Схизис [Султан Рузго] (fb2) читать онлайн

Султан Рузго Схизис

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Дневник пациента

Я

Кармэйн Уэзби

Получилось!

Я не знаю, как долго смогу писать, поэтому буду краток: я заперт внутри пациента Мёрфи Шелдона. Меня зовут Кармэйн Уэзби, и я не знаю, что, чёрт возьми, происходит. Возможно, я мёртв, а может, нахожусь в коме. Я говорю сейчас о моём физическом теле. Потому что если я нахожусь внутри Мёрфи, то кто контролирует моё тело? Это точно не обмен душ, ведь Мёрфи тоже тут, со мной. Это трудно для понимания. Он управляет своим телом и… мыслями. А я, как паразит. Не

(запись обрывается)

Газета «Калейдоскоп», 1 января, вечерний выпуск

Чудовищное кровопролитие в психиатрической больнице

Утром, 1 января, в полицию поступил звонок из психиатрической больницы «Инверто», расположенной на окраине города. Напуганный охранник сообщил, что все сотрудники и пациенты больницы мертвы. Явившись утром на работу, он должен был сменить коллегу на посту, но вместо того обнаружил окровавленные трупы по всей больнице. Полиция прибыла на место и подтвердила информацию.

У стен «Инверто» скопились десятки машин и сотни людей. Среди них родственники и близкие погибших. К вечеру на месте дежурит бригада скорой помощи, так как с самого утра матери погибших падают без памяти, у одной обострилась астма, у другой случился инсульт, у троих отцов подскочило давление, а у бедного малыша и вовсе диагностировали отморожение. Несмотря на лютый мороз и обострившиеся болезни, люди продолжают оплакивать погибших и ожидают у стен больницы каких-либо известий. «Инверто» оцеплена для проведения следствия, а полиция отказывается от каких-либо комментариев. Наши репортёры не покидают «Инверто», ждём новых подробностей.

Дневник пациента

02:35, 20 декабря. Моя вчерашняя запись получилась сумбурной, а в конце я и вовсе потерял контроль над телом Мёрфи и так и не успел закончить запись. Мне очень трудно собраться с мыслями. Текст может выйти трудным для понимания. И всё же надеюсь, что эти записи попадут в руки человеку, способному всё понять, а главное, поверить.

Боже мой! Я не могу это (запись обрывается)

04:30. Мёрфи видел кошмар. С такими-то снами любая психика сломается! Я вижу сны вместе с ним. Два часа назад, когда я делал запись, комната вдруг поплыла, и всё вокруг заполнилось серой пеленой. Переход ко сну Мёрфи ужасен: в такие моменты реальность и сновидения сливаются, образуя пугающую вереницу пространства и времени.

Потом комната и вовсе исчезла, и я очутился на лодке, плывущей по бескрайнему океану. Всё происходило словно в чёрно-белом кино, но серые цвета были омерзительными, пугающими и неприятными. Лодку постоянно раскачивало, и тошнота не отпускала меня. Она доходила до того самого предела, когда хочется умереть, но вместо облегчающей рвоты, я с ужасом наблюдал выплывающие из воды бесчисленные полчища невиданных тварей. Тощие, сгорбленные, они походили на рыбий скелет. Вместо туловища торчал позвоночник, расширяющийся кверху. Ноги тонкие, точно прутья, а руки волнистые, похожие на щупальца. Вместо головы и шеи на верхнем позвонке вырастала огромная пасть. От неё тянулись в сторону два отростка, точно антенны, на концах которых виднелись узкие рыбьи глаза. Сзади пасти, словно горб, располагалась желеобразная масса, имитирующая мозг. Но, приглядевшись, можно было заметить двигающихся в ней червей. Твари были кроваво красного цвета, покрытые отвратительной слизью. Они походили на плодные массы после выкидыша у женщины. Мёрфи называл их «Давардами».

Они раскрывали пасти и дьявольски хохотали. Потом внезапно набрасывались друг на друга и точно сливались. Одна особь вдруг начинала пожирать другую. Потом они все устремляли взгляды на меня, визжали страшным рёвом и взрывались. Мерзкие кровавые останки покрывали слоем слизи поверхность океана. Омерзительная вонь заполняла мои ноздри, и тошнота снова нарастала. Потом поднимались волны и уносили грязные останки тварей. Но раскачивание лодки вновь доводили меня до изнеможения, и вместо рвоты опять из-под воды всплывали страшные твари. Всё повторялось по кругу. Десятки, сотни, тысячи раз – время во сне длилась бесконечно.

Этот кошмар мучает меня вот уже третью ночь подряд, с того самого момента, как я оказался внутри Мёрфи. Но этот дикарь во сне испытывает какое-то ненормальное наслаждение от происходящего, потому что когда он просыпается, его бельё оказывается испачканным семенной жидкостью. Я чувствую её на его коже и… Боже, спаси меня! 

Газета «Калейдоскоп», 2 января, утренний выпуск

Жуткие цифры с «Инверто»

Ранним утром 2 января полиция, наконец, выступила перед родственниками погибших. Все четыре врача, восемь медсестёр, двенадцать санитарок и санитаров были опознаны благодаря бейджикам с фото и именами на них. Ожидалось большее число жертв среди работников больницы, но, к счастью, в новогоднюю ночь в «Инверто» дежурило минимальное количество сотрудников. Их коллеги, которым повезло оказаться в ту ночь за стенами психиатрической больницы, со вчерашнего дня оказывают ту или иную помощь семьям погибших.

Среди пациентов цифры неутешительные: все 143 из 143 пациентов мертвы. Началась процедура опознания с родственниками погибших. Ждём дальнейших известий.

Дневник пациента

11:00, 20 декабря. Мёрфи с самого пробуждения впал в буйную агрессию. Он набрасывался на стены, бил ногами о дверь, перевернул кровать и кричал на всю больницу. Врачи скрутили его и усыпили чудовищной дозой транквилизаторов. Он уснул, а у меня появилась возможность сделать запись днём. Почему я не пытаюсь связаться в моменты контроля над телом Мёрфи с врачами? Почему не предпринимаю попытки побега? Откуда у меня ручка и бумага для этих записей? Чтобы вы понимали моё положение, я разъясню кое-что.

Во-первых, Мёрфи – сумасшедший, заключённый в палату без окон и каких-либо предметов, могущих причинить ему вред. За исключением настенных часов высоко над кроватью. Вы думаете, если он заявит врачу, что он никакой ни Мёрфи, а другой человек в его теле, то всё разрешится? В таком случае вы переоцениваете внимание докторов к высказываниям пациентов.

Во-вторых, Мёрфи не выпускают из палаты ни днем, ни ночью, в виду его чрезвычайной агрессивности. Сбежать отсюда невозможно, а даже если получится, то рано или поздно Мёрфи проснётся и вернёт контроль над своим телом.

В-третьих, у него обнаруживается странная склонность к рисованию. Ему выдали альбомные листы и мягкие карандаши, безопасные для него. В первую ночь мне не удалось спрятать записи, но Мёрфи, к счастью, не притронулся к ним, так как весь день пролежал в меланхоличном ступоре на кровати. Периоды агрессии чередуются у него с таким вот состоянием. Но прошлой ночью, я спрятал записи под полом. В углу палаты часть паркета на полу отходит и к счастью, это явление пока не заметили ни сотрудники больницы, ни сам Мёрфи. Там я и прячу свои записи. Сегодня утром, когда Мёрфи пытались усмирить, я слышал, как врачи, обнаружив пропажу нескольких листов, предположили, что он съел их.

Ну и напоследок разберёмся с целью моих записей. Итак, зачем я их пишу и почему скрываю от врачей? Привлечь внимание скептично настроенных специалистов довольно трудно, особенно если ты заточён в теле буйного и неприятного Мёрфи. Поэтому я решил расписать достаточно данных, способных подтвердить истину моих записей и только потом передавать их врачам. Да и я не уверен, смогу ли вернуться в своё прежнее тело… А эти записи пока единственный способ моего общения с окружающим миром.

Похоже, транквилизаторы начали действовать и на меня. Снова комната начинает сливаться со сновидениями Мёрфи. Мне нужно поспешить спрятать записи под полом, пока я не вырубился.

12:30. Транквилизаторы убавили влияние, но Мёрфи всё ещё спит. Мне удалось взять контроль над его телом, и я собираюсь поговорить с врачом. Эти сны не выносимы

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Протокол беседы с пациентом Мёрфи Шелдоном

20 декабря в 12:35 дня с палаты номер 33 начали доноситься крики. Мёрфи Шелдон просил медсестру вызвать к нему врача. В 12:40 пациента связали, после чего пришёл доктор А.А.Б. Вот задокументированный отрывок беседы пациента с врачом, записанный на диктофон:

«Доктор: – Повторите вашу просьбу, мистер Шелдон.

Пациент: – Мне нужно, чтобы вы позвонили моей матери!

Доктор: – Мистер Шелдон, если мне не изменяет память, вы выросли в приюте.

Пациент: – Я знаю, что мои слова звучат неправдоподобно, но вы должны мне поверить! Позвоните Лоре Уэзби и пригласите её сюда!

Доктор: – Кто такая Лора Уэзби?

Пациент: – Моя мать!

Доктор: (смеётся) – Простите, но вашу мать звали Мари Шелдон…

Пациент: – Я ведь предупреждал, что мои слова покажутся бредом! Я прошу о помощи, и не отвернитесь от меня! Прошу вас, дайте мне шанс… (плачет)

Доктор: – И что я должен сказать Лоре Уэзби?

Пациент: – Передайте ей, что я заперт здесь! Я – тот, кто подарил ей в первом классе собственноручную аппликацию маргариток, её любимых цветов. Тот, кого она однажды потеряла в толпе у парикмахерской. Тот, кто… передайте ей все эти слова, и она всё поймёт! Мне вы не поверите, так как перед вами сумасшедший пациент психиатрической больницы, но она всё подтвердит!

Доктор: – Подтвердит что?

Пациент: – Я не могу сказать, так как вы сразу решите, что я сумасшедший!

Доктор: – Но вы ведь сами недавно подтвердили, что являетесь сумасшедшим пациентом психиатрической больницы. Вы помните, как вели себя сегодня с утра?

Пациент: – Да, помню. Хорошо, пусть я буду сумасшедшим. Но Лора Уэзби – она всё подтвердит!

Доктор: (смеётся) Послушайте…

Пациент: – Доктор, давно пациент Мёрфи… давно ли я нахожусь в больнице?

Доктор: – А вы сами не помните?

Пациент: – Я ведь находился тут во время осеннего фестиваля?

Доктор: – Да, находились.

Пациент: – И ведь я не мог никак узнать подробностей фестиваля?

Доктор: – Скорее всего, не могли.

Пациент: – Тогда слушайте: на фестивале столкнулись два автомобили, а затем завязалась драка. В тот же день, выступал комик Уайден и рассказывал о стариках с деменцией. Вечером того дня Кармэйн Уэзби снял номер в отеле «Симфония». Вы можете проверить эту информацию и убедитесь, что об этом не мог знать пациент, заточённый в психиатрической больнице, без доступа к новостям и не общающийся ни с кем!

Доктор: – Я могу проверить. Но почему я должен верить вам? В прошлый раз вы требовали отпустить вас домой, аргументируя тем, что вас ждёт жених и у вас вот-вот состоится свадьба. Рассказывали, что всем нужно бежать отсюда, так как некая «лодка» скоро перевернётся, и мы все умрём. Что же выходит, мне нужно исполнять все ваши просьбы?

Пациент: – Эта чёртова лодка! (смеётся и плачет) Да, доктор, негоже вам верить мне. Но прошу, проведите психиатрическую экспертизу со мной и тогда решайте, верить мне или нет!

Доктор: – Мистер Шелби…

Пациент: – Пожалуйста! Не отвергайте мою просьбу! Посмотрите мне в глаза! Посмотрите! Я такой же человек, как и вы! Разве не за тем вы обучались медицине, чтобы помогать людям?! Пожалуйста!

Доктор: – Хорошо, мистер Шелдон, хорошо! Только успокойтесь. Сейчас вы отдохните, поспите немного, а завтра утром мы проведём экспертизу…

Пациент: – Нет! Завтра может быть поздно!

Доктор: – Почему же?      

Пациент: – Я не могу объяснить, так как вы примите меня за сумасшедшего!

Доктор: – Опять вы забываете, где находитесь и кем являетесь…

Пациент: – Провидите экспертизу сейчас! Чего вам стоит?!

Доктор: – Сейчас у меня есть работа и я…

Пациент: – Умоляю вас!»

Пациент бросился в колени доктору А.А.Б. и вёл себя неадекватно. Пришлось ввести ему седативные препараты.

Газета «Калейдоскоп», 2 января, вечерний выпуск

Скандал в психиатрической больнице «Инверто»

Глава следственного комитета выступил с первыми результатами расследования. Выводы полиции вызвали настоящий скандал. Но обо всём по порядку.

Итак, как сообщается, тела всех пациентов найдены в их палатах. Все двери были заперты, как полагается на ночь. Погибшие врачи, медсёстры и санитары находились в кабинетах, на постах и в ординаторских комнатах, что также соответствует логике их требуемого расположения в психиатрической больнице. За исключением одного сотрудника, тело которого обнаружили в коридоре. Тело охранника оставалось на посту у главного входа. Более того, все входы и выходы из больницы оставались запертыми до прихода другого охранника, обратившегося в полицию. Некоторые палаты с особенно буйными пациентами лишены окон. В тех же, где они есть, установлены решётки. Ни одно окно не повреждено. Крышу и полы также не обошли тщательной проверкой, и все они в целостности и сохранности.

Таким образом, утверждает следствие, психиатрическая больница была полностью запечатана в ту жуткую ночь, и никто ни покинуть, ни посетить её не мог. Поэтому, не исключается и возможность «несчастного случая» или даже «массового самоубийства».

Последнее заявление вызвало бурю негодований среди населения. С утра у стен психиатрической больницы скопились десятки протестующих граждан, требующих открытого расследования и правды. Журналисты и репортёры атакуют следственную комиссию, но почти все вопросы игнорируются. Все, кто наслышан о трагедии, а наслышаны должны быть все, недовольны объяснениями полиции и у многих такая ситуация вызывает страх.

Но пока рано делать какие-либо выводы. Расследование продолжается, а полиция ещё не вынесла окончательный вердикт.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Аномальная реакция пациента на транквилизаторы

Сегодня утром состояние пациента ухудшилось, наблюдалась агрессивность, буйность, суицидальное поведение и полная дезориентировка во времени и пространстве. В 10:30 утра пациенту была введена большая доза сильнейшего транквилизатора, после чего он быстро уснул. Однако, в 12:35, то есть через два часа, пациент в состоянии полного бодрствования потребовал консультации с врачом. Во время беседы пациент выглядел обеспокоенным, тревожным и требовал от врача вызвать его мать, называя её другим именем. Мать Мёрфи Шелдона скончалась много лет назад. За исключением некоторого нарушения в самоидентификации, пациент адекватно отвечал на вопросы, проявлял признаки сохранённой ориентировки в пространстве и во времени. По окончанию беседы с врачом тревога пациента усилилась, наблюдалась аффективная реакция и эмоциональная несдержанность. Пациенту ввели транквилизаторы, и он быстро уснул. На момент написания данной заметки (20 декабря, 20:50) пациент спит уже более 7 часов.

Газета «Калейдоскоп», 3 января, утренний выпуск

Пропал пациент из отделения реанимации городской больницы

Трагедия в психиатрической больнице «Инверто» в последние дни заполонила собой все средства массовой информации. Все хотят узнать лишь одно: что случилось в кровавую новогоднюю ночь в «Инверто»? Однако в погоне за исследованием данного события остался незамеченным беспрецедентный случай, о котором и пойдёт дальше речь.

Стало известно, что утром 1 января, медсестра из отделения реанимации городской больницы обнаружила пропажу пациента Кармэйна Уэзби. 3 декабря он поступил в реанимацию с нарушением сознания. Врачи диагностировали кому, и в таком состоянии пациент пролежал до 1 января. Со слов санитарки, убиравшей палату Кармэйна Уэзби вечером 31 декабря, пациент по-прежнему лежал без сознания, подключенный к аппарату искусственной вентиляции лёгких. Но уже следующим утром, медсестра заявила о пропаже больного. Полиция третий день ведёт поиски пациента, однако до сих пор не удаётся найти и следа Кармэйна Уэзби.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Аномальная реакция пациента на транквилизаторы. Продолжение

21 декабря, 19:17. Пациент Мёрфи Шелдон всё ещё спит. Утром ему провели некоторые обследования, исключившие развитие какой-либо патологии. Однако на электроэнцефалографии головного мозга пациента были обнаружены парадоксальные показатели. В норме у здорового человека во время фазы бодрствования на электроэнцефалограмме наблюдаются ритмы, не характерные для фазы сна – назовём их «дневными». Во время сна регистрируются свои специфические ритмы – именуем их «ночными». Мёрфи не просыпается уже двое суток подряд. Во время процедуры электроэнцефалографии он также находился в состоянии сна, что подтверждают выявленные «ночные» ритмы. Однако одновременно с ними были зафиксированы и «дневные» ритмы, характерные только лишь для фазы бодрствования. Картина на электроэнцефалографии не соответствует эпилепсии и другим известным состояниям и заболеваниям. Создаётся впечатление, что пациент одновременно спит и бодрствует. Будто мы сняли электроэнцефалограмму одновременно двум людям, один из которых спит, а другой бодрствует. Обе последние гипотезы выходят за грани реального, но и реальная действительность не способна объяснить данный феномен.

Газета «Калейдоскоп», 3 января, вечерний выпуск

От культа дьявола до научных открытий – история старейшей психиатрической больницы «Инверто»

Психиатрия – сравнительно молодая наука. Важнейшие постулаты и открытия были совершены в XIX-XX веках. Но психические расстройства существуют столь же долго, сколько и сам человек. История первых попыток интерпретации психических заболеваний и их лечения довольно плачевная, ибо не имела ничего общего с научными подходами. Однако наука не в силах дать объяснения сохранившимся сведениям об истории места, на котором сейчас возвышается психиатрическая больница «Инверто».

В XV веке, на волнистых холмах, покрытых зелёными лугами, с видом на высочайшие горы, располагалось огромное кладбище. Дата его основания неизвестна, однако сохранились сведения о захоронении, датированном 1187 годом. Следовательно, на тот момент кладбище переживало уже третье столетие. В книге «Мифы Лавбери» упоминается сказание о «мокром кладбище». Его тексты гласят, что над кладбищем всегда сгущались тучи и лил дождь, даже когда в округе сияло солнце. Детей, беременных и больных не пускали к захоронениям, где по приданиям обитали существа, «ворующие души». В художественной галерее искусств сохранилась работа художника XV века Мигеля Дантеса, подписанная им как «Давард». На картине изображено сгорбленное тощее существо c щупальцами вместо конечностей, оголённым нечеловеческим позвоночником, на вершине которого располагается широкая пасть, от неё широко расходятся в стороны длинные выпученные как у рыб глаза, а сверху затаился клубок червей. «Нечто» кроваво-красного цвета, покрытое слизью и напоминает сосудистый скелет человека. Расшифровка надписи показало, что с древнего языка «Давард» переводится, как «ворующий душу». Сегодня картину Мигеля Дантеса ассоциируют со сказанием о «мокром кладбище».

