Время менять нож [Максим Галинский] (fb2) читать постранично, страница - 2

неуважения к памяти отца, но вдруг старик резко наклонился к нему, вцепился в руку и прошептал – эти мрази забрали моего сына с женой прошлой зимой, с тех пор я и не видел их. Прекрасно понимаю тебя и твою злость, парень.

Собеседник похлопал Хосе по плечу, откинулся на стуле и достал бережно завернутый в бежевый кусок ткани нож для мяса из внутреннего кармана пиджака.

– Вот он… Служит уже почти два десятка лет… С переменным успехом, конечно. Возможно, пришла пора менять его на что-то поновее. Как ты считаешь, сын мясника?

Старик дал нож Хосе, тот покрутил его и вернул владельцу.

– Если нож уже не режет как раньше, то, конечно, стоит его заменить.

– Со всеми ли ты вещами так легко расстаешься?

– Да, зачастую.

– А с людьми?

Старик явно прощупывал Хосе. Видимо, сам до конца не был уверен, что нашел того, кого искал. Да и фраза была немного неправильной. Черт, знать бы наверняка…

– С людьми расстаюсь тоже легко. Жизнь научила. Особенно та история с отцом.

– С такими смелыми и радикальными взглядами тебе не у барной стойки надо сидеть, а идти в сопротивления, – сказал старик, внимательно взглянув в глаза Хосе – или ты уже?

Хосе решил рискнуть и произнести кодовую фразу. Оглянувшись по сторонам и убедившись, что поблизости никого нет, он наклонился к своему собеседнику и произнес.

– Может и уже. Ведь пришло время заменить нож.

Старик откинулся на спинку стула, и тихо засмеялся.

– Вот я старый дурак! Такая короткая и простая фраза и ту напутал. Конечно же! Поменять! Ещё и думал, что за косноязычие: время менять нож!

– Тише, старик. Везде есть уши.

– Да-да, прости, – сказал он чуть тише, но все ещё посмеиваясь, – просто так опростоволоситься после 40 с лишним лет службы это надо уметь!

Хосе изменился в лице. Службы? Неужели это не просто связной, а самый настоящий крот?!

– Отец, выходит, ты не так просто, как кажется. Думал, что тебя ребята взяли просто для связи со мной, а ты крот!

– Да-да, что-то вроде того.

– Ну что? Какие дальше будут указания? Проведешь к штабу?

Собеседник резко перестал смеяться и пристально взглянул в глаза Хосе.

– А нет тут уже никакого сопротивления.

Вдруг, старик схватил тот самый нож и воткнул в ладонь, пригвоздив Хосе к барной стойке. Тот заорал от боли.

– Паскуда, надо же, чуть не упустил тебя из-за дурацкого пароля. Алехандро, местный глава вашего отребья, долго не раскалывался по поводу встречи и кодовой фразы. В итоге, когда мы выбили из него все, звучало это максимально нечленораздельно. Время что-то там нож. То ли менять, то ли заменить, то ли ещё какая-то чертовщина. Кто у вас придумывает эти идиотские пароли? Не наигрались в детстве?

Все это время Хосе выл от боли. Старик как-будто преобразился. Он встал со стула, выпрямился, стал выглядеть сантиметров на 5 выше и лет на 10 моложе. В его взгляде сочетались властность и презрение. Он сплюнул и сказал.

– Забирайте этого придурка. И побыстрее, нам ещё ехать с ним в Буэ́нос-А́йрес.

Старик кивнул официанту, который после этого вытащил нож из ладони Хосе, и той самой странной парочке. Они резко встали из-за стола, подхватили повстанца и вывели его из таверны, следом вышел официант. Старик поблагодарил бармена, передав ему конверт и пожелав удачи. Далее он подошел к отцу с девочкой, которые застыли в ужасе от увиденного.

– Просим прощения. Позвольте мне в качестве извинения оплатить ваш ужин и угостить бутылочкой отличного красного вина.

– Да-да, конечно, – сказал отец заплетающимся голосом, понимая, что отказываться он не вправе.

– Спасибо. Надеюсь, это послужит отличным, хоть и достаточно жестоким уроком для вашей дочери. Всего доброго.

Старик по-армейски развернулся и зашагал прочь из таверны. Бармен поставил перед онемевшим семейством бутылку вина с нечленораздельно произнесенной заискивающей фразой. Моряк так и не проснулся.