Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
тем более никто не ожидал, что Ивон ответит на его чувства и что согласится выйти за него замуж и вместе они выиграют опеку над его дочерью. Так что теперь моя сумасбродная подруга — мама
Макс ведь и Грека оказывается убил. И Громова зарезать пытался, перед тем как ко мне пришёл. Но он ведь не зря женат на Виктории Паради. Её охрана у пера его спасти, да они, кстати, оба к нам сразу приехали, правда опоздали немного, но все равно ведь испугались и поехали…
Паради жук, пока залёг на дно, но Воронов уверен это не надолго. Я ещё раз посмотрела на себя в зеркало
Слегка накрасила губы. Ивон вместе с Германом улыбнулись мне
С цветами в холл отеля где мы праздновали нашу с Вороновым свадьбу завалил и Громов, следом за ним, Виктория.
Протянули мне огромный букет красных роз
— Лиля, я хотел бы попросить у тебя прощение… За всё, что я сделал, за всю боль что причинил тебе. Прости меня. Мы… у нас скоро будет ребёнок… хотим тебе предложить стать для него крестной мамой
— Лиля, мы не с того начали… в общем, мир?
Девушка протянула мне руку. Вначале я не хотела пожимать её, но потом… решила, что врагов у меня тьма тьмущая, а вот с друзьями напряжёнка. А поэтому… пожала ее руку в ответ и решила, что пора примиряться со всеми своими врагами. Почти со всеми
— Как там этот псих, Максимилиан?
Вставил Герман, я замотала головой
— Шикарно!
На душе стало противно и гадко. Марьяна бегает по адвокатам и пытается выставить Макса сумасшедшим. Ах да, самое главное он не погиб. Макс остался живым, поэтому сейчас пока его судят, он проводит время в психиатрической больнице. Надеюсь у Марьяны ничего не выйдет и он останется там навсегда. И ответит за смерти всех тех несчастных девчонок которых он убил.
Воронов взял меня под руку, пока я доверила дочь Ивон и мы прошли в ресторан. Моя дочь оказалась дочерью Макса. Это доказала экспертиза, которую меня обязал пройти суд после заявления Марьяны. Но, Воронов став сегодня моим мужем, принял решение стать и отцом для Дианы, дав ей свою фамилию и отчество, я была не против. Так и закончилась моя сказка. Я словно Золушка попала в сказку, которая обернулась для меня настоящим кошмаром, но как известно в конце в любой сказке есть фраза:
«И жили они долго и счастливо…» Уверена что эта фраза не легенда и я найдя своего Принца, став Принцессой, наконец обрела своё счастье. Сейчас я счастлива… по-настоящему люблю и любима.
Я повернулась к Воронову… он посмотрел на меня, замотал головой
— Эх, Лилия Игоревна, на что только ради вас мне пришлось пойти. Я даже чуть не умер два раза.
— Я дважды чуть тебя не потеряла…
— Тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит. К тому же, Лиля Игоревна, увы, но надо мною, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа.
Воронов рассмеялся, притягивая меня к себе
— Иди сюда… Золушка моя…
Последние комментарии
2 часов 53 минут назад
15 часов 25 минут назад
22 часов 34 минут назад
23 часов 41 минут назад
1 день 47 минут назад
1 день 1 час назад