К концу XVI века люди покинули волнистые холмы, и кладбище оказалось заброшенным. Вскоре на его месте решили основать пастушью станцию. Могильники снесли, а на месте соорудили большой загон для животных. Пастухи соорудили для себя поблизости ветхие избы. Подробностей периода существования пастушьей станции немного, но до наших дней дошла одна интересная деталь из книги «Мемуары животновода», составленной пастухами. Отмечалось, что животные спустя некоторое время пребывания в загоне на пастушьей станции становились буйными и агрессивными. Однажды, целое стадо быков взбунтовалось, и устроило настоящий хаос. Озверевшие животные бросались друг на друга, вспарывали острыми рогами брюха, а, в конце концов, разломали загон и набросились на пастушьи лачуги. Не сообщается о жертвах того происшествия, однако после случившегося станция перестала существовать. Наводнение в 1616 году снесло остатки станции, и её вопрос был окончательно закрыт.

Однако столетие спустя заброшенную пустошь на холмах прибрали к рукам любители «рогатых боёв» – так именовались схватки разъярённых быков. Было замечено, что на холмах скотина совершенно звереет, и такое обстоятельство утвердило пустошь в качестве лучшего места для «рогатых боёв». Несколько десятилетий на волнистых холмах проводились жестокие бои, собиравшие вокруг себя толпы зрителей. Даже устраивались чемпионаты, по случаю которых на холмах образовывались целые празднования и ярмарки. А несчастные животные снова и снова прибывали на холмы, поголовно бесились и с налитыми кровью глазами бросались на кровавую арену смерти. В «Мемуарах животновода описана история о «красном буйволе», который напугал до смерти всю округу. С самого появления на свет он стал знаменит в кругу животноводов гигантскими размерами и красного цвета шерстью. В шесть месяцев скотина вымахала до размеров, превосходивших всех самых больших взрослых быков. Он продолжал расти, и вскоре хозяину пришлось выстроить для животного отдельный сарай, ибо прежний стеснял громадную скотину. Через год бык достиг совершенно нереальных размеров. В «Мемуарах животноводства» описывается, что парнокопытный гигант в высоту превосходил взрослую лошадь. Однако, что не менее удивительно, животное отличалось абсолютно мирным нравом. Среди любопытных приезжих, желавших узреть знаменитое чудище, порой бывали и дети. Бык настолько спокойно реагировал на людей, что родители подпускали детей погладить животное, а иной раз усаживали верхом. «Мемуары животновода» свидетельствуют, что вскоре быка купили у хозяина и привели на волнистые холмы, где процветали «рогатые бои». Многие сомневались в способности столь мирного животного вступить в сражение, однако всем было интересно поглядеть на невероятное зрелище.

В тот день вокруг арены собралось несколько сотен человек. Состоялось несколько боёв, закончившихся кровавым месивом – отмечалось, что животные в тот день отличались особенной яростью. Но те бои были лишь разогревом перед грандиозным событием. Вот-вот на арену должен был выйти самый большой бык в памяти людей – «красный буйвол». Однако соперник его был не менее знаменит. В «Мемуарах животновода» он упоминается, как абсолютный чемпион, выигравший все бои, в которых участвовал. Его называли «пиранью», ибо он поедал всех своих соперников. Размерами «пиранья» превосходил обычных быков, но явно уступал «красному буйволу». Вот такие невероятные соперники должны были сразиться друг с другом. И когда их вывели на арену, началось что-то невероятное: «пиранья» сходу бросился на «красного буйвола», выставив вперёд мощные и заострённые рога, пронзившие плоть десятков прежних соперников. Мирное животное даже не попыталось защититься и попало под чудовищный удар дикого противника. «Пиранья» не покинул павшего соперника и впился зубами в его плоть под шеей. Зрители недоумевали столь быстрой развязке долгожданного боя. Однако вскоре поверженный бык вдруг ужасающе зарычал, спугнув всех вокруг. «Пиранья» в ужасе отскочил от него, но это его не спасло: «красный буйвол» поднялся с земли и, раскрыв гигантскую пасть, кинулся на соперника. Всей своей двухтонной тушей он повалился на «пиранью» и переломал ей разом все кости. Но этим всё не кончилось. «Красный буйвол» направил пасть на голову соперника и начал заглатывать её, подобно змее, поедающей жертву. Далее событие описывается как «неописуемое» и свидетельствуется, что зрители в ужасе начали разбегаться. Но всё самое худшее только начиналось, ибо «красный буйвол» внезапно потерял интерес к жертве и с чудовищным рёвом бросился на трибуны. Ограда арены не устояла под натиском гиганта и пала. «Красный буйвол» настигал людей и топтал их копытами, другим откусывал на ходу головы, третьих фаршировал рогами. И всё это сопровождалось ненормальным дьявольским рёвом животного. «Мемуары животновода» указывают, что быка в тот день умертвили.

Далее хотим обратиться к другому источнику – книге «Мифы Лавбери». Там немного иначе описаны как предпосылки, так и исход того боя. «Мифы Лавбери» гласят, что на волнистые холмы прибыл в те годы «странный человек», скрывающий лицо под чёрной материей. Он был молчалив, и никто не знал о нём каких-либо подробностей. Рассказывается лишь, что он жил где-то в горах и появлялся так же внезапно, как и исчезал. Он и купил «красного буйвола» у хозяина. Жители любопытствовали, зачем ему понадобилась скотина, однако никто не полагал, что тот приведёт его на «рогатые бои». Но всё же ничего сверхъестественного не происходило до самого боя. Когда «пиранья» повалил «красного буйвола» и впился зубами в его плоть, дабы умертвить соперника, «странный человек», скрывающий лицо под чёрной материей, поднялся с трибун и стал воспевать что-то на неизвестном языке. Зрители не сразу обратили на него внимание. Но внезапно, после причитаний «странного человека», «красный буйвол» заревел паронормальным голосом. Его рёв разносился на всю округу и внушал чудовищный ужас. Он раскрыл гигантскую пасть, и из неё хлынула кровь. Но в кровавой массе, извергавшейся из животного, зрители вдруг разглядели «нечто». Оно выбралось из «красного буйвола», который тут же помер. Тварь была покрыта кровью и слизью, сквозь которые проглядывали ненормальная голова, тонкий хребет вместо туловища и длинные щупальца. «Нечто» набросилось сначала на «пиранью», растормоша его плоть, а затем принялось за людей вокруг. «Странный человек» остался нетронут и, наконец, показал своё лицо. Он был точной копией того существа, появившегося на свет из чрева «красного буйвола». Сообщается, что обе твари вскоре скрылись в горах. «Мифы Лавбери» пишут, что чудовища столетия после не давали покоя местным жителям, наводя страх и ужас.

После той трагедии, волнистые холмы попали под контроль правительства. Началось освоение горной промышленности и на холмах основали посёлок рабочих. Однако люди неохотно шли работать на рудники, ибо боялись селиться на волнистых холмах. Рассказывалось, что младенцы круглые сутки не переставали плакать, собаки перегрызали ошейники и бежали прочь из деревни, мёртвые птицы падали с неба на посёлок, а любые выращиваемые плоды и культуры имели жуткий привкус гнили. «Мифы Лавбери» свидетельствуют, что в период «посёлка горнорабочих», с гор спускалась дьявольщина и пугала ночами местных жителей. Сообщается о странных сновидениях, после которых люди исчезали, сходили с ума, а то и убивали себя. Всё же бедность и голод вынуждали жителей приезжать в деревню и работать на рудниках. Так продолжалось до тех пор, пока эпидемия неизвестного вируса в 1819 году не унесла жизни подавляющего числа обитателей деревни. Рудники закрыли, а оставшиеся в живых бежали из деревни.

В середине 19 века на зелёных лугах начали строительство большого санатория для больных. Тогда же окрестности вокруг холмов постигла странная болезнь, сводившая людей с ума. Никогда раньше столько людей одновременно не теряли рассудок. Психические болезни ещё не умели лечить, и больных решительно направляли в санаторий на волнистых холмах. Только несколько десятилетий назад рассекретили данные о чудовищных экспериментах, проводимых над больными. Рассказывается, что потерявших рассудок пациентов пытались излечить «удушением». Больных привязывали к кровати и душили подушками, пока они не умирали. Врачи предполагали, что острый стресс, создаваемый во время удушенья, и кислородное голодание чрезвычайно сильно возбуждает головной мозг. Это возбуждение должно было спровоцировать мозг на «перезагрузку» и возвращение контроля над рассудком. После фиксирования смерти, больных реанимировали. Неизвестно достоверно, насколько эффективной оказывалась методика, но рассказывается о десятках пациентов, погибших во время удушенья и так и не вернувшихся к жизни. Но это был не единственный эксперимент над психически нездоровыми людьми. Дошли сведения, что одиноких пациентов, оставшихся без родственников и друзей, подвергали чудовищным мучениям. Несчастных связывали, уводили в глубокие подвалы, где их крики не могли быть услышаны, и вскрывали их тела без обезболивания. В те времена анатомию человека всё ещё изучали на трупах, а прогрессивным учёным хотелось большего. Дабы узреть работу живого организма, в особенности головного мозга, они разрезали плоть и копались в органах живых людей. Пациентам засовывали кляпы в рот и начинали проводить свои нечеловечные операции.

Чёрная слава того места с годами покрывалась новыми слоями ужаса, страха и осуждения. Жестокое обращение с пациентами, бесконтрольные испытания и эксперименты над ними, беспрецедентные случаи поведения сумасшедших и вместе с тем неустанно пополняющиеся легенды и мифы о паронормальных явлениях в районе волнистых холмов к концу 19 века довели санаторий до разрушения. Только в одном источнике – выпуске местной газеты «События, известия, объявления» от 1 января 1897 года – говорится о «чудовищной катастрофе», случившейся в ночь с 31 декабря 1886 года по 1 января 1887 года. Однако газета закрылась в тот же день, а власти замяли случившееся. Сообщалось лишь о закрытии санатория.

Только в 1905 году, усилиями врача-психиатра Мариарти Инверто больница снова открылась. Здание реконструировали, набрали штаб сотрудников и под эгидой Мариарти Инверто начали лечить пациентов с психиатрическими заболеваниями на основе последних открытий медицины и при соблюдении всех принципов этики, гуманности и человеколюбия. За двадцать два года больница обрела светлую славу и стала известна за пределами города. Было сделано множество открытий в медицине: появились первые лекарственные средства для лечения психиатрических заболеваний, интерпретировали психозы, депрессию и манию, начались исследования электрофизиологии головного мозга.

В 1927 году Мариарти Инверто скончался от рака лёгкого. В том же году психиатрическая больница получила имя своего основателя. И так, до сегодняшних времён, «Инверто» успешно и мирно помогала тысячам больных с психиатрическими заболеваниями, пока три дня назад не случилась чудовищная трагедия. Мы надеемся, что совместными усилиями властей, правоохранительных органов, СМИ и простых граждан удастся выяснить подробности случившегося и восстановить репутацию знаменитой психиатрической больницы «Инверто».

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Аномальная реакция пациента на транквилизаторы. Продолжение

22 декабря, 10:10. Пациент Мёрфи Шелдон утром проснулся после долгого сна, длившегося почти двое суток. Состояние его стабильное, все жизненные функции сохранены, психические данные по прежнему соответствуют поставленному диагнозу «Шизофрения, недифференцированная (одновременно признаки гебефренической и кататонической форм), непрерывное течение».

Дневник пациента

23 декабря, 01:30 ночи. Я вернулся. И мне есть что рассказать. Есть идея, как закончить мои страдания.

Беседа с врачом 20 декабря не удалась. Хотя, я и не надеялся. Но если бы он только провёл экспертизу, если бы позвонил моей матери… впрочем, уже не важно. Когда меня, то есть Мёрфи, хотя тогда я управлял его телом… в общем, когда нас с Мёрфи скрутили и доставили после беседы с врачом в палату, снова нагрянул тот дикий сон, о котором я рассказывал. Даварды с каждым разом всё ближе приближаются к лодке. Своими страшными рыбьими глазами они словно глядят сквозь меня. Я не могу отделаться от ощущения, что они настоящие. Но худшим оказалось кое-что другое: кошмар с Давардами быстро завершился, а после Мёрфи не видел ни единого сна. Двое суток в его мозгах царила пустота, сплошной мрак. Ни единой мысли не проскользнуло в его голове. Сначала я был рад наступившей тишине, ибо находиться в теле другого человека сродни шизофрении. Ах, вы ведь и представить себе не можете всего этого. Ну, попробую объяснить.

Представьте себе, что вы сидите, уставившись в волшебную даль сквозь прозрачное окно и вдруг, в голове у вас вихрем проносится поток чуждых мыслей. Для вас это также неожиданно, как и пролетевшая в небе комета, и вы совершенно не властны над ворвавшимся в ваш разум хаосом. Одно дело оказаться в теле психически здорового человека – с ним может и получиться договориться, разделить время властвования над телом, вроде «полдня тебе, а полдня мне». Но угораздило же меня попасть в тело сумасшедшего Мёрфи! Он, скорее всего, ничего и не замечает: ну ощущает он поток новых мыслей, ну слышит чужой голос, ну теряет иногда контроль над своим телом – ничего из этого для него не в новинку. Всё это является классическими симптомами шизофрении, и я не раз слышал такие термины в больнице: обрыв мыслей, поток мыслей, слуховые галлюцинации, сделанность мыслей и движений. Мёрфи должно быть и раньше слышал голоса, и раньше совершал поступки несвоевольно, ведь он классический больной шизофренией! Что ему поселившийся в голове ещё один гость, по имени Кармэйн? Но, а теперь представьте, что я ощущаю потоки мыслей, слышу чужие голоса, теряю контроль над телом вместе с ним! Это сравнимо с пребыванием в переполненном автобусе: повсюду переговариваются люди, с радио ведущий диктует сводку новостей, водитель кричит тебе заплатить поскорее за проезд, а ты зажат тем временем людьми; кое-кто просит тебя передать деньги водителю, кто-то другой толкает тебя в бок и просит уступить дорогу; с улицы доносятся звуки машин, автобус качает в стороны, твоё тело крутит, как на американских горках, а вдобавок ко всему, тебя мучает воспоминание о кошмарных сновидениях. Но автобус приходится терпеть лишь час другой в день, а при желании можно вообще в него не возвращаться. Пребывание же в теле Мёрфи нескончаемо, только во время его сна удаётся ненадолго полностью взять и тело и мысли под контроль, однако подавляющее время тебя захлёстывает сумасшедший поток сновидений безумного хозяина.

Да, я был рад поначалу избавиться от всего этого. Когда Мёрфи уснул 20 декабря после беседы с врачом, и когда короткий сон с лодкой в океане с Давардами прошёл, наступил долгожданный покой. Как это выглядело для меня? Очень просто. Напомню, что когда Мёрфи бодрствует, я словно нахожусь на сеансе в супер-современном 3Д кинотеатре: я не контролирую ничего, но нахожусь в теле, которое движется; вижу глазами, которыми вращает Мёрфи, слышу звуки, которым внимает Мёрфи и голос, которым он же лепечет. Поток мыслей и слуховые галлюцинации также не оставляют нас. Так вот, когда Мёрфи заснул в тот день, для меня сеанс кино закончился: погас свет, наступил мрак, прекратили поступать звуки с окружающей среды, и голова очистилась от потока чуждых мыслей и голосов. О, эти проклятые голоса! Они всё кричат: «Умри! Не дыши! Я тебя ведь зарежу! Разбей голову о стену! Перегрызи себе запястье! Вонь! Дерьмо! Ломай! Бей их! Сломай себе ногу!» и многое другое в таком роде. Да, я был очень рад в большей степени освободиться от этих смердящих голосов. Они именно такие: смердящие, дьявольские. Теперь я понимаю, почему шизофрению до сих пор многие интерпретируют как вселение дьявола. То, что кричит и приказывает в голове у Мёрфи – сродни дьяволу!

Но, как я намекнул в начале, то, что ждало меня в этом казавшемся умиротворении и покое, оказалось куда ужаснее. Все эти три дня сна Мёрфи я ощущал себя запертым в гробу. Проклятые доктора, наверное, ввели настолько большую дозу транквилизаторов, что Мёрфи едва дышал. Его разум, точнее остатки разума, спали. А я всё это время задыхался в нехватке воздуха и при этом не мог получить контроль над каким-либо участком мозга. В такой гипоксии я постоянно чувствовал головокружение и тошноту. Да, подтверждаю – я чувствую все импульсы от органов и систем тела Мёрфи. Но сны с Давардами были неприятнее, поэтому эта тошнота и головокружение особо меня не пугали. Меня повергло в ужас кое-что другое, точнее нечто другое. Я обнаружил в голове у Мёрфи третьего. Да, кроме меня и Мёрфи тут есть кто-то ещё. Я и раньше замечал его следы, но сквозь торнадо слуховых галлюцинаций и потоков мысли не мог распознать. Но когда Мёрфи уснул долгим сном и весь арсенал шизофрении ушёл вспять, в беспросветном мраке и густой мёртвой тишине я обнаружил его. Мне пока не удаётся интерпретировать обнаруженное. Могу сказать лишь, что нечто внутри Мёрфи затаилось и скрывается из всех сил. Оно наблюдает за мной, читает все мои мысли. Даже сейчас, когда я пишу этот текст – оно не перестаёт бдеть. Все эти два дня в заточении спящего Мёрфи я, кажется, чувствовал дыхание этого третьего гостя, ощущал его жуткую и леденящую душу энергию, слышал его едва заметные рычания и мельком улавливал дьявольский тон его чудовищных мыслей.

Не могу больше писать о нём. Оно что-то делает внутри, когда я думаю о нём, и мне становится ужасно.

Странно, что в этот раз мне удаётся так долго контролировать тело Мёрфи. Воспользуюсь моментом, и поразмышляю вот над чем: каким образом я оказался тут, в теле другого человека? Что вообще со мной произошло? Я помню свой день рождение, помню гостей, среди них моя мать, дядя, его жена и дети, наши соседи и знакомые. Помню, как меня усадили за стол, а затем поставили передо мной большой торт. Затем всё произошло быстро: толчок сзади, чувствую мягкость крема от торта на коже лица и боль. Жуткая боль, за которой темнота. Затем я открываю глаза и вижу палату без окон. Я ничего не делаю, но моя рука склоняется к моему детородному органу и принимается теребить его. Я не могу остановиться, вообще не могу ничего поделать. Только позже я понял, что Мёрфи, безумный ублюдок, занимался самоудовлетворением. Это было ужасно, оказаться в его теле именно в такой омерзительный момент. Вам стало омерзительно и неприятно после прочитанного выше? Даже если умножить ваше ощущение в сотни раз, то мне всё же было куда хуже и неприятнее!

Как это могло произойти?! Я всегда работал с числами, таблицами и следовал законам математики. Проработав семь лет в фирме, где я проводил высокоточный учёт и аудит, как же теперь мне разобрать моё положение? Какие законы учитывать? Какие формулы применить, чтобы разрешить эту неразрешимую задачу?! Понять, что, как, почему и зачем со мной произошло, сродни понять, почему дважды четыре одиннадцать.

