Канцтовары Цубаки [Ито Огава] (fb2)


Ито Огава  
(перевод: Дмитрий Викторович Коваленин)

Современная проза  

Канцтовары Цубаки 5.96 Мб, 200с.
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2023 г.   в серии Поляндрия No Age (post) (иллюстрации)

Канцтовары Цубаки (fb2)Добавлена: 22.04.2024 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2024-04-17
ISBN: 978-5-6048275-4-3 ББК: 84(5Япо)-44 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Polyandria NoAge
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Хатоко двадцать пять. Она пишет письма. На разной бумаге, карандашами и ручками, перьями и кистями. Запечатывает в конверты и отправляет адресатам. В этих письмах многие судьбы, многие жизни и даже то, что лежит за ними. Над ними. И вся ее жизнь.
Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам.
«Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Огава своей книгой затронула очень деликатную для соплеменников тему. О том, как это важно — на фоне всеобщей механизации, компьютеризации, универсализации и так далее — сохранить в словах тепло человеческого дыхания, а в буквах — тепло человеческой руки.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 200 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 63.16 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1545.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 21.68% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]