Европейское турне Кирилла Петровича [Михаил Александрович Елисеев] (fb2) читать онлайн

Михаил Елисеев Европейское турне Кирилла Петровича

Полёт Голиафа.

Часть 1 – Петербург.

Май 1874 года…

Право слово, нельзя было сказать, что «Голиаф» был гигантом своего времени! В небесах Атлантики летали дирижабли и покрупнее: прусский грузовой цеппелин «Бисмарк» или же пассажирский «Ермолов», принадлежащий Российской Империи и курсирующий между Крымом и Москвой. Однако же «Голиаф» выделялся из этой толпы не размерами, а своими возможностями…

Почти двести метров от носа и до самого киля. Четыре слоя прорезиненной ткани, защищающей внутренние газовые баллоны, наполненные взрывоопасным водородом. Жёсткий стальной каркас мог сопротивляться самым сильным ветрам. Застеклённая со всех сторон пассажирская гондола имела три этажа помещений, обставленных с королевской роскошью. Небольшой капитанский мостик, отстроенный от гондолы на несколько метров и соединённый с нею коротким коридором, был расположен ближе к носу воздушного судна, а выше него на десяток метров, почти на самом носу – кабина вперёдсмотрящего. Также веса дирижаблю добавляли большие закрылки кормового руля и четыре паровых двигателя – по два на носу и корме. Все возможные детали конструкции были выполнены из алюминия, дабы облегчить общий вес, но даже этого едва хватало только на то, чтобы «Голиаф» ровно стоял на земле (именно стоял!) и не был раздавлен под собственным весом.

– Он ведь даже не привязан! Какой кошмар! – бурчал под нос одетый в лёгкое пальто мужчина лет сорока, пока шёл по посадочной полосе к опущенному трапу дирижабля.

– Его уже успели отвязать, голубчик. К тому же эту махину не может унести ветром, – отвечал ему собеседник, одного с ним возраста, но выглядящий несколько старше из-за окладистой бороды.

– Именно об этом я и говорю. Как ЭТО собирается летать?

– Не бузите, Кирилл Петрович, – мужчина по-отечески похлопал его по плечу, – Придёт время, и я вам всё объясню. Как-никак я был одним из создателей этого алюминиевого гиганта.

– Потише, Дмитрий Иванович, – шепнул на ухо спутник, наклонившись к нему, – Никто из пассажиров не должен слышать вашей фамилии.

Вместе с ними по посадочной полосе шла группа пассажиров «Голиафа», состоящая в основном из мужчин с жёнами и детьми. Не было никого, кто выделялся бы из общей массы. Все мужчины были одеты в брюки с пиджаками, макинтоши и шляпы-котелки. Женщины же – в привычные для своего времени платья с турнюрами и кокетливые шляпки, и прячущиеся от майского солнца под летними кружевными зонтиками. Однако же была велика вероятность того, что среди этой толпы мог затесаться человек, которому поручили следить за ними или даже устранить одного из них. Именно вычисление и обезвреживание потенциального противника и входило в задачу Кирилла Петровича.

Поначалу настроенный скептически, мужчина поражался размерам всё больше и больше, пока дирижабль не оказался прямо над ним.

– У меня такое чувство, что он сейчас рухнет и похоронит меня под собой, – поёжился мужчина.

– Это вполне понятно, голубчик. Но… вы разве никогда не летали?

– Нет, почему же? Летал. Только не особенно люблю это дело.

– Проведя рукой по бороде, собеседник усмехнулся и продолжил:

– В наш век технологий учёные и инженеры стараются поражать воображение обывателей скорее не возможностями своих творений, а их размерами. Вы помните прошлогодний Хивинский поход?

Они подошли к трапу.

– Сударыни? – Кирилл Петрович пропустил вперёд себя даму в красном платье с собачкой на руках и её юную дочку, вслед за которыми прошмыгнул её слуга, нагруженный багажом. Затем сам поднялся по трапу внутрь гондолы, догоняя Дмитрия Ивановича, успевшего подняться первым. Своего спутника он нагнал только в коридоре второго этажа, когда тот искал свою каюту.

– Так вот, Кирилл Петрович… Хивинский поход… Когда наша доблестная армия пошла войной на Хивинское ханство, – мужчина аккуратно поставил свой чемодан у одной из кроватей, потянулся и подошёл к окну, которое полностью занимало всю стену, давая прекрасный обзор на панораму здания аэровокзала, небольшого леска и расположившейся неподалёку деревушки, – Вы, наверное, читали в газетах, что несмотря на то, что победу заранее пророчили нам ввиду технологической отсталости противника, сам император-батюшка приказал послать туда «Тарантула» – это стальное паукообразное чудовище пятнадцати метров в высоту.

– Да… да, я читал… кажется.

По правде сказать, Кирилл Петрович не читал ни одной статьи про этот поход… однако же, он сам лично принимал в нём активное участие. И ему даже довелось постоять за штурвалом «Тарантула». Но так как то задание было секретным, то даже такому видному учёному, как его попутчик, не стоило распространяться о таких вещах. Несмотря на секретность, среди кадетов уже давно ходили слухи об одном из частых посетителей их Корпуса, который проводил лекции. И кое-кто даже умудрялся разузнать некоторые подробности этого секретного участия.

– Азиаты испугались этого аппарата, несмотря на то, что «Тарантул» за время войны не сделал ни одного выстрела! Это была большей частью психологическая атака.

– И смею признать, что сработала она отменно, – мужчина весело улыбнулся, видимо вспомнив что-то хорошее. Он положил чемодан на кровать и огляделся.

– Отменно-то отменно, вот только, насколько я помню, транспортировка этого аппарата была для военных сущим испытанием.

Их каюта была небольшой, но по возможностям дирижабля – роскошной. Две облегчённые кровати в разных углах, два плетёных кресла у окна. А для личных вещей пассажиров – небольшой шкаф, представлявший из себя алюминиевую раму, обитую тонким металлом. Большое круглое зеркало в позолоченной раме висело рядом со шкафом. Стены каюты, с нарисованным на них через равные промежутки вензелем «V», были обшиты тонкими листами красного дерева. Было видно, что владелец судна как мог, старался облагородить эту летающую груду металла и прорезиненной ткани.

– Я не вижу осветительных приборов, – посетовал Кирилл, – Ни свечей, ни электричества, ни даже газового освещения…

– О-о, это очень опасно, – ответил Дмитрий Иванович, – Водород, коим наполнено это чудо, крайне взрывоопасен. И, несмотря на все предосторожности и новинки технологических разработок, которыми он напичкан, владелец постарался исключить малейшую возможность появления открытого огня. И даже электрические лампы, которые вроде бы безопасны…

Не закончив фразы, попутчик отрицательно замахал руками.

– И как же быть?

Мужчина отвернулся от окна, снял верхнюю одежду и бросил её на кровать.

– Как быть? Делать все свои дела до захода солнца! – он бросил взгляд на стену, где висели небольшие часы с маятником, – И если мы поспешим, то ещё успеем попрощаться со столицей.

– Лучше бы мы сидели в каюте безвылазно. Вы же знаете, что я отвечаю за вашу безопасность.

– Полноте вам, голубчик! – он махнул рукой, – Вы сами видели, что на борт вместе с нами поднимались только женщины с мужьями и детьми!

Дмитрий Иванович чуть ли не насильно снял с него пальто и, взяв за руку, повёл на первый этаж, который опоясывала застеклённая галерея. Именно здесь перед обзорным окном уже собрались практически все пассажиры. Крики прощаний и напутственных слов заглушал нараставший свист паровых струй, вырывавшихся из котлов. Весело махая шляпками и котелками провожавшим их людям, столпившимся под набирающей высоту гондолой, они не могли скрыть своего восторга. И хотя ни Кирилла Петровича, ни Дмитрия Ивановича провожать никто не пришёл, но оба они, поддавшись всеобщему ликованию, тоже решили помахать людям.

– Сейчас будет самое захватывающее зрелище, – пообещал учёный, – Весь град Петров будет как на ладони!

«Голиаф», поднявшись на полсотни метров в воздух, взял направление на юго-запад, пролетая над крышами и парками Петербурга. Аэровокзал давно остался позади, а прямо по курсу уже вырос шпиль Петропавловской крепости.

– Знаете ли вы, Кирилл Петрович, что в своё время шпиль Петропавловского собора хотели сделать причальной мачтой для дирижаблей?

Стоящая рядом с ними женщина, прикрыв ротик ладошкой в кружевной перчатке, ойкнула:

– Да ладно! Неужели правда? – она повернулась к стоящему рядом мужчине, – Дорогой, ты слышал?

– Помнится мне, Кирилл Петрович, что вы как-то выражали сомнение в том, что это судно поднимется в воздух, – напомнил ему учёный.

– Беру слова обратно. Оно движется довольно шустро.

Кириллу уже немало доводилось летать на дирижаблях, поэтому открывшаяся панорама города ничем новым его не удивила. Да, всё те же крыши домов. И всё те же позолоченные купола церквей. И снова он видел тонкие ниточки дорог и множество маленьких точек – людей, бредущих по своим делам и настолько привыкших к зрелищу летающих гигантов над их головами, что они уже не обращают на них внимания. Но, несмотря на столь богатый опыт полётов в качестве пассажира (а иногда и пилота), Кирилл Петрович не особо любил это действо. Сказывалась юношеская боязнь высоты, которую он с годами смог спрятать глубоко в сердце, но не избавиться от неё полностью.

– Не знаю как вы, а у меня от этого зрелища проснулся аппетит, – на лице учёного расцвела довольная улыбка.

Его попутчик, оглядев галерею, подбородком указал на одного из пассажиров, лицо которого постепенно приобретало зеленоватый оттенок:

– Не все из присутствующих могут согласиться с вами.

Дмитрий Иванович рассмеялся, увидев бедолагу:

– Видимо это его первый полёт. Что касается меня, – он вынул из жилета карманные часы и щелчком открыл крышку, – то я довольно-таки часто этим занимаюсь. Научные эксперименты можно проделывать не только в стенах лабораторий, но и на открытом воздухе. С лучшими умами человечества, к коим я себя смело могу причислять, следует не только вести переписку, но и лично встречаться с ними.

Они вместе стали подниматься по лестнице на третий этаж, где располагалась столовая.

– Запомните, голубчик! Ничто не заменит вам живого общения с людьми. Из каждого разговора можно почерпнуть новую мысль. Новую идею.

– И именно поэтому вы разъезжаете по всему свету, – буркнул Кирилл себе под нос, – Знаете ли вы, Дмитрий Иванович, что вы для Российской Империи – очень ценный человек?

– Догадываюсь, – он улыбнулся в усы.

– И сам император радеет за вашу жизнь и безопасность.

– Меня это вдохновляет, – хохотнул мужчина, – Но и вы меня поймите, разве можно стать великим и известным, сидя в четырёх стенах?

– И именно поэтому для министерства внешней разведки каждая ваша поездка за границу превращается в сущую головную боль.

Они вошли в столовую – здесь ещё никого не было. Кирилл оглянулся на лестницу – и там никого. Это хорошо. Не то, чтобы информация, которой он сейчас делился с учёным, была секретной, однако всё же будет лучшим, если рядом не будет лишних ушей.

– Всё это мне известно. И кстати, с некоторыми моими спутниками, навязанными мне вашим министерством, я встречался уже не по одному разу. А вот вы…

Они прошли по рядам столов и столиков, выбирая один из них, и сели прямо у окна.

– … Вас я встречаю впервые. Вы из новеньких?

– Да… как вам сказать, – пожал плечами Кирилл Петрович, усаживаясь поудобнее, – Сопровождение учёных – это не совсем моя специальность. Я – чиновник по особым поручениям.

Мужчина, сидевший напротив него, нахмурился, сложив руки на груди.

– Как-то слишком расплывчато, – он неожиданно громко рассмеялся, – Не удивлюсь, если узнаю, что вы защищаете нашу Русь-матушку от козней мировых злодеев, ха-ха!

Кирилл рассмеялся вместе с ним за компанию. Э-эх, знал бы он, насколько близок к истине!

– Что-то к нам долго не подходят. ОФИЦИАНТ!

–Потише, Кирилл. Здесь немного другая технология.

Мужчина нажал на столе небольшую кнопку. Меньше чем через минуту, распахнув двери, ведущие на кухню, к ним выехал трёхколёсный автоматон, склёпанный по подобию юной миловидной девушки, облачённый в латунный чепец и фартук. Остановившись прямо напротив их столика, механизм развернулся к посетителям.

– Приветствую вас, дамы и господа! – донеслось из раструба ротового отверстия, – Что будете заказывать?

На плоском животе у автоматона был расположен листок с напечатанным меню, и напротив каждого пункта располагалась маленькая пуговка кнопки. Так как рейс был международным, то русский текст был продублирован английским и французским.

– Та-ак, посмотрим, что у вас новенького появилось, – Дмитрий Иванович нацепил на нос очки и с серьёзным видом принялся за чтение, – Консерваторы. Ничего новенького, всё по старенькому! Всё те же супы, гарниры и десерты.

В этот момент столовую стали заполнять и другие пассажиры, вдоволь насладившиеся видами города с высоты птичьего полёта.

– Тогда мне… что-нибудь из салатов… вот этот, пожалуй… Да, и суп, как я люблю, – мужчина нажимал соответствующие кнопки, – А в завершении можно чай с круассанами. Всё! Теперь вы, Кирилл Петрович.

Мужчина склонился над животом человекоподобного аппарата.

– А горячие блюда из рыбы у вас есть?

«Железная дева» хранила гробовое молчание.

– Понятно, – насупился он.

– Не пытайте её, голубчик! У неё довольно примитивная перфокарта действий. Она может говорить только «Здравствуйте» и «Спасибо за заказ». Лучше закажите то же, что и я.

– Хорошо, как скажете. Да, и жульен из шампиньонов.

Разделавшись со списком, Кирилл нажал последнюю кнопку в самом низу – «Принять заказ».

– Спасибо за заказ! – громыхнул раструб, и автоматон поехал к другим столикам, где его (или её?) уже вызывали.

– Согласен, перфокарта слишком простая для фирмы такого уровня, – Кирилл развёл руками в стороны, окинув взором богатый интерьер, имея в виду не только столовую, но и весь дирижабль, – Она даже не способна различать мужчин и женщин. Обратилась к нам «Дамы и господа».

– Слух как-то пролетал, – Дмитрий достал из жилета свёрнутую газету и в ожидании заказа разложил её на столе, – что эта фирма вроде как на грани банкротства… Однако я не верю в подобную чушь.

Учёный взял газету в руки и принялся читать, из-за краешка листа поглядывая на озабоченное лицо попутчика.

– Вас это беспокоит?

– Если честно… то да.

– Будьте внимательны, – заговорщицки шепнул ему Дмитрий Иванович, – Возможно, это как-то связано с тем, что меня хотят… убить.

– Шутить изволите? – насупился Кирилл.

– А иначе вас не растормошить, милый мой! – рассмеялся он. – Расслабьтесь.

Другой автоматон – на этот раз, изображавший молодого мужчину с усиками, облачённый в настоящую форму официанта – подъехал к столику и поставил перед ними два подноса с дымящимися тарелками. Помимо этого он оставил на столике длинную стеклянную трубку с горящей внутри свечой – примитивное освещение, но и оно хорошо помогало в то время, когда заходящее солнце последними лучами озаряло стены просторного помещения. Чуть позже на всех столиках перед посетителями появились такие же защищённые свечи.

– А вы говорили, что открытый огонь тут запрещён, – напомнил Кирилл.

– Каюсь. Возможно, владелец сделал послабление после того, как некоторые пассажиры особо рьяно и в цветастых выражениях высказали ему связанные с этим неудобства.

Кирилл склонился над подносом и вдохнул запах.

– Пахнет аппетитно.

– Да и на вкус тоже ничего, – улыбнулся учёный.

Всерьёз принявшись за еду, Кирилл старался не смотреть в окно. Там за стеклом величаво проплывали облака и косяки птиц. Столица уже осталась далеко позади, а прямо под ними с невероятной скоростью проносились леса петербургской губернии, скрытые вечерней мглой. Дмитрий Иванович, уже пресытившийся этими видами, молча читал газету и уничтожал содержимое тарелок. Кирилл краем глаза смог прочитать один из заголовков газеты: «Франция продолжает искать выход из внешнеполитической изоляции после поражения в войне с Пруссией».

– Вы заметили на боку этой громадины вензель «V»? – неожиданно спросил учёный.

–О-о да-а! Такое нельзя не заметить! – улыбнулся Кирилл, – Я так понимаю, что это сделано в честь англицкой королевы?

– Вы совершенно правы, голубчик, – мужчина перевернул газету на следующий лист, – Я считаю, что англичане слишком уж превозносят свою королеву. Насколько мне известно, в её честь исследователями названы водопад, озеро, остров и… и ещё чёрт знает что.

– Кажется ещё река в Африке, – подсказал Кирилл.

– Не знаю, в географии я не силён, – отмахнулся мужчина.

Всё тот же автоматон-официант теперь катался между столиками, забирая подносы с пустыми тарелками. В столовой, помимо их столика, занятыми остались ещё два – остальные пассажиры ушли в свои каюты.

–Допивайте ваш чай, Дмитрий Иванович, и пойдёмте спать.

– Вы лучше распробуйте здешние круассаны, голубчик. Чудо что за выпечка.

– Не знаю… может, следовало взять слоёные пирожные?

– Упаси Бог! – всплеснул руками учёный, – Ни в коем случае! Это ужас, а не слойка! А вот круассаны – это да. Это у здешних поварих получается.

Кириллу ничего не оставалось, кроме как согласиться с ним.

– Странно представить, что завтра, в одиннадцать часов мы уже будем в Париже, – Дмитрий снова посмотрел на свои карманные часы.

Кирилл даже подавился круассаном.

– Так быстро? Меня не уведомили об этом.

– Так а что же вы хотели, милый мой? Современные технологии! – Мужчина вернул часы в карман, добавив, – Мы живём в век скоростей.

– Но ведь… если мне не изменяет память, до Парижа чуть более двух с половиной тысяч вёрст.

– Две тысячи пятьсот тридцать две, если быть точным. Вы разве не читали брошюрки компании? – удивился мужчина, – Вроде бы это всё написано на билете.

– Не имел удовольствия… Мне слишком быстро поручили это задание. К тому же в брошюрке должны быть указаны мили, а не вёрсты.

– О! Понимаю, – ответил учёный, доставая из кармана карандаш и развернув на столе газету, – На поезде мы с вами преодолели бы этот маршрут за тридцать часов, – он начал писать столбцы цифр на полях, – Разделим… получается средняя скорость – восемьдесят четыре с половиной версты в час. А теперь смотрите, что может делать «Голиаф»! Мы вылетели в шесть вечера и прибудем в одиннадцать утра… та-ак… семнадцать часов разделить на расстояние до Парижа…

– То есть наоборот, вы хотели сказать? – поправил его Кирилл.

Мужчина, недоумевая, окинул исчерченную бумагу взглядом.

– Прошу прощения, вы правы… просто я не привык к столь простым математическим действиям.

– Понимаю, – улыбнулся Кирилл Петрович, – Учёная степень не позволяет.

– Да-да-да! – Дмитрий Иванович провёл карандашом густую линию, подводя итог вычислений, – Вот! На этом дирижабле мы мчимся со скоростью почти сто сорок девять вёрст в час!

Восклицание, с которым эти слова были произнесены, не прошло незамеченным – немногие пассажиры, задержавшиеся в столовой, поворачивали к ним головы, что Кириллу категорически не нравилось.

– Если бы мы пролетали над сушей, то пересекли границы всего лишь двух государств – Германской империи и собственно Франции.

– Но мы летим над морем, – произнёс собеседник, – Так что своей тенью затмим только Данию. – Кирилл откинулся на спинку стула, позволив себе немного расслабиться, – Вы обещали мне рассказать, как эта махина вообще смогла подняться в воздух, если газа в её «брюхе» хватает только на то, чтобы ровно держать свой вес на земле.

– Да-да, голубчик! Всему виной паровые двигатели.

В этот момент из-за соседнего столика поднялась миловидная девушка и в сопровождении великовозрастной дамы, которая, скорее всего, была у неё в должности нянечки, смело подошла к ним.

– Прошу прощения. Я случайно подслушала ваш разговор. Всё такое про математику и скорости… всё про науку… ну-у… в общем, всё то, что мужчины так любят! – она нервно перебирала пальчиками, а с лица не сходила счастливая улыбка, – И ещё мне кажется, что я вас… – один из этих пальчиков указал на Дмитрия Ивановича, – … видела в какой-то газете.

– Софи! Неприлично тыкать пальцем в мужчину, – одёрнула её нянечка.

– Но ведь я и взаправду видела ваше лицо в газете!

Она склонилась и пристально вгляделась в лицо учёного.

– Ведь это же вы, да? Дмитрий Иванович Менде…

– Нет, вы ошиблись, – попробовал вставить Кирилл. Ещё чего не хватало! Он должен был инкогнито провести учёного в Париж, дабы конкуренты и завистники не смогли узнать о том, что он будет участвовать в предстоящем эксперименте с французскими коллегами! А тут какая-то пигалица срывает все его планы!

– Да, это я! – неожиданно улыбнулся мужчина.

Девушка приложила ладонь к груди:

– Я та-ак вас люблю! Ведь всё это так интересно! Ну, там… опыты… – она стала загибать пальчики, – научные труды… химия…

– Вам это действительно нравится? – недоумевал Дмитрий.

– Да, конечно! Я читаю все ваши публикации!

– Видимо перед сном, для того чтобы лучше спалось, да?

Барышня заливисто рассмеялась:

– Ах, какой же вы право шутник! Вы не будете против, если мы к вам присоединимся?

Кирилла напрягло произнесённое «мы». Ведь среди этих «мы» мог затесаться и кто-нибудь с нехорошими мыслями.

– Дмитрию Ивановичу следует ложиться спать, – сухо произнёс он, – Завтра ему надо быть свежим и выспавшимся.

Несмотря на это девушка подсела, бесцеремонно пододвинув своим задом стул Кирилла. Да-а, от неё прямо за версту несло деревней! Нет, не в смысле запахов… а в смысле общения.

Как выяснилось, он был прав.

– Но ведь вы говорили что-то о паровых двигателях, я права? – она закатила глаза, – У нашей маменьки был один железный служака, тоже на пару работал. Так его каждое утро клинило! Он тапочки маменьке подаёт – наклоняется, а разогнуться не может. Его каждый раз приходилось по спине стучать, пока он не расходится. А потом плотник Митрич посоветовал его смазывать. Прав шельма оказался! Служка железный оказывается ночь на улице стоял – не шевелился, вот к утру он и клинился. Ржавел помаленьку.

Боковым зрением Кирилл заметил, что оставшиеся в столовой пассажиры – двое молодых людей и один отставной вояка – подсели поближе к ним, желая услышать что-то интересное.

– Митрич говорил, что это он так от росы, – продолжала Софи, – Мокнул и ржавел. Вот мы и решили его потом в хоромы перенести!

– Да, сударыня! Технология похожа, – кивнул учёный, – И там, и тут используется паровой двигатель. За исключением размеров, как вы понимаете. У вас есть брошюрка этого дирижабля?

Один из молодых людей достал из внутреннего кармана пиджака брошюру, которую Дмитрий положил на стол и карандашом стал показывать на картинку, где был изображён «Голиаф».

– Вот смотрите! Здесь есть четыре двигателя: два на носу и два – в хвосте. Мощная струя пара, вырываясь из нижних сопел двигателей, как бы отталкивает воздушное судно от земли, поднимая его в воздух. Затрат энергии не так уж и много, так как свою толику в полёт привносит и водород. – Карандаш в его руках грозил проткнуть бумагу насквозь, – Чуть позже, когда капитан решает, что дирижабль поднялся на достаточную высоту, он приказывает повернуть чуть назад, под небольшим углом, хвостовые двигатели – теперь они мало того, что удерживают судно в воздухе, так ещё и толкают его вперёд! А управляя мощностью паровых струй, капитан может поворачивать в нужном направлении.

– А если они перестанут работать? – девушка прикрыла рот ручкой, – Или отвалятся?

– Успокойтесь, сударыня! Уж конструкторы позаботились о том, чтобы они накрепко держались за дирижабль! – хохотнул один из парней.

– Они не перестанут работать, голубушка! – учёный отложил карандаш в сторону, – Команда всегда следит за тем, чтобы в котлах была постоянная температура кипения. И даже если все четыре двигателя разом отвалятся, то дирижабль просто-напросто медленно опустится на землю, и никто не погибнет.

– Но ведь мы летим над морем, – заметил старик-вояка.

– Никто не погибнет! – повторил мужчина, – Современные технологии не позволят произойти этому!

Кирилл демонстративно посмотрел на свои карманные часы.

– О-о, уже десять часов…

Почувствовав тонкий намёк, господа стали вставать, желая друг другу хорошей ночи и прощаясь за руки. Софи, надув губки (ей хотелось побольше поболтать с учёным), сдалась и позволила нянечке увести себя. Кирилл Петрович и Дмитрий Иванович вместе спустились на второй этаж в свою каюту.

– Поразительная несовместимость, – приговаривал учёный, раздеваясь перед сном, – Такой неподдельный интерес к науке… и столь неблаговидный характер девушки.

– Провинциалка, – вынес вердикт одним словом Кирилл.

– К тому же беспардонная и напористая, – мужчина привёл одежду в порядок и подошёл к зеркалу.

– Скорее её интересовала не наука, а учёный, – Кирилл присел на кровать, – Вы не находите?

– Не удивлюсь… хотя… – Дмитрий Иванович, стоя перед зеркалом, оглядел своё отражение, – Я уже не в том возрасте, чтобы чем-то интересовать таких вот барышень. – Он повернулся к попутчику, – А вы что же, не ложитесь?

Спутник его пожал плечами.

– Ежели вдруг чего случится и мне придётся выбегать наружу… глупо же я буду выглядеть в одних портках!

Дмитрий лёг в кровать и, отвернувшись к стене, захохотал.

– Ну так и спите в одежде!

Кирилл так и сделал.

Часть 2 – Над Пруссией.

Сон всё никак не шёл к Кириллу… Вот уже с соседней кровати стал доноситься размеренный храп, а он всё ворочался с боку на бок. Как-то один хороший человек посоветовал ему в таких случаях попробовать считать овец, но даже это не спасало.

В итоге, смяв под собой всю постель, он улёгся на спину и взглянул на свои часы – было немногим за полночь.

В этот момент его посетила мысль – а не прогуляться ли по дирижаблю? Кирилл и сам толком не знал, для чего… Может, надеялся встретить кого-нибудь из команды воздушного судна и поболтать с ним? А может просто посмотреть обстановку? Или же освежить голову для того, чтобы столь долгожданный Морфей всё-таки снизошёл к нему. Как бы то ни было, мужчина встал с постели, поправил на себе измятую одежду и осторожно вышел из каюты, стараясь не скрипеть дверью.

В коридоре его окутала абсолютная тьма, хоть глаз выколи. Оно и немудрено! Зачем в коридоре ночное освещение? Пассажиры в это время должны спать, а члены команды могут и с керосиновой лампой ходить. Беда была в том, что у Кирилла Петровича этой самой лампы как раз-таки не было…

Кое-как наощупь он добрался до лестницы и поднялся со своего второго этажа на третий. Здешний центральный коридор, разумеется, тоже был погружён в темноту, однако если повернуть налево и миновать во-от этот вот переход, то можно очутиться прямо в столовой. А если пойти вправо, то на обратной от столовой стороне окажешься в комнате отдыха. И то, и другое помещение были остеклены от пола до потолка и если бы не перила, то зазевавшийся пассажир мог запросто упасть и, разбив стекло, вывалиться наружу, присоединившись к тучам и перелётным птицам.

Со стороны комнаты отдыха гондолу освещала луна, периодически исчезавшая за облаками, но в те минуты, когда она являла на небе свой полный лик, внутри можно было различить все предметы мебели настолько, чтобы при ходьбе не споткнуться об них. Стараясь не шуметь, Кирилл прошёл мимо столиков, разделённых перегородками. Вот на этом сегодня играли в домино, а вот тут сложена аккуратной стопочкой колода карт. А вот там, в углу был детский уголок: мячиков, конечно, не было (из-за угрозы попадания оного в стекло и как следствие разбивания окна вдребезги), но были какие-то кубики с буквами, набор оловянных солдатиков и – новинка сезона! – заводной автоматон-пудель, который умел ходить, лаять, вставать на задние лапы и вилять хвостом-пружиной.

Развлечений здесь для пассажиров не ахти как много, но время убить можно было.

Полная тишина. Кирилл Петрович всегда удивлялся той разнице, которая существовала между одним и тем же помещением, заполненным весёлой толпой, и погружённой в ночную тьму. Словно два разных мира.

Что-то привлекло его внимание… Какой-то шум? Может это он случайно задел пуделя туфлей и не развернувшаяся до конца пружина внутри механизма распрямилась, заставив собачку вяло тявкнуть?

Нет… Это где-то в стороне. Кирилл ещё раз оглядел помещение.

– Кто здесь?

Может кто-то прячется под столиком? Может какой-то ребятёнок тоже не может уснуть и тайком от родителей пришёл сюда поиграть с солдатиками?

– Здесь есть кто-нибудь?

Тишина… Может, померещилось? Может он и в самом деле был слишком серьёзно настроен на это задание и, как следствие, слишком напряжён, отчего ему стали мерещиться посторонние звуки? Да не-ет, ерунда какая-то!

А откуда был этот звук? Если он конечно вообще был… Кирилл прошёл немного дальше, задев ногой стул и опрокинув его на пол.

– Я сообщу персоналу, что вы тут что-то затеваете!

Интересно, сможет ли эта фраза напугать потенциального… вора? Лунатика? Или, как и он, потерявшего сон человека? А кого он собственно тут ищет?

А может и некого искать-то?

Неожиданно ближайший столик подлетел в воздух, опрокинув Кирилла на пол. Некто, всё это время прятавшийся под столиком, не издавая ни звука, бросился бегом к выходу, но Кирилл оказался проворнее – несмотря на то, что столик приземлился ребром аккурат на грудь (отчего перехватило дыхание), он успел схватить противника за лодыжку. Тот, с шумом грохнувшись об пол, распластался на полу. Крепко вцепившись, Кирилл стал подтягивать его к себе. Когда дыхание пришло в норму, он встал на четвереньки и взял противника за грудки.

Оба вцепились друг в друга мёртвой хваткой, пытаясь крепче сжать пальцы вокруг шеи врага. Незнакомцу это удалось. В пылу драки он смог оказаться сверху и пару раз приложил голову Кирилла об пол. Тот почувствовал, как потолок и чёрный силуэт, нависший над ним, начинают расплываться. Он ослабил хватку.

– Стоять…, – попытался он произнести. Затем, собравшись с силами, выдохнул громче, – СТОЯТЬ!!!

Противник, сшибая на ходу стулья и игрушки, убегал. Луна снова скрылась, отчего комната оказалась погружённой в темноту. Кирилл Петрович слышал быстро удаляющиеся шаги и резкий хлопок двери – человек, кто бы он ни был, спрятался в своей каюте.

Кирилл встал на ноги и встряхнул головой, стараясь разогнать хоровод звёздочек, расплывшихся перед глазами. В норму он пришёл довольно быстро, но вот ушиб на затылке будет какое-то время ещё напоминать о себе.

– Чёрт бы тебя побрал, идиот! – крикнул он в темноту ускользнувшему противнику.

Что этот… человек делал здесь в столь поздний час? Тоже страдал бессонницей? Тогда почему он так сильно перепугался, встретив другого пассажира? Может его, встревожила фраза Кирилла про персонал? Чего он так испугался? Может быть из-за того, что ему есть чего бояться?

Кирилл Петрович прислушался – что-то было не так. Какое-то… какой-то равномерный шорох… Как будто это были…

Он прошёл ещё подальше, к противоположной от входа стене. Здесь шум был громче. Может, вот это было причиной? Кирилл поднял с пола дискообразный металлический предмет – похожий на карманные часы, но без цепочки, которой они обычно крепились к жилетке. Может эти часы просто выпали из кармана его противника?

Что-то было не так… Слишком громко эти часы тикали. В памяти Кирилла всплыли некие похожие образы… Громко тикающие, круглые, металлические и миниатюрные…

Бомба? Да быть такого не может! Как он пронёс её на борт?

А если это просто часы? Как проверить?

Часы в его руке тикали всё громче и громче. Повинуясь инстинкту самосохранения, Кирилл, перегнувшись через перила, достал кулаком до окна и разбил стекло. Сильный ветер буквально вбросил оставшиеся осколки из алюминиевой рамы прямо в комнату отдыха. Ещё секунда – и часы полетели вниз.

А может он ошибался? Ведь могло быть и так, что влюблённая пара хотела встретиться здесь ночью, вдали от нянечек и дядюшек, а он им помешал? Могло. Надо бы ему как следует расслабиться, а то со своей должностью у него в скором времени может и голова пойти кругом. Это ж надо же! В каждом человеке видеть заговорщика и убийцу!

Где-то далеко-далеко внизу громыхнуло… Нет, не так – ГРОМЫХНУЛО!!! Да так, что в помещении задрожали стёкла. Он не сомневался в том, что некоторые пассажиры даже проснулись от этого шума.

Опёршись о перила, Кирилл глянул вниз, туда, где уже затухал красный огненный цветок.

Развернувшись, он пошёл к выходу. Доковыляв до лестницы, он прислушался. ТИШИНА. Никакого шума или шороха… Враг затаился.

Он спустился этажом ниже и кое-как по памяти нашёл свою каюту. Дмитрий Иванович всё также похрапывал – даже этот взрыв, переполошивший остальных пассажиров, не был способен разбудить его.

Кирилл лёг на кровать и позволил себе расслабиться. И только сейчас смог крепко заснуть.

Ему показалось, что почти сразу же его стали пытаться разбудить – кто-то тряс его за плечо:

– Вставайте, голубчик!

Кирилл разлепил глаза и увидел склонившегося над ним попутчика – уже одетого и с полотенцем в руке.

– Я уже успел сходить в уборную, помыться и почистить зубы.

– Вас хотят убить, – неожиданно выпалил Кирилл.

Дмитрий Иванович самым натуральным образом вылупил на него глаза и ответил:

– И вам доброго утречка, Кирилл Петрович! – Он посмотрел на часы, – Откуда такие пессимистичные мысли в семь утра?

Мужчина сел на кровати и растёр лицо ладонями.

– Сегодня ночью… я не спал… пошёл прогуляться, – он чуть пододвинулся, уступая место севшему рядом с ним учёному, – И в комнате отдыха…

– А-а-а! Так это вы накуролесили в комнате отдыха? – улыбнулся Дмитрий, – Тут капитан такую панику поднял, хе-хе!

– Я думал, что там никого нет, но… кто-то напал на меня… какой-то мужчина пытался подложить бомбу, но я спугнул его, – продолжал Кирилл, – Он убежал, а я нашёл бомбу и выбросил в окно.

– В закрытое окно? – улыбнулся учёный.

– Да, его пришлось разбить, – кивнул мужчина, – Мои опасения могут подтвердиться – возможно, вас хотят убить.

– Меня? Полноте вам, Кирилл Петрович! Кому нужен такой брюзга, как я? – он хлопнул себя по колену, – Даже если и так, тогда зачем он пытался подорвать весь дирижабль? В таком случае погибли бы ни в чём не повинные пассажиры… да и сам он подставлял себя под удар. Нелогично, голубчик!

– Он мог бы спрыгнуть вниз. Под нами Балтийское море.

– Высоковато, расшибся бы насмерть. Да и до берега далековато.

Кирилл минуту сидел молча, обдумывая произнесённые слова.

– Вы правы. Но ведь должно быть логичное объяснение? – он резко встал с кровати и подбежал к двери, – Дмитрий Иванович! Я сейчас поднимусь наверх, а вы постарайтесь погромче хлопнуть нашей дверью, хорошо?

– Зачем?

– Поверьте мне, так надо.

Кирилл выбежал в коридор и, поднявшись по лестнице, дошёл до комнаты отдыха. Дверь, ведущая в неё, теперь была закрыта на ключ. Подождав с минуту, он вернулся в каюту.

– Ну как? Хлопнули?

– Ещё как! Соседка за стенкой даже возмущаться стала!

– Прекрасно!

– Что именно? То, что мы с соседкой теперь будем недолюбливать друг друга?

Кирилл стал мерить шагами расстояние от двери до окна.

– Во время драки я успел пощупать своего диверсанта – это явно был мужчина, правда, он всё время молчал. Среднего роста и телосложения. Я помню, что отчётливо слышал, как захлопнулась дверь. Можно предположить, что это ОН скрылся в своей каюте?

– Да, конечно!

– А если я это слышал, значит, он занимает каюту где-то на третьем этаже, да?

– Вполне!

– Вывод: диверсант – мужчина, способный драться, следовательно, молодой либо среднего возраста, и занимающий каюту на третьем этаже. Скорее всего, летит один.

– А если у него есть сообщник?

Кирилл задумался – нужен ли человеку, в задачу которого входит пронос бомбы и её подрыв на борту, помощник?

– Мне надо побеседовать с капитаном.

Спустившись на первый этаж, где помимо прочего также находились и каюты команды дирижабля, Кирилл постучал в одну из дверей. Изнутри выглянул заспанный парень в пижаме и спросил по-французски:

– Что вы хотели? Разве вы не видели надпись – «Посторонним вход воспрещён!»?

На счастье Кирилла, французский язык не был для него проблемой.

– Мне нужно увидеть капитана.

– Он на мостике, но вас туда не пропустят.

Кирилл хитро улыбнулся:

– Я постараюсь сделать так, чтобы меня пропустили.

Он пересёк длинный коридорчик, который соединял пассажирскую гондолу с алюминиевой коробкой капитанского мостика, выстроенной отдельно – ближе к носу и двум носовым котлам. Поругавшись в пух и прах с каким-то офицером в тамбуре, Кирилл всё-таки вынудил его сходить к капитану. Вернувшись через минуту, офицер указал на дверь:

– Месье Шаплен желает вас видеть.

Наконец-то Кирилл Петрович очутился в самом сердце дирижабля, откуда несколько человек управляли этим гигантом небес. Здесь было всего два пульта управления, ощетинившиеся множеством рычагов и длинными трубками с аналоговыми циферблатами, измеряющими давление в котлах. Четвёрка мужчин, стоявших прямо перед пультами, даже не удосужилась посмотреть на него, погружённая в свою работу.

Один из мужчин, с густыми светлыми усами, повернулся к нему. Первоначальная жёсткость, с которой он видимо, приготовился вести с ним разговор, внезапно сменилась приятной улыбкой. Он подошёл к Кириллу и коротко кивнул головой:

– Капитан Филипп Шаплен, к вашим услугам.

Кирилл Петрович был удивлён столь обходительному тону, и тоже представился капитану.

– Вы хотели что-то спросить?

– Э-э… да… видите ли…, – Кирилл не знал, с чего начать, – Мне сообщили, что вы уже в курсе того, что случилось с комнатой отдыха. Мне следует признаться, что это моя вина…

– Так это были вы?! – капитан усмехнулся в усы, – Я так и знал, что произойдёт нечто подобное, как только мне сообщили о том, что вы подниметесь на борт.

Кирилл нахмурился:

– Кто сообщил?

Капитан окинул взглядом помещение и, предупредив, что отлучится на минуту, вышел с Кириллом в небольшой тамбур, соединявший капитанский мостик с коридором. Взмахом руки он отправил бывшего там офицера в гондолу. Теперь они остались наедине.

– Сообщило ваше… э-э-э… начальство. Мне сказали, что вы будете сопровождать некоего русского ученого, и я должен всячески способствовать тому, чтобы этот перелёт был для вас двоих приятным во всех смыслах.

– То есть вся та секретность, которую я нагонял на нас…

Филипп Шаплен снова усмехнулся:

– Не все, но многие наслышаны о ваших… приключениях. О вас говорят на каждом углу, что вы едва ли не Спаситель Российской Империи. В лицо вас, конечно же, знают единицы, но имя – ИМЯ! – знают все. Поэтому, как только мне сказали – КТО полетит со мной, то я… я…

Не найдя более слов, капитан так крепко пожал ему руку, что у Кирилла затряслась голова.

– О стекле не беспокойтесь! В Париже его легко заменят на новое! – Он махнул рукой в сторону, – И если уж это единственное происшествие, которое произошло с вами, то я думаю, что мы можем замять это дело… например, списать всё на зазевавшегося в полёте гуся. Вы согласны?

– Боюсь, вы не знаете подробностей того, почему стекло в комнате отдыха разбилось.

Стараясь не упустить ни одной детали, Кирилл Петрович рассказал капитану о его «свидании» с незнакомцем, последующей драке и взрыве за бортом.

– Поначалу я решил, что таким образом пытаются избавиться от моего спутника…

– Слишком рискованно, так как помимо вашего учёного погибли бы и остальные пассажиры. Да и сам диверсант тоже. Подобного вида способ устранения – чистой воды самоубийство для него!

Кирилл тяжело вздохнул. Вот уже второй человек за это утро высказывает логичную мысль, до которой изначально не додумался он сам.

– Но потом появилась вторая версия…, – Кирилл подумал над вопросом, затем произнёс, – Вы можете сказать, что компания, на которую вы работаете, имеет конкурентов?

Филипп Шаплен пальцем левой руки похлопал себя по губам, задумавшись.

– Компания «Star of world» принадлежит мистеру Монтгомери – англичанину, живущему где-то в пригороде Лондона. Разумеется, в одной только Англии есть несколько компаний, наступающих ему на пятки. За детищем мистера Монтгомери числится девять пассажирских дирижаблей, и «Голиаф» среди них действительно выделяется по всем параметрам: грузоподъёмность, скорость, а также внутреннее убранство… Как-то в одной из газет его даже назвали «летающим дворцом»!

– Значит, этот дирижабль по сути можно назвать флагманом воздушного флота мистера Монтгомери?

Капитан рассмеялся:

– Никогда не задумывался над таким понятием для дирижабля, ха-ха! Но… да, вы правы!

– Значит удар по «Голиафу» – это удар в самое сердце компании?

Филипп нахмурился.

– То есть вы хотите сказать, что… – глаза его расширились от ужаса.

– Возможно, кто-то из конкурирующей фирмы пытается уничтожить «Голиаф».

– И этот… этот негодяй всё ещё находится на борту моего судна?!

– Совершенно верно.

Капитана трясло от злости, а руки хватали воздух, словно в попытке сомкнуться на шее злодея.

– Его необходимо найти, иначе он может повторить попытку, – сказал Кирилл, глядя прямо в глаза мужчины.

Согласится ли капитан на расследование? Сейчас где-то начало восьмого, а прибытие в Париж – в одиннадцать. У него меньше четырёх часов – слишком мало. Нужно, чтобы Филипп «развязал» ему руки.

– Можно приказать всем пассажирам не выходить из кают до самого прибытия.

– И поставить возле каждой двери своего человека? – усмехнулся по-доброму Кирилл, – У вас мало людей.

– У вас есть свои идеи?

Кирилл задумался.

– На расследование мне не хватит времени, но я… я думаю… можно попробовать спровоцировать преступника.

– Каким образом?

– Уж я-то найду способ, чтобы сделать это. Мне нужно ваше согласие на то, чтобы я провёл несколько расспросов. Кто у вас на борту офицер по безопасности?

– Мужчина, который был здесь в тамбуре.

Прекрасно! Тот самый офицер, с которым Кирилл поругался!

– Назначьте меня его временным помощником. Я буду расспрашивать людей, объясняя это тем, что забочусь о безопасности полёта и поэтому расследую происшествие.

– Хм-м… неплохая мысль. Вы уверены, что справитесь?

– Я сделаю всё от меня зависящее.

Филипп Шаплен отсалютовал Кириллу и скрылся за дверьми мостика. Сам же Кирилл Петрович вернулся в гондолу, где столкнулся с тем самым офицером.

– Осмелюсь сообщить вам, что капитан Шаплен назначил меня вашим временным помощником и приказал помогать во всех моих начинаниях.

Нахмурившись пуще прежнего, офицер развернулся и ушёл на мостик – видимо за подтверждением от самого капитана. Минуты через две он вернулся. Отсалютовав, юноша представился:

– Офицер по безопасности Мишель Бонне. К вашим услугам.

Отношение его явно сменилось на положительное.

– Мне сказали, что какой-то негодяй желает подорвать дирижабль, накотором я работаю, – в его глазах читался гнев, но теперь он был обращён не на Кирилла, а на гипотетического злодея, – Я готов помочь вам, чтобы изловить его и предать суду.

– Прекрасно, Мишель! Для начала мне нужен список пассажиров.

Они спустились на первый этаж и прошли в небольшую комнатку, назначения которой Кирилл так и не понял. На стенах висели географические карты, расчерченные красными линиями маршрутов «Голиафа», а также схема расположения комнат в самой гондоле. Тут же стоял маленький столик, усевшись за который офицер выудил из верхнего ящика журнал. Развернув его, он стал водить пальцем по странице.

– Вот! Начиная от этой строчки – все пассажиры этого рейса.

– Многовато, – Кирилл закусил нижнюю губу, – А кто из них занимает каюты на третьем этаже?

– Этих поменьше, – офицер указал пальцем на фамилии в конце списка, – так как эти каюты мало кто занимает в виду неудобства.

– Какого неудобства?

Мишель, снисходительно глянув на него, как на глупого ребёнка, указал на схему, висящую на стене, где была показана гондола в разрезе.

– Вот смотрите – первый этаж, самый узкий. Тут в основном подсобные помещения. Пассажиры могут посещать здесь только туалеты, душевые и курительную комнату, а также смотровую галерею. Второй этаж немногим шире – здесь, помимо центрального коридора, только пассажирские каюты, выходящие окнами прямо наружу. И третий этаж – самый широкий. Также коридор и каюты, но здесь, как вы знаете, по краям дополнительно расположены столовая с одной стороны и комната отдыха с другой. Чтобы люди, находящиеся в этих помещениях, не могли заглянуть в окна кают, их сделали длинными и узкими – всего в четыре дюйма шириной. Так как открытый огонь на борту запрещён, то единственным освещением в этих каютах является солнечный свет. Его мало… слабо спасают и зеркала, вмонтированные в рамы окон и висящие на стенах комнат. Попади один лучик внутрь – и отражённый от множества зеркал он способен сносно осветить каюту. Тем не менее, эти места считаются некомфортными. В первую очередь распродаются билеты на нижние каюты, а уже потом, если человеку срочно нужно лететь, и у него нет других вариантов, ему приходится брать билет в верхнюю.

– Не совсем понятны мысли проектировщика, который создавал план третьего этажа, – Кирилл Петрович провёл рукой по волосам, – Было бы логичнее расположить пассажирские каюты по краям, как и на втором этаже, а столовую с комнатой отдыха, которые как раз-таки в тёмное время суток не посещаются, сделать в середине этажа.

Мишель развёл руками:

– Вопросы не ко мне, а к проектировщику. Мы и сами часто задаёмся этим вопросом. Возможно загвоздка в том, что эта модель дирижабля экспериментальная, в частности разработана уникальная технология эвакуации пассажиров в случае взрыва водорода. Поэтому в остальных, более привычных, частях «Голиаф» может иметь небольшие погрешности в конструкции.

– Хорошо! И кто же те счастливчики, кто вчера занял верхние каюты?

– Таких немного. Вот две супружеские пары с маленькими детьми. У одной из них вроде бы родня в Париже – сами они вообще-то русские – а другие празднуют медовый месяц, несмотря на то, что успели уже двоих родить, – усмехнулся мужчина.

– Сколько детям лет?

– Где-то от трёх до пяти.

Кирилл отмёл этих людей. Если папаша-диверсант хлопнул бы дверью так, как это громко было сегодня ночью, то дети наверняка проснулись бы и заплакали… но он в ту ночь не слышал детского плача.

– Ещё кто?

– Есть ещё одна мадемуазель в сопровождении нянечки.

Несравненная Софи! Что же это ваш батенька сэкономил на вашем билете?

– Ещё?

– Вот тут занял место какой-то путешественник – англичанин, – Мишель Бонне стал указывать на фамилии из списка и соответствующие им номера, – В этой каюте – искусствовед, из Британии. Здесь у нас целых два француза – студенты какие-то, а вот тут – французский банкир. И-и-и… – палец прошёлся по листу до самого конца, – Всё! Больше никого.

Офицер захлопнул журнал.

Нет, женщин и супружеские пары однозначно стоит вычеркнуть из списка подозреваемых. Остаются пятеро: искусствовед, банкир, путешественник и два студента (помня слова Дмитрия Ивановича о том, что у преступника может быть сообщник, Кирилл оставил и студентов). Если рассуждать здраво, то кто-то из них сегодня ночью пытался взорвать дирижабль. Но кто? Успеет ли он – Кирилл Петрович – за три с половиной часа выяснить это и сохранить репутацию компании, и спасти пассажиров от возможного второго подрыва?

– Что мы будем делать?

Кирилл повернулся к выходу, бросив через плечо:

– Нам следует побеседовать с пятью людьми.

– С пятью? – удивился француз, – Вы уже смогли сузить круг подозреваемых? Но как?

– Я вам по пути расскажу, – пообещал Кирилл.

Часть 3 – Поиск начинается…

Студенты уже успели посетить уборную и одеться, когда к ним в дверь негромко постучали. Двое молодых людей, которые делили один номер на двоих, недоумённо переглянулись, затем один из них, стоя у зеркала и наводя расчёской последние штрихи, ответил:

– Да-да?

В проёме открытой двери появились двое мужчин – первый носил офицерскую форму, а второго они вроде бы видели среди пассажиров во время отбытия «Голиафа» из Петербурга и чуть позже – в столовой.

– Доброе утро. – Мужчина коротко поклонился, – Осмелимся ненадолго задержать вас перед завтраком. Уверяю вас, что никаких проблем это не вызовет. Я – офицер безопасности Мишель Бонне, а это, – он обернулся к Кириллу, – это человек, который задаст вам пару вопросов.

– А в чём собственно дело? – Вперёд вышел один из студентов.

– Надеюсь не оскорбить вас ни единым словом, месье. – Вперёд вышел Кирилл, – Вы слышали сегодня ночью шум взрыва?

Парни недоумённо переглянулись, словно не решаясь на ответ.

– Да… кажется… где-то в половине первого ночи. Я прав? – спросил первый, блондин, носящий клетчатый пиджак, и с очками на носу.

– Да, ты в меня ещё подушкой кинул и спросил – не моих ли это рук дело, – рассмеялся второй, брюнет, бывший на голову выше своего друга.

– «Прекрасно! Они шутят! – улыбнулся вместе со всеми Кирилл Петрович, – Значит ли это, что они не в курсе причины взрыва? Или хорошо скрывают тревогу?»

– Мне будет гораздо удобнее, если вы назовёте свои имена, – сказал он вслух.

– Андрэ Леруа, – ответил первый француз. Он снял очки и принялся протирать их.

– Жан-Поль Бернард, – второй парень кивнул головой Кириллу, – А что же у нас взорвалось, месье? Не скажете?

– Если бы я только знал…

– Но ведь до Парижа мы долетим? – улыбнулся Андрэ.

– Об этом можете не беспокоиться! – заверил присутствующих офицер безопасности. – Все механизмы «Голиафа» работают исправно.

– Вы ведь студенты? – спросил Кирилл.

– Да, совершенно верно. Учимся на историческом факультете, – ответил Андрэ, снова водрузив очки на нос.

– Вы можете назвать причину поездки в Россию?

– По заданию нашего профессора Фурнье. – Вперёд вышел Жан-Поль, – Профессор крайне увлечён историей Древней Руси и старается привить эту любовь и к своим подопечным. В частности мы искали в Петербургской библиотеке материал по эпохе Золотой Орды.

– Эпоха Золотой Орды? – улыбнулся Кирилл, – Это скорее относится к русскому средневековью, чем к Древней Руси.

– О, прошу прощения.

– Не смущайтесь. Так что, вы нашли то, что искали? – Кирилл хотел заговорить их, дабы они могли где-нибудь сболтнуть лишнего, хотя молодые люди и сами были не прочь поболтать.

– Да, спасибо! Профессор будет доволен. Нам, конечно, пришлось прибегнуть не только к помощи переводчика на русский, но и старославянский. Но оно того стоило.

Кирилл Петрович сцепил руки за спиной.

– Скажите, вы что-нибудь слышали этой ночью ДО взрыва?

Жан-Поль задумался:

– Кажется, кто-то в коридоре хлопал дверьми.

– Хлопал? – переспросил Кирилл, – Много раз?

– Нет-нет! Один раз… но очень сильно, – поправил себя юноша, – А потом, наверное, минуты через две был взрыв.

– А сами вы не выходили ночью в коридор?

– Нет. Нам с другом надо было выспаться, так как почти сразу после того, как завтра сойдём с трапа дирижабля, отправимся к профессору Фурнье и будем работать допоздна.

Кирилл что-то хмыкнул под нос, обдумывая полученную информацию.

– Н-ну что же… спасибо, месье Леруа и месье Бернард, – он поочерёдно наклонил голову к каждому из них, – Если у нас появятся новые вопросы, вы не будете против того, чтобы ответить на них?

– Ну что вы! Конечно, нет! – хором заверили их молодые люди.

Мишель и Кирилл вышли из каюты. Огромное круглое окно с витражом в виде звезды, в разные стороны от которой расходились лучи, было расположено в конце коридора и пропускало достаточно лучей восходящего солнца, чтобы осветить дорогу проснувшимся пассажирам.

– Пойдёмте к следующему… та-ак… кто тут у нас?

Мишель сверился со списком, который он набросал на клочке бумаги:

– Британец. Путешественник.

Они постучались в дверь, из-за которой донёсся глухой голос:

– Да-да, войдите!

Они вошли, застав в одноместной каюте молодого мужчину, который уже заканчивал одеваться, завязывая галстук перед зеркалом. Также как и студентам, Мишель Бонне вкратце расписал произошедшее на борту происшествие англичанину, благо тот хорошо понимал по-французски.

– Кто-то пытался нас подорвать? – весело удивился он,– Сумасшедший или фанатик? Или может какой-нибудь революционер?

– Вас это радует? – удивился Кирилл.

– Ни в коем случае! Возможно, я таким образом стараюсь скрыть свой страх. – Англичанин сложил руки на груди, – Если верить вам, то сегодня ночью и я, и остальные пассажиры едва не погибли. К тому же за всё то время, что я путешествую по свету, мне ещё не доводилось быть допрашиваемым! – он хитро подмигнул, – И уж поверьте мне на слово, стран я посетил немало.

– Простите, мистер… э-э-э…

– Палмер. Девид Палмер.

– Мистер Палмер, вы слышали что-нибудь этой ночью? Что-то необычное?

Взяв со спинки стула пиджак, мужчина стал надевать его.

– Но… вы ведь сами сказали про взрыв.

– Что-нибудь, помимо него? Можете вспомнить все подозрительные звуки, происходившие этой ночью?