Мои страдания в этом теле будут продолжаться столько времени, сколько мне удастся выдержать. Есть выход. Крайний выход. Я могу закончить всё это в миг. Мне только нужно заполучить что-то, чем я смогу себя умертвить. В палате Мёрфи нет ничего такого, ведь это палата для людей с высоким риском суицида и нанесения вреда себе. Я не хочу себя убивать. Пока ещё нет. Но мне нужно позаботиться о том, чтобы это было возможно в тот миг, когда мои мучения дойдут до предела.

Да, я чувствую, как эта тварь внутри нас с Мёрфи активировалась, когда подуло ветром сновидения с лодкой в океане! Даварды, гадкие твари! Я иду к вам, будьте вы прокляты!

Газета «Калейдоскоп», 4 января, утренний выпуск

Кармэйн Уэзби. История о пропавшем из отделения реанимации пациенте

Напоминаем, что 1 января обнаружили пропажу пациента из отделения реанимации городской больницы, находившегося целый месяц в коме. Поиски Кармэйна Уэзби продолжаются, а нам удалось связаться с его матерью – Лорой Уэзби.

Женщина рассказывает, что 3 декабря её сыну исполнилось 33 года. Во время празднования случилось ужасное недоразумение, приведшее его в реанимацию. Наверное, с тех самых времён, как появились торты в нашем мире, появился обычай окунать именинника лицом в него. Этот обычай не обошли стороной и родственники Кармэйна Уэзби. Его дядя, родной брат матери, собственноручно исполнил эту процедуру: перед Кармэйном Уэзби на стол положили праздничный торт, а затем мощной дядиной рукой окунули именинника лицом в него. По всей видимости, дядя не рассчитал силу и Кармэйн получил серьёзную травму головы. Во всяком случае, именинник сразу потерял сознание и был доставлен бригадой скорой помощи в отделение реанимации городской больницы.

Лора Уэзби поведала нам о своём сыне, и с её разрешения мы публикуем это здесь:

«Одна неудача за другой постигает моего сына в последнее время. Это точно порча. Кармэйн всегда был умным и добрым мальчиком. Его отец умер, когда ему было два года, и мы остались совсем одни. Я в одиночку растила сына, а он, как только подрос, сразу начал помогать мне. Он не успевал со школой, но всё же учился в основном хорошо – Кармэйн всегда был смышлёным. После школы его забрали на службу в армию, а вернулся он уже совсем взрослым мужчиной: красивый, смелый и ответственный. Он не оставил мечту получить образование и поступил в университет. Правда, посещал он вечернюю группу, так как днём работал на стройке, чтобы прокормить нас и оплачивать учёбу. Он изучал учёт и аудит, а я всегда поражалась, как ему в голову лезет такая невообразимо трудная и непонятная информация. Но он упорствовал (весь в отца), получил диплом и сразу же устроился в частную компанию. Тогда то мы и зажили хорошо. Мы переехали из нашей тесной комнатушки в общежитии в просторную квартиру в хорошем районе города. Я всю жизнь проработала в библиотеке и заработала себе хроническое воспаление лёгких из-за книжной пыли. Когда сын начал работать, я, наконец, смогла уйти с работы и занялась здоровьем. Так мы и жили с сыном припеваючи: он возвращался с работы с деньгами, а я ждала его в убранном доме с накрытым столом и с искренней материнской улыбкой.

Я понимаю, что каждому человеку нужна пара, но мой сын явно поторопился с выбором. Его материальное положение всё укреплялось, и за ним уцепилась одна девушка на работе. Я не успела и глазом моргнуть, как они поженились. Конечно, она заставила его вскоре съехать от меня. Потом у них родилась дочь, которая меня возненавидела с самого рождения. Ничего хорошего им совместная жизнь не сулила. Я, конечно, не вмешивалась в их отношения, но всегда говорила сыну правду. И когда они разошлись, спустя 5 лет совместной жизни, жена его обвинила меня. Всегда виноваты бедные матери, которые разве что желают счастья собственному ребёнку.

Кармэйн вернулся ко мне, но жена так просто его не отпустила. Я была уверена, что она навела на него порчу. Я говорила сыну, а он не верил. Но вскоре мои догадки стали оправдываться: сына уволили с работы, а затем он и вовсе заболел туберкулёзом. Целый год он лечился и едва остался жив. Всё потому, что я стала бороться с порчей. Я нашла древнюю книгу, в которой вычитала методы борьбы с порчей и обратила сына под крыло могущественной защиты. Только благодаря этому он остался жив, поверьте мне. Однако жена его использовала что-то чрезмерно тёмное, ибо через две недели после выздоровления, с моим сыном случилось несчастье на дне рожденье. Я не виню своего брата – он не хотел, чтобы всёвот так вот вышло. Но мой сын, мой бедный мальчик, снова попал под смертоносное влияние порчи.

Целый месяц он лежал без сознания. Я пробовала всякие методы, чтобы вернуть его разум. Я сделала всё, что могла сделать. Я не сторонилась даже самых запретных сил. Но когда мне заявили о пропаже моего сына, меня хватил удар. Как же так? Как человек, на протяжении месяца пролежавший в коме, может вот так вот просто исчезнуть на виду у медперсонала? Я надеюсь, мне вернут моего сына, и надеюсь, порча оставит его, и мы сумеем вместе вернуться к нашей счастливой беззаботной жизни».

Ниже будет представлена фотография пропавшего Кармэйна Уэзби. Если вы встретите мужчину среднего роста, со светлыми рано поседевшими волосами и серыми глазами, исхудалой бледной кожей, обратитесь по номеру под фотографией. Просим читателей не оставаться равнодушными к случившемуся. Вы также можете помочь пожилой Лоре Уэзби средствами, так как женщина осталась без кормильца, а заработать самостоятельно ей не позволяет здоровье. Адрес матери Кармэйна Уэзби указан под фото.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

О беседе пациента Мёрфи Шелдона с доктором А.А.Б.

Поначалу я, как и все остальные, не придал никакого значения сказанному Мёрфи во время беседы с доктором А.А.Б. Но после того, как моё внимание сосредоточилось на его аномальной реакции на транквилизаторы, я перечитал протокол беседы. Пациент твердил, что знает подробности фестиваля, которые попросту не мог знать. И действительно, пациент давно уже пребывает в больнице. Достоверно известно, что за последние несколько месяцев никто не посещал Мёрфи Шелдона, ибо состояние его требовало полной изоляции от окружающих. Целые сутки он проводил в больнице, кроме альбома с карандашами ничего не получал. Я подумал: а что, если он действительно сказал то, что происходило на самом деле во время фестиваля? Сама мысль о возможном аномальном прецеденте привлекла меня, и я решил проверить сказанное им.

Не знаю, с чем я столкнулся, но логика бессильна перед данным парадоксом. В тот день на фестивале действительно столкнулись два автомобиля. И вправду выступал комик Уайден и шутил о стариках с деменцией. Конечно, эти подробности можно было узнать из газет, хотя выше я привёл доводы в пользу того, что газет Мёрфи не получал. Я всё еще сомневался и решил позвонить в отель «Симфония». Информация о том, что в тот вечер некий Кармэйн Уэзби действительно снял номер в их отеле, повергла меня в настоящее смятение. Как это возможно? Впрочем, мой рабочий день подходит к концу, и у меня ещё много дел на вечер, но я обязательно вернусь к этому вопросу завтра.

Буквально только что, перечитывая мною написанное, я обнаружил, что некий Кармэйн, снимавший номер в отеле «Симфония» и Лора, которую Мёрфи называл своей матерью, обладают одинаковой фамилией – Уэзби! Что это может значить? Существует ли Лора Уэзби в действительности, кем она приходится Кармэйну Уэзби и какое они оба имеют отношение к Мёрфи? А ещё нужно заметить, что в беседе с доктором А.А.Б. пациент разговаривал совсем не как пациент с кататонически-гебефренической шизофренией. За все месяцы пребывания в психиатрической больнице, несмотря на продолжительное лечение, в психическом состоянии пациента не наблюдалось подобных периодов просветления. Что же хотел сказать тогда Мёрфи доктору? Нужно завтра провести психиатрическую экспертизу с пациентом и выяснить у него подробности той беседы.

Дневник пациента

24 декабря, 03:30 ночи. Кармэйн Уэзби на связи. Сегодня я всерьёз задумался: существует ли на самом деле Кармэйн Уэзби и существовал ли раньше? Может всё, что мне казалось моей жизнью – всего лишь ложь, пелена и туман, заполонившие голову Мёрфи? Может я и есть Мёрфи? Вы, наверное, спрашиваете: а как же твои воспоминания? С каждым днём вся моя прошлая жизнь отдаляется в моей памяти, забирая с собой мою самоидентификацию. Я сливаюсь с Мёрфи, хаос его мышления и сознания посягают на мой здравый рассудок.

С самого утра он был бодрым, сразу после пробуждения начал весело прыгать по палате, надрывисто напевая неразборчивую чушь. Трудно передать словами его озорную увлечённость в этот момент: глаза его максимально округлились и выпучились, из раскрытого широкой улыбкой рта стекала слюна, в то время как его руки и ноги отбивали некий ритм вприпрыжку. Дыхание его участилось, сердце колотилось в бешеном темпе, а временами он пускал газы. Казалось, что это именно тот момент, когда телом его управляет ни я, ни тот третий и даже ни он сам – то было чистейшей воды бенефисом шизофрении. Тогда я впервые поддался влиянию его мыслительного настроя и почувствовал озорную детскую радость вместе с ним. Вот уже, казалось мне, прыгает ни Мёрфи, а я сам, как в детстве, на детской площадке, пока не видит мама. Вот, думал я, придёт сейчас мама, и я должен буду во время остановиться, пока она не заметит; а если заметит, то мне худо придётся. Но открылась дверь, и вместо мамы показался мужчина в белом халате. И вот я снова отчуждаюсь от дикарства Мёрфи и осознаю себя, своё местонахождение, время пребывания и положение.

Вошедший в белом халате представился врачом-резидентом по имени Чарли Мэлроуз. Довольно приятной и располагающей к себе наружностью молодой человек, с чёрными усами и почти такими же чёрными волосами на голове, тронутой довольно часто проглядывающей сединой. Мёрфи тем временем пулей помчался на кровать и, подобрав руками колени, съёжился в углу. Резидент присел рядом с ним и спросил, как он себя чувствует. Мёрфи внезапно и резко разразился безумным смехом. Смех у людей с психозами не заразителен, тем он и отличается от здорового смеха у здорового человека.

– Вы знаете Лору Уэзби? – спросил вдруг резидент. Я вздрогнул. Мысленно вздрогнул, ибо телом управлял Мёрфи. Он уже не смеялся, но лицо его по-прежнему разливалось отвратительной улыбкой.

– Вы знаете Кармэйна Уэзби?

Второй вопрос резидента вывел меня из всякого чувство равновесия. Я сконцентрировал все свои мысли и волю на том, чтобы взять контроль над телом. Но я и не знал, как это сделать. Всякий раз, когда его тело оказывалось в моей власти, я просто просыпался и чувствовал себя обычным человеком, способным по своей воле дышать, говорить и ходить. Перед такими мгновениями моё сознание внутри Мёрфи отключалось и я, кажется, засыпал. Мне трудно утверждать об этом, потому что я не могу чётко разграничить свои сны и сны Мёрфи. Кажется, они едины. Но иногда после них я просыпаюсь с контролем над телом, а чаще без.

– Я прослушал запись вашего разговора с доктором А.А.Б. и решил исполнить вашу просьбу.

Если бы мои эмоции могли передаться на лицо Мёрфи, то резидент бы понял, как он сильно меня тронул. Но как же невыносимо было сидеть взаперти сумасшедшего и быть не способным ни ответить резиденту, ни выказать ему свою соучастность. Тем не менее, тогда появилась новая надежда. Я был уверен, что за дверью уже стоит моя мать, которой позвонил резидент, и она подтвердила мои слова. Сейчас она зайдёт, увидит Мёрфи Шелдона и… о Боже, нет! Она увидит Мёрфи Шелдона и скажет, что это не её сын! Потому что она не знает его! На что я надеялся?

– Всё сказанное вами о фестивале и Кармэйне Уэзби – правда. Но как вы узнали обо всём этом, находясь тут целыми днями взаперти?!

Мёрфи продолжал лыбиться, а я рвал и метал на части внутри него. Тогда я по-настоящему понял, каково это не быть способным выражать свои эмоции! Великое счастье, о, люди, изливать слёзы, когда внутри тебя гроза, кричать во всё горло, когда внутри тебя раскаты грома и ломать посуду, когда сердце твоё скручивает боль! Какой великий дар от природы дан человеку, способный облегчить его страдания! Но вот я, внутри Мёрфи, горюющий, злой, нетерпящий, кричащий и мечущийся, при этом не способный выразить всё это ни мимикой, ни голосом, ни телодвижением.

– Вы боялись сообщить кое-что доктору во время беседы, чтобы не показаться сумасшедшим. Но я готов выслушать вас и поверить вам.

Улыбка вдруг сползла с лица Мёрфи, и он стался суровый.

– Вам есть, что мне рассказать? – прибавил резидент. Мёрфи что-то неразборчиво произнёс себе под нос. Резидент не расслышал его лепет и попросил повторить.

– Дават, – громче повторил Мёрфи.

– Что? – снова вопрошал резидент.

– Дава-а-ад! – Мёрфи внезапно повысил голос и возбуждённый, поднялся на ноги на кровати. – Дава-а-ад! – Дава-а-ад! – Дава-а-ад!

Резидент в испуге соскочил с кровати. Мёрфи выглядел устрашающе: глаза его налились кровью, лицо покраснело, губы посинели, а голос, грубый и дикий, вырывался, словно из недр земли.

– Дава-а-ад!– продолжал кричать он, совсем уже разъярённый.

Резидент поспешил к выходу из палаты, а Мёрфи сделал невероятный прыжок с кровати и приземлился у самой двери, чуть не свалив его. Резидент успел выскочить из палаты, прежде чем Мёрфи набросился на дверь и с повторяющим криком «Дава-а-ад» принялся биться об неё. Через некоторое время пожаловали менее лояльные сотрудники и ввели ему какой-то нейролептик, так как транквилизаторы применять после аномальной реакции Мёрфи на них уже боялись.

Сейчас я опишу то, что меня сильно пугает. Дело в том, что большая доза сильного нейролептика, который, как я понял из разговоров врачей, аналогичен и даже эффективнее транквилизаторов, совсем не подействовал на Мёрфи. Он совсем взбесился, совершал ненормальные хаотичные движения конечностями и выкрикивал нечленораздельные звуки. Пришлось привязать его к кровати, однако он продолжал биться и вырываться, как кот из ванны. Это продолжалось полчаса, пока врачи, наконец, были вынуждены прибегнуть к помощи транквилизаторов. Я не разбираюсь в медицине и фармакологии и не могу объяснить почему, но Мёрфи после введения транквилизаторов, в очень больших дозах, сразу отключился. Зато у меня есть другое объяснение, которое собственно и пугает меня.

Дело в том, что в момент визита резидента, я настолько взволновался, что совсем упустил активировавшегося «третьего» в голове Мёрфи. Я обнаружил что-то неладное, только когда Мёрфи зарычал и начал выкрикивать «Дава-а-ад». В этот момент я почувствовал тесноту в мыслях и жуткий холод, которым облилось тело. Также я начал улавливать мысли Мёрфи, которые, подобно моим, оказались заперты, без возможности проявиться физически. Этот третий вытеснил нас обоих и завладел телом. Мне кажется, он не хотел, чтобы я получил контроль над телом Мерфи. Потому что сейчас, когда я пишу эти строки, моя рука невольно дрожит и тело так же невольно дёргается. Этот третий прорывается. Он не хочет, чтобы я писал. Хотя я не уверен. Я ни в чём сейчас не уверен.

Продолжая свою мысль в начале: а что если у Мёрфи раздвоение или даже разтроение личности? Я как-то читал в журнале про человека с таким расстройством. Там говорилось, что вторая личность, в случае раздвоения, живёт своей жизнью. То есть когда человек переключается на неё, то он совершенно изменяется. Каждая из его личностей имеет свой характер, предпочтения, способности и увлечения. Более того, личность может идентифицировать себя в качестве маленькой девочки, даже если внешне это взрослый мужчина. И вроде бы каждая из личностей имеет свои собственные воспоминания, отличные от воспоминаний другой личности того же тела. Поэтому я и задаюсь вопросом, реальна ли та жизнь, которую я помню? Реален ли Кармэйн Уэзби или это вымышленные воспоминания меня, продукта раздвоения личности Мёрфи? Но есть пара нюансов: насколько мне известно, переключение между личности у людей с таким расстройством происходит внезапно и они не в курсе того, что в их теле есть кто-то ещё. То есть, например, моет женщина посуду, после ужина с детьми и мужем, а потом внезапно происходит переключение личности, и она требует деньги за ремонт крана, воображая себя уже сантехником, который живёт на окраине города в одинокой лачуге. И если в такой момент сказать «сантехнику», что он – женщина, домохозяйка, жена и матерь детей, то он просто вас не поймёт, а может и посоветует обратиться к психиатру. «Он» не знает ни о какой домохозяйке, и может даже рассказать историю всей своей жизни. А потом внезапно, в зависимости от продолжительности переключения между личностями, женщина снова продолжает мыть посуду и не ведает ни о каком сантехнике. В моём же случае всё иначе. Мы словно составные части кубик Рубика: все трое соприкасаемся друг с другом, ведаем друг о друге, но раз за разом случается прокрутка и один из нас выходит кнаружи, пока остальные заточены где-то глубоко в середине.

У меня заканчивается бумага. Карандаши большие и мягкие, поэтому размер буков, как бы я не старался, выходит слишком большим. Я оторвал кусочек листа, на котором хочу оставить послание резиденту. Хотя боюсь, что после выходки Мёрфи, а точнее «третьего существа», управляющего им в тот момент, резидент может больше не прийти. Возможно, это последнее, что я смогу написать. Возможно, я больше не получу альбом. Возможно, я так и останусь заточённым в Мёрфи. Возможно, я больше не смогу терпеть и покончу разом с нами троими. И всё же я грею надежду, что эти записи попадут в нужные руки, и поэтому… доченька, папа любит тебя больше жизни!

«Давард». Во время визита резидента из уст Мёрфи вырывалось «Давард».

Газета «Калейдоскоп», 4 января, вечерний выпуск

Мёрфи Шелдон не обнаружен при опознании тел

Загадка о кровавой новогодней ночи до сих пор остаётся не разгаданной. По-прежнему неизвестно о причинах смерти 167 человек, так как не оглашается заключение судебно-медицинской экспертизы. Однако вчера завершилось опознание тел, и полиция вышла с невероятным заявлением. Газета «Калейдоскоп» всегда работает на передовой, и только от нас вы можете первыми узнать правду о самых главных событиях. Если вы случайно читаете этот выпуск и ещё не подписаны на нас, то отметьте в своём блокноте не забыть сделать это. Вы читаете – а мы заботимся о вашей осведомлённости. Вы – сила, а мы – правда. Давайте объединяться! Заказывайте подписку на нашу газету – сделайте вашу жизнь ярче и честнее!

