Проклятие могилы викинга [Юрий Сергеевич Рытхэу] (pdf) читать постранично, страница - 4

-  Проклятие могилы викинга  [= Тайна могилы викинга] [1972] [худ. Юдин В.] (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 3.61 Мб, 146с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Юрий Сергеевич Рытхэу - Фарли Моуэт

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

испытаниях,
совместно преодолеваемых трудностях растет и крепнет дружба
представителей трех разных народов, населяющих Канаду.
В этой книге Фарли Моуэт выражает свою сокровенную


мечту
их

о

том, чтобы все народы, независимо от цвета кожи,

национальности,

жили

в

дружбе

и

вместе

от

строили

счастливую жизнь для всех. Я уверен, что наши советские школьники
с интересом
прочтут книгу талантливого друга нашей страны
и узнают еще одну страницу в Великой книге народов и

народностей,

населяющих нашу планету.

Юрий Рытхэу

Глава 1. ШКОЛА

На
Манитобе,

открытом

у замерзшего

сидели два ворона.

драгоценные

кусочки

подле друга,
в

а

всем

оленя-карйбу,

и волки оставили
и

мяса,

в

ветрам льду озера

скелета

Лисицы

ЛЕСОВ

СРЕДИ

северной

нахохлившись,

на

этих костях

вороны угрожающе кружили друг
их

голоса

резкие сварливые

предполярной тишине над озером.
Росомаха, что кралась по мрачному

далеко разносились

лесу вдоль

берега,

вскинула тяжелую голову и прислушалась. Крики воронов
означали, что поблизости есть еда, и росомаха свернула и пошла
по

льду

на птичьи голоса.

На северном берегу озера, в густом высоком ельнике,
к
принюхивалась
холодному воздуху белая лайка. Она учуяла
мускусный запах росомахи, и шерсть у нее стала дыбом.
Задрав морду, она вызывающе взвыла. Тотчас вскочили на ноги
и еще лайки
и подхватили ее вой.
добрый десяток


Среди
были

деревьев, неподалеку

собаки,

уставясь двумя

Макнейр



уютно

на

книгу,

озеро

того

места,

где

привязаны

низкий

бревенчатый сруб,
Макнёйр. В доме этом Энгус

примостился

окнами

отложил

от

которую

читал

вслух,

и

подошел

к

Минуту-другую

окну.

мотнув

мальчишкам,

а

то

пойдут назад этой

Он уселся

дорогой,

в

и

у

никак не
с

охотник,

нас

он

шкурами,

что свешивались

уроки. А

давал

в

Волки,

скоро
мясо.

и

точно

жил

хижина

загроможденная всякой

из-за оленя.

продолжал урок.
походил на учителя. Это был

тринадцатилетним пареньком уехал

Классной комнатой служила

не

не

лицом,

Канады

северных краях

трем

горюйте, карибу
опять будет свежее

вы

самодельное кресло

Энгус Макнейр
рослый, крепкий

Да

росомаха.

к

потом,

смотрели.

Нет, ребята. Собаки расшумелись

может...

в

на него

выжидающе

собакам,

к

приглядывался

рыжей пиратской бородой, обернулся

что



он

с

высеченным

тех

из

камня;

пор, как
островов.

самых

Оркнейских
Макнейра, с низким
с

потолком,

всячиной, пропахшая звериными
со стропил. Здесь три дня в неделю

остальные

и

ученики
обходили свои капканы, которые расставлены были в окружности
пятидесяти миль на север, восток, запад и юг.
Энгус

дни учитель

Энгус

читал, а его племянник Джёйми, пристроясь на
чурбаке подле железной плиты, слушал. Голубоглазый, с резкими

чертами лица

и

взлохмаченной копной

склонился

над лисьей

ловко

соскабливал

Рядом

с

ним,

Эуэсин Миуэсин,
жило

шкурой, распяленной
с

на

нее

тупым

краю

сын

неподалеку,

у

смуглый, черноглазый
точно силок

светлых

деревянной

остатки

широкой деревянной

вождя

озера
и

ножом

на

индейского

весь

он

раме,

скамьи, сидел

кри, которое

был

худощавый,
упругий и гибкий,

для кроликов.

Третий «школьник» был, несомненно, самый занятный
этой тройки. Его приветливое скуластое лицо можно было
принять за азиатское, если б не большие голубые глаза
огненно-рыжие,

Был

и

мяса.

племени

Танаут. Эуэсин

черноволосый,

волос,

спадающие

на

лоб

волосы.

Звали

его

из

бы
да

Питъюк.

бродячего охотника англичанина по имени
Фрэнк Андерсон. Однажды зимой, много лет назад, Андерсон
он

сыном

отправился за белыми лисами в открытую тундру, к северу от
озера Макнейр. Там он встретил женщину из племени
эскимосов и женился на ней. Незадолго до того, как у них появился

ребенок, Андерсон
весеннему льду

среди

и

переходил озеро по уже непрочному
утонул, так что сын его, Питъюк, родился и вырос

эскимосов.

Книжка,

которую Энгус читал сегодня мальчикам, очень их
увлекла. В ней рассказывалось о том, как в старину,