Оттолина и Пурпурный Лис [Крис Риддел] (pdf) читать постранично, страница - 2

ослику
Прятки-подглядки
Попрыгушки по подушкам
Правда или лестница
Музыкальные медведи?

Фонарная
поэма
Возьму я красного чуть-чуть
И синего добавлю,
Перемешаю от души —
Твой цвет себе представлю:
Как ночь, бархатистый
И, как туман, мглистый.

17

не забыть
спросить
медведя
в подвале

Тем вечером во время ужина Оттолина заметила, что коллекция столовых абажуров стала немного мешать. Она едва видела мистера
Манро, сидящего на другом конце стола, потому что на пути висел двоякобахромный светоприглушитель, который её родители привезли из Тибета. Правда, Оттолина и так знала,
18

ФОНАРНАЯ
ПОЭМА

что её друг лакомился кашей и горячим шоколадом, потому что он никогда не изменял
своим вкусам.
— Думаю, перед нашим званым ужином было
бы не лишним прибраться, — проговорила Оттолина, задумчиво откусывая от томатной пышки
с плавленым сыром.
19

После ужина Оттолина отправилась к кладовке в коридоре. Повернула ослепительно сияющую дверную ручку…

20

…и заглянула внутрь.

21

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

— Так дело не пойдёт, —
сказала она мистеру Манро.
Мистер Манро кивнул.

КРЫШ КО
ВВЕРХ

22

КРЫШКОЙ

К

КРЫШКО Й
ВВЕРХ

ОЙ

23

Глава
вторая
КОСЫНКА
КЛЕПАЛЬЩИЦЫ
РОЗИ

РУБАШКА
ЛЕСОРУБА

Н

а следующий день Оттолина встала пораньше и облачилась в свою
«уборочную» одежду. Как
и мистер Манро.
ШАПКА
ПЕРУАНСКИХ
ПАСТУХОВ
ЛАМ

СЕМИКАРМАННЫЙ
КОМБИНЕЗОН

ОТТОЛИНИНЫ
ПОЛОСАТЫЕ
НОСКИ

24

— Так, — сказала Оттолина, — давайте разберёмся в кладовке и посмотрим, что получится.
Оттолина встала
на цыпочки и, изо
всех сил потянувшись,
достала самую верхнюю коробку.

КРЫШКОЙ
РХ

КРЫШК
ВВЕРХ

К

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

КОЙ

КОЙ
ВЕРХ

КРЫШКОЙ
Х

Мистер Манро вытащил ближайший ящик…

25

ШКРЫ Й
КО ЕРХ
ВВ
КРЫ
Ш
ВВЕ КОЙ
РХ

КРЫШ
ВВЕРХ КОЙ

ДЕКОРАТИВНЫЕ
ШАРЫ ДЛЯ
БОУЛИНГА
ОЙ
ШК
КРЫ РХ
ВВЕ

26

— О-го-гошеньки, — сказала Оттолина. — Возможно, нам бы не помешала помощь.
Тут-то в дверь и позвонили. Оттолина пошла
открывать, пока мистер Манро поднимался и отряхивался.

КОЙ
КРЫШ Х
В
В ЕР

ОЙ
ШК
КРЫ ЕРХ
ВВ

НАКЛЕЙКИ
«КРЫШКОЙ
ВВЕРХ»

КРЫ
ВВЕР ШКОЙ
Х

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

КР
ВВЕ ЫШКО
РХ Й

РЫШКОЙ
ВВЕРХ

ШК Е

ЗАГАДОЧНЫЕ
ШТУКОВИНЫ

КРЫШ
К
ВВЕРХ ОЙ

КЛОУНСКИЕ
КЕГЛИ

27

МБ
МБ

МБ

МБ

Оттолина открыла дверь. За нею оказались Пит
и Джеки из службы уборки Макбина.
— Чем мы можем помочь? — с улыбкой спросил Пит.
28

Пит и Джеки помогли Оттолине распаковать
картонные коробки и всё перебрать. Прибыли
и остальные помощники Оттолины.
МАДАМ
ВОНГ