Итак, возвращаемся к новости, которая взбудоражила умы всех, кто следит за развитием этого чудовищного дела. Тела 166 человек из 167 были опознаны: все они были пациентами, врачами, медсёстрами, санитарами и остальными, кто и находился в кровавую ночь в психиатрической больнице. Однако тело одного человека всё ещё не было опознано. Полиция не осветила подробности этого случая. Но зато нам объявили что-то по истине невероятное! В соответствии с документацией из больницы, в палате №33 лежал пациент Мёрфи Шелдон. Но его тело при опознании не было обнаружено. В связи с этим напрашивается множество вопросов. Может ли принадлежать неопознанное 167-ое тело пациенту Мёрфи Шелдону? Если 167-е тело не принадлежит Мёрфи, то где сейчас пациент? Каким образом Мёрфи Шелдон мог покинуть стены психиатрической больницы, запечатанной в ту ночь со слов полиции? Если Мёрфи Шелдон покинул больницу, то вероятно, больницу мог покинуть кто угодно, и кто угодно мог попасть в неё в ту ночь? Жив Мёрфи Шелдон или мёртв? Если неопознанное тело не принадлежит Мёрфи Шелдону, то чьё это тело?

С каждым днём, с каждой новой подробностью следствия, с каждой новой догадкой становится всё больше и больше вопросов. Однако, раннее предположения полиции о несчастном случае или массовом самоубийстве 167 человек рассыпается, ибо оно основывалось на ложных предположениях о запечатанной больнице и на исключении возможности кого-либо проникнуть в больницу и покинуть её.

Информация о возможной пропаже Мёрфи Шелдона была объявлена несколько часов назад, и за короткое время нам не удалось обнаружить никакой другой информации о пациенте, как и не удалось найти и связаться с его родными. Однако наши репортёры и журналисты уже работают. Выписывайте нашу газету, читайте свежие утренние и вечерние новости, и вы обязательно первыми будете в курсе всех событий!

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Беседа с пациентом Мёрфи Шелдоном

Вопреки наказу доктора А.А.Б. не приближаться к Мёрфи, я всё же решил дать ему шанс. Сегодня утром, 23 декабря, я вошёл в палату к пациенту и обнаружил его озабочено и оживлённо танцующим в приподнятом настроении. При виде меня пациент побежал в кровать, где зажался в угол. На все мои вопросы о его словах доктору А.А.Б. пациент улыбался. Внезапно, после моей просьбы открыться мне и поделиться тем, чем он боялся поделиться с доктором А.А.Б., Мёрфи пришёл в ярость и начал выкрикивать слово «Дава-а-ад», значение и смысл которого мне непонятен. Мне пришлось покинуть палату, так как пациент впал в приступ агрессии. Врачи пытались усмирить его инъекцией нейролептиков, но даже большие дозы не дали эффекта. Поэтому пришлось снова прибегнуть к транквилизаторам, хотя я и предупреждал их об опасности, в связи с пародоксальной реакцией пациента на них.

Пациент уснул, а я получил выговор от доктора А.А.Б., моего профессионального наставника. Придётся мне в ближайшее время держаться подальше от Мёрфи, иначе меня могут перевести с больницы или вовсе будут проблемы с университетом. Однако ни угрозы начальства, ни утреннее состояние пациента не заставят меня отказаться от выяснения истины. Что-то с пациентом происходит, и это что-то не поддаётся объяснению средствами, доступными нашей науке и медицине. Конечно, я не удивился, что пациент утром не вступил со мной в контакт: в тот день в беседе с доктором А.А.Б. он выглядел совсем иным. Необходимо попытаться застать его в том состоянии и тогда уже поговорить с ним.

Меня также интересует реакция Мёрфи на транквилизаторы. Я постараюсь наладить отношения с медсестрой, ухаживающей за ним, чтобы быть в курсе всего происходящего с пациентом.

Газета «Калейдоскоп», 5 января, утренний выпуск

Жена Кармэйна Уэзби делает реванш: как всё было на самом деле

Вчерашний выпуск новостей, в котором мать пропавшего без вести пациента из отделения реанимации рассказала подробности жизни своего сына, приковал ещё большее внимание народа к его делу. Кармэйн Уэзби до сих пор не найден, и нет никаких следов, которые могли бы вывести на него. Однако разгораются страсти между его родными и возможно, в них затаился ключ к разгадке местоположения пропавшего пациента.

Вчера днём с нами связалась бывшая жена Кармэйна Уэзби – Беатрис Лонгхэйрли, не согласная с обвинениями своей свекрови Лоры Уэзби. Мы поговорили с Беатрис и вот, как выглядит история пропавшего пациента с её уст:

«Мой рассказ мог бы начаться с утверждения, что любая свекровь – главная палка в колесе брака молодожён. Однако с детства я лицезрела совсем иной пример: моя бабушка и мама всегда ладили. Хотя характер у моей мамы не из лучших, доброжелательность моей бабушки и заинтересованность в реальном счастье собственного сына не позволяли ей испортить отношения со снохой. После смерти моего отца, мама ещё больше сблизилась с его матерью и по сей день между ними царит искренняя дружба. Моя бабушка – главный пример матери, желающей добра собственному сыну. Она не из тех дамочек с не сложившейся жизнью, цепляющихся за сына как за подтверждение собственных амбиций на собственность.

Не знаю насколько это заметно, но со школьной скамьи я мечтала стать журналисткой. Часами я проводила время за литературой и оттачивала свой слог. И это не тот случай, где вы узнаете о разрушенных амбициях. Я поступила в университет и освоила все тонкости журналистики. Но, только получив диплом и приступив к работе, я поняла, что совсем забыла стать журналисткой. Вы, наверное, не понимаете моего слога. Мне не раз твердили, что я пишу ужасно нескладно и мой текст трудно воспринимается. Но как ещё можно объяснить тот факт, что я выучила журналистику, но не подготовила себя к ней? Окунувшись в мир сплетен и интриг в средствах массовой информации, я столкнулась с непозволительными для меня вызовами: необходимостью лгать, раздувать мелкие конфликты, копаться в грязном белье и вступать в агрессивные «змеиные бега». Последний термин – мой собственно придуманный вариант выражения «крысиные бега». В журналистике именно змеиные бега и я не хочу развивать эту тему дальше, чтобы никого не оскорбить. Увидев настоящих «бульдозеров» невообразимыми темпами восходящими на олимп средств массовой информации и осознав своё нежелание в этом всём участвовать, я решила уйти в другую сферу. Все эти подробности моей жизни приведены мною неспроста – надеюсь, теперь вы убедились, что я не из тех, кто устраивает конфликты и любит в них участвовать. Но мне достаёт решительности, чтобы свернуть с беспросветного пути на любом его этапе. Ведь есть и те, кому не хватает смелости взять свою жизнь в кулак и потащить её к солнцу, насколько бы тяжела она не была. Со мной училась Оливия Блондиани – милая, добрая и робкая девочка, которая куда больше чем я не соответствовала требованиям журналистики. Она всё упорствовала и пыталась пробиться в этих «змеиных бегах» когда я ушла из журналистики. Сколько бы я не уговаривала её – ей так и не хватило силы воли изменить свою жизнь к лучшему. Не знаю, где она сейчас и как у неё дела, но надеюсь, она ушла из журналистики и сумела обрести наиболее благоприятное для неё – а именно спокойствие и доброе окружение.

Теперь, когда вы ознакомлены с моей сущностью, поговорим о моём бывшем муже. Я встретила его в компании, куда устроилась в маркетинговый отдел. Он старше меня на пять лет, однако при первом знакомстве казался намного младше меня. И я говорю не о внешности – то было дело в его внутренней незрелости. Я не осуждаю его, а лишь передаю действительность. На нём чувствовалась печать жёсткого контроля и влияния со стороны. Конечно же, он был полностью покрыт крылом матери. Но за всем этим я разглядела довольно чуткого, отзывчивого, честного и способного на искренние чувства человека. Я думаю, не стоит упоминать, что каждая женщина ожидает встретить именного такого мужчину на своём пути.

Когда мне исполнилось 24 года, я родила ему дочь. Просто скажу, что тогда мать Кармэйна обвинила меня в нежелании рожать сыновей. Она возненавидела мою дочь и совершенно отказывалась помогать нам с ней. Мы с Кармэйном работали, чтобы оплачивать огромную квартиру, в которой по-царски жила его мать, а дочь приходилось оставлять с моей матерью. Тем временем Лора Уэзби собирала по городу старинные пыльные книги странного содержания и посещала странные собрания. Моя бабушка, мать отца, сразу предупредила меня: «Твоя свекровь занимается чёрной магией». Не буду брать грех на душу, шутя о том, что ведьмы и должны заниматься чёрной магией. Да и я не желаю углубляться в эти мифы и вымыслы. Просто учитывая обвинения Лоры Уэзби в мою сторону о наложении некой порчи на её сына, я решила напомнить, кто из нас двоих ведьма.

Невыносимо было возвращаться домой, где ждала мрачная и чёрствая женщина, излучающая негатив и страх. Да и учитывая, что дочь моя постоянно находилась с моей матерью, я в итоге переехала к ней. Тогда мы ещё и не разошлись с Кармэйном. Дело в том, что его невозможно было уговорить съехать от матери, решающей за него абсолютно всё. Поэтому я прибегнула к моему лучшему качеству – решительности. Кармэйн, как я упомянула ранее, человек большой души, безмерно сильно любит дочь и, не смерившись разлукой с ней, он вскоре решился съехать от матери. Мы начали жить отдельно, но тогда всё стало только хуже. Лора Уэзби не смирилась с фактом, что её сын, наконец, стал взрослым мужчиной, способным принимать самостоятельно решения и заботиться о семье. Хотя она продолжала жить в огромной квартире, за которую платили мы с Кармэйном, её ничего не могло порадовать. Не хочу вспоминать тот тёмный отрезок времени, но упомяну лишь, что мы с дочерью круглый год болели и чахли на глазах. Тогда моя бабушка, светлый человек, решительно настояла, чтобы я отпустила Кармэйна и отдала его матери. Он, конечно же, не хотел расставаться, ведь мы с ним собственно никогда ни конфликтовали и всегда любили друг друга. Как он тогда плакал, как умолял меня остаться! Но я прибегла к своей решительности и ушла от него.

Вы можете меня осудить, но я не видела ничего важнее здоровья своей дочери и своего собственного. Клянусь всем, что свято для меня: Лора Уэзби на следующий день после нашего расставания с Кармэйном и возвращения его к ней, заявилась ко мне с цветами и намерениями «остаться друзьями». Как она тогда сияла от радости! По совету бабушки я приняла её букет, угостила её чаем и отпустила с миром. Отныне мы не встречались с ней. И замечу лишь, что мы с дочерью снова вернулись к здоровой жизни и всё у нас наладилось. Я встретила человека, готового принять мою дочь и мы поженились около года назад. Не то чтобы я следую примеру своей бывшей свекрови, обвиняя её в колдовстве, но нельзя отвергать того факта, что некоторые люди делают нашу жизнь только хуже.

Мне очень жаль, что Кармэйна постигла череда неудач после нашего расставания. Но я ли виновата в его увольнении и туберкулёзе? Я нашла другую работу ещё до его увольнения – говорю это потому, что кто-то решит, что я и посодействовала его уходу. Однако трагедия на его дне рожденье имеет и логичное объяснение. Не хочу никого обвинять, но вы только подумайте, родственником какой ведьмы нужно быть, чтобы с такой силой ударить племянника об торт?

Мы с дочерью, матерью, бабушкой, моим новым мужем молимся за благополучие Кармэйна Уэзби и сделаем всё от нас зависящее, чтобы найти его и помочь».

Чёрная магия, порчи, массовые убийства, пропажи пациентов из больниц – что ещё нам готовит только недавно начавшийся год? Редакция газеты «Калейдоскоп» всегда остаётся начеку, и наши читатели непременно окажутся в курсе всех известий первыми.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Мёрфи Шелдон – кто он на самом деле?

26 декабря, 20:00. Иногда очень важно следовать зову интуиции, и моя меня не подвела. На этот раз я делаю эту запись из дома. Сейчас у меня на руках то, что я боюсь открывать, но мне придётся выяснить всю правду.

С того самого случая 23 декабря, когда мой визит к Мёрфи Шелдону привёл его в бешенство, мне запрещено приближаться к нему. Но, как и обещал, я наладил отношения с ухаживающей за ним медсестрой. Сегодня утром она принесла мне кусочек бумаги, найденный под наволочкой подушки Мёрфи. Медсестра удивила меня, сообщив, что на ней Мёрфи Шелдон обращается лично ко мне. Запись сделана им 24 декабря в 4 часа утра. Если бы постельное бельё пациентам стирали чаще одного раза в неделю, возможно записка попала бы ко мне намного раньше. Он спрятал её под подушкой. Вот сама запись:

«Ординатору Чарли Мэлроузу от руки Мёрфи Шелдона

Вы найдёте ответы, если сложите первые буквы и загляните туда:

Тот, кем я являюсь, тот, кем являетесь вы и то, что вас напугало. То, что у меня страдает; то, что вас увлекает; та, кто меня понимает».

Я не сразу понял, что он зашифровал для меня послание. И только к вечеру я, наконец, разгадал загадку.

Кем является Мёрфи? Конечно же, пациентом. Кем являюсь я? Это слово я угадал самым последним, ибо всё перебирал: врач, резидент, учёный, психиатр. Но ничего из этого не подходило, и вы скоро поймёте почему. Итак, дальше: что меня напугало? Он чутко заметил, но меня напугало жуткое слово, которое всё повторял он в тот день: «Да-ва-а-ад!». Он написал три вопроса в одном предложении, а значит, первые буквы ответов на них являются частью одного слова. Итак, учитывая первые буквы слов, которые я уже разгадал из первого предложения, вырисовывается слово «п*д»

То, что страдает у Мёрфи Шелдона, это, конечно же, психика. То, что меня увлекает – образование или обучение, но не имеет значения, так как оба слова начинаются с буквы «о». И, наконец, та кто понимает Мёрфи Шелдона – я предположил, что это Лора Уэзби. Сложив первые буквы этих трёх ответов, я получил слово «пол». Вместе с предыдущим словом, складывается выражение «п*д пол».

Я снова взглянул на его записку и обратил внимание на вводные слова: «Вы найдёте ответы, если сложите первые буквы и загляните туда». Он хотел, чтобы я заглянул под пол. И тогда я понял, что ответом на вопрос «тот, кем являетесь вы», будет слово «ординатор». Он не совсем понимает разницу понятий «резидент» и «ординатор», хотя особой разницы и нет. И в правом верхнем углу письма он также обратился ко мне, как к ординатору.

Долгих усилий мне стоило уговорить медсестру провести меня в палату к Мёрфи. Не хочу рассказывать, чего мне это стоило, хотя с другой стороны, ничего не приятного мне делать не пришлось. Мы дождались, когда доктор А.А.Б. уйдёт домой и тогда я проник в палату к Мёрфи, пока медсестра караулила у двери.

Наверное, сама судьба благоволит мне разгадать происходящее с Мёрфи, потому что первый угол комнаты, пол которого я осмотрел, привёл меня к искомому. Незнающий и не обратит внимания на приподнявшуюся часть паркета в углу палаты. В этом проёме под полом я и обнаружил записи Мёрфи Шелдона, исписанные «от корки до корки». Я бы не сдержался и прочёл всё там же, но нужно было поспешить покинуть палату. Мёрфи тем временем молча лежал на кровати, уставившись в потолок и совершенно не обращая на меня внимание. В прочем, для него характерны такие приступы длительного застывания и молчания – кататонический синдром.

Вероятно, он хотел, чтобы альбом попал именно ко мне в руки. У меня сейчас много вопросов, сомнений и опасений. Но пациент доверился мне и мой долг помочь ему, если конечно ему нужна помощь. Сейчас я прочту его записи в альбоме и надеюсь, что… не знаю, на что можно надеяться, ведь у меня нет никаких предположений относительно того, что я сейчас прочту.

Газета «Калейдоскоп», 5 января, вечерний выпуск

Опознано 167-е тело погибшего в кровавую ночь в больнице «Инверто»

Срочные новости! Была идентифицирована личность 167-го тела, найденного мёртвым в психиатрической больнице «Инверто». Им оказался пропавший пациент из отделения реанимации городской больницы – Кармэйн Уэзби. От лица редакции приносим глубочайшие соболезнование родственникам погибшего! Как и соболезнуем родственникам остальных жертв. В такие тёмные и страшные времена мы должны находить силы, чтобы побороть тьму и вместе, при взаимной поддержке, это обязательно получится. Следим за дальнейшим развитием ситуации.

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ

История болезни пациента Мёрфи Шелдона

Паспортные данные

Ф.И.О.: Мёрфи Рейн Шелдон

Пол: мужской

Возраст: 35 лет

Адрес проживания: г. Лавбери, Первый Южный район, улица Синьмалирион, дом 33, кв. 44

Род деятельности: в прошлом дизайнер по интерьеру, сейчас инвалид 1-й группы

Дата поступления: 21 августа

Дата выписки: –

Госпитализации: впервые госпитализирован в психиатрический стационар

Предварительный диагноз: «Шизофрения, недифференцированная (гебефренический и кататонический синдромы), непрерывное течение»

Жалобы

Требует «вернуть его назад» и «защитить его от него». При попытке уточнить его высказывания смеётся. Других жалоб пациент не предъявляет.

Анамнез

Пациент не считает себя больным. Не удалось выяснить о его самочувствии перед госпитализацией.

На вопросы о детстве пациента, обучении, работе и других событиях из жизни смеётся и повторяет, что «скоро выходит замуж».

Объективные сведения

Пациент с рождения был оставлен родителями и вырос в детском приюте. Какой-либо информации о периоде его нахождения в приюте выяснить не удалось. Удалось связаться с куратором пациента с университета – М.К., которая рассказала следующее. Мёрфи Шелдон поступил на бюджетное обучение с высокими вступительными балами и с отличием окончил университет. На протяжении всего периода обучения, пациент отличался добросовестностью, хорошей обучаемостью и «высокими талантами к выбранной профессии». Также куратор отмечает манерность и «сильную эмоциональность» пациента.

О периоде жизни пациента после окончания университета не удалось ничего выяснить.

Соседка пациента по подъезду сообщает, что он переехал в их дом в начале августа и поселился в квартире Регины Мартес. Уже в первый день их знакомства, рассказывает соседка, Мёрфи Шелдон «не шёл на контакт и вёл себя очень странно». Регина Мартес периодически приходила в квартиру, проданную ею пациенту. Она рассказала соседке, что работает вместе с Мёрфи Шелдоном.

Со слов соседки по подъезду, пациент с 10 августа не выходил из квартиры. По словам соседей снизу, они слышали периодические «рыдания» сверху. 17 августа жильцов под квартирой пациента затопило. Жители дома стучали в дверь пациенту, но он не отзывался. Тогда же соседи снизу отметили примеси крови в воде, стекающей с потолка, в связи с этим и обратились в полицию. После взлома полицейскими двери в квартиру, пациент был найден в собственной ванне без сознания со вскрытыми венами предплечья. Пациент был доставлен в отделение реанимации городской больницы, где ему была оказана квалифицированная медицинская помощь. Однако после пришествия в сознание, у пациента обнаружили психические отклонения. После консультации психиатра было принято решение госпитализировать пациента в психиатрическую больницу «Инверто».

