Окоп [Валерий Воробьев] (fb2) читать постранично, страница - 4

заброшенный нужник – нелёгкий труд. После того, как разломана кирпичная стена, замёрзшее гуано вырубают ломиками и штыковыми лопатами. И при этом по понятной причине нельзя использовать горелки для облегчения работы и создания в траншее терпимой температуры воздуха. Вырубленные ноздреватые куски коричневого цвета тачками транспортируют в тыл и закапывают в загодя приготовленной яме.

Уже смеркалось, но дело у вялых слабосильных пацаков двигалось медленно. В итоге мы с Ляпой и Арменом взялись за ломики сами, а пацаки копали яму для утилизации и таскали тачки. Наконец метры смёрзшегося дерьма закончились, открылась дальняя стенка сортира. После перекура Ляпа отправился проинспектировать, как молодые справляются с закапыванием вторичного продукта, а я картинно сплюнул через плечо и с размаху ударил ломиком по кирпичу.

И тут… Туалетная стена обрушилась. Мы докопались до встречной траншеи противника.

Жесть! Даже не так… Хуже жести… Полный п…ц. Мы с Ляпой не любим уподобляться тому же прапорщику и обходимся в речи без матерщины. Но как, как выразить то, что я увидел?

Из вражьего окопа на меня смотрел я. Я, в полевой форме врага, заношенной и застиранной почти до белизны. Загорелый, повзрослевший, возмужавший, с тремя сержантскими лычками на погонах. Трудно узнаваемый, но, без сомнения, я.

Это я.

Мы?

Кто мы?

Глоссарий

Пацак – солдат первого дня службы.

Фазан – солдат второго полугодия службы.

«Вспышка с тыла» – команда, используемая сержантами и старослужащими для издевательства над личным составом. По этой команде все солдаты должны упасть на живот, лицом в грязь и закрыть затылок руками. Официально это можно выдать за «тренировку боевых навыков».

Чамора – уродина

«Прописать в фанеру» – воспитательный удар кулаком в грудину, при этом воспитуемый стоит у стены, прижавшись к ней спиной, дабы понимал, что «жизнь мёдом не намазана».

П…ля (ненорм.) – основной метод ускоренного обучения молодого пополнения.

Каптёр – ротный кладовщик.

Дуб – это действительно такая фамилия одного младшего сержанта сверхсрочной службы, а вовсе не какая-то там кликуха-погоняло. Реальный человек, не у Гашека срисован.

Немцы, фашисты, фуражки – так срочники нашей части именовали господ кадровых офицеров.

Разумеется господа офицеры размножаются исключительно парно, дабы избежать казусов, поскольку за время полёта изрядно прибавляют в комплекции и при учетверении в мультик просто не поместятся

По счастью в трюме имелись и нормальные лопаты. Мораль: не всё в жизни мрачно.

Матчасть (сокр.) – материальная часть, имущество, техника и т.д.

Железобетонный пресс ефрейтора Ляпы – феномен, неоднократно проверенный старослужащими. Били и руками, и ногами, и табуреткой. А Ляпе – хоть бы что. Только посмеивался.

Дембель, ветеран – солдат после приказа о демобилизации его призыва.

Чмошного – грязного, жалкого, противного.

Закосить – притвориться.

Кинуть через х… – не выполнить распоряжение старослужащего или офицера.

Дед – солдат или сержант четвёртого полугодия службы до приказа о демобилизации, после которого дед становится «дембелем» или «ветераном».