– М-м… дайте вспомнить… – мистер Палмер задумался, – На часы я не смотрел, но ночью я точно помню, что кто-то в коридоре хлопнул дверью. Почти сразу после этого был шум, словно где-то вдалеке грохнула пушка. Я так понимаю, это и был взрыв.

– Пушка? – Кирилл с интересом взглянул на собеседника. – Вы воевали?

– Нет, но довелось видеть со стороны этот ужас. Видите ли, ровно десять лет назад мне довелось побывать в Соединённых Штатах.

– В шестьдесят четвёртом? – Кирилл Петрович вздёрнул бровь, – О-о, я понимаю. Скажите, а вы ночью выходили в коридор? Возможно, полюбопытствовать насчёт того, кто хлопает дверями.

– Нет. Я слышал все эти звуки через сон. Они были чем-то надоедливым, но не стоящим внимания. Как комар, который будит тебя посреди ночи. Ты прихлопываешь его и спишь дальше.

Повисла небольшая пауза.

– Ещё вопросы? – поинтересовался мистер Палмер, взглянув на часы, – Скоро подадут завтрак в столовую.

– М-м-м, пожалуй, нет. Не смеем больше вас задерживать.

Двое мужчин покинули каюту.

– Что-нибудь выяснили? – спросил офицер.

Ему явно не терпелось узнать – что же творится в голове у Кирилла Петровича. Что-то, что возможно уже приблизило их к разгадке.

– Нет, – покачал тот головой, – Я только получаю подтверждения того, что уже знаю и без них.

– Э-э, так вы никогда не найдёте преступника! – Мишель покачал головой.

– Найдём… если поторопимся. Следующий!

– Месье Бертран – банкир.

Пройдя чуть дальше по коридору, они постучались в нужную дверь.

– Кто там?!

Они вошли без приглашения.

– Здравствуйте, месье Бертран. Я – Мишель Бонне – офицер по безопасности, а это – мой помощник, который хотел бы вам задать пару вопросов. Вы, я надеюсь, сможете…

– Вопросов?! Каких ещё вопросов? – удивился мужчина, лицо которого стало наливаться красным оттенком. – Вы что же – из полиции?

–Э-э-э… нет, но…

– Тогда какое право вы имеете задавать мне вопросы? Кто, чёрт вас возьми, вы такие?

Кирилл оглядел стандартную одноместную каюту, заметив на застеленной кровати раскрытый чемодан, в котором были перемешаны расписанные столбцами цифр листы бумаги. Что его так волнует? Может он проводил какие-то расчёты, которые его в итоге не удовлетворили? С чего он такой взвинченный?

Бонне вышел вперёд:

– Как офицер безопасности «Голиафа», я имею право…

Кирилл остановил его, положив ладонь на грудь француза, так как понимал, что Мишель может наговорить лишнего и в итоге они совершенно ничего не смогут вытянуть из этого человека.

– Мы всего лишь надеялись на то, что вы слышали сегодня ночью…

– Оставьте меня! Я ничего не слышал и не видел! – банкир постепенно шёл на них, отодвигая в сторону двери, явно желая, чтобы они вышли, – Нормальные люди по ночам должны спать!

– Но может вы видели, как кто-то из ваших соседей выходил ночью…

– Я никуда не выходил! Я всю ночь провёл у себя в каюте и спал, понимаете?! СПАЛ!

Он едва ли не вытолкнул их в коридор.

– Мне совершенно нет дела до того, что у вас на борту творится по ночам! Это не моё дело! Вы, – он ткнул Бонне пальцем в грудь, – как глава безопасности, сами должны разбираться с подобными вещами и не тревожить покой людей! Вам вроде бы платят как раз за то, чтобы полёт проходил спокойно? Вот и занимайтесь этим!

Банкир громко хлопнул дверью перед ними.

– Это он сделал, – трясущимся от злости голосом произнёс Мишель, – Иначе чего он так злится? Он что-то утаивает. Я точно знаю – это ОН!

– Но-но, месье Бонне, – Кирилл похлопал того по плечу, – У людей бывает много причин для того, чтобы вести себя столь вызывающе.

– Он слишком активно говорил, что не выходил ночью из каюты. Он же врёт!

– Давайте лучше расспросим последнего человека, чтобы знать мнение всех подозреваемых.

Они подошли к соседней с банкиром каюте и постучали. Тишина. Никто не открывал.

– Мистер Портман? – Кирилл приложил ухо к двери, – Мы бы хотели поговорить с вами.

Поднимавшийся в этот момент с первого этажа мужчина спросил их:

– Вы к мистеру Портману?

– Э-э… да.

– Он сейчас внизу, умывается и… всё такое.

– Понимаю, – Кирилл повернулся к офицеру, – Что же, тогда не будем терять времени.

Они спустились на первый этаж и через пять минут ожидания под дверью уборной, наконец, имели удовольствие встретиться с англичанином.

– Доброе утро, мистер Портман.

– Мы знакомы? – мужчина пристально оглядел их.

– Нет, но почтём за честь. Не будете против, если мы с вами побеседуем?

– Что же, если желаете…

Втроём они зашли в пустую курительную комнату, расположенную тут же – на первом этаже, а месье Бонне по пути объяснил пассажиру возникшую ситуацию.

– Я готов помочь! Всё, что в моих силах, господа!

– Итак, вы – Найджел Портман – искусствовед, – начал Кирилл Петрович, осматривая идущего рядом с ним мужчину. Тот имел белоснежные коротко стриженые усы и прилизанные бакенбарды. Он явно следил за собой.

– Совершенно верно! Летал в Петербург, в частности в Эрмитаж.

– Хорошо.

Они сели вокруг столика, на котором лежали два зажигателя – так называемые «огнива Дёберейнера». Кирилл заметил, что одно из них было приковано к столешнице короткой цепочкой.

– Скажите, вы сегодня ночью слышали посторонние шумы?

– Вы имеете в виду далёкий грохот в половине первого ночи? – Мужчина кивнул, – Да, слышал. Но я решил, что это всего лишь гроза и не придал этому значения.

– А за пару минут до этого что-нибудь ещё было?

Мистер Портман задумался.

– Пожалуй, нет, хотя я могу и ошибаться.

– Хорошо, тогда скажите – вы сегодня ночью выходили из каюты?

– Да, выходил, – без запинки ответил искусствовед.

Кирилл Петрович краем глаза заметил, как Мишель при этих словах наклонился к мужчине, словно уже готов был схватить его за грудки и обвинить в злодеянии.

– Видите ли, – объяснил Найджел, – Этот свист паровых двигателей… он выводит меня из себя. Не понимаю, КАК остальные пассажиры терпят его, но я сомкнуть глаз не могу! И где-то в полночь я спустился как раз в эту комнату, чтобы покурить.

– И долго вы здесь находились? – спросил Кирилл.

– Минут двадцать… может чуть больше.

– Свидетели были? Может какой-нибудь офицер, несущий вахту?

– Нет, я был в полном одиночестве.

– Хорошо. А потом?

– Потом поднялся к себе и лёг спать, – искусствовед положил руки на столик. Затем, словно что-то вспомнив, округлил глаза, – О, да! Поможет вам это или нет… когда я закрывал дверь своей каюты, я услышал, как открывалась соседняя дверь.

– Справа или слева?

– Справа.

Кирилл помнил, кто занимал эту каюту – несдержанный банкир.

– Спасибо, вы можете идти.

Мистер Портман попрощался и вышел из комнаты.

– Итак, месье Бертран солгал нам, говоря что никуда не выходил, – Кирилл Петрович постучал пальцем по столу, затем взял зажигатель на цепочке и стал вертеть его в руках, – С другой стороны, мистер Портер таким образом мог бы отвести подозрения от себя, косвенно обвинив соседа.

– Это он! Это искусствовед сделал! – оживился Мишель Бонне, – Он единственный, кто сознался в том, что выходил из каюты ночью!

– Точно также вы обвиняли и банкира, месье Бонне, – ответил Кирилл, – Сложность… проблема заключается в том, что кто-то из них нам лжёт, тогда как остальные говорят правду. Возможно, лгут и два человека, и каждый делает это по своей причине, независимо друг от друга.

Мужчина горько усмехнулся, откинувшись в кресле:

– Знаете, Мишель. Когда-то мне попался интересный случай, где всё происходило с точностью наоборот: все подозреваемые в убийстве говорили одно, подтверждая алиби друг друга, а единственный человек, казалось, лгал, противореча всем остальным. Так вот, в итоге я выяснил, что убийцами оказалась эта самая группа, которые сговорились и попытались свалить вину на несчастного, который единственный говорил правду.

– Да, я, кажется, слышал об этом деле, – кивнул Мишель, – Так что же? Вы можете выяснить, кто из наших подозреваемых лжёт?

– М-м-м… пока нет. – Кирилл покачал головой, – Общая картинка неясна.

Они вышли из курительной комнаты.

– И-и-и… что дальше? – спросил офицер.

– Дальше? – переспросил Кирилл Петрович, – А дальше я пойду в свою каюту и буду готовиться к завтраку.

– Но… расследование…

– Об этом не беспокойтесь! Всё идёт так, как я и планирую. К тому же… думать на голодный желудок вредно.

– Знаете, если честно… – нахмурился офицер, – …я не впечатлён методом вашей работы.

– А что вы ожидали увидеть? Что я каждого из них буду обвинять и ждать ответной реакции, надеясь на то, что кто-то проболтается? – хохотнул мужчина. – Или буду ползать на коленях, в надежде найти на полу скудные улики, вроде обгоревших спичек или волосков?

Развернувшись, Кирилл Петрович пошёл к лестнице, оставив офицера безопасности недоумевать.

Когда он вернулся в свою каюту, то обнаружил Дмитрия Ивановича, расхаживающего вдоль окна.

– О-о! А вот и вы, голубчик!

Услышав родную речь, мужчина подошёл к учёному и искренне обнял его, похлопав по спине:

– Последний час я только и слышал, как лопотали по-французски и английски. Я даже стал беспокоиться о том, что уж не услышу более родной русской речи!

Они оба рассмеялись.

– Вы всё выяснили, что хотели? – поинтересовался Дмитрий.

– Не всё, но… но я продвигаюсь, – признался Кирилл.

– Очень хорошо, – Учёный выудил из кармана жилетки лист бумаги, – А вот это может помочь вам продвинуться ещё дальше?

Кирилл развернул лист.

– А что это?

– Пока вас не было, это подсунули нам под дверь. Буквально за десять минут до вашего прихода.

Мужчина прочитал короткий текст: «Ne vous occupez de ce qui ne vous regarde pas!» – «Не занимайтесь тем, что вас не касается!»

Дмитрий Иванович, вывернув голову, заглянул ему прямо в глаза и хитро улыбнулся:

– Это помогло?

– Знаете, что это означает?

– Французский я знаю сносно, а при свете последних событий осмелюсь предположить, что вы успели кому-то «наступить на хвост».

– Да! – Кирилл потряс бумажкой в воздухе, – Прекрасно! Значит, я иду по правильному следу! Преступник клюнул!

Часть 4 – Облака над Францией.

Прежде чем приступить к дальнейшим действиям, Кирилл Петрович хотел разобраться с одной, как ему казалось – наполовину решённой, проблемой. Ему нужно было ещё раз побеседовать с банкиром о его ночной отлучке. Можно было бы надавить на то, что он – Кирилл Петрович – якобы знает правду. Намекнуть о том, что он знает, будто бы банкир встречался ночью, например, с одним из инвесторов, который в итоге отказал ему в деньгах? Но с деловыми партнёрами обычно не встречаются в таких местах и в такое время суток. Какие-то тёмные финансовые делишки?

А может, в этом замешана женщина? Одна из пассажирок! Похож ли месье Бертран на того, кто готов закрутить роман? Или инициатором могла оказаться сама женщина, вскружившая голову зрелому мужчине, голова которого забита одними цифрами, с целью поживиться его деньгами? Но что если он не прав? Что если месье Бертран будет продолжать противиться?

Есть только один способ узнать это.

Кирилл поднялся на третий этаж и постучался в нужную каюту.

– Оставьте меня! – донёсся приглушённый голос, – Вы мне мешаете!

Несмотря на этот протест, Кирилл вошёл внутрь и закрыл за собой дверь, начав без предисловий:

– Вы, месье Бертран, утверждали, что никуда сегодня ночью не выходили. Однако у нас есть свидетель, который видел, как вы покидали свою каюту около полуночи!

Француз, до этого сидевший на кровати в ворохе своих бумажных листов, подскочил к незваному гостю:

– Да как вы смеете?! Кто вам дал право?!

Кирилл всё-таки решил пойти наугад: версия о встрече с коллегой по банковскому делу казалась ему надуманной, поэтому он выбрал более подходящий, по его мнению, вариант:

– Свидетель видел, что вы встречались с одной из пассажирок «Голиафа»!

– Это ложь! От первого и до последнего слова!

– Мне наплевать на ваши с ней амурные дела! – палец славянина упёрся французу в лацкан пиджака, – Меня такие пикантные подробности не интересуют! – Он немного понизил голос, – Сегодня ночью, в то же время, когда вы выходили, кто-то пытался взорвать дирижабль! Я хочу узнать – кто сделал это! А для этого мне нужно, чтобы мне говорили правду!

– Это не я… – его лицо вытянулось от удивления, а голос охрип от волнения. – Я ничего не знаю…

– Вы понимаете, что сегодня ночью ВЫ могли погибнуть? – теперь сам Кирилл Петрович стал наседать на него, тыча пальцем в грудь, – ОНА могла погибнуть!

При этих словах лицо банкира вздрогнуло – он явно волновался за жизнь… И отнюдь не за свою.

– Она? Погибнуть?

Подойдя к мужчине вплотную, Кирилл Петрович положил руку ему на плечо, сказав более спокойным голосом:

– Я всего лишь хочу знать правду. И вы мне можете очень хорошо помочь в этом.

На лице банкира всё ещё читалось недоверие.

– Я прошу только об одном – расскажите, что вы сегодня делали ночью. Уверяю вас – ни одна постыдная для вас или неё деталь не покинет моей головы. Я расскажу коллегам только самое важное.

Месье Бертран отошёл от него и медленно сел на край кровати.

– Хорошо, – он тяжело вздохнул и начал говорить, но голос постоянно срывался, – Мы… то есть… я и она… мы хотели встретиться ночью. Чтобы нас не увидели…

– Я понимаю, – Кирилл кивнул головой.

– Мы хотели встретиться в комнате отдыха… около часа ночи, но я… я был нетерпелив, словно мальчишка. Я пошёл раньше…

– Прошу вас, назовите более точное время.

Он пожал плечами:

– Было около половины первого или чуть меньше.

– «Видимо тот самый момент, когда мистер Портман услышал его, » – подумал Кирилл Петрович, кивнув своим мыслям.

– Я прошёл по коридору и повернул налево, а там… там подошёл к дверям комнаты отдыха, – продолжил месье Бертран, – Я увидел там фигуру незнакомца… решил, что кто-то узнал про нашу встречу… про меня и девушку… Я решил вернуться в каюту и всё-таки дождаться назначенного часа ночи, но когда я развернулся, то услышал, как в комнате началась драка. Я заглянул в стеклянную дверь, увидев внутри двоих мужчин, катающихся по полу и вцепившихся друг в друга. И я… я решил не вмешиваться и незаметно уйти.

Банкир глянул на него, но Кирилл молча ждал продолжения.

– Я не успел даже выйти в центральный коридор, как дверь распахнулась, и из комнаты вылетел незнакомец. Видимо он не заметил меня – я вжался в стену и видел, как он пробежал мимо меня. Потом ещё несколько секунд – и хлопнула дверь одной из кают.

– Которой? – осторожно спросил Кирилл.

– Я… я не знаю, в коридоре была полная тьма, – он снова посмотрел на Кирилла, встретившись с его выжидающим взглядом, – Я клянусь! Я не знаю, кто это был!

Кирилл кивнул:

– Хорошо, продолжайте.

– Да собственно… всё! Я вернулся к себе, а через пару минут услышал отдалённый шум взрыва. Я предположил, что это как-то связано с недавней дракой в комнате отдыха, и решил… решил вообще не идти на встречу с нею. Думал, что этот шум привлёк кого-нибудь из команды. Или может… ОНА замешана в этом деле. И я… я испугался.

Кирилл Петрович подошёл к мужчине и положил руку на его плечо:

– Я понимаю и… не осуждаю вас.

– Спасибо, – он нервно перебирал пальцами, – Я… я вам помог?

– Да, несомненно! Картинка произошедшего становится более чёткой.

– Только умоляю вас, никому… про нас с девушкой…

– На этот счёт не беспокойтесь, месье. Я сдержу слово, – махнул рукой Кирилл, – Я ведь от вас даже имени её не слышал.

Мужчина направился к двери.

– Не буду вам более мешать, месье Бертран. Скоро завтрак, – он поклонился мужчине, – Большое вам спасибо за помощь.

Снова очутившись в коридоре, Кирилл задумался. Странно… вроде бы всё, что банкир рассказал ему, логично вписывается. И если предположить, что записку оставил преступник-француз, то значит ли это, что месье Бертрана следует вычеркнуть из списка и оставить только студентов? Возможно ли, что это именно они затеяли саботаж на борту? Андре? Или Жан-Поль? Или они вместе сговорились? Их история тоже вроде бы выглядит правдоподобной. Чем они там в Петербурге занимались? Собирали материал по эпохе Золотой Орды? Стоит ли верить этому? И существует ли в природе профессор Фурнье, который якобы послал этих двоих в Россию?

Кирилл знал о том, что в Российской Империи существовало множество подпольных организаций, основной костяк которых составляет студенчество. Желание у таких группировок всегда одно – свергнуть власть. Ему и самому было известно несколько случаев того, как на императора Александра II покушались молодые люди. Возможно ли, что и за рубежом также существовали такие же террористические ячейки? Но с какой целью они пытались подорвать дирижабль?

Он глянул на часы – без десяти девять. Ровно в девять начнут подавать завтрак в столовой.

Пора предпринимать следующий шаг по поимке преступника: ему необходимо припугнуть его. А для этого ему нужна помощь капитана.

– А вы уверены, что это необходимо? – спустя десять минут вопрошал капитан Филипп Шаплен, стоя вместе с Кириллом Петровичем в дверях столовой. – Что если поднимется паника?

– Я хочу найти диверсанта, а это – всего лишь ещё один способ выманить его. Не беспокойтесь о репутации.

Под потолком гондолы на всех этажах располагалась крупная разветвлённая сеть жестяных трубок. Главная труба, венчаемая раструбом, свешивалась с потолка на капитанском мостике, и расходилась по всем комнатам, в каждую пассажирскую каюту, словно кровеносные сосуды в теле человека. Эта сложная схема была создана для того, чтобы члены команды имели одностороннюю связь со всеми обитателями кают.

За пять минут до этого Филипп Шаплен с капитанского мостика попросил всех пассажиров одновременно прийти в столовую на завтрак. Ничего не понимающие, люди заходили в помещение и занимали места: кто-то вызывал автоматона-официанта, а кто-то с интересом смотрел на двоих мужчин, стоящих в дверях.

– Вроде бы все, месье Кирилл, – шепнул капитан.

– «Как минимум все мои подозреваемые уже собрались», – кивнул мужчина, ответив вслух, – Хорошо, тогда начинайте.

– Дамы и господа! – Филипп вышел чуть вперёд, – Думаю, что члены нашей команды не могли долго скрывать факт ночного происшествия.

Все головы повернулись к ним. Заинтересованные, смущённые, недоумевающие…

– Все вы, или почти все, слышали отдалённый шум взрыва этой ночью. Также вы видели, что дверь в комнату отдыха закрыта, а одно из окон комнаты – разбито. Вы совершенно правы, думая, что эти два события связаны, – месье Шаплен глубоко вдохнул, – Сегодня ночью наш дирижабль пытались взорвать.

По залу прокатился вздох изумления. Кто-то из пассажирок потянулся к вееру и принялся обмахивать себя. Кто-то стал прижимать к себе маленьких детей.

– Попытка злодея провалилась, дамы и господа! Поэтому вам абсолютно ничего не грозит! – капитан поднял вверх руки, призывая успокоиться тех, кто начинал поднимать шум, – Но мы должны помнить о том, что этот… негодяй всё ещё на борту «Голиафа». Он всё ещё среди нас!

Кирилл Петрович видел, как некоторые пассажиры стали озираться по сторонам, с подозрением взирая на соседей по столикам. Господи, как же легко взбудоражить человеческий мозг! Но основная масса людей была ему не интересна. Он наблюдал за своими пятью подозреваемыми. Следил за их реакцией.

Никто из них не реагировал на сообщение также как и остальные, отчасти потому что Кирилл Петрович сам рассказывал им о взрыве и диверсанте во время расспросов. Для них новость не была неожиданностью.

Он очнулся от своих мыслей только тогда, когда капитан подтолкнул его вперёд, давая ему слово.

– Э-э-э… как некоторые из вас уже знают, я провожу расследование. Скажу даже больше, я сумел сузить круг подозреваемых до пяти человек, – Кирилл Петрович, не задерживая на них взгляда, снова посмотрел на эту самую пятёрку – все повернулись к нему, глядя со смесью недоумения и любопытства на лицах. – Некоторые определённые факты указывают на одного человека, но я пока не исключаю участия и остальных из этого круга. – Он поднял вверх руку с зажатым в ней бумажным листом. – Негодяй даже посмел оставить под дверью моей каюты записку: «– Не вмешивайтесь не в своё дело!», но меня это не остановит! Угрозы не подействуют! Даю вам гарантии того, что к одиннадцати часам утра, как только посадочный трап коснётся земли в Парижском аэровокзале, и не позже этого, я разыщу преступника и отдам его французской полиции.

Коротко поклонившись присутствующим, он пожал руку Филиппу Шаплену, после чего тот ушёл на мостик, и присоединился к столику Дмитрия Ивановича.

– И что это было? – с улыбкой на лице спросил учёный.

– Ловля на живца – кажется, так говорят рыбаки, – с хитрецой в голосе ответил мужчина.

Его попутчик снова вынул из внутреннего кармана пиджака газету и развернул её на столе.

– С вашего позволения, я заказал вам то же, что и себе, – он указал на дымящуюся тарелку перед Кириллом, – Вы ведь не против?

– Нет, что вы, Дмитрий Иванович! Я только за, – он проследил за автоматоном-официанткой, проехавшей мимо них к чужому столику, – Второй встречи с этой жестянкой я бы не выдержал.

Мужчина рассмеялся.

– Как я вас понимаю. Ну да ничего страшного, голубчик, – он отправил ложку содержимого тарелки в рот, – Приедем в Париж, а там отдохнёте! Сходите на «БЖВ», посмотрите.

– Что-что, простите?

– «Бои Жестяных Воинов». Сам я на таких мероприятиях не бывал, но мне говорили – знатная вещица! Автоматоны со специальными перфокартами дерутся друг с другом на арене… отрывают друг дружке всё, что только можно… и что нельзя тоже.

– Боюсь, что отдохнуть не получится, Дмитрий Иванович. – Кирилл Петрович покачал головой. – Как только прибудем, я передам вас на руки наших людей из русского посольства, а сам вернусь на Родину для дальнейшей службы во имя Отечества. Это если меня не отправят с заданием в какое-нибудь другое европейское государство.

– Охранять других учёных? – хохотнул мужчина.

– М-м-м, возможно.

– Понимаю, вам не стоит распространяться о таких вещах. Секретность превыше всего.

Они занялись едой, промолчав минут пять.

– Так скажите же мне, голубчик, – не выдержал Дмитрий Иванович, – То, что вы с капитаном рассказали всем присутствующим – это правда?

Кирилл молча кивнул. Более учёный не смог ничего вытянуть из него.

Расправившись с завтраком, Дмитрий Иванович стал собираться, складывая газету, но был остановлен Кириллом, который незаметно для остальных взял его за локоть.

– Что такое? – спросил учёный.

– Я буду вам признателен, если вы ещё немного посидите со мной, – попросил Кирилл Петрович, доедая яичницу.

Замерев на пару секунд, учёный всё же опустился на стул, положив газету рядом на стол.

– Хорошо, а насколько долго?

Кирилл принялся за чай.

– М-м-м, скажем так – мы с вами должны выйти из столовой последними.

Мимо них уже шли к выходу некоторые пассажиры. Многие с любопытством смотрели на самоназванного детектива.

– Могу я поинтересоваться – для чего?

– Для того чтобы преступник успел написать новую записку и оставить её под нашими дверями.

Дмитрий Иванович с восхищением смотрел на него.

– Вы уже предугадываете его ходы? Потрясающе.

– Обычная психология обозлённого человека, который, тем не менее, старается не выдавать своей личности, ничего сложного. Я бы даже преступником его не называл, так… мужчина, сбившийся с пути. Но тс-с-с, тише, – он приложил палец к губам, – Лучше ещё немного почитайте газету.

– С удовольствием! – ответил учёный, заново развернув газету.

Неугомонный автоматон-слуга дважды подъезжал к ним, желая забрать грязную посуду, но Кирилл был непреклонен – он намеревался «до конца распробовать этот чарующий вкус чая», как он громко говорил вслух, когда мимо их столика проходили люди, закончившие трапезу.

Только через пятнадцать минут они остались вдвоём в столовой.

– Кирилл Петрович! Осмелюсь заметить – ваш план постепенно предваряется в жизнь.

Кирилл оглядел комнату.

– Отлично! Никого…

Он вытер салфеткой губы и встал из-за стола.

– Теперь и мы с вами можем удалиться к себе.

Вместе они покинули столовую и спустились на второй этаж.

– Вроде ничего нет, – Дмитрий Иванович посмотрел на порог каюты.

Кирилл открыл дверь – они вошли внутрь.

– Вот оно! Я знал! Я знал!

Просунутый под дверь сложенный вчетверо лист бумаги лежал недалеко на полу. Кирилл поднял его.

– Что там, голубчик? – поинтересовался учёный, – Чьё-то чистосердечное признание?

Кирилл Петрович протянул ему лист с рукописным текстом: «Venez dans la dinning après le petit-déjeuner, je vais tout vous raconter» – «Приходите в столовую после завтрака, и я вам всё расскажу».

– Почти, – Кирилл задумался, – Слишком просто.

Он лёг на кровати, вытянув ноги и сложив руки на животе.

– Вы не пойдёте? – удивился Дмитрий Иванович.

– Слишком просто, – снова повторил мужчина, – Не может быть так просто. Он явно что-то задумал.

– Значит, вы не пойдёте?

– Постойте… я думаю.

Кирилл лежал так некоторое время, так что даже Дмитрий Иванович не выдержал и сел в плетёное кресло.

– Что-то тут не так. Что-то… неправильное…

– Кто-то не так как нужно повёл себя в столовой?

– Не знаю… пока не знаю…, – лоб Кирилла покрылся глубокими морщинами, – … я думаю…

– Ну, так думайте, голубчик. Думайте, – он посмотрел на часы, – Время до одиннадцати у вас ещё есть.

Неожиданно резко Кирилл сел на кровати:

– Ну конечно! Если он совершил ошибку в этом тексте, значит… значит подозреваемых остаётся всего двое! – поддакивал Кирилл Петрович ходу своих мыслей, – Значит, второй человек, который в этот момент был со мной, автоматически исключается! И остаётся…

Он повернулся к учёному, напугав его своим радостно-безумным выражением лица:

– …остаётся всего один подозреваемый!

– Вы знаете, кто был диверсантом? – удивился Дмитрий Иванович, сложив ладони на животе.

– Методом исключения… да, я кажется, знаю.

– Пойдёте к капитану Шаплену?

– Нет, я пойду в столовую.

– Постойте! – учёный даже подскочил с кресла, – Зачем?

– Но как же! Ведь человек назначил мне там встречу, – он встал с постели и поправил на себе костюм, – А я не смею обманывать человека в его ожиданиях. Меня попросили – и я исполню эту просьбу.

– Ведь вы же сами сказали, что это слишком просто! Возможно, там вас ждёт ловушка!

– Я даже надеюсь на то, что там меня ждёт хоть какая-нибудь ловушка, так как это расследование оказалось слишком простым. – Он протянул Дмитрию Ивановичу лист, – Вы разве не видите? Ведь здесь же грубейшая грамматическая ошибка!

– Разве? – мужчина снова пробежал глазами, и наконец-то ткнул пальцем в текст, – А ведь верно! И ведь её так сразу и не заметишь. Значит, вы совершенно не опасаетесь за свою жизнь?

Кирилл задумался:

– Дайте мне ваш карандаш.

На листке Дмитрия Ивановича, исписанном какими-то схемками и пометками, с обратной стороны он написал одно имя, сложил бумагу и собственноручно вложил во внутренний карман пиджака учёного.

– Если со мной что-то случится, пойдёте с этим листком к капитану и передадите ему, хорошо?

Рука Дмитрия Ивановича непроизвольно потянулась к карману, но Кирилл остановил его:

– Умоляю, не заглядывайте в него раньше времени! Придёт время, и я сам вам всё объясню и расскажу, договорились?

Нехотя учёный кивнул.

– Удачи вам, голубчик! – успел он крикнуть в захлопнувшуюся дверь.

Кирилл Петрович смело распахнул двери столовой, но никого там не обнаружил. Что это – шутка? Или уловка? Уловка для того, чтобы выманить его и оставить Дмитрия Ивановича одного? Глупости, он уже выяснил, что учёный не является для преступника целью. К тому же Дмитрий Иванович и без этого довольно-таки часто сегодня оставался один – у злодея было достаточно времени сделать задуманное (если у него был именно такой план). Но он не воспользовался временем, а значит, цель была другой.

А значит все его размышления и выводы – правильные.

«– Может я пришёл слишком рано?»

Кирилл прошёл вдоль рядов убранных столиков и стульев, ни на мгновение не ослабляя внимания.

«– Ну, где же ты? Может снова спрятался под столом, подобно трусу? Как этой ночью…»

Тишина. Только сизые облака беззвучно пролетали за обзорными окнами. Намечался дождь… может даже ливень.

Стулья были аккуратно задвинуты под столики, накрытые скатертями. Возле стены, за которой находились пассажирские каюты, одиноко стоял автоматон. Слуга или уборщик? Скорее всего, уборщик, так как слуга передвигался на колёсах, имел на жестяном лице усики и был облачён в настоящий костюм слуги, тогда как этот мало того, что имел ноги, а на лице лишь два глазных отверстия, так ещё и всем своим видом напоминал циркового силача.

Какой-то необычный уборщик… Может это автоматон-грузчик? Ах, ну разумеется! В Петербурге Кирилл краем глаза видел, как этот двухметрового роста механизм затаскивал сумки и чемоданы пассажиров в грузовой отсек первого этажа гондолы. Но тогда что он делает в столовой, когда должен ждать своей работы в багажном отделении?

Кирилл прошёл мимо него ещё дальше, к противоположной от входа стене. Здесь была ещё одна дверь, открыв которую он попал в подсобное помещение, где стояли автоматоны: официантка, слуга и уборщик. Вниз, на кухню на первом этаже, откуда доносился шум моющейся посуды, вёл винтовой рельс, на котором могли передвигаться только человекоподобные жестянки.

Здесь его тоже не было. Куда же он делся?

И зачем тогда вообще звал?

Кирилл Петрович закрыл дверь подсобки и снова оглядел столовую, остановив взгляд на грузчике. Может всё дело в нём?

Краем глаза он успел заметить движение – чья-то рука высунулась из узкого окна каюты и что-то нажала на спине автоматона, стоящего у стены, затем снова скрылась.

Ну, конечно же! Вот в чём дело! Что же это за расследование, если подозреваемый не попытается избавиться от сыщика?

Автоматон дёрнулся – горячий пар из внутреннего котла стал заполнять все пустоты в трубках и поршнях, приводя детали в движение. До этого момента стоявший согбенным, теперь он выпрямился, словно силач, готовый взять большой вес. Кирилл явственно слышал щелчки, когда множество шестерёнок, спрятанных под металлической «бронёй» автоматона, закрутились, цепляясь друг за друга.

Паровой гигант ожил.

Безликая голова повернулась сначала в одну сторону, потом в другую, пока в его обзор не попал человек. Согласно новой перфокарте, которую в него вставили буквально за пять минут до этого, он должен был обезвредить любое существо из плоти и крови, какое будет представлять угрозу, а затем автоматически отключиться.

Мужчина, желая защититься, взял в руки стул и выставил ножками вперёд.

«– Угроза! Угроза! Угроза!»

Бездушная машина начала претворять команду в жизнь – автоматон, неотрывно глядя на Кирилла, сделал один шаг, затем второй. Когда гироскопический прибор в его внутренностях пришёл в норму и грузчик смог отрегулировать равновесие, он уверенным шагом направился к человеку, громыхая ступнями по ковру.

Кириллу много раз за свою жизнь приходилось драться с автоматонами. Какие-то из них умели изрыгать огонь изо рта, какие-то стреляли пулями прямо из ладоней, внутри которых был спрятан пистолет, а какие-то имели по несколько рук, как это было, например, в Индии с автоматоном, сделанным по подобию четырёхрукой богини Кали. По сравнению с теми моделями этот грузчик не представлял большой опасности.

И всё же… и всё же…

Он уже не мальчик, годы берут своё.

Громко лязгая, автоматон подошёл к нему и вытянул вперёд правую руку. Мужчина швырнул стул в автоматона, но тот попросту махнул рукой, отправив стул к стене.

Кирилл не смог найти у него слабых сторон, куда он мог бы ударить рукой или хотя бы ногой (что было бы ощутимее для этой железки), поэтому он, наплевав на героизм, рванул с места и заполз под ближайший столик. Секундное замешательство – и автоматон направился к нему.

«Столик – преграда – избавиться».

Схватившись одной рукой за столешницу, грузчик швырнул её в сторону. Пролетев немного, столик пробил обзорное окно и скрылся где-то в облаках. В помещение, вместе с осколками стекла, влетел порывистый влажный ветер.

Кирилл перевернулся на спину, чтобы быть к противнику лицом и в случае атаки предпринять хоть что-нибудь.

Мозг кричал: «Беги! Беги!», но тело не слушалось. Оно было медленнее, чем руки автоматона. Металлическая ладонь скомкала ткань рубашки и жилетки на его груди и подняла Кирилла Петровича в воздух, словно пушинку. Ещё немного – и грузчик вжал его в потолок, отчего тонкая алюминиевая плита, которой был выложен весь потолок, прогнулась.

Кирилл почувствовал, какхрустнуло одно из рёбер, а перед глазами завертелись звёздочки. Грузчик обеспечил ему жёсткое приземление, разжав руку. Он упал на пол, из последних сил рванул к выходу, но жестяная рука, схватив за щиколотку, остановила его и стала подтягивать к себе. В этот момент потолочная плита, освободившись из пазов, рухнула прямо на голову грузчика, впрочем, не нанеся ему какого-либо вреда.

Вне себя от злости и беспомощности, Кирилл закричал. Наверняка пассажиры с третьего этажа, окошки которых выходят на столовую, наблюдали за происходящим, но почему они бездействовали? Господи, да позовите же кого-нибудь на помощь! Ради Бога!

Автоматон перекинул человека через себя, опрокинув его на столик. Хрустнув, тот переломился пополам. Вместе с ним хрустнула ещё какая-то кость в теле Кирилла Петровича.

– Стоять! Отпусти его! – услышал Кирилл французскую речь. Мишель?

Офицер безопасности стоял в дверях и целился в грузчика из револьвера.

– Ты обязан подчиняться приказам всех членов команды! Немедленно отключайся!

Секунду помедлив, «жестянка» отвернулась от офицера и снова потянулась к Кириллу Петровичу. Раздался выстрел. Затем второй и третий. Оставшиеся выстрелы Мишель совершил, уже вплотную подойдя к грузчику, но пули только оставляли вмятины на его корпусе и отскакивали. В надежде избавиться от назойливого человечишки, автоматон выбросил руку в сторону месье Бонне – удар пришёлся прямо в грудь. Офицера отбросило метров на пять к выходу.

Обоих порядком потрепало, но цель была достигнута – теперь грузчик разрывался перед выбором – кого уничтожить первым, а это давало лишние секунды для людей. Драгоценные секунды.

Оглядевшись в поисках какого-нибудь орудия, Кирилл остановил взгляд на обломке длинной дубовой палки – все, что осталось от перекладины оконных перил после её столкновения с летающим столиком. Взяв её в руки, Кирилл Петрович нанёс серию ударов по голове автоматона, надеясь, что это собьёт настройку перфокарты. Тщетно! «Жестянка» лениво повернулась к нему, вырвала палку из рук и, крепко сжав в ладони, разломила напополам, словно зубочистку. Сразу же вслед за этим раздался ужасающий грохот! Может это с грузчиком что-то случилось? Нет, это всего лишь раскаты грома за окном. Тучи, проносившиеся мимо них, уже почернели, готовые в любой момент пролиться дождём.

В этот момент в дверях стали толпиться пассажиры, услышавшие шум драки и возжелавшие узнать его причину.

– Пошли вон! – закричал Кирилл.

Не хватало ещё, чтобы автоматон переключил внимание на кого-то из толпы! Тогда репутация компании мистера Монтгомери будет потеряна навсегда.

Грузчик сумел прижать их к стене. Казалось, выхода более нет.

– Берите столик в руки, – крикнул Кирилл.

Была бы у него лишняя секунда, Мишель спросил бы: «Зачем?». Но времени не было… вместе они подняли один из столиков.

– Тесните его к окну!

Прикрываясь столиком как щитом, они смогли оттолкнуть грузчика на середину комнаты.

– Отлично! Ещё немного!

Автоматон пытался завести руки за импровизированный щит, но не мог дотянуться до людей, а лишь беспомощно клацал жестяными пальцами по воздуху. Ещё немного… ещё чуть-чуть…

Последний рывок!

Мужчины резко оттолкнули от себя столик. Грузчик взмахнул руками, пытаясь зацепиться за раму окна, и перевалился через край. Не рассчитав своих сил, Кирилл Петрович перекувыркнулся и полетел вслед за ним, но в последнюю секунду его успел схватить за руку месье Бонне.

– Держитесь за меня!

Не удержавшись от искушения, Кирилл посмотрел вниз – металлический автоматон падал и крутился, как волчок. Молния, озарив всё вокруг ослепительным светом, ударила в него и погасла.

– Да что же вы такой тяжёлый-то?! – жаловался Мишель, пока втягивал Кирилла обратно в столовую, – Хватит с вас на сегодня полётов!

Они распластались на полу, переводя дыхание.

– Вы не ранены, месье?

– Вроде бы нет. А вы?

– Не сильно, жить буду. – Офицер встал на ноги, – Ведь это же затеял диверсант, я прав? Он хотел избавиться от вас?

– Вы правы во всём, месье Бонне! Но как вы… – он тоже встал рядом с офицером, – …вы-то какого чёрта делали в столовой?! – воскликнул Кирилл.

– Меня попросил Дмитрий Иванович – ваш спутник.

Ох уж этот учёный! Так значит, он-таки не выдержал и посмотрел в листок. И попросил Мишеля помочь ему.

– И-и… в отношении преступника что-нибудь предприняли?

– Что вы! Как мы могли? Ведь разгадка его личности – это целиком ваша заслуга, – заулыбался француз, – К тому же у нас нет абсолютно никаких доказательств того, что всё это сделал именно он. Но возможно, что эти доказательства есть у вас?

Кирилл задумался:

– Доказательство есть. Когда я только вошёл в столовую, то увидел, из какого окна высунулась рука, активировавшая автоматона. И, кстати, очень может быть, что именно сейчас он продолжает нас подслушивать через окошко. – Хватаясь за ушибленный бок, он продолжил, – Если окно соответствует каюте номер шестьдесят четыре, то я прав во всём!

– Этот негодяй видел, как мы с вами дрались против этого жестяного грузчика? – изумился Мишель. – Какая каюта, вы говорите? Шестьдесят четвёртая? Вы уверены?

– Абсолютно!

– Никогда бы не подумал. Этот месье совсем не выглядел, как злодей, когда мы допрашивали его, – они направились к выходу, где Мишель прикрикнул на пассажиров, – Расходитесь по своим каютам! Здесь вам не балаган!

Они с Кириллом вышли в коридор, и Мишель закрыл двери столовой на ключ. Протолкнувшись сквозь толпу любопытствующих, они пересекли короткий переход, соединяющий столовую с центральным коридором, и пошли вдоль дверей.

– Вы сейчас к нему?

– Э-э… нет. Скажите, месье Бонне, вы не помните, где остановилась мадемуазель Софи?

– Со своей нянечкой? – переспросил офицер, – Как раз вот здесь.

Он указал на одну из дверей, мимо которой они шли.

– Хорошо, можете идти.

– Я пока покараулю шестьдесят четвёртую каюту, чтобы оттуда никто не вышел, – пообещал месье Бонне.

Мишель направился на мостик, а Кирилл, вежливо постучавшись, вошёл в каюту, закрыв за собой дверь.

– Не сочтите за бестактность, милые сударыни.

Нянечка, сухая и тонкая настолько, что казалось – дунь ветерок, и она переломится, надела на нос очки и читала вслух некий роман, а Софи, внимательно слушая её, сидела рядом и обмахивалась веером.

– Это вы?! Батюшки мои! Какая неожиданность! – девушка подскочила и подошла к мужчине, – Ведь я вас хотела расспросить. Наше окошко выходит в столовую, и мы с нянечкой всё видели! И всё, что вы говорили… разве всё это правда? Ведь это же не может быть правдой.

– Софи! – воскликнула нянечка, – Неприлично расспрашивать малознакомого мужчину о пустяках! А вы, молодой человек… как вам не стыдно?! Врываетесь в каюту двух беспомощных барышень!

– Хороши же пустяки! – сложив веер, девушка упёрла руки в бока; щёки её при этом раскраснелись, – Нас ночью взорвать хотели, а этот мужчина нас спас!

– И тем не менее…

– Милые сударыни! – повторил Кирилл Петрович, – Я не отниму у вас много времени. Можно я кое-что скажу?

– Ох, ну разумеется! Извольте.

Кирилл собрался с духом, подбирая каждое слово, дабы не спровоцировать скандал.

– Вы… э-э-э… насколько я знаю, вы знакомы с месье Бертраном.

– Не имею чести знать его, – неожиданно резко ответила девушка.

– Это банкир, совершающий рейс вместе с нами.

Глаза Софи округлились:

– Так это он хотел погубить нас всех? – притворно удивилась она.

– Нет, что вы! – готовый преподать ей ложную информацию, он внимательно следил за её лицом, – Просто… он сказал мне, что находится на грани банкротства.

– Да?

Кирилл продолжил:

– Он по секрету показывал мне свои бумаги, расчёты… Даже если он со всеми расплатится по долгам, то у него не так уж и много останется, – он наклонился к самому ушку и шепнул, – Он – банкрот. И вам лучше поискать кого-нибудь другого.

Личико Софи, до этого момента бывшее легкомысленным и невинным, преобразилось. Она заметно посерьёзнела и нахмурилась.

– Спасибо за эту новость. Я и не знала, – девушка поникла, затем решительно сказала, – Вообще-то это была идея моего батеньки. Сама-то я в таких делах не разбираюсь, а вот денежки моему папеньке очень нужны.

– Софи! – Старушка бросила на неё взор поверх очков.

– Умоляю вас, нянечка! Закройте рот! – От былой невинности не осталось и следа! Она снова повернулась к Кириллу, – Значит, от месье Бертрана мне ничего не достанется?

Поджав губы, мужчина отрицательно покачал головой.

– Даже если между вами уже что-то было, вы и через суд ничего не добьётесь.

– Плохо… очень плохо. Мой батенька очень рассчитывал на эту партию, – она неожиданно тепло улыбнулась ему, – Скажите, а вы случайно не женаты?

Хитро улыбнувшись, Кирилл Петрович попятился к выходу:

– Я беспросветно женат вот уже много-много лет, – перед тем как скрыться в коридоре, он добавил, – И ни за что не променяю эти годы на другую женщину!

– Я вас умоляю, только не говорите банальщины насчёт того, что вы женаты на своей работе? – рассмеялась девушка. – Я тогда прибью вас на месте. И вы поймёте, что борьба с автоматоном-грузчиком – это цветочки по сравнению со мной!

– В таком случае я лучше промолчу.

Он захлопнул дверь.

Что же, теперь самое главное – вывести диверсанта на чистую воду.

Он подошёл к шестьдесят четвёртой каюте, возле которой стоял Мишель Бонне.

– Из каюты никто не выходил; он внутри. И я… Я перезарядил свой револьвер… на всякий случай.

– Вы мне не понадобитесь, месье Бонне, – улыбнулся Кирилл, – Он всего лишь человек, загнанный в угол. С дирижабля ему никуда не деться, так что можете быть спокойны. Идите на мостик.

Застыв на несколько секунд, словно обдумывая предложение, он всё же кивнул. Пожав Кириллу руку, мужчина пожелал удачи и отправился вглубь коридора, пока не скрылся за поворотом.

Кирилл Петрович решительно постучался в дверь и вошёл внутрь.

Часть 5 – За полчаса до Парижа.

Кирилл Петрович вошёл в шестьдесят четвёртую каюту и закрыл за собой дверь.

– Простите, но вы, наверное, ошиблись каютой, – произнёс пассажир, сидящий на кровати. Он тщетно пытался спрятать вспотевшие от волнения ладони.

– Я сожалею, но скорее это вы ошиблись рейсом, – ответил Кирилл, – Вам не повезло оказаться со мной на борту этого дирижабля.

Мужчина встал с кровати.

– Тогда я попрошу вас объясниться.

– Я смело могу обвинить вас в том, что вы планировали взорвать «Голиаф». Доказательства? Именно из окна вашей каюты высунулась рука, активировавшая автоматона, который пытался меня убить. Зачем меня убивать? – Кирилл вплотную приблизился к мужчине, – Затем, что я приступил к расследованию этого дела.

Рука мужчины потянулась к карману пиджака, словно он желал что-то вытащить оттуда. Некий смертоносный предмет?

– Не советую, – предупредил Кирилл Петрович, – Лучше снимите его.

Мужчина медленно расстегнул пуговицы и, стянув пиджак, положил его рядом на кровать.

– Кроме меня о вашей личности знают также офицер безопасности и ещё несколько членов команды. И… – Кирилл Петрович решил солгать, – … и вашего сообщника уже поймали.

– Моего сообщника? – удивление его было искренним.

– Прекрасно, значит, вы действовали один. – Кирилл махнул рукой, – Это последнее, что я хотел узнать от вас.

Мужчина, уставившись в пол, замер на минуту. Затем тихо рассмеялся, опустив руку.

– Я мог бы сказать, что в тот момент меня не было в каюте, а кто-то посторонний пробрался ко мне и включил автоматона.

– Могли бы, – улыбнулся в ответ Кирилл, – Но помимо руки в окне есть ещё одно доказательство, указывающее непосредственно на вас.

– Это невозможно! Ведь я же…

– Записки, – коротко ответил Кирилл.

– Записки?

– Записки, которые преступник оставлял для меня. Записки на французском языке. Почти сразу же ко мне закралось подозрение, что таким образом хотят подставить кого-то из пассажиров французов. Э-э… вы не против, если мы присядем?

Мужчина, напряжённый, ожидающий какого-то подвоха, снова сел на кровать, а Кирилл – на стул, прямо напротив него.

– Могу открыть вам секрет – как я смог сузить круг подозреваемых лиц. Видите ли, мы с преступником дрались в комнате отдыха, когда он пытался оставить там бомбу. Вам это должно быть известно, – улыбнулся он, – Так вот, я успел прощупать его. Без сомнения это был мужчина – молодой либо среднего возраста, – положив одну ногу на другую, Кирилл сложил руки на колене, – Когда он убегал от меня, я отчётливо слышал, как хлопнула дверь каюты – значит, этот кто-то занимал место на третьем этаже, недалеко от комнаты отдыха. Далее мне помог Мишель Бонне – офицер безопасности. Он предоставил мне списки пассажиров. Не буду утомлять вас ходом своих мыслей, скажу только, что в круг подозреваемых вошли два англичанина и три француза подходящего возраста.

Кирилл Петрович причмокнул, продолжив:

– После того, как я провёл первые расспросы, мне пришла записка на французском: «Не вмешивайтесь не в свои дела!». Уже одно это подтвердило мою версию того, что преступник – один из этой пятёрки! Как я уже говорил, я не льстил себя надеждой, что записку действительно написал француз, если преступник, конечно же, не полный идиот. Тем не менее, и французов со счёта не списывал. Чуть позже появилась вторая записка: «Приходите в столовую, и я вам всё расскажу». Разумеется, это была ловушка, и я это прекрасно понимал! Но не смог избавиться от искушения посмотреть – что же вы ещё задумали? Уже тогда, когда вторая записка попала в мои руки, я понял что преступник – ВЫ.

– И каким же образом?

– Небольшая ошибка. Текст был таким, – Кирилл вынул эту самую записку из кармана жилета и развернул её, – «Venez dans la dinning après le petit-déjeuner, je vais tout vous raconter», что можно перевести как: «Приходите в столовую после завтрака, и я вам всё расскажу».

– И что тут не так?

Кирилл Петрович пожал плечами:

– Подозреваю, что вы были сильно напуганы моими словами в столовой, когда я заявил о том, что уже почти знаю имя преступника. К тому же сильно торопились, когда писали вторую записку, – он сложил лист бумаги и снова спрятал во внутренний карман, – Дело в том, что «столовая» по-французски пишется «la salle à manger», в то время как в записке это самое слово написано по-английски – «dinning». Во французском языке есть похожее слово – глагол «dîner», означающий «ужинать». Видимо это и запутало вас в спешке, – Кирилл Петрович глубоко вздохнул, – Я ещё удивлялся, как такую ошибку не заметил мой попутчик – Дмитрий Иванович – который довольно хорошо знает этот язык и имел удовольствие прочитать записку. Он смог обратить на неё внимание только после повторного прочтения.

Глаза мужчины, сидящего напротив него, широко распахнулись. Он словно смотрел мимо Кирилла – куда-то вдаль.

– Теперь я совершенно точно знал, что преступник на самом деле – британец. Но таковых подозреваемых у меня было всего двое: искусствовед и путешественник. Но искусствовед – мистер Найджел Портман – не мог оставить первую записку! Вы не могли этого знать, но я допрашивал его последним и сразу же после него пошёл к себе в каюту, где мой попутчик и протянул мне записку, сказав, что её подсунули под дверь пять минут назад. То есть как раз в то время, когда я был в курительной с подозреваемым и офицером по безопасности. Именно тогда я понял, что человек, который всё это затеял и написал обе записки, – Кирилл развёл руками, – это… это вы, мистер Палмер.

Девид Палмер позволил себе немного расслабиться.

– Допустим… но зачем мне это?

– Поначалу я думал, что вас подослала конкурирующая компания, дабы вы уничтожили «Голиаф», но потом… потом я стал вспоминать мелкие детали… они были разбросаны буквально повсюду! Мне, дураку, сразу следовало обратить на них внимание.

– Детали? – нахмурился англичанин, – Разве я оставлял улики?

– Нет, не улики, а именно детали. Сейчас, когда общий план ваших действий разгадан мною, я могу сказать, что отправной точкой послужила фраза моего спутника – Дмитрия Ивановича. Он сказал: «– Слух как-то пролетал, что эта фирма на грани банкротства». И подтверждение появилось сразу же. Автоматон-официантка! Слишком дешёвая модель для дирижабля, который претендует на то, чтобы возить на своём борту членов высшего общества: дипломатов, аристократов и даже членов королевских семей. Что за нонсенс – автоматон на колёсах! Да шагающие жестянки появились ещё во времена моего детства, а вот такие модели на колёсах перестали выпускать ещё лет десять назад!

– Согласен, это слишком бросалось в глаза, – кивнул Девид, – Но это были распоряжения мистера Монтгомери, который продал дорогих официантов и закупил более дешёвые модели, – он усмехнулся, – Вырученные деньги ненамного спасли ситуацию.

– А-ах, так вашей компании нужны были деньги? – улыбнулся Кирилл, – Теперь детали головоломки полностью совпали.

Мужчина продолжил:

– Далее, мой друг говорил мне, что на борту «Голиафа» не используют открытый огонь, за исключением кухни, расположенной на первом этаже, подальше от обшивки корпуса, и курительной комнаты, расположенной там же где и зажигатель. Якобы единственный на борту, он был прикреплён короткой цепочкой к столику, для того чтобы его не могли случайно унести на верхние этажи – поближе к водороду, который до отказа наполняет баллоны дирижабля. Когда я расспрашивал мистера Портмана в курилке, то с удивлением обнаружил на столике второй зажигатель. Без цепочки. Видя безразличную реакцию прислуги на это, я понял, что кто-то из руководства или близкий к нему распорядился, чтобы в курительной комнате появился второй зажигатель. Думаю, вы надеялись, что кто-нибудь из пассажиров забудется и по привычке положит его к себе в карман, чтобы покурить чуть позже, может даже в своей каюте. Вероятность того, что этот человек стал бы виновником взрыва, ничтожно мала. В крайнем случае, можно было бы обвинить этого человека в гибели судна, если бы вы смогли провести диверсию.

Кирилл провёл ладонью по волосам, взъерошив их, словно бы пытался таким способом привести мысли в порядок. А их было очень много. Догадки и логические выводы хотелось озвучить не столько Девиду, сколько самому себе, и получить подтверждение слов злоумышленника.

– Также меня смутили свечки, которые прислуга расставила за ужином. И это на третьем этаже! Рядом с обшивкой! Здесь вы, я так понимаю, тоже надеялись на случайность.

– Но этого не произошло, – покачал головой Девид.

– Ещё одна деталь – автоматон. Несмотря на то, что эта модель грузчика популярна, преступнику было бы довольно-таки сложновато подобрать соответствующую пазам перфокарту «убийцы и разрушителя». Значит, им был человек, близкий к дирижаблю или команде. И не знаю как, мистер Палмер, но вы каким-то образом должны вписываться в эти рамки.

Кирилл Петрович наклонился к нему:

– Я правильно понял, что все эти распоряжения отдавали именно вы, как доверенное лицо мистера Монтгомери? – Кирилл дождался утвердительного ответа, затем продолжил, – Не знаю, как давно вы это затеяли, но… время шло, а взрыва, на который вы так надеялись, не происходило. И тогда вы решили сделать всё своими руками.

Они теперь уже с неким уважением смотрели друг на друга.

– Только почему вы стали действовать, направляясь из Петербурга в Париж? Вы, я так понимаю, сели в Париже и могли бы сделать всё, пролетая над Россией.

– Тогда, если бы подозрение пало на меня, мне бы сложно было затеряться среди русских, – усмехнулся молодой человек, – Гораздо проще сделать это во Франции или в той же Пруссии. Да и до родины недалеко!

Он нервно сжимал кулаки.

– К тому же взрыв лучшего дирижабля Британии в воздушном пространстве Российской Империи мог бы послужить причиной войны.

– Ну-у… – протянул Кирилл Петрович, – Такая вероятность крайне мала…

– Но некоторые горячие головы, сидящие в нашем парламенте, посчитали бы её крайне удобной.

Они вместе рассмеялись. Это помогло хоть немного разрядить обстановку.

