Меж Сциллой и Харибдой [Александр Феликсович Борун] (fb2) читать постранично, страница - 24

же человек среднего роста в медицинской маске и тёмных очках, бритый налысо и, к тому же, никогда не снимающий мексиканского сомбреро с большими полями, или это разные люди. В любом случае он/они говорит/говорят от лица силы, не уступающей национальным правительствам и их международным организациям.

(обратно)

3

Kota Likundu Ziggawâ, Верховный Шаман Зиггауâ, или Верховный Шаман Свет (Светлый, Светозарный), если переводить с языка санго имя Ziggawâ. Крышечка над буквой «а» означает в языке санго повышение тона, гласная без крышечки — низкий тон, а средний обозначается двумя точками над гласной. Звание Верховный Шаман может ввести в заблуждение. На самом деле важно то, что Верховный Шаман является главой Постоянного Экуменического Консультационного Симпозиума (ПЭКС), объединяющего все религии, в которых есть хотя бы небольшая примесь шаманизма и магии, а это означает — практически все религии мира. Хотя лишь в немногих из них не нашлось группы, секты, течения, настаивающего на своей полной независимости от предшествующей мировой традиции, отколовшегося от основной ветви своей религии и прозябающего в безвестности либо занявшегося террористической деятельностью и всеми преследуемого.

(обратно)

4

Прорыв Звёздный Выстрел (ПЗВ).

(обратно)

5

Ann Druyan, американская сценаристка и продюсер, специализировавшаяся на популяризации науки. Родилась в 1949 в Куинсе (Нью-Йорк) в еврейской семье. Увлечение марксизмом перешло у неё в увлечение наукой. Вместе с Карлом Саганом участвовала в создании фильмов и книг о космических исследованиях; в 1981 они поженились. От этого брака у неё было двое детей. Отвечала за подборку музыкальных произведений для золотых пластинок, отправленных человечеством в космос на аппаратах Вояджер-1 и Вояджер-2. Входила в состав директоров и с 2006 по 2010 год была президентом Национальной организации за реформу законов о марихуане.

(обратно)

6

Freeman John Dyson (1923–2020), американский физик-теоретик английского происхождения, один из создателей квантовой электродинамики. Выдвинул концепцию «сферы Дайсона». Жил по соседству с Эйнштейном и Опенгеймером. Первая жена (1950–1958) — математик Ферена Хубер-Дайсон, в браке родились историк науки Джордж Дайсон и писательница, предпринимательница и общественный деятель Эстер Дайсон, бабушка Астрид Друян-Дайсон. Эстер Дайсон за $3 млн. прошла предполётную подготовку и была дублёром Симони в 2009, однако в космос полетел Симони, причём повторно.

(обратно)

7

На начало 21 века Бета, Каф, 47±4 сл, Дельта, Рукбах, 99,4±1,9 сл, Альфа Шедар, 229±9 сл, Эпсилон, Сегин, 442±34 сл, Гамма, Нави, ≈ 610 сл.

(обратно)