Триумф города. Как наше величайшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее [Эдвард Глейзер] (pdf) читать постранично, страница - 3

_2009/ W U P 2009-F12- Cities_
Over_750K.xls
5. Площадь Техаса составляет 261797 кв. миль, или 7,3 трлн кв. футов, население Земли, по данным американского бюро переписи населения, — 6,9 млрд человек (на 12 июля 2010 г.). Если разделить 7,3 трлн
кв. футов на 6,9 млрд человек, на каждого человека получится 1034 кв.
футов, а это более чем достаточно для скромного таунхауса для каждого человека. Если бы мы пожелали выделить определенную площадь
на дороги, торговлю и т. д., можно было бы предположить, что в каж-

11

Glaeser.indb 11

12.11.14 16:24

ТРИУМФ ГОРОДА

тешествовать на большие расстояния стало намного дешевле, а возможностей удаленной работы стало гораздо
больше (например, можно жить на плато Озарк, а работать в Азербайджане), все больше людей собирается
рядом друг с другом в крупных метропольных ареалах.
Численность населения городов развивающегося мира
каждый месяц увеличивается на 5 млн человек, а начиная с 2008 г. в городах живет больше половины мирового населения⁶.
Города, плотными скоплениями которых усеяна поверхность земного шара, стали двигателями инноваций еще во времена, когда Платон и Сократ спорили
на афинском рынке. Улицы Флоренции подарили нам
Возрождение, а улицы Бирмингема — промышленную
революцию. Необычайное процветание современных
городов — Лондона, Бангалора и Токио — обусловлено
их способностью рождать новые идеи. Гуляя по этим городам, спускаясь, скажем, по мощеным переулкам, проходя по образующим решетку поперечным дорогам,
по объездной дороге или под автострадой, можно изучить — ни много ни мало — прогресс человечества.
В богатых западных странах города смогли пережить
неспокойный период конца промышленной эры, и сегодня они богаче, здоровее и привлекательнее, чем раньше.
В беднейших районах мира города безудержно растут,
поскольку плотность жизни в них оказалась наиболее
очевидным путем из бедности к процветанию. Несмотря
на технологические прорывы, которые привели к уничтожению расстояний, выясняется, что мир не плоский,
а заасфальтированный.
Город одержал триумф. Но, как многим из нас известно по личному опыту, иногда асфальтовые городские дороги ведут в ад. Город может победить, но слишком часто горожане, похоже, проигрывают. Детство
дом таунхаусе будет жить в среднем по два человека. См.: U. S. Census
2000, G C T- P H 1: Population, Housing Units, Area, and Density 2000, Summary File 1, 100-Percent Data, данные получены при помощи сервиса American FactFinder; U. S. Census Bureau, International Database, World Population Summary, www.census.gov/ipc/www/idb/worldpopinfo.php
6. United Nations Habitat, State of the World’s Cities 2010/2011—Cities for All: Bridging the Urban Divide, 2010. http://www.unhabitat.org/pmss/listItemDetails.
aspx?publicatioN I D =29I7

12

Glaeser.indb 12

12.11.14 16:24

ВВЕДЕНИЕ: ЧЕЛОВЕЧЕСТВО КАК ГОРОДСКОЙ ВИД

любого городского ребенка связано с натиском необычных людей и впечатлений — иногда приятных, как, например, в случае ощущения силы, которое возникает
от первой поездки на метро в детстве, а иногда не очень,
как, скажем, когда впервые сталкиваешься с городской
перестрелкой (незабываемая часть моих детских впечатлений от Нью-Йорка тридцатипятилетней давности).
На каждую Пятую авеню найдется трущоба в Мумбае,
а на каждую Сорбонну — окружная школа с металлодетекторами на входе.
И правда, для многих американцев вторая половина X X в., т. е. конец промышленной эпохи, стала временем приобщения не к городскому великолепию, а к городскому запустению. От того, насколько хорошо мы
усвоили уроки наших городов, будет зависеть, расцветет ли наша городская жизнь и превратится ли в то, что
могло бы стать новым золотым веком города.
Моя страсть к вселенной города берет начало в НьюЙорке Эда Коха, Турмана Мансона и Леонарда Бернстайна. Вдохновляясь детскими впечатлениями от мегаполиса, я всю жизнь пытался понять города. Эти
поиски опирались на экономическую теорию и на данные, но также они вели меня по извилистым улицам Москвы, Сан-Паулу и Мумбая, по историям разрастающихся городов-гигантов и повседневным рассказам тех, кто
живет и работает в них.
Изучение городов настолько захватило меня потому, что они ставят интригующие, важные и подчас тревожные вопросы. Почему богатейшие и беднейшие люди
мира так часто живут бок о бок? Как некогда могущественные города приходят в запустение? Почему другие
города способны выбраться из него и вернуться к своей славе? Почему так много художественных движений
так быстро возникает в определенных городах в определенные моменты? Почему так много умных людей принимают такие глупые программы городского развития?
Нет лучшего места для изучения всех этих вопросов,
чем Нью-Йорк, который многие считают архетипическим городом. Настоящие нью-йоркцы, в том числе и я
сам, возможно, слегка преувеличивают значение своего
города, но Нью-Йорк и правда остается парадигмой городской жизни, а потому является подходящим местом,

13

Glaeser.indb 13

12.11.14 16:24

ТРИУМФ ГОРОДА

с которого мы можем начать наше путешествие по городам всего мира. Его история содержит в себе