– Я подозреваю, что мистер Монтгомери не так уж давно застраховал «Голиаф» на очень крупную сумму… я прав?

Хитро улыбнувшись, мистер Палмер кивнул:

– И не только «Голиаф», но и все свои дирижабли.

– И всё это было затеяно для того, чтобы получить страховку и спасти фирму от банкротства? Я снова прав?

Вместо ответа Девид спросил его:

– Откуда у вас такое хорошее произношение?

– Индия, – коротко ответил Кирилл.

– Вы там бывали? – удивился Девид, – Да-а, красивая страна.

– Значит, и вы там были? То есть то, что вы говорили про свои путешествия…

Пробиваясь сквозь тучи, лучи солнца проникали в помещение и, отражаясь от зеркал, освещали стены и двоих мужчин, сидевших друг напротив друга.

– Я не лгал, – улыбнулся мистер Палмер, – И не солгу вам, если признаюсь, что я – Монтгомери-младший.

– О-о, как интересно! – улыбнулся Кирилл Петрович, – Признаюсь честно, у меня была мысль о том, что вы могли бы даже иметь с мистером Монтгомери родственные связи… С моей стороны не будет дерзостью, если я попрошу вас поподробнее рассказать об этом?

Мужчина тихо рассмеялся:

– От вас ничего не скроешь. В конце концов, рано или поздно вы бы, наверное, разузнали и об этом! Что же, если это хоть как-то может смягчить мою вину…

Девид также наклонился к Кириллу поближе и продолжил свой рассказ:

– Я – младший сын в семье. Разгильдяй и тунеядец – разумеется, с точки зрения отца. Мне не хотелось просиживать в душных конторах всю оставшуюся жизнь. Я взял некоторую сумму денег и отправился в путешествие, сам не зная – куда и зачем. Именно тогда я сменил в паспорте свою фамилию с Монтгомери на Палмер, чтобы не позорить имя отца, – он задумался, подбирая нужные слова, – Путешествие затянулось на долгих десять лет. Когда я вернулся, то отец… немного изменил своё мнение обо мне. Мой старший брат был сбит на улице паромобилем, а средний после потери родственника стал пить. Я для отца оставался последней надеждой. Добавьте ко всему этому то, что семейная фирма была на грани разорения. Отец был в крайне подавленном состоянии. Он слёг, а делами стал заведовать наш управляющий. Я решил доказать отцу, что ещё на кое-что способен.

Он всё также сжимал и разжимал кулаки. Было похоже на то, что британец переживает смешанные чувства, хотя с другой стороны, подумал Кирилл, это могла быть и игра на публику. Девид своей историей словно бы пытался разжалобить собеседника, дабы впоследствии просить о снисхождении.

– Я узнал, что все наши дирижабли были застрахованы – какие-то на большую, какие-то на меньшую сумму. Самым дорогим в этом плане оказался «Голиаф». В письменной форме я отдал распоряжения, чтобы на борту судна появился ещё один зажигатель в курилке и чтобы в верхних комнатах, поближе к обшивке, персонал стал оставлять открытый огонь – свечи. Я аргументировал это удобством для пассажиров. Многие соглашались, но некоторые не одобряли, ссылаясь на старые нормы правил безопасности. Да, и кстати – никто из команды меня, как сына мистера Монтгомери, не видел в лицо.

– Очень удобно, когда вы хотите инкогнито совершить рейс на «Голиафе», – улыбнувшись, заметил Кирилл.

– Да, и я этим воспользовался.

– Вы надеялись, что кто-то совершит ошибку и дирижабль взорвётся без вас?

– Да… надеялся…, – он откинулся на спину, – Но время шло, а ничего не просходило.

– И тогда вы решили взять дело в свои руки. – Кирилл Петрович указал ладонью в грудь мужчины, кивнув себе.

– Совершенно верно.

– Как вы пронесли на борт взрывное устройство?

– Ха! Давайте я всё-таки оставлю некоторые секреты при себе, хорошо?

– Хорошо, мистер Палмер. Хотя, могу предположить, что досмотрщики попросту приняли вашу бомбу за карманные часы. Признаться честно, вчера в полутьме ночи в комнате отдыха я и сам принял этот тикающий механизм за часы. – Кирилл не сводил взгляда с молодого человека, сидящего напротив него, – Что произошло на борту, я и так знаю.

В каюте повисла минутная тишина. Девид обдумывал всё сказанное.

– Значит… я прогорел всего лишь на какой-то ошибке в злосчастной записке? – покачал он головой.

– Именно так, мистер Палмер, – ответил Кирилл Петрович, – Одно единственное слово.

– И если бы я всё написал грамотно, то вы бы так и не узнали о моей личности? Всего лишь исправил бы одну ошибку…

– О не-ет! Ваша ошибка заключалась в том, что вы вообще стали писать эти записки. Вам следовало бы сидеть в своей «норе» и не высовывать носа. Но нет! Вы посчитали себя умнее! Вы решили пригрозить мне первой запиской.

– Но вы не поддались.

– Да, и тогда вы решили избавиться от меня с помощью жестяного грузчика… Кстати, а зачем вы вообще держали у себя эту перфокарту с моделью поведения убийцы?

– Нет, не убийцы. Это была перфокарта для автоматонов-телохранителей. Я рассчитывал на то, что он существенно повредит дирижабль, а впоследствии планировал уничтожить перфокарту и списать всё на мифического злоумышленника.

– Но вы и тут просчитались.

– Да, нашлась парочка парней, которые смогли справиться с этим человекоподобным монстром.

Девид хлопнул себя по коленям:

– Хорошо! И что же мне светит? Два? Три года? Или пять лет?

Они одновременно встали.

– Ну же! Расскажите мне, как вы собираетесь разбить сердце моему отцу.

Было понятно, что он продолжает своеобразно давить на жалость, желая, чтобы детектив, в лице подданного российского императора, отпустил его с миром. Но на Кирилла такие методы не действовали.

– Поумерьте свой пыл, мистер Палмер. Я не разбираюсь в британском законодательстве. Всё, что я могу сделать, это передать вас на руки капитану дирижабля – месье Шаплену. А уж что он будет с вами делать – это не дано знать даже мне.

Кирилл коротко поклонился и вежливо указал на дверь. Англичанин, смиренно склонив голову, подошёл к выходу, но неожиданно резко повернулся:

– Как я мог забыть! Мой пиджак…

Он вернулся к кровати и взял свою одежду.

– Не может же джентльмен разгуливать без пиджака, смущая дам.

В этот момент Кирилл отвернулся от него буквально на долю секунды. Мгновение! Но этого мгновения хватило на то, чтобы ощутить на своей шее резкий удар ребром ладони. Последнее, что успел увидеть Кирилл Петрович, это пол каюты. После этого всё заволокло чернотой.

Кирилл очнулся от страшного шума. Ему не хотелось верить в то, что причиной этого был взрыв, но в свете последних событий другого варианта не было.

Он кое-как встал на четвереньки и потряс головой. В этот момент из раструба общей связи раздалась команда на французском:

«– Всем пассажирам – немедленно лечь в постели вниз лицом и крепче взяться за спинки кроватей! – видимо капитан Шаплен от волнения позабыл, что не все люди, находящиеся на борту, владеют его родным языком, – Наш дирижабль повреждён!»

Кирилл оглядел комнату – как и следовало ожидать, Девида не было. Дирижабль медленно, но верно опускался к земле – Кирилл чувствовал это по внутренним ощущениям. Поэтому приказ капитана вполне понятен – лечь пассажирам туда, где помягче. Но ему самому было не до кроватей. Кириллу Петровичу следовало скорее найти беглеца. Кто знает – сколько ещё взрывов он подготовил?

Мужчина встал на ноги и, шатаясь, вышел в коридор. Пусто. Все попрятались в своих каютах, кроме него… и возможно мистера Палмера. Кирилл добежал до конца коридора, где два коротких пути расходились в разные стороны – в столовую и комнату отдыха. Услышав шум хлопающей двери, он повернулся. Так и есть, вход в столовую был нараспашку, а стёкла в дверях были выбиты. Стоп! Но разве Мишель Бонне не запирал эту комнату, дабы любопытствующие случайно не вывалились из выбитого окна?

«– Всем пассажирам – немедленно лечь…» – на этот раз из раструба общей связи была слышна английская речь.

Чем-то пониже спины Кирилл почуял неладное и выбежал к входу в столовую. Вот он – Девид! Стоит у разбитого окна, крепко держась за алюминиевую раму.

– Мистер Палмер! – сквозь грохот и шум закричал Кирилл.

Британец услышал его, словно нехотя повернул голову и широко улыбнулся:

– Вы что-то хотели от меня?

Кирилл сделал пару шагов – пол под его ногами ходуном ходил.

– Не подходите ко мне, иначе я выпрыгну! – пригрозил он.

– Не делайте этого!

Девид громко расхохотался:

– Я свой план выполнил! – Ветер, влетавший сквозь разбитое окно, трепал его волосы, закрывавшие половину лица, растянутое в широкой улыбке – Вы не смогли мне помешать, так что дайте мне теперь закончить начатое!

Они оба услышали серию неких металлических щелчков, затем – резкий свист пара. После чего гондола дёрнулась и замедлила своё падение.

Британец снова глянул вниз – лицо его, на миг тронутое паникой, снова расплылось в довольной улыбке.

– Я прощаюсь с вами! Здесь мне больше делать нечего!

– Стойте…

Оторвавшись от рамы, мистер Палмер развёл руки в стороны и, оттолкнувшись ногами от края, прыгнул вниз.

– Нет!

Кирилл Петрович с ужасом наблюдал за тем, как какая-то серая громадина, обьятая огнём и хлопающая разорванными кусками ткани, медленно опустилась за окнами. Огонь был столь силён, что в столовой стало жарко, как в печке. Вслед за этим раздался сильный свист паровых сопел. Что это было? Подойдя к окну, он посмотрел вниз. Ах, ты ж сволочь англицкая! Оказывается они в этот момент не так уж и высоко пролетали над озером, в воды которого Девид и нырнул. Он уже успел доплыть до берега, поднять голову вверх и помахать рукой на прощание! Вот ведь шельма! Всё предусмотрел!

Новый толчок – Кирилла отбросило к противоположной стене, завалив столами и стульями. Пока он выкарабкивался на свет Божий, гондола выровнялась и… приземлилась!

Но приземлилась на неровную поверхность, так как пол оказался наклонён.

– Ничего не понимаю… Мы целы?

Кирилл Петрович, потирая многочисленные ушибы, спустился на второй этаж. Здесь пассажиры уже робко выглядывали из-за дверей, спрашивая друг друга о случившемся. Он вошёл в свою каюту, застав Дмитрия Ивановича, лежащим в постели полностью одетым. Большое стекло в раме треснуло в двух местах, но не разбилось.

– Можете вставать, мы на земле.

– Вот и отлично! – он сел на кровати, – Всё прошло как раз так, как я и думал.

–Вы… вы знали о том, что мы взорвёмся? – удивлению Кирилла не было предела.

– О-о, прошу прощения, голубчик. Кажется, я неясно выразился. – Учёный похлопал себя по карманам, видимо ища какой-то предмет, – Я хотел сказать, что спасение людей прошло так, как я и задумывал.

– Не понимаю…

Мужчина усмехнулся:

– Я думал, у вас хорошая память. Я же как-то говорил вам, что я был одним из проектировщиков «Голиафа»! Но… но об этом чуть позже. Расскажите же мне лучше – вы поймали преступника?

– Он… сбежал, – сокрушённо качнул головой Кирилл, – Ударил меня сзади, а сам выпрыгнул в окно.

– Разбился?

– О не-ет! Он упал аккурат в озеро!

Дмитрий Иванович сначала тихонько захихикал, затем громко расхохотался.

– Не могу поверить! Он сбежал от вас?!

– Дмитрий Иванович! … – осуждающе посмотрел он на учёного.

Мужчина не переставал смеяться, так что, в конце концов, Кирилл Петрович вышел в коридор и спустился на первый этаж, где команда судна проверяла сходной трап на предмет повреждений. Тут же был и офицер безопасности.

– Месье Бонне? С пассажирами всё в порядке? Есть раненые?

– О-о, уверяю вас – все пассажиры целы и невредимы! – Лицо француза сияло от радости, – Самое большее, что они получили, это сильный испуг и пару царапин!

От крепкого удара ногой трап наконец-то раскрыл проход, опустившись к земле и разложившись на ступеньки и перила.

– И где это мы приземлились? – спросил Кирилл, оглядываясь по сторонам, – Надеюсь не в глуши?

Мишель улыбнулся:

– Добро пожаловать в Венсенский лес!

Венсенский лес? Кажется, он расположен на восточной окраине Парижа. То есть… значит, они прибыли на место?!

Когда его глаза привыкли к яркому солнечному свету, он увидел змейки гравийных дорожек, ровно подстриженный газон с разбитыми клумбами, облагороженные пруды и мраморные беседки, расположенные на их берегах. И разумеется людей… Огромная толпа парижан буквально окружила гондолу «Голиафа», тыча в алюминиевую конструкцию пальцами и громко перешёптываясь между собой. А издалека к ним бежали новые толпы.

– Вот мы и в Париже, голубчик! – услышал он сзади.

Они вдвоём прошли сквозь толпу к озеру, в которое нырнул мистер Палмер.

– Не уходите далеко, месье! – попросил Мишель Бонне.

– Хорошо!

Кирилл и Дмитрий сели на ближайшую лавочку возле пруда.

– Может, следует сказать здешней полиции, чтобы они начали искать мужчину в мокрой одежде?

– А смысл? Даже если его задержат, он может сказать, что всего лишь хотел сорвать для дамы своего сердца лилий, но случайно упал в пруд. И его отпустят…

– Согласен.

Кирилл огляделся по сторонам. Кроме них и другие пассажиры вышли на солнечный свет, радуясь тому, что вернулись на землю целыми и невредимыми.

– Это… это то, что я думаю?

Он указал на небольшой лесок, стоящий недалеко от них, в ветвях которого улёгся основной корпус сигарообразного дирижабля. Разделённый внутри на десять воздухонепроницаемых отсеков, сейчас он был лишён пятого и шестого – на их местах зияла дымящаяся пустота и обгоревшие обрывки ткани, и если бы не перекрытия металлического каркаса, то он мог бы переломиться пополам.

– Почему он не сгорел полностью?

– Это моя химическая наработка, – признался Дмитрий Иванович, – огнеупорная ткань для дирижаблей. Существенно облегчает жизнь таким, как наш месье Бонне.

– Однако мистеру Палмеру-таки удалось повредить целых два отсека.

– Их быстро восстановят и «Голиаф» снова будет бороздить воздушный океан, – махнул рукой учёный.

Они смотрели, как на поверхность пруда опустилось несколько уток, напуганных поначалу внезапным грохотом крушения.

– А гондола? Она что же – сама опустилась?

Дмитрий Иванович покачал головой:

– Новейшие технологии, голубчик! Помнится мне, я говорил вам вчера за ужином, что в случае аварии ни один пассажир не погибнет! – он прямо излучал заслуженное самодовольство, – И это тоже моя наработка! Объясню в общих чертах, что произошло. Капитан, услышав взрыв, понял, что дирижабль повреждён и скорее всего, падает, грозя раздавить гондолу и пассажиров под собой. Он активировал эвакуацию. Что это такое? А вот что!

Найдя короткую палку рядом с лавочкой, учёный принялся чертить на земле загогулины, которые должны были обозначать схему гондолы. Пробегавшие мимо двое мальчишек, на минуту удостоив корявый рисунок учёного своим вниманием, побежали дальше к леску, чтобы посмотреть на дирижабль:

– После того как включается эвакуация, четыре сопла паровых двигателей, расположенных по два на носу и в хвосте дирижабля, вместе с кочегарами отсоединяются от котлов и по подвесным рельсам перемещаются на четыре угла гондолы. Также капитанский мостик задвигается поближе к ней, сминая переходный коридор в гармошку. После этого крепления, крепко держащие гондолу под дирижаблем, разжимаются.

– Я слышал громкие щелчки…

– Да, мой голубчик! Это оно и есть! Так вот, после этого сопла, имеющие небольшой запас пара, снова начинают работать. Основной корпус «Голиафа», повреждённый и скорее всего горящий, отваливается от гондолы и уходит в свободное падение, а сама гондола, благодаря усилиям паровых сопел, благополучно приземляется.

– А если бы пара не хватило? Ведь они же отсоединились от котлов!

– Сопла в режиме эвакуации не предназначены для того, чтобы совершать полноценный полёт. Но в них остаётся достаточный запас пара для эвакуации. Это, скажем так, контролируемое падение, в конце которого сопла выдают немногим бОльшую струю для мягкого приземления.

Повернувшись к учёному, Кирилл Петрович сердечно пожал ему руку:

– Иными словами, это вы нас всех спасли, мой друг!

– Да Бог с вами, голубчик! – хохотнул мужчина. Он разлёгся, вытянув ноги, – Как же приятно находиться на земле, не правда ли?

– Согласен. Я никогда особенно не любил полёты.

– Так вы…, – он повернулся к Кириллу, – …вы будете докладывать о своём расследовании жандармам? А я вас уверяю, они в скором времени появятся на горизонте!

Тот пожал плечами:

– Не знаю… Мистер Палмер затеял всё это, чтобы спасти фирму мистера Монтгомери от банкротства. «Голиаф» был застрахован, – пояснил он, – И у него вроде бы всё получилось. Да и пассажиры все целы. Ни одного пострадавшего, если верить месье Бонне.

Кирилл задумался… А стоит ли говорить жандармам о том, что он узнал? Ведь Девид наверняка знал о технологии этой эвакуации гондолы и был уверен в том, что всё пройдёт гладко. Да так оно всё и прошло! Все живы и здоровы! Все прибыли в Париж! Ведь можно же пассажирам потом об этой катастрофе своим внукам рассказывать как о единственном приключении в их жизни! И внуки будут слушать их с раскрытыми ртами.

Так стоит ли?

– Это не в нашей компетенции, – ответил Кирилл учёному, сложив руки на груди, – И если они ко мне обратятся… я только скажу им, что преступник, подвергший пассажиров столь серьёзной опасности, носит имя – Девид Палмер.

Он встал и отряхнул жилет.

– Вот пускай и ищут Девида Палмера!

– «И если вы, мистер Палмер, не полный дурак, то срочно вернётесь в Англию и снова смените фамилию в паспорте на отцовскую!»– подумал он про себя.

Кирилл нахмурился, поднеся палец ко рту. Затем внезапно улыбнулся.

– О чём вы думаете, голубчик? – спросил Дмитрий Иванович.

– Мне вспоминается одна история… из Библии. Про войну израильтян с филистимлянами.

– Не понимаю… при чём здесь это?

– О том, как Давид одним взмахом руки сокрушил гиганта Голиафа.

Конец.

Охота на Джека.

Часть 1.

1874 год, июнь…

Большой обеденный зал лондонского клуба «Маджестик» был битком набит приглашёнными. В честь дня рождения баронессы Мьервиль, которая собственно и организовала этот приём, обычные лондонцы не могли сегодня зайти в клуб – вход был только по приглашениям, разосланным определённому кругу близких и друзей.

Человек, зашедший сюда, был бы слегка удивлён некоторому столпотворению и поистине огромному количеству этих самых «близких и друзей» – посетители сидели за общим длинным столом, расположенным по центру, а также за несколькими круглыми столиками, стоящими у стен зала, на которых желающие играли в бридж. Девушки и женщины были одеты по последней моде и с гордостью демонстрировали друг другу свои новые ювелирные драгоценности. В моде были лазорево-синий и кораллово-красный цвета, отчего заядлые модницы, прикрывая ротики кружевными веерами, начинали горячо обсуждать тех гостий, которые не соответствовали этим параметрам. Облачённые во фраки, мужчины были увлечены политикой, обсуждая последние парламентские выборы, в результате которых снова победила консервативная партия Бенджамина Дизраэли, а также положительные стороны тайного голосования, которое было введено двумя годами ранее.

Над всей этой праздничной суетой царили тихие, мелодичные напевы частной труппы, которая своими музыкальными инструментами создавала неповторимую атмосферу шика и одновременно уюта.

– Моя дорогая баронесса! Вы сегодня очаровательны! – вот уже в который раз за последние несколько часов слышала она от очередного джентльмена, – Впрочем, как и всегда.

– Что вы, лорд Дерби! В мои-то годы.

– Не скромничайте, баронесса. Вам никогда не дашь ваших… ваших…

– Но тс-с-с, – женщина приложила пальчик к губам, взяв нового гостя за руку и отведя его к одному из столиков, где приглашённые пили чай, – Давайте не будем говорить о моём возрасте во всеуслышание.

– Хорошо, – рассмеялся мужчина, садясь на стул. Тут же перед ним появилась чашка дымящегося напитка, – А это… что это так шумит?

Он огляделся вокруг в поисках источника шума.

– Это – чайная паровая машина, лорд Дерби, – похвасталась мадам Мьервиль, садясь рядом с ним, – Своеобразный подарок от одного моего друга. Он преподаёт в Ливерпульском инженерном колледже, и вместе со студентами сконструировал эту чудо-машину. Если верить его словам, то им понадобилось почти два года на то, чтобы собрать её по своим чертежам.

– Но… но этот шум! И свист!

– Они не слишком громкие, – махнула рукой незнакомая девушка в коралловом платье, отпивая из своего бокала.

– Уверяем вас, лорд – через час вы перестанете замечать его, – вторил ей мужчина, сидящий напротив. В подтверждение его слов все остальные заулыбались и закивали головами.

– Тот самый чай, который вам предложили, как раз приготовлен этой машиной, – баронесса развернула веер и принялась обмахиваться – даже несмотря на открытые окна, в зале было душно от большого количества людей и пара, который извергала небольшими струями вышеозначенная машина…

– Попробуйте! Вы будете удивлены, – заверила его мадам Кокнар.

Лорд Дерби поднёс чашку ко рту и с осторожностью отпил немного.

– И как?

Множество улыбающихся лиц уставились на него.

– Признаться честно…, – он поставил чашку на стол, – …я действительно удивлён!

– А я говорила! Я говорила! Мистер Робертс, вы проспорили мне десять фунтов! – засмеялась девушка в коралловом, объяснив присутствующим, – Мы держали с мистером Робертсом пари на то, что вы не сделаете ни глотка.

– И я проиграл, – смутился мужчина, сидящий по левую руку от баронессы.

– Смотрите! Графиня Олдред! Вы и её тоже пригласили?

– Но как же. Ведь она была лучшим другом моего отца.

Баронесса встала из-за стола и прошествовала к графине, которая прошла в зал и сейчас стояла перед чайным аппаратом, отдалённо напоминавшим пианино.

– Дорогая графиня! Как я рада, что вы откликнулись на моё приглашение!

– Но как же отказаться, дорогая моя. Я не могла не прийти на ваш день рождения. Иначе высший свет стал бы забывать моё лицо, – улыбнулась она, – К тому же мне по секрету сказали, что у вас тут будет нечто… какое-то изобретение вашего дальнего друга. Это оно?

Тонкий пальчик старой графини уткнулся в аппарат из меди, буквально усыпанный заклёпками, который то и дело издавал непонятные шумы, а из трубок по бокам изредка с тихим свистом вырывался излишек пара.

– Да, это оно.

– Уж насколько я далека от всяких мужских штучек, но даже я знаю, что если аппарат будет и дальше работать также, то скоро он весь позеленеет, – хмыкнула старушка, – Это ведь медь?

– Да… кажется.

– И что ЭТО делает? – В её голосе сквозил неприкрытый скепсис.

– ЭТО делает превосходный английский чай.

– Машина?! Делает чай сама?! – изумилась графиня.

На глазах обоих женщин к хитроумному устройству подошёл джентльмен и произнёс в торчавший сбоку раструб:

– Две чашки чая – цейлонского крепкого!

Минуту спустя, после того как аппарат захрипел, засипел и выпустил под потолок очередную струю пара, на боковую панель из отверстия встенке выехали две чашки на блюдцах и с серебряными ложечками. Джентльмен взял их и направился к своему столику, за которым мужчины играли в бридж.

– Да там внутри никак сидит ваша кухарка?

– Нет, графиня, – звонко рассмеялась баронесса, – Это современные технологии.

Они вместе направились к столику, который баронесса покинула с минуту назад. Тут в толпе гостей женщина заметила таинственного незнакомца. Длинноволосый шатен лет сорока с гладко выбритым лицом и с явно неанглийской внешностью. Если она впервые в жизни видит его, как он вообще смог проникнуть на этот закрытый приём?

– Я вас умоляю, дитя моё! – продолжала графиня Олдред, – Ни одна машина не способна приготовить самый настоящий чай! Ещё ни одна технология этих ваших пароделов не достигла подобных высот! Здравствуйте, леди и джентльмены, – она села на услужливо выдвинутый одним из мужчин стул, – Эльза, дорогая, – она коснулась руки баронессы, вставшей рядом, – В этом клубе работает одна кухарка – Пэтси. Очаровательное создание! – протянула старушка, приложив ладонь к сердцу, – Так вот она способна сварить самый лучший чай.

Она повернулась к углу, где стоял «паровой чайник».

– Не то, что ваше медное чудовище.

Мистер Робертс встал со своего места:

– Если вы позволите, это сделаю я.

Он галантно поклонился и скрылся в толпе.

– Итак, джентльмены. Признавайтесь, о чём вы болтали друг с другом, пока я не появилась? Какая на этот раз простушка из провинции окольцевала барона или маркиза? Или в этом сезоне мы обойдёмся без любовных скандалов?

Все присутствующие тихо рассмеялись. Хоть графиня и слыла женщиной строгой морали – даже на этот приём она одела плотное чёрное платье, оставляющее открытыми только лицо и кисти рук, и минимум украшений – но при случае могла и подтрунивать над молодыми.

Снова среди толпы гостей баронесса увидела симпатичного незнакомца, который непонятным образом попал на этот закрытый приём. На минуту оставив своих друзей, она незаметно подошла к мужчине, когда тот стоял рядом со столиком, за которым играли в бридж.

– Добрый вечер.

Мужчина резко повернулся, явно не ожидая того, что с ним кто-то заговорит. На его лице расцвела любезная улыбка:

– О-о, добрый вечер, баронесса. – Чувствовался лёгкий, едва заметный акцент, но она так и не смогла определить страну, из которой он приехал. Он коротко поклонился женщине, – Я, пожалуй, остался единственным человеком, который ещё не поздравил вас.

– Да, вы правы, – в глазах баронессы сиял задорный огонёк, – И тем интереснее мне будет получать поздравления от человека… – она сделала небольшую паузу, – …которого я совершенно не знаю. А ведь это закрытый приём, – уточнила она.

Незнакомец смущённо потупил взор:

– О-о, вы правы, дорогая баронесса. Кажется, я должен кое-что прояснить, – они отошли в сторону от столиков, – Одно из приглашений вы отослали в Российское посольство.

– Да! Мистеру Алексу Сумскому. Я знакома с ним уже без малого пять лет. Изумительнейший человек! В своё время помог моему мужу деньгами, – она огляделась по сторонам, – Он сегодня здесь?

– В том-то и дело, дорогая баронесса. На днях Александра Ивановича свалила сильная мигрень и он, к сожалению, не смог прийти на ваш приём. Но он решил отдать приглашение мне, так как я совсем ничем не мог занять себя в Лондоне, – он изменился в лице, – Но если я вам причиняю неудобство или смущаю, то стоит вам сказать одно только слово – и я уйду отсюда. Только одно ваше слово!

– Ну что вы! Я совсем не против новых знакомств… со столь приятными людьми, – улыбнулась Эльза, – Кажется, теперь я понимаю. Вы один из сотрудников Российского посольства?

– Скажем так, я близкий друг мистера Сумского. – Он взял ладошку баронессы и поцеловал её, – Меня зовут Кирилл Петрович.

– Ка-аре… Керрил… Кэрролл Петр-роув-вищ? – баронесса несколько раз произнесла имя, словно пробуя его на вкус, – Это русское имя? Сложновато для моего родного языка. Можно я буду звать вас на наш манер – Кэрролл? Как нашего математика? Или лучше Сирилом?

–У меня разве есть выбор? – улыбнулся мужчина.

– Вы правы – выбора у вас нет! – рассмеялась она в ответ. Женщина кивком головы указала на столик, возле которого он стоял, – Вам тут не скучно?

– У вас есть место получше?

– Конечно! – она завела свою ладошку за его руку и повела к столику, от которого недавно отошла, – Послушаете вместе со мной последние лондонские сплетни.

– Ваше слово – закон.

– Ох, Сирил! Вы сама любезность.

Леди и джентльмены, сидящие вокруг столика, казалось, не заметили ни внезапного исчезновения баронессы Мьервиль, ни столь же внезапного её возвращения с таинственным незнакомцем, поэтому продолжали разговор:

– Ходят слухи, что Попрыгун снова объявился.

– Это который «Джек-пружинки-на пятах»? – уточнила баронесса.

– Да, он самый, – продолжил один из джентльменов, – В мае прошлого года он довольно часто появлялся в парке Шеффилда, где местные жители прозвали его «парковым призраком».

– Я тоже слышала об этом, – к столику наклонилась одна из девушек, – Свидетели говорили, что этот призрак перепрыгивал двухметровые живые изгороди и жутко хохотал над теми, кто пытался его преследовать.

– Неужели находятся глупцы, которые хотят поймать его? – сказала графиня Олдред.

– О-о, ещё как! – вновь продолжил мужчина, – Тысячи шеффилдцев каждую ночь выходили на охоту за призраком, но тот вскоре исчез.

– Может он провалился в преисподнюю?

– Там ему самое место! – в сердцах воскликнула старушка.

– А вот и ваш чай, графиня, – мистер Робертс поставил перед ней чашечку с блюдцем.

– Благодарю вас.

Она отпила немного, блаженно закатив глаза, и причмокнула губами.

– Вот! ВОТ! Настоящий английский чай. Следовало бы выразить Пэтси мою признательность. Она действительно мастерица.

Неожиданно мужчина громко захохотал:

– Прошу прощения, графиня Олдред, но я вас немного… обманул.

– Что такое?

– Простите мне мою маленькую ложь. Дело в том, что этот чай… наша кухарка не имеет к нему никакого отношения.

– То есть… вы хотите сказать…

Она уже и сама начала догадываться об этом.

– Да, этот чай был приготовлен нашим «медным чудовищем»!

Все окружающие весело рассмеялись, чем сильно смутили графиню.

– Признаться… я потрясена.

Не теряя гордой осанки, старушка встала из-за стола, обмахнулась веером. Затем, видимо сделав вид, что узнала кого-то в толпе, графиня помахала рукой и оставила собеседников.

– Мы её не обидели? – испугался мистер Робертс.

– Ах, да что вы! – махнула баронесса рукой, – Графиня Олдред привыкла к шуткам своих внуков, так что подобным её не удивишь.

– Простите, но… – одна из девушек, сидящих за столиком, робко спросила, – …но что это? Что это за Попрыгун?

Мадам Кокнар, похлопав её по руке, поспешила объяснить:

– Это Беатрис Дженкинс – моя подопечная. Это для неё – первый сезон в Лондоне, поэтому она ещё только начинает приобщаться к светской жизни. И она ещё ничего не знает о Джеке.

– Тогда лучшим рассказчиком о похождениях этого Попрыгуна будет лорд Боксли. Ведь он когда-то пытался поймать его, не правда ли?

Один из присутствующих – чуть полноватый седовласый мужчина с роскошными усами и незатухающей трубкой во рту – придвинул поближе стул и положил ладони на стол.

– Что же, если наша мисс Дженкинс совсем ничего не знает об этом дьяволе во плоти, тогда мне следует начать с самого начала.

Присутствующие притихли, ожидая интересной истории. Даже более того, и другие гости с соседних столиков, услышав разговоры о Джеке-Попрыгуне, тоже стали подсаживаться поближе. За считанные минуты вокруг лорда Боксли, баронессы и мисс Дженкинс образовался круг из нескольких десятков человек.

Кирилл Петрович, зажатый телами со всех сторон, решил не заострять на этом внимания и постарался расслабиться. Сможет ли этот лорд удивить своей историей его – человека, который успел побывать почти на всех континентах, где его повсюду сопровождали удивительные приключения, которых хватило бы и на десятерых?

– Итак – самое начало. Вся эта история началась почти семьдесят лет назад – в тысяча восемьсот третьем году. На западной окраине Лондона, в Хаммерсмите якобы стал появляться призрак, который нападал на прохожих ночью. Люди поговаривали, что этот призрак был способен делать большие прыжки и даже перепрыгивать через небольшие одноэтажные лачуги.

Поначалу выражавшая заинтересованность, теперь Беатрис побледнела и округлила от ужаса глаза, а веер в её ручках не переставал двигаться.

Лорд Боксли продолжил:

– Самым первым официальным появлением именно Попрыгуна называют случай, произошедший в сентябре тысяча восемьсот тридцать седьмого года. Некий лондонец поздно ночью возвращался с работы через кладбище. Неожиданно он стал свидетелем поистине страшного зрелища – из-за шестифутовой высоты кладбищенского забора прямо перед ним на дорогу выпрыгнула фигура зловещего незнакомца, после чего тот скрылся в темноте. На джентльмена это существо не нападало, зато мужчина смог подробно разглядеть его внешность: на руках когти, на голове заострённые уши и нос, и глаза…

В этот момент многие дамы глубоко вздохнули от неожиданности.

– Огромные горящие глаза! – видя раскрасневшееся личико мисс Дженкинс, лорд Боксли поинтересовался, – Мне прекратить рассказ?

– Ах, ну что вы! Конечно, нет! – запротестовало юное создание, – Ведь собрались люди…

– Тогда я продолжу. Вскоре после этого инцидента на кладбище Джек напал на группу людей, идущих по лондонской улице поздно ночью. Он напал на девушку по имени Полли Адамс: разорвал на ней одежду и воткнул когти в живот, вызвав сильное кровотечение, – мужчина немного откинулся на спину, – Бедняжка после этого впала в кому, но зато осталась жива.

– Но ведь вы говорили, кажется, что она была не одна, – напомнила баронесса, – Неужели не нашлось ни одного джентльмена, который спас бы несчастную?

Лорд Боксли усмехнулся:

– Они все настолько были объяты ужасом, что никто из них не смел пошевелиться. И уверяю вас, господа, что вы тоже застыли бы, будто вкопанные, от одного только вида этого существа! Однако я продолжу с вашего позволения, – он удобнее устроился в кресле, – Итак, октябрьской ночью тысяча восемьсот тридцать седьмого года некая Мэри Стивенс столкнулась с Джеком в районе Гриффин-парка. Как она рассказывала, из темноты на дорогу внезапно выпрыгнуло странное человекоподобное существо, которое схватило её, крепко обняв и прижав руки к телу так, что бедняжка не могла вырваться, и начало целовать её лицо. Существо также разорвало на ней одежду и трогало её тело своими когтистыми лапами. Мэри описывала эти прикосновения как «холодные и липкие, словно у мертвеца»!

Где-то в толпе раздался приглушённый грохот – одна из гостий рухнула в обмороке, кто-то стал обмахивать её, а другой поднёс бокал воды. Большинство слушателей, однако же, не обратили на это внимания, полностью поглощённые рассказом лорда Боксли.

– Девушка запаниковала и сильно закричала, чем привлекла к себе внимание некоторых жителей, которые и отпугнули Джека. Люди тут же принялись искать нападавшего, но их поиски так и не увенчались успехом. – Мужчина развёл руки в стороны, – Самое странное то, что уже на следующий день Попрыгун стал вести бурную деятельность вокруг дома Мэри – он среди белого дня нападал на людей и даже запрыгнул на крышу проезжавшей повозки – кэба. Несчастный кучер потерял управление, из-за чего произошла авария, в которой и кучер, и пассажиры получили серьёзные травмы, – пожилой мужчина поднял вверх указательный палец, – Ещё раз напомню – это был первый раз, когда Джек-Попрыгун стал действовать днём, а не ночью, и при большом скоплении народа! Кто-то утверждал, что он сбежал с места преступления, перепрыгнув десятифутовую стену, и при этом смеялся высоким и звонким смехом.

– Господи, но неужели рядом не оказалось ни одного полисмена? – возмутилась мадам Кокнар.

– Результат был бы тот же – Джек убежал бы от них, – ответил ей мистер Робертс.

– До полисменов, мадам, я как раз почти и дошёл, – успокоил её лорд, – Несколько дней спустя Джек снова напал на женщину – теперь уже во дворе церкви в Клапхэме. Этот случай примечателен тем, что был первым, который привлёк серьёзное внимание лондонской полиции к Джеку. Были найдены его следы глубиной приблизительно 3 дюйма. Кстати при внимательном рассмотрении полицейскими были замечены странные вмятины внутри следов, что дало им основания указать в отчёте, что в подошвах нападавшего были установлены некие устройства, возможно даже нечто, похожее на сжимающиеся пружины. – Рассказчик снова развёл руками, – К сожалению, прибывшие полисмены не посчитали это дело чем-то особенно важным, поэтому какая-либо экспертиза следов не была проведена и гипсовые слепки с них полицейские делать не стали… а вскоре следы и вовсе были уничтожены дождями. – Лорд Боксли тяжело вздохнул, – Постепенно слухи о Джеке-Попрыгуне и его дерзких нападениях на людей распространились по всему Лондону, и попали в газеты, которые и дали ему имя, под которым он вошёл в историю – Джек-Попрыгун. Довольно-таки обширная статья о Джеке была напечатана в «The Times» и в других крупных газетах в январе, и буквально на следующий день после этого лорд-мэр Лондона сэр Джон Кован получил колоссальное количество писем из разных районов Лондона и его пригородов, в которых люди жаловались на «шалости нечестивого». Обеспокоенные лондонцы посчитали своей святой обязанностью сообщить о малейшем подозрительном шорохе или звуке в ночи, и заподозрить в злодеяниях любого незнакомца.

– Бедняга лорд-мэр, – улыбнулась баронесса, – Ему видимо пришлось прочитать все письма!

Гости рассмеялись, тем самым разрядив напряжённую обстановку, вызванную страшной историей.

– Количество пришедших в резиденцию мэра писем позволило предположить, что в последнее время Джек был более всего активен в пригородах Лондона. Один из авторов писал, что несколько женщин в Хаммерсмите были сильно напуганы нечеловеческой внешностью Джека, а некоторые были якобы тяжело ранены когтями на руках злодея. Другой автор утверждал, что в Стоквилле, Брикстоне, Камбервилле и Ваксхалле несколько человек умерли от страха и ещё несколько были близки к этому из-за нападений Джека, а ещё один рассказал, что Джека часто видели в Льюишаме и Блэкхете.

– Дьявольское отродье, – услышал Кирилл Петрович чей-то тихий шёпот в толпе. – Уж если бы я там был, этот Джек от меня не успел бы далеко удрать.

– Сам лорд-мэр был в некоторой нерешительности от этой истории, – продолжал лорд Боксли, – Он считал, что в истории были допущены величайшие преувеличения и что это совершенно невозможно, чтобы так называемый призрак выполнял подвиги дьявола на земле. Но с другой стороны кое-кто из близкого окружения мэра рассказал ему о служанке из Форрест-Хилл, которая была страшно напугана встречей с фигурой в шкуре медведя. В итоге мэр пообещал, что человек, устроивший весь этот кошмар, будет пойман и наказан. Полиции было дано указание – отыскать виновных, было даже предложено денежное вознаграждение за информацию о Джеке. И вы знаете – результат не заставил себя ждать!

Старик, весело улыбаясь, потёр руки:

– Вскоре к поискам Джека подключились многие известные и уважаемые люди Лондона, включая сэра Эдварда Харрингтона, а также вашего покорного слугу, – лорд Боксли коротко склонил голову, – В те годы я был юным и малоопытным, но во мне хватало юношеского задора и решительности. Я был одним из тех, кто решил во что бы то ни стало изловить Попрыгуна!

– И каковы же были ваши успехи, лорд? – лукаво спросила графиня Олдред, которая к этому моменту уже вернулась к столику и села в одно из кресел.

Мужчина развёл руками, едва не задев побледневшую бедняжку мисс Дженкинс:

– Как вы уже, наверное, поняли, поймать его не удалось. И даже более того! С этого времени его нападения стали как будто ещё более дерзкими! Если мне не изменяет память, то кажется в октябре тысяча восемьсот тридцать восьмого года в «The Times» рассказывалось о садовнике из Розхилла – что в Сассексе – который был в ужасе от встречи с неизвестным ужасным существом, хотя этот отчёт в целом мало похож на другие случаи встреч с Джеком. Инцидент на тот момент произошёл годом ранее – весной, когда садовник увидел в саду существо, якобы похожее на медведя или другое четвероногое животное. Привлекая внимание садовника рычанием, существо запрыгнуло на стену сада, пробежало по ней немного на четвереньках, а затем спрыгнуло вниз и погналось за несчастным, преследуя его какое-то время. После существо снова запрыгнуло на стену и удалилось.

Лорд Боксли перенёс трубку из одного угла рта в другой:

– Близкие поговаривали, что садовник, до этого имевший прекрасную рыжую шевелюру, после инцидента поседел за одну ночь! Далее в тысяча восемьсот сорок третьем году…

– Но позвольте вас перебить, лорд Боксли! – неожиданно воскликнула графиня Олдред, – Разве вы позабыли о нападении Джека-Попрыгуна на двух девушек? Ведь это самые известные происшествия, связанные с этим… с этим…

– Прошу прощения, мадам, – извинился старик, – Я не придал этому значения. Но если вы так желаете… не хотели бы вы сами рассказать об этом?

– Если вы настаиваете…, – графиня Олдред сложила руки на краю стола и посмотрела в потолок, стараясь вспомнить все подробности, – Итак, как я уже говорила, самыми известными из преступлений Джека-Попрыгуна являются его нападения на двух девочек-подростков – Люси Скейлз и Джейн Олсоп. В прессе была поднята такая большая шумиха, что освещение в газетах этих двух случаев поспособствовало распространению слухов о Джеке по всей стране! Вы спросите меня – откуда я знаю об этой истории так хорошо? Дело в том, что я жила в тех же местах и описываемые события происходили едва ли не на соседней улице, поэтому они так и впечатались в моё сознание.

Кто-то любезно поставил перед графиней чашечку чая.

– Пожалуй, я начну с мисс Олсоп… – женщина отпила немного и поставила чашку на стол, – Джейн Олсоп сообщила, что в ночь на двадцатое февраля тысяча восемьсот тридцать восьмого года она услышала стук в дверь дома её отца на Бирхайнд Лэйн. Говоривший за дверью представился полицейским и сообщил, что он поймал Джека-Попрыгуна в этом переулке и попросил вынести ему свечу. Когда девушка принесла свечу и открыла дверь, выйдя на улицу, то увидела высокого человека в большом плаще, – графиня в ужасе закатила глаза, – Когда этот человек взял свечу из её рук, то скинул плащ, представ в самом отвратительном и страшном облике! Он выпускал изо рта клубы синего и белого пламени, а его глаза напоминали красные огненные шары!

Беатрисс Дженкинс, сидящая напротив неё, чаще замахала веером.

– Мисс Олсоп также сообщила, что на голове у него было подобие шлема, а одет он был под плащом в белую облегающую одежду из ткани, похожей на клеёнчатую. Не говоря более ни слова, этот монстр схватил девушку и начал рвать на ней одежду когтями, которые, как она была уверена, были отчасти металлическими. Бедняжка завопила от ужаса! – графиня затихла. В этот момент над головами притихшей толпы разнёсся громкий свист парового чайного аппарата, словно бы подчеркнув важность момента, – Ей удалось вырваться из лап Джека и побежать к дому. Джек настиг её на ступеньках и стал раздирать ей когтями руки и шею. Джейн была спасена подоспевшей сестрой и другими родственниками, поднявшими шум и сумевшими втащить Джейн в дом. Однако Джек после этого от дома Джейн не ушёл, продолжив пугать обитателей дома, шорохами и нечеловеческим воем, но когда на крики прибежали полисмены, то он убежал, перемещаясь огромными прыжками.

– Прошу прощения… если вы позволите…, – мисс Дженкинс встала из-за столика и скрылась в толпе, – Мне нужно…

– Я продолжу, – ответила графиня Олдред,– двадцать третьего февраля тысяча восемьсот тридцать восьмого года произошёл менее известный случай нападения Джека. На этот раз он объявился около торгового дома на Тёрнер-стрит, позвонил в дверь и сказал подошедшему слуге, что хочет говорить с господином Эйсвортом. Когда этот человек и мальчик-слуга открыли дверь, то увидели страшную фигуру человека с красными горящими глазами. Мальчик в ужасе закричал, и Джек в гневе ударил его по лицу, затем одним махом вскочил прямо на крышу соседнего дома. Мальчик успел заметить очень важную деталь: когда Джек повернулся и прыгнул, его плащ на мгновение задрался, открыв взору рубашку, на спине которой была вышитая золотом буква «W», очень похожая на герб.

Кирилл Петрович заметил, что в толпе слушателей многие зашептались.

– Через неделю после нападения на мисс Олсоп, двадцать восьмого февраля Люси Скейлз и её сестра Маргарет возвращались ночью домой от своего брата Уильяма, который жил в престижном районе Лаймхаус. Мисс Скейлз отмечала в своих показаниях полиции, что она и сестра шли вдоль аллеи Зелёного Дракона, когда заметили стоящего на обочине дороги незнакомца. Когда Люси поравнялась с этим человеком, одетым в большой плащ, то он внезапно выпустил изо рта ей в лицо струю голубого пламени, которая лишила её зрения и так сильно испугала, что она упала на землю, корчась в припадке, который продолжался несколько часов!

– Какой ужас! – мадам Кокнар прикрыла рот ладошкой.

– Её брат также рассказал, что тем вечером он услышал крики одной из своих сестёр и, подбегая к аллее Зелёного Дракона, находившейся недалеко от его дома, увидел, что его сестра Люси лежит на земле в припадке, а Маргарет сидит возле неё, пытаясь привести её в чувство и удержать. Маргарет описала нападавшего на Люси как высокого худого джентльмена, одетого в большой плащ, с лампой или фонарём, какие обыкновенно используются полисменами. Человек не разговаривал с ними и не пытался совершить какого-то насилия руками, а вместо этого просто быстро пошёл прочь. После этого, по крайней мере, четыре человека сообщали, что видели в этом районе человека, запрыгнувшего с земли на крышу дома и затем бежавшего по крышам.

– Госпожа графиня, а вы сами видели Джека? – спросил мистер Робертс.

– Нет, Бог меня миловал. Но я слышала вой… страшный вой, когда этот демон в человеческом обличье осаждал дом Олсопов. Я никогда не смогу позабыть этот ужасающий звук! – она драматично возложила ладонь на грудь, но затем продолжила, – Вскоре последовали арест и суд над неким Томасом Миллбанком, который сразу же после нападения на Джейн хвастался сослуживцам тем, что он якобы и был Джеком-Попрыгуном. Он был арестован и судим в суде на Ламбет-стрит. Миллбанк носил плащ и белый комбинезон, которые были найдены у дома Джейн, а также свеча, которую просил Джек, была найдена неподалёку. Он был в итоге отпущен, потому что Маргарет настаивала, что нападавший испускал изо рта огонь, тогда как Миллбанк утверждал, что не способен делать ничего подобного, – женщина тихонько рассмеялась, – Так что, скорее всего выдавание себя за Джека было в действительности лишь выдумкой пьяного плотника. – Повернувшись к мужчине, она произнесла, – Это всё, что я хотела рассказать. Лорд Боксли, вы можете продолжать.

– Благодарю, – коротко поклонился старик, – После тех случаев, которые нам любезно описала графиня Олдред, Джек стал одним из самых популярных персонажей в Англии. Его предполагаемые подвиги печатались в газетах, о нём сочиняли истории для дешёвого бульварного журнала «Penny Dreadful», публиковавшего страшные истории, и ставили спектакли в дешёвых театрах. В кукольном шоу Панча и Джуди персонаж дьявола даже был переименован в Джека-Попрыгуна. Однако, несмотря на то, что слава его росла, сообщений о нападениях Джека стало поступать всё меньше и меньше по сравнению с тем, что творилось раньше. Году в сорок третьем он вновь дал о себе знать, но на этот раз встречи с ним прокатились уже по всей Англии! В отчёте из Нортгемптоншира он описывался как самый настоящий дьявол – с рогами и горящими глазами, а в Восточной Англии его нападения на извозчиков почтовых карет стали обычным делом. Имя Джека-Попрыгуна часто связывали с загадочной находкой «следов дьявола» в пятьдесят пятом году в Девоне.

Мужчина вынул потухшую трубку изо рта, снова зажёг и продолжил рассказ:

– Хотя Джек-Попрыгун до этого времени жутко напугал множество людей своими нападениями и горящими глазами, а многим из них нанёс серьёзные травмы, до сих пор он пока никого не убивал. Тем не менее, первое убийство им было совершено в сорок пятом году: Джек тогда появился на Якобс-Айланд, в Бермондси, в районе полном ветхих хижин, трущоб и глубоких сточных канав, распространявших смертельную заразу. Дома здесь едва ли не утопали в болотной жиже, а участки суши соединяли лишь шаткие мостки. Там Джек столкнул в одну из таких канав шедшую по узкому мосту через неё малолетнюю проститутку Марию Дэвис, которая в итоге утонула. Свидетели рассказали полиции о том, что Джек внезапно запрыгнул откуда-то на мост, выпустил в лицо девочке огонь изо рта, а затем столкнул её в воду. Полиция действительно потом выловила из канавы её тело. Разумеется, официально её смерть после вскрытия зафиксировали как несчастный случай, но местные жители были уверены, что убийца – Джек-Попрыгун.

Лорд Боксли немного поворочался в кресле, принимая более удобную позу.

– В ноябре семьдесят второго года «News of the World» сообщала, что Пэкхем был в волнении от появлений так называемого «Духа Пэкхема» – таинственной фигуры, довольно ужасной по внешнему виду. Автор статьи отметил, что эта фигура – не кто иной, как Джек-Попрыгун, ужас прошлого поколения. В апреле – мае семьдесят третьего года были многочисленные сообщения о «парковом призраке» в Шеффилде, о котором мы, леди и джентльмены, говорили в самом начале и которого местные жители называли не иначе как Джек-Попрыгун. Тысячи людей каждую ночь выходили на охоту за призраком, но вскоре призрак попросту исчез. В последние пару недель вроде поговаривают о новых нападениях Джека-Попрыгуна в окрестностях Лондона, однако об этих случаях мне мало известно.

Лорд Боксли вынул трубку изо рта и положил на стол. Он некоторое время смотрел в одну точку, затем, словно очнувшись, он оглядел людей, молча смотревших на него, и вернул трубку в рот:

– Его многие пытались поймать, однако же, это так до сих пор и не получилось ни у кого! Шутка ли – пытаться поймать дьявола!

– Такое под силу только сумасшедшему смельчаку, – улыбнулась мадам Кокнар,– Например какому-нибудь американцу… или русскому!

– А вы знаете, что сегодня среди нас есть один подданный русского царя Александра? – неожиданно для всех произнесла баронесса.

– Кто он? Где? – стали раздаваться со всех сторон удивлённые вопросы, словно бы для них – британцев – русский был какой-то экзотикой.

– Вот этот джентльмен, – баронесса Мьервиль положила свою ладошку, обтянутую кружевной перчаткой, на плечо стоящего рядом мужчины, – Его зовут Сирил. Прошу любить и жаловать! – Женщина повернулась к нему, вызывающе улыбнувшись, – Вы слышали всю историю лорда Боксли. Что вы думаете по этому поводу?

Десятки пар глаз уставились на Кирилла Петровича в немом ожидании. Кто-то с интересом разглядывал его, а кто-то – с нескрываемым пренебрежением человека, считающего, будто англосаксонцы превосходят всех остальных, отчего представители других национальностей заслуживают внимания не более чем муха, жужжащая над ухом.

– Думаю, что это всё – мистификация, а ваш хвалёный Попрыгун – обычный шутник, – постарался Кирилл Петрович ответить честно.

Как оказалось, присутствующие ожидали от него совсем иной реакции. На него со всех сторон посыпались голоса, заявлявшие о невозможности действий Попрыгуна простыми смертными:

– Но позвольте – ведь Джек умел совершать невероятные прыжки на десять футов вверх! Такое не под силу обычным шутникам!

– Да, и ведь он умел выдыхать пламя изо рта! Это разве сделаешь в шутку? Да такое ни одному человеку не по силам!

– И у него огромные светящиеся глаза!

– А я сама слышала эти ужасные стоны и хохот!

Мужчина протянул вперёд руки ладонями вниз, прося тишины:

– Леди и джентльмены! Хотя я и не особенно разбираюсь в технологиях и инженерном искусстве, как мои некоторые друзья в Петербурге, однако даже я могу приблизительно объяснить с научной точки зрения все те сверхспособности вашего Попрыгуна. Пара-тройка металлических механизмов, которые даже нельзя будет назвать чудом инженерной мысли – и каждый из вас сможет стать пресловутым Джеком!

– И вы можете прямо сейчас набросать на бумаге чертежи этих механизмов? – ехидно спросил мистер Робертс.

– Ещё раз напомню – сам я не смогу в полной мере объяснить вам принцип действия устройства, однако же мой друг – петербургский инженер Елисей Михайлович – смог бы вам с ходу начертить сразу два-три разных рисунка! – Кирилл склонился над столом, – Ваша призрачная достопримечательность – не более чем шутник, а значит простой человек. И как любого человека, его можно поймать.

– Поймать? – возмутился лорд Боксли, отчего трубка в уголке его рта стала трястись, – Десятки, если не сотни, лучших охотников Соединённого Королевства пытались сделать это, и среди этих бравых молодцев был также и я собственной персоной! И ещё ни одному не удалось сделать этого! И вы заявляете, что это всего лишь человек?

Баронесса, хитро улыбнувшись, завела ладошку за руку Кирилла Петровича:

– Мистер Сирил! Вы, я вижу, очень решительный человек. И я, как впрочем, и все мои гости, – она обвела людей свободной рукой, – не можем вот так просто спустить вам это с рук. Можно сказать, что вы прямо сейчас, на глазах десятков моих гостей, сталкиваете с пьедестала нашего божка! Мы не потерпим этого.

– Что вы предлагаете, баронесса?

– Если уж вы так рьяно заявляете, что Джека-Попрыгуна можно поймать, то может вы и поймаете его?

Над головами начались перешёптывания и тихие голоса.

– Мистер Сирил! Готовы ли вы держать пари с лордом Боксли, что вы сможете изловить Попрыгуна, скажем… за месяц?

Все взоры снова были устремлены на него.

В планы Кирилла вовсе не входила беготня по всей Британии в поисках мифического существа, и ему следовало бы как-то отвертеться от этого:

– И тем самым опозорить имя доброго человека, которому подобное не удалось в течение всей жизни? – его губы тронула едва заметная улыбка.

Гости стали переговариваться и кивать головами, соглашаясь с ним.

– Хорошо! – хлопнула в ладоши баронесса Мьервиль, – Тогда я сама буду держать с вами пари! Вы согласны?

