Пять фотографий из Великого Новгорода [Ярослав Яковлев] (fb2) читать постранично, страница - 32

и не собираюсь»? Это и решило мою судьбу?

– Верно, – отозвался заказчик. – А я вам говорил тогда и сейчас говорю: мы слишком мало знаем о России и слишком мало видели, чтобы брезгливо говорить: «Ой, это меня не вдохновляет!» И тогда я решил, что однажды я непременно покажу вам Новгород. И я знал, что мне не придётся вам ничего доказывать, вы сами всё поймёте. Не дурак же вы, в конце концов.

Марк ошеломлённо молчал. Он даже ущипнул себя за запястье, как в детстве, чтобы проверить, не спит ли. Жизнь нередко сталкивала его с разного рода эксцентриками, но такое сложно было даже нафантазировать.

– Ну что, Марк? – сказал заказчик. – Новгород – это необычно, это интересно, это, как правильно сказать? Неиссякаемо… Теперь-то вы согласны со мной? После этих трёх дней?

– Я пока одно могу сказать. Для Новгорода трёх дней мало. Очень мало.

Он многое хотел ему рассказать, а ещё больше спросить – хотя бы что занесло его в Аргентину? Остались ли у него родные в Новгороде? Сам-то он не хочет приехать в любимый город?.. Но отчего-то он не задал эти вопросы.

Казалось, неожиданная разгадка должна была его раздосадовать и даже разозлить. Но, в задумчивости глядя остаток вечера на рыжевшую в окне соседнюю хрущёвку, он понял, что полон благодарности и какого-то даже умиления. Именно с такими чувствами через годы вспоминаешь строгую учительницу, которая в своё время «незаслуженно» поставила «четвёрку». Да и в сущности, разве «человек новгородский» – выдумка?

– «Человек новгородский» – это я, – вслух сказал Марк.

Чтобы это подтвердить, нужно обязательно вернуться.

– Зоя, привет! Что ты делаешь на следующих выходных?..

Примечания

1

Пуд – устаревшая единица измерения массы русской системы мер. Составляет 16,38 кг.

(обратно)

2

Дорогая, судя по всему, в Великом Новгороде помнят о своём ганзейском прошлом. О нашем общем ганзейском прошлом. Это Ганзейский знак. Тут пишут, что он символизирует два корабля – немецкий и новгородский, – которые сплетаются парусами, как кронами деревьев. В 2009 году здесь проходили Ганзейские дни Нового времени – помнишь, наши соседи ездили?.. (с нем.)

(обратно)

3

Мне очень понравился этот фонтан. В России почти все фонтаны – это столбы, бьющие водой. А этот очень оригинальный, напоминает чашу, и только в центре небольшой ключ. А как замечательно выложены гербы, посмотри, Эмма!.. Искусная мозаика, очень ярко и контрастно. Видишь, да?.. (с нем.)

(обратно)

4

блюдо из мелко нарубленных верхних слоёв капусты.

(обратно)