Месс-менд [Мариэтта Сергеевна Шагинян] (pdf) читать постранично, страница - 70

инва­
лиды с рабочими-подпольщиками, рабочими-добровольцами,
рабочими- членами компартии и союза «Месс-менд».
НИ одного фашиста не разгуливало больше по улице. Пан­
сион Рюклинг выдержал настоящую осаду. дюрк, Гогенлоэ

сидели в тюрьме. Шперлинг был мирно перенесен вместе с то­
миком Карла Маркса, ночньIМи туфлями и женой в дом пред­
варительного заключения

-

не столько в качестве арестован­

ного, сколько в качестве недобровольного свидетеля. Патрули
немецких комсомольцев разгуливали по городу. И всюду с до­

мов, балконов и башен развевался веселый красный флаг.
- да,- сказал себе Боб, потирая переносицу.- Мик, вид­
но, смеется своим раскатистым смехом, напевая песенку дере­

вообделочников. И все-таки ...
Все-таки он чувствовал легкую боль в сердце. Его часы по­

казывали без десяти четыре. А в четыре часа он должен был
быть в роковом домике на Зумм-Гассе, потому что сегодня там

14.

«Месс-менд•

417

судили военным судом

-

в порядке спешности, при поmюм со­

ставе военных комиссаров, в присугствии делегата рыбачьего
населения, товарища КНейфа, представителя от Месс-менда,
техника Сорроу, и его самого, в качестве приглашенного гра­

жданского защитника,-Лорелею Рейнских вод.
Уныло поднялся Друк по невзрачным ступенькам. Круглая

маленькая зала бьша полна. За перегородкой с четырьмя крас­
ноармейцами сидел злобный фашист- выхоленньIЙ секретарь
подложного Карла Крамера - и кусал себе ноrги.

Друк тихо пробрался на место и сел За стол. Вот они, ря­

дом - молодые рабочие, комиссары, старичина Сорроу, доб­
рьm КНейф,-но ни один из них не смотрит на бедного Друка.
Он должен сам справиться с бурей нелепых чувств, разрьmа­
ющих ему сердце.

Звякнул колокольчик. Поднялся военньm прокурор.

- Мы судим сейчас человека, именующего себя скульпто­
ром Аmюллино из Мантуи. Он прибьш в Германию по плану
фаnmстов в начале текущего лета и поселился в пансионе
«Рюклинг», где одновременно с ним жили другие фашисты:
банкир Вестингауз и виконт Монморанси. Сколько нам извест­
но, ему принадлежала какая-то главенствующая роль. Това­
рищ, введите преступника.

Боб замер. Все глаза обратились в сторону маленькой две­
ри, откуда рыбак КНейф торжественно вывел, точнее - вынес
хрупкое очаровательное создание в бархатном камзоле, ита­
льянском воротнике и серебрянь~х пряжках на маленьких
строЙНЬIХ ногах. ЛИцо его бьшо бледно и смугло, рыжие ку­
дри падали на воротник. Скульптор Аmюллино уселся за ре­

шетку, и тотчас же его глубокий, томный, бездонньm взгляд
устремился на Боба Друка.
Боб неуверенно поднялся с места. Глаза его блуждали.
- Я требую меДJЩИНской экспертизы,- начал он трепет­
ным голосом,- скульптор Аmюллино невменяем. Он действо­
вал по чужому плану, как исполнитель, но он столько же

понимает в своих преступлениях, сколько пятилетний ре­

бенок.

- Глупости!-произнес вдруг низкий, басистьm, от­
вратительный голос, похожий на царапанье ножей друг
о друга.-Дурак! Я никогда не бьша и не буду исполни­
телем.

Боб, судьи, КНейф вздрогнули. ОтвратительНЬIЙ голос при­

надлежал Лоре.лее. По тщу ее змеилась улыбка безумной гор­
дости. Она продолжала хрипеть:

418

14-2

-

Задавайте вопросы. я скажу все. К черту идиотскую ка­

нитель!

Друк упал на стул, раздавленный тошнотворным чув­
ством

омерзения.

Он

вылечился

в

один

миг

от

цервого

звука.

Обвинитель начал допрос.

-

Вы скульптор Апполлино из Мантуи?
Нет!
Назовите ваше настоящее имя!
Я

-

Клэр Вессон.

Вы дочь сумасшедшего Грегорио Чиче?
Великого принца Чиче!

Расскажите нам историю убийства Пфеффера. Каким до-

кументом вы завлекли его в Зузелъ?

-

•

ха-ха-ха!- расхохоталось существо ржавым смехом, от

которого у судей задрожали мускулы, а КНейф судорожно
дернул револъвером.-Нет ничего легче. Я пригрозила, что

опубликую в германской печати его письмо к министру Шпер­
лингу, написанное десять лет назад.

-

Не можете ли вы прочесть нам это письмо?

Лорелея сунула руку в камзол и бросила судьям окрова­
вленный, грязный лист бумаги. Главный обвинитель брезгливо
поднял его двумя пальцами и прочел вслух:

«дорогой Куртельхен!
Сегодня утром я подумал: вот подходящая минута для ре­

волюции. Эта мысль пронзила меня до такой степени, что
я топнул ногой и заходил взад и вперед по комнате". Тсс!
твой неукротимый

Муми Пфеффер».

-

Черт побери! - воскликнул обвинитель.- Примите эту

гадость!

Он с отвращением бросил письмо секретарю и выждал,
покуда не умолкнут громовые раскаты хохота. Потом он об­
вел судей глазами.

-

Не прошло и года, товаршци, как мы с вами читали

о нашумевшем процессе принца Грегорио Чиче. Мы видели

тогда перед собой выродившегося