Сообщение о делах в Юкатане [Диэго де Ланда] (fb2)


Диэго де Ланда  
(перевод: Юрий Валентинович Кнорозов)

История: прочее  

Сообщение о делах в Юкатане 352 Кб, 101с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1955 г. (post) (иллюстрации)

Сообщение о делах в Юкатане (fb2)Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2007-01-21
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Издательство Академии Наук СССР
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«Сообщение о делах в Юкатане» Диэго де Ланда, написанное в 1566 году, — основной источник по истории и этнографии индейцев майя во времена испанского завоевания. Приводимые автором сведения подтверждаются другими испанскими источниками, тестами на языке майя и археологическими исследованиями. История публикуемого текста довольно сложна. Есть предположение, что в основу его легли не дошедшие до нас труды Гаспара Антонио Чи, индейца с европейским образованием. Франсисканский монах Диэго де Ланда составил компиляцию из материалов индейского знатока, добавив сведения из других источников и собственные рассуждения. Оригинал компиляции Ланда не сохранился, но уцелела сильно сокращённая копия, которая и публикуется. Перевод со старо-испанского, вводная статья и примечания Ю.В. Кнорозова.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 101 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 132.91 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1343.48 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5