Ты попал! [Аселина Арсеньева] (fb2) читать постранично

Ты попал! Аселина Арсеньева (Aselesa)

Глава 1

День первый. Пятница, 13-е

— Ночь, кладбище, круг из свечей. — Вожу пальцем по старой бумаге, периодически поглядывая на экран ноутбука. — А это обозначение диаметра? Что за?! — Переводим принесенную Мьяной, якобы запрещённую книгу.

— Ты со своими тайнами неисправима! И зачем ты этот бред притащила? Все взрослые кроме тебя знают, что заклинания призыва вещь нереальная.

— Может для тебя и нереальная, но ты на книгу посмотри!

— И что? Искусственно состаренные страницы и написана на современном языке. Подумаешь, что иностранном…

— Ты подожди! Цыганка говорила, что это правда вещь!

— Согласна, вещь, — книга. Причем на современном Словенском! Прекрасно переводится через Googl переводчик. Не наводит на мысли?

— Да дай договорить! — возмущённо сказала подруга. — Эта цыганка, сказала, что книга прошла какой-то ритуал в Любляне, поэтому читаема, а раньше ее и открыть-то невозможно было! — Начала Мьяна таинственно-заговорческим полушепотом, игнорируя мое скептическое выражение лица. — А еще! Сказала, что увидела во сне духа книги и меня. Его требование отдать ее мне!

— И что так бесплатно отдала? — Сказала я с холодной ухмылкой.

— Ну нееет… — Протянула Мьяна. — Ей во сне было сказано взять с меня символическую плату, иначе беду накличем.

— Реально? Я в восхищении! И какую плату?

— Ну золото, что я на повседневку носила, — на мне было… Браслет ещё с топазами, которое мне Рин с синим платьем дарил.

Всё! Я вскипела! Уже не было сил контролировала эмоции и голос!

— Ты хоть понимаешь, что выкинула свой подарок на помолвку в мусорку?! А как же Рин? Ты о его чувствах подумала? Ладно бы штампованное золото… Да ведь и то, по наследству тебе оставили!

— Только серьги! — приняла бой Мьяна.

— Те самые?

— Да!

— Лучше бы мне подарила. — ответила я тихим обреченным голосом, осев в кресло.

— Она сказала что-то от родителей надо за книгу отдать… — жалобно протянула подруга резко сникнув. Было видно, что серьги для нее нечто большее чем просто украшение. — Но теперь я все же смогу с ними поговорить, понять… Может быть помочь!

— Извини, может это и грубо, но как ты собираешься помочь тем, кого уже нет с нами? Ты столько лет пытаешься приоткрыть завесу тайны, а насмотревшись своих передач, совсем уже в мистику подалась. Ты ведь даже специальность себе выбрала под стать. Я тебе глубоко соболезную и хотела бы для тебя чуда, но признай уже, что прошлое в прошлом. Я готова помогать тебе хоть в чем, но тратить время на такое?! Ты зрелый человек. Пора уже все понять и прекратить. Давай уж лучше пойдем телек посмотрим, а? — Мы всегда говорим друг другу все в лоб без обидняков, но тут я похоже подобрала не те слова. И без того уже мутные глаза Мьяны наполнились водой и она сорвалась на крик.

— Это не ты, внезапно лишилась родителей в десять лет! Не тебе меня судить! Я была ребенком и никому больше не было интересно, что произошло! Когда я повзрослела и на правах родственника сделала запрос. Знаешь, что оказалось? В полиции пылился только стандартный отчёт о расследовании. Но всё было не так! Мне тогда было уже почти десять лет, — я помню!

— Мьяна, — я подошла и обняла уже плачущую подругу, — ты же знаешь, что я о тебе беспокоюсь? С того самого дня, — ты член моей семьи. Мы больше чем подруги! Я пытаюсь смотреть на вещи с твоей позиции, но ты перегибаешь. Давай… — Меня перебила Мьяна!

— Я докажу тебе! Вот здесь! Прямо в этой комнате! Сейчас! — Вспылила, краснея от эмоций Мьяна, и я заметила фанатичный взгляд ее глаз.

— Да мы книжку-то с тобой ещё не закончили переводить… — Сказала я, успокаивающе поглаживая подругу. — У нас только десять страниц, и то сырые. — Чувствую себя паршиво, сначала довела подругу, а теперь успокаиваю…

— Ничего, начала хватит! Первые ведь переведены! Тем более, в них точно, или вероятно… одно из заклинаний призыва. Разберемся! — Мьяна резко взбодрились и начала растирать по лицу слезы и искать что-то глазами. Я решила взять удар на себя. Но попробовать ее остановить. Потом же ещё сильнее расстроится. Так было не раз. Иногда она на месяцы уходила в себя, после очередной неудачи. А я все то время ходила с мечтами о том, как, и в какой форме — караю всех этих шарлатанов, дающих ей надежду.

— Тебя не настораживают непереводимые непонятные символы и вот этот словесный оборот про тело? Может им жертва нужна. Или считаешь, что я сгожусь!? — Я улыбнулась делая попытку разрядить обстоновку. — Не забывай, кто книгу дал тебе. Подумай кто ее скорее всего писал. Извини, но я в это никак не верю. Ты же уже столько зарплат на всякие артефакты с аукционов потратила, а всё наивность не растеряла.

— С жертвой ты перегнула. Знаешь же… На чужом несчастье… Ты же понимаешь, делая хоть что-то… у меня был смысл продолжать жить. Я благодарна той передаче, которая вселила в меня