Настоящее состояние

Пациент в сознании, активный (за исключением эпизодов кататонического ступора). Температура тела 36,6 градусов по Цельсию. Пациент астенического телосложения. Рост – 180 см, вес – 65 кг. Кожные покровы и слизистые чистые, нормальной окраски. Подкожно-жировая клетчатка слабо развита. Тургор кожи удовлетворительный. Лимфоузлы не увеличены. Со стороны органов дыхания, пищеварения, костно-мышечной, мочеполовой и сердечнососудистой систем отклонений не выявлено. Неврологический статус без особенностей.

Психический статус

Пациент плохо идёт на контакт, не желает говорить, на поставленные вопросы отвечает редко. Правильно называет дату и время, осознаёт, что находится в психиатрической больнице. В собственной личности не ориентируется, считает себя женщиной, не признаёт факты из собственной жизни.

Внимание снижено, трудно концентрируется на предмете разговора, плохо переключается с одной темы на другую.

Наблюдаются псевдогаллюцинации, в основном вербальные: заявляет, что слышит голоса, которые ругают его, приказывают совершить неприятные и болезненные для него поступки, «изгоняют из собственного тела». Пациент осознаёт, что никто кроме него голоса не слышит. Тем не менее, степень критичности его к голосам снижена. Голоса появляются без какой либо закономерности и не связаны с внешними раздражителями.

Трудно выражает мысли. Не понимает пословицы и поговорки. Просьбы посчитать, прочесть текст или написать своё имя отклоняет. Тем не менее, повторяет вслух слова, написанные на стендах в коридоре. Темп мышления замедленный, наблюдаются наплывы мыслей и их внезапные обрывы (при обсуждении его аппетита внезапно вскакивает и выкрикивает, что «я ещё не купила платье, и почему вы меня так долго тут держите?», а при уточнении сказанного им молчит). Отмечаются также признаки разорванности мышления, соскальзывания.

Интеллект резко снижен, отмечаются признаки глубокого слабоумия.

Фон настроения повышенный. Не может усидеть на месте, постоянно улыбается и смеётся. Отмечается дурашливость, двигательное возбуждение, склонность к грубым шуткам.

Не ухаживает за собой, не проявляет интереса к внешнему виду. Походка, жесты и мимика манерные, женственные. Интересуется рисованием, просит выдать ему карандаши и альбом для рисования (рисует бессвязные полоски, круги и т.д.). Повышена сексуальность. Аппетит усиленный. Один-два раза в неделю наблюдаются приступы кататонического возбуждения, сопровождающиеся агрессией, психомоторным возбуждением, буйностью и склонностью к самоповреждениям. Чаще наблюдается кататонический ступор (лежит неподвижно в постели, не доступен для контакта, застывает в приданной ему позе). Режим сна нарушен, засыпает после приёма транквилизаторов.

Не помнит о событиях из своей жизни, рассказанных врачам знакомыми пациента (рассказы куратора из университета, соседки). События после поступления в стационар помнит отчётливо. Помнит, что намеревался убить себя. На просьбу объяснить причину суицидальной попытки смеётся, ответ не даёт. Наблюдаются конфабуляции: пациент рассказывает о вымышленных событиях, не имевших места в его жизни («у меня был выкидыш», «мы с мамой снова выпьем чай в лавке Антонио на её день рождение», «папа всегда дарил мне мягкие игрушки» и др.).

Обоснование диагноза

На основании данных психического обследования пациента удаётся выделить два клинических синдрома: кататонический (периодически возникают приступы ступора, мутизма, восковой гибкости; а реже наблюдаются эпизоды кататонического возбуждения, сопровождающиеся агрессией, буйностью и склонностью к самоповреждениям) и гебефренический (приподнятый фон настроения, гримасничанье, дурашливость, бессмысленный не заразительный смех, плоские грубые шутки, прожорливость, гиперсексуальность). Оба синдрома отвечают критериям шизофрении, однако не удаётся уложить симптомы в какую-либо форму шизофрении. Также, кататоническая и в особенности гебефреническая формы шизофрении дебютируют чаще в детском и подростковом возрасте, в то время как у пациента обнаружились в 35 лет. Парадоксально и столь быстрое появление и развитие слабоумия (за месяц наблюдения). Нарушение ориентировки в своей личности (пациент уверен, что является женщиной) и конфабуляции (пациент называет события из своей жизни, которые никогда с ним не происходили и не могли происходить в принципе – «у меня был выкидыш» и т.д.) не укладываются в какой-либо определённый синдром. Не удаётся чётко дифференцировать клиническую нозологию. Пока выставляется предварительный диагноз:

«Шизофрения, недифференцированная (гебефренический и кататонический синдромы), непрерывное течение»

Тактика ведения и лечения

Требуется наблюдение за состоянием пациента в динамике. Пациента поместить в отдельную палату, предупреждающую возможность самоповреждений и суицида. В связи с недифференцированной нозологией однозначного лечения невозможно назначить. Рекомендуются небольшие дозы мягких нейролептиков, а в остальном лечение по симптомам – транквилизаторы в случае кататонического возбуждения и бессонницы, необходимые дозы сильных нейролептиков при приступах кататонического ступора. Необходимо соблюдать осторожность при введении любых лекарственных препаратов, наблюдать и фиксировать реакцию пациента на них.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Кармэйн Уэзби внутри Мёрфи Шелдона?

27 декабря, 02:40. После прочтения записей в дневнике Мёрфи Шелдона я едва и сам не потерял рассудок. Меня охватил страх перед неизведанным, просторы которого так явно открывались передо мной. Мне сразу вспомнился рассказ «Тварь на пороге» Говарда Лавкрафта. Читая раньше, как его герои сталкивались с паронормальными вещами, я и представить не мог, что сам столкнусь с чем-то подобным. И вот я стою на перепутье: одна дорога продолжает мой жизненный путь, столь же адекватный, реальный и обычный, как у остальных; другой же путь круто сворачивает в какие-то изломы пространства и времени, ведя в просторы безумия и страха. Последние слова будто сошли со страниц произведений Лавкрафта, но к кому, как ни к нему обращаться, когда обнаруживаешь то, что обнаружил я?

То, о чём пишет Кармэйн Уэзби в дневнике Мёрфи невозможно. Но у меня нет оснований сомневаться в том, что записи в альбоме принадлежат именно Кармэйну Уэзби. Я снова открыл историю болезни Мёрфи Шелдона и несколько раз перечитал её. Нет, пациент с его диагнозом не смог бы написать то, что в дневнике.

История болезни Шелдона была написана после месяца пребывания его в психиатрическом стационаре. Обычно госпитализация пациентов в психиатрический стационар длится не дольше месяца, а если им требуется опека и уход, то направляют в специальный приют. Но, видимо, заболевание Мёрфи Шелдона заинтересовало врачей, и вот уже четыре месяца его держат в больнице. Так вот, история болезни пациента была написана месяц спустя его поступления в стационар, и я обнаружил там кое-что невероятное! Процитирую некоторые высказывания Мёрфи, зафиксированные в истории болезни: «верните меня назад», «я скоро выхожу замуж», «защитите меня от него», «у меня был выкидыш», «мы с мамой снова выпьем чай в лавке Антонио на её день рождение», «папа всегда дарил мне мягкие игрушки». Всё это наталкивает меня на мысль, что Мёрфи уже тогда заявлял то, о чём твердит Кармэйн Уэзби – обмен телами. Хотя, как утверждает в своих записях Кармэйн Уэзби, он попал в тело Мёрфи только в декабре. Не складывается.

Я должен увидеться с Кармэйном Уэзби. То есть с Мёрфи Шелдоном. С ними обоими. Доктор А.А.Б. строго запретил мне приближаться к нему, но я могу написать записку. Да, нужно передать записку и новый альбом через медсестру. Пока мы можем связываться только таким образом.

04:20. Я всё ещё не сплю, хотя через три часа мне нужно будет собираться на работу. Я всё думаю: есть ли возможность подавить Мёрфи Шелдона и каким-то образом помочь Кармэйну взять контроль над телом? Мне кажется, это удастся сделать путём подбора определённой дозы транквилизаторов. Они необычным образом действуют на Мёрфи.

Газета «Калейдоскоп», 6 января, утренний выпуск

Мать погибшего Кармэйна Уэзби пропала без вести

Кажется, дело о трагедии в «Инверто» в новогоднюю ночь с каждым днём, с каждой новой подробностью, с каждой обнаруженной деталью запутывается всё сильнее. Вопросов становится всё больше, а ответы не успевают появляться. Не прошло и суток после опознания 167-го тела в «Инверто» Кармэйном Уэзби, как полиция заявила о пропаже Лоры Уэзби.

Как стало известно, после публикации в нашей газете рассказа матери Кармэйна Уэзби, десятки людей захотели помочь горюющей матери и посетили её дом. Однако волонтёры не могли застать Лору Уэзби дома. Сегодня утром, после опознания тела её сына, полиция попыталась связаться с ней. Однако мать погибшего не удалось обнаружить дома, даже после санкционированного взлома. Знакомые Лоры Уэзби не ведают о её местонахождении. В библиотеке, в которой она проработала всю жизнь, также никто ничего не знает. Мы снова связались с бывшей женой погибшего – Беатрис Лонгхэйрли, и вот что она считает по поводу случившегося:

«Известие о Кармэйне потрясло меня и всю мою семью. Несмотря ни на что мы все были хорошего мнения о нём и любили его. Но его мать всегда была помешана на нём. Её реакция на смерть сына не могла быть адекватной, поэтому следует ожидать чего угодно. Я не удивлюсь, если онапокончила с собой. Где её искать? Трудно сказать. Помимо библиотеки и дома, она посещала неизвестные мне собрания. Я не знаю подробностей тех собраний, потому что у меня не было желания интересоваться её жизнью после всего того, что она вытворяла. Да и она сама неохотно делилась с кем-то деталями своей личной жизни».

Надеемся на скорейшее возвращение Лоры Уэзби живой и невредимой. Если кто-либо встретит её в городе, немедленно обратитесь в полицию и в нашу редакцию. Фотография Лоры Уэзби и все номера указаны ниже.

Из переписки резидента с пациентом

От Чарли Мэлроуза

27 декабря, 05:55. Не знаю, когда вам удастся прочесть эту запись, мистер Уэзби, но я решил, что время лучше фиксировать. Как видите, я пишу это ранним утром, а всё потому, что я так и не уснул этой ночью после прочтения вашего дневника. Вряд-ли мне удастся уснуть в ближайшие дни, по крайней мере, пока я не разберусь с вашим феноменом. Боюсь даже представить себе, каково вам приходится сейчас, если одни только ваши записи разрушили всё моё мировоззрение и здравый смысл.

Признаюсь честно: я до сих пор сомневаюсь в своём доверии к вам. Чаши весов играют в моей голове, но слишком тяжела та, что просит поверить вам. Я не буду просить вас, и без того находящегося в труднейшем положении, что-то мне доказывать. Прошу лишь держать со мной связь, отвечать на мои вопросы и быть максимально честным – так я окончательно закреплюсь во мнении, что вы Кармэйн Уэзби, заключённый в теле Мёрфи Шелдона.

Реакция Мёрфи на транквилизаторы привлекла моё внимание к нему. Затем я, наткнувшись на протокол вашей беседы с доктором А.А.Б., проверил сказанное вами и убедился в достоверности ваших утверждений. Феномен вашего нахождения в сознании Мёрфи подтверждают результаты электроэнцефалограммы: регистрируются одновременно данные, характерные для спящего человека и данные, наблюдающиеся лишь у бодрствующего человека. Все годы обучения в медицинском университете меня обучали принципам научного эксперимента и доказательной медицины. Но окончательно убедили меня именно ваши записи. В этом нет научного подхода, но есть что-то интуитивное, более могущественное. Поэтому и я прошу вас писать мне, чтобы подкреплять моё доверие к вам. Ведь если посмотреть со стороны: врач-резидент ведёт переписку с пациентом психиатрической больницы и разбирает его утверждения. Спасибо за понимание.

Доктор А.А.Б. запретил мне приближаться к вам, после той вспышки агрессии Мёрфи. Но всё же мы должны встретиться, когда контроль над телом будет принадлежать вам. Прочитав столько текста вы, наверное, разочаровались во мне и подумали, что кроме пустой болтовни я ничего не могу предложить вам. Но бессонная ночь не прошла зря, и я основательно подготовился. Вместе с этой запиской и новым альбомом вы найдёте маленький конверт с лекарством. Я положил вам транквилизаторы. Я заметил в вашем дневнике, что вы уже в курсе, каким необычным образом транквилизаторы действуют на Мёрфи. Я предполагаю, что подобрав оптимальную их дозу, удастся отключать Мёрфи, но при этом сохранять вашу активность. Как только вы вернёте контроль тела, напишите мне ответ и примите обе капсулы транквилизаторов, что найдёте в конверте. Если это произойдёт ночью, и транквилизаторы помогут вам продержаться до утра, то позовите медсестру Роуз – она помогает мне связываться с вами. Вы должны попросить её позвать меня. Её и только её. Больше ни с кем не разговаривайте. Если вы вернёте контроль над телом днём, не пейте капсулы, а сразу вызовите меня.

Держитесь. Мы что-нибудь придумаем.

Из переписки резидента с пациентом

От Кармэйна Уэзби

28 декабря, 01:15. Мне становится всё труднее. Я не знаю, сколько ещё продержусь. Надеюсь, ваша теория с транквилизаторами окажется верна. Вы, наверное, ожидали от меня речей более позитивной окраски. Действительно, я должен радоваться: появился человек, который верит мне и пытается помочь. Но…

Вы должны предпринять что-то ещё. Моя мама, она всегда твердила мне о какой-то порче. И весь последний год она странно себя вела. Мне кажется, она что-то скрывает. Свяжитесь с моей матерью. Адрес напишу ниже. Поторопитесь! Прошу вас!

И передайте мне нормальный, твёрдый карандаш. Думаю, никто не заметит его среди остальных мягких карандашей.

Город Лавбери, Второй Южный район, проспект Основателей, дом 01, кв. 05

Газета «Калейдоскоп», 6 января, вечерний выпуск

Пожар в библиотеке

Сегодня снова приходится извещать об очередном неприятном событии, потрясшем город. Этой ночью сгорела старинная библиотека в Южном Лавбери. Пожар удалось ликвидировать под утро, однако здание и книги не уцелели. Как удалось выяснить, никто не пострадал, так как библиотека ночью пустовала. Полиция ведёт следствие, и мы контролируем поступление каких-либо новых известий.

Старинная библиотека располагалась в Первом Южном районе Лавбери многие десятилетия. В середине 19 века она была крупнейшей библиотекой в городе, однако после построения новых, более крупных, постепенно ушла в тень. В начале января 1887 года стало известно о пропаже десятков старинных манускриптов, древних фолиантов и единственных в своём экземпляре книг. Неизвестно о содержании пропавших экспонатов библиотеки, однако имеются сведения, что целая группа людей не оставляла их поиски ещё долгие десятилетия после.

Последние тридцать лет в библиотеке проработала Лора Уэзби. Речь идёт о пропавшей на днях женщине, матери погибшего новогодней ночью в Инверто Кармэйна Уэзби. Пока остаётся лишь догадываться, как связанны все эти события между собой. Однако несомненна вся трагичность пожара, унёсшего миллионы ценных страниц в небытие.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Регина Мартес

28 декабря, 23:00. Вчера утром я написал письмо Кармэйну и передал его через медсестру, а вместе с ним и транквилизаторы. Сегодня утром медсестра нашла под полом записку от него. Кармэйн выпил транквилизаторы и просил меня связаться с его матерью. Из его письма я понял, что он очень встревожен (хотя в его положении такое не удивительно) и в чём-то подозревает мать. Я решил исполнить его просьбу и посетить, наконец, его мать.

Я поехал по адресу, сообщённому мне Кармэйном в записке, но, к сожалению, не застал Лору Уэзби дома. Тогда мне в голову совершенно случайно пришла идея посетить квартиру Мёрфи Шелдона. Не могу объяснить, зачем мне захотелось туда ехать, если квартира в отсутствии Мёрфи окажется запертой. Но я поехал, тем более, что она находилась в соседнем районе от дома Уэзби.

Первый Южной Район, в котором находилась квартира Мёрфи, ночью выглядел ещё более пугающим и причудливым. Мне всё казалось, что за каждым углом кто-то притаился, мерещились движения кустов, тут-там виделись на мгновение тени. А ещё и репутация у этого района далеко не добрая. Я поспешил найти дом Мёрфи, но уже в подъезде почувствовал, что тут мрак всего района словно и сконцентрирован. Мне хотелось бросить затею и убежать обратно, но было поздно: я уже набрал в домофоне номер квартиры соседки Мёрфи. О ней много говорилось в истории болезни пациента, и я решил, что она меня впустит. Соседка ответила, и когда я представился доктором и рассказал ей о Мёрфи, она впустила меня. Это была довольно приятная старушка, с располагающим к себе внешним видом. Она предложила мне чай и печенье. Я не отказался: пойдёт на пользу разговору. За чаем одинокая старушка рассказала мне о Мёрфи не более того, о чём мне было известно из его истории болезни. Кроме одной детали: ей временами слышатся звуки в квартире Мёрфи, которую отделяет лишь стена. Я поблагодарил её за чай и покинул квартиру.

Когда старушка закрыла дверь и оставила меня одного на лестничной площадке, я поддался импульсу проверить дверь от квартиры Мёрфи. Это был тот же импульс, что и заставил меня приехать сюда. Я сделал шаг к двери и обратил внимание на развязанные шнурки на кроссовке. Я присел на корточки у двери и принялся завязывать плотный узел. На всякий случай заново завязал шнурки и на втором кроссовке. Тут мои уши уловили звук в замочной скважине двери. Я поднял голову и увидел, как медленно опускается ручка от двери. Далее всё произошло быстро: дверь открывается, человек за ней видит меня и пытается захлопнуть дверь обратно, но я успеваю просунуть ногу. Человек за дверью отпускает ручку двери и скрывается вглубь квартиры. Я забегаю внутрь, следую прямо по недлинному коридору, поворачиваю голову направо и вижу одинокую кухню, поворачиваю налево и вижу у открытого окна в просторной гостиной с выключенным светом неписаной красоты блондинку. Она оборачивается ко мне и встревоженно смотрит.

– Регина, – начал я, – там высоко. И меня не стоит бояться.

Импульсы непрестанно властвовали надо мной. Мне вспомнилась та девушка, у которой Мёрфи купил квартиру.

– Я думала, вы грабитель, – ответила девушка и вдруг резко переменилась в лице. Уверенными движениями рук она затворила окно, включила свет в гостиной и стала напротив меня. В свете люстры её красота становилась ещё могущественнее и пленительнее. Я стоял обездвиженный, и она воспользовалась преимуществом:

– Я спешу, не позволите?