Теперь все лица с удивлёнными выражениями повернулись к виновнице торжества.

– Условия? – спросил Кирилл.

– Вы за месяц пытаетесь поймать Попрыгуна, который не так давно пугал жителей Шеффилда, и если вам не удастся, то вы…, – она внезапно вздёрнула вверх брови и рассмеялась, – …женитесь на нашей кухарке Пэтси! Хотя нет, это слишком глупо…

Окружающие их люди тихо засмеялись.

– Можете подумать над моим наказанием чуть позже, – усмехнулся Кирилл, – А что вы предложите мне, если я всё-таки поймаю его?

– Поймаете? – на её лице читалось явное неверие. А спустя секунду она уже заливисто смеялась вместе с остальными.

– Тогда я сама выйду за вас! – неожиданно заявила она, – Риск для меня велик, поэтому будет справедливым, если и я вам усложню задачу, хорошо? Итак, вы поймаете Джека-Попрыгуна и уговорите его посетить мой особняк! Вот моё желание!

Кирилл Петрович несильно сжал её ладонь.

– Что же, пари заключено! – ответил лорд Боксли, – Все присутствующие будут свидетелями. И только попробуйте уйти от проигрыша, Сирил! Хе-хе! – он погрозил пальцем.

– Какую именно из ваших комнат должен посетить Джек-Попрыгун? – с хитрецой спросил Кирилл, заглянув баронессе прямо в глаза.

– О-о-о! Да у вас хорошо подвешен язык, Сирил! – она легонько ударила его в грудь кулачком, – Вы ведь наверняка знаете, что я молодая вдова.

Часть 2.

Кирилл Петрович был одним из первых, кто покинул стены «Маджестика», вполне логично сославшись на то, что ему поручили столь сложную задачу. Баронесса Мьервиль, весело щебеча и улыбаясь, проводила его до самого парадного входа – почесть, которой удостаивались только самые близкие друзья.

– Возможно, вы будете удивлены, однако я пожелаю вам удачи. – Женщина протянула ему ручку для поцелуя, – А она вам понадобится.

Менее чем через час Кирилл уже сидел в своём уютном номере в отеле «Grand Rushmore», который ему выделило русское посольство на время его нахождения на территории Англии. Тряска в паровом кэбе по улице, вымощенной булыжником, никак не настраивала на ход мыслей, зато сейчас, сидя в полной тишине и протянув ноги в сторону камина, он смог дать волю своим размышлениям. Он снял пиджак, оставшись в рубашке, жилете и брюках.

Чем больше он думал о Джеке-Попрыгуне, тем больше уверялся в том, что этот человек должен обладать незаурядным умом, раз он ухитрялся делать столь невероятные прыжки, выдыхать изо рта пламя и сверкать огромными глазами. Такие трюки не каждому под силу!

Кирилл прикидывал в уме, что именно из подручных средств можно использовать для того, чтобы создавать такие потрясающие эффекты. И способен ли обычный человек создать все эти трюки из тех предметов, которые доступны каждому лондонцу.

– Э-эх, Елисей Михайлович! – посетовал он вслух, – Был бы ты рядышком, в момент раскусил бы этого хвалёного призрака. А вот я… мне надобно подумать.

Мужчина раскрыл свой саквояж и, немного порывшись в лежащих там бумагах, не имеющих отношения к его профессиональной деятельности, выудил с самого дна карту Лондона и его окрестностей.

– Та-ак! – он разложил карту перед собой на столике, подвинув поближе к газовому светильнику, висящему на стене, – Где там, лорд Боксли говорил, появлялся в последнее время этот Попрыгунчик?

Кирилл стал водить пальцем по карте, мысленно отмечая деревни и города и пытаясь проложить между ними некий логический маршрут. Минут через десять Кирилл Петрович, выпрямив спину, потянулся и зевнул:

– Нет. Не вижу совершенно никакого смысла. У меня маловато данных, – он прошёлся по комнате взад-вперёд, – Эдак я и за год не управлюсь! Мне нужен кто-то, кто хорошо разбирается в этом Джеке! Или же…

Кирилл Петрович налил в бокал немного виски с содовой и залпом выпил.

– Или же будет лучшим незаметно скрыться. Уехать из страны на ближайшем пароходе в Россию. С другой стороны… эти англичашки потом будут хохотать над русскими, которые соглашаются на спор, а потом, не выполнив обязательств, убегают, поджав хвост. Опозорить свою страну перед лицом этих хвастунов? – Кирилл изменился в лице,– Что же делать?

В дверь неожиданно постучали.

– «Странно. – Мужчина нахмурился. – Либо это обслуживающий персонал, либо кто-то из посольства. Больше никто не знает, что я здесь живу».

Но он не угадал.

На пороге стоял невысокий молодой человек лет двадцати пяти, с небольшими усиками, под которыми пряталась искренняя улыбка. Одет он был в серый пиджак и брюки, а из-под шляпы-котелка выбивались каштановые волосы. В левой руке была большая сумка, а правую руку он протянул к Кириллу.

– Добрый вечер!

Оглядев не прошеного гостя с ног до головы и предположив, где у него могло бы быть спрятано оружие, мужчина пожал ему руку:

– Добрый вечер. Чем могу быть вам полезен?

– Боюсь всё обстоит с точностью до наоборот. – С лица юноши не сходила улыбка. – Это я могу быть вам полезен!

Не дожидаясь приглашения, парень вошёл в номер и положил у порога сумку.

– Ведь это вы – Кирилл Петрович? Вы сегодня были на приёме у баронессы Мьервиль в «Маджестике», верно?

– Да, это так,– кивнул Кирилл.

– И вы заключили с ней некоторое пари.

– Послушайте, с чего это вы вдруг! …

– О, прошу прощения! Ведь я так и не представился. Меня зовут Питер Мьервиль, – заметив прищуренный взгляд мужчины, он смутился, – Да, я имею к ней отношение. Если быть точным, то я – её младший брат.

– И вы тоже барон?

– Нет! Моя сестрица получила свой титул от покойного ныне мужа, так что меня можно назвать обычным плебеем.

Кирилл Петрович жестом пригласил гостя сесть в кресло, и сам сел напротив него:

– Полагаю, что ваш визит ко мне не случаен.

– Вы совершенно правы. К вам меня послала сама Эльза. Для чего – спросите вы меня? – Его палец указывал Кириллу в грудь. – Для того чтобы я следил за честным выполнением вашего пари.

– Хотите выпить?

– Пожалуй.

Кирилл налил в бокалы виски и протянул гостю.

– Честное выполнение пари? Но разве у меня есть хоть малейший шанс обмануть дорогую баронессу?

– Ох, ну разумеется! Она сказала мне, что вы показывали ей и гостям какие-то чертежи устройства, которые помогли бы человеку делать большие прыжки. И если бы вы при желании изготовили его и пригласили какого-нибудь актёра на роль Джека-Попрыгуна, то могли бы выиграть, подослав к ней этого шарлатана.

Кирилл рассмеялся.

– Ваша сестра немного приврала – я хотел кое-что нарисовать этим господам на салфетке, но до этого так и не дошло, так как меня отвлекли спором. – Мужчина осмотрел свой бокал на просвет, – Что-то набросать на бумаге я ещё могу… и починить паровой агрегат на скорую руку я тоже в состоянии. Но вот сделать что-то с нуля – прошу извинить, но на это я не способен.

Питер внимательно слушал его, попивая из бокала, и всё также прищуривал глаза, будто изучал собеседника.

– Также она говорила, что вы могли бы преспокойно собрать вещи и тайком выехать из страны, чтобы не утруждать себя выполнением условий спора.

– Но тогда бы у неё и всех её гостей сложилось бы превратное отношение ко всем русским, а на это я пойти не в силах.

Кирилл Петрович на минуту задумался – а ведь и то верно! Не особо переживая, он уже решил твёрдо выполнить это пари во что бы то ни стало! Отстоять честь русских перед лицом дерзкой англичанки и её гостей? Почему бы и нет?

– Значит, вы будете моим сторожевым псом, – покачал головой Кирилл.

Питер закусил нижнюю губу:

– Не самый приятный эпитет, но… справедливый. С другой стороны, если этому сторожевому псу бросить хорошую косточку, то он может и отблагодарить хозяина, – хитро улыбнулся молодой человек, постукивая пальцами по столешнице.

– Вы… можете мне помочь? – удивился Кирилл.

– Даже более того! Я буду вам помогать!

– Но позвольте, какая вам от этого выгода?

Молодой Мьервиль встал, снял пиджак и повесил на спинку кресла:

– Хотя я искренне люблю и обожаю свою сестрицу, мне было бы очень интересно посмотреть – что она будет делать, когда вы предоставите ей Джека-Попрыгуна. Как она начнёт изворачиваться, чтобы избежать замужества с вами? – С его лица не сходила насмешка, – Я конечно совсем не знаю вас, Кирилл Петрович, однако был бы не против такого шурина, как вы.

Они вместе рассмеялись.

– К тому же я, втайне от Эльзы, и сам увлекаюсь этим прыгучим призраком. Она сочла бы моё увлечение чистой воды ребячеством, и высмеяла бы меня, поэтому я помалкиваю. Вот здесь, – он похлопал по своей сумке, – всё то, что я собирал на протяжении всей моей жизни. Всё, что касается Джека! Газетные вырезки, рисунки Джека со слов свидетелей и кое-что по мелочи.

Молодой человек с удовольствием смотрел на заинтересованное лицо собеседника.

– Хотите, начнём прямо сейчас?

Кирилл Петрович вынул из жилета карманные часы на цепочке:

– Поздновато уже, давайте лучше завтра начнём. Как говорят у нас в России – «Утро вечера мудренее», – Кирилл похлопал его по плечу, с удовольствием наблюдая за тем, как англичанин пытается «переварить» пословицу, произнесённую на родном языке Питера, – Вы живёте где-то в городе?

– Сказать честно, я снял номер по соседству с вашим. – Юноша указал на стену комнаты. – Разумеется для вашего удобства!

– О, вы предусмотрительны! Хорошо, тогда будьте так любезны, положите свой багаж к себе в номер, а потом мы с вами спустимся и поужинаем. И где-нибудь между супом и бифштексом вы поподробнее расскажете мне о себе и о вашей очаровательной сестре.

– Как пожелаете.

Уже минут через десять они сидели в ресторане отеля «Grand Rushmore», окружённые другими постояльцами. Зал освещался ярким пламенем нескольких десятков газовых светильников, висящих на стенах вместо бра, с зеркальным задником, отражённого света в которых хватало на то, чтобы прилично освещать всё помещение.

– Как вы уже успели заметить, Эльза очень красива. И иногда в её очаровательную головку приходят безумные идеи, вроде той, в которую вы и сами ввязались, – улыбнулся Питер, отправляя свой кусок в рот, – Она уже несколько раз затевала такие необычные пари.

– Связанные с Джеком-Попрыгуном?

– Нет, я в общем смысле. – Юноша стал загибать пальцы, – Кто быстрее пробежит по Хармони-стрит от одного конца до другого, при этом держа подмышками две свиные головы: известный спортсмен-бегун или мальчишка-рассыльный? Сможет ли барон Арчибальд прожить один день, переодевшись своим дворецким, да к тому же выполнять все его обязанности и принимать гостей, в числе которых была и Эльза? И осмелится ли лорд Эшфорд посреди ночи пробраться в пансион «Благочестие» и выкрасть из кабинета директрисы позолоченного льва – символ школы?

– И-и-и… часто она выигрывает?

–Когда как, – Питер отпил немного из бокала,– Деньги, если в пари задействованы они, её не интересуют. Ей больше нравится не результат, а собственно сам процесс.

– Ну-у… такой красивой женщине, как ваша сестра, можно простить это чисто мужское увлечение!

– Красивая? Неужели в Англии нашёлся кто-то красивее меня?

Услышав эту фразу, произнесённую на английском языке девичьим голоском, Кирилл впал в ступор. Он был совершенно уверен, что больше никогда не услышит его!

– Кирилл Петрович? – голос с характерным провинциальным говором за его спиной никуда не исчез – значит, ему не показалось, – Ведь это же вы!

Мужчина медленно обернулся, к своему удивлению обнаружив стоящую за его стулом девушку, которую он уже встречал однажды на борту дирижабля «Голиаф» – несравненная Софи!

– Моя дорогая Софи! – стараясь соблюдать приличия, Кирилл встал и поцеловал её протянутую ручку, – Я совершенно не ожидал встретить вас в этом месте. Что вы здесь делаете?

– Ох, не спрашивайте, – махнула она ладошкой, – Я тут со своим папенькой подыскиваю нового кандидата в мужья. А вы… в каком номере остановились?

– В восемьдесят седьмом, но…, – поняв, что сболтнул лишнего, Кирилл встряхнул головой, – …но зачем вам это?

– Я хотела с вами побеседовать… наедине.

– Но ваш папенька…

– Софи! – неожиданно раздалось с дальнего столика. Кирилл Петрович успел разглядеть высокого седовласого мужчину с тростью, который, несомненно, приходился отцом девушке. Казалось, его взглядспособен при желании испепелить и его, и Питера Мьервиля, – Мы ждём тебя.

– До свидания, Кирилл Петрович.

Софи сделала небольшой реверанс и удалилась.

– Это какая-то тайна из вашего прошлого? Или мне будет дозволено расспросить вас об этой мисс? – поинтересовался Питер.

– Это всего лишь одна из пассажирок «Голиафа». И я летел вместе с ней.

Парень едва не поперхнулся куском:

– Вы… вы хотите сказать, что вы… когда этот дирижабль рухнул в Париже… вы там были?

– Да, я был там, – лениво отмахнулся мужчина, – И был одним из тех, кто рухнул вместе с дирижаблем.

Глаза Питера округлились:

– Пообещайте мне, что вы расскажете об этом!

– Всенепременнейше! – ответил тот по-русски.

– Что, простите? – не понял Мьервиль.

– Я сказал, что сделаю это попозже. Сейчас мои мысли занимает совсем другое.

– Джек, – кивнул молодой человек, хитро улыбаясь, – У вас есть какие-нибудь предположения?

– Не знаю… может быть да, а может, и нет…

– Так поделитесь ими! Вместе мы, я думаю, к чему-нибудь придём!

Вместо живого официанта, который брал у них заказ и приносил ужин, к ним подошёл автоматон, забрал пустые тарелки и потопал назад на кухню, тихо погромыхивая медными внутренностями.

– Не хотите ли прогуляться? – предложил Кирилл Петрович, – Подышим свежим воздухом перед сном.

– Я не против.

Покинув уютные стены ресторана, они вышли из отеля, и пошли по тротуару вдоль Ганновер-стрит. Дома уже были погружены в вечерние сумерки, и в большинстве окон загорался свет. Фонарщик, держа в руках длинную палку, на одном конце которой горело пламя, зажигал уличные фонари. Мимо них изредка проносились паровые коляски, в которые вместо живых лошадей были впряжены стальные – со множеством мелких позолоченных деталей в виде шестерёнок и завитков. Ноги их двигались с грацией, не уступающей живым жеребцам, а копыта были подбиты резиновыми набойками-подковами, отчего цокот стали приглушался. Из ноздрей этих металлических существ вырывались тонкие струйки пара – завораживающее зрелище!

– Такое вряд ли увидишь на улицах Петербурга, я прав?

– Слишком вычурно, – вынес вердикт Кирилл, – Можно было просто подсоединить колёса к паровому двигателю.

– Согласен. Но зато красиво!

– Друг мой! Ничто не сравнится с естественной красотой животного, – ответил мужчина, – А подобные подделки я не особенно люблю.

Через пару минут Кирилл Петрович неожиданно спросил:

– Вы были на дне рождения баронессы?

– Эльзы? Конечно! Право же странно, что вы меня не помните.

– Значит, вы запомнили условия нашего пари?

Питер задумался, потом улыбнулся:

– Я чувствую, назревает некий подвох.

Кирилл Петрович улыбнулся в ответ:

– Можно и так сказать. Баронесса захотела, чтобы я поймал того Попрыгуна, который буйствовал в Шеффилде и после этого, до сего дня.

Питер спрятал обе руки в карманы:

– То есть вы считаете, что Джек… их было несколько?

– Бог мой, ну разумеется! – Кирилл развёл руками. – Вы же не считаете, что Джек, который терроризировал Англию в тридцатых и сороковых годах – это тот же Джек, который был замечен в Шеффилде?!

– Но почему бы и…

– Возраст! Я уже говорил, что Джек-Попрыгун – это всего лишь человек, проделывающий хитроумные фокусы. Ведь с того момента прошло уже более тридцати лет! Самому первому Джеку сейчас уже около пятидесяти-шестидесяти лет! А тот, что был замечен в Шеффилде, всего-навсего его подражатель. Такие высокие прыжки, какие делал он, способен выполнять молодой мужчина – возможно тренированный атлет или…, – в этот момент они проходили мимо доски объявлений, добрую половину которой занимали афиши гастролирующего цирка «Северное сияние». Кирилл нахмурился, – …или даже цирковой акробат.

Неожиданно из-за угла показалась толпа мужчин, облачённых в простую рабочую одежду – засаленные рубахи, первоначальный цвет которых уже трудно было определить, безразмерные штаны, держащиеся на подтяжках, и большие кепи. В разные голоса они скандировали какие-то речёвки, размахивая над головами горящими факелами и исписанными плакатами. Что именно было там написано, Кирилл не смог прочитать по причине сгущающихся сумерек.

– Не поздновато ли для митинга? – удивился Кирилл, – Что за протестующие?

– Не знаю, – пожал плечами Питер, – Сейчас кто только не бастует. Вы же знаете, многие заводы и фабрики устанавливают у себя автоматическое паровое оборудование. Теперь фабрикантам выгоднее устанавливать аппаратуру, которая изготовляет привычную продукцию, и механизмом которой будет управлять пара-тройка операторов, чем платить деньги нескольким сотням людей за ту же работу. Вроде бы с одной стороны – развитие прогресса, которое уже не остановить… но с другой, все эти новшества лишают рабочих мест вот таких работяг, которых за ненадобностью вышвыривают на улицу.

Длинное шествие перекрыло дорогу, так что паре колясок со стальными конями и одному велосипеду – с огромным передним и небольшим задним колёсами – пришлось остановиться и искать объездные пути.

– А вот и «кавалерия»!

Отфыркиваясь клубами пара, подъехали два длинных паромобиля с эмблемами скотланд-ярда на боках. Изнутри высыпало несколько десятков полисменов, которые решительно встали на пути у протестующих в две шеренги, вынув из-за поясов дубинки.

– Именем Её Величества! – начал кричать один из офицеров, – Немедленно разойдитесь!…

– Пойдёмте-ка обратно, – предложил Питер, – чтобы и нам не попало случайно…

Обратно они шли через один из городских парков.

– Вернёмся к нашей проблеме, Питер.

– Да, Кирилл Петрович. – На удивление, этому юноше произношение полного имени собеседника давалось с большей лёгкостью, чем его сестре, – Ваши мысли… про атлетов и акробатов…, – он задумался, – То есть, вы хотите сказать…

– Мы должны искать какую-либо организацию или человека, путешествующих по тому же маршруту, который выбрал и наш Джек-Попрыгун. Сам собой напрашивается бродячий цирк. Кто ещё?

– Кажется, я вас понимаю, – кивнул Питер, – Можно предположить, что это цыганский табор.

– Вы думаете, что у них найдётся необходимый аппарат для прыжков? – удивился мужчина.

– Но они, прикрываясь образом Джека, могли бы грабить прохожих, на которых нападают. А механизм с пружинами могли и украсть у какого-нибудь учёного.

– Но тогда где-нибудь всплыла бы новость о том, что у учёного украли столь дорогой аппарат. Пружинки-то не из дешёвых будут.

Питер пожал плечами:

– Значит, цыгане запугали его… или шантажируют.

– Хм-м… а это идея. Ещё?

– Даже не знаю. Может быть ярмарка с аттракционами?

– Вполне возможно.

– Идея для привлечения посетителей.

– Согласен, – Кирилл сцепил руки за спиной, – Пожалуй, больше на ум ничего не приходит… только если хорошенько поразмыслить перед сном… Гораздо более сложная задача стоит перед нами, если этот Джек-Попрыгун – одиночка.

– Какой-нибудь путешественник, который таким образом обкрадывает прохожих и разъезжает на эти деньги?

– Очень даже может быть. Предлагаете понаблюдать за всеми жителями Великобритании? – ухмыльнулся Кирилл Петрович, указав на незнакомца, проходившего в этот момент мимо них, – Можем начать прямо с этого джентльмена.

– Но мы ведь не можем установить слежку за каждым британцем. Это невозможно!

– Жаль… очень жаль.

К этому моменту они уже вошли в холл своего отеля.

– Что же, господин Мьервиль. Время позднее. Отправляйтесь к себе спать. А завтра в восемь часов подойдёте ко мне в номер, и мы будем дальше думать над задачкой вашей сестрицы.

Кирилл Петрович вошёл в свою комнату, погружённую во тьму, и, не зажигая света, разделся, аккуратно положив одежду на стул. Затем прошёл в ванную, где всё-таки зажёг светильник, и наскоро умылся.

Насухо вытирая полотенцем волосы на голове, он вернулся в спальню, где к своему удивлению обнаружил слабо светящую под потолком газовую горелку. В углах помещения была непроглядная темень, однако света хватало на то, чтобы он увидел силуэт человека, сидящего на постели.

– Кто здесь?

– Не бойтесь, Кирилл Петрович. Вы же не будете пугаться беззащитной девушки?

Незнакомка встала с края кровати. Она была одета в приталенную ночную рубашку из тончайшего шёлка, а свет за спиной довольно чётко обрисовывал её силуэт и делал практически обнажённой. Она стояла в пяти шагах от него – вызывающе откровенная и прекрасно осознающая свою привлекательность.

Только в этот момент Кирилл вспомнил, что на нём из одежды была только часть пижамы… точнее нижняя часть. Прикрыться? Сходить в ванную за пижамной рубахой? А смысл? Всё, что она хотела увидеть, она увидела.

– Ваш папенька в курсе, где вы сейчас? Может он волнуется, – он опёрся одной рукой на спинку кресла, – Ай-яй-яй, нехорошо так поступать, дорогая Софи.

– Я проделывала подобное уже не раз, так что за папеньку не волнуйтесь, – хмыкнула она.

– Так вот зачем вы вызнали мой номер? – кивнул мужчина, – Может, теперь назовёте мне свой?

– Зачем?

– Чтобы я отвёл вас туда, отдав на руки вашей нянечке.

– Но я пришла к вам не за тем, чтобы вы отвели меня обратно, – хихикнула девушка, – Я хотела бы, чтобы вы отвели меня обратно… часов в шесть утра, пока папенька ещё будет спать.

– А ваша нянечка? Уж она-то поднимет панику, узнав, что её воспитанница исчезла.

– О-о, этой старой кошёлке я уже заткнула рот.

Вот ведь нахалка! Напролом идёт, хотя её уже носом в намёки тыкают.

– Ежели вы таким способом пытаетесь найти себе нового претендента в мужья, то огорчу вас, – Кирилл сел в кресло, глядя ей прямо в глаза и стараясь не опускать взгляда ниже, – Кажется, я уже говорил вам на борту «Голиафа», что я женатый человек.

– Да-да, я помню ваши намёки, что вы будто женаты на своей работе, – девушка отмахнулась, – Даже если вы и говорили всерьёз, то женатому можно и развестись, разве нет?

– А если я этого не желаю?

– Да неужели ваша супруга красивее меня? – прошептала она.

В этот момент Софи подняла ладошки и лёгким движением скинула бретели с плеч. Кусок шёлка упал к её ногам, растёкшись по полу лужицей.

«– Господи! Дай мне сил и смирения! Это какое же терпение нужно иметь, чтобы не поддаться такому соблазну? – Кирилл протёр глаза, – Интересно, скольким уже мужчинам была оказана честь видеть её в костюме Евы?»

– Ну что же? Кто из нас красивее?

В этот раз Кирилл Петрович медленно обвёл взглядом её тело, каждый сантиметр бархатистой кожи, каждую выпуклость и впадинку. Она ведь сама этого хотела!

– Вы прекрасно знаете, что я небогатый человек.

– Знаете, по первости мой папенька действительно хотел выдать меня за какого-нибудь богача или политикана, чтобы иметь некоторую власть. – Она стала перебирать пальчиками свои вьющиеся локоны, – Но после того, как рухнули надежды на связь с месье Бертраном – банкиром из Франции, ему было всё равно, какое положение в обществе будет иметь мой жених.

– Он хотел поскорее избавиться от вас? – предположил Кирилл.

– Да, вы правы. Он считал, что я позорю его дом и фамилию.

– А вы считаете, что не позорите?

Софи с удовольствием наблюдала за тем, как мужчина встал с кресла и медленными шажками направился к ней. Наконец-то он сдался! Наконец-то он будет принадлежать ей! Пускай только одну ночь, но это атлетически сложённое тело и красивое мужественное лицо сегодня будут принадлежать ей! Только ей!

– Тайком от отца, заявляясь в комнату к малознакомому мужчине в таком откровенном виде… и с откровенными планами… и не позорите?

Он подошёл вплотную к ней, и Софи, положив ладони на его грудь, покрытую мелкими завитками волос, запрокинула голову и вытянула губы в предвкушении поцелуя. Кирилл несколько секунд смотрел на это смазливое девичье личико, борясь с искушением обнять её и опрокинуть на постель… Затем присел на корточки, подцепил пальцами ткань ночной рубашки, выпрямился и вернул бретели на её плечи, встретившись с её недоумевающим взглядом.

– Вы…, – она едва не задыхалась от переполнявших её чувств, но что это было – возмущение или возбуждение? – она и сама не разобралась, – …вы не знаете, от чего отказываетесь!

Мужчина подошёл к входной двери и распахнул её, впустив внутрь яркий свет из коридора:

– Вы сами выйдете или мне помочь вам?

В бессильной злобе она сжимала кулачки, лицо её раскраснелось. Софи подошла к двери и бросила ему в лицо:

– Вы ещё пожалеете об этом!

Кирилл захлопнул за ней дверь, закрылся на ключ и упал на постель, заметив посторонний запах – какие-то цветочные духи, оставленные Софи. Это всё, что осталось после её посещения.

Часть 3.

В течение ночи Кирилл Петрович спал спокойно, хотя и опасался, что к нему в любой момент начнёт порываться войти разгневанный отец Софи, которому она могла что-нибудь соврать про «настойчивого мужлана из восемьдесят седьмого номера, который самым мерзким образом воспользовался её женской беззащитностью и теперь просто обязан на ней жениться».

Завтрак ему принесли прямо в постель в семь часов, и уже через час, минута в минуту, к нему постучался Питер Мьервиль.

Случайный человек, зашедший к ним в комнату, удивился бы тому, чем занимаются эти двое с виду респектабельных джентльмена. Кирилл Петрович навис над картой Лондона и окрестностей, разложенной на столике, и карандашом отмечал населённые пункты, которые в свою очередь вычитывал из газетных вырезок Питер.

Маленькая стрелка на каминных часах уже приближалась к одиннадцати, когда молодой человек вынул из потрёпанной папки очередную вырезанную статью:

– Вот… В Лутоне Джек-Попрыгун был замечен двадцать первого мая сего года. Напугал торговку рыбой и убежал в переулок, заканчивающийся тупиком. Подоспевший рыбак – муж торговки – хотел поймать наглеца в ловушку, но тот с ловкостью перепрыгнул стену и скрылся.

– Лутон? – Кирилл поводил кончиком карандаша по бумаге, – Ага! Нашёл, – он обвёл деревушку в круг, нарисовав сверху дату появления, – Дальше!

– Да-альше, – Питер положил одну бумажку обратно в папку и выудил оттуда следующую, – Эйлсбери! Двадцать девятого мая сего года! Джек на глазах у десятка свидетелей огромными скачками забрался на крышу ратуши и попытался оторвать стрелки городских часов, но у него получилось только погнуть их, в результате чего часы остановились. Несколько полисменов пытались поймать его. Одному из них Джек сумел расцарапать лицо. Несчастный утверждал, что когти его были из неизвестного металла. Скрылся в неизвестном направлении.

– Эйлсбери? Вот оно, чуть западнее, – Кирилл нарисовал карандашом ещё один круг, – Это всё?

– Из того, что есть у меня – всё. – Питер вынул из сумки газету. – А это – сегодняшний выпуск «The Times», который мне любезно принесли в номер по моей просьбе.

– И?

Он развернул газету на нужной странице:

– Вот здесь. Когда я завтракал внизу, то один из слуг проговорился о слухах, будто Джек-Попрыгун снова дал о себе знать. Поэтому я и попросил принести мне свежий номер в надежде на то, что про этот случай успели напечатать статью.

– И как? Успели?

Юноша тихо рассмеялся:

– О да-а! – Питер прокашлялся и начал читать, – «Вчера, восьмого июня жители Оксфорда стали свидетелями необычного происшествия. Около половины второго дня прямо на главной улице появился небезызвестный Джек-Попрыгун. Запрыгнув на крышу проезжающего парового кэба, этот «дьявол во плоти» разорвал своими когтями крышу из прорезиненной ткани, чем немало напугал пассажиров. Подоспевший полисмен попытался поймать нарушителя, но добился только того, что Джек смог отобрать у него дубинку и бросить ею прямо в окно дома некоего мистера Хаммерсмитта. После этого Джек покинул город и напал на расположенный недалеко от Оксфорда цыганский табор…»

– Цыгане? – переспросил Кирилл, – Одно из наших предположений, верно?

– А ведь и то верно! Вы считаете, что это сделали они?

Мужчина помотал головой:

– Я пока ничего не считаю, у нас мало данных. Впрочем, продолжайте читать.

– Та-ак. «…Люди утверждали, что Попрыгун свалил одну из повозок, опрокинул котёл с варившейся на костре едой и до смерти напугал маленьких ребятишек, после чего скрылся в близлежащем лесу. Некоторые полисмены предполагают, что данная мистификация – дело рук самих цыган, которые таким образом пытались отвлечь внимание от факта мелкого грабежа, совершённого в Оксфорде днём ранее. За отсутствием прямых доказательств на данный момент пока никто не арестован. Ведётся следствие».

Питер сложил газету и положил рядом с собой.

– Это все населённые пункты, в которых побывал наш прыгучий призрак, начиная с апреля 1873 года и заканчивая вчерашним днём, так? – Кирилл Петрович выпрямился, сложив руки на груди и постукивая пальцами по плечам.

Питер снова просмотрел свои листки и на всякий случай заглянул в свою сумку, отрицательно покачав головой:

– Нет, это всё, – он сложил все вырезки в папку и присоединился к Кириллу Петровичу, вместе с ним окинув карту взглядом.

– В принципе… между этими населёнными пунктами можно провести маршрут, соответствующий датам появления Джека, – мужчина карандашом прочертил между точками на карте кривую линию, – Осталось только разузнать, кто появлялся в этих городках одновременно с Попрыгуном.

– Сказать это проще, чем сделать.

– Согласен, – улыбнулся Кирилл, – Однако на кону стоит женитьба на вашей сестрице! А это дорогого стоит.

Они почти одновременно вздохнули. Сложность задачи буквально давила им на плечи.

– Итак, каковы наши дальнейшие действия?

– Сопоставить появление Джека в этих городах с другими «гостями». Помнишь, Питер, что мы думали насчёт этого вчера?

– Кажется да, это мог быть цыганский табор либо бродячий цирк.

– Совершенно верно! А ещё сюда можно добавить ярмарку либо какой-нибудь крупный туристический экипаж, – Кирилл взъерошил волосы на голове, – Полагаю, в ваших газетах не упоминали об этом, я прав?

– К сожалению нет.

– Значит, мы сами должны выяснить это. И начнём прямо сейчас, – он пристально посмотрел Мьервилю в глаза, – У вас есть какой-нибудь транспорт?

– Да, мой паромобиль, – кивнул парень, – И что же, мы куда-то едем?

Кирилл Петрович, сложив карту и положив её в саквояж, стал одеваться и складывать вещи.

– Идите к себе, Питер, и собирайтесь. Мы сейчас же отправляемся в Оксфорд!

Через полчаса Кирилл Петрович вышел из отеля, держа в правой руке свой саквояж, а в левой шляпу. Прямо перед ним к парадному входу «Grand Rushmore» подъехал сверкающий хромом и медными заклёпками четырёхместный паромобиль с открытым верхом. Плавные очертания корпуса были словно созданы для того, чтобы этот сухопутный аппарат рассекал морские волны, а не поднимал пыль дорог.

С водительского сидения встал Питер, улыбающееся лицо которого прямо-таки сияло самодовольством:

– Как вам моя игрушка? – он развёл руки в стороны, – Подойдёт для путешествия по пригороду?

– Вполне.

Кирилл удобно устроился на пассажирском сидении, забросив багаж назад, где уже покоилась сумка Мьервиля, а сам Питер сел рядом с ним.

– Машина – зверь! – глаза его горели энтузиазмом, – Большой паровой котёл расположен в носовой части, под капотом, а не в хвосте, как это обычно бывает у кэбов и колясок. Сцепление с колёсами – мягкое и плавное. Механизм словно живой и чувствует малейшее движение руля.

Питер любовно гладил приборную панель паромобиля, каждую заклёпку и рычажок.

– О-о, вы, я вижу, отнюдь неравнодушны к своей игрушке.

– Это настоящее сокровище! По всей Британии таких моделей едва ли наберётся с десяток, а один из экземпляров стоит в гараже Букингемского дворца, – он смахнул невидимую соринку с аналогового циферблата на панели, – Моя дорогая Эльза подарила мне его на Рождество.

– О-о, баронесса умеет делать подарки! – улыбнулся Кирилл, хлопнув себя по коленям, – Как я понимаю, вы дали этому подарку имя?

– Разумеется! Такая редкость просто не может оставаться безымянной.

– Думаю, не ошибусь, если предположу, что вы назвали его в честь дарительницы.

– Эльзы? О нет, тут вы промахнулись, – усмехнулся Питер. – Я назвал мою машинку «Викторией».

– В честь королевы?

– Нет, в честь победы.

– О, я понимаю, – Кирилл развёл руками, – Что же, вы мне подробно описали достоинства этого аппарата. Может, теперь покажете его в действии?

Питер заговорщицки улыбнулся, схватившись за посеребренный рычаг коробки передач. Через считанные секунды паромобиль сорвался с места, обдав швейцара отеля тонкой струёй пара.

– И сколько это чудо выдаёт? – спросил мужчина, когда они выехали на главную дорогу, распугивая одиноких всадников на лошадях и водителей ландо.

– Почти сотню миль в час! Сумасшедшая скорость! – Питер старался перекричать свист котла, – Но инженеры не советуют разгоняться более полусотни миль. И даже такими темпами мы уже через полтора часа будем на месте!

Чуть более полутора часов спустя они уже подъезжали к городу. Проехав мимо парадного входа Оксфордского университета, они вызвали немалый переполох в студенческой массе, которая в это время возвращалась с занятий. Молодёжь перебивала друг друга и спорила о том, с какой же всё-таки скоростью промчался мимо них этот блестящий паромобиль, который они видели первый раз в жизни. Они тщетно спорили, до тех пор, пока причина их переполоха не скрылась за поворотом, свернув на главную улицу.

Оксфорд оказался городком средних размеров с населением около пятидесяти тысяч человек, почти половину из которых составляли собственно студенты. Аккуратные домишки, пропитанные духом старины, хвастались своими фасадами из красного кирпича перед гостями. Уютные улочки в старой части города, утопавшие в зелени, могли поворачивать в самых необычных местах и под самыми необычными углами – чем-то это было похоже на лабиринт. В свою очередь в новой части города, застроенной студенческими общежитиями, чувствовалась упрощённость – все улицы располагались перпендикулярно и параллельно друг к другу, словно расчерченные по линейке.

В Оксфорде можно было проследить все стили мировой архитектуры в одном городе, начиная с самого его основания. Готика здесь вполне спокойно соседствовала со зданиями в стиле классицизма, и это не казалось чем-то необычным.

– Может, сначала найдём гостиницу?

– Нет, Питер. Очень может быть, что в этом городе мы не задержимся надолго, – Кирилл огляделся вокруг и указал пальцем на группу молодых людей, стоящих на широкой лестнице церкви, построенной в готическом стиле. – Поезжайте во-от туда.

Парни, разбившись на два лагеря, спорили о том, прав ли был профессор, объяснивший им теорию на сегодняшнем занятии, когда прямо перед ними на дороге остановилось блестящее хромированное чудо на колёсах. Студенты раскрыли рты, пока наружу не вышли двое мужчин.

– Это ведь оно, да? – один из парней подошёл к машине, разинув рот в изумлении, – Та самая модель, у которой паровой котёл находится в носовой части, да?

Другой студент, держащий в руках несколько книг, присоединился к другу:

– Я читал про неё в журнале «Техника пара»! Там писали, что аппарат способен развивать скорость до ста миль в час, – он повернулся к мужчине – более старшему в этой паре, – Это правда?

Неожиданно для него, ответил молодой гость, который, как оказалось, и был хозяином паромобиля:

– Совершенно верно. Я лично смог разогнать его до девяносто пяти. Хотя инженеры называли цифру в пятьдесят миль в час, боясь, что при большей скорости машина просто взорвётся.

К этому моменту и остальные студенты, поборов нерешительность, окружили «Викторию» кружком, осматривая её со всех сторон и едва ли не с благоговейным трепетом касаясь её корпуса.

– А там и правда используется уголь? – продолжал допрос самый смелый из парней, – Или обычные дрова? Ведь это так… странновато для ТАКОЙ элегантной машины.

– Может там горят какие-нибудь ценные породы дерева? – спросил его друг. – Или особый уголь?

– Разумеется под котлом лежит горящий уголь, но есть одна небольшая хитрость, – Питер посмотрел над головами, ища одного из студентов, – Тот, кто из вас читал журнал, наверное, помнит о том, что в конструкции котла есть широкая и узкая ёмкость, покрывающая всё днище котла. В этом днище находится ртуть, которая, как известно, при движении нагревается, поддерживая пар при постоянно высокой температуре. Поэтому, даже когда запасы угля сгорают, и температура начинает снижаться, машина всегда будет на ходу.

– Ртуть? Так много? – удивился один из молодых людей. – А это не опасно?

– Нет, ёмкость абсолютно герметична. Зато за счёт этой хитрости он имеет преимущество перед другими аппаратами, имеющими такой же объём котла, которые глохнут на полчаса – час раньше, чем эта модель.

– О-о-о! – донеслось изо всех ртов практически одновременно.

Пока молодой Мьервиль отвечал на вопросы студентов, Кирилл Петрович поднялся по лестнице церкви к молодому парню в очках, которого эта шумиха не заинтересовала.

– Вам это разве не интересно? – спросил он.

– У меня немного…, – он похлопал по книге, прижатой к груди, на обложке которого одним из слов в названии было вытиснено «философия», – …другие интересы в жизни.

– «Умён не по годам, – подумал Кирилл Петрович, – Такого лучше не обманывать».

– Вы ведь не местные? – спросил студент.

– Мы с моим другом интересуемся Джеком-Попрыгуном, – честно ответил мужчина, заметив недоумение на лице парня, – И я хотел бы немного расспросить вас об этом. Вы не против?

– По мне, так этот Попрыгун явно прячется среди цыган.

– Да, я читал в газете, что Джек якобы нападал на их табор и скрылся в лесу. Но… но почему вы считаете, что он имеет причастие к цыганам?

– Потому что после недавнего нападения этого существа табор, едва только приехавший на нашу окраину, уже собирается съезжать и ехать дальше.

– Вы серьёзно? – изумился Кирилл.

– Серьёзнее некуда! Хотите знать моё мнение? Один из цыган кого-то ограбил или сделал какое-либо непотребство, а сейчас вместе с сородичами хочет скрыться, чтобы не быть арестованным.

– Хорошо, – Кирилл сцепил руки за спиной, – А где они остановились?

– На юго-западной окраине, – махнул рукой студент рукой в указанном направлении, – Но если хотите застать их там, то вам следует поторопиться.

Кирилл уже было спустился по лестнице вниз, но затем, немного подумав, снова поднялся к парню в очках:

– Скажите, а помимо этих цыган в вашем городе появлялись какие-нибудь… гости?

– Что вы имеете в виду?

– Например, бродячий цирк, – стал наводить его на мысль Кирилл, – Или что-то в этом роде?

– Цирк… – парень постучал указательным пальцем по губам, – Да, цирк тоже прибыл к нам недавно… одновременно с табором. Название ещё такое чудное – «Снежное яблоко». Программа у них довольно-таки интересная. Советую сходить на их представление.

– А какая-нибудь бродячая ярмарка с аттракционами?

– Нет! Вот такого у нас точно не было вот уже полгода! – решительно ответил он.

– А какие-нибудь экстравагантные путешественники в вашем городке появлялись в последние дни?

– Кроме вас? – улыбнулся парень, поправив очки, – Нет, ничего такого я не замечал.

– Спасибо, молодой человек.

Кирилл Петрович спустился к паромобилю, выдернув из толпы Питера и потянув его за собой в машину.

– Мы куда-то торопимся?

– Да, и очень сильно, – он постучал по приборной панели, – Заводите свою «Викторию» и поезжайте на юго-запад, иначе наша птичка улетит от нас!

Не спрашивая более, Мьервиль дал сцепление на колёса и направил машину вниз по улице. Студенты, стоящие возле готической церкви, с завистливыми взглядами провожали аппарат.

Около десяти минут «Виктория» кружила по улицам новых районов, пока не выехала на окраину, где через широкую полосу дороги начинался густой лес.

– Где-то здесь должны быть цыгане.

Ещё пять минут ушло на то, чтобы разыскать небольшое скопление деревянных повозок с впряжёнными в них лошадьми и людей, собирающих свои пожитки и вещи, позабытые и оставленные на земле. Загорелая кожа, яркие одежды и широкие женские юбки. Высокие бородатые мужчины и девушки, имевшие множество золотых украшений. Несколько босоногих ребятишек, загорелых дочерна, бегали среди взрослых, пока матери не хватали их за шиворот и не закидывали внутрь повозок, хоть и безуспешно, так как они снова выбирались наружу и возобновляли беготню.

– Кажется, мы нашли то, что искали.

Паромобиль остановился на обочине.

– И что дальше?

– Надо найти среди них главного.

– Того, кто среди них носит должность барона? – Питер заметил, что при этих словах Кирилл Петрович слегка напрягся, – С вами всё нормально?

– Да, просто… – Кирилл даже смог улыбнуться, – …с баронским титулом у меня очень много связано. Вы слышали что-нибудь о Вольфганге фон Вайнберге?

– Нет, но судя по имени это какой-то прусский барон, я прав?

– Да, и нас с ним много связывает, – Кирилл запрокинул голову, глядя на облака в небе, – Официально он – враг Российской Империи и мой личный враг, хотя… я бы охарактеризовал наши отношения как «заклятые друзья».

Последние слова он произнёс на русском, на что Питер недоумённо нахмурился, попытавшись произнести их.

– А что это значит?

– Как вам сказать… Барон фон Вайнберг – враг. Он – по другую сторону. Тем не менее, в некоторых отношениях он вызывает во мне симпатию. В сущности, Вольфганг очень даже хороший человек, но сложилось так, что он стал врагом.

Мьервиль медленно покачал головой:

– Хорошо, как-нибудь вы мне расскажете про него побольше.

Вдвоём они вышли из паромобиля и направились к небольшой группе цыган. Суровые мужские лица оглядели их с ног до головы… и посуровели ещё более.

– Что вам надо? – спросили их по-английски с сильным акцентом.

– Мы хотели бы поговорить с вашим главой.

Вперёд вышел грузный мужчина с внушительным животом и распахнутым воротом рубахи, из-под которой выбивались волосы на груди. На могучей шее покоилась внушительная золотая цепь. Не меньше золота Кирилл увидел, когда он открыл рот:

– Что нужно?

– Если можно… наедине…

Барон махнул рукой соплеменникам, окружавшим его. Те отошли в сторону, бросив:

– Если что – мы рядом.

– Мы не думали, что вы так скоро покинете… наш городок, – Кирилл на ходу стал придумывать историю, – Мы хотели бы пригласить вас на наш праздник. Чтобы ваши девушки станцевали, а мужчины… вы понимаете, да? Наша именинница без ума от цыган. От их неуёмной жажды жизни и раскованности. Иногда даже представляет себе, что в прошлой жизни она была цыганкой!

До этого момента стоявший с нахмуренным лицом, барон громко рассмеялся:

– Да, мы могли бы, но… – он широко развёл руками, – Дела складываются не в нашу пользу. Вы слышали о том, что в Оксфорде появился Джек-Попрыгун?

– Да, конечно! – ответил Питер.

– Он напал на какого-то джентльмена и вроде бы даже ограбил его, – продолжил цыган, – И самое неприятное то, что в этом хулиганстве обвинили нас! Я, конечно, понимаю, что про наших людей ходит множество нелицеприятных слухов, – он похлопал себя по животу, – Соглашусь с тем, что часть этих слухов правдива. Глупо было бы оправдываться. Но обвинять нас в связи с этим прыгающим дьяволом!

Кирилл внимательно следил за мужчиной.

– Мы сами немало пострадали от действий этого Джека! Одну из повозок придётся чинить, а маленький Марко теперь будет хромать на левую ногу! – он всё больше повышал голос, оживлённо жестикулируя, – Но нет! Городским на это наплевать! Они пришли к нам ещё этим утром и грозились насильно выгнать из города!

– Люди иногда бывают жестоки, – кивнул Питер.

– И ведь уже в который раз судьба сталкивает нас с этим Джеком! – взмахнул барон руками, – Сначало в Лутоне, потом в Эйлсбери, а теперь ещё вот тут. Поговаривают, что это неспроста и что Попрыгун прячется у нас в таборе.

– «Если он хочет таким образом замести следы, то почему не назвал другие города? Значит ли это, что он говорит правду? – задумался Кирилл, – В любом случае за ними следует проследить».

– И куда вы после этого поедете?

– На юг, в Ньюбери! И чёрт меня подери, если и там вместе с нами окажется этот дьявол! – он развернулся и пошёл к своим, – Не желаю иметь с этим Оксфордом ничего общего! Будь он проклят во веки!

Питер и Кирилл вернулись к «Виктории», молча наблюдая за тем, как повозки выезжают из подлеска на дорогу и поворачивают на юг.

– И что дальше? Будем их преследовать?

– Нам ничего другого не остаётся, – пожал плечами Кирилл, – Табор будет долго ехать до Ньюбери. Нам следует заночевать здесь, а утром поедем следом.

– Но если мы их упустим?

– Не упустим, – заверил его мужчина.

Через некоторое время они, вернувшись в город, подъехали к оксфордской гостинице.

– Остановимся здесь? – спросил Питер, затормозив перед швейцаром.

– Не против. Я пока возьму наши вещи и договорюсь о комнатах, а вы пока найдите где поставить «Викторию».

Кирилл Петрович заметил, как Мьервиль напрягся, когда он взял свой саквояж и его сумку.

– Только поосторожнее с моим багажом… и не заглядывайте туда, хорошо?

– А в чём дело? – удивился Кирилл.

Парень постарался разрядить напряжение, широко улыбнувшись:

– Но как же… ведь там все материалы по Джеку… которые я годами собирал… будет очень плохо, если сумка… или часть её содержимого, потеряется.

– Я буду приглядывать за ней, – рассмеялся Кирилл, похлопав по сумке и скрываясь в темноте гостиничного холла.

Они провели эту жаркую ночь в университетском городе, и уже на следующее утро, едва забросив в себя скромный завтрак, сели в паромобиль и поехали на юг.

– Только не гоните слишком сильно, – попросил Кирилл Петрович.

Менее часа спустя они въехали в Ньюбери – городок вдвое меньший по сравнению с Оксфордом. Они без особого труда разыскали табор, который и на этот раз также остановился на окраине города, рядом с лесом. Питер и Кирилл остановились в местной гостинице и стали ждать.

Памятуя о том, что нападения Джека-Попрыгуна происходили в основном в тёмное время суток, они отсыпались днём, а вечером шли на улицу, гуляя по городу. Кирилл и сам поначалу не знал, чего он ждёт? Того, что Джек соизволит выпрыгнуть прямо перед ним в каком-нибудь переулке, позволит связать себя и предоставить баронессе Мьервиль? В это верилось слабо, но… с чего-то всё же надо было начинать! Хотя бы вот с такого немного наивного в своей простоте патрулирования улиц, где возможно появление Джека.

На второй день Кирилл Петрович купил в одном из магазинов Ньюбери охотничий кнут.

– Какое необычное… – Питер недоумённо вертел его в руках, когда Кирилл показал ему кнут.

– Потрясающая вещь! Сплетён из бычьей кожи по технологии австралийских мастеров, как меня уверял торговец. Вместе с рукояткой – почти три с половиной метра!

– Метра? – переспросил Питер.

– По-вашему это около десяти-двенадцати футов, – поправился Кирилл Петрович, – В умелых руках эта штука умеет не только щёлкать, но и перерубать картофелину!

– Но вам она зачем?

– В чём главное отличие Попрыгуна от остальных людей? – улыбнулся мужчина, – В том, что он очень высоко прыгает! Вот мы ему этим кнутом и свяжем ноги, когда он попытается убежать от нас. Скажем так – лишим его главного преимущества.

Но в Ньюбери кнут так и не пригодился, так как наши герои смогли прочитать в газете за двенадцатое июня следующее: «Небезызвестный Джек-Попрыгун был вчера вечером снова замечен на улицах Оксфорда. В отличие от прошлых появлений, на этот раз он, неожиданно выпрыгнув из тёмного переулка прямо на главную улицу, пробежал, а точнее проскакал, из одного её конца в другой. Свидетелями этого стало множество студентов, возвращавшихся из паба, а также некоторые артисты бродячего цирка «Снежное яблоко». Заявлений о краже или нападении в местное отделение полиции не поступало».

– Кажется, мы перехитрили сами себя, – кивнул Питер, – Цыгане не могли сделать этого, ведь мы сами видели их сегодня ночью в Ньюбери.

– Кто-то из табора мог остаться в Оксфорде и совершить эту пробежку по главной улице, чтобы отвести подозрения от своих, а потом вернуться сюда к сородичам.

Глаза Мьервиля расширились от удивления:

– Действительно! Вы считаете, что так всё и было?

– Нет, это только одно из предположений, – он задумался, – К тому же одинокому цыгану довольно сложно затеряться в таком городе. Ведь он же где-то отсиживался целых трое суток, прежде чем появиться в образе Джека!

Мужчина провёл рукой по волосам, взъерошив их:

– Нет, это слишком сложно для них. Они бы не додумались до изобретения ТАКОГО устройства для прыжков… только если кто-то не подарил им его. Либо они прячут какого-то европейца у себя в одной из повозок. Того, кто и играет роль Джека.

– Мне кажется, у вас голова дымится, – улыбнулся Питер.

– Что вы имеете в виду?

– Даже я не успеваю за ходом ваших мыслей!

Улыбнувшись в ответ, Кирилл Петрович несколько минут молчал, меряя гостиничный номер шагами.

– Нам придётся расстаться с гостеприимством Ньюбери.

– Вы отказываетесь от версии причастности цыган?

– Не до конца. Теперь у меня появилось двое «подозреваемых» – это наши цыгане и бродячий цирк «Снежное яблоко».

– Я понимаю. Теперь вы хотите поближе познакомиться с этим цирком. Что же, вполне логично!

Встав с кресла, в котором он до этого сидел, Питер подошёл к Кириллу и обнял его одной рукой за плечи:

– Я так понимаю, мы возвращаемся в Оксфорд?

Мужчина молча кивнул.

– Хорошо, тогда я спущусь и попрошу, чтобы растопили котёл моей «Виктории». Мы выезжаем сейчас же?

Хитро улыбнувшись, Кирилл снова кивнул.

Часть 4.

– Ты только посмотри, Филипп, что они вытворяют! – женщина, сидевшая справа от них с маленьким сыном на коленях, не могла скрыть своего восторга. Глазёнки мальчугана, не заметившего, как его леденец упал на пол, были распахнуты в удивлении.

Кирилл Петрович и Питер, однако же, не разделяли их энтузиазма. Они видели это представление уже несколько раз и впечатления от первых посещений уже практически сошли на нет.

За последнее время они вдвоём посетили два выступления цирка «Снежное яблоко» в Оксфорде, после которых патрулировали улицы городка в надежде хотя бы взглянуть на таинственное существо, которое британцы окрестили именем Джек-Попрыгун, а затем вместе с цирком переехали в Мейденхед, расположенный на юго-западе от Лондона. Сегодня был уже третий мейденхедский вечер, который они проводили под высоким куполом цирка. Билеты стоили не Бог весть какие деньги, но артисты отрабатывали их сполна.

Питер со скучающим видом наблюдал за тем, как молодая акробатка в цветастом обтягивающем костюме раскачивалась на трапеции под куполом цирка, вершина которого располагалась где-то в пятнадцати метрах над головами зрителей. Каждое движение её вызывало у публики неподдельный интерес, а очередной поворот-разворот на большой высоте сопровождался восторженными вскриками. Питер искренне не понимал – зачем они с Кириллом посещают цирковые выступления, так как Кирилл хранил молчание и пока не раскрывал своих планов, хотя и обещал сделать это позднее.

В это время юная акробатка поклонилась и ушла с арены, уступив место следующему. Вышедший конферансье объявил:

– А сейчас, дамы и господа, встречайте – «лягушонок» Максимилиан – прыгающий уникум из Восточной Европы!

Вокруг сцены установили несколько батутов двухметрового диаметра, и вышедший на сцену гимнаст в тёмно-синем костюме, поприветствовав зрителей, забрался на центральный и стал высоко прыгать, совершая сумасшедшие перевороты через голову и спину.

– О-ох, какой мужчина, – расслышал Питер недалеко от себя.

– «Ничего особенного, – хмыкнул он, – Обычное смазливое личико и мускулистая фигура. Да у такого наверняка в каждом городе есть дети от двух-трёх девушек!».

Затаив дыхание, зрители наблюдали за тем, как гимнаст стал прыгать с одного батута на другой, переворачиваясь через себя по два, а то и по три раза! Вот здесь молодой Мьервиль действительно восхищался его способностями – такое даже опытный спортсмен не в силах выполнить!

Он одним глазом посмотрел на Кирилла Петровича. Тот, абсолютно игнорируя происходящее на арене, внимательно осматривал зрителей в зале, коих набралось около полутысячи человек. Задерживаясь на отдельных индивидуумах, он начинал пристально вглядываться в них. Что в этот момент происходило в его голове – Питер понятия не имел.

Сейчас начиналась самая захватывающая часть представления – Максимилиан начал прыжками перемещаться по батутам, стоящим по кругу арены. Прыжок на один батут – переворот через голову – приземление на второй – снова отталкивание и переворот в воздухе – затем третий… По залу прокатилось восторженное «О-о-о!», когда «лягушонок» совершил три полных круга по сцене и, наконец, остановился в центре, вздёрнув руки вверх и широко улыбнувшись. Гром апплодисментов в этом месте всегда был оглушающим. И даже Кирилл соизволил похлопать в ладоши этому несравненному таланту, дабы не отставать от остальных.

