Сибирь научит. (pdf) читать постранично, страница - 2

климата...........................................................................406
СновавТёхтюр.....................................................................................424

Посвящена памяти моей любимой бабушки
Киры Романовны Стюнкелъ (Новикова)

ПРЕДИСЛОВИЕ
«Дорогая, а что, если мы переедем с детьми на год в сибир­
скую деревню, в Якутию, в самый холодный регион проживания
человека, в дом без воды и с туалетом на улице?»
Такую идею я предложил жене, жившей со мной в южной
Финляндии, в 5000 километрах от Якутии. Я счастлив, что моя
жена ответила согласием, но будет ли она мне женой через год?
У многих есть некое представление о Сибири, и так же, как
у моей жены, не самое лестное. Сибирь от всего далеко. Это
«русский ад», где холодно и тяжко. Но где-то на подсознатель­
ном уровне мы, финны, радуемся тому, что Сибирь существует:
приятно знать, что где-то еще холоднее и тяжелее, тогда родина
начинает казаться нам прекрасным местом.
В Финляндии говорят: «Сибирь научит жизни». Сибирь— ме­
сто ссылки, когда Сибирь учит жизни, все дается через испы­
тания. В английском языке слово «Siberia» означает задачу или
место, предназначенное для наказания или отдаленное1. Поль­
ский журналист Рышард Капущинский2 описывал Сибирь та­
ким уравнением: холодное ледяное пространство плюс диктату‘И с т о ч н и к : http://onlineslangdictionary.com /m eaning-deflnition-of/
Siberia (здесь и далее прим. пер.).
2Р ы ш а р д К а п у щ и н с к и й (1932-2007)— польский писатель и жур­
налист.
7

ПРЕДИСЛОВИЕ

pa. И в этих выражениях сохранилось отношение к Сибири как
к месту ссылок.
Когда запретили въезд в Россию американскому сенатору
Джону Маккейну, он пошутил, мол, как жаль, его отпуск в Си­
бири отменился. Да, мало кто из русских едет сюда в отпуск.
На одной руке можно сосчитать русских туристов, которых
я встретил в Сибири. Один из них — молодой московский пред­
приниматель, который объездил больше ста стран и вот решил,
что пришло время познакомиться с достопримечательностями
родины.
Да, Сибирь — часть России, но больше, чем просто часть.
Она словно отдельный континент. Северная Азия. Ее последние
части присоединили к империи сравнительно недавно: Влади­
восток и Хабаровск 160 лет назад, Ttray — 70 лет назад.
Сибирь огромна. Она занимает треть Азии и двенадцатую
часть всей поверхности Земли. Она как три Евросоюза. Как
40 Финляндий. Ее размеры лучше всего можно оценить, если
летишь самолетом из Восточной Азии в Северную Европу при
безоблачной погоде. Внизу часами сменяются необитаемые пу­
стынные горные массивы, тайга, тундра, не видно и следа при­
сутствия человека.
Географический центр Азии находится в Сибири, в Кызыле,
столице Республики Ъгаа, что на границе с Монголией. Три чет­
верти территории России располагаются в Азии, а живут здесь
лишь 38 миллионов человек, то есть каждый четвертый житель
России — азиат.
Сибирь не одна, их много. Есть промышленные города Запад­
ной Сибири, как Омск и Новосибирск, что на Транссибирской
магистрали. Есть степные сельскохозяйственные территории,
заселенные русскими. Есть Сибирь, где добывают полезные ис­
копаемые, нефть и газ, и Сибирь шахт — иными словами, со­
временное продолжение проекта по расширению и освоению
территории. Есть Сибирь коренных народов, отдаленная и пле­
8

ПРЕДИСЛОВИЕ

нительная. А еще есть Дальний Восток на берегу Ткхого океана
рядом с Китаем, Кореей и Японией.
В России название «Сибирь» используют немного иначе, чем
в других странах: географически миллионный город Екатерин­
бург — это не Сибирь, а Урал. Владивосток на побережье Ткхого
океана — тоже не Сибирь, это Дальний Восток. Называть Сиби­
рью все, от Урала до Ткхого океана, могут, по мнению русских,
только недалекие иностранцы. Само название «Сибирь» больше
колониальный термин, так как он объединяет в одно целое пе­
стрые регионы Северной Азии на основании довольно корот­
кой их истории в составе России. Для упрощения я лучше буду
глупым иностранцем и буду понимать под Сибирью все, что на­
ходится заУральскими горами. В российской истории тоже ког­
да-то так делали.
Итак, Зауралье. ТЬчка зрения тут, конечно, зависит от того,
с какой стороны Уральских гор мы смотрим. Если опираться на
географический термин, смотрящий, как правило, находится
в Москве или в Петербурге. Соответственно, Зауралье означает
восточную часть Урала, Забайкалье — восточную часть озера
Байкал. Дальний Восток— дальний только для тех, кто смотрит
с дальнего запада.
Сибиряки отвечают на это шуткой — когда кто-то едет в Мо­
скву, за Урал, говорят, что он едет «за большой камень». Надо
признать, что высокомерие сибиряков тут вполне оправдан­
но. Чем была бы Россия без Сибири? Одной из среднеуспеш­
ных восточноевропейских стран? Большой Польшей, которой
пришлось бы думать, как разнообразить свою экономику? Чем
была бы Сибирь без России? Возможно, провинцией Китая или
заморской территорией США— если бы сбылись