Я пропустил её в коридор, и она поспешила к выходу. У двери, Регина остановилась и обернулась ко мне.

– Я не увидела вас в глазок, когда выходила, поэтому испугалась, обнаружив за дверью.

– Я завязывал шнурки, – наконец заговорил я. Она ждала, пока я покину квартиру, чтобы закрыть дверь, а я всё стоял посреди коридора.

– Регина, что вы делаете в чужой квартире?

– Это вы что тут делаете?! – вдруг разгневалась девушка. – Врываетесь в чужую квартиру, как настоящий преступник!

Я был удивлён её внезапному эмоциональному порыву.

– Убирайтесь или я вызову полицию! – уже кричала на меня Регина.

– Успокойтесь, – тихо ответил я и зашагал к выходу.

Когда я вышел на лестничную площадку, Регина закрыла дверь от квартиры снаружи и снова обратила своё недовольное лицо ко мне:

– Идите! Не хочу, чтобы вы шли сзади!

Очередной импульс посетил меня, и я принялся стучать в дверь соседки. Регина, выпучив глаза, прошипела:

– Что вы делаете?!

Я продолжал постукивать, не сводя с неё взгляда. Она вдруг задрожала, лицо её побледнело, и с видимым испугом Регина вдруг двинулась к лестнице. Спускаясь по ней быстрыми шагами, она судорожно приговаривала:

– Пришла проведать квартиру друга, пока тот лечится, а меня тут запугивают! Безобразие какое-то. И как…

Дальше я не расслышал. Через пару секунд захлопнулась дверь от подъезда, и в это же время соседка вышла на лестничную площадку.

– Что случилось? – испугалась старушка.

Я спросил её о Регине, но соседка была не в курсе её похождений.

– Когда Мёрфи переехал сюда, Регина навещала его и чуть ли ни всему подъезду разболтала о целях своего визита, будто кто-то её в чём-то подозревал. Почему она не сказала мне теперь, что присматривает за квартирой Мёрфи?

И действительно, почему Регина не предупредила соседку? Зачем она смотрела в глазок? Почему испугалась меня? Почему убежала, когда я начал стучать в дверь соседки?

Ну, возможно, прежней хозяйке надумалось попасть в квартиру, и что с того? Они с Мёрфи, скорее всего, друзья, по крайней мере, были ими, пока он не попал в Инверто. Кажись, я трачу время впустую. Я снова посетил дом Лоры Уэзби и снова не застал её там.

Газета «Калейдоскоп», 7 января, утренний выпуск

Жертвы пожара в библиотеке

Вчера стало известно о сгоревшей прошлой ночью старинной библиотеке в Южном Лавбери. Сообщалось, что никто не пострадал во время пожара. Однако после проведённого сегодня следствия на месте случившегося обнаружились невероятные и весьма печальные известия. Редакция газеты «Калейдоскоп» продолжает мониторинг всех самых главных событий в городе и ваша подписка наш главный стимул для неустанной работы. Будьте с нами и получайте известия первыми!

Итак, полиция обнаружила в полу библиотеки потайную дверцу, по длинной лестнице ведшую под землю. Там внизу располагался большой подвал, о котором ранее не было ничего известно. Огонь пробрался и до его недр и испепелил всё его содержимое. Обнаружены сгоревшие останки древних манускриптов и фолиантов. Эксперты уже высказывают предположения, что в подвале хранились похищенные столетие назад книги из библиотеки. Однако следствие продолжается, и после экспертизы можно будет делать те или иные выводы. Но большим потрясением стало обнаружение останков двух тел, сгоревших при пожаре. Пока неизвестно, пострадали ли тела во время пожара, или скончались ранее, а также не установлена личность погибших. Ждём новых подробностей.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Эксперимент с транквилизаторами

29 декабря, 23:55. С того самого мгновения как мы зарождаемся в чреве матерей, каждый из нас становится очередным участником тысячелетней викторины, где за разгадку тайны жизни предлагается сокровенная бесконечность. Вначале мы делаем всё правильно: растём, развиваемся и крепнем, чтобы приблизиться к разгадке. Но, потом, внезапно, мы забываем о викторине и пускаемся в бессмысленную суету или круговорот «трудиться, чтобы поесть – поесть, чтобы не умереть – жить и трудиться». Мы убегаем с поля боя, чтобы насладиться всеми прелестями за рингом. Но наш противник преследует нас, не снимая перчаток, всегда готовый отправить нас в бездонный нокаут. И в один из дней мы, подобно беспечной лисице попадаем в ловушку, ступая на с виду непримечательный участок жизни. Делаем шаг, и под нами прорисовывается арена боя, кругом вырастают высокие стены, за которыми множественные трибуны. Они полны различных зрителей: с одной стороны наши родственники, друзья и простые знакомые – болеют за нас и желают нам победы; с другой стороны другие наши родственники, друзья и простые знакомые – поедаемые завистью, горечью обиды и презрения, ожидают нашей кончины. Но мы не готовы к бою, нас застигли врасплох и не предупредили. Мы лезем на стены, но они непреодолимы. Мы тянем руки к людям за рингом, и кто-то тянет руки на встречу – но между нами всё те же стены. Это только наш бой и только нам принимать в нём участие. Мы оборачиваемся и замечаем на ринге нашего противника: всегда сильного, всегда бодрствующего и всегда голодного. Только в этот момент мы вспоминаем о викторине, оставленной нами. Вспоминаем, сколько лет было потрачено впустую, сколько упущено возможностей приблизиться к разгадке. И кто-то из нас сдаётся, подставляя голову под заточенную и меткую косу противника. Кто-то другой вступает в схватку и начинает незаметно для себя жестокий бартер: минуты жизни в обмен на сон, аппетит и силы. То ли результат подавления нас противником или его беспощадная игра? Ибо, в конце концов, такой бартер оканчивается одним: мы, обессиленные, обездвиженные и безмолвные падаем ниц пред ногами противника и молим его покончить с нами. Благо, если он махнёт косой по нашей шее и окончит наши страдания. Но противник беспощаден: он может покинуть бой и оставить нас на грани жизни и смерти на ещё неопределённый срок, пока сама жизнь не решит покинуть нас. В итоге нас больше нет. А викторина тем временем продолжается и всё заманивает других людей плодить новых участников для неё, в погоне за бесценной наградой – пресловутой бесконечностью.

Как никогда раньше я оказался близок к разгадке тайны жизни. Феномен Кармэйна Уэзби разрушает все наши прежние представления о бытие. Теперь я понимаю, почему человеческие амбиции постигнуть тайны мироздания зашли в тупик – всё дело в наших представлениях, в которых не способна зародиться истина. Феномен Уэзби предлагает новые понятия, интерпретации и решения, и они могут привести нас к разгадке. Поэтому, я глубоко убеждён, что полное понимание этого феномена должно быть первоочерёдной моей целью и мотивацией. Более того, на мне лежит ответственность за целый мир – ибо я могу быть его проводником к грандиозной правде. Вот почему я не сомневаюсь, что имею все прерогативы совершать все необходимые поступки для разгадки феномена Уэзби. И надеюсь, что вы не будете критиковать меня за то, что я уже сделал.

Мёрфи вечером всё ещё спал. Сегодня у меня ночное дежурство, поэтому я решил воспользоваться данной мне возможностью. И тогда мне пришла в голову мысль: пока есть возможность, нужно исследовать эффект передозировки транквилизаторов над ним. В семь часов вечера, когда в больнице остался малочисленный ночной дежурный персонал, я проник в палату к Мёрфи. Как он и просил, положил под пол твёрдый карандаш. После я ввёл ему внутривенно большую дозу транквилизаторов и периодически контролировал состояние его дыхания и сердцебиения (чтобы не пропустить клиническую смерть). Именно те мои опасения стали индуктором новой идеи, о которой я расскажу чуть позже. Но Мёрфи всё спал, а Кармэйн не показывался. Я прождал три часа, но передозировка не давала результата. Наверное, в тот момент я уже перешёл ту грань, когда отступать было поздно. Последний раз Мёрфи спал несколько суток после высокой дозы транквилизаторов, на этот раз могло быть ещё хуже. Кармэйн в дневнике с ужасом описывал многодневный сон Мёрфи под транквилизаторами. Я не мог снова обречь его на такую участь. Более того, в своей последней записке он просил меня поторопиться. Всё это подтолкнуло меня к идее, о которой я предупреждал выше: ввести Мёрфи в состояние клинической смерти.

Я ввёл еще одну большую дозу транквилизаторов в его вену. Через несколько мгновений Мёрфи перестал дышать. Флумазенил. Сердцебиение и пульс не прощупывались. Он жутко побледнел. Флумазенил. Секунд десять я сидел в ступоре, наверняка ещё более бледный, чем Мёрфи. Флумазенил – снова и снова повторялось у меня в голове. Я убил человека. Флумазенил. Вот он – лежит мёртвый возле меня. Точно! Флумазенил! Нужно бежать за антидотом! Я бросился к двери, но у самого выхода круто тормознул, чуть не свалившись. Флумазенил лежал у меня в кармане – конечно, я ведь не мог такое не продумать! Я ввёл ему антидот и, как ни в чём не бывало, отправился к медсестре и попросил проверить пациента. Через несколько минут она уже вызвала врачей в палату Мёрфи.

Благо, его реанимировали. Мёрфи не удалось бы спасти, если я заранее в палате не ввёл бы ему антидот транквилизаторов – флумазенил. Ибо врачи и не подозревали, что причиной стала передозировка транквилизаторов, а я сказать им об этом не мог – подставил бы самого себя. Но медсестра теперь сторонится меня, и я боюсь, как бы она не проговорилась: похоже у неё есть подозрения на мой счёт. Да и ещё мы с ней ранее не поладили. Я ведь использовал её в своих целях, а для этого пришлось вступить с ней в отношения, сами знаете какие. Но в обед я не сдержался и нагрубил ей, впрочем, по пустяку. Надо бы извиниться и задобрить её – так будет надёжнее.

Я знаю, что всё вышеперечисленное вызывает критику и негодование. Я перешёл все границы врачебной деонтологии, да и вообще, можно сказать убил человека (которого потом реанимировали), пользуясь медсестрой в своих целях. Да, это всё недопустимо, но не в моём случае. В самом начале я привёл все доводы своих поступков и если их недостаточно, то… нет, их не может быть недостаточно.

Мёрфи сейчас находится в реанимации в стабильном состоянии. Я очень надеюсь, что клиническая смерть даст результат. Какой результат? Положительных результатов может быть несколько. Во-первых, конечно же, желательно возвращение Кармэйна назад в своё тело, но на это вряд-ли можно надеяться (чтобы отправить его назад, нужно сначала выяснить: почему и как он попал собственно в тело Мёрфи). Во-вторых, я ожидаю, что Кармэйн полностью возьмёт контроль над телом Мёрфи. И в третьих, возможно, Кармэйн что-то обнаружит или узнает в процессе клинической смерти. Буду ждать. А сейчас нужно примириться с медсестрой, а также немного поспать. В лучшем случае удастся объединить и то и другое. И всё во имя науки!

Газета «Калейдоскоп», 7 января, вечерний выпуск

Опознаны тела, пострадавшие во время пожара в библиотеке

Вот уже седьмой день подряд нас захлёстывает одна за другой волны печальных известий. Больше всего поражает связь событий, которые с первого взгляда могут показаться совершенно разрозненными. Каждая новая информация связывается с предыдущей и только дальше уводит от разгадки всех событий. Сначала гибель 167 человек в новогоднюю ночь в Инверто, затем пропажа пациента Кармэйна Уэзби из отделения реанимации, потом обнаружение его среди тел в Инверто, исчезновение Мёрфи Шелдона из психиатрической больницы, а, в конце концов, и безрезультатные поиски Лоры Уэзби. Ко всему этому присоединился пожар в старинной библиотеке, где вчера обнаружили потайной подвал с двумя обгоревшими телами. Но вот всплыла очередная деталь, вызывающая полный диссонанс мыслей.

Следствие завершило опознание тел, найденных в подвале сгоревшей библиотеки, и идентифицированы личности Мёрфи Шелдона и Лоры Уэзби. Оба разыскивались полицией в последние дни. Напомним, что Мёрфи Шелдон являлся пациентом психиатрической больницы Инверто и должен был находиться в ней и в ту кровавую ночь. Однако в его палате был обнаружен Кармэйн Уэзби, пациент, неизвестным образом пропавший из отделения реанимации городской больницы в ту же ночь с 31 декабря на 1 января. И вот теперь тело его матери Лоры Уэзби найдено в подвале сгоревшей библиотеки вместе с Мёрфи Шелдоном. Также в результате экспертизы появилось предположение, что оба умерших скончались ещё до пожара. Но из-за того, что тела обгорели, не удаётся определить точной причины смерти.

Стало известно, что следствие готовит результаты по делу массовой гибели 167 человек в Инверто. Имеет ли Лора Уэзби и Мёрфи Шелдон отношение к случившемуся, а если имеют, то какое? Свяжет ли следствие пожар в библиотеке с катастрофой в Инверто? Пока, можно только делать предположения. А мы всё ещё ждём известий, способных объяснить все трагедии последней недели.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Результаты эксперимента

30 декабря, 14:10. Сегодня в одиннадцать часов утра Мёрфи открыл глаза. Он совершенно спокоен, реагирует на обращения и подаёт знаки морганием глаз. Но он всё ещё слишком ослаблен и остаётся в отделении интенсивной терапии. Показатели жизненных функций удовлетворительные. ЭЭГ соответствует норме. Да, я был поражён: ЭКГ соответствует норме. Электроэнцефалограмма наталкивает на мысль, что в его голове только одно сознание. Но чьё оно: Мёрфи или Кармэйна? Завтра утром Мёрфи должны перевести обратно в палату. Ночью остаётся дежурить доктор А.А.Б. и наблюдать за пациентом будет трудно. Медсестра после нашего ночного примирения всё ещё настороженно ко мне относится, и я не могу просить её о прежних услугах. Я очень устал, больше психически. Помимо феномена Уэзби на мне ещё целая психиатрическая больница Инверто! Я бы поведал в своих записях с десяток увлекательных историй болезни других пациентов, но предпочту оставаться верным своей цели, своей миссии, могущей решить судьбу целого мира. Поэтому я вечером, прямо из клиники, поеду к Лоре Уэзби. Надеюсь, на сей раз мне удастся застать её дома.

Сейчас я сижу в забегаловке неподалёку от больницы и жду свою порцию еды. В желудке моём уже гуляет перекати-поле. Подумаю над словами, которые придётся использовать в разговоре с Лорой. Я всё-таки сообщу матери, что её сын переместился в тело другого человека!

Из переписки резидента с пациентом

ОТ КАРМЭЙН УЭЗБИ

31 ДЕКАБРЯ, 03:53. ВЫ ПРИХОДИТЬ КО МНЕ СЕГОДНЯ. МЫ ПОГОВОРИТЬ. Я ВЗЯТЬ ТЕЛО МЁРФИ, ПОЛУЧИТЬСЯ БЫЛО. ГОВОРИТЬ НАДО. ЗНАТЬ Я, КАК НАЗАД БЫТЬ. МОЯ МОГУ ТОЛЬКО ПИСАТЬ. ГОВОРИТЬ НЕ ПОЛУЧАТЬСЯ. ВЫ ГОВОРИТЬ, А Я ПИСАТЬ КАРАНДАШ В АЛЬБОМ.

Записи резидента Чарли Мэлроуза

Достижения и провал

31 декабря, 20:00. Сегодняшний день… у меня нет лаконичного слова, способного описать хаос сегодняшнего дня. Меня разыскивает полиция, доступ к Инверто для меня заблокирован, а я так и не разобрался ни в чём. Я стою на грани решительных действий и у меня есть последний шанс всё исправить. Но для меня всё в любом случае кончится не лучшим образом. Надеюсь, средства оправдывают цель.

Хаос начался ещё вчера днём. Я забежал в какую-то злополучную забегаловку и съел бризоль с говядиной. Уже тогда я почувствовал дискомфорт в животе. К вечеру меня тошнило так… прямо как Кармэйна в его снах с Давардами! А может ещё хуже. Я еле добрался до дома, где упорные спазмы в животе скрутили меня калачиком. Я лежал на кровати и ждал, пока боль пройдёт. Но мне становилось только хуже: меня начало рвать. Потом поднялась температура. Стоит ли ещё объяснять, почему я так и не поехал вчера вечером к Лоре Уэзби? Зато я провёл «приятную» ночь с унитазом.

Сегодня утром мне всё ещё было плохо. Я позвонил доктору А.А.Б. и попросил отгул на день. До полудня я пролежал трупом в настоящем бреду. Когда у тебя отравление, тебе с высоченной горы наплевать на всё вокруг, даже на феномен Уэзби и его возможность изменить мир. Однако после обеда мне позвонила медсестра и сообщила, что Мёрфи, с утра переведённый в палату, оставил мне записку. Она прочла его содержание: Кармэйн просил меня прийти к нему и поговорить с ним. Правда, текст был написан неразборчиво. Я всё же собрался с силами, выпил лекарств и приехал в Инверто. Я еле уговорил медсестру пропустить меня к Мёрфи. Она согласилась, но пригрозила, что делает это в последний раз.

Я обнаружил Мёрфи мирно лежавшим на кровати с открытыми глазами. Увидев меня, он улыбнулся и присел на кровати. Что-то в нём было такое… не хорошее. Я почувствовал то же самое желание убежать, как тогда, у дома Мёрфи. Но бежать было нельзя. Хоть и медсестра предупреждала меня, что он не говорит, я всё же попробовал заговорить с ним.

– Как тебя зовут? – спросил я, сев рядом с ним на стул. Он встал, подошёл к углу палаты, вынул из-под пола лист бумаги с карандашом и вернулся обратно. Минуту спустя он показал мне написанное им на бумаге: «Кармэйн».

– Ты не можешь говорить?

Кармэйн утвердительно кивнул головой. Но далее он взял инициативу в свои руки и совершенно игнорировал все мои вопросы.

«Я говорить, как всё исправить – вы делать, как я сказать» – написал он затем.

Где Мёрфи? Надолго ли получил Кармэйн контроль над телом? Эти и другие вопросы я задавал вскользь, пока он писал следующую запись в альбоме. Его подчерк совсем изменился, был неаккуратным, кривым и с ошибками. Писал он очень и очень медленно. Лицо его не выражало никаких эмоций, а улыбка больше напоминала маску. Кожа его была бледной, словно жизнь покинула её. Мне было жутко сидеть рядом с ним.

«Вы не ходить к моя мать. Вы делать, как я говорить. Делать?».

Я не сразу понял, что он спрашивал. Он долго смотрел на меня мёртвым холодным взглядом. Только потом до меня дошло, что он хотел удостовериться, исполню ли я его просьбу. Я заверил его, что помогу. Сколько я уже сделал из-за него – разве мог я дать задний ход?

«Ночь я возвращаться в Кармэйн. Вы приходить и забирать меня. Вместе мы приходить сюда и делать обряд. Потом я навсегда быть Кармэйн, а Мёрфи быть Мёрфи. Нужно таблетки. Много таблетки. Таблетки чтобы я быть главный».