Какое-то время спустя, когда они вдвоём шли к гостинице «Зелёный дуб» – единственной на весь Мейденхед – Питер хитро улыбнулся:

– А я, кажется, знаю, кого вы подозреваете.

– И кого же? – В глазах мужчины заплясали весёлые искорки.

– Но ведь это же очевидно! Это прямо-таки бросается в глаза! – Мьервиль развёл руками, – Такие прыжки и кульбиты, которые вытворял этот цирковой «лягушонок», однозначно должны вызывать ассоциацию с Джеком!

– Вы считаете, это он?

– Я… не знаю, – неожиданно стушевался парень, – Но ведь версия хорошая.

– Слишком хорошая. Хорошая и очевидная настолько, что у меня возникает подозрение, что Максимилиан кому-то в чём-то мешает, и попыткой обвинить его в преступлениях Джека парня хотят убрать с дороги.

– О-о! – кивнул Питер, – Это тоже идея.

– Ведь вы же не думаете, что мы первые догадались сопоставить даты появления Джека в разных городах с маршрутами других людей? В вашем Скотланд-Ярде не дураки сидят – они наверняка уже не один раз проверяли этот цирк, натыкаясь на ту же версию, что и мы с вами.

– Значит Максимилиан вне подозрений? – переспросил юноша. – И мы должны найти того таинственного незнакомца, который хочет подставить его?

– Я этого не говорил, – улыбнулся Кирилл, – Сейчас мы с вами поужинаем и я вам, наконец, всё расскажу.

«Зелёный дуб» был приятной во всех отношениях гостиницей, и, несмотря на то, что она была одной на весь город, владельцы не экономили. Собственно обстановка «Зелёного дуба» мало чем отличалась от отеля «Grand Rushmore». И меню гостиничного ресторана, как уже успели узнать Питер и Кирилл, ничуть не хуже.

– Итак, – Мьервиль вооружился вилкой и ножом и начал атаку на сочный бифштекс, – Вы обещали раскрыть карты.

– Совершенноверно, – Кирилл Петрович положил рядом с собой небольшой блокнот и открыл его в нужном месте, ткнув пальцем в короткий список.

Глаза Питера полезли на лоб:

– Так много? Когда вы успели? – У него даже дыхание перехватило. – Ведь мы же ни с кем не общались!

– Это все те люди, которые путешествуют вместе с цирком «Снежное яблоко»… и, следовательно, с нами тоже.

– То есть… когда вы разглядывали зрителей в зале…

– Да, я искал знакомые лица, – он помахал перед лицом Питера блокнотом, – И кое-кто появляется очень часто. На первом месте, как вы и сами догадались, наш «лягушонок» Максимилиан. Сходство способностей к прыжкам очень сильное. Мотив? Для чего он делает это? Привлекает внимание к цирку для рекламы? Но тогда и директор цирка тоже, скорее всего с ним заодно, ведь надо же прикрывать от полиции своего самого лучшего артиста, на котором держится успех всего «Снежного яблока». Может он действительно в образе Джека грабит людей? Зачем? Ему мало платят в цирке? Сомневаюсь…

Кирилл осмотрел постояльцев гостиницы, которые сидели в ресторане вместе с ними:

– Знаете, Питер… Я поначалу думал, что Попрыгун прячется где-то в цирке, но теперь я не уверен. Возможно это человек, который преследует «Снежное яблоко», как и мы с вами. Тем не менее, Максимилиана я со счетов не списываю. А сейчас осторожно посмотрите вправо. Видите молодого человека, сидящего у стены?

Вывернув шею, юноша наткнулся взглядом на своего светловолосого ровесника, сидящего от них через три столика.

– Да.

– Это мой подозреваемый номер два! Из разговора слуг я понял, что его зовут Норберт Шервуд. Как и мы с вами, всё представление он сидит совершенно не заинтересованный тем, что происходит на арене. Но… – он пригнулся к столику и заговорщицки зашептал, – …но глаза его вспыхивают любовным огнём, а на лице расцветает счастливая улыбка, когда на сцене появляется та самая молодая акробатка.

– Которая раскачивается на трапеции?

– Да. И мне, признаться честно, очень сложно сопоставить его с Попрыгуном. Выглядит довольно-таки обеспеченным человеком, значит ограбление – это не мотив. А других причин я не вижу.

– Может он, переодеваясь в Джека, пытается произвести на девушку впечатление?

– И делать эти попытки на протяжении вот уже более года? Глупо…

– Согласен.

– Номер три! Теперь посмотрите налево.

Слева от Питера, через два столика от них, сидел невысокий коренастый мужчина с короткой щёткой усиков под носом, облачённый в чёрный костюм. Поедая свой суп, он пристально осматривал людей, на минуту задержав взгляд на Питере и Кирилле. Мьервиль, не выдержав, отвернулся.

– А с ним что не так? Помимо того, что он хмурый и неприятный тип.

– Очень скрытный. Я несколько раз сталкивался с ним в коридоре и вежливо здоровался, на что он всегда хранил гробовое молчание. И кстати он так же, как и мы, будто бы следит за окружающими.

– Может он такой же охотник за Джеком-Попрыгуном, как и мы с вами? – предположил Питер.

– Очень может быть. Тем более это может послужить отличным прикрытием, если вдруг его заподозрят в причастности к преступлениям Джека.

– Вы думаете, он Джек, притворяющийся человеком, преследующим Джека? – молодой человек схватился за голову, – Бог ты мой, какие только версии вам не приходят в голову.

– Мой дорогой Питер! В этом мире может произойти всё, что угодно! – рассмеялся мужчина, – За время моей деятельности я сталкивался с самыми изощрёнными злодейскими и преступными планами, которые вам могут только присниться!

Парень смотрел на собеседника, сидящего напротив него, и как ни в чём не бывало жующего свой ужин:

– Я поражён. Я искренне поражён. Мне бы и в голову не могли прийти ТАКИЕ версии. Но в вашем списке, кажется, ещё кто-то есть?

– Номер четвёртый. Здесь его нет, но он, насколько мне известно, публичный человек. Если я правильно рассмотрел его роспись в регистрационной книге «Зелёного дуба», то это – барон Джон Клиффорд.

– О, я его знаю! И даже видел пару раз на представлениях. Такой высокий, пышные седые волосы и бакенбарды.

– Ему лет сорок, и он всегда ходит с таким выражением лица, будто он недавно похоронил всех своих родственников, – заметил Кирилл.

– Так почти и есть. Насколько я знаю, он года два назад похоронил жену, и почти сразу после этого потерял сына.

– Потерял?

– Там тёмная история – он то ли умер где-то в другой стране, то ли сбежал с какой-то девушкой и женился на ней, вопреки воле отца.

– Но зачем он тогда посещает «Снежное яблоко»? Не вижу связи… или пока не вижу.

– Как вы думаете, он смог бы быть Джеком?

Кирилл Петрович задумался, отложив вилку в сторону:

– Даже не знаю. Вроде бы физическая сила у него для такого рода занятий есть, но вот психологический момент… для чего барон – уважаемый и известный человек – будет делать такие хулиганские выходки? Впрочем, причины всегда можно найти,– он отодвинул пустую тарелку и принялся за чай, – Надо будет расспросить директора цирка.

– Вы разве знакомы? – поразился Питер.

– О, это удивительное везение, но директор цирка – почти мой соотечественник. Вы разве не читали афиши цирка? Снизу, мелким почерком?

– Нет.

– Директор – Савва Кох. Он выходец из Одессы и лет десять назад успешно гастролировал со своей труппой по России. Видимо что-то у него не сложилось, и он перевёз своё дело сюда – в Европу, поменял название цирка и взял местных артистов.

– А-а, значит, он поможет нам проверить личность Максимилиана?

– И это тоже, но для начала надо завести с ним знакомство, а потом посмотрим.

Кирилл положил блокнот во внутренний карман жилета и вытерся салфеткой.

– Надеюсь, вы сегодня хорошенько выспались днём, и не будете клевать носом, как вчера?

– Обижаете, Кирилл Петрович.

После ужина они разделились – Питер сел в паромобиль и уехал в северную часть города, а Кирилл Петрович, вооружившись кнутом, отправился в южную часть.

Мужчина медленно бродил вдоль жилых домов, стараясь не попадаться на глаза местным полисменам, которые могли задержать иностранца, носящего с собой кнут. Вдалеке часы на башне ратуши пробили одиннадцать раз. В это время большинство окон погрузилось в темноту, и лишь немногие из них озарялись светом газовых горелок. Уличное освещение Мейденхеда было скудным – фонари отстояли друг от друга едва ли не на расстоянии ста метров.

Когда Кирилл шёл вдоль парка, неожиданно из-за широкого дуба к нему вышел какой-то тип. Поношенный пиджак и мятый котелок явно выдавали в незнакомце малоимущего проходимца:

– Извините… вы случайно не интересуетесь… – Рука его полезла во внутренний карман пиджака.

Кирилл напрягся, сильнее сжав в руке рукоять кнута и готовый к неожиданностям:

– Пошёл прочь!

В этот момент где-то в стороне раздался пронзительный девичий визг. Незнакомец встал как вкопанный, не в силах пошевелиться от страха, а Кирилл Петрович рванул с места, побежав в направлении крика.

– Где вы?! – кричал он, выбежав из парка и припустив вниз по Лайтон-стрит, – ГДЕ ВЫ?!

– Помогите!

На этот раз крик слышался совсем рядом. Через квартал мужчина остановился – всхлипывания и стоны раздавались из ближайшего переулка. Развернув кнут, он осторожно вошёл внутрь. Когда глаза привыкли к темноте, он увидел молодую девушку, сидящую на земле и прислонившуюся к кирпичной стене. Её платье на груди было разорвано, и она безуспешно пыталась прикрыться теми лоскутами, которые ещё оставались.

– Кто? Где он? – Кирилл наклонился над ней и потряс за плечи.

– Эй ты! Стоять!

Кирилл Петрович, повернув голову, увидел, как к ним присоединилось два полисмена с дубинками.

– Это не я. Я просто…

В этот момент девушка стала бессвязно бормотать:

– Он выпрыгнул… спрыгнул сверху… дыхнул на меня… О Боже, какой кошмар!

– Не беспокойтесь, мисс. Мы с вами, всё в порядке, – успокоил её один из мужчин.

– Его глаза… такие огромные… и горят в темноте! А пальцы… он порвал ими моё платье… холодные когти…

– Вы не ранены?

– Я… не знаю, – она крепче прижала руки к груди, – Как я теперь домой заявлюсь? В таком виде?

– Не беспокойтесь, мисс! Мы вас проводим. Только составим протокол, и… – полисмен обернулся к Кириллу, – А вы собственно кто будете?

– Я случайный прохожий.

– Случайные прохожие не разгуливают по ночному городу с таким орудием, – он указал на кнут в его руках.

– Признаться честно… я охочусь за Джеком-Попрыгуном.

– О, понятно, – ответил полисмен, будто Кирилл этими словами всё объяснил, и повернулся к коллеге, – Очередной сумасшедший, который ищет славы.

– Прошу вас, скажите – куда ОН убежал? – Кирилл Петрович склонился над девушкой, – ЕГО надо поймать!

Она махнула рукой в сторону:

– Туда… вниз по улице… кажется к «Зелёному дубу»!

Прекрасно! Кажется, его догадки начинают подтверждаться!

– С вашего позволения.

Кирилл выбежал из подворотни, повернув к гостинице. По дороге он свернул кнут, прижав его к бедру. Задерживаясь у каждого тёмного переулка, он пытался разглядеть хоть что-нибудь, но, находя только тишину и пустоту, бежал дальше.

– Где же ты? Где? – бормотал он себе под нос, пока не достиг парадного входа «Зелёного дуба».

Тишина, прерываемая только его тяжёлым дыханием. Никого. Улица пуста…

Хотя постойте… что это? Из боковой улицы послышался быстрый топот, а спустя минуту перед Кириллом неожиданно появился молодой светловолосый парень. Норберт Шервуд – номер два в его списке подозреваемых. Но что он здесь…

– Что вы здесь делаете?

Юноша недоумённо уставился на него:

– Какое ваше дело? – он оглядел Кирилла с ног до головы, – С каких это пор людям, которым не спится и которые для этого решили немного прогуляться по ночному городу, надо отчитываться перед незнакомцами?!

– Возможно я из тайной полиции?

– Вы? – он недоверчиво посмотрел на одежду Кирилла, – Что-то не верится. Акцент выдаёт вас с головой. Вы иностранец.

– Так вы всего лишь прогуливались или бегали по городу? – от глаз Кирилла не скрылось учащённое дыхание парня.

– Ах, это… я шёл мимо парка, когда услышал женские крики. Женщина вроде кричала: «Джек! Джек!». Я испугался и… и побежал обратно в гостиницу. А тут вы… с допросами!

– Вы видимо не джентльмен, если струсили помочь несчастной женщине, – ответил Кирилл.

– А вот это уже не вам решать! – огрызнулся юноша.

Он резко развернулся и скрылся за дверями «Зелёного дуба».

– «Ну что же, – он хлопнул в ладоши, – Думаю, Джек сегодня больше не появится, так что можно со спокойной душой идти спать. Жаль, что я не смогу передать Питеру, чтобы он возвращался».

Утром, во время завтрака в ресторане, Кирилл Петрович рассказал изумлённому Мьервилю события прошедшей ночи, которые тот слушал, разинув рот.

– Значит, мы напали на след этого демона! – искренне обрадовался он, – А вы сами его видели?

– Нет, я увидел только результат его деятельности, – Кирилл развёл руками.

– Ох… та девушка… Думаю, в сегодняшних газетах уже появится статья об этом случае.

– Непременно.

– Я даже чувствую себя в некоторой степени обделённым. – Питер понуро склонил голову. – Вы уже получили свою порцию приключений, а со мной так пока ничего не произошло.

– Не волнуйтесь, ваше время тоже настанет.

– Но ведь нельзя сидеть, сложа руки. Надо что-то делать!

Мьервиль осмотрел столики и, заметив мужчину, сидящего рядом, встал:

– Кажется это ваш подозреваемый номер три, я прав? Вот его сейчас и проверим.

– Питер! – Кирилл попытался схватить парня за руку, но тот увернулся. – Постойте, вы не можете вот так…

Молодой человек прошёл к незнакомцу и навис над ним:

– Я хотел бы поговорить с вами.

– Вы? – Мужчина искренне изумился, так что даже щётка усиков встопорщилась. – А вы собственно кто?

– Не пытайтесь увиливать! Будьте джентельменом! Признайтесь, что это вы вчера устроили маскарад, переодевшись Джеком-Попрыгуном, и напали на несчастную девушку! – парень взял мужчину за ворот и потряс его, – Вы изранили её и оставили в подворотне, лежащую без сознания!

– Что вы несёте?! Да вы сумасшедший!

– Вы прекрасно знаете, что мы с моим коллегой охотимся за Попрыгуном! – неожиданно выпалил Питер, – Имейте честь признаться в своих грехах!

В этот момент Кирилл Петрович, не в силах более наблюдать за этим порывом Мьервиля, подбежал к столику и отстранил юношу:

– Вы что, с ума сошли? Что о нас подумает этот джентльмен?

Мужчина сначала пристально посмотрел на Питера, затем перевёл взгляд на Кирилла… и неожиданно громко рассмеялся.

– Кажется, я понял, чего вы от меня хотите! – он не переставал хохотать, – Вы уж простите меня, но я такими глупостями не занимаюсь. Пускай Скотланд-Ярд отрабатывает свой хлеб!

Он повернулся к Кириллу:

– Вы вроде выглядите более умным и опытным в вашей компании. Скажите своему коллеге, что моя деятельность отстоит в стороне от вашей. Я – не Джек-Попрыгун и охотой за ним не занимаюсь. Вы можете мне поверить?

Кирилл Петрович задумался:

– Только если вы сможете дать другое – более логичное объяснение своего путешествия вместе с бродячим цирком.

Теперь настала очередь задуматься мужчине:

– Вообще то, я не имею права рассказывать об этом… хотя та информация, которую я вам дам, мало вам поможет и не навредит мне. Но, может быть, я хотя бы отвяжусь от вас, – он вздохнул и понизил голос, – Вы можете звать меня Джоном, настоящего имени я вам не могу дать, и я состою на службе у тайной полиции. По нашим данным кое-кто в «Снежном яблоке» держит у себя некие секретные документы, не так давно похищенные из министерства… в одном из городов кто-то кому-то должен будет передать эти документы. Я, и несколько моих коллег, которых вы, видимо, не заметили, должен проследить за тем, чтобы все заинтересованные лица были пойманы, а документы возвращены в министерство.

– Но почему бы тогда не выписать ордер на обыск и перетрясти весь цирк сверху донизу? – предложил Кирилл Петрович.

– Не положено. Ведь они – европейская труппа, гастролирующая по Англии. Фактически территория цирка – это территория другого государства, как посольство. Да и громкая огласка со скандалом нам не нужна.

Он откинулся на спинку стула:

– Более я вам ничего не могу сказать. Как видите, с моей стороны вам нечего опасаться.

Между ними повисла пауза.

– Мы не будем более мешать вашему завтраку.

Коротко поклонившись, Кирилл взял Питера за руку и потянул его на выход.

– Теперь объясните мне – что стало причиной вашей выходки?

– Я сделал это специально, разве вы не поняли?

– Специально? – нахмурился Кирилл.

– Конечно! Зато теперь этот незнакомец Джон раскрыл нам свою тайну.

Кирилл похлопал парня по спине:

– Может вы и правы… но особо доверять его словам я бы не стал.

Они вышли в коридор, где изумлённые взоры обедающих уже не могли увидеть их.

– Как знаете… я старался помочь нам, – Питер протянул ему ключ от «Виктории», – Сегодня ваша очередь патрулировать город на моей машинке.

Мужчина взял ключ.

– И смотрите – не поцарапайте её!

– Вы требуете этого каждый раз, Питер! – улыбнулся Кирилл.

В этот поздний вечер, как, впрочем, и все остальные вечера, никто из жителей Мейденхеда не обращал внимания на одинокий паромобиль, медленно разъезжающий по тёмным улицам городка.

Для Кирилла Петровича, сносно разбирающегося в различных паровых аппаратах, не представлялось большой проблемой обучение управлением этой новейшей модели – различные новинки и технические дополнения всегда были разными, а принцип работы основного механизма – один и тот же. Как говорится, та же конфета, только в другой обёртке.

Было немного прохладно, что вынудило его включить механизм крыши и развернуть над головой кожаное полотно.

Улицы были абсолютно безлюдны и освещались только газовыми фонарями. Тишина, нарушаемая лишь шумом ветра в листве дубов, растущих на обочине. Ему не встречалось даже гуляющих пар влюблённых.

Кирилл помнил, что Попрыгун почти никогда не появлялся в одном и том же месте два раза подряд. Тем большим было его удивление, когда он, вырулив на Коупер-стрит, увидел высокую фигуру человека, стоящую посреди дороги. Судя по всему, это был мужчина. И единственное, что он делал – это стоял и будто бы вслушивался в тишину.

Кирилл остановил «Викторию» в сотне метров от незнакомца. Кто это? Обычный бродяга, напившийся до лиловых чертей? Или тот, кого он так долго искал?

Фигура, одетая в некий тёмный обтягивающий костюм и короткий плащ с капюшоном, надвинутым на голову, медленно повернулась к машине, не выражая ни капли настороженности, будто он знал о присутствии второго человека, помешавшего его уединению. Было нечто жутковатое в той медлительности, с которой он совершал свои движения.

Желая разглядеть незнакомца поближе, Кирилл зажёг передние огни – механизм открыл тонкую струю газа, зажигатель поджёг его и пламя, отражаясь от чашеобразной зеркальной поверхности фары, осветило улицу. В первое мгновение увиденное потрясло его, так как одновременно с фарами на лице незнакомца вспыхнули два огромных глаза! Чудовищное зрелище, способное ввести в шоковое состояние любого человека! Однако Кирилл Петрович, за свою жизнь повидавший и не такое, вскорости пришёл в себя. С этого расстояния он обратил внимание, что длина голени почти в полтора раза больше длины бедра. Да, как он и предполагал, скорее всего, на нём сейчас были надеты сапоги с пружинным механизмом на ступнях, существенно увеличившим его рост. Но глаза… как он умудрялся делать такие пугающе огромные глаза?

Сомнений быть не могло – это был Джек-Попрыгун собственной персоной! Или, если быть точным, тот, кто играл его роль и наводил панику на Британию вот уже больше года.

– Значит вот ты какой – Попрыгун англицкий? – пробормотал он себе под нос.

Протянув руку к пассажирскому сидению, Кирилл взял в руки свёрнутый кнут, тут же почувствовав себя в относительной безопасности. Он вышел из машины и встал посреди дороги… как и тот, на кого он все эти дни вёл охоту.

– Э-эй, ты!

Существо совершенно не отреагировало на его призыв, продолжая стоять и выжидающе смотреть на него. Тогда Кирилл медленно пошёл к незнакомцу, развернув кнут. Словно гибкая змея из плетёной кожи, он волочился по земле за его спиной.

Тот, кто стоял перед ним на дороге, казалось, внимательно следил за его действиями. Существо не шевелилось, то ли удивлённое тем, что этот представитель человечества оказался столь храбрым, что пожелал напасть на него, то ли от осознания собственной неуловимости.

Преодолев половину пути, Кирилл поднял руку с кнутовищем повыше. В этот момент случилось то, чего он совсем не ожидал. Попрыгун, немного наклонившись вперёд, издал ужасающий пронзительный смех, от которого стыла кровь в жилах, а волоски на теле вставали дыбом! И ещё более он пугал сейчас – на пустынной и тихой улице, когда вокруг нет никого, кто мог бы прийти на помощь.

Но Кирилл Петрович продолжал идти вперёд, не сомневаясь в своих действиях. Он уже приготовился раскручивать кнут, как вдруг существо, стоящее перед ним, развернулось и… нет, не убежало. Оно словно бы уходило, совершая при этом короткие прыжки. Кирилл перешёл на бег, готовый в любой момент замахнуться орудием в своих руках. Но Джек, словно играясь с ним в кошки-мышки, перешёл с коротких прыжков на более длинные – под два метра в высоту!

– Убегаешь, чёрт лысый? – прошептал он, – Ну ничего, далеко не уйдёшь.

Он бегом вернулся к «Виктории», сел за руль и помчался вниз по улице, преследуя незнакомца.

– Где же ты?

Он тщетно вглядывался в тёмные дома и деревья. Коупер-стрит была пуста…

Остановив паромобиль, Кирилл Петрович стал вслушиваться. Где-то из боковой улицы раздался чудовищный смех, режущий слух, и затем – женский визг. Повернув рычаг, мужчина вырулил на соседнюю улицу, едва не сбив убегающую девушку.

Вот он! Стоит прямо под фонарём, широко расставив руки и ноги, уверенный в своей безнаказанности. Кирилл передвинул посеребренный рычаг коробки передач на максимум и нажал педаль подачи пара…

С громким свистом котла, паромобиль на полной скорости нёсся прямо на Джека. В планы водителя не входила смерть противника, но припугнуть его стоило. К своему удивлению, Кирилл увидел как Попрыгун, оттолкнувшись от выложенной булыжником дороги, помчался прямо навстречу!

– А-а-а, на слабо решил взять?

До точки столкновения оставались считанные метры, когда Джек, совершив особенно высокий прыжок, исчез прямо над головой Кирилла.

– Что? Не может быть! – мужчина резко развернул паромобиль на сто восемьдесят градусов, – Где этот дьявол?

Вот он! Стоит, как ни в чём не бывало! Это насколько же он прыгнул? Кирилл мимоходом попробовал подсчитать в уме, но цифры ошеломляли его. Восемь? Десять метров? Неужели все эти россказни про Попрыгуна были правдой?

Нажав на педаль подачи газа, Кирилл снова понёсся прямо на него. Ага! Вот теперь Джек действительно стал убегать от противника! Но куда ему тягаться с последней моделью паромобиля, выдающей на максимуме до ста миль в час? Даже с его сверхспособностями подобное невозможно!

Они поравнялись. Кирилл мчался по левой стороне дороги, Джек – по правой. Повернув голову к водителю, Попрыгун снова издал свой жуткий смех, но при этом… из его рта вырвалась короткая струя пламени, опалившая корпус «Виктории»!

Глаза Кирилла округлились. Нет, это невозможно! Неужели ОН и это умеет? Значит это не фантазии свидетелей, вызванные больным воображением! Возможно ли такое, что он сегодня действительно столкнулся с чем-то потусторонним, не принадлежащим этому бренному миру пара и высоких технологий?

Нос к носу, они неслись вниз по улице, пока Джек неожиданно снова не исчез. Кирилл уже готов был поверить в то, что он по пути запрыгнул на дерево, стоящее у обочины, и по веткам, а затем и крышам домов, постарался скрыться от преследователя.

БАХ! Крыша паромобиля неожиданно просела под тяжёлым телом. Вот куда ты забрался! Снова этот пронзительный смех, пробирающий до дрожи. На этот раз он был очень близко – прямо над головой. Услышав треск разрываемой ткани, Кирилл запрокинул голову. Прямо над ним сверкнули острые и явно металлические когти, расширяющие отверстие в кожаной крыше.

– Пошёл вон отсюда! – выкрикнул Кирилл по-русски, ткнув вверх рукояткой кнута.

Это мало помогло – смех Джека и треск кожи продолжался, а один из когтей даже смог дотянуться до его щеки. Одновременно следить за дорогой и пытаться увернуться от возможного удара сверху Кирилл не смог бы. И просто остановить машину – тоже. Поэтому вполне логичным, хоть и не самым аккуратным, выходом стало столкновение с вековым дубом, стоящим на тротуаре. От последовавшего удара Кирилл стукнулся лбом о приборную панель, а Попрыгун по инерции сорвался с крыши и улетел куда-то в кусты.

Звёздочки всё ещё продолжали кружиться вокруг глаз, когда мужчина вышел из машины и, шатаясь, подошёл к кустам.

Тишина… никого… Нет, если бы там был Джек, то он уже дал бы знать о себе или смехом, или очередной сверхспособностью.

Убежал. Ну и чёрт с ним! Зато теперь Кирилл Петрович приблизительно знал, кого именно он преследует. И самое главное – увидел воочию предмет своих поисков.

Вернувшись к паромобилю, он осмотрел его. Да-а, Питер, конечно же, не поблагодарит его за столь экстравагантный способ эксплуатации машины. Хорошо ещё, что котёл не повреждён и работает в нормальном режиме. Но вот передняя решётка, «поцеловавшаяся» с дубом… и кожаная крыша… Восстановлению это уже не подлежит – только полной замене.

Когда Кирилл подъехал к входу гостиницы, на часах было уже два ночи. Пока он раздевался у себя в номере, то снова и снова прокручивал в голове все те ужасы, которые ему довелось пережить этой ночью.

– «Э-эх, жаль, что рядом со мной не было Питера. Вдвоём мы возможно и справились бы с этим Попрыгуном… Может у него ещё есть какое-нибудь оружие, которое можно использовать? В его сумке, – он повесил штаны и жилет на спинку стула, – …Он ведь так боялся, когда в Оксфорде я взял в руки его сумку…»

Кирилл нахмурился. Мысли о сегодняшней ночи отступили назад, уступив место мыслям, связанным с прошлым:

– «Питер! Почему ты так боялся того, что я прикоснусь к твоей сумке? Может, ты там что-то прячешь? Что-то, чего не должен видеть я! – он сел за стол и задумался, – Сумка вместительная… Могут ли в неё поместиться сапоги с пружинами?»

Кирилл взъерошил волосы на голове:

– «Когда на моём пути возникал Джек, то тебя никогда не оказывалось рядом. Но ведь… когда мы были в Ньюбери, то Джек появился в Оксфорде. Но были ли мы там вместе? Когда в ту ночь мы патрулировали Ньюбери, ты был на паромобиле. Что мешало тебе съездить в Оксфорд, сыграть роль Джека и преспокойно вернуться ко мне?»

Новые подозрения охватили его мозг. Мужчина схватился за голову:

– «И ведь я не просил о помощи! Ты сам появился на пороге моей комнаты и предложил её. Может ли оказаться так, что ты со своей сестрой находишься заодно, и вы попросту водите меня за нос?»

Он достал из кармана свой блокнот, открыл его на странице списка претендентов на роль Джека-Попрыгуна, в котором значилось следующее:

1 – Максимилиан – «лягушонок» из цирковой труппы.

2 – Норберт Шервуд – влюблён в гимнастку?

3 – Агент Джон – утверждает, что он из тайной полиции.

4 – Барон Джон Клиффорд – ничего не известно.

– «В этом мире всё может быть! Разве не я сам говорил это Питеру недавно в ресторане?» – подумал Кирилл, дописав:

5 – Питер Мьервиль – подослала сестра, чтобы сорвать пари?

Только после этого он упал в постель и почти сразу уснул.

Часть 5.

Утром Питер первым делом спросил насчёт трёх параллельных царапин на щеке компаньона. А когда узнал подробности ночного происшествия на улицах Мейденхеда, то вторым делом пожелал поскорее узнать, в каком сейчас состоянии находится его «Виктория». И пока молодой Мьервиль внизу хватался за голову, окидывая взглядом то, во что превратился его паромобиль, Кирилл Петрович в своём номере успел позавтракать. К слову сказать, самому Кириллу Питер претензий не предъявлял, так как прекрасно понимал, во что может вылиться охота на потустороннее существо.

– Не волнуйтесь. Я скажу Эльзе всё, как есть. Она поймёт и… оплатит ремонт машины.

Следующие несколько дней патрулирования не принесли никакого результата. Кирилл догадывался, что Джек-Попрыгун, кем бы он ни был, в данный момент зализывает раны после встречи с ним. Но недалёк тот день, когда этот дьявол во плоти снова даст о себе знать.

22 июня бродячий цирк «Снежное яблоко» снова снялся со своего места и переехал в Западный Норвуд – городок, расположенный к югу от столицы.

Когда Питер вёл свою «Викторию» по восточной окраине городка, направляя её к гостинице, Кирилл Петрович увидел, как на горизонте над деревьями выросла стеклянная громадина, сверкавшая на солнце.

– Что это там? – Мужчина указал рукой в направлении объекта.

Мьервиль проследил за компаньоном:

– Там у нас расположен район Сиднем-Хилла, но мы туда… А-ах, вы вот об этом сооружении? – на лице его расцвела гордая улыбка, – Насколько мне известно, в мире больше нигде не было построено ничего более величественного, чем наш Хрустальный дворец.

– Это Хрустальный дворец? – догадался Кирилл Петрович.

– Совершенно верно, – Питер схватился за рычаг коробки передач, – Хотите, прокатимся туда, и я вам всё покажу? Уверяю вас, вы будете приятно поражены.

– Как-нибудь в другой раз. И что же, он действительно выстроен из хрусталя? – спросил мужчина.

– Разумеется, нет, – хохотнул юноша. – Эта огромная конструкция из стекла и железа, а «Хрустальным» её назвали для весомости слова. Этот дворец был построен в тысяча восемьсот пятьдесят первом году – к самому началу Лондонской Всемирной выставки. Вы разве не знаете об этом?

Питер, наивно полагавший, что об этом величественном здании Британской Империи должен знать как минимум каждый житель Земли, искренне удивился незнанию Кирилла Петровича.

– Я… читал об этом в газете, – сознался Кирилл. – Давно.

– Газета, – фыркнул Питер, – Газета не сможет передать и сотой доли того чувства, которое охватит вас, когда вы будете стоять перед парадным входом Хрустального дворца!

– Я верю вам, – улыбнулся мужчина.

– Между прочим, то здание, которое было построено здесь – в Сиднем-Хилле, оно вдвое больше оригинала! К тому же здесь разбили большой парк с двойным каскадом прудов и большим количеством фонтанов, которые можно даже сравнить с вашим Петергофом, – Питер прямо-таки излучал восторг, – Смею вас заверить, вы многое потеряете, если не посетите это здание.

– В ближайшем будущем, когда у нас с вами выдастся свободная минутка, съездим туда, хорошо? – примирительно кивнул Кирилл.

Мьервилю пришлось согласиться.

Сидя с Питером в ресторане гостиницы, Кирилл Петрович с ужасом понял, что все подозреваемые из его списка приехали в город вместе с ними, когда все трое мужчин друг за другом степенно прошествовали за столики и стали делать заказ.

– «А вместе с Максимилианом и самим Питером – и все пятеро», – подумал он про себя.

– Все пункты моего списка живут тут вместе с нами, – сказал он вслух Питеру, наклонившись к его уху, – Не оборачивайтесь, чтобы не привлекать внимания. Просто поверьте на слово.

– Но ведь это может означать то, что ваша версия верна.

– Да, кто-то из них – Джек, – Кирилл задумался, пережёвывая свой кусок, – Слишком всё просто. У меня даже возникает чувство…

– Какое? – поинтересовался парень.

– Будто это просто розыгрыш самой баронессы.

– Да бросьте! Моя Эльза? – Питер махнул рукой. – Да она такими вещами не занимается!

– Просто я не могу поверить в ТАКУЮ удачу! Настолько не могу, что даже готов поверить в то, что всё это – подставлено!

Питер отложил ложку:

– Вы серьёзно?

– Вполне, – Кирилл помахал перед носом Мьервиля своим блокнотом, – Иногда мне даже кажется, что я зря затеял это расследование.

– Иными словами… вы сдаётесь?

Теперь Кирилл Петрович отставил в сторону ложку и уставился в одну точку, глядя мимо замершего Питера. Юноша даже испугался, не обидел ли он заграничного гостя своими словами. Но мужчина всего лишь обдумывал ответ:

– Нет, я только хочу сказать, что за столь короткий срок, которым меня ограничила баронесса, вычислить личность нашего призрачного хулигана путём расследования очень и очень сложно. Прошла половина отведённого мне срока, а мы только успели ограничить круг подозреваемых. До окончания пари осталось чуть больше двух недель, и за это время я вряд ли добьюсь значимых результатов. Нам с вами необходимо идти напролом.

– То есть?

– Вот как вы поступили с нашим шпионом Джоном, также и я в ближайшее время постараюсь взять напором нашего барона Клиффорда. Если и тут ничего не получится, то тогда единственной возможностью выиграть пари у вашей сестры – это поймать преступника с поличным и сорвать с него маску.

Питер хитро улыбнулся и коротко кивнул:

– Я понимаю.

– И не забывайте о Норберте Шервуде. С ним надо будет случайно завести знакомство и порасспросить.

За сутки с небольшим цирковые артисты смогли установить полотняный купол, и уже к вечеру 24 июня дать первое представление. Посетителей было не так много, как в Мейденхеде, поэтому имелись свободные места. Именно этим и воспользовались Кирилл Петрович и направляемый им Питер, когда они увидели рядом с бароном пустующие места.

– Добрый вечер, – Кирилл прикоснулся к шляпе, приветствуя Джона Клиффорда, и сел рядом.

Во время выступления Кирилл никоим образом не выказывал своей заинтересованности к соседу. Только когда на арене появился коротышка, напяливший на себя клоунскую пародию на военный мундир, он, наконец, повернулся к нему:

– Барон Клиффорд, если не ошибаюсь? – Кирилл слегка склонил голову к собеседнику.

Мужчина слегка нахмурился, повернувшись к Кириллу, но затем на лице его появилась заинтересованность:

– Чем могу быть полезен?

– Видите ли… у меня довольно-таки специфическая работа, о подробностях которой я не имею права распространяться. – В этот раз он решил примерить на себя образ одного из подозреваемых, а именно – агента Джона, – Скажем так, правительство поручило мне выследить одного человека, который будет иметь… э-э-э… некоторую незаконную связь с одним из членов труппы «Снежного яблока».

Коротышка-генерал с помощью солдат-лилипутов выкатил на середину арены большую пневматическую пушку. По залу прокатился смех самых маленьких зрителей, когда он приставил лестницу к жерлу и стал залезать наверх.

– Шпионаж? – поинтересовался барон.

– О, вы очень умны, – улыбнулся Кирилл, – Так вот, в мою задачу входит выслеживать потенциальных людей, которые вместе с этим цирком совершают поездки по всей Англии, которые могли бы иметь связи с этой самой незаконной деятельностью.

– И вы…, – палец барона указывал в грудь Кирилла Петровича.

– И я заметил, что вы – один из тех, кто подходит под этот пункт.

– Да как вы… – лицо мужчины побагровело от гнева.

Генеральчик-таки забрался внутрь пушки и стал прикрикивать на непутёвых помощников, которые тщетно пытались «зажечь фитиль» и дрались между собой за право сделать это первым.

– Прошу вас, успокойтесь. Именно это я и хотел бы выяснить, – он по-дружески опустил ладонь на плечо барона Клиффорда, – Я не могу представить себе, что выступления именно этой труппы хороши настолько, что вы столь долгое время преследуете её. С другой стороны я также не могу представить себе, что ваше честное имя каким-то образом запятнано шпионажем в пользу другого государства.

Мужчина немного успокоился:

– Так что же вам надо от меня?

– Я только хочу вашего объяснения того – почему вы посещаете каждое выступление «Снежного яблока». Я готов поверить в то, что у вас есть этому логичное объяснение.

Барон смерил его уничтожающим взглядом:

– Я обязан отвечать на ваш вопрос?

Кирилл Петрович пожал плечами:

– В противном случае я вынужден буду ввести вас в список подозреваемых. И поверьте, мне нелегко будет делать это, учитывая ваш титул и вес в обществе.

Немного задумавшись, мужчина опустил голову на грудь.

Все трое совершенно не обращали внимания на то, как пушку, стоящую на арене, развернули прямо на зрителей. Громкий хлопок! И вместе с клубами дыма из жерла вылетел громко вопящий генеральчик. Пролетев над головами изумлённых посетителей, он приземлился аккурат на натянутую сетку, вызвав гром апплодисментов и смех малышни.

– Я сожалею, но… но я не хотел бы вам говорить о причине моей заинтересованности этим цирком.

– Не хотите или не можете?

– Могу, но… это личное. Очень личное, – голос барона дрогнул. Он вскинул голову и пристально посмотрел в лицо собеседника, – Но в одном я могу вам поклясться – я не имею никакого отношения к шпионажу. Вы можете мне поверить?

Кирилл задумался:

– Я… верю вам.

Ещё через полчаса выступление закончилось, и зрители стали покидать свои места, направляясь к выходу.

– Это уже второй человек, которому нам приходится верить на слово, – пробормотал Питер, – Первым был Джон.

– Не огорчайтесь, мой друг. Вполне возможно, что они оба говорят правду.

– Но как узнать, на чьей стороне эта самая правда?

Кирилл Петрович поправил складку на пиджаке:

– Со временем узнаем.

– Нам осталось только поговорить с господином Шервудом и… тоже поверить ему на слово. – Питер был явно обескуражен подобным ходом расследования.

– Да, и не торопитесь на выход. – Кирилл придержал его за локоть. – Мы здесь немного задержимся.

– Осмотрим цирк?

– Нет, мы проведём одну беседу.

– О, кажется, я догадываюсь. – Молодой Мьервиль потирал руки. – Поболтаем с «лягушонком»?

Мужчина повёл Мьервиля за кулисы. Артисты труппы оказались очень дружелюбны к неожиданным гостям и указали нужное направление. Уже через пять минут они вдвоём сидели в деревянном вагончике, поставленном на четыре колеса, который являлся одновременно складом реквизита и кабинетом директора.

Директор цирка – Савва Кох – встретил Кирилла с распростёртыми объятиями, едва узнав, что он – подданный русского императора. Питеру, слегка пожавшему этому грузному мужчине руку, ничего не оставалось, как сесть на табурет в углу комнаты, пока «эти двое русских о чём-то лопотали на своём непонятном варварском языке, постоянно улыбаясь и хохоча».

Через некоторое время Мьервиль заметил, что фразы Кирилла Петровича стали произноситься с вопросительной интонацией, на что Савва, всё также широко улыбаясь, милостиво махнул рукой.

– Не беспокойтесь, Питер. Всё прошло хорошо, – ответил Кирилл, подойдя к парню, – Он позволил мне провести личный обыск всех помещений цирка.

– Вы надеетесь найти в одном из вагончиков те самые сапоги с пружинами?

– Если повезёт, то и их тоже, – усмехнулся мужчина.

– Вы ищете что-то другое? – удивился юноша. – Но что именно?

– Я и сам пока не знаю. – Кирилл пожал плечами.

Питер встал с табурета, хлопнув себя по бокам:

– Отлично! Значит, мы можем приступать к поискам?

– Нет, мой друг. Вы сейчас пойдёте в гостиницу, переоденетесь, и также будете патрулировать город, как и раньше, только без меня.

– Но почему? Ведь вдвоём мы быстрее сможем найти то, что вы… э-э-э… хотели…, – на лице молодого человека появилась растерянность.

– Вот видите! Я говорил, что и сам не знаю – что именно я ищу, а вы и подавно не узнаете этой вещи, даже если вдруг наткнётесь на неё.

– Жаль.

– Не переживайте. Возможно, вам сегодня выпадет честь встретиться с Джеком. – Он похлопал Мьервиля по плечу. – И даже получить от него пару царапин!

– Надеюсь на это, – улыбнулся Питер.

– К тому же двое мужчин, рыскающих по территории цирка, будут сильно бросаться в глаза. А это в свою очередь спугнёт преступника.

– Понимаю и… удаляюсь.

Питер вышел из вагончика, оставив внутри Кирилла и Савву, и пошёл к гостинице. Как и просил Кирилл Петрович, в эту ночь он бродил по улицам Западного Норвуда в гордом одиночестве. Но никаких экстраординарных происшествий с ним не случилось.

Юноша вернулся в свой гостиничный номер лишь к восьми утра. Проигнорировав завтрак, он разделся и лёг в постель. Уединение его прервал Кирилл Петрович.

– Вы не спите, Питер?

– Я только пришёл… даже не поел.

Мужчина сел в кресло у окна, протянув к нему ноги.

– Ничего не было? – поинтересовался Кирилл.

– Нет. Попрыгун как сквозь землю провалился. Может, это вы его напугали ночью, в цирке? – Мьервиль протёр глаза, – А как ваши поиски? Увенчались успехом?

– Вы не поверите, но… да.

Кирилл вынул из кармана лист бумаги, сложенный вчетверо, и бросил его на кровать. Развернув его, Питер увидел чертёж некоего механизма, отдалённо напоминающего паровой котёл – правда почему-то в форме диска и с множеством мелких трубочек, усеявших его поверхность, словно иголки ежа. Лист был испещрён множеством сносок, указывающих названия деталей: втулка, штоссель, гидропонная воронка и ещё куча других непонятных слов.

– В принципе это не составило большого труда – открыть тайник. Я целую ночь потратил только на то, чтобы выяснить – где собственно он находится.

– И-и… что это? – Питер с интересом разглядывал рисунок.

– Это то, за чем охотится наш друг – агент Джон, – пояснил Кирилл.

– Вы… нашли этого шпиона? – удивился Питер, сев на постели.

– И шпиона, и тайник.

– Но я… – он снова окинул взором рисунок, – я не понимаю – что это?

– И не поймёте! Без остальной кипы документации, которая прилагалась к этому листку, и которая по прежнему спрятана в тайнике, вы ни за что не догадаетесь, что же это такое и для каких целей служит. В принципе это не важно. – Мужчина махнул рукой. – А вам посоветую даже не пытаться узнать – что это. Я-то ладно – подданный другой страны, а вот ваша жизнь может после этого усложниться.

– Вы полагаете? – изумился юноша.

– Я это знаю, – коротко ответил мужчина.

– Вы уже поймали шпиона?

– О-о, нет! – рассмеялся Кирилл, – Это не в моей власти! Я дам эту возможность нашему другу Джону – он как-никак гораздо дольше нас выслеживает этого преступника… правда был скован бюрократией, которая не позволяла ему провести обыск.

– Но если он сбежит?

– Кто? Шпион? Не успеет, – он встал и направился к двери, – Хорошо, высыпайтесь, но потом поплотнее пообедайте.

– Я обещаю.

Питер был приятно удивлён тому, сколь плодотворной оказалась работа его компаньона, не в пример ему самому. Ещё большим было его удивление, когда вечером Кирилл сообщил ему, что больше он не будет тратить деньги на цирк.

– Ваш друг Савва предоставил вам билеты бесплатно? – усмехнулся парень.

– Нет. Я хотел сказать, что я больше не буду посещать выступления «Снежного яблока», – объяснил Кирилл Петрович.

– Вы сворачиваете поиски?

– В цирке – да. Там мне больше делать нечего. Но я продолжу поиски в гостинице.

– Не понимаю.

– Объясню – вы сейчас вместе с остальными идёте в цирк, а я в это время совершу… осмотр их номеров. И если вдруг один из наших подозреваемых решит уйти с представления пораньше, то опередите его и предупредите меня, чтобы я успел уйти незамеченным.

– Но ведь это незаконно! – изумился Питер, – Это можно приравнять к воровству!

– Вы хотите поймать Джека-Попрыгуна?

– Я…, – Питер оглядел углы своего номера, тщетно пытаясь найти законный вариант осмотра номеров, но, не найдя такового, смирился, – Да.

– Тогда делайте то, что я говорю.

Вечером, сидя на скамейке городского парка, Кирилл Петрович лично проследил за тем, как все четверо – включая и самого Питера – прошли по дороге, ведущей за город, где располагался бродячий цирк. Для верности выждал полчаса, так как полагал, что если его исчезновение заметит преступник, то он, почуяв неладное, может и вернуться.

Войдя в гостиницу, Кирилл поднялся на третий этаж. Удача улыбалась ему – все подозреваемые расположились здесь. Он заранее узнал номера комнат, что не составило особого труда. Дождавшись, когда коридор опустеет, он встал на колени перед тридцать девятым номером и просунул в замочную скважину согнутую проволоку. Минуту спустя он уже был в номере.

Здесь жил так называемый агент Джон.

Кирилл бегло осмотрел скромно обставленную комнату. В шкафу висели пиджак, пара мужских сорочек и брюки. Содержимое чемодана, лежавшего под кроватью, оказалось ещё более лаконичным: пара туфель, брюки, сорочка и смена нижнего белья. И небольшой томик Библии. Книга заинтересовала Кирилла, так как совсем не вязалась с характером её владельца. Он пролистал все страницы, но не нашёл никаких вложенных листков с секретными посланиями и таинственными кодами.

Между капталом и отставом книжки он заметил посторонний предмет. Подцепив его ногтем, он вынул наружу длинный тонкий лист бумаги, испещрённыйанглийским алфавитом, где напротив каждой буквы стоял значок.

– «Шифр? Однако какой-то банальный… – задумался Кирилл, – С другой стороны, если наш агент Джон работает у себя на родине, выискивая шпиона, тогда зачем ему сложности?»

Он положил Библию на место и закрыл чемодан.

– «Похоже, Джон не обманывал нас, заявляя о своём роде деятельности».

Кирилл выглянул в окно, за которым обнаружил длинный балкон, соединявший тридцать девятый и соседний – сороковой – номера. Ничего интересного тут ему не представилось, кроме двух цветочных кадок, стоящих посередине.

Осторожно выйдя в коридор, он дошёл до тридцать пятого номера и также открыл его. Комната Норберта Шервуда.

Здесь также был минимум вещей, необходимых для путешествия по стране. Никаких излишеств. В прикроватном столике он нашёл кошелёк с парой сотен фунтов мелкими купюрами. И там же в кошельке Кирилл обнаружил маленькую фотографию.

Можно было догадаться, что раньше фотография была более полной, и на ней было запечатлено гораздо больше людей. Однако обладатель фотоснимка с помощью ножниц вырезал всё ненужное, оставив только одного человека – молодую девушку-гимнастку, облачённую в свой обтягивающий костюм. На обороте было лишь одно слово – «Летиция».

– «И это тоже подтверждает мои слова о том, что Норберт влюблён в эту девицу, – он положил фотографию на место, – Похоже и тут мне делать нечего».

Кирилл вышел в коридор и прокрался в соседний – тридцать шестой – номер, используя всё ту же отмычку.

– «А здесь у нас живёт барон Джон Клиффорд».

В шкафу висели мужские брюки и сорочки, сшитые в самых дорогих лондонских ателье. Две пары туфель были явно сделаны на заказ. У столика стояла прислонённой трость с позолоченным набалдашником, в которой Кирилл не нашёл никаких тайников.

В кожаном несессере барона также не было ничего необычного. За исключением фотографии, на которой был запечатлён высокий, атлетически сложённый парень. Кирилл с изумлением узнал в этом парне циркового жонглёра – одного из участников труппы «Снежного яблока».

– «Питер вроде бы говорил, что сын барона умер где-то за границей. Может этот юноша очень похож на него, и именно поэтому он преследует труппу? – задумался мужчина, – Я надеюсь, что барон Клиффорд не испытывает к этому юноше тех же чувств, что и Норберт к своей Летиции! Хотя… кто знает, этих современных лондонских аристократов».

Кирилл подошёл к окну и отодвинул занавеску. Та-ак, а что у нас здесь? Тоже балкон.

– «Вот ведь садовая моя голова! – он хлопнул себя по лбу, – Можно было не красться по коридору к соседу, а просто пройти к нему по балкону!»

Кирилл Петрович открыл застеклённую дверь и вышел наружу.

Да, так и есть – точно такой же общий балкончик, соединяющий два соседних номера – тридцать пятый и тридцать шестой. Здесь также на полу стояли две небольшие кадки с растущими в них цветами. Внимание Кирилла привлекли не цветы как таковые, а то, что лежало за ними. Две кадки стояли слишком тесно друг к другу, прижимая некий предмет к парапету, тем самым закрывая его и от глаз прохожих с улицы, и от хозяев гостиничного номера.

Может быть, это оно и есть? То, что он так долго искал?

Кирилл присел на корточки и потянул одну из кадок на себя, отодвинув её от ограждения. Увиденное потрясло его.

Это была сумка – большая кожаная сумка с позолоченным рамочным замком. Точно такую же сумку Кирилл видел всё это время в руках своего напарника – Питера! Неужели это его сумка? Да быть такого не может! Ведь Кирилл только сегодня видел её у Мьервиля в номере. Да и какой смысл прятать свою сумку так далеко от своего номера?

– «Но может у Питера была не одна сумка, а две? Я вполне могу поверить в то, что он сразу купил две сумки в одном мужском салоне. Не так уж и сложно вложить одну из них внутрь другой и положить туда свои вещи. И пока передо мной Питер носит полупустую сумку с минимумом вещей, вторая – с теми предметами, которые он не хотел показывать мне – преспокойно лежала здесь, дожидаясь своего часа!»

Мужчина задумался.

– «Слишком запутанно. Питер – человек прямолинейный. Он не стал бы так мудрить. Да и велик риск того, что эту сумку найдут чужие люди, – он растрепал себе волосы на голове, – Первым делом потом надо будет проверить сумку Питера».

Он подтянул сумку к себе, попутно отметив, что она была тяжеловатой, и раскрыл раму замка.

Вот оно! ВОТ ОНО!!! На самом дне лежала скомканная чёрная ткань, которая являлась плащом с капюшоном. Тут же покоились большие гогглы и нечто, напоминающее маску с приделанной к ней латунной нижней челюстью. Пара перчаток с приделанными напальчниками из железа, на концах которых поблёскивали острия. А сверху… сверху лежали два сапога со множеством ремешков и железными штырями, на подошвах которых оказались те самые толстые пружины с резиновыми набойками. Общая конструкция напоминала короткие ходули, соединённые с сапогами.

Невероятная удача? Или кто-то таким образом пожелал подставить двух господ, занимающих два соседних номера – Норберта Шервуда и Джона Клиффорда?

Первым порывом Кирилла было забрать эту сумку к себе в номер и… и что? Предоставить её баронессе Мьервиль как доказательство? Но доказательство чего? К тому же она может заподозрить неладное и потребовать продемонстрировать принцип действия этого механизма. А он не готов к тому, чтобы переломать себе ноги, если он вдруг не закрепит какой-то ремешок на сапоге.

Сроки пари уже совсем скоро истекут, а Кирилл, как он уже говорил раньше, не успеет вычислить преступника – его надо поймать лично!

Кирилл тяжело вздохнул. Господи, как всё сложно! Казалось бы, вот оно! Бери-не хочу! Но здесь такой принцип не сработает…

– «Если я заберу сумку, то ничего этим не добьюсь. Этот человек просто-напросто сделает себе новый костюм и сапоги с пружинами и продолжит терроризировать Англию. Что же делать?»

Он услышал шаги на улице, и приподнял голову над парапетом балкона – люди начинали возвращаться с представления, делясь между собой впечатлениями.

– «О-о, как же долго я тут сижу?»

Кирилл Петрович встал и в последний раз взглянул на сумку.

– «Нет, я ничего не буду делать с этим».

Он вернул на место сумку и кадку, вернулся в комнату, а затем и в коридор. Почти в это же время по лестнице поднялись Норберт и барон.

– Сегодня вас почему-то не было на представлении, – ехидно заметил юноша.

– У меня здесь были свои дела, – ответил Кирилл. – Не всё же мне на цирковых акробаток заглядываться.

Норберт пристально посмотрел на него, слегка нахмурившись. Затем пожал плечами и скрылся за дверью. Барон Клиффорд прошёл мимо него, не проронив ни слова и даже не взглянув.

В этот вечер прогулки по ночному городу не дали никаких результатов. И в следующий тоже…

Утром двадцать восьмого июня Питер явился пред очи Кирилла Петровича с лицом, покрытым неглубокими царапинами. Юноша сбивчиво рассказал о появлении посреди улицы тёмной фигуры, которая набросилась на него и будто бы попыталась задушить, однако он дал отпор. Тогда таинственный незнакомец провёл своей холодной рукой по его лицу и скрылся в подворотне, высоко подпрыгивая.

– Я даже не сразу заметил, что он поранил мне щёку. Настолько острыми были его когти!

– Вот и на вашу долю выпала встреча с нашим призраком, – рассмеялся мужчина, – Что с вами? Вы ведь хотели этого? Вы жаждали приключений.

– Я… это было… действительно страшно… – юноша даже заикался от страха, – …не понимаю, как вы тогда… когда ОНО напало на вас…

Кирилл обнял его рукой за плечи:

– Сейчас вы пойдёте к себе и промоете рану. Я скажу прислуге, чтобы вам принесли чай – вы выпьете и ляжете спать, понятно?

– Я… да, хорошо, – согласился Питер.

Когда дверь за ним захлопнулась, Кирилл сел в кресло.

Можно ли верить молодому Мьервилю? Вполне возможно, что он таким образом пытается отвести от себя подозрения. Что ему стоило взять свою перчатку с накладными железными когтями и оцарапать самого себя? А потом явиться и рассказать эту историю? Начал ли он догадываться о том, что из помощника он превратился в одного из подозреваемых?

Но если рассказанное им – правда, тогда его версия рушится, как карточный домик. Да и сумка на чужом балконе не вязалась с этой версией.

