Оттенки порочности [Джанин Фрост] (fb2) читать постранично, страница - 102

срочность взлетела до небес. Ему нужны были воспоминание, отнятые у него. Риски не имели значения. Возражения Криспина не имели значения. Он пробил бы своим приятелем стену, если он снова попытается его остановить.

— Верни их мне, — сказал он существу.

Нечто положило свою руку на голову Яна. Образы ворвались в его разум, обрывочные и без контекста. Крошечная блондинка Страж Закона борется с ним прежде, чем превратиться в статную женщину, с платиновыми волосами, с синими и золотыми прядями, как и у этого существа…проблески водопада… потом замок…почему он боролся за спасение летающей собаки? И что это было?

По моей крови, ты моя жена…

Чувства прорвались через следующий набор изображений. Ее тело вокруг его. Моя. Ее кровь на его губах. Моя. Так много демонов. Защити ее. Кровь и соль выстреливают в воздух. Должен спасти ее. Серебряные глаза смотрят на него умоляюще. «Я не могу просто позволить тебе умереть».

Затем в его череп вонзились два ножа, один из которых он не видел, а другой сам вогнал себе. Он…он умер?

Эта темная река внезапно поднялась и поглотила его. Он закричал, но ничего не вышло. Затем он попытался бежать, двигаться, делать что-то. Он не мог. У него не было тела. Тьма поглотила его целиком, но он был здесь не один. Что-то еще было здесь. Что это? Это приблизилось…нет. Нет. НЕТ!

Он вернулся в реальность на коленях, из его глаз, рта и ушей шла кровь. После паники, он понял, что другой мир исчез. Как и существо, которое запихнуло эти осколки памяти обратно в его голову. Криспин был рядом с ним, в то время как несколько проституток и недовольный клиент толпились в другом конце коридора.

— Ян, сказал Криспин. — Поговори со мной, приятель!

Ян вытер кровь, испытывая бесконечное облегчение от того, что у него было тело, способное кровоточить. Затем он остановился, понюхав руку. Быстрое полизывание показало, что он подозревал. Его кровь на вкус была как мягкая форма Красного Дракона. Почему?

У одного человека были ответы. Он мало что знал, но это точно. Если маленькая лисица думала, что может сбежать, не рассказав ему, что он потерял, то она понятие не имела, с кем имеет дело.

Ян встал.

— Твои брюки, — сказал он раздраженному клиенту, сверкнув ему зеленым взглядом. — Дай их мне.

Мужчина снял штаны и передал их. Ян надел их. Они не подходили, но это было не важно. Он спустился по лестнице, не обращая внимания на трепетания Криспина позади себя, и снял пальто с одного из крючков возле двери.

Криспин, наконец, схватил его достаточно сильно, чтобы развернуть.

— Куда, по-твоему, ты идешь?

— Куда я иду? — повторил он, засмеявшись.

Его память была разбита на куски, он теперь мог телепортироваться, его кровь была не правильной, и он собирался бежать сломя голову в войну против демонов, если он правильно понял части, которые мог вспомнить. Но по какой-то причине он чувствовал себя как никогда лучше. На самом деле, если это ощущение было наркотическим, то он никогда не станет чистым.

— Да, куда ты идешь? — воззвал Криспин.

Ян рассмеялся.

— За своей женой.

Конец

Перевела: Lohha

Notes

[

←1

]

Джон Доу — обозначение неизвестных в США (жен. — Джейн Доу)

[

←2

]

Имеется в виду, встречаться с кем-то, кто ниже по социально-экономическому и пр. статусу

[

←3

]

Слинки- игрушка-пружинка

[

←4

]

Мандарин — диалект китайского языка.

[

←5

]

Симаргл — Древнеславянское божество

[

←6

]

Wind the Clock- выражение, означающее незаметно поправить хозяйство в общественном месте.

[

←7

]

Airbnb- онлайн-платформа для аренды жилья

[

←8

]

Дагон — Западносемитское божество, бог филистимлян после заселения ими Ханаана.

[

←9

]

ESP — Электронная система динамической стабилизации автомобиля