Страшила из Страны Оз [Лаймен Фрэнк Баум] (pdf) читать постранично, страница - 46

поджидали их в спальне.
Они встали рано и, выйдя из дому, увидели у
порога кучку свежей чистой соломы. Волшебная
Картина сообщила Озме, что произошло со
Страшилой, и Озма велела Волшебнику обеспечить
друзей соломой, потому что знала: в тех краях
соломы им не найти.
Они быстро набили Страшилу соломой. Тот
очень обрадовался, что снова сможет передвигаться
самостоятельно, и опять возглавил маленький отряд.
— По-моему, — сказала Трот, — сейчас ты
стал ещё лучше, чем прежде. Солома такая свежая,
ароматная и очень приятно шелестит, когда ты
двигаешься.
— Спасибо, дорогая Трот, — отозвался
Страшила. — Когда меня набивают заново, я
277

Глава двадцать третья
чувствую себя великолепно. Даже хорошая солома
приходит в негодность со временем, и возникает
чувство замшелости.
— На этот раз тебя подвела вода, — заметил
Пуговка, — что лишний раз доказывает: слишком
много купаться так же опасно, как и совсем не
мыться. Но всё же, Страшила, вода не так опасна для
тебя, как огонь, не так ли?
— Всё хорошо в меру, — сказал Страшила. —
Но давайте поторапливаться, а то мы не успеем до
вечера попасть в за́ мок Глинды.

278

ГЛАВА 24

В четыре часа того же дня Красная Карета
остановилась у ворот дворца Глинды, и из неё
выпрыгнули Дороти и Бетси Боббин. Красная
Карета Озмы была украшена жемчугом и рубинами,
и запряжён в неё был Деревянный Конь, любимый
скакун повелительницы.
— Хочешь, я тебя распрягу? — спросила
Дороти Деревянного Коня. — Тогда ты сможешь
войти во дворец.
— Нет, — отвечал тот. — Я лучше постою
здесь и подумаю. А ты не торопись. Думанье меня
не утомляет.
279

Глава двадцать четвёртая
— О чём же ты будешь думать? — спросила
Бетси.
— О жёлуде, из которого вырос дуб, из
которого сделали меня.
Девочки оставили Деревянного Коня на улице
и вошли во дворец, где их приветливо встретила
Глинда.
— Я знала, что вы ко мне едете, — сказала
Волшебница, когда все уселись в её библиотеке. —
Я прочитала в моей Книге, что вы решили здесь
встретить Трот и Пуговку.
— А эту маленькую девочку зовут Трот? —
спросила Дороти.
— Да, а её спутника, старого моряка, —
Капитан Билл. Думаю, они вам понравятся. А им
понравится в нашей волшебной стране. К тому же я
пока не вижу способа вернуть их во Внешний Мир.
— У нас места хватит всем, — сказала Дороги.
— Мы с Бетси будем рады принять Трот в нашу
компанию. Нам понадобится никак не меньше года,
чтобы показать ей всё самое удивительное в Стране
Оз.
— Я живу здесь очень много лет, но ещё не
успела посмотреть всё самое удивительное в этой
стране, — с улыбкой сказала Волшебница.
Между
тем
путешественники
уже
приближались к дворцу. Когда они увидели
280

Страшила из Страны Оз
издалека его башни, то поняли, что он куда
величественней, чем королевский за́ мок в
Джинксии. Чем ближе они подходили, тем
прекраснее выглядел дворец. Когда же вслед за
Страшилой маленький отряд стал подниматься по
его мраморным
ступеням,
даже
Пуговка
преисполнился благоговения.
— А где же солдаты, охраняющие дворец? —
спросила Трот.
— Охранять дворец Глинды ни к чему, —
ответил Страшила. — В Стране Оз, насколько мне
известно, нет плохих людей, а если бы они и
появились, то волшебство Глинды поставило бы их
на место.
Пуговка, уже стоявший на верхних ступеньках,
воскликнул:
— Слушайте, здесь же Деревянный Конь и
Красная Карета! Ура! — и бросился вниз. Он повис
на шее Деревянного Коня, который охотно простил
мальчику эту фамильярность, потому что они были
старыми друзьями.
Возглас Пуговки услышали во дворце. Бетси и
Дороти выбежали приветствовать своего доброго
друга Страшилу, а также сказать «Добро
пожаловать в Страну Оз» Трот и Капитану Биллу.
— Мы видели вас на Волшебной Картине, —
сказала Дороти, — и Озма послала нас пригласить
281

Глава двадцать четвёртая
вас в свой дворец в Изумрудном Городе. По-моему,
вам очень повезло. Но вы по-настоящему оцените
это приглашение, когда увидите, что такое
Изумрудный Город.

Затем появилась Глинда и пригласила гостей в
свою Лазурную Гостиную. Трот немножко
282

Страшила из Страны Оз
испугалась величественной Волшебницы и крепко
ухватилась за руки Бетси и Дороти. Это ей помогло
прийти в себя. Зато Капитану Биллу никто не
пришёл на помощь, и он, ослеплённый всем этим
великолепием, сидел на краешке кресла и отвечал
односложно.
Страшила так давно жил в разных дворцах, что
чувствовал себя у Глинды как дома и весело болтал
о том, о сём. Рассказав о своих похождениях в
Джинксии и на обратном пути в Страну Оз, он
спросил у Бетси и Дороти, что произошло в
Изумрудном Городе за время его отсутствия.
Гости провели у Глинды вечер и ночь, и
Волшебница была так мила и очаровательна с
Капитаном Биллом, что старый моряк постепенно
пришёл в себя. Трот быстро поняла, что в Бетси