Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
этим. Возвращаясь домой, я заглянула в детскую, Сергей стола склонившись над кроваткой и что-то шептал Адели, при этом поглаживая её животик ладонью. Улыбнувшись, я зашла в нашу спальню, сходила в душ и переодевшись вернулась обратно в детскую.
— иЧитаете…
— тЧитаем.
— Я хотела с тобой серьёзно поговорить, — присаживаясь на быльце кресла, сказала я.
— О чем? — откладывая книгу и пересаживая меня к себе на колени, серьёзно спросил он.
— Ты проводишь уйму времени с дочерью и это замечательно, но ты ни разу не брал Адель на руки. Уже три месяца прошло с ее рождения, даже когда я выписывалась с клиники ты не взял её на руки. В чем причина?
Глаза Сергея моментально расширились.
— Ответь мне. Причина есть и я хочу услышать её прямо сейчас.
— Я боюсь, — смягчив свой тон до предела выпалил мужчина при этом активно ускальзывая глазами от моего настойчивого взгляда.
— Боишься? Серьёзно?
— Она такая маленькая, я боюсь сделать, что-то не так..
Вставая с коленей мужчины я подошла ближе к кроватке, взяла Адель на руки и подошла к Сергею.
— Делай руки точно также как я.
— Не буду.
— Будешь. Давай, быстро, — строго сказала я.
Мужчина выставил руки вперёд.
— Отлично, одну чуть ниже, вторую чуть выше, теперь придерживай головку одной рукой, а второй под низ бери ножки, — уложив малышку на руки Сергея, я отошла чуть дальше, по сравнению с ним, она была такой крошечной.
Собельников сидел практически не дыша и не шевелясь. Я лишь улыбнулась от этой ситуации, он так осторожно держал её, меня это слегка забавляло, а то как Сергей смущался, это был предел всего.
— Дыши, ты не делаешь ей больно. Все хорошо.
— Она такая маленькая…Я не могу поверить, что это моя дочь. Все это так странно…
— Понимаю, — отворачиваясь к окну протянула я.
Сергей промолчал. Поздно вечером, я уложила Адель спать и наконец-то завалилась на кровать.
— Полегче. Не забывай, что здесь есть ещё я, — поворачиваясь ко мне, сказал Сергей.
— Я помню. Завтра я не смогу поехать с тобой. У меня встреча с Владом.
— Вообще там была важная встреча. Я надеюсь ты недолго.
— Я постараюсь. Но это тоже очень важно, я не могу бросить танцы.
— Я знаю, — поглаживая мой живот, сказал Сергей, от чего меня моментально накатила волна удовольствия.
— Ты специально? — заглядывая в его глаза спросила я.
— О чем ты?
— Ты прекрасно понимаешь о чем я. Ещё рано, — останавливая руку мужчины, сказала я.
— Знаю, но это мне не мешает целовать тебя, — впиваясь в мои губы, прошептал он. Слегка прикусывая мою нижнюю губу, Сергей вызвал шквал эмоций, — Забыл сказать, нашу дочь давно пора представить обществу. Через пару дней будет светский вечер.
— Почему я как всегда узнаю об этом последней? Мне казалось, что между нами многое изменилось. Или я ошиблась?
— Алиса, не начинай выводить меня. Тебе ничего не стоит красиво одется и выйти в зал к людям.
— Дело не в этом. А в твоём отношении. Я так понимаю мне ещё очень долго заслуживать равноправия, — отворачиваясь на бок, протянула я.
— Вот умеешь же ты испортить настроение. Способность не очень, но извиняться не буду, — также отворачиваясь, ответил Собельников.
— А ты умеешь? Хотя зачем я задаю этот вопрос…
— Не буди во мне зверя. Лучше просто помолчи.
— Ты только и умеешь затыкать мне рот. Все. Раньше ты хоть немного поддавался мне, старался измениться, через силу, но были сдвиги. Сейчас я вообще не могу совладать с тобой. Что с тобой происходит этот месяц? — прикрикнув спросила я.
— Со мной?! Да это ты…Все дело в тебе… — из-за крика Сергея из соседней комнаты послышался детский плачь.
— Отлично. Спасибо, Собельников, выспалась, — с этими словами я вышла из спальни, — А что с моей малышкой? Иди к маме на ручки, — покачивая Адель в своих руках, я тихо напевала колыбельную, только вот она спать совсем не хотела и её плачь перерос в крики. С самой юности терпеть не могу, когда дети кричат, просто не выношу этого звука, мне нужно моментально успокоить ребёнка, но не наш случай, — Тише, моя девочка.
Прошло около двух часов, а плачь так и не утихал.
— Давай я, — заходя в детскую, сказала мама Сергея.
— Я не могу, она плачет и плачет… — оседая в кресло, чуть дрожащим голосом сказала я.
— А Сергей?
— Вы сейчас пошутили? — не подумав выпалила я.
— Значит так, да? Ладно, я поговорю с ним. Это не дело. Днем и я могу поиграться с ней. Ребёнок это ответственность обоих родителей.
— Знаю и он очень сильно мне помогает, только мы с ним немного поскандалили, вы же знаете, что он не переступит через свою гордость.
Адель немного успокоилась.
— Держи, я пойду поговорю с ним.
Кивнув я уложила дочь в кроватку и присела рядом с ней. Я не могла насмотреться на ее красоту. Её чистые голубые глаза и светлые пшеничные волосы, вызывали у меня постоянную улыбку. Сон медленно настигал меня.
Кто-то тихо вошёл в детскую и присел рядом со мной на
Последние комментарии
22 часов 51 минут назад
1 день 9 часов назад
1 день 21 часов назад
2 дней 4 часов назад
2 дней 5 часов назад
2 дней 7 часов назад