Времени снова вычислять Джека у него практически не осталось. Единственный вариант – поймать его с поличным…

После происшествия с Питером прошло более недели. Наступило такое затишье, что Кирилл начал бояться того, будто он спугнул Джека-Попрыгуна и тот решил завязать со своими делишками. Он со своим напарником даже сумел выкроить время и посетить-таки Хрустальный дворец, о чём ни разу не пожалел.

Но отсутствие призрачного хулигана оказалось всего лишь затишьем перед бурей.

Сама буря разразилась вечером пятого июля, всего лишь за три дня до окончания пари.

Часть 6.

Часы на городской ратуше отбили одиннадцать раз, когда Кирилл, сидя за рулём паромобиля с убранной кожаной крышей, решил выехать немного подальше от города. Сегодня, как это ни странно звучит, он решил не ограничивать поиски одними только улочками Западного Норвуда, а просмотреть также пригородные дороги.

– «Где-то здесь стоит «Снежное яблоко»,– думал он про себя,– Темень страшная, ничего не видно…»

Вот в стороне от дороги среди ветвей деревьев появился тёмный купол цирка с развевающимися на нём разноцветными флажками. А если присмотреться, то можно даже разглядеть отдельно стоящие вагончики артистов. А если прищуриться ещё сильнее, то там, среди вагончиков и циркового оборудования, можно даже разглядеть одиноко стоящую высокую фигуру…

Посреди ночи. Высокую мужскую фигуру. В плаще с капюшоном.

Незнакомец тихо крался и явно старался быть незаметным.

– «Надеюсь это то, о чём я думаю?» – подумал мужчина, включив передние огни «Виктории».

Свет выхватил из темноты существо, отдалённо напоминавшее человека. Высокое, с длинными ногами, но вместе с тем пригибающееся к земле. Прижатые локтями к животу, руки его были скрючены, словно прятали до нужного момента свои длинные когти. И глаза… Снова эти огромные горящие глаза на пол-лица!

Поборов внезапно возникшую дрожь, Кирилл приподнялся на сидении машины и крикнул:

– Эй ты! Чучело! – Он даже махнул ему рукой. – Иди сюда!

– «Мне нечего бояться. Кто сказал, что ОНО – сверхъестественное существо? Это всего лишь домыслы и слухи, которые распространяют фантазёры, – думал он, успокаивая себя и глядя на то, как Джек словно бы нехотя повернул к нему свою голову и засмеялся, – Это всего лишь человек, одетый в костюм и очень хорошо играющий свою роль».

Существо, словно созданное больным воображением карикатуриста, стало передвигаться на своих длинных ногах прямо к нему.

– « Всего лишь человек».

В какой-то момент Джек с шага перешёл на бег, а затем стал перемещаться короткими прыжками, при этом широко расставив руки, будто пытаясь охватить всю дорогу и не дать Кириллу Петровичу шанса убежать от его цепких объятий, при этом не прекращая свой высокий пронзительный смех.

– «Господи! Ведь рядом совсем никого нет, кто мог бы прийти мне на помощь, – неожиданно пришло ему в голову, – Звать цирковых? Ещё не известно, осмелятся ли они помогать мне. Скорее всего, будут молча смотреть на нас со стороны. Но есть надежда на то, что они побегут за полицией!».

Кирилл смог побороть волнение только тогда, когда в его руке оказалась зажата рукоять кнута.

– Стоять! – он снова встал, замахнулся и принялся раскручивать кнут над головой.

Существо остановилось. Оно повернуло голову на бок, мол: «– Что этот человечишка задумал?», затем широко раскрыло рот, выпустив наружу струю огня, и в полном молчании поднялось на дорогу.

– Я сказал – стоять! – повторил Кирилл.

Джек повернулся к нему из-за спины, издал свой дьявольский смех и махнул рукой. Перейдя на прыжки, он стал удаляться.

Кирилл Петрович сел на водительское сидение, нажал педаль подачи пара и повёл «Викторию» вслед за потусторонним призраком.

– «Что же ты, чучело эдакое? Никак испугался меня?»

Спина убегающего, а если быть точным – упрыгивающего, от него Джека постоянно маячила впереди вместе с развевающимся плащом. Памятуя о том, что Попрыгун нужен ему живым, Кирилл подъехал как можно ближе и принялся сигналить. Джек абсолютно не реагировал на это, а только принялся прыгать из стороны в сторону перед самым капотом паромобиля, словно заяц, пытающийся замести следы.

– Я же задавлю тебя, идиот! – совершенно не обратив на это внимания, мужчина перешёл на родную речь.

Неожиданно существо переместилось на обочину, при этом не сбавляя скорости и поравнявшись с его водительским сидением. Джек повернулся и будто бы даже посмотрел прямо ему в лицо, выдохнув короткую струю огня изо рта:

– Рискни поймать дьявола!

Как и его смех, этот голос оказался таким же высоким и противным, а сами слова ему давались явно с трудом. Сам факт того, что Попрыгун впервые что-то произнёс вслух, да ещё и на английском языке, на минуту поверг Кирилла в такой же шок, когда он собственно увидел это существо впервые.

Не думая о последствиях, Кирилл резко завернул машину к краю дороги, постаравшись сбить Джека на обочину, но тот, совершив головокружительный прыжок, снова оказался посреди дороги и стал быстро удаляться, снова и снова выкрикивая свою фразу:

– Рискни поймать дьявола!

Только сейчас, спустя пять минут после начала погони, Кирилл заметил, что они по прежнему едут по пригородной дороге, не сворачивая в город, а приближаясь к соседнему району – Сиднем-Хилл. Джеку было проще простого затеряться среди узких улочек Норвуда, где не смогла бы проехать «Виктория», однако он по каким-то причинам не делал этого, а только всё дальше и дальше уводил Кирилла от цирка… от города… и от людей.

Задумка Попрыгуна, если это существо вообще способно логично мыслить, была слишком явной.

– «Он хочет остаться со мной наедине? Чтобы нам никто не помешал? – догадался мужчина, – Но куда? На восток… что там? Ничего, кроме… Хрустальный дворец! Конечно же!»

Облака на небе разошлись, и свет луны стал играть на стеклянных оконцах и витражах стен огромной конструкции, показавшейся в этот момент из-за деревьев. Когда он вместе с Питером посещал это здание, оно поразило его своими размерами и грандиозностью воплощения. Но сейчас, во мраке ночи, изредка освещаемой лунным светом, здание уже не казалось ему таким уж красивым. Нет, красота, конечно же, присутствовала, но теперь она приобрела зловещий оттенок.

Колоссальное сооружение из стекла и металла. Любой человек может увидеть вас внутри… но сейчас здесь не было ни одной живой души. Вы будто бы один на один с тем, кто… столь не похож на вас. Который вроде бы и не человек вовсе. И который настроен к вам отнюдь не дружелюбно!

Огромное здание, в котором вы не сможете спрятаться от глаз своего врага… Где он будет наблюдать каждое ваше движение… Где он будет следить за вами…

Хрустальный дворец был окружён большим парком со множеством фонтанов и копиями античных статуй. Сейчас, в тёмное время суток, все фонтаны были перекрыты, и была полная тишина… нарушаемая только свистом парового двигателя и пронзительным смехом.

«Виктория» въехала на территорию парка, неотступно преследуя Джека, убегавшего от Кирилла по гравийной дорожке. Существо вдруг резко свернуло в сторону, взяв направление к боковому входу во дворец. Машина, брызнув из-под колёс гравийной крошкой, помчалась следом.

– «Может ему неудобно перемещаться по широкой лестнице, стоящей перед парадным входом? – пронеслось в голове Кирилла, – Всё может быть…»

– Э-эй, чучело! Ты хочешь провести для меня экскурсию? – выкрикнул он вслед убегающему.

Стеклянная стена дворца приближалась к ним. Вблизи казалось, будто она уходит куда-то в небеса, подобно Вавилонской башне.

– Но для этого не самое удачное время! – снова крикнул он Джеку.

Неожиданно Попрыгун резко остановился и прыгнул в обратную сторону. С глухим стуком существо приземлилось аккурат на капот машины, обняв паровой котёл руками и ногами.

– Попался?

Раскрыв рот, Джек полыхнул в него огнём. Лобовое стекло частично защитило Кирилла Петровича, хотя некоторая часть пламени всё-таки достигла цели. Мужчина схватился за лицо, почувствовав, как на сидение рядом с ним вдруг что-то резко бухнулось. Придя в себя, он понял, что менее чем в полуметре от него на пассажирском месте сидит… Джек!

– Какого…

Левой рукой держась за руль, правой он упёрся в маску Попрыгуна, не давая ему шанса повернуться к нему и снова дыхнуть огнём. В свою очередь Джек держался за руль обеими руками, стараясь вырулить машину на ему одному известное направление.

Резкий звон и хруст разбитого стекла под колёсами паромобиля – это «Виктория» вдребезги разнесла боковую дверь пятиметровой высоты и въехала внутрь дворца.

– Ты нас убьёшь, придурок! – кричал Кирилл.

Машина, за руль которой дрались два противника, пронеслась мимо выставки динозавров, минуя огромные копии тираннозавра и трицератопса, и понеслась вдоль огромного сто двадцатиметрового аквариума, построенного специально для Хрустального дворца. Джек старался направить паромобиль на стену аквариума, но Кирилл каждый раз успевал пресечь эти самоубийственные попытки.

– Отпусти! ОТПУСТИ-И-И!!!

Они оказались под главным куполом дворца, где располагалась коллекция древнегреческих статуй, стоящих на мраморных пьедесталах – как оригиналы, так и копии. Статуй было столь много, что Кирилл не успевал уворачиваться от каждой. Очередная попытка Джека вырулить в сторону наконец-то увенчалась успехом – паромобиль врезался в один из пьедесталов.

Джек и Кирилл замерли от неожиданности, с ужасом наблюдая за тем, как у статуи грозного Ареса, высоко держащего позолоченное копьё, треснули колени. Мраморная мужская фигура, на мгновение завалившись назад, накренилась вперёд и свалилась со своего пьедестала, рухнув вниз. При этом копьё Ареса – бога войны – насквозь пробило капот машины вместе с паровым котлом, пригвоздив их к полу. Освободившись от тесного металлического плена, клубы пара с резким свистом вырвались наружу и заволокли всё вокруг густыми клубами, а ртуть из нижней металлической прослойки котла стала растекаться по полу. Лицо Кирилла обожгло жаром, а кожа покрылась каплями влаги. Он закашлял и выбрался из машины.

– «Вот теперь Питер меня точно убьёт», – неожиданно проскочила мысль.

Он обернулся вокруг, но не обнаружил присутствия противника. Зато он услышал отдалённый топот множества ног и глухой голос, отдававший приказы:

– Ты, ты и ты – бегом к западному входу, а вы двое – к южному. Джек, Гарри! Берите Джона и отправляйтесь к парадному входу. Все остальные – вместе со мной!

Прекрасно! Кажется, местная охрана дворца начала реагировать на непрошеных гостей.

– « Хотят, чтобы я оплатил входной билет?» – подумал мужчина.

Разумеется, они должны быть на правой стороне и в принципе могли бы помочь Кириллу в поимке Джека… Но в свете сложившейся ситуации, вся эта толпа мужланов будет только мешать.

Попрыгуна должен поймать он! И только он!

Взяв из машины свёрнутый кнут, Кирилл отбежал на некоторое расстояние, спрятавшись за стволом дерева, которое оставили на месте, построив стены здания вокруг него. Откуда-то сверху он услышал сдавленный смешок:

– Рискни поймать дьявола!

Прекрасно! Значит, он забрался куда-то наверх?

Кирилл Петрович немедленно отыскал металлическую лестницу и, стараясь не греметь каблуками, перемещаясь на носках, поднялся на второй этаж. Широкие площадки с деревянным полом тянулись на всю длину дворца и скорее играли роль прогулочных дорожек, так как здесь экспонатов выставок либо не было вовсе, либо они были легковесными. Как, например, собрание гобеленов Нортингемпширского аббатства, равномерно подвешенных под потолком в метре друг от друга и которые доставали до самого пола.

– Рискни поймать дьявола! – снова раздался крик из-за ближайшего гобелена.

Кажется, это адское отродье вовсе не заботилось о тишине, будто бы намеренно провоцируя охранников, суетящихся на первом этаже и осматривавших место столкновения паромобиля и статуи Ареса.

Кирилл подбежал и отодвинул расшитое полотно, но за ним уже никого не оказалось. Спина убегающего Джека мелькала где-то в двадцати метрах от него.

– Так просто ты от меня не скроешься!

Мужчина побежал вслед за Джеком, краем глаза заметив, что некоторые охранники уже поднимаются к ним по лестницам.

Неожиданно Попрыгун остановился перед самым краем – в этом крыле сооружения также росло раскидистое дерево, для которого, чтобы не потревожить веток, выстроили две параллельные площадки.

– Попробуй поймать дьявола!

Джек встал на перила площадки, оттолкнулся ногами и, совершив огромный прыжок, уцепился за ветку. Провернувшись вокруг неё, он отцепился и приземлился уже на другом краю пропасти. Повернувшись к преследователю, он встал, уперев руки в бока.

– «Бежать вокруг дерева будет долго… спускаться по лестнице и подниматься на другую сторону – тоже… Велика вероятность того, что полисмены задержат меня… Он успеет скрыться…»

Обдумав сумасшедшую идею, Кирилл Петрович развернул кнут и резко замахнулся им на дерево – самый конец его обмотался вокруг ветки. Мужчина пару раз дёрнул его, проверяя – выдержит ли его вес, и встал на перила.

– Господи, дай мне сил и смелости, – шепнул Кирилл себе под нос.

Оторвавшись от края, он, перелетев под веткой, зацепился руками за перила соседней площадки.

– Уф-ф-ф… получилось… – Мужчина, стиснув зубы, положил ладонь на бок, там, где не так давно была повреждена пара рёбер во время боя с автоматоном на борту дирижабля. Боль прошла.

Джек снова убегал. Кирилл снова преследовал. Погоня продолжалась.

Для них двоих всё осложнялось тем, что они оказались в кольце охранников, беспрестанно приказывающих им остановиться. И кольцо это сжималось всё больше и больше.

Попрыгун остановился, тщетно выбирая пути отступления, но со всех сторон был слышен только топот множества ног.

– Ты окружён! Тебе не убежать, как и мне! – произнёс совсем рядом с ним Кирилл, – Какая теперь разница – кто тебя поймает: я или эта орущая толпа.

Джек подбежал к краю площадки и взобрался на перила, готовый совершить очередной прыжок.

– Стой, чучело! – Кирилл раскрутил кнут над головой.

– Попробуй поймать дьявола!

Джек оторвался от края и прыгнул далеко вперёд… через мгновение ощутив, как его ступни резко потянуло назад. Остановленный кнутом, конец которого обмотался вокруг его голеней, Джек полетел вниз.

– Какой же ты тяж-жёлый! – Кирилл Петрович пытался удержать кнут во вспотевших ладонях. Ему это удалось, однако его, влекомого весом Попрыгуна, потянуло вниз и он, перевалившись через перила, рухнул вслед за противником.

На их счастье внизу оказалась экспозиция, представлявшая из себя стоянку аравийских кочевников. Удар смягчил шатёр из полосатой ткани, на который они и упали. Мужчина готов был потерять сознание, но снова возникшая боль в рёбрах дала о себе знать. Резко распахнув глаза, Кирилл увидел над головой площадку второго этажа, вокруг которой стояли несколько охранников и глазели на них.

– Что вы стоите?! – кричал кто-то повелительным голосом. – Немедленно спускайтесь и задержите их!

Джек лежал рядом и совсем не шевелился. Тот, кто наводил столько шуму и паники на всю Англию. Тот, кем мамы пугали своих детишек, не желавших ложиться спать. Тот, из-за которого люди стали бояться ходить по ночным улицам городов… Сейчас он был совсем беспомощным.

Кирилл осторожно протянул руки, подцепил пальцами гогглы и оттянул их вниз вместе с нижней латунной челюстью.

Наконец-то он увидел истинное – человеческое! – лицо Джека-Попрыгуна… к которому совсем не был готов.

– Вы?! Это были вы?!

Перед ним лежал не кто иной, как Норберт Шервуд.

Придя в сознание, юноша открыл глаза и тихо застонал, схватившись за голову. В этот момент до него дошло, что его лицо ничем не прикрыто. Испугавшись, он сел и уставился на Кирилла.

– Вы… знаете…, – всё его существо объял тихий ужас, – теперь вы знаете.

Они слышали, как толпа охранников, громко шагая, уже спускалась с лестниц.

– Отвяжите меня! – он схватился за кнут, обёрнутый вокруг ног, и стал освобождаться.

– Даже если вы сейчас убежите, то мне ничего не стоит рассказать полиции о том, кто навёл шуму в Хрустальном дворце, – он приблизил своё лицо к нему и заговорщицки шепнул, – И кто прячется за маской Джека-Попрыгуна. Вы не успеете добежать даже до гостиницы.

Норберт повернулся к мужчине:

– Что вы хотите за молчание?

– Скажите лучше, – он постучал по сапогам Шервуда, – Этот механизм способен выдержать двоих?

– Двоих? – Вопрос удивил парня.

– Если я сяду вам на спину…

– Но я… не пробовал.

– Вот и попробуем. Снимайте плащ.

– Но куда вы меня…?

– В город разумеется! Вам ведь следует переодеться перед тем, как мы вернёмся в гостиницу.

– Но вы… вы обещайте, что никому… – от волнения он стал заикаться.

Кирилл похлопал его по плечу:

– Мой друг! У меня на вас другие планы. И раскрытие вашей личности в них не входит.

Они встали на ноги. Кирилл надел на себя плащ, натянув капюшон на голову, и взобрался на юношу, опоясав его своими ногами.

– Только держитесь покрепче. Мои прыжки теперь будут не такими впечатляющими.

В этот момент охранники подбежали к аравийской экспозиции. Представить невозможно весь тот ужас в сердцах бедняг, когда к ним из-под обломков шатра неожиданно вышла огромная горбатая фигура, стоящая выше каждого из них на целую голову!

Мужчины от неожиданности замерли.

– Это Джек! Джек-Попрыгун! – закричал кто-то из них, направив на него газовый фонарь и встретившись взглядом с двумя огромными глазами призрака.

Таинственное существо раскрыло рот и полыхнуло огнём, опалившим стоявшее рядом чучело верблюда. Охранники отпрянули назад. И пока Джек удалялся от них, они тихо перешёптывались между собой, не решаясь на преследование.

– Что вы встали, идиоты?! – к ним подбежал начальник смены.

– Но это… это Джек-Попрыгун!

– И что?

– С ним был ещё один, но… но его нет! А сам Джек будто бы вырос и стал вдвое больше!

– Да, я сам видел! – вторил ему коллега.

– Это Попрыгун съел того несчастного! – вскричал третий, пятясь назад и хватая ртом воздух. – О господи!

– Какое мне дело до того, сколько бутылок вы сегодня выпили, идиоты! – лицо начальника раскраснелось от гнева, – Догоняйте его! Все! Живо!

Но время было уже потеряно. Джека и след простыл…

Через десять минут Норберт и Кирилл добрались до домиков Западного Норвуда.

– Я… немного утомился. Может, слезете с меня?

– Рановато, мой друг! – ответил Кирилл, дружески похлопав юношу по спине. – Прыгайте к тому месту, где вам следует переодеться!

Ещё пару минут спустя они, всё также совершая небольшие прыжки, остановились в городском парке возле зарослей кустарника. Только тогда Кирилл Петрович соизволил спуститься на землю, а мистер Шервуд, упав на пятую точку, принялся поспешно расстёгивать многочисленные ремешки на сапогах.

– Вам помочь? – съехидничал мужчина.

– Как-нибудь без вас, спасибо, – ответил парень, продолжая своё дело, – Я не нуждался в помощи всё это время, и сейчас откажусь от неё.

Кирилл Петрович, всё ещё не веря в происходящее, во все глаза смотрел на юношу:

– «Ведь я совсем не воспринимал его всерьёз! Сколько ему лет? Двадцать? Двадцать пять? – думал он про себя. – Ведь он ещё так молод… и силён. И ведь смог-таки донести меня на этих своих ходулях, хоть я и не худенький. Как ему вообще пришла в голову эта сумасшедшая идея с Джеком? И откуда он взял все эти механические сверхспособности? Неужели сам додумался?»

Мужчина даже не пытался скрыть своего удивлённого лица. Он ожидал увидеть под маской кого угодно, только не Норберта.

Как только сапоги были сняты, юноша протянул руку под ближайший куст и выудил из-под него свою кожаную сумку. Спрятанные в ней туфли он одел на себя, а сапоги – вместе с плащом, маской и гогглами – положил внутрь.

– Я готов.

– Отлично, пойдёмте.

Вместе они вышли с территории парка и направились к гостинице.

– Помните, вы обещали мне…

– Я никогда не отступаюсь от своего слова, мистер Шервуд. Я только хочу на время воспользоваться вашими услугами.

Парень удивлённо уставился на него:

– Я грабежами не занимаюсь.

– И слава Богу! – Он похлопал его по плечу. – Знаете… я хотел бы, чтобы вы были со мной откровенны. И взамен я тоже хотел бы рассказать вам о своей заинтересованности, чтобы вы не чувствовали себя обиженным.

После секундной паузы юноша кивнул:

– Интересно будет послушать.

– Ровно месяц назад я имел неосторожность затеять пари с одной высокопоставленной особой – баронессой Мьервиль. Суть этого пари – поймать Джека-Попрыгуна всего за месяц. И если я сделаю это, то она выйдет за меня замуж.

– Вы успели по срокам?

Кирилл взглянул на карманные часы:

– Сейчас уже почти три часа ночи… значит уже шестое число… Да, через два дня срок истекает.

– И вы намерены предъявить меня ей? – прямо спросил Норберт.

С его лица не сходило недоверие и настороженность.

– Я ведь обещал вам, что тайна вашей личности останется неприкосновенной, – улыбнулся мужчина. – И я сдержу своё слово. Я попрошу вас кое-что выполнить. Я напишу баронессе письмо, а вы – разумеется, в образе Джека – заявитесь к ней в дом, сделаете парочку своих трюков, отдадите письмо и уйдёте.

– И.. всё? – изумился Норберт.

– Я ведь обещал. Мне нет нужды раскрывать вашу тайну. Я – иностранец, и в скором времени уеду к себе на Родину, забрав с собою ваш секрет. И если вас когда-нибудь поймают, то клянусь вам, что причиной этого буду точно не я!

Юноша задумался.

– Но ведь я могу для вида согласиться, а потом просто убежать. Вдруг вы в доме баронессы устроили мне ловушку?

– С целью чего? Я и так знаю – кто прячется под маской.

Они молча шли по улицам ночного городка, погружённого в тишину и тьму, изредка освещаемую газовыми фонарями.

– Мне ничего не остаётся, кроме как довериться вам. – Юноша пожал плечами. – Видимо и мне тоже придётся немного пооткровенничать. Вы ведь ждёте моих объяснений?

– Признаться честно, жду с нетерпением. У меня был целый список подозреваемых, и у каждого были свои мотивы для того, чтобы переодеваться в костюм Джека. Но вы… согласно моим рассуждениям, у вас не было совершенно никаких причин для этого карнавального наряда! – Кирилл Петрович наклонил голову. – Как оказалось, и у вас есть мотивы.

– Я ещё никому… не рассказывал. – Юноша нервно сглотнул. – Это будет сложновато. Мне надо немного расслабиться.

Норберт расстегнул сумку и вытащил оттуда небольшую флягу.

– Что это? – насторожился мужчина.

– О-о, не волнуйтесь! Я не собираюсь кончать жизнь самоубийством только из-за того, что вы поймали меня, – махнул рукой парень, приставив горлышко фляги ко рту и сделав пару глотков. – Это всего лишь бурбон. Я иногда выпиваю его… для храбрости.

– И сейчас тоже?

– Да. – Парень улыбнулся. – Сейчас мне нужна будет вся моя смелость, чтобы рассказать вам о себе.

Норберт спрятал флягу обратно в сумку.

– Не промахнусь, если предположу, что первый ваш вопрос – зачем я всё это делал?

Кирилл Петрович кивнул.

– Ну что же… Вы догадываетесь, что это связано с цирком «Снежное яблоко».

– Осмелюсь признаться, я даже знаю, что это нечто связано с некоей особой по имени Летиция. – Встретив недоумённый взгляд Норберта, он добавил, – Мне однажды пришлось провести обыски в номерах всех моих подозреваемых.

– О-о, значит вы не приукрашивали, когда говорили о том, что я был не один? Это радует… Так вот – Летиция… – произнеся это имя, лицо юноши расплылось в глуповатой улыбке. – Впервые я увидел её вот уже больше года назад на представлении в Нортингемпшире. – Он приложил руку к груди. – Где-то здесь у меня всё сжалось… и стало легко-легко! И сердце замирало каждый раз, когда она раскачивалась там – на трапециях, под куполом, – он посмотрел на собеседника, – Вы знаете, что такое любовь?

Кирилл Петрович молча слушал, не прерывая его историю. Не дождавшись ответа, Норберт продолжил:

– Родители мои в некоторой степени обеспеченны, поэтому я мог позволить себе пуститься в путешествие по Англии вслед за «Снежным яблоком». Я посещал каждое их выступление… и всегда с трепетом смотрел на неё. Летиция. Её имя я узнал чуть позже… когда заметил, что к ней неровно дышит этот выскочка – в прямом и переносном смысле слова – «лягушонок» Максимилиан. Мне неведомо, что там происходило между ними в повседневной жизни… но на выступлениях она всегда держалась с ним холодно, несмотря на его попытки то приобнять её, то поцеловать в щёчку, когда все артисты выходят в конце представления на поклон.

– И тогда вы…

– У меня есть близкий друг, он учится в Ливерпульском инженерном колледже. Я предложил ему сконструировать сапоги, которые позволяли бы человеку совершать невероятные прыжки, как наш легендарный Джек-Попрыгун, соврав ему, что мне нужно это для розыгрыша моих родственников. Он настолько загорелся идеей, что не только изготовил сапоги, но и сделал для меня специальные гогглы и латунную челюсть, с помощью которой я умел выдыхать пламя изо рта. – Юноша похлопал ладонью свою сумку. – Пара недель тренировок – и я уже уверенно чувствовал себя во всём этом облачении.

– И всё это время ваш друг, наталкиваясь в газетах на статьи о появлениях Джека и зная о том, что вы – обладатель этого костюма, молчал?

Мистер Шервуд улыбнулся:

– Вы плохо его знаете. Он настолько погружён в свои паровые и заводные игрушки, что совсем оторван от реального мира. За всю жизнь он не прочитал ни одной газеты! Только журналы, и только научные! Вроде «Техники пара».

– Хорошо. Вы стали обладателем всех этих способностей. И что дальше?

– Я продолжил путешествовать по Англии вместе с цирком, но теперь я, переодеваясь в Джека, стал по ночам появляться перед простыми людьми и наводить на них ужас. Я хотел, чтобы обо мне стало известно. Понимаете, ведь по сути своей… я был никем – обычный парень из семьи со средним достатком, обычной внешности, а девушек подобным не привлечь. Я хотел, чтобы меня окружал некий ореол таинственности. Я долгое время представлял себе, как я… прихожу к Летиции и рассказываю ей… о том, что всё это делал я! И как она падает в мои объятия. – Он даже приподнял перед собой ладони. – Но я… я пробовал познакомиться с ней… хотел раскрыть перед ней свои чувства и…

Ладони резко опустились.

– Я всегда робею перед ней… Голос заикается, колени дрожат, а ноги… словно становятся ватными…

– Вы?! Робеете? – удивлению Кирилла не было границ. Он громко хохотнул и обнял парня за плечи. – Однако вам хватило смелости надевать этот костюм и наводить ужас на весь пригород Лондона!

Юноша смущённо улыбнулся.

– И тогда, когда я стал замечать приставания этого Максимилиана к Летиции… у меня появилась и другая причина надевать костюм – я желал, чтобы в преступлениях Джека обвинили его, арестовали и упрятали за решётку. Именно с того момента я стал «хулиганить» по-крупному. Я совершал мелкие кражи и прятал ворованные вещи в вагончик Максимилиана, а сам потом под видом свидетеля говорил полисменам, будто видел, как Джек-Попрыгун прятался в том самом вагончике.

Они подошли к парадному входу гостиницы и остановились на тротуаре.

– Но все мои планы провалились. Максимилиан был неуязвим.

Некоторое время они стояли молча. У каждого из них в голове роились свои мысли.

– Я… могу понять ваши чувства. Смею вас заверить, что ваша любовно-авантюрная эпопея подходит к концу.

– Вы что-то задумали? – Норберт нахмурился.

Мужчина глубоко вздохнул:

– Вы не будете против, если мы с вами продолжим в вашем номере?

Спустя пять минут они стояли в комнате мистера Шервуда возле круглого стола, на котором покоилась его сумка. Рядом с ней лежали детали костюма, а всё помещение освещалось двумя газовыми горелками.

– Может… – мужчина указал на разрозненные части того, что ещё сегодня ночью было Попрыгуном,– …расскажете мне ваши секреты? Обещаю вам, что об этих подробностях не узнает ни одна живая душа во всём мире.

– Но зачем вам это?

– Чисто ради интереса.

Он смущённо пожал плечами:

– Собственно больших секретов и открытий тут нет совсем. – Он склонился над столом, на котором был разложен костюм Джека.

Несмотря на его робость, Кирилл Петрович заметил, как загорелись глаза парня, когда он стал говорить о предмете своего интереса.

– Вот это – причина появления царапин, разорванной одежды и так называемого «холодного мертвецкого прикосновения», о котором иногда говорили впечатлительные пострадавшие корреспондентам, – произнёс Шервуд, взяв в руки перчатки. Обычные перчатки из толстой кожи с металлическими напальчниками, на конце каждого из которых поблёскивало острие, наточенное не хуже бритвы.

– А огромные горящие глаза? – спросил Кирилл. – Вы вставляли в гогглы зажигатели? Миниатюрные газовые фонарики? Или что?

Норберт рассмеялся, протянув ему свои гогглы:

– Никакого секрета! Посмотрите внимательнее.

Мужчина повертел предмет в руках, заметив, что зеркальные стёкла немного выпуклы.

– Но как же вы сами можете смотреть, если тут зеркала?

– Посмотрите на изнанку.

Кирилл с удивлением обнаружил, что стёкла в гогглах, имевшие зеркальную наружную поверхность, изнутри оказались совершенно прозрачными.

– Двустороннее зеркало, – кивнул он. – Я как-то встречал нечто подобное. Но ведь это совершенно не объясняет горящих глаз. В чём же секрет?

– Никакого секрета нет. Вспомните газетные статьи о появлениях Джека, где упоминались «горящие глаза». Всегда, когда пострадавшие заявляли об этой дьявольской способности Попрыгуна, нападения происходили в тёмное время суток, а у самих несчастных в этот момент в руках была либо свечка, либо газовая лампа.

– Предмет, освещающий темноту… зеркальные гогглы… – задумался Кирилл. Лицо его расплылось в улыбке. – Конечно! Как же я раньше не догадался! Свет отражается в зеркалах, а с учётом того, что стекло ещё и выгнутое, то людям кажется, что это огромные горящие глаза! А в темноте этот эффект увеличивается!

– Вот видите, всё гениальное просто.

Норберт взял в руки сапог:

– А теперь переходим к самой важной детали моего костюма, без которой образ Джека-Попрыгуна был бы не полным. Сапоги! Но не обычные сапоги, как вы понимаете. Каждый из них скреплён с коротким штырём, который посередине имеет небольшую платформу, расположенную как раз под подошвой. – Юноша указывал пальцем на описываемые детали. – Снизу, под подошвой, на штырь надета жёсткая пружина, закреплённая к той же платформе с одной стороны, а с другой удерживается толстой резиновой набойкой, которая собственно и опирается на землю и не позволяет мне скользить на плоских поверхностях. Сверху этот штырь входит в узкую трубку, множеством ремешков и парой железных скоб, охватывающих голень, скреплённую с самим сапогом.

– Самая опасная деталь костюма.

– Согласен. Стоит только не до конца закрепить одну из скоб или парочку ремешков, то я бы, наверное, сломал себе ногу и пролежал в постели несколько месяцев.

– Именно поэтому я и не взял сумку с костюмом, когда я впервые нашёл её на балконе.

– Вы нашли сумку? – удивился Норберт.

– Да, не так давно. На балконе, соединяющем вашу комнату с номером барона Клиффорда, – объяснил Кирилл Петрович, указав на окно комнаты.

– Хотя… я особенно не старался прятать её… но держать в своей комнате было опасно, поэтому не придумал ничего лучше, как спрятать её на балконе за цветочными кадками.

Показывая очередную часть костюма, парень постепенно складывал их в сумку.

– И наконец, ваш самый главный секрет, – объявил Кирилл. – Выдыхание огненных струй изо рта! Честно говоря, я не до конца понимаю – как вы делаете это, но некоторые соображения имеются.

– Смотрите, – Норберт взял в руки латунную деталь, отдалённо напоминающую нижнюю челюсть, и в местах, где настоящая челюсть соединялась с черепом, у этого устройства было по паре крючков,– Вот этими крючками устройство крепится к гогглам. А здесь, скажем так – на скулах, слева закреплён небольшой спиртовой баллончик, а справа – огниво Дёберейнера. Вы знаете принцип работы огнива?

– Смутно помню, что внутри цинк вступает в реакцию с серной кислотой, отчего выделяется водород, струя которого, направленная на губчатую пластину, воспламеняется в воздухе.

– Да, всё верно. Так вот, от обоих этих устройств к тому месту, где у человека расположен рот, подведены две гибкие резиновые трубочки. Когда я надеваю гогглы и латунную челюсть, мой рот закрыт, а вместе с ним закрыты и клапаны. Но когда я широко открываю рот, и челюсть опускается вниз, то оба клапана автоматически открываются. Из спиртового баллончика начинает вырываться тонкая струйка распылённого спирта, а из огнива – струйка водорода, которая благодаря губчатой пластине, находящейся тут же у рта, воспламеняется и в свою очередь поджигает распыляемый спирт.

Кирилл Петрович расхохотался, хлопнув себя по лбу.

– Я ведь всё время ощущал запах спирта! Но не придавал этому значения!

– Так вот, на выходе получается эффектная струя огня, выдыхаемая, как может показаться сторонним наблюдателям в темноте, прямо изо рта.

– А смех? Этот противный высокий смех – как вы его делаете?

– Всего лишь плотно перевязываю горло короткой бечёвкой под самой челюстью, чтобы гортань прижималась к пищеводу. Но не настолько плотно, чтобы умереть от удушья.

– Потрясающе… Потрясающе! – не переставал качать головой Кирилл Петрович. Он сел в кресло, не переставая смеяться. – По отдельности все эти механические хитрости могут представиться как обычные игрушки для «больших мальчиков». Баловство!

Норберт сел рядом с ним, сжимая свою полупустую флягу.

– Однако же когда все детали сходятся воедино, как это делаете вы, мистер Шервуд, то получается преотличнейшая штука! Многие армии мира заплатили бы вам огромные деньги за то, чтобы вы поделились с ними своими технологиями.

– Но не забывайте, что изобретение не моё, а моего друга инженера. Я всего лишь исполнитель, облачающийся в костюм и гримирующийся под Джека-Попрыгуна, – он коротко хохотнул, – Меня даже можно назвать клоуном, только страшным и пугающим.

Кирилл протянул руку и, взяв флягу у юноши, отпил немного. Так они и сидели, наблюдая за тем, как за окном начинает светлеть горизонт.

– Вы знаете, Норберт… Я искренне надеялся, что под личиной Джека прячется какой-нибудь международный преступник или грабитель… Убийца или контрабандист… Но вместо этого мне в руки попался… влюблённый клоун! Выпредставляете?! Влюблённый клоун заставил меня целый месяц колесить по окраинам Лондона!

Они вместе смеялись, пока за окном из-за деревьев не показался первый луч солнца, возвещавший о начале нового дня.

Часть 7.

– Осталось менее двух суток. Интересно, как вы намереваетесь выкручиваться, когда будете стоять напротив моей сестрицы? – усмехнулся Питер, указав на собеседника вилкой и шутливо погрозив ею.

– Никак, – пожал плечами Кирилл, – И я с баронессой Мьервиль, скорее всего, больше не увижусь.

Молодой человек недоумевал:

– Но ведь ваше пари… истекает вечером восьмого июля!

– Да, я знаю. – Кирилл отпил немного чаю. – В это время я уже, скорее всего, буду сидеть на борту лайнера «Фёдор Ушаков», направляющегося в Петербург.

Вдвоём они сидели в гостиничном ресторане и завтракали. Кроме них, в зале находилась пожилая супружеская пара и молодая мать с пятилетней дочкой, которых Кирилл и Питер видели на цирковом представлении «Снежного яблока».

– Значит, вот как вы решили поступить, – явно разочарованный, Питер опустил голову, – Сбежите, как трус? При всём уважении, я был о вас более высокого мнения.

– И надеюсь, что останетесь при этом же высоком мнении и дальше, когда вечером восьмого июля Джек-Попрыгун посетит вашу сестру, – хохотнул мужчина, вытирая губы салфеткой.

Молодой Мьервиль нахмурился:

– Я не понимаю…

– Тут нечего понимать, мой друг! – Кирилл Петрович отложил салфетку, что послужило неким официальным окончанием завтрака. – Я свою часть пари выполнил.

– То есть вы… вы поймали Джека? – глаза юноши округлились от удивления.

– Да, – коротко ответил мужчина, добавив спустя мгновение, – Если можно так выразиться.

Питер замер, словно прислушиваясь – не подслушивают ли их с соседних столиков? Но все вели себя непринуждённо… в отличие от него самого.

– Ну же… НУ ЖЕ!!! – он был возбуждён сверх меры. – Вы скажете мне имя? Кто он?

Кирилл выставил вперёд ладонь:

– Извините, вот этого я никак не могу сказать.

Радостная улыбка, едва появившаяся на лице парня, тут же исчезла:

– Снова обман? – недоверчиво спросил он.

– Ни в коем случае! Просто этот человек пообещал выполнить мою просьбу, и после этого завяжет со своим маскарадным костюмом и прогулками по ночным улицам города, – он отряхнул невидимые крошки с ладоней. – Взамен этого я пообещал ему, что не раскрою его тайну личности.

– Но ведь это… как-то нечестно по отношению ко мне.

– Питер, я обещал человеку, а обещания следует всегда выполнять, – Кирилл сложил руки на груди, – Но я намерен как можно более подробно рассказать вам о событиях минувшей ночи.

– Хорошо, – кивнул юноша.

– Но перед этим вы должны будете сходить в местное отделение полиции.

– Зачем? – недоумевал Питер.

– Вы заявите о пропаже своей «Виктории».

– Моя «Виктория»… что с ней? Вы её потеряли?

– Скажем так – я знаю, где она находится, но есть некоторые причины, по которым мне не следует снова появляться в этом месте, так как кое-кто может меня узнать.

Питер встал из-за стола:

– Но ведь с машиной всё в порядке?

– Мой друг, об этом вам скажут полицейские, – снова уклончиво ответил Кирилл Петрович.

– Прошу вас, не томите меня! Она цела? – он явно волновался за свою «игрушку», подаренную ему старшей сестрой.

Вместо ответа Кирилл молча указал парню на выход и тот, смиренно опустив голову, вышел.

Пока Питер Мьервиль ходил в отделение полиции и ехал вместе с одним из сотрудников на место преступления – в Хрустальный дворец – и пока на месте преступления записывали его показания, а также с помощью парового погрузчика, управляемого водителем, он перевозил то, что осталось от паромобиля, в гараж ближайшей мастерской, наступил уже полдень.

Кирилл Петрович к этому моменту сделал несколько бесед с лицами, бывшими подозреваемыми и жившими с ним под одной крышей, а также сходил в цирк, где также пообщался с парой артистов и самим Саввой Кохом.

В полдень, когда Питер вернулся и поднялся на третий этаж, неожиданно для него из боковой двери показалась голова Кирилла.

– А вот и вы, Питер! Мы ждём только вас.

– Но… ведь это не ваш номер? – заметил парень.

– Вы крайне наблюдательны! – весело ответил мужчина, пропуская юношу внутрь. – Я попросил хозяина, чтобы он временно выделил мне этот номер, так как он смежен с соседними, – он указал на противоположные двери, ведущие в соседние номера.

– А это нужно?

– На данный момент – да.

Питер оглядел присутствующих в комнате. Это стоило видеть! В любой другой ситуации нельзя было представить себе более разношёрстной компании, сидящей в столь небольшой комнате и объединённой волей случая. Двое мужчин сидели на стульях, а третий – в кресле. И агент Джон, и Норберт Шервуд, и барон Джон Клиффорд – все были здесь.

– Но ведь… все они…, – Питер склонился к уху Кирилла Петровича, чтобы его не услышали, на что тот довольно громко ответил:

– Да, Питер. Я им уже рассказал обо всём, и они знаю также и то, что мы с вами весь последний месяц бегали за Джеком-Попрыгуном.

– А это не опасно?

– Уже нет. – Кирилл отвёл Питера к кровати и сел вместе с ним на её край, повернувшись лицом к присутствующим. – Но я бы хотел признаться в том, что мы с моим юным другом, совершая поиски этого Джека, стали также свидетелями нескольких человеческих судеб. У каждого из вас была своя причина преследовать бродячий цирк «Снежное яблоко». У каждого из вас была некая проблема, связанная с этим цирком… и каждый из вас не мог или боялся сделать первый шаг к решению этой проблемы.

Кирилл встал и приблизился к Норберту:

– Мистер Шервуд. Я случайно наткнулся в ваших вещах на фотографию молодой девушки, в которой потом с удивлением узнал гимнастку Летицию – артистку «Снежного яблока». Тут и дураку было бы понятно, что вы влюблены в эту юную особу. Но почему-то боялись признаться ей в этом. Ваша мания привела к тому, что я внёс ваше имя в свой список претендентов на роль Джека-Попрыгуна, – он незаметно подмигнул парню.

– И-и-и… что вы задумали? – спросил мистер Шервуд.

– Я тоже решил сыграть роль. Роль древнегреческого Амура, – мужчина подошёл к одной двери, ведущей в соседний номер, – Я побеседовал с предметом ваших воздыханий… и теперь она знает о ваших чувствах.

– Что? Но ведь это… но я же не просил, – он схватился за голову, – О господи, что она обо мне подумает?

– Совершенно ничего плохого! – заверил парня Кирилл Петрович. – Она много раз видела вас на своих выступлениях, и видела ваши влюблённые глаза. Поверьте мне, женщина сразу подмечает такие вещи. Мы сегодня долго беседовали о вас, и она… хотела бы поговорить с вами.

– Со мной? – изумился Норберт.

Кирилл Петрович открыл дверь, за которой обнаружилась Летиция. Облачённая в повседневное платье английской девушки, она сидела в кресле и с любопытством заглядывала к ним:

– Добрый день, джентльмены.

Норберт встал со стула и робкими шагами подошёл к двери.

– Ну же, идите, – шепнул Кирилл, – Она ждёт вас.

Мистер Шервуд вошёл в комнату, и Кирилл закрыл за ним дверь, услышав как Летиция, взяв инициативу в свои руки, завязала разговор.

– Оставим голубков одних и не будем им мешать.

Кирилл подошёл к креслу, обратившись к сидящему:

– Барон Джон Клиффорд. Вы также попали в мой список подозреваемых, так как без видимой на первое для меня время причины также преследовали этот бродячий цирк. – Кирилл Петрович развёл руками, показывая своё недоумение. – Однако же я со временем заметил, что вы почти таким же взглядом, которым Норберт Шервуд удостаивал Летицию, смотрели на одного из членов труппы – молодого жонглёра по имени Эндрю.

Кирилл сел на стул Норберта, повернувшись к креслу:

– Я уже приносил вам свои извинения, однако же, попрошу прощения в сотый раз за то, что без вашего ведома, провёл обыск в вашем номере. В вашем несессере я нашёл фотографию юноши, поразительно похожего на жонглёра Эндрю. Мой друг, Питер Мьервиль, – рука мужчины указала на парня, сидящего на кровати, – как-то упомянул слухи, некогда гулявшие в лондонском обществе и связанные с исчезновением вашего сына, имени которого я так и не смог узнать. Как сказал Питер, он то ли сбежал с какой-то девушкой и женился на ней, вопреки воле отца, то ли умер где-то в другой стране, то ли и то, и другое. Моей первой мыслью было то, что этот циркач возможно очень сильно похож на вашего умершего сына. И именно поэтому вы посещаете каждое выступление «Снежного яблока» и следите за выступлениями жонглёра, терзая свою душу, видя в этом парне своё дитя, и не находили выхода из этой ситуации.

Кирилл Петрович взъерошил волосы на голове:

– Но потом я подумал, может ваш сын и не умирал вовсе? – Брови Кирилла сошлись на переносице. – Может жонглёр Эндрю – это и есть ваш сын?

Он заметил, как дрогнули скулы барона.

– Да, я прав.

– Когда это случилось, – начал барон после минутной паузы, – Эндрю для меня всё равно, что умер. Эта хитроумная бестия влюбила его в себя. Я отговаривал сына, а он и знать ничего не хотел. Я пригрозил оставить его без наследства. Они уехали из Англии, а когда она поняла, что не вытянет из него ни пенни, то бросила. Он боялся показаться мне на глаза, а я… я был слишком горд, чтобы простить его…

Мужчина нервно сжимал трость вспотевшими ладонями.

– Я нанял частного детектива. Благодаря его стараниям я узнал, что Эндрю оказался в труппе «Снежного яблока», в то время гастролировавшего по континентальной Европе. Он научился жонглировать и это…, – он заметно поморщился, – …это занятие ему давалось легко. Он даже стал виртуозом своего дела.

– Вы не одобряете его работы? – заметил Кирилл.

– Работа! – фыркнул барон. – Это не работа, а баловство! Отпрыск благородного рода должен заниматься высокосветскими делами, а не кривляться на потеху публике! Он позорит меня!

– Разве? Ведь никто не знает о том, что он ваш сын. – Кирилл обвёл комнату рукой. – Кроме присутствующих.

– Я надеюсь, вы будете хранить молчание, – он глубоко вздохнул и продолжил. – Полтора года назад я узнал, что этот бродячий цирк начал гастроли по Англии. Я, скрепя сердце, решил посетить одно из выступлений, дабы воочию узреть, как моё дитя развлекает толпу плебеев. И я… когда я увидел его… я больше не мог держать на него зла! В душе я уже простил его… ведь он мой сын. Моё дитя! Единственный продолжатель рода Клиффордов.

– И что вам мешало? – спросил Кирилл.

– Гордость. – Барон Клиффорд буквально выплюнул это слово. – Глупая, напыщенная гордость… и страх. Страх того, что теперь он сам отвергнет меня, как когда-то и я отвернулся от него.

Мужчина достал платок и вытер пот с ладоней:

– Я боялся, что он увидит и узнает меня. Я отрастил густую шевелюру и бакенбарды. К тому же во время нашей последней встречи у меня было гораздо меньше седых волос.

– Что бы вы сделали, если бы он прямо сейчас оказался перед вами? – спросил Кирилл Петрович, взяв мужчину за руку и потянув на себя, заставив встать с кресла.

– Я… я не знаю. Я бы сказал ему… – по щеке его покатилась скупая слеза, но барон даже не моргнул, игнорируя это проявление слабости, – …что я его простил… что я люблю его. Что несмотря ни на что, он всё-таки мой сын… и я бы хотел, чтобы он вернулся домой…

– Сейчас вы всё это ему и скажете, хорошо?

Они оказались перед дверью, ведущей в другой номер.

– Я… что?! – Барон перепугался от неожиданности. Трость выпала у него из рук.

Кирилл опустил ручку и приоткрыл дверь.

– Он ждёт вас… и он по-прежнему любит вас, несмотря ни на что.

Юноша, сидящий в соседней комнате на краю постели, тут же подскочил и шагнул к барону.

– Отец? – На лице парня не было ни тени обиды. Только радостное ожидание.

– Эндрю? – словно прозревший слепец, барон протянул руки к парню. – Это правда, ты? Мои глаза меня…

Кирилл похлопал Джона Клиффорда по спине, подталкивая его внутрь. Дверь закрылась.

– И как долго вы уговаривали этого барона присоединиться к нам? – улыбнулся агент Джон.

– О-о! Достаточно долго! – ответил Кирилл.

– Я понял, – хохотнул агент Джон. – Вы, как зубная фея, исполняете желания, верно?

Он громко хлопнул в ладоши:

– Значит и мою проблему вы тоже в состоянии решить?

Кирилл Петрович хитро улыбался, храня молчание.

– Мы остались только втроём. Лишних ушей нет, так что ничто не помешает мне показать вам это.

Он вынул из внутреннего кармана жилетки лист бумаги, сложенный вчетверо, на котором был изображён дискообразный паровой «ёж» со множеством пометок и указаний.

– Это оно? То, что вам нужно?

Агент сначала с изумлением, затем с подозрением посмотрел на них.

– Да, это оно. – Он выхватил листок из рук Кирилла Петровича и стал вглядываться в сложную схему аппарата. – Но как вы…

– Я ведь не состою в Скотланд-Ярде, поэтому на меня эти ваши правила, которые мешали вам совершить обыск в цирке, не действуют.

– И вы просто пришли туда и… всё обыскали? – удивился мужчина. Щётка усиков под его носом нервно подрагивала.

– Да, ночью, – ответил мужчина.

– И где же…

– В жерле пневматической пушки.

– Которая…

– Да, из которой карлики выстреливают своим генеральчиком.

– Клоуны? – изумился агент. – Да ведь я на них бы никогда не подумал.

– Именно этим они и воспользовались – своей необычностью.

Джон сложил листок и спрятал в свой карман:

– А вы случаем… не пролистали инструкцию к этому механизму?

– Это не мой секрет. Я не имею права знать его. Да, признаю, что в тайнике была и полная инструкция к этому рисунку, но я не воспользовался ею. Если говорить начистоту, то в самый неожиданный момент рядом с пушкой оказался карлик, исполняющий роль генеральчика. Ему приспичило сходить посреди ночи в туалет. Подозреваю, что он как раз и является вашим главным врагом в этом деле с похищением секретных документов. Я успел лишь спрятать этот листок и захлопнуть крышку тайника, поэтому, как видите, на остальную кипу бумаг не было ни времени, ни возможности.

Он перевёл дух и закончил, посмотрев агенту в глаза:

– Я надеюсь, вы мне поверите?

Агент Джон на минуту задумался:

– Не знаю почему, но я вам верю. – Он встал со стула. – Но, тем не менее, я и мои коллеги по-прежнему не можем сами обыскать цирк и выудить остальную документацию. Правила!

– А это разве нужно?

– Я не понимаю.

– Но ведь без этого рисунка вся инструкция бесполезна! – Кирилл указал на карман Джона, в котором сейчас был спрятан листок. – Я прав?

– Да, но они могли и перерисовать его.

– С такой же точностью? Сомневаюсь. Это клоуны, а не инженеры!

– И тем не менее.

– Хорошо, тогда я могу снова пойти в цирк, открыть этот тайник и забрать оттуда остальные документы. Если только я ночью не спугнул генеральчика и он не перепрятал бумаги.

– Пожалуй…, – улыбаясь, Джон почесал подбородок, – … лучше будет, если вы расскажете мне, где этот тайник находится и как его открыть, а уж мои коллеги сами следующей ночью всё сделают.

– Хорошо. Как я уже сказал, тайник в жерле пневматической пушки. В восьми дюймах от отверстия, с правой стороны есть незаметная выпуклость. Нажмёте на неё – и крышечка откроется. Внутри будет всё, что вам нужно.

– Что же, пойду и поделюсь вашей информацией со своими коллегами,– едва дойдя до входной двери, он обернулся,– Кстати, вы ведь, кажется, ловили Джека-Попрыгуна! Не признаетесь, чем окончилась ваша затея?

– Я поймал его, – просто ответил мужчина.

– Поймали его? – рассмеялся Джон.

– Да, поймал и отпустил.

– Просто отпустили? – удивился Джон.

– Да, и взял с него обещание, что он больше не будет заниматься своими хулиганскими делами.

Громко смеясь, агент Джон даже схватился за живот:

– И вы ему поверили?

– Я знаю о его личности и пригрозил, что если он снова возьмётся за старое, то я всем газетам отправлю письма, в которых назову его настоящее имя.

– О-о, вот это правильно! – он покачал головой. – Подумать только, весь Скотланд-Ярд не смог поймать его, а вы смогли.

– Но ведь у Скотланд-Ярда не было «Виктории».

– А-а-а! Та самая машина, которую нашли в Хрустальном дворце? – вспомнил Джон. – Так это ваших рук дело?

– Скажем так, это результат моей погони за Джеком. Только прошу вас не рассказывать здешней полиции о моей причастности к этому.

– Да-а, дороговато же вам обошлась его поимка, – улыбнулся мужчина, вытирая выступившие от смеха слёзы.

Агент Джон махнул рукой на прощание и скрылся за дверью.

– Я хотел бы признаться вам, Питер…

– В чём же?

Кирилл достал из кармана свой список подозреваемых.

– Что это? Пять пунктов? – Юноша пробежал глазами лист блокнота. – Но я не понимаю… ведь у нас с вами было четверо подозреваемых.

– Да, я помню. И в ходе расследования я вынужден был добавить ещё одного подозреваемого.

– И кто же это? – недоумевал Мьервиль.

Питер прищурился, словно это могло помочь ему прочитать рукописный текст на русском языке.

– Не понимаю… это на вашем?

– Да, и здесь пятым пунктом идёт ваше имя.

Брови Мьервиля от удивления поползли на лоб:

– Моё имя? – Он уставился на собеседника изумлёнными глазами. – Вы подозревали меня? Вы не шутите?

– Вы слишком неожиданно появились на моём пороге и стали предлагать помощь, которой я, собственно, не просил, – объяснил Кирилл. – И у меня закралась мысль, что сама Эльза подослала вас, чтобы сбить меня со следа и направить по ложному пути.

Юноша громко рассмеялся:

– У вас богатая фантазия.

– Эта самая богатая фантазия очень часто помогала мне раскрывать самые невероятные преступные замыслы, мой друг.

На минуту повисла тишина. Они слышали, как из-за первой двери соседнего номера раздаётся весёлый смех двоих влюблённых, а из-за второй – радостный плач воссоединившихся членов семейства.

Питер понимал, что сейчас проходят последние минуты их живого общения. Момент расставания с человеком, который подарил ему столько минут жизни, наполненных невероятными погонями и происшествиями, которых не происходило с ним за все его прошлые годы.

– Питер. Признаться честно, этот месяц, проведённый с вами, доставил мне удовольствие. Вам понравилось ваше приключение?

– Да, вот только… я не участвовал в поимке Джека, – разочарованно признался Мьервиль.

– А вам хотелось бы? – вкрадчиво спросил Кирилл.

– Что за глупый вопрос! Конечно же! – воскликнул юноша.

– О-о, тогда у вас на голове седых волос появилось бы больше, чем у барона Клиффорда! – он достал из кармана свёрнутый лист и протянул его Питеру.

