Зачарованные тайной [Александра Давид-Неэль] (fb2) читать постранично, страница - 71


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

href=#r140>обратно)

141

У термина «супраментальность», занимающего главное место в учении Ауробинда Гоша, нет четкого определения, как и у понятия «нисхождение».

(обратно)

142

Кришна, считающийся аватарой бога Вишну, является величайшим героем индийского эпоса.

(обратно)

143

Следует избегать неверного отношения в данном контексте к выражению «божественная воля» или слову «Всевышний», которое часто употребляется в произведениях Ауробинда Гоша и его учеников. По-видимому, Шри Ауробиндо не верил в Бога в библейском антропоморфном понимании. Подобно большинству индийских ученых, Шри Ауробиндо находился под влиянием пантеистских теорий «Адвайты-Веданты», но привносил в них множество элементов, заимствованных у мистиков тантристских школ.

Тантризм — направление в буддизме и индуизме, возникшее в первые столетия новой эры (IX–XII вв.). Помимо Индии, получило распространение в Японии, Непале, Китае и особенно в Тибете. — Прим. перев.

(обратно)

144

Уход в понимании учеников Ауробиндо Гоша — эвфемизм слова «смерть». Приверженцы секты «Христианская наука» говорят: «исчезнуть из поля зрения».

(обратно)

145

Александра Давид-Неэль не смогла осуществить этот замысел. Она умерла в Дине 8 сентября 1969 г. в возрасте ста одного года.

(обратно)