Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
стремени, тем самым продемонстрировав свою точёную попку обтянутую стрейчевыми джинсами.
— «Вот хитрюшка сероглазая… Сегодня, просто праздник, какой-то» — Мысленно подивился я, глядя на аппетитные Танины булочки. — «Ещё от Жанны не отошёл, а тут такое»
Из-за заниженной талии штанов, из-под пояса джинс призывно торчал треугольник красных кружевных стринг. Мне стоило огромных усилий отвести взгляд, но я стоически справился. Сунув ногу в стремя, подтягиваясь и перекидывая вторую ногу, мне удалось оказаться в седле. Если бы не память Стаса, то сейчас я бы выглядел глупо. Скверх тут разберёшь, с какой стороны правильно подходить, но всё прошло, как по нотам.
Стоило мне умостится, как Татьяна опустила свою шикарную заднюю часть вниз. Из-за того, что седло рассчитано на одного, получалось, что сидит она у меня практически на коленях, упираясь своей попкой мне в пах. От такого внимания к своей персоне «Дружок» начал приходить в сознание.
Взяв поводья правой рукой, левой, я приобнял Татьяну за талию, от чего девушка слегка дёрнулась.
— Ай…Щекотно, Стас. — Пискнула Татьяна, а я усмехнулся, видя, как краснеют кончики её ушей, а плоский живот с ложбинками по бокам от пресса, покрывается мурашками.
Совсем не удивительно, ведь сейчас, Татьяна была одета в вязанный топ и укороченную джинсовую куртку, чуть длиннее топа, которая демонстрировала во всей красе тонкую талию и плоский живот девушки.
Цокнув, слегка прикрикнув и тряхнув поводьями я направил Ластика шагом. В отличие от Водолаза, эта коняка была спокойной, и сразу подчинилась. Начало немного покачивать. Не линкор конечно на форсированном ходу перед выходом на гипер, но дух тоже захватило. Одно дело, когда у тебя есть воспоминания о каком-то действии, и совсем другое, когда ты сам принимаешь в нём участие. Как не странно, чужая память сделала своё дело, и через пару минут я освоился, перестав быть мешком в седле. Даже появился азарт перейти на рысь, но вспомнив о Татьяне, предусмотрительно решил повременить с этим, чтобы не оконфузиться.
— Не очень у меня получается управлять? Смотрю, ты напряжена…. — Спросил я у Татьяны, чтобы нарушить затянувшееся молчание. — Отвык видимо за полгода….
— Нет, что ты Стас. Просто… ничего. — Загадочно сказала Таня, через пар секунд, как бы невзначай подавшись назад, прислоняясь ко мне всем телом.
— Ну, рассказывай, амазонка. Как дела? Почему ещё не замужем? — Решил завести я разговор, чтобы сделать нашу верховую прогулку более приятной.
— Дела, хорошо… А замуж, я не пойду, нечего там делать. — Хихикнула Татьяна, повернув немного голову, и немного поёрзав в седле, принимая более удобное положение.
— Вот, как? Чего так категорично? — Деланно удивился я, слегка погладив пальцами по гладкой коже девушку. — Не поверю, что за тобой парни стаями не увиваются.
— Увиваются, Стас, даже не смотря на то, что я плоская. — Татьяна наморщив свой приподнятый носик взглянула недовольно на упомянутый ею предмет. — Да и парни пошли… Я себя большим мужиком чувствую, нежели они сами таковыми являются.
Тут Таня не лукавила. Со Стасом они были знакомы с малолетства, как Матвеич привёл внучку на конюшню, посмотреть на лошадок. С княжичем они быстро поладили и частенько по молодости устраивали различные неприятности всем окружающим. Обычно виной каждой шалости был Стас, но Татьяна тоже принимала непосредственное участие в каждой шкоде, а иногда, тоже была зачинщицей. Как-то они с младшим Мышкиным подожгли заросли сухого камыша на старом колодце, и чуть не спалили посадку вдоль берега. Даже пожарных вызывать пришлось. Влетело «Бони и Клайду» по первое число, Тане от Матвеича, а княжичу от отца. В общем, говоря простым языком — девушка была типичной пацанкой. Княжич воспринимал её как своего друга, только с косой. Первый поцелуй Стаса был кстати тоже с ней по малолетству, правда это было на уровне баловства. Девушка сама предложила поцеловаться, с целью проверить «Как это?». После чего оба сошлись на том, что это «Фу, мерзко», и пошли ловить лягушек на болото. На Татьяне никогда нельзя было увидеть юбку, только штаны. Да и работа на конюшне, которую нельзя назвать лёгкой, и «ежовые рукавицы» Матвеича, наложили свой отпечаток.
По поводу второго заявления об отсутствии груди, тоже было близко к правде, но как по мне, то это предрассудки самой Татьяны. Первый размер с лихвой компенсировался точёной стройной фигуркой, которой позавидовало бы большинство девушек с утра до вечера пропадающих в фитнес залах, и молящихся на кусок сельдерея в своей тарелке. Ни грамма лишнего жира, ни единой складки на изгибах талии. Милое озорное личико и серые большие глаза, с горящими в них хитрыми огоньками довершали картину. Девушка вписывалась по всем параметрам в рамки не только моих предпочтений, но и большинства мужчин. К тому же, в первом размере тоже есть своё некое очарование.
— Тань, — вкрадчиво обратился я, понизив голос, к девушке, наклонив голову к
Последние комментарии
4 часов 41 минут назад
17 часов 12 минут назад
1 день 22 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 2 часов назад
1 день 2 часов назад