Войны мышей 2 [Вольдемар Хомко] (fb2) читать постранично, страница - 25


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

href=#r3>обратно)

4

короткохвостый хомячок (лат. Cricetulus alticola) – вид грызунов семейства хомяковые, обитающий в высокогорьях Тибета.

(обратно)

5

(лат. Cricetulus barabensis) – грызун из рода серых хомячков.

(обратно)

6

название хомяка на древнеиранском языке; родственное слово – авестийское hamaēstar, «враг, повергающий на землю», (имеется в виду, что хомяк нагибает стебли злаков к земле, чтобы достать семена)

(обратно)

7

То или тот, о чём или о ком постоянно говорят, предмет всеобщих разговоров.

(обратно)

8

служитель при больных карантинными заболеваниями, особенно чумой. В обязанности мортуса входила и уборка трупов.

(обратно)

9

(фр. capitaine d'armes) – должностное лицо в воинской части, ведавшее хранением и выдачей продовольствия, обмундирования и оружия.

(обратно)

10

(лат. Rattus, «крысы») – клич Крысиного Воинства.

(обратно)

11

(лат. Tscherskia triton) – хомяк, единственный представитель рода крысовидных хомячков.

(обратно)

12

Hamster (с англ.) – хомяк

(обратно)