Все мои вопросы после этой его записи Кармэйн снова игнорировал. А затем он и вовсе улёгся на кровати и принялся глядеть в потолок. Я больше не мог вынести той жути, что он наводил на меня и покинул палату.

Вечером я вернулся и принёс ему транквилизаторы, как он и просил. Он молча взял лекарство, спрятал под пол таблетки и снова улёгся на кровать. Я опять попытался заговорить с ним – но безуспешно. Только покинул я его палату, как к нему забежал доктор А.А.Б., медсестра и два санитара. Поднялся шум, и послали за мной. Они нашли транквилизаторы, и… медсестра всё рассказала. Тогда я принял решение бежать.

Сейчас я забрёл в какой-то бар в трущобах. Спазмы в животе и тошнота прошли, но чувствую я при этом себя куда хуже. Ночью мне нужно проникнуть в отделение реанимации городской больницы, вывести Кармэйна, а затем проникнуть вместе с ним в Инверто. Сумасшедшая затея. А разве всё происходящее со мной в последнее время является нормальным? Это будет трудно проделать, очень трудно. Но всё же возможно. Сейчас я всё ещё думаю посетить Лору Уэзби. Кармэйн сегодня просил этого не делать, но… что-то сегодня в нём мне не понравилось. Не знаю, я уже не доверяю ни своим ушам, ни своим глазам, ни своей памяти. Скорее всего, это последнее, что я пишу. Дальше меня либо поймает полиция, либо… либо что-то ещё, но явно не хорошее.

Газета «Калейдоскоп», 8 января, утренний выпуск

Как пропал Кармэйн Уэзби

На протяжении недели город одна за другой потрясали невероятные известия, складывающиеся в гигантский клубок, распутать который уже казалось невероятным. Но правда не любит тесноты, темноты и забытья. Рано или поздно она поднимается на свои длинные ноги и взмахивает сильными руками, вскидывая с себя всю ложь. И в тот момент яркое свечение правды озаряет всё вокруг и подчеркивает все оттенки событий. Уже восстала одна звезда правды и пролила свет на мрак последних дней. Она безукоризненно спровоцирует развитие остальной правды по логической цепочке.

Что нам известно? Утром 1 января медсестра из отделения реанимации городской больницы обнаружила пропажу пациента Кармэйна Уэзби. Последний раз его видела вечером 31 декабря санитарка, убиравшая палату, и обратила внимание, что пациент по-прежнему лежал без сознания, подключенный к аппарату искусственной вентиляции лёгких. После трагичной случайности на собственном дне рожденье 3 декабря пациент находился в коме. Однако, вечером 5 января, стало известно, что тело Кармэйна Уэзби было опознано среди погибших в ночь с 31 декабря на 1 января в психиатрической клинике Инверто. Все гадали с того дня: как и почему Кармэйн оказался среди погибших в психиатрической больнице? И вот, наконец, полиция прояснила нюансы его перемещения в ходе расследования. Давайте отправимся в ту злополучную ночь и проследим ход событий.

Итак, в 22:30 в городскую больницу входит врач-резидент психиатрии Чарли Мэлроуз. Камера наблюдения над входом фиксирует его. На мужчине зимняя куртка, под которой надет халат и хирургический костюм. В руках он держит пакет с пока неизвестным содержимым. Чарли проходит к гардеробному шкафу и сдаёт куртку работнице. Она делает замечание, что не видела его раньше. Он представляется резидентом. Работница интересуется специализацией мужчины, и он рассказывает, что обучается реанимации. «Неужели Ю.В. вас курирует?» – спрашивает работница. Резидент подтверждает, и она на радостях продолжает: «Золотой человек Ю.В., двадцать лет его знаю!». Чарли соглашается и спешит подняться в отделение реанимации. Карту больницы он видит на стене, скорее всего, изучает, и уже после продолжает свой путь.

Вот резидент поднимается на третий этаж, подходит к отделению реанимации и звонит в дверь.

– Да? – спрашивает медсестра сквозь открывшееся окошечко в двери.

– Я врач-резидент. Ю.В. наказал мне просмотреть некоторых пациентов.

– Где ваш пропуск?

– Ю.В. забыл свой пропуск, и пришлось одолжить ему.

– Так Ю.В. сегодня не работает, – недоумевает медсестра.

– Вот именно, – с улыбкой отвечает резидент.

Чарли пропускают в отделение. В руках у него по-прежнему пакет. Позже следствие пришло к выводу, что в нём находился ещё один комплект хирургического костюма и медицинского белого халата. Мышь попала в кладовую. Козу пустили на грядку. А мы продолжаем восстанавливать события того вечера.

В 23:10 постовая медсестра видит сотрудника в халате, покидающего отделение. Медики круглые сутки ходят туда-сюда и она бы не обратила внимание на очередного из них, если бы не одно «но». Дело в том, что сотрудник в белом халате, покидавший отделение, отличался чрезвычайной бледностью и нечеловеческой худобой. Но ему удаётся выйти, так как постовая медсестра не зацикливается на увиденном и продолжает свои дела. Бледный человек в белом халате выходит из здания больницы, но его тормозит охранник. Камера у входа фиксирует лицо Кармэйна Уэзби. Охранник тем временем спрашивает мужчину, почему он в такой холод разгуливает в одном халате. Тот бросает в ответ нечеловеческий взгляд, который неизвестно почему пугает охранника. Кармэйн Уэзби уходит в неизвестном направлении. Через десять минут врач-резидент покидает больницу следом.

Чарли Мэлроуз был объявлен в розыск вечером 31 декабря. Врач-резидент психиатрии проводил незаконные эксперименты над пациентом психиатрической больницы, а 29 декабря ввёл ему смертельную дозу транквилизаторов. Пациента с трудом удалось вернуть к жизни. Интересный факт: пациентом, над которым проводил свои чудовищные эксперименты врач-резидент оказался Мёрфи Шелдон, который всё ещё не может быть найден. Итак, мы прояснили, кем являлся человек, помогший Кармэйну Уэзби покинуть городскую больницу. Теперь снова перенесёмся в ту кровавую ночь и проследим ход событий.

Полиция продолжает настаивать, что больница была запечатана в ту ночь, и никто не мог её покинуть, как и никто не мог проникнуть в неё. Однако тела Чарли Мэлроуза и Кармэйна Уэзби найдены внутри психиатрической клиники. Врач-резидент был в розыске, и наверняка сотрудники больницы, как и охранник, знали об этом. Однако приходится полагать, что охранник собственноручно пропустил Чарли и Кармэйна внутрь. Других объяснений придумать невозможно. А свидетелей, которые могут рассказать о случившемся, как это вышло с городской больницей, нет – все, кто оказался в Инверто в ту ночь, погиб. Камер наблюдения в клинике также не имеется.

Однако есть все основания полагать, что массовая гибель 167 человек в психиатрической больнице неразрывно связана с проникновением разыскиваемого врача-резидента и сбежавшего из реанимации пациента Кармэйна Уэзби. В ближайшее время полиция огласит своё мнение после сопоставление новой информации с имеющимися сведениями. Надеемся на скорое раскрытие причин массовой погибели людей в Инверто. Наши репортёры круглосуточно мониторируют дело. Читайте «Калейдоскоп» и узнавайте первыми о самом главном!

Дневник пациента

31 декабря, 23:50 ночи. Случилось то, чего я больше всего боялся: эта тварь обманула Чарли. Ему хватило чуткости поверить мне, но он проигнорировал мои записи о наличии «третьем» в Мёрфи. Тварь задумала ужасное и боюсь, у неё всё получится. Нет сомнений, что это моя последняя запись. Кто бы не нашёл её, я хочу чтобы вы знали: я, Кармэйн Уэзби, всё ещё нахожусь в теле Мёрфи и ни имею никакого отношения к тому, что возможно, уже случилось. У меня мало времени, поэтому попытаюсь объяснить всё, что я осознал.

Моё переселение в тело Мёрфи, появление этой твари и всё остальное – результат чудовищного и нечеловечного эксперимента, в котором, должно быть, замешана моя мать. Когда я впервые попал в тело Мёрфи, то среди всех наплывов мыслей в его голове, чётко вырисовывались воспоминания женщины. До последнего дня я не обращал на них внимания, принимая их за очередную порцию симптомов шизофрении. Теперь я чётко уверен – в теле Мёрфи нет самого Мёрфи. Тут она – Регина Мартес. Однако буду последователен.

Я предупреждал в своих ранних записях и… хотя, они могут быть утеряны Чарли, поэтому расскажу иначе. Впервые, я обнаружил «третьего» внутри Мёрфи во время двухдневного сна. Его присутствие сильно напугало меня, и больше мне не удалось освободиться от ощущения его присутствия. Потом, когда я писал записи об этом «третьем», он начинал каким-то образом воздействовать на меня, и… он запрещал писать о нём. Тогда же сны с Давардами начали принимать более пугающее обличие: они становились длительнее, реальнее и от того невыносимее. Даварды всё ближе подплывали к лодке. Вскоре, когда резидент Чарли Мэлроуз пришёл поговорить с Мёрфи, тварь внутри взбесилась. Она завладела телом Мёрфи и попыталась наброситься на Чарли. Сейчас я понимаю, что тварь хотела убить его. Лучше бы ей удалось сделать это тогда, потому что теперь она использует резидента в своих целях. Так вот, когда тварь завладела телом Мёрфи, она начала выкрикивать «Давард». Именно так Мёрфи именовал этих мерзких тварей из нашего кошмара с лодкой в сером океане. Эта третья тварь внутри нас и была Давардом!

Давард не хотел, чтобы Чарли прочёл мои записи, и я с трудом сдержал его внутри Мёрфи. Но резидент всё же забрал записи, и тогда тварь внутри нас окончательно восстала. Давард пугал и меня и Регину, правда тогда я ещё не знал о её присутствии. Но я уже обнаружил в её воспоминаниях эпизоды с моей матерью и Мёрфи. Давард не просто пугал, он запугивал, угрожал и причинял боль. Тогда же Чарли Мэлроуз написал мне записку и вместе с нею передал транквилизаторы. Ночью я получил контроль над телом и попытался рассказать резиденту о проделках этой твари, но она угрожала убить меня. Только я начинал писать что-то о нём, как моя рука начинала дрожать, и мне не удавалось ничего написать. Насколько это было возможно, я передал в записке свои волнения резиденту и попросил его навестить мою мать. Я понимал, что неспроста обнаружил в голове Мёрфи воспоминания, в которых была она. И к великому сожалению, я принял транквилизаторы, как и просил Чарли.

Отныне я больше не буду использовать имя Мёрфи, ибо, как я уже сказал, его тут нет. Буду именовать оболочкой тело, в котором находимся сейчас мы с Региной вдвоём. Так вот, после транквилизаторов оболочка снова погрузилась в глубокий сон. Нельзя было принимать мне транквилизаторы, ибо они полностью подавили и меня и Регину. Давард окончательно активизировался и перекрыл все пути проявления моего сознания и сознания Регины. Однако спустя некоторое время я внезапно почувствовал изменения. Это очень трудно описать. Я услышал звуки аппаратов из реанимации, знакомые мне по фильмам. Мой нос уловил запах дезинфицирующего средства, а всем телом я вдруг почувствовал что-то знакомое. Я до сих пор не уверен в том, что скажу сейчас, но мне всё же кажется, что я переместился в тот момент обратно в своё тело. Но я не освободился от гнетущего ощущения присутствия этой страшной твари внутри меня. Не успел я осознать произошедшее, как вновь вернулся в знакомую оболочку. Я понял это, узнав мысли Регины. Однако я ещё не догадывался, что нас с ней окончательно вытеснили и загнали в угол. Мы с ней оказались взаперти, не способные воспользоваться оболочкой. Давард полностью завладел телом. Тогда же Регина показала мне свои воспоминания.

Я увидел моменты из её детства: детскую комнату, заваленную мягкими игрушками, чайные церемонии в лавке Антонио с матерью Регины, неоднократные посещения стоматолога и многое другое. Позже она показала мне события из периода её взросления: первый поцелуй, успехи в танцевальной секции, выпускной бал, студенческие годы, встречи с молодым человеком, расставание, аборт и слёзы… позже лицо нового молодого человека и его предложение руки и сердца. Я был поражён целой жизнью, пронёсшейся в моей голове вихрем. Не могло и быть сомнения, что всё это было прожито живым человеком, реальной женщиной, Региной Мартес. Я видел и Мёрфи в её воспоминаниях: они работали вместе. У них складывались недружеские отношения, что-то вроде женской конкуренции. Да, Мёрфи вёл себя абсолютно женоподобно. Их взаимоотношения переполнялись завистью, гневом и большой нетерпимостью друг к другу. Регина показала мне и недавние воспоминания: она уже видит себя со стороны, а рядом мою мать, Лору Уэзби. Они втроём находились в неизвестном подземном помещении, с множеством зажжённых свечей и гигантских ветхих книг. Это был подвал в библиотеке, в которой всю жизнь проработала моя мать. В детстве я часто оставался с ней в библиотеке, и, как-то раз, мне удалось попасть в подвал. О нём мало что было известно другим. Моя мать выпроводила меня мгновенно и наказала больше не спускаться туда. Именно там она и Мёрфи совершили жуткий обряд, забрав тело Регины Мартес. Мёрфи завладел её телом, а она оказалась в нём. Но что-то пошло не так и Регина сошла с ума. Точнее не Регина, а головной мозг её новой оболочки. Видимо шизофрения всё же имеет органическую основу за собой, и наверняка если Регину вернуть в родное тело, то следов психического заболевания и не останется. По крайней мере, когда мы с ней оказались взаперти, за ней не прослеживалось ничего странного. Однако она не может нормально функционировать в новой оболочке. Ей не удаётся, как мне, получать контроль над телом и действовать своевольно. Это всё лишь мои предположения. Может Регина и в правду сошла с ума.

Кажется, я точно знаю, каким образом оказался в этом теле. Когда я впал в кому после конфуза на собственном дне рожденье, моя мать решила дать мне второй шанс. Скорее всего, после нескольких дней моего пребывания в коме, она потеряла всякую надежду на моё выздоровление и решила переселить меня в другое тело. Наверное, ей не хотелось сводить с ума ещё одного человека, и она решилась отправить меня в оболочку Мёрфи, а Регину переместить в мою умирающую в реанимации плоть. Никто не думал о Регине. Однако, должно быть, что-то пошло не так, и Регина осталась в оболочке вместе со мной. Но как тут оказался Давард? Как эта тварь попала в оболочку? У меня нет никаких предположений.

Я многое осознал, но было слишком поздно: тварь не только получила полный контроль над телом Мёрфи, но и сумела добраться до моего тела в реанимации. Сейчас я уже знаю, что оболочка пережила клиническую смерть. Сопоставляя это с тем, что Давард написал резиденту («Ночь я возвращаться в Кармэйн… »), я прихожу к выводу, что тварь переместилась вместе со мной в моё настоящее тело в реанимации во время клинической смерти оболочки Мёрфи. Оболочку реанимировали, вернули к жизни, и я снова вернулся в неё. Однако кратковременное перемещение открыло возможность Даварду захватывать моё тело в реанимации. (Буду называть тварь в моём исконном теле «Лжекармэйном») Сейчас Чарли Мэлроуз должен помочь Лжекармэйну выбраться из реанимации, потом они должны вернуться сюда в Инверто. Не знаю, получиться ли у них такое провернуть, а если да, то каким образом? Но если Лжекармэйну удастся проникнуть в Инверто, боюсь, он совершит что-то ужасное.

Я буду заканчивать запись. Мне нужно что-то предпринять, добыть средства для защиты, если Лжекармэйн окажется опасен (в чём я не сомневаюсь). У меня плохое предчувствие. Эта новогодняя ночь не сулит ничего светлого. Если эта запись попадёт в руки тому, кто ознакомился со всем что было, то вот, что я тебе скажу, человек: ты ничего не знаешь о мире, в котором живёшь.

Газета «Калейдоскоп», 8 января, вечерний выпуск

Разгадкамассовой гибели 167 человек в Инверто

Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным. Нет ничего непонятного, что не могло бы быть объяснено редакцией газеты «Калейдоскоп». С 1 января весь город пребывал в страхе и смятении, одна пугающая новость за другой и никаких здравых объяснений. Однако кошмар завершается, и теперь мы можем объяснить всё произошедшее. Наш утренний выпуск пролил свет на исчезновение Кармэйна Уэзби из отделения реанимации городской больницы, а теперь у нас есть одна большая теория, объясняющая всё. Мы передаём официальные заключение следствия по трагедии в Инверто и пожаре в библиотеке.

Итак, полиция выступила с окончательным вердиктом экспертизы: все 167 человек в Инверто погибли в ночь с 31 декабря на 1 января в результате отравления ядовитым газом через систему вентиляции. Отравление привело к разрушению клеток крови и нарушению кровообращения – медицинскими терминами звучит как гемолиз и ДВС-синдром. Также ядовитый газ спровоцировал головокружение, тошноту и неконтролируемую рвоту. Нарушение кровообращения привело к желудочному кровотечению и в купе с неконтролируемой рвотой усугубило состояние людей. Практически все погибшие скончались из-за попадания кровавых рвотных масс в дыхательные пути. Как следствие – асфиксия и острая дыхательная недостаточность. Вот, как ушли из жизни 167 человек в Инверто.

Однако на теле Кармэйна Уэзби были обнаружены следы многочисленных ножевых ранений. Тем не менее, как утверждает следствие, у него также обнаружены признаки асфиксии рвотными массами. Ножевые ранение были получены им одновременно с отравлением и не удаётся доказать обратного.

В коридоре у палаты Мёрфи Шелдона, где найден Кармэйн Уэзби, обнаружили тело резидента психиатрии Чарли Мэлроуза. Напомним, что мужчина был подан в розыск вечером 31 декабря. Резидент проводил незаконные эксперименты над пациентом Мёрфи Шелдоном и несколькими днями до новогодней ночи ввёл ему смертельную дозу транквилизаторов. Пациента с трудом удалось реанимировать. Однако в ночь с 31 декабря по 1 января Чарли Мэлроуз предположительно провёл Кармэйна Уэзби в палату Мёрфи Шелдона. Полиция пришла к мнению, что именно Мёрфи Шелдон нанёс ножевые ранение Кармэйну Уэзби, после чего покинул стены больницы. Чарли Мэлроуз, тем временем, в рамках своих незаконных экспериментов ввёл неизвестное отравляющее вещество в систему вентиляции. Резидент и все, кто находился в больнице, как уже известно, скончались после его эксперимента.

После опроса других сотрудников старинной библиотеки Южного Лавбери, сгоревшей недавно, удалось выяснить, что они неоднократно видели Лору Уэзби с неким молодым мужчиной в библиотеке прошлой весной и летом. Позже сотрудники библиотеки опознали Мёрфи Шелдона в том мужчине. Из этого следует, что Лора Уэзби, Кармэйн Уэзби и Мёрфи Шелдон были связаны друг с другом. Неизвестно, что могло приключиться между ними, однако психически нездоровый Мёрфи Шелдон сбежал в новогоднюю ночь, а через пару дней проник в подвал библиотеки.