– Что это?

– Передадите вашей сестре.

Юноша спрятал лист во внутреннем кармане жилета:

– Прощальная записка?

– Пред прощальная, – рассмеялся Кирилл Петрович. – Собственно, прощальную записку ей доставит сам Джек-Попрыгун, вечером восьмого числа. А я ухожу.

– Прямо сейчас? Куда?

– Но как же! Ведь мне пора уезжать к себе в Россию. Вещи я уже собрал, так что больше меня здесь ничего не держит.

Мужчина протянул руку, и Питер нехотя пожал её.

– Поймите, что если я задержусь подольше, то вы начнёте расспрашивать меня про того, кто скрывался под маской Джека, а мне бы не хотелось этого, так как я обещал человеку хранить его тайну. Ведь, несмотря на то, какие хулиганские поступки он совершал, на самом деле он очень хороший человек, который… немного запутался в жизни.

– Я понимаю, – улыбнулся юноша. – С вами было интересно… мне не хотелось бы, чтобы это прекращалось.

– Питер, всему должно быть своё время: и приключениям, и серым будням. Приключения только что закончились. Прощайте.

– Может быть, я когда-нибудь приеду к вам в Петербург.

– Меня будет очень сложно отыскать, поверьте мне, бросил Кирилл Петрович через плечо.

– Я буду рассказывать своим внукам о том, с каким удивительным человеком меня свела судьба.

Дверь за Кириллом захлопнулась.

– Прощайте…

Баронесса Мьервиль находилась в своём будуаре, готовясь ко сну. Сидя перед широким зеркалом в золочёной раме, освещаемая несколькими свечами, она расчёсывала густые волосы щёткой. Перед ней на столике лежала та самая записка от Кирилла Петровича, которую ей передал братец.

«Дорогая баронесса! Тот, чьего присутствия вы так страстно желаете, появится в вашей спальне вечером восьмого июля – ровно тогда, когда истекает срок нашего пари».

Едва появившись на пороге её особняка, Питер целый вечер и всю ночь, не давая ей уснуть, рассказывал о том, что происходило с ним и его другом из далёкой России в последний месяц, а она снисходительно посмеивалась над его рассказами.

– Не верится мне во всё это. Уже многие десятилетия Джека не могут поймать, а этот… Сирил смог это за месяц? – она заливисто рассмеялась, похлопав сидящего рядом с ней на диване Питера по бедру,– Признайся лучше, что вы попали в страшную аварию и изуродовали «Викторию». Вы с ним были пьяны?

Но Питер игнорировал её насмешки, и только настойчиво предлагал ей дождаться вечера.

Вечер наступил… Напольные часы уже готовы отбить одиннадцать раз, но ничто не нарушало тишины.

Отложив щётку в сторону, женщина встала, подошла к застеклённым дверям, ведущим на балкон, и распахнула их, впуская внутрь тёплый воздух – дыхание лета. Перед ней раскинулся большой сад, который обустраивали и засаживали розами под её личным присмотром. Тихо… Только цикады стрекотали в траве.

«Тот, чьего присутствия вы так страстно желаете…» Она была уверена в том, что этот высокий красавец из дикой России сам придёт к ней, будет на коленях просить прощения и умолять её освободить его от выполнения результатов пари. Разумеется! Кто в здравом уме согласится взять в жёны кухарку Пэтси?

Но у баронессы были свои планы насчёт этого мужчины. Да, она простит его, и освободит от обязательств… но тогда он тоже должен будет дать ей что-нибудь взамен. Например, побыть её «мужем» до самого утра…

Эльза отошла от окна, испугавшись того, что её, возможно, кто-нибудь из слуг увидит в окне второго этажа, ведь на ней была только шёлковая приталенная сорочка. Решив встретить Кирилла Петровича на постели, она пошла к кровати, но в этот момент остановилась. Внимание её привлёк странный звук с улицы. Он был похож на смех, но смех этот был слишком пронзительным и высоким для обычного человека.

Нахмурившись, она взяла со столика подсвечник и повернулась к окну. Вдруг, словно выпрыгнув из ниоткуда, верхом на перилах появилась сгорбленная фигура. Таинственное существо сидело на корточках, глядя на неё огромными светящимися глазами.

– «Как он сюда…, – женщина положила ладонь на грудь. Дыхание участилось, как и удары сердца. – Тут же второй этаж! Десять футов!»

Резкий порыв ветра всколыхнул занавески и затушил свечу в её руках. Высокая фигура спрыгнула с каменных перил на балкон и прошла внутрь спальни.

– «Джек? Да нет же… не может быть! – она хотела позвать на помощь, но дыхание перехватило. – Это какой-то фокус! А под маской скрывается сам Сирил!»

Джек схватил своей когтистой лапой её ладонь, обхватившую основание подсвечника, приблизил к себе и открыл рот. Вырвавшаяся изо рта струя пламени зажгла потушенную свечу, осветившую изумлённое лицо женщины. В этот момент его глаза снова вспыхнули адским пламенем.

– Вы… это вы…, – слова с трудом выходили из её рта.

– Это я! – ответило существо высоким голосом и пронзительно рассмеялось.

Попрыгун сунул руку в карман костюма и вынул оттуда запечатанный конверт.

– Единственный из смертных, кто осмелился встать у меня на пути, он поймал меня! – Тонкий голос пробирал до мозга костей. – И взял с меня клятву исчезнуть! Но перед этим я должен вам передать послание!

Джек протянул ей конверт и она, не задумываясь над своими действиями, крепко прижала бумагу к груди.

– Прощайте, баронесса! – Кошмарное видение взмахнуло рукой. – Вы видели меня в первый и последний раз!

Высокая фигура снова прошествовала на балкон и ловко запрыгнула на перила. Резко оттолкнувшись, Джек исчез где-то внизу. Поборов страх, Эльза выбежала на балкон, став свидетельницей того, как призрачная фигура прыгала между кустами роз в её саду, и затем, достигнув высокой изгороди, одним прыжком забралась на самый её верх и скрылась с другой стороны.

– Это не может быть правдой…

Она вернулась к будуару и села в кресло.

– Ведь это был он. ОН!

Она вскрыла конверт и вынула сложенный лист бумаги. Ей мешало всё: и дрожащие от волнения руки, держащие письмо; и пламя свечи, колышущееся от ветра; и неожиданно проступившие в углах глаз слезинки – видимо признаки запоздалой истерики – но она всё-таки прочитала текст:

«Дорогая Эльза! Можете смело верить всему тому, что вам расскажет ваш младший брат – всё это правда, хотя в неё с трудом верится. Хотелось бы также признаться вам в том, что я немного схитрил в нашем пари. Вы выставили условие, что мне следует поймать того, кто в мае прошлого года навёл панику в Шеффилде. Именно его я и поймал не далее, как двое суток назад. Если он меня не обманет, то сегодня вечером восьмого июля он появится перед вами в полном своём облачении.

Не бойтесь его, он не причинит вам вреда. По сути своей он безобидный, и даже обещал завязать с этими преступными выходками. Я верю ему, так как думаю, что он в скором времени станет женатым человеком и будет всё свободное время посвящать своей молодой жене и детям, а костюм Джека-Попрыгуна спрячет либо уничтожит.

В то время, когда вы будете читать это письмо, я уже буду далеко от вас в открытом море. Я должен быть верным своему отечеству и поэтому возвращаюсь к себе.

Без ложной скромности могу заявить вам, что я выиграл пари. Думаю, вы помните своё обещание выйти за меня в случае моего выигрыша?

Я понимаю, что мы с вами находимся на разных социальных ступенях, и даже более того – являемся подданными разных стран. Поэтому я освобождаю вас от вашей обязанности. Вы мне ничего не должны. Мне было приятно провести время с вашим братом в погоне за Джеком-Попрыгуном.

Вы мне очень симпатичны и я ещё долго буду вспоминать ваше лицо во сне. Прощайте.

С любовью, тот, которого вы пожелали называть Сирилом».

Она сидела минут пять, пока колотящееся в груди сердце не успокоилось. Она даже смогла улыбнуться, когда ещё раз перечитала письмо.

– Всё-таки эти русские действительно сумасшедшие!

Часы отбили полночь.

Баронесса встала с кресла и закрыла балконные двери. На миг задержавшись у стекла, она бросила взгляд на сад, где не так давно между кустами роз носился Джек-Попрыгун.

– А ведь я была бы рада проиграть вам, Сирил, – она прижала ладонь к груди и, склонив голову, смущённо улыбнулась, – И честно выполнить условия нашего пари.

Конец.

Последнее слово Софи.

Часть 1.

1874 год, июль…

– А вы когда-нибудь плавали на борту этого стального гиганта? – поинтересовался низенького роста брюнет с небольшим пенсне на носу, сидящий рядом со своим спутником на заднем сидении паромобиля, который мчал их к окраине Лондона, – Мне говаривали, что наш «Фёдор Ушаков» – самое большое пассажирское судно в мире.

– Вас обманули, – ответил ему собеседник – рослый шатен с немного отращенными волосами и гладковыбритым лицом, – Самым большим пассажирским судном является британская «Great Eastern». Она длиннее нашего детища почти на десяток метров.

– Как досадно, – покачал головой брюнет, – И здесь нас англичане обошли.

– Не огорчайтесь так, Николай Григорьевич! Думаю, что большим утешением для вас станет тот факт, что наш «Ушаков» по роскоши будет в разы лучше британской посудины!

Мужчины дружно рассмеялись. Улыбка не сходила с их лиц и тогда, когда посольский паромобиль, обогнув трёхэтажное здание Лондонского морского вокзала, выехал аккурат на причал, заполненный толпами людей. Они вместе вышли наружу.

– Это оно, Кирилл Петрович? – спросил мужчина, крепко держа в руках свой дипломат.

– Вы разве никогда раньше не плавали на этом судне?

– Не доводилось.

– В таком случае – да, Николай Григорьевич, – ответил его друг, разведя руки в стороны, словно бы желая обхватить огромный лайнер, стоявший прямо перед ними, – Готовьтесь следующие несколько дней провести с комфортом на борту «Фёдора Ушакова»!

Этот лайнер поражал воображение современников своими размерами. Гигантское гребное колесо, верхняя половина которого была накрыта кожухом, имело в диаметре почти двадцать метров. Роскошь помещений первого класса ничем не уступала по комфорту лучшим отелям Европы. Как древнегреческий колосс, возвышался он над суетливой массой людей, копошащейся где-то под ним, на причале, будто муравьи.

– На моём веку подобного столпотворения не бывало даже в Саутгемптоне! – попытался Николай Григорьевич перекричать толпу.

Широкий причал был до отказа забит толпами народа. Кто-то отбывал, кто-то провожал, а кто-то просто глазел. Гвалт стоял невообразимый! Портовые грузчики поднимали на борт последние ящики с провизией и углём для котлов лайнера.

Их окружили звуки, столь свойственны большим городам и столицам: голоса и крики людей, детские плач и смех, топот ног и множество других шумов.

На секунду двоих мужчин накрыла большая тень – это портовый кран поднимал на борт «Port Martin» – последнюю модель гоночной машины, которая готовилась на Петербургской трассе побить предыдущий рекорд итальянца Портильерри.

– Носовая часть! Третий класс! – старался пересилить ор толпы один из контролёров, стоящих на входе в борту корабля, с которого прямо на пристань был опущен трап, – Вставайте в очередь! Не толпитесь!

Неожиданно появившееся паровое ландо, оглушившее близстоящих людей парой предупредительных гудков, остановилось в самой гуще толпы.

– Осторожнее! Не задави! – возмутились некоторые из провожавших.

Вышедшая из ландо леди, перчатки которой были щедро усеяны кольцами с драгоценными камнями, обратила на возмущения ровно столько внимания, сколько заслуживает надоедливая муха. Отдав распоряжения слуге, она взяла на руки маленькую собачонку и отправилась к трапу первого класса.

– Шикарная женщина, – причмокнул Николай Григорьевич, – Если мне не изменяет память, жена лорда Бичема.

– Прекрасно! Тогда давайте пойдём вслед за ней, – предложил Кирилл Петрович. – Если судить по её наряду и драгоценностям, то она не собирается прозябать весь рейс в третьем классе.

Они проходили мимо транспорта, наделавшего столько шума, и Кирилл Петрович краем уха расслышал:

– Весь багаж из этой машины следует доставить в каюту первого класса номер тридцать два, – давал указания портовому смотрителю слуга леди Бичем, – Вам всё ясно? Смотрите, не перепутайте. Иначе лорд Бичем с вас шкуру спустит!

– Вы прошли санитарный контроль? – это был уже другой голос, обращённый к женщине, держащей на руках пятилетнюю девчонку. Обе были одеты едва ли не в лохмотья, но каким-то неведомым способом заполучили билет на этот рейс, который – как знать! – увозил их, как они надеялись, к счастливой жизни.

– Не забудьте написать, как только приедете! – просил ещё один голос, на этот раз принадлежавший мужчине, – С Маришкой на солнце поменьше выходите! Не то перегреется!

Множество голосов и звуков оглушали Кирилла Петровича. Но когда они подошли вплотную к судну, даже Кирилл перестал обращать на них внимание. Задрав кверху голову, отчего его котелок едва не упал на землю, он дивился размерам «Ушакова».

«Э-эх, и почему это инженеры так любят строить огромные сооружения из стали?» – улыбнулся он про себя.

Борт лайнера возвышался над их головами на добрых пятнадцать метров.

Они поднялись по трапу первого класса вслед за леди Бичем.

– Доброе утро, джентльмены! Ваши имена, пожалуйста, – по-английски обратились к ним контролёры в сюртуках и фирменных фуражках поклонились им.

– Николай Григорьевич Позумцев – консул Российского посольства, – ответил мужчина, поправляя очки на носу.

– Кирилл Петрович, сопровождающий, – ответил второй, сняв котелок и расчесав волосы пальцами.

– А фамилия у вас есть, Кирилл Петрович? – ехидно спросил он, перейдя на родной русский язык.

Второй контролёр осторожно одёрнул коллегу, вклинившись в разговор:

– По поводу вас были особые распоряжения, Кирилл Петрович. Было велено во всех начинаниях поддерживать вас и вашего друга консула.

– Кем было велено? – в свою очередь насторожился шатен.

– Начальством.

– О, понимаю, – кивнул мужчина.

– Добро пожаловать на борт «Фёдора Ушакова»! – будто пытаясь сгладить неприятный осадок, оставленный его подозрительностью, приветствовал их первый контролёр.

Оба мужчины вышли к парадной лестнице, накрытой сверху стеклянным куполом, и спустились на один этаж ниже.

– Кажется это здесь…

– Вы не подскажете, где здесь каюта номер сорок?

– Чуть дальше по коридору.

– Большое спасибо.

Они, наконец, нашли свою каюту и вошли внутрь. Гомон людей, доносившийся из коридора, замолк сразу же, как только они захлопнули дверь.

– Неплохо, да?

Каюта представляла из себя две спальни, соединённые одной небольшой гостиной. Повсюду позолота и драгоценные сорта дерева гармонировали с шёлковыми занавесками и живыми цветами.

– Прекрасно, прекрасно, – Николай Григорьевич вошёл в одну из спален и положил дипломат на кровать. – С вашего позволения, я расположусь здесь.

Кирилл Петрович проследовал за ним, остановившись в дверях:

– Я так понимаю, некоторые офицеры на борту в курсе того, какие именно цели и задачи мы преследуем, – он недвусмысленно указал взглядом на дипломат консула.

– Ах, ну что вы! Я всё прекрасно понимаю! – всплеснул руками Позумцев, – Ни одна живая душа не посмеет узнать содержимое тех документов, которые мне велено перевезти в Петербург! Вы ведь знаете, я отвечаю за них головой.

– А я отвечаю головой за вас. – Кирилл глубоко вздохнул, – В принципе, не имею ничего против того, что команда корабля будет нам помогать в случае чего.

– И в случае чего же?

В ответ мужчина широко улыбнулся:

– Давайте будем оптимистами и считать, что ничего такого не произойдёт. И ваш дипломат в целости и сохранности достигнет нашей столицы.

– Да, так нам обоим будет поспокойнее.

Кирилл Петрович дошёл до своей комнаты, но лишь затем, чтобы поставить свою сумку и тут же вернуться к консулу, который уже раскрывал чемоданы и развешивал одежду в шкафу.

– Сидите пока здесь. Обустраивайтесь, а я схожу и осмотрю тут всё вокруг. Может, найду что-нибудь интересное.

– Корабль огромен, – будто бы между словом заметил Николай Григорьевич.

– Что вы этим хотите сказать?

– Если вы планируете за пять минут выучить все коридоры и подсобные помещения нашего этажа, то это пустая трата времени. – Отряхнув повешенный на плечики фрак от невидимой пыли, Николай повернулся к попутчику, – Если верить тому, что я слышал, то новичкам-матросам требуется почти месяц на то, чтобы запомнить основные коридоры и не заблудиться в этом лабиринте.

Кирилл улыбнулся:

– Вот и проверим мои способности к запоминанию.

Спустя десять минут он вынужден был признать правоту попутчика. Эх, до чего же проще было на дирижабле «Голиаф» – всего-то два коридора в форме буквы «Т»! Не то, что здесь!

Тут за каждым поворотом появляются совершенно не те двери, на которые рассчитывал и которые вроде бы запоминал. Например, вот тут должна была быть дверь, ведущая в подсобные помещения, а он оказывался перед главным входом в обеденный зал. А здесь, если ему не изменяет память – выход к галерее у правого борта судна…

Так и есть! Он оказался на галерее, битком забитой пассажирами, которые махали своим провожающим, стоящим внизу на пристани.

– Отдать швартовы! – услышал он издалека голос.

Протолкавшись к борту, он перегнулся и глянул вниз. Толстые канаты, которыми корабль был пришвартован к лондонской пристани, были сброшены и уже втягивались внутрь корабля.

Два маленьких буксира потянули за собой стальную махину, уводя её к большой воде. Неповоротливый «Фёдор Ушаков» медленно отходил от причала, прощаясь с гостеприимным городом.

– Кирилл Петрович?! Неужели это вы?

Мужчина медленно повернулся к источнику звука.

«Нет, этого не может быть!»

– Вы, я вижу, удивлены! Не правда ли?

Одетая в кремового цвета приталенное платье с турнюром, украшенное лентами и бантами, со стягивающим талию корсетом, перед ним стояла настоящая славянская красавица.

– Ведь вы узнали! Да неужели не узнали?

Девушка сжимала в руках зонт от солнца, а с лица не сходила торжествующая улыбка.

– Вот хоть что мне говорите, Кирилл Петрович, а я скажу вам, что это судьба!

– Да разве могу я противиться самой судьбе, моя дорогая Софи!

– Ни в коем разе! – она сложила зонт и шутливо хлопнула им мужчину по груди, – Вот уже в который раз мы с вами сталкиваемся в таких местах, в которых, казалось, невозможно встретиться столь разным людям.

– Да, и у меня начинает закрадываться мысль, что вы меня просто-напросто преследуете, – также шутливо ответил ей Кирилл.

– Ах, ну что вы! Осмелюсь ли я? Скорее это вы преследуете меня – слабую беззащитную деву.

– Вы – слабая и беззащитная? – рассмеялся он.

– Софи, дорогая, – из ближайшего бокового коридора появилось знакомое старческое лицо нянечки.

– Одну минуточку, Анна Илларионовна! – на её лице появилось нескрываемое раздражение.

Она уже повернулась было к Кириллу, однако старушка снова окликнула подопечную:

– Тебя тятенька заискался! Прошу, не гневи отца.

Софи театрально закатила глазки к небу и снова повернулась к Анне Илларионовне:

– Уже иду! – тоненький пальчик упёрся Кириллу в грудь, – Не рассчитывайте на то, что исчезнете от меня. Я вас найду на этой громадине.

– Для каких целей?

Мужчина был готов рассмеяться – ему искренне нравилось упорство этой молодой девушки.

Судьбе было угодно, чтобы они встретились в третий раз. Было бы понятно, если бы они жили в одном городке, пускай даже на соседних улицах. Но встречи их проходили не только на разных транспортных средствах, но и в разных городах и даже странах!

– Мы с вами завершим то, что начали и столь внезапно прервали месяц назад – в вашем номере отеля «Grand Rushmore». Я надеюсь, вы помните ту ночь?

Сейчас фигурка Софи была затянута в тугой корсет, но даже без него Кирилл прекрасно помнил очертания её обнажённого тела.

– Желаю вам приятных поисков, – он приподнял свой котелок, наблюдая за тем, как она скрывается со своей нянечкой в глубине коридора.

Спустя пару часов лайнер уже вышел в Северное море и взял направление на северо-восток, в сторону Дании.

Кирилл Петрович не желал больше встречаться с Софи, но вышло совсем не так, как он хотел. Он вновь увидел её очаровательное личико вечером, когда вместе с попутчиком вышел в обеденный зал.

Зал этот представлял из себя большое помещение со стеклянной крышей, расположенное на верхней палубе – сделано это было видимо для того, чтобы пассажиры во время еды могли любоваться открытым небом, которое сейчас было затянуто серыми облаками. Глаз Николая Григорьевича радовало обилие хрустальных бокалов, посуды из фарфора и серебряных столовых приборов.

– Я словно бы оказался на приёме у Его Императорского Величества, – улыбнулся он попутчику, идущему чуть позади него.

– Кажется, тут все боковые столики уже заняты, – заметил Кирилл, оглядев зал.

– Придётся сесть за центральный. А впрочем, я не против – я вижу там своего друга. Он видный учёный, кажется, приезжал в Лондон на какой-то научный симпозиум. Вот сейчас мы к ним и присоединимся. Не голодать же нам? – они подошли к стоящему посреди зала большому овальному столу, за которым уже сидело с десяток пассажиров, но при желании могли уместиться и все двадцать, – Семён Михайлович?

Один из мужчин, рядом с которым стоял автоматон с раздутой грудной клеткой и шикарными латунными усами, обернулся, и на лице его расцвела радостная улыбка:

– Ба! Да ведь это же Николай Григорьевич! Садитесь-садитесь! А это ваш друг?

– Кирилл Петрович, – поклонился мужчина присутствующим, садясь за столик.

– А это наш консул в Англии – Николай Григорьевич Позумцев. Прошу любить и жаловать! – представил своего друга Семён Михайлович, после чего снова обратился к новичкам, – Думаю, что имён вы не запомните, но на всякий случай представлю вам. Вот это – Илья Иванович Турмаевский. Он граф и ищет для своей дочери жениха, – ладонь учёного указала на соседа слева, которым оказался высокий седовласый мужчина, степенно кивнувший им головой, – А вот собственно и дочь – Софья Ильинична. Красавица, правда?

Девушка, незаметно для окружающих, подмигнула Кириллу Петровичу.

– Кстати, никто из вас не желает стать мужем этой благородной красавицы? – учёный при этом с хитрецой взглянул на Кирилла.

– О нет, что вы! – рассмеялся мужчина, – Я уже давно женат.

– Это Степан Аристархович – купец… – продолжал Семён Михайлович, снова повернувшись к столику.

– Приятно познакомиться.

Кирилл справедливо полагал, что все эти имена ему не нужны, так как после прибытия в порт Петербурга его пути со всеми этими пассажирами разойдутся в самые разные концы. Он только без устали кивал головой очередной представленной персоне и, как заведённый автоматон, повторял: «Приятно познакомиться».

– А вот эту железку я называю Сиволапом, – Учёный постучал автоматона по животу, отчего тот отозвался глухим эхом. – Мой личный прислужник. Умеет забалтывать меня, когда мне хочется с кем-нибудь поговорить, а рядом никого нет. Но практической пользы от него никакой! Постоянно спотыкается и что-то задевает.

– Сиволап? – улыбнулась девушка, – А это что-нибудь означает?

– Да, собственно, как раз из-за способности вечно что-то сносить и задевать я его так и назвал! – расхохотался учёный, – На старославянском это означает «неуклюжий и грубый мужик».

Все присутствующие за столом рассмеялись, тем самым разрядив обстановку после недавнего знакомства. Подошедшие официанты приняли заказы, когда к ним с шумом присоединился ещё один человек.

– Прошу прощения, – рядом с Кириллом на стул опустился молодой мужчина лет тридцати, облачённый во фрак, который на нём совсем не смотрелся. Если судить по форме носа, загорелой коже и иссиня-чёрным волосам, то любой из пассажиров мог бы предположить, что в этом парне течёт горячая южная кровь. – Все столики заняты. Вы ведь не откажетесь, если я…

– Ах, как можно! – ответила Софья Ильинична, – Присаживайтесь.

После столь неожиданного вторжения в их компанию, повисла неловкая пауза, которую решил Кирилл Петрович:

– Простите, вы… – Кирилл выжидающе указал на него подбородком и тот, спохватившись, приподнялся:

– О, я забыл представиться? Князь Дадиани. Рустам Дадиани.

– Дадиани? – улыбнулась Софи, сидевшая как раз напротив него, – Вы из Грузии?

– Э-э-э… скажем так, я из южных губерний. – Он наспех дал заказ подбежавшему официанту и снова повернулся к столу.

– А из каких именно Дадиани выбудете? – улыбнулся Семён Михайлович, расстилая на коленях салфетку. – Насколько я знаю, есть несколько династий, а также светлейший князь Дадиан-Мингрельский, владетель Менгрелии…

– Мы из первой династии – Дадиановы, – объяснил парень, нахмурившись и грубовато уложив свою салфетку.

Кирилл заметил, что подобные расспросы не нравятся князю. Видимо проявлялся тот самый пресловутый горячий нрав жителей юга Российской Империи. Либо этому молодчику есть что скрывать. А впрочем, кто из нас не без греха?

«Расслабьтесь, Кирилл Петрович! Вы слишком взвинчены. Право дело, что может произойти в кругу этих респектабельных господ и дам?» – подумал он, ответив вслух:

– Осмелюсь напомнить Семёну Михайловичу, что правящая династия Мингрельских князей была упразднена вот уже как семнадцать лет назад.

– Бог ты мой! – Мужчина уставился в тарелку, но затем широко улыбнулся, – Вот что бывает, когда слишком много сил и внимания уделяешь своим научным работам. Я выпал из реального мира на семнадцать лет!

Даже Рустам позволил себе улыбнуться вместе с остальными, а Кирилл Петрович продолжил:

– Собственно, даже княжества такого уже не существует семь лет.

– А что же там сейчас? – удивилась Софи.

– Кутаисская губерния Российской Империи.

Пока официанты ставили перед присутствующими тарелки с ужином, завязался дружеский разговор:

– Мы тут с моим другом сравнивали нашего «Ушакова» с британской «Great Eastern», – ответил Кирилл Петрович.

– И зря, – кивнул головой Семён Михайлович, – потому как вот уже почти пятнадцать лет это судно перестало быть пассажирским, так как приносило своему владельцу одни убытки.

– И что же? На слом?

– Нет, британцы сделали из него кабелеукладчик. Но не далее, как в начале этого года для подобных целей было построено специальное судно под названием «Faraday», и «Great Eastern» отправили на прикол.

– Так сказать, на пенсию, – пошутил консул.

– Совершенно верно, хе-хе!

К столику в сопровождении метрдотеля подошла дама в красном платье, в которой Кирилл Петрович узнал леди Бичем.

– Вы не будете против, если я присоединюсь к вам? – спросила она на родном языке.

Софи бросила на неё мимолётный взгляд, будто почувствовав в ней соперницу, к которой, тем не менее, старалась проявлять внимания не больше чем к мелкой мошке. Тем не менее, она смогла оценить алмазный эгрет с пером белой цапли, украшающий верх причёски леди Бичем, и её бриллиантовое колье.

– Присаживайтесь, правда вам будет скучно среди нас, – ответил Семён Михайлович, освобождая место рядом с собой, – Здесь в основном собрались русскоязычные пассажиры.

– Ничего страшного. Я немного знаю ваш язык, и возможно даже смогу поддержать разговор, – ответила женщина по-русски, особо чётко выговаривая шипящие звуки. – Мой муж ведёт некоторые дела с Петербургом, и я, иногда совершая поездки вместе с ним, была вынуждена выучить разговорный русский. Но вот писать совершенно не умею.

– Немного? – изумился Семён Михайлович, – Да у вас отлично получается!

Подобно князю Дадиани, супруга лорда Бичема также успешно смогла влиться в их компанию. Неспешные шутливые разговоры сопровождали весь их ужин: от первого – ко второму…

– … Пришлось этим брехунам англицким доказывать, что их модели паропланов совершенно не способны летать! Даже если из их чертежей сложить самолётик и запустить его, то даже и он не пролетит и пары метров, ха-ха-ха!

…от второго – к десерту…

– … Ездил сюда, дабы с представителями британского банка переговорить. Надеялся ссуду получить. Так эти кровопийцы такой процент заломили! Решил – уж лучше я эти деньги на своей земле оставлю, своему царю-батюшке, чем этим джентльменам!

…завершив ужин бокалом красного вина.

– … Лондонская мода мне непонятна. Жара стояла страшная, а женщины всё стараются обмотаться как можно плотнее. И всё кружева, кружева! И шляпки свои широкополые носят, будто бы света солнечного боятся.

Множество фраз, подчас произносимых почти одновременно, Кирилл Петрович пропускал через себя, но ни одна тема его не заинтересовала. Ему хотелось поскорее завершить этот вечер и удалиться в свою каюту.

Изредка его отвлекали неким вопросом, на который он давал по возможности лаконичный ответ. Ему было скучно на этом ужине. Чтобы как-то отвлечь себя, мужчина стал пристальнее вглядываться в поведение окружающих.… И заметил непонятную для него расстановку.

Кириллу показалось.… Да нет же, не показалось, а так оно и есть! Он стал свидетелем не просто любовного треугольника. И даже не четырёхугольника. Это был, кажется, пятиугольник! Интересность заключалась в том, что каждый последующий «угол» старался игнорировать внимание предыдущего!

Кирилл Петрович совершенно ясно видел, каким гипнотическим взглядом буравил Софью Ильиничну молодой мужчина, сидевший через три стула от неё. Несколько его шутливых фраз, адресованные молодой девушке в ходе разговора, она старалась не замечать совершенно.

«Кажется, его зовут Алексей Ермолкин. Сын московского купца. Однако же какая Софи требовательная! Завидный жених. Статный красавец, а она нос воротит».

В свою очередь Софья всё своё внимание обратила на грузинского князя. Она смеялась над каждой его шуткой и всячески старалась поддержать его беседу.

Но Дадиани, игнорируя молодую женщину, почти весь вечер провёл, повернувшись к женщине более старшей – леди Бичем. И даже то, что сама она просидела за ужином, ловя каждое слово Николая Григорьевича и отмахиваясь от знаков внимания со стороны Рустама Дадиани, нисколько не остужало пыл южанина.

«Если бы я не знал раньше некоторых отдельных людей из этой группы, то мог бы подумать, что между ними есть какая-то связь. – Кирилл провёл ладонью по волосам, – Или, по крайней мере, эта самая связь вскоре проявится сама собой».

Когда мужчины уже допивали вино, а дамы доедали десерт, кто-то из присутствующих посетовал на повальное увлечение английских студентов электричеством.

– Да, я слышал некие громкие заявления о том, что за электричеством будущее, – кивнул головой господин Ермолкин.

– Как же! Этим британцам виднее, где должно быть это будущее у всего человечества, хе-хе! – хохотнул Степан Аристархович, – У них собрался едва ли не весь свет учёной интеллигенции.

– Если верить их научным журналам и газетам, то англичане изобрели едва ли не всё, чем сейчас пользуется прогрессивное человечество, – добавил Ермолкин.

– А разве это не так? – с наигранным изумлением на лице и акцентом на языке вопросила леди Бичем.

– Полноте вам! Что за чушь! – неожиданно воспротивился Семён Михайлович, – Это ваше хвалёное электричество годится только для освещения улиц и обогрева комнат в зимние вечера!

– Заменить все газовые фонари в городах? – изумился один из собеседников, – Это будет довольно-таки затратно.

– Деньги на ветер! – вторил ему Ермолкин.

Учёный был непреклонен:

– А я говорю вам: будущее – за паровыми двигателями. И ни один любитель электричества меня не переубедит в обратном.

– Полноте вам, Семён Михайлович! Разве нельзя в паромобиль вместо парового котла вставить электрический… как его там… а кстати, в чём хранится это ваше электричество? – поинтересовался Ермолкин.

– В батареях, – ответил один из собеседников.

– Так вот, будет ли более выгодным вместо больших паровых котлов поставить компактные электрические батареи? – предложил молодой человек, – Сразу сколько места освобождается! Ведь в такой аппарат и пассажиров больше поместится.

– Эти батареи в любую минуту могут ударить вас током, – парировал Семён Михайлович, – А учитывая тот факт, что все машины изготавливаются из металла, то мне даже страшно представить, что будет с несчастными пассажирами, отважившимися сесть в этот… электромобиль. Вы знаете, что такое удар током? При лучшем исходе вам будет казаться, будто вас как следует прожевала огромная пасть и выплюнула.

– Как-нибудь переживу, – махнул рукой Алексей.

– Но знаете ли вы, что и это самое электричество сегодня добывается с помощью тех же паровых двигателей? – вставил свои пять копеек Кирилл Петрович.

– Получается, что одно не может появиться без другого? – хохотнул Николай Григорьевич.

– Верно подмечено.

– Глупцы! Увлечение электричеством погубит человечество!

Семён Михайлович, чувствуя свой явный проигрыш, насупился и замолк, сложив руки на груди. Сидящая напротив него Софи похвасталась:

– А вы знаете, что на «Фёдоре Ушакове» есть специальные каюты первого класса, пол которых обогревается этим вашим электричеством? – Девушка поправила складки платья, затем одарила присутствующих мужчин своей улыбкой, – И мне, кстати, с дозволения папеньки, как раз-таки досталась одна из этих кают. Насколько мне известно, в тех широтах, где мы будем проплывать, ночи довольно-таки холодны, несмотря на то, что за окном середина лета, – при этом она сумела поймать взгляд молодого князя-южанина и подмигнуть ему, – и чтобы не простыть, люди должны согреваться…

– Я вас поздравляю, – буркнул под нос Семён Михайлович, – Значит, сегодня ночью вы не замёрзнете в постели.

– Прекрасно, значит, сегодня ночью ты будешь спать со своей нянечкой, – нахмурившись, ответил её отец.

– А как этот пол… работает? – поинтересовался Николай Григорьевич.

– О, ничего сложного. Сразу же рядом с входной дверью находится темперметр с делениями от нуля до десяти, разрисованными от жёлтого к красному цвету. Изначально ручка тумблера стоит на жёлтом нуле, и если ручку постепенно поворачивать к красной десятке, то температура в каюте будет повышаться.

– О, как удобно, – взмахнула рукой леди Бичем, – Надо будет расспросить персонал – может у них есть свободная каюта с таким подогревом?

– А что будет, если ручку повернуть до десятки? – спросил князь Дадиани.

– Не знаю, – Софи пожала плечиками, – Но меня предупреждали, что этого лучше не делать. И не поворачивать ручку выше оранжевой пятёрки.

Илья Иванович бросил мимолётный взгляд на входные двери и, увидев ожидающую нянечку, позвал дочь:

– Софья! Кажется, тебе пора спать. Анна Илларионовна уже ждёт тебя.

С явным нежеланием и разочарованием, девушка встала из-за стола, поклонилась, пожелав всем спокойной ночи, и направилась к выходу в коридор, где её уже ждала тоненькая старушка.

– Илья Иванович. Вы не сочтёте за дерзость, если я скажу вам, что ваша дочь – настоящая славянская красавица, – произнёс Рустам.

Пальцы мужчины, сжимавшие бокал вина, побелели от напряжения:

– Сочту.

– Неужели эта девушка красивее меня? – прервала затянувшуюся паузу леди Бичем, – Вы жестоки, князь.

Неожиданный окрик со стороны коридора привлёк всеобщее внимание:

– …И не надо указывать, когда мне ложиться спать! Дура!

К девушке и старушке, покорно склонившей перед хозяйкой голову, повернулись все находящиеся в обеденном зале. Спустя мгновение обе поспешно скрылись в глубине коридора.

– Хорошо отужинали! Не правда ли?

Кирилл Петрович и Николай Григорьевич переодевались ко сну каждый в своей спальне, но обе распахнутые двери позволяли им вести беседу через гостиную.

– Хороший разговор ничем не хуже хорошей еды.

– А что вы можете сказать о Софье Ильиничне?

– Очаровательное создание, – признался консул, – Был бы не против стать её женихом, ежели бы не супружница моя.

Кирилл улыбнулся:

– Я уже пару раз встречался с ней и могу сказать, что её папенька очень усиленно занимается поисками подходящего мужа для своей дочки. – Он перешёл в комнату консула, – Спору нет, она красавица. Но не кажется ли вам, что она… слегка… простовата что ли?

– Я бы даже сказал – простонародна. И это её отношение к нянечке… неужели её так отец воспитывал? Кто её мать?

– Понятия не имею. И никогда не слышал о ней, – Кирилл облокотился на косяк двери, сложив руки на груди. – Может она умерла, когда девочка была ещё маленькой?

– Может быть, потому что девочку явно запустили. Вы видели, она, кажется, была готова даже ударить эту старушку! – мужчина покачал головой, прицокнув языком, – Спокойной ночи, Кирилл Петрович.

– Погодите. Вы документы надёжно спрятали? – Палец его указал в сторону консула, – Не доверяю я этим внутренним запорам в каютах.

– Они лежат в дипломате под матрасом, – ответил Николай Григорьевич, махнув рукой на кровать, – Я в прямом смысле слова буду своей задницей отвечать за их сохранность.

– Разве в нашем номере нет сейфа?

– Есть, но что-то я ему не доверяю.

Кирилл постоял немного, закусив нижнюю губу.

– Давайте-ка с вами немного подстрахуемся.

– В каком смысле?

Мужчина ушёл на свою половину и вернулся минуту спустя, держа в руках кожаную папку для бумаг, закрывавшуюся столь плотно, что она больше напоминала тот же самый дипломат, но уменьшенный вдвое. На обеих сторонах папки в кожу был вдавлен и разрисован золотой герб с двуглавым орлом.

– Это дали мне в посольстве перед самым нашим выездом. Вы к тому времени уже сели в паромобиль, поэтому его вручили мне.

Консул взял папку в руки и повертел её.

– И чем она лучше? Кроме того, что её проще спрятать.

– Вот смотрите. Здесь находится замочек с шифром. Видите эти три колёсика с цифрами от нуля до девяти?

– Да, вижу.

– Пока тут установлен простейший шифр – три нуля. Но вы можете положить сюда все ваши секретные документы и ввести свою – только вам известную – комбинацию цифр.

– А что помешает врагу расковырять эту папку?

– Кожа папки обтягивает тонкие листы стали, поэтому расковырять – это не вариант. Вору в любом случае придётся пойти на расшифровку замка. Задача покажется ему несложной, ведь чего проще – опробовать девятьсот девяносто девять вариантов комбинаций цифр! Ведь на это уйдёт от силы час-полтора. И вот тут-то и происходит самое интересное!

Заразившись энтузиазмом друга, консул улыбнулся:

– И что же?

– Ежели человек три раза подряд вводит неправильную комбинацию, то вот отсюда – видите эти два маленьких отверстия рядом с замком? – распыляются две струи разноцветной краски прямо в лицо!

– Всего лишь краски?

– Краски, которая, если верить испытаниям, намертво въедается в кожу и не смывается в течение полугода. Таким образом, мы легко сможем вычислить человека, который осмелится покуситься на сохранность содержимого вашей папки.

– А не проще ли будет вору украсть саму папку?

– Она слишком примечательна, – Кирилл ткнул пальцем в рисунок герба, – И вторая точно такая же вряд ли отыщется на борту судна. Вы помните, что офицеры «Фёдора Ушакова» согласились на все наши начинания? Я легко могу отдать приказ обыскать весь корабль.

– Вы правы, – улыбнулся консул.

– Что же! Оставляю вас наедине с папкой! Прячьте документы, придумывайте шифр, запоминайте его… и ложитесь спать.

– Спокойной ночи.

– Спокойной ночи. – Кирилл закрыл дверь в спальню Николая Григорьевича и остановился перед зеркалом, слушая, как его друг возится с папкой.

В это же время, но чуть дальше по коридору, открылась дверь каюты Ильи Ивановича:

– Софья, зайди ко мне на минуту.

Девушка, придерживая подол платья, впорхнула к отцу.

– Я вся внимание, папенька.

Мужчина стоял, сложив руки на позолоченном набалдашнике трости, и осуждающим взглядом окидывал дочь с ног до головы.

– Что это сегодня было? Что за новая выходка?

– Вы о чём, папа? – ответила девушка, делая ударение на последнюю букву «а», на французский манер.

– Я про то, как ты вела себя во время ужина. – Не сдержавшись, граф стал постепенно повышать голос, совершенно не задумываясь над тем, что его могут услышать соседи, – Только слепец мог не заметить твоего настойчивого внимания по отношению к этому грузинскому князю!

Софи постаралась выразить на лице крайнее изумление одновременно с поруганной честью:

– Но ведь как так, папа! – Она развела руками, – Ведь вы же сами старались выбрать мне подходящего мужа! Да и я, чего уж греха таить, втайне от вас также пыталась найти подходящую для себя пару!

Она развернулась к нему спиной, гордо вздёрнув головку, прошлась по богато обставленной каюте и с шумом упала в глубокое кресло:

– Разве вам, тятенька, не по нраву зять с Кавказа? Что в нём плохого?

– Кроме того, что он южанин? Ничего! Ведь он даже не нашей веры!

– Вы плохо разбираетесь в нравах юга, папа. Он православный и, насколько я поняла, богат. – Она приподнялась в кресле и посмотрела прямо в глаза отцу, – Ведь это то, что я искала! И то, что спасёт нас от разорения! Ведь вы же этого хотели?

Илья Иванович тяжело вздохнул. Он не знал, какие слова подобрать, чтобы дочь поняла, что ему не нравится её выбор. Софья и раньше нередко шла наперекор ему, но сейчас она начинала переходить все границы.

Граф постарался найти более веские аргументы:

– Ведь ты ему совершенно не интересна! Весь этот вечер он обращал внимание только на леди Бичем!

– Только из-за того, что она сидела рядом с ним, а я в самом дальнем углу стола. Завтра я исправлю это и сяду рядом с Рустамом. – Девушка снова откинулась на спинку кресла, – И уж тогда он от меня никуда не уйдёт.

– Князь игнорировал все твои ответы. Кажется, он ясно дал тебе понять, что его интерес вызвала английская леди. Возможно, ему нравятся женщины постарше. Покрасивее.

Глазки Софи гневно сверкнули, вперившись в фигуру отца:

– Эта старая перечница ему не пара! – она вскочила на ноги и подбежала к зеркалу, на ходу поправляя выбившийся локон, – Я прямо сейчас пойду к Рустаму и всё выясню!

– «Ушаков» большой. Ты до утра будешь искать князя.

– Я знаю, в какой каюте он расположился.

– Я не пущу! Я запру тебя прямо здесь!

–Плевать! Я устала выслушивать ваши приказы!

Отцовское терпение стало переливаться через край:

– Ты не посмеешь!

Сжимая трость в руке, он стал громко стучать её концом о паркет, словно намереваясь пробить пол вниз к соседям.

– В скором времени, папа, у вас совершенно закончатся средства, – девушка пальчиком обвела стены каюты первого класса, – и вы уже не сможете пускать пыль в глаза окружающим, и кичиться несуществующим богатством. Я предлагаю хоть какой-то выход из этой удручающей ситуации.

В тот момент, когда она направлялась к двери, он схватил её за предплечье, впившись в него пальцами. Не ожидая такой хватки, Софи попыталась вырваться, но у неё получилось это, только когда она вонзила свои зубки в ладонь мужчины.

Пощёчина.

Ни Илья Иванович, ни Софья совсем не ожидали подобного: оба уставились друг на друга, округлив в удивлении глаза. Выйдя из ступора, она неожиданно рассмеялась и, потирая раскрасневшуюся щёку, выскочила в коридор, захлопнув за собою дверь.

– Я откажусь от тебя, если ты сделаешь это!

Кирилл Петрович, из любопытства выглянувший наружу, дабы узнать источник шумного спора, успел услышать последнюю фразу, в сердцах брошенную разгневанным графом. Затем, хмыкнув и пожав плечами, скрылся за дверью.

Часть 2.

Кирилл Петрович был не слишком высокого мнения о Софье Ильиничне. Манеры, поведение и поступки – всё говорило о том, что девушка, несмотря на то, что была воспитана в приличном обществе, с некоторым трудом в это самое общество вписывалась. Тем не менее, когда следующим утром Кирилл Петрович прогуливался по верхней палубе и к своей неожиданности столкнулся с идущими навстречу Рустамом, ведущим под руку Софью, и нянечкой, идущей от них на некотором отдалении, он остановился и приподнял свой котелок в приветствии.

– Хорошая погода для небольшого променада, вы не находите?

– Именно поэтому мы и решили немного прогуляться, – улыбнулась девушка, прижавшись к Рустаму и крепче взявшись за его руку, добавив, – Ночью было очень жарко… и сейчас мне просто необходимо хоть немного остыть.

–Середина июля, барышня, – напомнил ей Кирилл Петрович, – Вам довольно сложно будет прохлаждаться.

– Князь, вы не будете против, если я переговорю с Кириллом Петровичем? – она заискивающе посмотрела Рустаму в глаза.

С явным неудовольствием, мужчина таки выпустил руку девушки и отстал от них, присоединившись к Анне Илларионовне и заведя с ней разговор.

– Я заранее прошу прощения за то, что променяла вас на князя Дадиани, – прошептала Софи на ухо.

Кирилл Петрович встряхнул головой, отчего шляпа-котелок едва не свалился.

– Променяли? То есть?

Мимо них прошла семья из родителей и двух девочек, одна из которых бегала по палубе с колёсиком на ручке, а вслед за ними – леди Бичем, выгуливавшая свою собачонку. Она кивнула, тем самым давая понять, что узнала их, и прошла дальше. Кирилл краем глаза заметил, как Софи, улыбаясь английской леди в лицо, тут же показала ей язык, когда она отвернулась.

– Что уж тут не понятного, Кирилл Петрович? Я устала ждать вашего благоволения и обратила своё внимание на другого мужчину. – Она повернулась через плечо к идущей за ними паре и подмигнула Рустаму, – Уж не знаю, что я упустила, лишившись вас, но князь… он гораздо лучше моих прошлых кавалеров… и больше… во всех смыслах.

– Софи, моя дорогая! – Кирилл коротко рассмеялся, – Прошу вас, остановитесь. Даже я, многое повидавший на своём веку, краснею от вашей откровенности.

– Но я надеюсь, что вы всё поняли правильно. – Она кивнула своим мыслям. – Соперник опередил вас, увы!

«У меня даже в мыслях не было обгонять таинственного соперника, чтобы поскорее прыгнуть в вашу постель!» – подумал мужчина про себя.

Лёгкий северный ветер колыхал поля её широкой шляпки, которую ей приходилось придерживать свободной рукой. В некотором отдалении на палубе, рядом с гребным колесом, они увидели группу пассажиров, окруживших странную металлическую раму.

– А это что за непонятность? – удивилась Софья, указуя пальчиком в их сторону.

Колесо было прикрыто кожухом с большой надписью «Фёдор Ушаков», и соединено с этой рамой рельсами. Палуба в этом месте была огорожена стеклом, чтобы мелкие капли воды, которые поднимались лопастями, не падали на людей. Снизу из-за борта доносился шум паровых котлов, приводивших колесо в движение, и мерный стук поршней. Здесь стояла очередь из нескольких человек. В толпе был слышен детский смех, который был не в состоянии перекрыть даже шум котлов.

– Это небольшой аттракцион, дорогая Софи, – стал объяснять Кирилл, – Возможно, вы не видели этого вчера во время отплытия, так как правое колесо нашего лайнера, которое было обращено к причалу, не имеет этого развлечения.

– Это что-то наподобие карусели? – спросил подошедший сзади Рустам.

– Можно и так сказать.

Когда короткая очередь дошла до них, они приблизились к миниатюрной двухместной кабине, обитой листовым металлом и помещённой в металлическую раму. Наводящими рельсами кабина соединялась с большим колесом лайнера.

– Смотрите, вот сюда садятся двое человек. Инженер… – Кирилл рукой указал на крепко сбитого мужичка с густыми усами и бакенбардами, который приветственно махнул им рукой. Одет он был в такую же форму, что и все члены экипажа, – …нажимает на рычаг за своим пультом управления, и кабина по этим рельсам в раме поднимается к вершине гребного колеса. Автоматика быстро выстреливает кабину внутрь колеса, так чтобы не произошло столкновения с крутящимися перекрытиями. Всё, теперь кабина подвешена внутри колеса.

– Но… ведь оно же крутится. – Анна Илларионовна приложила ладонь к груди.

– Совершенно верно! И кабина вместе с ним! Как только крючки на внутренней стороне лопасти подцепляют её, вы начинаете кружиться вместе с колесом. Вверх-вниз, вверх-вниз.

– Но там же вода! – Софи заглянула за фальшборт, там, где огромные лопасти взбивали морские волны в пену.

– Кабина абсолютно герметична. Это также является элементом неожиданности для тех, кто катается впервые.

– А это не опасно?

– Что вы, сударыня! – пробасил инженер. – Бояться совершенно нечего! Всё рассчитано до волоска. К тому же вы сможете увидеть – что там творится под водой.

– Хочу попробовать! – Софи захлопала в ладоши.

– Один рубль, пожалуйста, – ответил инженер, улыбаясь в усы. – С человека.

– Ого! Вот это цена! – удивился Кирилл Петрович.

– Держите. – Будто бы для него это была сущая мелочь, князь Дадиани протянул деньги, бросив высокомерный взгляд на Кирилла.

Мужичок помог им сесть в кресла кабины и пристегнул ремнями. Затем наглухо закрыл дверцу и отошёл к пульту.

– Готовы? – Не дождавшись ответа, он дёрнул рычаг, и кабина по рельсам поползла вверх.

– Ох, я так боюсь, – старая нянечка всё ещё держалась рукой за сердце.

– Не переживайте так. В её возрасте вполне нормально желание острых ощущений.

Кабина с тихим «пшик!» дёрнулась и оказалась внутри колеса. Софи успела помахать им ручкой, когда одна из лопастей подцепила их и понесла по кругу.

– Хотите, мы тоже прокатимся? – предложил Кирилл.

– Ох, нет, что вы! Боюсь, моё сердце уйдёт в пятки, и я буду визжать, как поросёнок.

Колесо сделало несколько полных оборотов, пока специальный механизм не выстрелил кабину обратно в рельсы рамы и не опустил её на палубу. Инженер открыл дверцу, и оттуда раздался восторженный крик:

– Ах, это так прелестно! Мне понравилось! Можно ещё?

При этом девушка обращалась не к нянечке, а к князю, будто бы он теперь имел над ней некую власть. Неужели сегодня ночью между ними действительно произошло нечто серьёзное?

– Для вас, дорогая Софья, всё, что угодно.

Мужчина, несмотря на недовольный гул людей, собравшихся в очереди за Кириллом и Анной Илларионовной, вручил инженеру ещё два рубля.

Вместе с Дадиани она прокатилась целых три раза, пока не закружилась голова.

Часов в семь вечера, ближе к ужину Кирилл Петрович, находясь с Николаем Григорьевичем в курительной комнате и имея разговор вместе со вчерашними собеседниками: Степаном Аристарховичем и Семёном Михайловичем, имел неудовольствие наблюдать, а чуть позже и участвовать в пренеприятнейшем инциденте.

Началось всё с того, что в дверях комнаты остановилась Софья Ильинична. Одетая в жемчужного цвета платье с корсетом и приспущенной линией плеч, она была способна красотой затмить многих пассажирок лайнера. Блеска роскоши также добавлял широкий бриллиантовый браслет и нитка жемчуга на шее. Явно ища кого-то, она, тем не менее, остановилась и шагнула обратно в коридор. Кирилл заметил, как напряглось её красивое личико, когда девушка увидела внутри того, кого видеть не желала.

– А вот и та, которую все называют едва ли не красивейшей пассажиркой на борту «Ушакова»!

Громко произнесённая, эта фраза привлекла внимание многих мужчин. Оторвавшись от бара, мимо дивана по направлению к выходу направился молодой человек, которого Кирилл запомнил, как Алексея Ермолкина – неудавшегося ухажёра Софьи на вчерашнем ужине.

– Заходите смелее, здесь вам будут только рады.

Выйдя в коридор, он встал рядом с девушкой:

– Вы стесняетесь, барышня? – продолжал парень, несмотря на её сжатый рот и надменный взгляд. Судя по тому, что у него с некоторым трудом получалось складывать слова в предложения, парень в этот вечер уже успел изрядно выпить.

Ответом ему был едко-снисходительный тон девушки:

– Меньше всего я жду комплимента от вас, Алексей.

«Как интересно. Получается, что эти двое давно знакомы?» – догадался Кирилл, продолжая наблюдать за сценой, краем глаза заметив, что к нему присоединилось ещё несколько наблюдателей.

Обычные люди, жизнь которых течёт размеренным темпом, всегда любят наблюдать за сторонними склоками и ссорами. Этим они, как им кажется, хоть немного, да разбавляют свою серую будничность. Создавалось впечатление, что красавица-пассажирка вместе с молодым человеком готовы были обеспечить их впечатлениями на всю оставшуюся жизнь.

Неожиданно из бокового коридора появился князь-южанин.

– Что здесь происходит, позвольте узнать?

– Не извольте беспокоиться, ваше сиятельство. – Ермолкин выставил вперёд ладонь, останавливая Рустама, – Всего лишь пытаюсь опустить одну зазнавшуюся особу с небес на землю.

– В таком случае я попрошу вас покинуть эту особу! – ответил князь.

Николай Григорьевич склонился к уху Кирилла:

– Кажется, намечается грандиозный скандал, вы не находите?

– Я нахожу, что им следовало бы поутихомирить свой пыл. – Кирилл отпил из бокала, – Всем троим.

– Может позвать кого-нибудь из офицеров экипажа? – сказал консул, – Сдаётся мне, что сейчас эти двое молодчиков подерутся.

– Не извольте волноваться. Я сам справлюсь.

Кирилл Петрович встал с дивана и направился к ссорящимся, с твёрдым намерением не допустить между мужчинами драки. Он успел услышать окончание фразы Ермолкина, обращённой к девушке:

– …не так то легко забыть всё то, что между нами было… и что вы наобещали. Я всё ещё надеюсь, что вы…

– Да кому вы нужны, Алёшенька! – Софи звонко рассмеялась, – Я, например, достаточно быстро забыла то, что у вас там, – она кивком указала ему куда-то на штаны, – И похвастать-то нечем! Вам бы следовало поучиться у князя – выдающийся мужчина! С ним и время приятно проводить! – она кокетливо вздохнула, – Жаль только, что по прибытии в Петербург наши дорожки разойдутся, в противном случае я была бы не прочь ещё раз встретиться с ним.