КЕЙТ И ТЕРЕЗА

Ч ДР

МАРИАННА

БОЛЬШОЙ
ДАГ

ДЖЕРАЛЬДИНА
И ДЖЕРАЛЬДИНА

ОЙ
ШК
КРЫ ВВЕРХ

ЖАН-ПЬЕР
РЕБЯТА

29

Наконец, когда всё коробки были открыты,
Оттолина решила, что делать с содержимым…

ДЕКОРАТИВНЫЕ
ШАРЫ ДЛЯ
БОУЛИНГА

МУЗЫКАЛЬНЫЕ
ФЛАКОНЫ

РЕЗНОЙ
ЕДИНОРОГ

ИНТЕРЕСНЫЕ ШТУКОВИНЫ
С ДЫРКАМИ ПОСЕРЕДИНЕ

ГЛИ
КЛОУНСКИЕ КЕ

ЗАВОДНЫЕ ШТУКОВИНЫ

ШЛЯПЫ-ВЕРТОЛЁТЫ

КОРОВЬИ
КОЛОКОЛЬЧИКИ

БАРАНЬИ РОГА

ВЕЩИ, КОТОРЫЕ
ХРАНИЛА ОТТОЛИНА

30

СОБАЧЬИ СВИСТКИ

ЩЕТИНИСТЫЕ
ВЕНИКИ

ХРЮШКИПОДУШКИ

ПОДСТАВКА
ДЛЯ ЗУБНЫХ
ЩЁТОК

КИ
ТРИ БАРХАТНЫЕ ПЕРЧАТ

НАСТОЛЬНЫЙ
ОТЖИМНОЙ КАТОК

ПАРОВОЙ
РАЗГЛАЖИВАТЕЛЬ
ПОСТЕЛИ

КОРАБЛИ
В ЛАМПОЧКАХ

ДЕКОРАТИВНЫЕ
ПОЛОВНИКИ

И ВЕЩИ, КОТОРЫЕ
ОТТОЛИНА НАШЛА
ПРИГОДНЫМИ
ДЛЯ ДОМАШНЕГО
ХОЗЯЙСТВА

31

Оттолина поблагодарила
своих помощников, и они
ушли, сжимая свои картонные коробки.

МБ

Ч

ДР

МБ

32

33

Кое-что осталось.

ВВЕРХ

ОЙ
ШК
КРЫЕРХ
ВВ

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

НАКЛЕЙКИ
«КРЫШКОЙ
ВВЕРХ»

ЗАГАДОЧНЫЕ
ШТУКОВИНЫ

МОТОК
БЕЧЁВКИ

— Можете взять бечёвку, — сказала Оттолина
мистеру Манро. — А вот остальное — хлам.

34

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

Оттолина с мистером Манро упаковали
хлам в коробку и спустились на лифте в вестибюль.
35

ДОЛЛИ
МАЙЕРС
И ЕЁ
ПОДРУГА
БАБЛС

МИСТЕР
БУТБИ
И БАСТЕР

ОТТОЛИНА
ЗНАЛА ВСЕХ
В ДОМЕ-ПЕРЕЧНИЦЕ.
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ УЗНАТЬ
ОТКУДА, ОТКРОЙ
СТРАНИЦУ 74.

МИССИС
ПАРТРИДЖ
И ЕЁ СЫН
СЕСИЛ

ШВЕЙЦАР
БИКС

36

МИСТЕР
ШОУКРОСС
И УТКА МОЛЛИ

ЭДВИН

МИСТЕР БЕПЕ

БЕАТРИС И ШОШАНА
ВЕСТИБЮЛЬ

НЕЛЛИСЕНТ
УИНСТЕНЛИ
И БУДЖУМ

П.

БА В .
Ш ХА
НЯ Ф

Ф

ЧЕТА
КРАТТЕНСТОУНОВПЬЮ

37

КРЫШКОЙ
ВВЕРХ

Д И Н К АН Я
БАШ

38

Но кое-кого Оттолина в вестибюле не узнала:
девочку со светлыми волосами и в непарных перчатках. Рядом шёл Некто — невысокий, волосатый и с очень большими