Один из парней [Лоуренс Уотт-Эванс] (fb2) читать постранично, страница - 2

отвлек голос журналистки.

- Это Дебора Хэтч, я веду репортаж с улицы, где только что трое наших знаменитых граждан убедили матерого преступника сдаться полиции. Трое таинственных, скрывающих свои настоящие имена героев, называющие себя Капитан Космос, Рыжий Ровер и мистер Свифт, задержали подозрительного субъекта. Вполне возможно, что это небезызвестный Электровор, ответственный за многочисленные убийства и ограбления с применением специальных средств. - Она говорила, глядя прямо в камеру; потом сделала шаг в сторону и слегка повернулась, чтобы телезрители смогли увидеть четыре приближающиеся фигуры; Стэн Моргусон по-прежнему держал руки за головой, Рыжий Ровер довольно улыбался, мистер Свифт ухмылялся, а рядом с ними гордо вышагивал Капитан Космос.

- Привет, малышка! - крикнул мистер Свифт.

Капитан нахмурился и с удивлением посмотрел на него. Не следовало так держаться с прессой. Неужели Свифт собирается прямо перед камерой приставать к журналистке! Подобные вещи полагается делать, когда вокруг никого нет. Герои так не поступают.

- Угомонись, приятель, - пробормотал Рыжий.

Свифт ухмыльнулся еще шире и послал в камеру воздушный поцелуй.

К ним подошел офицер полиции и взял Моргусона за плечо.

- Он весь ваш, - заявил Рыжий, отпуская преступника. - Оружие осталось в доме. Обыщите его, зачитайте права и забирайте!

Появился еще один полицейский, и они занялись делом. Дебора Хэтч продолжала что-то говорить в микрофон, но ее уже никто не слушал. Однако Капитан заметил, что мистер Свифт внимательно за нею наблюдает.

Неожиданно возле геройской троицы оказался полицейский в штатском; Капитан Космос выпятил грудь, стараясь произвести наилучшее впечатление. Тут он увидел, что на рукавах его все еще остались следы пыли и осколки бетона, и принялся торопливо отряхиваться.

- Ребята, не хотите ли пройти в участок и дать показания? - спросил полицейский в штатском.

Капитан гордо вскинул голову, но его опередил Рыжий.

- Конечно, сэр, - кивнул Рыжий. - Не лучший способ провести вечер в пятницу, но полагаю, что мы все-таки составим вам компанию.

- Очень мило с вашей стороны, - с иронией отозвался полицейский. - Вы, конечно, опять будете ужасно сожалеть, что не можете сообщить нам свои настоящие имена?

Прежде чем кто-нибудь из них успел ответить, к тротуару подъехала еще одна машина.

- О, Господи! - пробормотал полицейский в штатском.

- Что такое? - спросил Капитан Космос, который был всегда начеку.

- Это наш чертов мэр.

- Точно, - согласился Рыжий, ухмыляясь. - Его Честь собственной персоной.

Мисс Хэтч что-то кричала своим операторам, которые развернулись, чтобы запечатлеть, как почтенный Альберт Мазилли выходит из лимузина.

Его Честь помахал рукой своим избирателям в лице небритого молодого парня в бейсбольной шапочке и с телекамерой на плече. Мазилли потребовалось всего несколько секунд, чтобы сориентироваться, а потом он направился - нет, прошествовал - к застывшим в ожидании борцам с преступностью.

Камера следила за каждым шагом мэра, а мисс Хэтч подскочила к нему с микрофоном и спросила:

- Господин мэр, что привело вас сюда?

Он отмахнулся от нее и прямиком зашагал к колоритной троице. Мистер Свифт стоял, уперев руки в бока; Рыжий Ровер прислонился к телеграфному столбу; а Капитан Космос выпятил грудь, демонстрируя готовность и впредь служить порядку.

Мэр протянул руку, и Капитан взял ее, изо всех сил стараясь не повредить начальственную ладонь. Рыжий и Свифт обменялись взглядами.

- Я хотел лично познакомиться с вами, парни, - заявил мэр Мазилли, повернувшись к микрофону. - И поблагодарить за поразительные успехи в борьбе с преступностью, которая мешает жить нашему обществу и городу.

- Большое спасибо, господин мэр, - ответил Капитан.

Он бросил быстрый взгляд на Рыжего, который улыбнулся и пожал плечами.

- Я знаю, вы очень занятые люди, - продолжал мэр, - но надеюсь, найдете время, чтобы присутствовать на приеме в честь всех добровольцев, которые вышли на передний край борьбы с преступниками, оскверняющими наши улицы. Я взял на себя смелость организовать этот прием, он состоится в Сити Холле, во вторник вечером. - Мэр засунул руку в карман, достал три плотных конверта и вручил каждому из борцов за справедливость - очевидно, там находились официальные приглашения.

- Благодарю вас, Ваша Честь, - ответил Капитан, принимая конверт. - Мы очень ценим ваше внимание.

- Значит, вы придете?

Капитан заколебался, глядя на своих соратников.

- Ничего не можем обещать, мистер мэр, - вставил Рыжий, - но мы постараемся.

Мистер Свифт согласно кивнул.

Мазилли повернулся лицом к камере и заявил:

- И, конечно же, мы приглашаем прессу - я надеюсь, что вы там будете, мисс Хэтч.

Журналистка улыбнулась, а Свифт и Рыжий переглянулись.

- Пожалуй, я все-таки приду, - сказал Свифт.

Мазилли снова посмотрел на великолепную троицу.

- И еще одно, - продолжал он. - Когда я услышал, что вы намерены