Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
силен, но у меня долг перед Луной.
Еще один щит, но он пал намного раньше и меня чуть задело пламенем. Ашшар! Рубаха на плече вся обгорела и кожу опалило огнем. Похлопав по ткани, огонь удалось сбить, но ожег ныл, не давая сосредоточиться. Магические силы на исходе. Нужно быть внимательнее. Так он быстро меня спалит…
Но вдруг я ощутил прилив силы. Мощная огненная сила захлестнула меня. вначале мне показалось, что это дракон все же достал меня раньше, чем я предполагал, но вокруг пламени не было — оно было внутри.
Передача силы феникса? Это могло означать лишь одно. Я обернулся на Лу. Она лежала, раскинув руки в стороны, а кинжал, который прежде был под ребрами сейчас торчал из самого сердца.
В груди все сдавило. Феникс внутри меня затрепетал. Жуткий крик вырвался из моего горла. Я не сразу понял, что это мой голос. Но уже в следующий момент все мое тело охватило пламя. Не причиняющее мне никакого вреда, оно покрывало каждую пядь меня.
Феникс бился в груди, ощущая потерю любимой. Горечь переполняла душу. Я пришел, чтобы спасти, а стал лишь причиной гибели.
Сам не понял, как за спиной расправились крылья, феникс больше не сдерживался. От требовал возмездия. То же чувство одолевало и меня.
Огонь дракона больше не ранил меня. Я вылетел на середину зала. Вард пытался спалить меня снова своим пламенем, но что может огонь против огня.
Однако пламя феникса имело магическое начало. И оно рвалось наружу.
Злость, горечь утраты, желание мстить — все эти чувства заполнили меня и я обернулся фениксом.
В глазах дракона промелькнуло удивление, а следом испуг, когда он ощутил жар от магического огня. Даже его — огнедышащего дракона — мое пламя жгло нещадно.
Словно рябь на воде, расходились от феникса круги пламени, один за другим сжигая противников. Все они обратились в пепел и развеялись.
Сила все еще бушевала во мне, когда я ощутил, как пульсирует илий. Посмотрев на него, понял, что он исчезает, вместе с носительницей второго такого же.
— Луна!
Я подбежал к ней, но было поздно. Она умерла. Принцесса отдала мне Феникса. Убила себя, чтоб я мог жить. Отчаянье накрыло меня. Все зря! Феникс внутри кричал, и крик этот вырвался из моего горла. Держал ее ослабевшее хрупкое окровавленное тельце, и прижимал к себе. Я никак не мог поверить, что ее больше нет.
— Луна, Луна, Луна!
Я повторял ее имя как молитву и вдруг ощутил, как поток сил уходит от меня, почувствовал, как она становится теплее. Я зажмурился и сказал в пустоту.
— Вернись ко мне, непослушная, прошу...
Я открыл глаза и столкнулся с серьезным взглядом карих глаз.
— Луна, Лу, — прижал к себе, затем отстранился, заглядывая в глаза.
— Крис я дала клятву, я не смогу остаться с тобой…
— Знаю, — ответил я. — Все кончено, Лу, я останусь с тобой, здесь. Теперь это наш дом.
Эпилог
— Тебе меня не одолеть!
— Это мы еще посмотрим! — кричу в ответ.
Удар, еще один. Отскакиваю назад, знаю, что этому хитрецу нельзя доверять. Притворно пропускает удар за ударом, а потом наносит сокрушительный…
Арена, песок проседает под ногами. Несусь на противника во весь опор, но приостанавливаюсь, чтобы ненароком не свалиться по инерции.
— Молодец, быстро учишься. Но все же…
Хватает меня за запястье и, заведя руку за спину, прижимает к себе.
Дыхание Кристиана обжигает лицо. Мы оба тяжело дышим.
Он переводит взгляд на мои губы. Потерял бдительность, очень напрасно. Приседаю, выкручиваясь из его захвата. И снова встаю в боевую позу.
Он вкладывает меч в ножны и медленно аплодирует мне.
— С каждым разом получается все лучше.
Улыбаюсь победоносно.
— У меня хороший учитель.
Подхожу вплотную к своему мужчине. Феникс внутри трепещет от предвкушения. Чувствую нетерпение его феникса. Первая тянусь за поцелуем. Он обхватывает меня за талию и разворачивает так, чтобы наш поцелуй не был виден с трибун.
Но быстрые приближающиеся шаги не дают нам в полной мере насладиться моментом.
— А я вас обоих одолею! — закричал наш сынишка.
— Ой, как страшно, я сдаюсь! — бросая свое оружие в песок, с притворным испугом поднимает руки Кристиан.
Я смеюсь в голос. Этот сильный воин преклоняет колено перед маленьким мальчиком, обнимает его так, словно на свете нет ничего дороже.
Я целую в макушку сначала сына, потом мужа.
— Ну все, пора обедать! — говорю строго.
— Ну, ма-ам, — обижено дуется на меня Деррик.
— Да, ну, ма-ам, — вторит ему Крис, подражая выражение лица сына.
Им слабину давать нельзя.
— Я сказала, обедать.
— Опять все веселье испортила, — буркнул Деррик.
— Маму надо слушать, — назидательно подняв указательный палец вверх, с серьезным видом сказал Кристиан.
Кристиан стал фениксом и правителем земель Варго. Он был одним из самых мудрейших правителей, что видела земля Фениксов. Мы безумно любили друг друга, и плодом нашей любви стал Деррик — мой первый сын. Он родился чистокровным фениксом.
В земли
Последние комментарии
3 часов 11 минут назад
15 часов 43 минут назад
22 часов 53 минут назад
23 часов 59 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 1 час назад