Мститель [Эдуард БОРНХЁЭ] (pdf) читать постранично, страница - 2

епи­
скопа. Епископу принадлежало много земель и лесов,
куда он, несмотря на свою тучность, часто выезжал на
охоту. Вахур, отец Тамбета, был высокий, крепкий па­
рень, его огромное тело было налито не только желез­
ной силой, но и свинцовой ленью. Он был силен как
медведь, но и так же ленив. Но кожа у парня была ку­
да нежнее, чем у медведя, и бесчисленные побои, ко­
торые доставались Baxypy за его леность, под конец так
ему надоели, что он убежал от своего господина
и скрылся в лесу. Епископу было жаль терять такого
сильного работника; он поклялся во что бы то ни стало
изловить беглеца. Выслав вперед слуг, он взобрался на
свою откормленную кобылу и поскакал в лес. Здесь он,
правда, заблудился, зато разыскал неверного слугу; тот
спокойно спал в тени векового дуба.
— Погоди-ка, сейчас я тебя разбужу! — прошипел
епископ, слезая с лошади; он поднял хлыст и — бац!..
1 Metsatalu (эст.) — лесная усадьба.
7

Преступник, разбуженный таким «нежным» спосо­
бом, вскочил как ужаленный и, охая, стал потирать
обожженное хлыстом место.
— Ax ты, чертов приспешник! Негодяй этакий,
злодей! Вот ты как? Эй, люди, сюда! Вот тебе еще раз!
Духовный владыка снова замахнулся, и злобный
свист хлыста возмутил душу «чертова приспешника».
Но тут лошадь с громким ржаньем вырвала поводья
из рук епископа и во весь опор помчалась в чащу.
Вблизи раздался глухой рев, и внезапно появился боль­
шой зверь. Он, казалось, соображал, стоит ли ему по­
дойти поближе и познакомиться с двуногими при­
шельцами.
— Медведь! — вскричал святой отец и уронил
хлыст.
— Hy и громадина! — пробормотал слуга.
— Гоподи боже, что же теперь делать?
Слуга пожал плечами и, не говоря ни слова, уселся
на землю.
— О Иисус и Мария! Ты что, с ума сошел? Ведь тут
нам и конец! Погибнуть у этого дьявола в когтях! Ду­
рак, мужичье, вставай, бросайся на него — ты же и сам
как медведь... Вахур, милый, задуши его, разорви...
Смотри, он все ближе... о матерь божья!.. Вахур, помо­
ги, спаси меня, спасителя души твоей!
Вахур серьезно покачал головой.
— Лучше околеть в когтях хищника, чем под кну­
том палача.
Медведь все приближался. Епископ переминался
с ноги на ногу.
— Ты оставайся здесь, а я убегу!
И епископ хотел удрать.
Ho Baxyjp встал и спокойно промолвил:
— У меня ноги длиннее, »чем у господина епископа.
— Я не буду тебя пороть...
Слуга усмехнулся.
— Я отпущу тебя на волю...
Слуга прислушался внимательнее.
— Я дам тебе земли... ай-ай-ай! Господи помилуй...
смотри!
Медведь, рыча, поднялся на задние лапы в трех ша­
гах от людей.
8

— И господин даст мне землю в полную собствен­
ность?
— Дам, ей-богу, дам!
— Клянетесь в этом?
— Клянусь, клянусь, клянусь!
Слуга выхватил у епископа из-за пояса охотничий
нож и шагнул навстречу медведю, пристально глядя на
него. Тот сердито рычал... C минуту Baxyp вертелся во­
круг зверя и вдруг схватил его за горло своими желез­
ными пальцами и глубоко вонзил нож ему в грудь. Но
смертельно раненный хищник крепко обхватил лапами
своего противника. Человек и зверь катались по земле.
Трещали сучья, вздымалась песчаная пыль, слышалось
приглушенное рычание... и вот, наконец, человек побе­
дил. Он поднялся на ноги, весь исцарапанный, в разо­
рванной одежде, и торжествующим взглядом посмо­
трел на огромное тело поверженного врага, бьющегося
в предсмертных судорогах.
«На крови этого хищника взойдет цветок моей сво­
боды»,— сказал он себе.
Он не ошибся. Епископ сдержал свое слово: он от­
пустил беглого раба на свободу и дал ему в полную
собственность участок леса на окраине земель, окру­
жавших замок Лодиярве; замок этот впоследствии во
время войн исчез с лица земли. Baxyp был обязан по­
могать епископу только в случае войны.
Могучий Baxyp построил себе в лесу домик, но ока­
зался слишком ленивым, чтобы пахать землю. Он бро­
дил по лесам и добывал себе пропитание охотой. Са­
мой большой утехой для него было истреблять хищ­
ных зверей. Своей необычайной силой он прославился
по всей округе, а его имя и его подвиги, во сто крат
преувеличенные людской молвой, долго жили в народ­
ной памяти. Рассказывали, будто он когда-то голыми
руками передушил целую стаю волков, в жестокий мо­
роз напавших на него, содрал с них шкуры, а тушки
развесил на елке, точно рождественские подарки; отту­
да их потом из жалости стащили голодные волчьи со­
родичи и добросовестно упрятали в свои пустые брю­
ха; будто однажды, узнав от более просвещенных лю­
дей, что в древности жил некий силач, не то Симеон,
не то Самсон, который связал вместе за хвосты сто вол­
ков или медведей, Baxyp изловил буйвола, медведя,
9

волка, кабана и еще каких-то диких зверей, укротил
их, всем на диво, и, ведя за собой это адское стадо, хо­
дил по деревне; будто бы он вырвал из земли ели вме­
сте с корнями, обломал корни и ветки, а потом из
стволов построил себе дом. Много таких рассказов
о могучем