– Это было вечером 3 января, – сообщает работница библиотеки, – пришёл мужчина и попросил у меня книгу со странным названием, которое я и сейчас не вспомню. Я принялась искать её, а вернувшись назад к своему рабочему месту, уже не застала мужчину. Позже, когда полиция показала мне фотографии Мёрфи Шелдона, я узнала его. Это он приходил тем вечером 3 января.

– Вы не видели Лору Уэзби?

– Нет. Я закрыла библиотеку и отправилась домой. Наверное, она проникла ночью. Лора столько лет проработала в библиотеке, думаю, ей не составило бы труда это сделать.

– Лора все 30 лет проработала в библиотеке?

– Нет, несколько раз она увольнялась, в том числе, когда её сын начал хорошо зарабатывать. Но Лора, даже не работая в библиотеке, не редко появлялась тут. Все настолько привыкли к ней, что просто принимали её как за жителя библиотеки.

Лора Уэзби и Мёрфи Шелдон проникли ночью с 3 января на 4 января в подвал в библиотеке, а затем устроили пожар. Однако не понятно, находились ли они все 2 дня после в подвале, ибо пожар случился только в ночь с 5 по 6 января.

Этот и другие вопросы не оставляют умы, однако если вдохнуть полной грудью и откинуть все сомнения и предвзятость, то версия полиции всё логично объясняет. Сумасшедший пациент, неадекватные эксперименты над ним врача-резидента психиатрии, горюющая мать, только что вышедший из комы Кармэйн Уэзби – всё это, наряду с неизвестным, но очевидно имеющим место быть конфликте между ними, привело к столь запутанному делу с большим числом жертв. Все погибли и должны были унести секреты в могилу. Однако благодаря безупречно проведённому следствию и всеобщему сплочению жителей нашего величественного города Лавбери тайны всех происшествий последних дней были полностью раскрыты. Мы надеемся, что наш следующий вечерний выпуск окажется приятным и принесёт доброе известие, прервав, наконец, собой череду трагичных новостей. Никогда не нужно оставлять надежду, ибо она есть, даже когда не остаётся ничего. Мы желаем нашим читателям счастливых дней, хорошего настроения и удачного года! Читайте «Калейдоскоп» и будьте в курсе всех событий первыми!

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Ха-ха-ха. Глупая газетёнка.

8 января. Меня зовут Регина Мартес. Я собрала все эти записи воедино, чтобы восстановить правду. Признаюсь честно, в первую очередь это на пользу мне самой – ибо я сама начинаю сомневаться в действительности всего произошедшего. Но всё это было. На самом деле. Вырезки из газет, записи резидента Чарли Мэлроуза, дневник пациента, их переписка и записи твой твари – всё это подтверждает мои собственные воспоминания. Осталось восстановить последний кусочек мозаики, чтобы прорисовалась полная картина случившегося. И тогда, я надеюсь, ты поверишь мне, простишь всё, что сделала на самом деле не я, и мы снова будем вместе.

Я никогда не умела писать, тем более так хорошо, как это умеешь ты. Но ведь из нас двоих ты – писатель, а я лишь твой спутник. Как бы тесно не вращалась Луна вокруг Земли, она не сумеет повторить её глубокие синие моря, зелёные просторы лугов, чудесные слои атмосферы и обилие живых существ. Ты твердил мне всегда: пиши и ты научишься писать. И вот я пишу. Но у меня нет твоего таланта. Однако ты верил в меня, и с тобой я чувствовала себя всемогущей. Ты нужен мне, в особенности после всего того кошмара, что я пережила. Надеюсь, ты не будешь критичен к моему тексту, ведь целью моей является не творчество, а сокровенная правда.

Мёрфи Шелдон должен был родиться женщиной. Во всяком случае, он всегда чувствовал себя женщиной и хотел быть ею. Я простила его… или попытаюсь простить. Мы не ладили с ним на работе и завидовали друг другу: он моей внешности, а я его способностям. Мёрфи был если не умнейшим, то хитрейшим человеком из всех, кого я встречала. Однако наша с ним неприязнь не выходила дальше бытовой конкуренции, пока не появился ты. Ты покорил нас обоих одновременно. Признаюсь честно, Мёрфи любил тебя куда отчаяннее, чем я. Может потому, что он был более эмоционален и проявлял чувства более выраженно. Но ты выбрал меня и… дальше ты и сам многое знаешь. Чем сильнее ты его отвергал, чем грубее к нему относился, тем больше Мёрфи ненавидел меня. Помнишь, я сказала тебе, что боюсь его? Я в правду думала, что он убьёт меня. Хорошо ли, что я удержала тебя в тот день? Если бы ты избил его, неизвестно на что бы тогда он решился. Он мог покончить с собой, и лучше бы так оно и случилось. Теперь он итак мёртв, а вместе с ним погибли 167 невинных людей, в том числе и Кармэйн Уэзби.

Мёрфи решился забрать моё тело, и у него получилось. В последней записи Кармэйн верно описал мои воспоминания, и нет смысла мне пересказывать, как я обменялась телами с Мёрфи и что было после. Однако как он должен был счастлив оказаться в теле той женщины, которую любил ТЫ! Оборачиваясь назад и глядя на всё, что случилось с Мёрфи, я думаю, он получил то, к чему стремился. Он стал женщиной, вкусил плоды твоей любви и… что ещё ему нужно было? Ничего. Так что пусть теперь гниёт в земле, завистливый ублюдок. Но надо же: из-за него я не могу быть рядом с тобой! Он наверняка усмехается глядя на меня из могилы, поедаемый червями. Ладно, в сторону ненависть. Я не знаю, что произошло между тобой и Мёрфи, когда он был в моём теле, но я не имею к этому никакого отношения. Я находилась в его теле, в его сумасшедшем мозге. Это было ужасно! Ужасно! Ужасно! Перечитай, что писал Кармэйн. Мне было куда хуже!

Я продолжу хронику событий ночи с 31 декабря на 1 января. До сих пор я передавала историю с записей, газетных новостей и всё потому, чтобы ты не сомневался. Моим словам ты не веришь. Однако никто кроме меня не сможет рассказать, что случилось той ночью в Инверто и случившееся потом в библиотеке. Все свидетели мертвы, за исключением меня одной. Ты можешь мне не поверить, однако я больше не буду тебе ничего доказывать. У меня не осталось сил. Я пытаюсь искать вокруг себя то, за что можно зацепиться и не упасть в пропасть безумия. Воспоминания мучают меня, и я хочу, чтобы всё закончилось. Не думай, что я угрожаю тебе самоубийством. Я не угрожаю. Просто я хочу, чтобы ты знал, что творится внутри меня. Так что решай сам, верить мне или не верить. Ты моя последняя надежда на жизнь.

Итак, когда Кармэйн писал последнюю свою записку, Давард находился в теле Кармэйна и вместе с Чарли возвращался в Инверто. Врачи нашли транквилизаторы под полом в палате, но карандаши и листы бумаги оставили. Они винили резидента, а на Кармэйна (в теле Мёрфи) не обращали внимания – сдался им сумасшедший. Однако они усилили наблюдение за ним. Впрочем, толку от этого не было никакого. Давард уже предпринимал попытку раскинуть весь свой мрак на мир. Они с Чарли прибыли в Инверто и Давард размножился, проник в тело резидента и всех остальных, находившихся в психиатрической больнице. За исключением оболочки Мёрфи – она всё ещё была пристанищем самого Даварда. Ему нужно было убить эту оболочку, в которой находились мы с Кармэйном и тогда бы Давард закрепился в теле Кармэйна. Охранник, в теле которого уже поселился отросток твари, спокойно открыл дверь и впустил «Лжекармэйна» и Чарли. Сотрудники больницы и пациенты, также захваченные отростками Даварда, застыли каждый на своих местах. И вот Давард беспрепятственно следует в палату номер 33 и собирается уничтожить оболочку Мёрфи, а затем с армией тварей из 167 человек продолжить захват мира по такому же принципу. Каждая тварь, захватившая тело, размножалась бы на сотни других Давардов, которые в свою очередь захватывали бы новые тела и так далее по чудовищной прогрессии. Эта ужасная тварь попала в наш мир не случайно. Даварды, не знаю, сколько их было и есть, всегда обитали на волнистых холмах, на которых построили Инверто. Когда Лора Уэзби провела обряд перемещения сознания своего сына, тело Мёрфи находилось в той самой психиатрической больнице и наверняка, Давард воспользовался возможностью и поселился вместе с Кармэйном в оболочке. Ведь Давард – это тот самый, ворующий душу.

Однако Кармэйн не бездействовал. Он звал врачей в палату, чтобы не остаться одному. Но все врачи, медсёстры и санитары уже были захвачены Давардами, и никто из них не отзывался. По Инверто постелилось густое молчание. И вот стали доноситься приближающиеся шаги в коридоре. Они были неспешными, уверенными. Я чувствовала нарастающий холод и ужас. Я, как и Кармэйн, поняла, что приближался Давард. Через некоторое время у дверей в палату показалось тело Кармэйна. Глаза его хищно поблёскивали, а кожа была пугающе бледной и безжизненной. Кармэйн, управляющий телом Мёрфи, заранее лёг на кровать и претворился спящим. Через узкую едва заметную щель в глазах мы видели, как Лжекармэйн входит в палату и с ножом в руке приближается к нам. Он медленно, но уверенно забирается на кровать, садится на нас с Кармэйном и заносит руку с ножом кверху. Прежде чем она опускается, Кармэйн открывает глаза, и поднимает руку с твёрдым карандашом, остро заточенным зубами и быстро вонзает его в глаз Лжекармэйна. Нож выпадает из руки твари, и она с воплем скатывается на пол. Кармэйн, не теряя времени (Давард мог снова вернуться в оболочку Мёрфи) поднимает нож и наносит один за другим удары ножом по своему родному телу (в котором находился Давард). Далее случилось нечто ужасное: истекающий кровью Лжекармэйн с несовместимыми с жизнью ранами вскакивает с полу и начинает изрыгать кровяную массу со рта. В какой-то момент углы рта его трескаются, расходятся и рвутся, а из глотки вылезает нечто, разрывая ткани на своём пути. Тварь, совсем похожая на то, что вылезло из «красного буйвола» по преданиям «Мифов Лавбери». Сквозь кровь и слизь, покрывающие тварь, проглядывали её костлявый хребет, щупальца и рыбьи глаза. Я не знаю, откуда у Кармэйна набралось столько смелости, но он не то чтобы не отвернулся, он накинулся с ножом на эту тварь. Он вонзил остриё ножа прямо в грудь этого чудовища, вылезшего из Лжекармэйна. Тварь сразу развалилась, а её останки растеклись кровью по полу. В это же мгновение отовсюду послышались вопли страдания. Кармэйн захватил свою последнюю записку, спрятал её в карман и выбежал в коридор, где нашему взору предстала ещё более жуткая картина: резидент, медсестра на посту, пациенты в палатах – все изрыгали что-то похожее на ту тварь, что вылезла из Лжекармэйна. Незрелые отростки Даварда растекались в лужи крови сразу после выхода из чрева хозяев. Смерть Даварда несла смерть всем его потомкам. Они распадались, но, к сожалению, тела, из которых они выбирались, не выдерживали такого процесса и гибли. Вот, почему все погибли в ту ночь в Инверто.

Кармэйн собственноручно расправился с родным телом. Это была осознанная жертва: он знал, что не сможет вернуться к прежней жизни в своём теле. Я указываю это потому, чтобы были понятны его цели. Он хотел закончить всё, покончить раз и навсегда с тварями и не допустить повторения истории. Поэтому, не стоит критиковать совершённое им. Я, по-прежнему запертая в оболочке, чувствовала его боль и страдания. Он добрёл до выхода из больницы, где мы встретили ещё живого охранника. Бедный мужчина истекал кровью, не понимая происходящего. Кармэйн просил его закрыть дверь за ним и не впускать никого. Мы покинули больницу (я и Кармэйн в одной оболочке), а охранник, видимо, послушался и закрыл дверь. Но ни ему, ни кому другому за запертой дверью Инверто не удалось выжить.

Кармэйн хотел поджечь больницу, но, вскоре, у него в голове зародилась другая идея. Он направился домой к матери. Кармэйн петлял дорогами, бродил по городу, а в голове у нег творился настоящий хаос. Только под утро он добрался до дому. Лора Уэзби встретила нас, как ни в чём не бывало. Кармэйн и она не промолвили и слова друг другу. Он молча принял душ, надел чистые вещи и сел за стол. Лора приготовила ему яичницу с колбасой. Пока Кармэйн ел, она, молча и с улыбкой наблюдала за ним. Никто из них так и не произнёс ни слова и Кармэйн отправился в спальню Лоры. На тумбочке он обнаружил листы бумаги – ими оказалась переписка Кармэйна с резидентом и записи Чарли. Кармэйн обернулся и обнаружил в пороге мать. Она молча наблюдала за ним, а потом вернулась на кухню. Чарли, должно быть, посетил Лору вечером 31 декабря. Кармэйн забрал записи, побрёл к себе в спальню, где перечитал их. Затем он уснул. Пока он спал, я не могла ничего делать и ничего видеть, кроме его снов. Кармэйн видел во сне дочь.

Когда он проснулся и открыл глаза, за окном снова стояла ночь, и Кармэйн опять провалился в сон. Опять сон с его дочерью. Окончательно проснулся Кармэйн только вечером второго января. Мысли его протрезвели, и я замечала чёткую решительность за ним. Лора приготовила ему пышный ужин и виляла вокруг, прислуживая с покорной улыбкой. За ужином Кармэйн сказала ей несколько слов:

– Ты точно понимаешь, какой ужас сотворила. Иначе бы пришла за мной в первый же день.

– Кармэйн… – попыталась начать Лора, но он грозно стукнул кулаком по столу и она замолчала.

Кармэйн доел ужин, а после принял горячую ванну. Несколько часов он провалялся в воде, один раз обновив ванную горячей водой. Врач выписывал Лоре снотворное и Кармэйн принял несколько её таблеток и снова забрался в кровать. Сон вскоре завладел им и мною. Следующим утром, 3 января, Кармэйн покинул дом матери, пока она спала. Он купил в киоске «Калейдоскоп» и прочитал последние известия. Газета оповещала о пропаже пациента из отделения реанимации городской больницы. Искали его – Кармэйна Уэзби.

Кармэйн в эти дни передвигался исключительно пешком. Он не торопился, рассматривал по пути всё вокруг, даже дышал, с каким-то усердием. Мысли его были свежи, легки и свободны от гнетущих событий прошлых дней. С самого моего переселения в тело Мёрфи, никогда я ещё не чувствовала себя так хорошо. Странно, что после гибели Даварда, шизофрения оболочки не проявлялась. Что это означало? Болезнь отступила? Или это была вовсе не болезнь, а наваждения Даварда? А может просто контроль Кармэйна над оболочкой затянулся? Если причиной шизофрении являлся Давард, то, должно быть, он поселился в оболочке ещё до Кармэйна, вместе со мной. Всё запутанно. Впрочем, было не так важно разобраться с причиной хорошего состояния. Разве люди беспокоятся, задаются вопросами, когда им действительно хорошо? Разве ищет человек объяснения своему счастью? Нет, он, словно опьянённый, пускается в мир приятных грёз и наслаждений. Так и я затаилась в глубинах разума Кармэйна, разделяя его чувства освобождения и покоя.

После покупки газеты, Кармэйн направился в ясли. Через час его ожидания у стен яслей, явилась его бывшая жена с дочерью. Кармэйн на расстоянии наблюдал за дочерью и не мог налюбоваться ею. Я, наконец, поняла, что представляет собой отцовская любовь. Надеюсь, когда-нибудь мне удастся стать матерью и сравнить с ней материнскую любовь. Мечты. Затем, мы направились к Мёрфи домой. Я поняла это не сразу, только когда начали вырисовываться знакомые мне улочки и здания. Я боялась, что Кармэйн мог совершить что-нибудь нехорошее. Но мой страх не находил оправданий, ибо мысли его были чисты, и я не нашла в них никаких злых умыслов. Он прождал с полчаса, пока дверь подъезда не отворилась, выпустив жильца дома. Кармэйн воспользовался моментом и проскочил внутрь. Мы поднялись на седьмой этаж, где располагались пышные апартаменты Мёрфи. Он жил там до нашего обмена телами, а когда переселился в моё тело, то купил эту квартиру. Я плохо объясняю, потому что плохо пишу. Но ведь понятно, что он не мог оставить меня жить в его роскошной трёхкомнатной квартире, а сам жить в моей конуре в Южном Лавбери. А так как теперь я находилась в его теле, квартира и принадлежала мне. В общем, он воспользовался моим невменяемым состоянием и совершил сделку купли-продажи. Так вот, Кармэйн приблизился к его квартире, позвонил в дверь, и на пороге вскоре показалась… я, точнее моё тело, подвластное Мёрфи. Увидев свою прежнюю оболочку, он попытался закрыть обратно дверь, но Кармэйн просунул ногу в проём. Мёрфи испуганно глядел на него. Однако Кармэйн не проявлял агрессии, он лишь вручил ему записи, оставленные резидентом, и прибавил:

– Тебе недолго осталось.

Потом он вернулся домой, опять пешком. Снова странный обед, полный молчания. Однако вскоре к дому Лоры подъехала полиция. Касаемо дома: Кармэйн купил его, после развода с женой. Итак, когда приехала полиция, Кармэйн приказал матери молчать о нём и вылез на задний двор через окно.

Он покинул район и направился в библиотеку, где всю жизнь проработала его мать. Он обманул внимание работницы библиотеки и проник в потайной подвал. Там Кармэйн изучил все старинные ветхие книги и нашёл на их страницах изображения тех тварей, а ещё множество других мистических вещей и обрядов. Я не хочу рассказывать ещё что-то об ужасном содержании тех книг, ибо Кармэйн хотел, чтобы никто больше не мог повторить действий его матери и Мёрфи Шелдона. Он просидел множество часов в библиотеке, пока не явилась Лора Уэзби. Он заставил её провести обряд и вернуть меня назад в моё тело. Лора недолго отпиралась и вскоре я открыла глаза в роскошной трёхкомнатной квартире. Я снова была сама собою – Региной Мартес. Последней мыслью, пронёсшейся в голове у Кармэйна, было обращение ко мне. Он попросил меня вернуться и уничтожить подвал с ветхими книгами чудовищного содержания. Что случилось с Кармэйном и Лорой Уэзби уже известно из новостей. Хотя полиция всё же не смогла установить причину их смерти, их предположения оказались верны – они наглотались снотворных таблеток Лоры и… ну и всё. Также известно, что случилось с библиотекой и да, это моих рук дело. Теперь, как и желал того Кармэйн, книги уничтожены и люди, знающие тонкости тех обрядов, тоже. Но, неизвестно, прочёл ли книги кто-нибудь ещё. Возможно, есть такие люди. Но, надеюсь, никто не решится на то, что совершили Лора и Мёрфи.

Итак, я написала уже много всего. Я предупреждала, что не умею красиво писать. Но, надеюсь, всего этого хватит, чтобы вызвать доверие ко мне. Если так, то немедля явись ко мне. Я жду тебя. Я буду ждать до утра. Если ты не явишься, то с первым лучом солнца я освобожу себя от страданий.

Навеки твоя Регина Мартес