– Барышня! Прошу вас, попридержите язычок, – грозно попросил подошедший Кирилл Петрович, – Вы привлекаете ненужное внимание.

Теперь злобный взгляд был устремлён на него:

– А вам то какое дело? Уязвлены тем, что я нашла вам достойную замену? – Девушка при этом указала подбородком на молодого кавказца.

– ЧТО-О!!! Замену? – неожиданно воскликнул Рустам.

В конце коридора появились граф Илья Иванович с няней. Увидев намечающийся скандал, они поспешили к входу в курительную комнату.

– Вы… использовали меня? – Расширившиеся от удивления глаза князя Дадиани излучали дикий огонь. Его едва не трясло от гнева, – МЕНЯ!? Да как ты посмела, дрянь!

Его рука, готовая нанести удар, нависла над лицом Софьи, трясясь от возбуждения, но мужчина вовремя остановился.

– Посмела? А собственно, что я посмела? Назвать вещи своими именами? – дерзко ответила девушка. – Я прекрасно знаю, как вы сами относитесь ко мне, как к развлечению на одну ночь! Я всего лишь опередила вас, озвучив эту мысль.

– Вам это так с рук не сойдёт, барышня! – Дадиани вплотную приблизил своё лицо к ней и процедил сквозь зубы, – Сука.

– Вы мне ничего не сделаете.

– Посмотрим. – Развернувшись, князь широкими шагами направился вглубь коридора к своей каюте, по пути столкнувшись плечом с Ильёй Ивановичем, державшим в руке трость, и едва не сбив того с ног.

Няня взяла подопечную за руку и попыталась увести подальше:

– Сонечка, дорогая моя…

Ермолкин, не желая продолжать разговор в присутствии лиц старшего поколения, вернулся к бару.

– Да что же вам всем надобно от меня? Что вы все прицепились ко мне! – негодовала девушка, не обращая внимания на то, что теперь уже головы всех мужчин в курительной комнате были повёрнуты к ней.

– Пожалуйста, Сонечка. Тише.

– Да как ты…

Кирилл Петрович не успел остановить Софи, когда её ладошка влепила няне звонкую пощёчину. Не сдержавшись, старушка расплакалась.

– Софья! – громогласный бас графа сотряс стены. Мужчина подошёл к нянечке и приобнял её, пытаясь успокоить. – Немедленно отправляйся спать!

– Спать? Ещё только семь вечера! А я ещё не ужинала.

– Обойдёшься без ужина! Ты наказана!

С минуту продолжалась борьба двух взглядов: отца и дочери. Наконец девушка отвернулась и зашагала прочь. Мужчины в курительной комнате постепенно отворачивались, возвращаясь к прежним занятиям. Представление закончилось.

– Я могу вам помочь? – произнёс Кирилл Петрович возбуждённому графу, на что тот печально покачал головой:

– Нет, сударь. Нам уже ничто не поможет.

Кирилл отвернулся от них, и пока поправлял складки пиджака, услышал, как Илья Иванович успокаивает нянечку:

– Ну-ну, Анна Илларионовна. Всё хорошо. Успокойтесь.

– Я… я… простите…

– Вам надо успокоиться. Отправляйтесь-ка ужинать в столовую, а потом я договорюсь, чтобы вас пропустили в женскую комнату отдыха.

– К высокородным дамам? Но я же…

– Не спорьте, Анна Илларионовна! Там сегодня будет петь оперная певица под аккомпанент оркестра автоматонов, а я знаю, как вы любите слушать такие вещи.

Кирилл вернулся к Николаю Григорьевичу.

– Что ни говори, дерзкая девчонка, – произнёс консул.

– Таким отношением к окружающим она и отца, и нянечку в могилу сведёт.

Пять минут спустя, когда Николай Григорьевич ушёл к себе в каюту переодеться к ужину, Кирилл отошёл к бару, чтобы пропустить одну рюмочку. Здесь он столкнулся с Алексеем, который по-прежнему работал над уничтожением алкогольного запаса «Фёдора Ушакова». Его пиджак был повешен на спинку стула, а две верхние пуговицы сорочки расстёгнуты.

– Зря вы так с девушкой, молодой человек. – Кирилл подсел к нему рядышком, – Не моё конечно дело, но с чего вы так прицепились к барышне? Разве она заслуживает подобного обращения?

Держа бокал в неровно дрожащей руке, молодой человек повернулся к нежданному собеседнику и с интересом стал рассматривать его.

– Я помню вас…

– Да, около десяти минут назад я разнимал вашу драку.

– Нет, раньше. – Алексей рассмеялся. – Вчера за ужином. И тогда вы показались мне приличным человеком, – он опрокинул в себя содержимое бокала и указал бармену, чтобы тот повторил, – который не болтает по пустякам.

Кирилл Петрович догадался, что сейчас этот человек, как и многие в состоянии алкогольного опьянения, начнёт перед ним изливать свою душу. Не слишком приятная процедура для трезвого собеседника.

– Софи… я знаком с ней уже давно.

– Об этом я догадался, – кивнул Кирилл.

– Было это почти два года назад. Она обещала стать моей женой, но её папенька в резкой форме отклонил мою кандидатуру жениха. И она, – Ермолкин облокотился на стойку, – она пообещала, что уговорит папеньку. Софи вскружила мне голову настолько, что я по неопытности и наивности своей даже посмел подарить ей бриллиантовый браслет и рубиновое ожерелье, которое когда-то принадлежало моей матери. Тем самым я пытался привязать её к себе и… может, доказать свою любовь и то, как много она для меня значит?

– Вы действительно поступили глупо, – ответил Кирилл.

Стоявший за стойкой бармен, состоящий из шестерней, поршней, парового котла и наружной оболочки, напоминающей рыцарские доспехи, регулярно подливал в бокал парня.

– Спустя время я и сам осознал это. – Алексей хлопнул себя по лбу, – Но тогда… тогда я верил в её ответную любовь. Ведь она, вопреки воле отца, решилась на побег со мной. Мы таились на одном постоялом дворе под Москвой, и Софи… она даже позволила мне некоторые вольности.

«Э-эх, если бы вы только знали, скольким мужчинам она эти вольности позволяет!», – усмехнулся Кирилл про себя.

– Нас всё таки поймали. Софи вернули в дом и заперли в её комнате, а я пытался объяснить Илье Ивановичу, что мы любим друг друга. Нам позволили один-единственный раз поговорить, при этом в комнате находилась её нянечка. И она…

Алексей выпил немного, собравшись с духом:

– Она неожиданно сказала, что между нами всё кончено. Разумеется, я потребовал, чтобы она вернула мне назад браслет и ожерелье, ведь это была память об умершей маме. Софи… эта су… – он прикусил язык, боясь того, что его ругательство попадёт в чужие уши, – Она решила оставить драгоценности себе, говоря, что я их подарил, а подарки не возвращают.

– Знакомая история.

– Она пригрозила рассказать всем, будто это я сам уговорил её сбежать, затащил в постель и обесчестил. Хотя, признаться честно, я там был далеко не первый.

Одним большим глотком он снова осушил бокал.

– Знаете, что для меня было самым мерзким в её поведении? То, что она надела одну из драгоценностей в этот вечер! Воровка!

Парень готов был снова подозвать бармена, на что Кирилл Петрович остановил его:

– Кажется, вам на сегодня хватит.

Алексей посмотрел на него, будто впервые в жизни видел:

– А знаете что? Я пойду к ней прямо сейчас и потребую браслет и ожерелье назад. – Хлопнув ладонями по стойке, он встал, едва не упав на пол. С большим трудом он всё-таки надел пиджак, с пятой попытки попав в рукава. – И пусть только попробует отказать! Всем скажу, что она воровка!

Кирилл некоторое время наблюдал за тем, как юноша, лавируя зигзагами вдоль столиков и диванов, шёл к выходу, спотыкаясь на каждом углу и прося прощения у всех, кого ненароком задевал. В этот момент он напоминал Кириллу автоматона Сиволапа, который, если верить словам хозяина, также любил задевать и сносить всё вокруг.

Когда пришло время ужина, и все остальные сидели вокруг стола в ресторане «Ушакова», делая официантам заказы, Софья была вынуждена прозябать в своей каюте первого класса.

Меряя каюту шагами, девушка разделась сама и в сердцах швырнула платье на спинку стула. Туда же отправились и остальные детали белья. Оставшись обнажённой, девушка подошла к раскрытому иллюминатору. Свежий ветер осушил мелкие капельки пота, выступившие на висках.

Откуда-то сверху доносились голоса гуляющих по палубе пассажиров. Детский смех и гомон взрослых наполнял вечерний воздух. Им было весело.

Красивое личико Софи исказила гримаса злобы:

«Ненавижу вас! Как сговорились все сегодня!»

Закрыв круглое оконце и вернувшись к кровати, Софи надела лёгкую ночную сорочку и легла в постель. Она, конечно же, могла пойти и против папеньки, как часто делала это раньше, и остаться за ужином, однако прекрасно понимала, что ей там совсем не будут рады… даже грузинский князь, который подарил ей прошлой ночью волшебные минуты счастья. Тем не менее, злость на весь белый свет вымотала её, и она решила последовать приказу отца и отправиться спать.

«Что б вы все провалились!»

Она перевернулась на бок, подложив ладонь под голову. Так ей легче засыпалось. Погрузившись в дремоту, девушка через какое-то время услышала, как дверь в каюту приоткрылась. Краем глаза она заметила узкую полоску света, возникшую на полу. Она что же, забыла запереться? Впрочем, неважно; это либо кто-то из обслуживающего персонала, либо…

– Оставьте меня, папа. Я не хочу с вами разговаривать.

Тишина. Было только слышно, как человек, стоявший в дверях, чем-то щёлкнул. Затем едва слышное царапанье. Да кто же это такой?

– Ах, да оставьте же меня в покое! – Софи спросонья запустила в незваного гостя подушкой, после чего тот, наконец, закрыл дверь.

– Сам ведь хотел, чтобы я спала, а теперь ещё и будит! – полусонно пробормотала она под нос.

Возвращаться за подушкой не хотелось, Софи просто распласталась на постели, раскинув руки и ноги. Сон всё никак не шёл.

Часы тихо отстучали девять вечера. Она ворочалась с боку на бок. В комнате стало душно, но ей было лень дойти до иллюминатора и открыть его. Прошло ещё полчаса, а папенька, который обычно заходил к ней перед сном, всё не появлялся.

«Что же это они, всё ещё трапезничают?»

Ей отчего-то стало жарко. Грудь вспотела, а дыхание участилось.

– Тоже мне, Северное море, – пробурчала она под нос. – Брехуны.

Кто-то говорил ей, что в эти широты иногда заплывают небольшие льдины с самой Арктики, значит здесь должно быть холодно, несмотря на середину лета. Откуда такая духота?

Девушка заставила себя встать с постели, с твёрдым намерением раскрыть все иллюминаторы и впустить в помещение ночную прохладу, но почти сразу же, как только её ступни коснулись ковра, с громким «А-ай-й!!!» вскочила обратно на кровать. Происходило нечто непонятное – пол в каюте неимоверно раскалился.

– Да что же это такое! Няня!!!

Уж Анна Илларионовна не задерживается в столовой для прислуги, она всегда быстро ест, так что уже должна была прийти. Но услышит ли? Стены между каютами толстые.

На её крик никто не отозвался – видимо все ещё ужинали.

Мрачные догадки стали приходить в её головку, но девушка боялась признавать их. Она должна была убедиться в этом сама. Софи осторожно коснулась ковра на полу пальцем ноги, тут же одёрнув ступню – температура возросла ещё больше. Тогда она взяла одеяло и бросила его на пол в направлении двери. Теперь она смогла по нему быстро подбежать к выходу и дёрнуть ручку. Дверь не поддавалась. Она не была закрыта на ключ, но что-то с обратной стороны не позволяло открыть её даже на малейшую щёлочку. Отдёрнув занавеску, она глянула в окошко двери, но увидела только противоположную стену коридора.

– Э-эй! Кто-нибудь, выпустите меня!

Щёлкнув выключателем, Софи зажгла свет электрической люстры. Девушка увидела то, чего так опасалась – поворотная ручка темперметра была отвинчена. Там, где должна была быть эта резная деревянная деталь, торчал лишь короткий штырёк с выемкой. Самое страшное было то, что ручку, судя по положению выемки, переключили на максимальную красную десятку так, что даже сам темперметр стал краснеть от высокой температуры. Софи попыталась поддеть и зацепиться за штырёк ногтем, но только обломала его да обожгла пальцы.

Софи повернулась к комнате и оглядела её. Девушке показалось даже, что отполированный до белизны паркетный пол в некоторых местах стал темнеть, а в воздухе запахло горелым деревом. Бахрома ковра стала тлеть и вспыхивать мелкими искорками. Пот лил с неё, будто она была в бане.

Попробовать вышибить дверь письменным столиком? Но до него сначала нужно как-то добраться по раскалённому полу. И ещё неизвестно, сможет ли она вообще пододвинуть эту тяжесть. Стулом? Скорее он расколется после удара об металлическую дверь.

Она ничего не могла сделать! Её не слышат, и сама она не может выбраться из ловушки. Дверь в её каюту находилась в конце коридора, так что надежда на то, что кто-то будет проходить мимо и услышит её мольбы о помощи, была крайне мала. От ощущения безнадёжности из глаз сами собой полились слёзы.

– Да помогите же кто-нибудь!

Неожиданно в окне двери мелькнула тень. Повернувшись к выходу, Софья замерла от неожиданности – она совсем не ожидала увидеть этого человека.

– Открой! Прошу тебя, открой! – лицо Софи заливали слёзы, – Прости меня за всё! Я знаю, что сделала тебе плохо! – она заломила руки в молитвенном жесте, – Умоляю, открой! Я задыхаюсь!

Лицо в окошке двери оставалось беспристрастным и молча наблюдало за несчастной. Минута за минутой.

– Ты!!! Я ненавижу тебя! Ненавижу! – Не дождавшись помощи, теперь всю свою ярость девушка выплеснула в лицо человека, стоявшего по другую сторону двери. – Сгори в аду!

– …И после этого они мне говорят: «Извините, но у нас для вашей затеи не хватит всех финансов Империи!» – закончил Степан Аристархович свою историю.

Все сидящие за столом рассмеялись вместе с рассказчиком.

– А я всегда говорил, что когда дело доходит до стоящих открытий, наши чиновники жадничают, – заметил Николай Григорьевич.

Как и в прошлый раз, центральный столик заняла та же компания, что и в первый день плавания.Невольно сдружившись за разговорами, они уже не желали других соседей, что было естественно.

– Было бы хорошо, если бы нашу мужскую компанию разбавила цветущая юность нашей несравненной Софи, – добавил Семён Михайлович, стукнув стоящего рядом металлического слугу по груди, – Даже Сиволапу нравится общение с девушкой, хе-хе-е! Даром, что железный, а тоже мужик!

– Но ведь вместе с нами леди Бичем! Разве вам её мало? – Консул поднял бокал, направив его в сторону англичанки, – Ваше здоровье!

Женщина ответила ему улыбкой и кивком.

Вернувшийся Илья Иванович сел за свой стул:

– Ещё раз прошу прощения за отлучку. Я присмотрел за Анной Илларионовной, нашей нянечкой. Она сейчас в женской комнате отдыха, слушает оркестр. Старая женщина, я стараюсь хоть как-то развеселить её, дабы она позабыла о выходке Сони.

– Я бы тоже хотела послушать их. – Леди Бичем повернулась к графу. – Кажется, там должна была выступать одна оперная певица, которую мне расхваливали. Но я всё-таки предпочла остаться с вами и отужинать, господа.

Последним заявлением она вызвала улыбки у мужчин за столом.

– Не в обиду будет сказано, – сказал Никита Григорьевич, поправляя пенсне, – но не слишком ли взрослая ваша дочь для няни? Ей бы подошла… не знаю, есть ли такая должность в России, но в Британии подобное распространено. Это называется «компаньонка».

– Что-то вроде служанки-подружки в услужении аристократки, – уточнил Кирилл Петрович. – И получающей за это необременительное занятие деньги.

– Ах, ну что вы! Анна Илларионовна с самого детства была при Сонечке. Сейчас она, конечно же, исполняет обязанности компаньонки, хотя мы в доме все по привычке зовём её нянечкой.

– Никто не может сказать, где спрятался господин Алексей? – спросила леди Бичем, – Симпатичный юноша. Он вроде бы хотел отужинать с нами?

– Ермолкин? – уточнил консул.

При упоминании этой фамилии граф сморщился:

– После его выходки в курительной комнате не имею ни малейшего желания видеть его снова. – Вооружившись вилкой и ножом, Илья Иванович вернулся к тарелке с мясным рагу и картофельным гарниром. Разумеется, в меню это блюдо имело возвышенно-претенциозное название на французский манер.

– Кажется, он порядком набрался и отправился в свою каюту, – ответил Кирилл Петрович. – И видимо, спать он будет всю ночь как убитый.

– Надеюсь, ничего интересного не произошло, пока я отлучался? – За столик рядом с леди Бичем присел князь Дадиани.

– Князь! Я вам никогда не прощу! Вы оставили меня одну! – нарочито возмутилась англичанка, указав ему вилкой в грудь. – И хотя господин Степан и веселил меня своими историями, всё же мне было скучно без вас.

– Извольте, но ведь прошло всего пять минут, – ответил Рустам, взглянув на карманные часы.

– Почему это леди Бичем переключила своё внимание на князя? – Наклонившись к уху друга, спросил Кирилл Петрович.

– Испытывает мою ревность, – улыбнулся Николай Григорьевич. – Вот увидите, завтра она снова будет гулять со мной под ручку, и смотреть влюблёнными глазами.

– Пять минут, – произнёс Степан Аристархович, задумавшись над словами грузинского князя. – Иногда за пять минут можно сделать очень многое.

Ужин продолжился.

Софи огляделась в поисках выхода. Дверь, ведущая в соседнюю каюту прислуги, была бы спасением, но ей достался однокомнатный номер лайнера; каюта нянечки располагалась через стенку и имела отдельный вход.

Она была заперта.

Девушка задыхалась. Желая глотнуть хоть немного свежего воздуха, Софи, бросив матрас с кровати на пол к стене, пробежала по нему и распахнула иллюминаторы каюты. Высунув наружу голову, она стала кричать:

– Помогите! Умоляю, спасите! Меня заперли!

Софи услышала, как сверху на борту «Ушакова» заголосило несколько прогуливавшихся пассажиров. Кто-то звал старпомов и матросов. Кто-то перегибался через фальшборт, чтобы рассмотреть – из какой каюты доносится голос.

– Не волнуйтесь! – услышала она отдалённый мужской голос. – Сейчас вам помогут!

Она совсем не заметила того, как почти сразу же после открытия иллюминаторов вспыхнуло одеяло, брошенное на пол у двери, а бахрома ковра занялась огнём. Слишком поздно почуяв запах дыма, она обернулась, с ужасом увидев, что к одеялу и ковру добавилась обивка стульев и дивана. От горящего одеяла огонь перекинулся на шёлковые обои помещения, добравшись до потолка.

– Помогите! – У неё началась истерика. – Пожар! Я горю!

Не помня себя от паники, Софи забралась на письменный столик, едва не опрокинув чернильницу и уронив несколько листков чистой бумаги, которые, едва коснувшись пола, тут же вспыхнули, превратившись в пепел. Она обхватила колени и тихонько застонала, не в силах ничего поделать. Она выдыхала только одно-единственное:

– Ненавижу…

Когда всё помещение наполнилось густым дымом, она могла только откашливаться, не в силах произнести ни слова.

Кирилл Петрович заметил сквозь стеклянные двери, как по коридору суетливо забегали слуги.

– Кажется, что-то случилось, – обратил он внимание остальных.

Все присутствующие повернулись к выходу, видя, как помимо обслуживающего персонала запаниковали и некоторые пассажиры.

«Пожар!» – это слово быстро появилось в воздухе сначала из коридора, затем повторилось за несколькими столиками.

– Прошу прощения, – Николай Григорьевич остановил официанта, – Из-за чего весь сыр-бор?

– Ваше благородие, горит одна из кают первого класса.

– Бог ты мой! Кто-то уронил свечку? – изумился Степан Аристархович.

– А какая именно? – спросила леди Бичем.

– Если я не ошибаюсь, то восьмая.

– Это… это каюта Софьи Ильиничны? – уточнил Рустам, устремив взгляд на графа.

Илья Иванович неожиданно подскочил со стула и стал шарить по краю стола. Так и не найдя желаемого, он вдруг не к месту спросил:

– Простите, вы не видели, куда делась моя трость?

Коридор пассажирского отдела был битком набит любопытствующими.

–Я прошу вас всех выйти на верхнюю палубу! Вы мешаете тушению пожара! – закричал старший помощник капитана. Ему пришлось пригрозить, – Если вы не разойдётесь, то пожар перекинется на соседние каюты. Вы все хотите сгореть?

В толпе возмущённо зароптали.

– Отправляйтесь на палубу!

Когда коридор опустел, за исключением особенно упёртых человек, члены команды смогли беспрепятственно встать в ряд с вёдрами от водонапорных труб к горящей каюте. Передавая друг другу полные вёдра, они принялись тушить огонь. Дым, вырываясь из помещения, поднимался к потолку коридора.

– В чём дело?

К старпому подбежал один из младших офицеров:

– Пассажиры с нижних кают жалуются на раскалённый воздух. Там потолки горячие. Вот-вот вспыхнут.

Мужчина, недолго думая, ответил:

– Возможно, это из-за перегрева электричества. Прикажите вырубить на всей палубе подогрев полов. Э-эх, надо было с самого начала сделать это. Ох уж эти новшества – за всем и не уследишь.

К старшему помощнику, прихрамывая, подбежал Илья Иванович:

– Пропустите! Там моя дочь!

Следом, стараясь не мешать матросам, шли Кирилл Петрович, Николай Григорьевич и Семён Михайлович, за которым семенил его металлический слуга.

– Она должна быть там! – Илья Иванович схватил мужчину за рукав и сильно затряс его, – Умоляю! Спасите её!

– Она внутри? – удивился старпом, – Но там ведь невозможно…

Кирилл Петрович, пресекая дальнейшие разглагольствования офицера, подбежал к распахнутой двери каюты и заглянул внутрь. Все стены и пол были охвачены ревущим огнём, несмотря на старания матросов. Всполохи пламени в редкие моменты достигали самого потолка. Горела вся мебель в комнате, а на кровати… едва видимая в вихрях огня, лежала Софи, свернувшись калачиком. Ночная сорочка на её теле уже почти вся обуглилась. Она молчала.

– Может её ещё можно спасти. – Кирилл подозвал учёного, – Семён Михайлович! Прикажите Сиволапу войти туда и вынести Софью!

– Сиволап! – мужчина повернулся к своему слуге, – Ты всё слышал? Иди!

Кивнув начищенной до блеска усатой головой, автоматон не колеблясь вошёл в самый центр пекла. Огненные языки лизали металлическую обшивку, не в силах пробиться внутрь. Медленно двигаясь, он всё же умудрился опрокинуть горящий столик, который после падения на пол взметнул в воздух сноп искр.

– В нём нет горящих элементов? Картона или бумаги? – спросил Кирилл Петрович, опасаясь, что спаситель застрянет в каюте.

– Нет, все соединительные части скреплены металлическими тросиками, а перфокарты заключены в плотную коробку. Так что моего Сиволапа можно бросать хоть в огонь, хоть в воду, – махнул рукой учёный.

Автоматон был едва виден за сплошной стеной огня и клубов дыма. Вот он нагнулся над кроватью и протянул руки.

– Что случилось? С Софи всё в порядке? – Сзади к ним подошли леди Бичем под руку с князем Дадиани.

– Очень на это надеюсь, – ответил Кирилл.

– Он несёт её! – воскликнул граф. – Несёт!

В проёме двери появился объятый дымом автоматон, держа на руках едва живое тело, покрытое множеством чудовищного вида ожогов. Сгоревшая ночная сорочка во многих местах намертво прилипла к коже.

– О господи! – Сзади появилась Анна Илларионовна, вернувшаяся из женской комнаты отдыха, – Сонечка! Она жива?

Кирилл Петрович перехватил Софью у Сиволапа и опустил её на пол.

– Софи, дорогая! Умоляю, очнитесь!

Веки дрогнули. Девушка едва разлепила глаза, которые не хотели открываться из-за сгоревших и слипшихся ресниц.

– Она жива! Хвала Богу! – воскликнул отец несчастной, – Прошу, дайте мне пройти к ней!

Обожжённые губы чуть приоткрылись, выпустив в задымлённый воздух всего одно едва слышное слово:

– Ненавижу…

Софья Ильинична потеряла сознание, скончавшись через пару минут.

Невозможно передать словами горе безутешного отца. Он сидел на полу, обнимая погибшую дочь, пока мимо него сновали туда-сюда матросы с вёдрами воды, занимаясь тушением пожара. Суетящийся экипаж не мог знать, что испытывал родитель, столь трагически потерявший своё дитя. Нянечка присела рядом, положа одну руку ему на плечо, и горько плакала. Стоящие рядом пассажиры стали невольными свидетелями семейной трагедии, боялись уходить и даже шевельнуться, будто это могло нарушить напряжённую тишину горя.

– Откуда здесь это? – Кирилл Петрович повернулся к предмету, лежащему рядом с дверью восьмой каюты.

Все пассажиры, проследив за его взглядом, также посмотрели на пол коридора.

– Это… это ведь моя трость. – Илья Иванович дрожащей рукой указал на неё. Он с трудом проглотил подступившую слюну, – Я потерял её. Откуда она здесь?

Старпом пожал плечами:

– Этой тростью была подперта ручка двери, – признался мужчина, – так что невозможно было выйти наружу.

Часть 3.

Все пассажиры сидели по своим номерам. Попутчики, ставшие невольными свидетелями трагедии, обеспокоенно переговаривались между собой, обсуждая происшедшее на борту. Те, кто не мог уснуть, поднялись в курительную комнату, где автоматон-бармен был в силах обслуживать их хоть до самого утра, и также говорили о пожаре в восьмой каюте.

Граф с телом дочери находился в корабельном лазарете, боясь отойти от Софи даже на минутку. Слёзы перестали течь по старческим щекам, так как Илья Иванович всё, что можно, уже выплакал. Он только сидел рядом с койкой, на котором лежало обгоревшее тело покойной, накрытое простынёй, покачивался из стороны в сторону, словно находясь в некоем трансе, и смотрел на то место, где должно было быть её лицо.

Матросы, справившись с огнём, убирали вёдра и откачивали лишнюю воду. Они двигались совершенно молча и стараясь не издавать лишнего шума, будто в знак уважения перед умершей. Уставшие и перемазанные сажей, они уходили в свои каюты и, вымотанные, тут же засыпали.

Время было уже немногим за полночь, и в каюте оставались только несколько офицеров и старпом.

– Э-эх, и добротная кровать была… теперь только на угли.

Некоторая доля цинизма помогала справиться с ужасом пережитого.

– Ваше благородие, вы бы пошли, выспались, – отозвался один из офицеров, глянув на старпома из-за плеча.

– На том свете отосплюсь, Сухов.

– Обломки убирать, ваше благородие? – переспросил Сухов.

– Погодьте, – мужчина поднял раскрытую ладонь, – Ещё всё осмотреть надобно.

– Для чего?

– Здесь могут быть какие-то личные вещи погибшей, которые граф хотел бы оставить себе.

Пиная носками сапог обломки, офицеры бродили по обгоревшей каюте, в то время как в проходе стоял один из гражданских, который всё никак не желал уходить.

– Почему один иллюминатор заперт? – спросил старпом, – Я же просил всё раскрыть, чтобы выветрить запах гари.

– Кайма оплавилась, ваше благородие. Тут такой жар был, что даже металл потёк.

В подтверждение своих слов, Сухов подошёл к окну и лично подёргал ручку несколько раз.

– Не понимаю, как так получилось-то? – недоумевал старпом.

– Может она включила слишком высокую температуру? – неожиданно спросил незнакомец, стоявший в дверях.

– Её ведь предупреждали об этом? – мимоходом спросил старпом младшего офицера Сухова.

– Все пассажиры, плавающие каютами первого класса и имеющие услугу подогрева полов, в первую очередь предупреждаются о возможной опасности, – отчеканил офицер.

Незнакомец, не обращая на матросов внимания, принялся осматривать оплавившийся темперметр, отковыривая кончиком ногтя чешуйки сажи.

– Пока не подавайте электричества на обогрев полов. Не дай Бог, ещё одна из кают вспыхнет, – старпом продолжал отдавать распоряжения офицеру, – Нашей компании и одной смерти на борту по самые уши. Сейчас ещё и жалобы начнутся.

– Они уже начались, ваше благородие, – ответил офицер. – Некоторые пассажиры первого класса жалуются на холод в каютах.

– Пускай тогда берут пример со второго и третьего класса, где люди по старинке греются одеялами. Ведь жили же раньше как-то без этих темперметров. Веками. – Мужчина пристально посмотрел прямо в глаза Сухову. – Ни в коем случае не включайте эти обогреватели! Какие бы деньги вам ни предлагали.

– Если честно, то уже предлагали… , – признался мужичок.

– А почему было сразу не поставить на ручку какие-нибудь ограничители? – снова подал голос незнакомец, потерявший интерес к оплавившемуся устройству.

– Не моя вина, – пробурчал старпом, бросив через плечо. – Недоработка инженеров. – Он сильно нахмурился, наконец-то обратив более пристальное внимание на надоедливого пассажира, – Прошу прощения, вы вообще кто таков будете?

Мужчина прошёл в центр комнаты и протянул руку:

– Меня зовут Кирилл Петрович.

– А не пойти ли вам спать, Кирилл Петрович? – Старпом высокомерно бросил взгляд на протянутую ладонь, не шелохнувшись.

– Можно и так, хотя я могу сходить к капитану и попросить его, чтобы он всячески содействовал мне в моём начинании. Чин позволяет мне сделать это.

– В начинании чего? – Старпом всё-таки пожал его руку.

– В начинании расследования.

– Тут нечего расследовать. – Мужчина махнул ладонью. – Девчонка позабыла о предупреждении и включила обогрев пола на полную мощность.

Кирилл, недоверчиво хмыкнув, снова подошёл к двери, указав на темперметр:

– Ручка была выполнена из дерева?

– Да, так и есть.

– Но ведь огонь был не настолько сильным, чтобы она полностью сгорела, верно? Да, металл оплавился, но ведь от деревяшки должно же было остаться хоть что-то?

– От таких предметов остаётся хотя бы уголёк или пепел, – ответил оказавшийся рядом Сухов.

– В таком случае, где же эта ручка?

– То есть, как это где? – Опешивший от неожиданности, старпом повернулся к косяку и осмотрел темперметр.

Вместе с ним за компанию дверной косяк осмотрел и Сухов.

– Действительно, ручки нет, – старпом наклонился и стал осматривать пол, – Возможно, она выпала?

– Выпала? – брови Кирилла вздёрнулись вверх, – Настолько слабое крепление со штырём? Или это тоже недоработка инженеров?

– У вас есть своё мнение? – старпом начал выходить из себя.

– Разумеется! Ручку специально повернули на максимум и отломали. Затем закрыли дверь и подставили трость, чтобы девушка не смогла выйти наружу.

– Вы… – мужчина перевёл дыхание, – … вы понимаете, на что вы намекаете? Да ведь это же… убийство.

Последнее слово он еле слышно прошептал, будто боясь, что такая страшная догадка достигнет и его младших помощников.

– Да, это убийство, – кивнул пассажир. – Без сомнений.

– Матерь Божья, – Сухов прикрыл рот рукой.

Кирилл развернулся и пошёл к выходу:

– Последую вашему совету и пойду спать. – На секунду остановившись в дверях, он добавил, – Мне надо о многом подумать.

Утром, когда в их каюту постучались, консул уже стоял в гостиной, нервно поправляя завязанный уже в сотый раз платок.

– Да-да, войдите.

– Я не помешаю?

На пороге возник Семён Михайлович, за спиной которого с невозмутимым видом стоял Сиволап, возвышаясь над хозяином на целую голову.

– Николай Григорьевич, доброе утро. Вы уже завтракали?

– Ещё нет, но, пожалуй, что и не пойду, – мужчина снова развязал платок.

Учёный с автоматоном вошли в гостиную, прикрыв за собой дверь.

– С вами всё в порядке? – поинтересовался мужчина.

– Мне не по себе. Нервы, – признался консул. – Вчерашнее происшествие…

– Я понимаю вас. Тоже не мог уснуть полночи. И много думал об этом. – Учёный смело сел в кресло, так и не дождавшись приглашения. – Меня сильно беспокоит эта трагедия.

– В ней чувствуется какая-то неправильность, – отметил Николай Григорьевич, поправив съехавшее на нос пенсне.

Собеседник встрепенулся:

– Вы тоже это заметили?

Консул теперь всем корпусом повернулся к учёному, заинтересованный темой разговора:

– Да. Словно всё было подстроено. Ещё вчера вечером я слышал от других пассажиров о том, что Софья якобы сама захлопнула дверь и сломала темперметр. – Мужчина нервно хохотнул. – Но в это слабо верится. Я мало знал эту девушку, но в ней чувствовалась жажда жизни. Она ни за что не сделала бы подобное сама. Всё указывает на то, что это сделали намеренно. И эта трость…

– Ею будто бы подперли дверь, верно? – заметил учёный. – Вчера об этом говорил старпом. Но значит ли, что это было…

Они почти одновременно высказали вслух витавшее в воздухе подозрение:

– Убийство.

На минуту в гостиной повисла тишина. Каждый думал о своём.

– Скажите, ваш сосед, Кирилл Петрович… если мне не изменяет память, он в своё время отличился тем, что блестяще раскрывал некие преступления в Петербурге и Москве. Я прав?

– Да, это так, – кивнул консул. – Но я ещё не успел поговорить с ним по этому поводу. Впрочем, он и сам особенно не распространяется на эту тему. Думаете, стоит его расспросить?

– О-о, ещё как! – Семён Михайлович вскочил с кресла. – Он у себя?

Сделав пару шагов, Николай Григорьевич постучался в соседнюю каюту. Услышав изнутри приглушённый голос, мужчины вошли. Внутри они застали Кирилла Петровича, полностью одетого для выхода, сидящего за столом над исписанными листами бумаги.

– Любезный друг, вы не будете против, если мы вас прервём?

– По какому поводу? – поинтересовался Кирилл.

– Видите ли, повод этот в свете недавних событий довольно-таки деликатный, – Семён Михайлович сложил руки.

– Позвольте угадаю. – Кирилл Петрович поставил перо в чернильницу и поднял голову к гостям. – По вопросу вчерашнего убийства бедняжки Софи?

Оба гостя удивлённо уставились на сидящего за столом.

– То есть, вы даже не сомневаетесь в этом? – изумился Позумцев.

– В этом нет абсолютно никаких сомнений. – Кирилл выставил вперёд ладонь.

– Но ведь это же неслыханно! – изумился консул. – Кто решится на такой зверский способ убийства? Несчастная сгорела заживо! Неужели мы плывём на одном корабле с подобным маньяком?

– Увы, это так.

– И… вы…, – приблизился к нему Семён Михайлович, – думаете над тем, приступать ли к этому делу?

Кирилл Петрович усмехнулся:

– Я ещё со вчерашнего вечера приступил к нему.

– А мы можем вам чем-то помочь? – предложил учёный.

– Ведь мы все трое были свидетелями вчерашней ссоры в курительной комнате, – добавил консул. – Софи сама сделала так, что у многих появился мотив убийства.

Мужчина оглядел своих гостей:

– Не вижу причин отказать вам в этом. К тому же, одна голова хорошо, а две лучше. Ну а три…

– Это уже Змей-Горыныч, – хохотнул Семён Михайлович.

Кирилл пригласил их сесть за стол рядом:

– Вы совершенно правы, мы все видели вчерашнюю ссору в курительной комнате. И эта выходка Софи… мы все стали свидетелями того, что как минимум у троих человек появился мотив для её убийства.

– Ого! Так много? – изумился Николай Григорьевич. – И кто же это?

Кирилл, поворошив листы, разбросанные по столу, взял в руки один из них и поднёс к глазам:

– Вы всё помните со вчерашнего вечера? Отлично, тогда слушайте. Это мои личные заметки в сжатом виде, всё лишнее отброшено, – Кирилл Петрович откашлялся и стал читать, – Итак, «Номер один. Рустам Дадиани – грузинский князь. Поняв, что легкомысленная девица использовала его, он разозлился. В нём бурлит горячая южная кровь. Но мог ли он решиться отомстить? Вполне. Но только о последствиях не подумал. – Он поднял глаза на собеседников, следя за их реакцией. – Номер два. Алексей Ермолкин – бывший жених Софьи. Вчера в курительной комнате девушка прилюдно оскорбила его, намекнув на слабую мужскую силу. К тому же она, будучи его невестой, фактически обворовала его».

–Что? – удивились оба мужчины. – Как? Откуда вы узнали?

– Я вчера беседовал с ним. Ермолкин рассказал, что в пылу любви подарил Софи колье и браслет. А когда отношения были разорваны, благодаря вмешательству графа Ильи Ивановича, потребовал украшения назад, на что Софья заявила, что это были подарки, и отдавать их она не намерена. Было это пару лет назад.

– Действительно, хороший мотив для молодого человека, – кивнул Семён Михайлович.

Кирилл Петрович продолжил:

– И, наконец, «Номер три. Анна Илларионовна – бедная нянечка, настрадавшаяся со своей воспитанницей, и которой надоели выходки подопечной. Возможно, она только хотела слегка напугать Софи? Но зашла слишком далеко и уже не смогла исправить ошибку? Всё возможно».

– Это весь список? А самого Илью Ивановича Турмаевского вы не ввели сюда? – переспросил Николай Григорьевич.

– Но ведь он родной отец! – изумился учёный. – Зачем?

– Не забывайте, что главная улика указывает на него, – напомнил консул. – Трость, которой была подперта дверь, принадлежит ему. И он не помнил, когда потерял её за ужином. И никто не помнил о том, пришёл ли он с тростью или без неё.

Кирилл закусил нижнюю губу:

– Думаете, стоит ввести его в список? – Он кивнул, – Хорошо.

Некоторое время он что-то записывал на листе, изредка бросая обрывочные фразы, на которые не ждал ответа:

– Вы помните, что за ужином Софи во всеуслышание говорила о том, как работает темперметр? Про то, что поворачивать ручку до красной десятки крайне опасно? Она столь громко хвасталась, что об этом, кажется, слышали даже не соседних столиках. Так что у каждого из наших подозреваемых теоретически могла возникнуть мысль о подобном способе убийства.

Он обмакнул перо в чернила и продолжил запись, не обратив внимания на поставленную кляксу.

– Также вы должны помнить, что когда Софи умирала на моих руках, она произнесла «Ненавижу…»

– Да, мы помним, – кивнул учёный.

Кирилл Петрович поднял голову, невольно улыбнувшись гостям:

– Сложность заключается в том, что в тот момент за моей спиной стояли все четверо подозреваемых.

За завтраком Кирилл Петрович, к огорчению учёного и консула, уединился за отдельным столиком с капитаном судна.

– Пётр Петрович, мне говорили, что вы можете развязать мне руки и помочь в расследовании вчерашнего происшествия, – напомнил Кирилл.

– Ах да. Старпом уже сообщил мне о ваших подозрениях, – кивнул капитан «Фёдора Ушакова». – Он утверждает, что расследовать нечего, а пассажирка сама стала жертвой своей…, – он оглянулся на остальные столики, боясь лишних ушей, – … глупости. Ведь ей говорили о том, что ручку темперметра нельзя переключать дальше пятёрки.

– Я короткое время знал Софи, и поверьте мне, эта барышня была легкомысленна, – согласился Кирилл. – Но не настолько, чтобы подвергать свою жизнь опасности.

Официанты принесли подносы с едой.

– Кстати о темперметре. Скажите, Пётр Петрович, зачем же такая небезопасная вещь, как полы с подогревом, которая может стать причиной пожара, и даже не испытанная, насколько я понимаю, оказалась в номерах первого класса? Ведь это может стать причиной многочисленных жертв! Нам ещё, скажем так, повезло, что погибла одна только Софья Ильинична.

– Дело в том, что владелец судна старается следить за различными технологическими новинками, – капитан провёл салфеткой по губам, – Также он старается угодить богатым пассажирам первого класса. Как только ему предложили этот аттракцион с кабинкой в гребном колесе, он тут же приказал поставить это устройство на судно. А когда ему рассказали о таком изобретении, как обогрев полов с помощью электричества, он тут же потребовал быстрее установить это новшество на корабле, как только появилась возможность. Признаться честно, я и сам не видел в этом опасности. Возможно, потому что мне рассказали не о всех тонкостях работы этого устройства. Да и об электричестве многие из нас пока ещё мало что знают.

– Эти тонкости крайне опасны, – заметил Кирилл.

– Боюсь, что по приезде в Петербург я буду вынужден поговорить с владельцем судна, и потребую избавиться от этих подогревающих полов, – кивнул своим мыслям Пётр Петрович.

– Но пока мы не приплыли, я попрошу вас посодействовать мне, – мужчина зацепил вилкой кусок на тарелке.

– В любом качестве, как вы пожелаете. Скажите только, как мне к вам обращаться?

Этот вопрос почему-то смутил Кирилла Петровича:

– Можно «Ваше благородие», хотя я на короткой ноге и с теми, к кому обращаются «Ваше превосходительство». – Кирилл отправил в рот очередной кусок. – Надо мной стоят всего трое: мой бывший учитель полковник Ротмистров, он же мой нынешний начальник, а также император и Бог.

Капитан усмехнулся:

– Да вы большой человек.

– Но при этом скромный, – заметил собеседник, – И при этом пользующийся влиянием только в крайних случаях.

– Итак, чем я могу вам помочь?

– Для начала скажите мне вот что. Я ищу в сгоревшей каюте две вещи: драгоценности Софьи и ключ от её каюты. Вы можете мне сказать, где они находятся?

Капитан пожал плечами:

– Боюсь, что ни того, ни другого в каюте не было. Мой старпом уже обшарил всю каюту. Была малахитовая шкатулка, но в ней были личные вещи, вроде любовных писем или ленточек с дешёвыми медальонами. Ах да, ещё была нитка жемчуга. Хороший, правда почерневший от пламени. Вы не эту драгоценность имели в виду?

– Нет, было кое-что ещё. А вы… можете ручаться за старпома? Как-никак, драгоценности…

– Это человек чести. Тут не может быть вопросов.

– И он внимательно следил за матросами, которые разбирали обломки? – осторожно спросил Кирилл Петрович.

– Да, – кивнул капитан.

Кирилл нахмурился, замолчав на целую минуту, обдумывая свои мысли:

«Но ведь Алексей утверждал, что у Софьи должны были быть как минимум рубиновое колье и браслет, не считая жемчуга. Неужели убийца украл их? Впрочем, это может облегчить поиски. У кого окажутся драгоценности, тот и будет убийцей. С другой стороны, если он успел взять драгоценности, то почему не взял ключ и не запер дверь? Зачем эти сложности с тростью? Выглядит нарочитой попыткой подставить Илью Ивановича»

– Что-нибудь ещё? – спросил Пётр Петрович.

– Да, мне надо будет осмотреть каюты каждого подозреваемого.

– Ох, у вас уже и подозреваемые есть? – изумился капитан, отодвигая пустую тарелку в сторону и откинувшись на спинку стула. Официант тут же убрал столовые приборы и поставил чашку крепкого чая.

– Да, трое. Даже четверо, если быть честным. И мне нужны будут ключи от их кают. И, разумеется, кто-нибудь сопровождающий. Свидетель, чтобы не возникло недоразумений.

– Старший помощник Василий Андреевич, – не моргнув, ответил капитан. – Он до сих пор считает, что ваше расследование – глупость, и его трезвый взгляд на вещи может помочь вам в расследовании.

– Хорошо, – кивнул Кирилл Петрович. – Тогда не будете ли вы против, если со своей стороны я попрошу о помощи Семёна Михайловича и Николая Григорьевича? Мы с ними с утра уже успели подробно обсудить эту тему. Кстати, это именно они подкинули мне идею о четвёртом подозреваемом.

– Как вам будет угодно. – Пётр Петрович посмотрел на часы, висящие на стене ресторана. – В час пополудни мы остановимся в Копенгагене. Можно устроить так, чтобы ваши подозреваемые сошли на берег и осмотрели город. В это время вы сможете спокойно осмотреть каюты. Согласны?

– Посмотрим по обстоятельствам, – ответил собеседник. – Может, никого и не придётся выпроваживать.

Копенгаген встретил «Фёдора Ушакова» мелким моросящим дождём. Солнце изредка появлялось между тучами, освещая тёмные улочки датской столицы и заглядывая в окошки. Здания, по крайней мере, те, что стояли на набережной, не были выше трёх-четырёх этажей, отчего Копенгаген вовсе не создавал иллюзии крупного европейского города. А однотипность построек вкупе с яркой раскраской стен и вовсе придавала ему игрушечный вид.

В порту должны были сойти несколько десятков иммигрантов из третьего класса, а также погрузить ящики с провизией. Любые желающие могли выйти в город и немного прогуляться. Надолго капитан лайнера не планировал останавливаться в порту. Уже к шести вечера они должны были снова выйти в море и взять курс на Петербург – конечную точку маршрута.

Старпом, держа в руке связку ключей-отмычек от всех кают, в указанное время пришёл к Кириллу Петровичу:

– Ну что же, приступим? – вдохнул мужчина, постучавшись в первую в их списке каюту. – Здесь устроился господин Ермолкин.

– Отвергнутый жених, – кивнул Кирилл.

– Да, вы рассказывали про тот случай возле курительной комнаты, – ответил старпом.

За дверью послышались громкие шорохи и грохот падающего стула.

– Кого там нелёгкая… сейчас! – донёсся из-за двери пьяный заплетающийся голос.

Спустя пару минут дверь открылась, явив взору двоих мужчин полуголого Алексея, на котором из одежды были только штаны да сорочка, распахнутая на груди.

– Что… что-то случилось? – юноша уставился на них непонимающим взглядом.

– Э-э, вообще-то, случилось. Позвольте представиться. Василий Андреевич Зожин, старший помощник капитана, – коротко кивнул старпом. – Разрешите пройти?

– А что собственно…, – нахмурился Алексей.

Он отошёл в сторону, пропуская гостей, и мужчины наконец-то вошли внутрь каютской гостиной.

– Так вы действительно не в курсе вчерашнего происшествия? – переспросил Кирилл. – Тут весь первый класс на ушах стоял.

– А-а, Софи пожаловалась папеньке, верно? – Ермолкин ткнул пальцем в грудь Кириллу. – Эта бестия…

– М-м, нет, Софья не жаловалась, – покачал головой Кирилл. – Она не успела.

– Что, простите? – Парень сел на стул, едва не промахнувшись мимо него. Алкогольные возлияния, которым он предавался вчера вечером в курительной комнате, всё ещё давали о себе знать.

– Вы, я так понимаю, и правда не в курсе. – Он подошёл к парню и положил руку на плечо. – Софья Ильинична вчера умерла.

Кирилл внимательно следил за реакцией молодого человека, последовавшей за этими словами. И если верить его жизненному опыту, Алексей вовсе не играл, когда его глаза расширились от ужаса и удивления.

– Что? Но как же…, – Он непонимающе уставился на мужчин, нависших над ним. – Ведь я только вчера…

– Я попрошу вас поделиться со мной, – Кирилл Петрович сел на соседний стул. – Вы вчера выражали жгучее желание сходить к Софье и поговорить с ней. Помните, вы проболтались мне?

– Да… да, я помню, – Ермолкин почесал затылок. Затем взял со стола графин с водой, отпил немного. Потом, недолго подумав, вылил остатки себе на голову, встряхнув волосами. На ковре образовалась лужа, но его это совсем не волновало. – Так, кажется, мысли приходят в порядок. И прошу прощения за мой внешний вид.

Он посмотрел на двоих мужчин и кивнул:

– Я понимаю вас. Это что-то вроде допроса и установления алиби, верно? Кажется, так это называется в романах. – Парень отставил графин в сторону. – Итак, вчера я, как и говорил вам, Кирилл Петрович, будучи изрядно подшофе, отправился в каюту к Софье. Я должен был поговорить с ней по поводу драгоценностей.

– И что же? Поговорили? – поинтересовался Кирилл.

– Да. Я требовал вернуть мне фамильные украшения, которые она осмелилась надеть на вчерашний ужин, зная, что я увижу это. Ведь вы помните, я говорил вам об этом вчера, да? – переспросил юноша. – Так вот, она… она явно провоцировала меня. Мы довольно-таки бурно разговаривали. Кажется, нас даже слышали в соседних каютах. Можете порасспрашивать прислугу из обслуживающего персонала, они подтвердят это. Она снова оскорбляла меня. Но так как мы были наедине, без публики, то её пыл быстро угас. Она ведь любит представления, вы знаете.

– И что в итоге? – спросил старпом.

– Она отдала мне драгоценности, – пожал плечами юноша.

– Вы можете показать их? – уточнил Кирилл Петрович.

– Одну минуту, – Ермолкин, крепко ухватившись за дверь, скрылся в соседней комнате, где располагались большая кровать, письменный стол и шкаф для одежды. После вернулся, держа в руках маленький мешочек – тёмно-синий шёлковый кисет, вышитый канителью и бисером. – Вот.

Ермолкин развязал кисет и, держа левой рукой горловину, правую опустил внутрь, выудив оттуда сначала бриллиантовый браслет, а после и рубиновое ожерелье. Кирилл Петрович кивнул Зожину:

– Да, это оно. То, что было на вчерашнем ужине на девушке. Не ожерелье, браслет. Вчера на шее у неё был жемчуг. – Мужчина повернулся к смущённому парню. – Думаю, вопрос с пропажей украшений из каюты Софьи можно закрыть.

– Вот и слава Богу, – Алексей не глядя бросил кисет на столик, стоящий под большим овальным зеркалом, отчего неожиданно раздался глухой стук о дерево.

– Что? Что это? – сам себя спросил юноша, снова взяв в руки мешочек.

– Он должен был быть пустым? – уточнил Кирилл.

– Вообще то, да. – Алексей вынул руку из кисета, сжимая в ладони ключ. – Этого не должно было быть здесь. Чьё это?

– Думаю, не ошибусь, если скажу, что это ключ от каюты погибшей, – ответил Кирилл Петрович, – Это пока основная улика. И нашли её у вас, молодой человек.

В каюте на минуту повисла тишина.

– Погибшая? Стойте, я знаю, к чему вы клоните! – Алексей выставил перед собой руку. – Что она погибла по моей вине? Но это ложь! Когда я вчера уходил от неё, она была жива. Да, рассержена после нашей ссоры. Да, рвала и метала, но была жива!

– Могла ли она сама случайно положить ключ в кисет? – Кирилл, глядя куда-то мимо юноши, обращал вопрос скорее к стенам гостиной, но старпом всё-таки высказался:

–Чисто машинально – запросто. Зайдя в каюту, положила ключ в кисет, а кисет бросила, например, на стол. Я не вижу причин, по которым этот юноша намеренно забрал у барышни ключ.

Они словно бы перестали замечать Ермолкина, так что ему даже пришлось напомнить о себе:

– Простите, вы мне так и не сказали, – Алексей встал со стула. – Как… как она погибла? Вы ведь сказали, что она погибла.

Кирилл Петрович хранил молчание, а Зожин ответил, шумно выдохнув:

– Софья Ильинична заживо сгорела в своей каюте. Тело сейчас находится в корабельном лазарете. – Старпом пальцем указал себе за спину.

На глазах юноши стали наворачиваться слёзы. Он опустил голову на край стола, едва не опрокинув при этом вазу с живыми цветами, но затем словно встрепенулся:

–Вы должны показать мне её… в последний раз. И рассказать, как это произошло.

Кирилл Петрович подумал с минуту:

– Хорошо, одевайтесь.

Вместе с Василием Андреевичем они вышли в коридор, прикрыв дверь. Старпом тут же дал волю подозрениям:

– Врёт. Врёт, шельма. Сам наверняка избил несчастную до полусмерти, забрал драгоценности, включил темперметр на максимум и запер каюту. – Зожин с таким энтузиазмом излагал свою версию происшедшего, словно это и не он вовсе не так давно был твёрдо уверен в том, что трагедия произошла по вине самой несчастной.

Его собеседник отрицательно замотал головой:

– Ложь. На теле умершей не было следов побоев.

– Но тогда зачем он взял ключ с собой? Почему не осмотрел кисет? – продолжил Василий Андреевич. – А вдруг она положила бы туда не его украшения, а дешёвую бижутерию? Мог бы и проверить.

– Он был пьян в стельку, – напомнил Кирилл.

– Да, но тем самым он подставляет сам себя! Всё упирается в ключ.

– Вы не правы. Имей он такую возможность, что стоило ему закрыть каюту на замок? – уточнил мужчина. – Не забывайте, дверь была закрыта не на ключ, а подперта тростью. К тому же люди на верхней палубе слышали её крики и видели, как она высовывалась в иллюминатор. Версия с избиением до полусмерти не подходит.

В коридор вышел господин Ермолкин, в полном параде.

– Я готов.

Пока они спускались в лазарет, Кирилл рассказал юноше некоторые детали вчерашнего происшествия, приведшего к гибели несчастной, опуская ненужные подробности. Алексей шёл позади, поэтому его лица и слёз мужчины не видели, но слышали шмыганья носом. В отдельной кабинке лазарета они застали Илью Ивановича, который всё также сидел безутешным у накрытого простынёй тела дочери. Рядом стоял поднос с едой, к которому так и не притронулись. Казалось, он даже не услышал шагов непрошенных гостей, потревоживших его покой.

– Илья Иванович, вам нужно поесть. Хоть немного, – старпом Василий Андреевич придвинул поднос к графу.

– Нет, оставьте. – Голос графа был уставшим. – Это лишнее.

– Это… это она? – Алексей, протянув вперёд руку, приблизился к койке, на котором лежала покойная.

Неожиданно отец Софьи вздёрнул голову:

– Что?! Как ты посмел явиться сюда?! – Мужчина вскочил, едва не уронив поднос с едой на пол. – Это ты! Ты довёл её до этого!

– Я ничего ей не сделал! – ответил Алексей. – Вы не смеете обвинять меня!

Кирилл Петрович, взяв под руку Ермолкина, вышел с ним в коридор, оставив старпома успокаивать графа.

– Он всегда так относился ко мне, – признался юноша, пока из лазарета доносились приглушённые возмущения Ильи Ивановича. – Наверное, считал меня невыгодной партией для любимой дочери.

– Вам нужно войти в его положение. Его единственный ребёнок умер.

Только сейчас молодой человек дал волю чувствам. Он сполз по стене, сев на корточки, и спрятал лицо в ладонях, захлебнувшись в рыданиях. Через минуту он поднял раскрасневшееся мокрое лицо:

– Она презирала меня. А ведь когда-то мы с ней клялись друг другу в вечной любви.

Кирилл положил руку парню на плечо:

– Поверьте, когда-то я был в вашем возрасте. И испытывал точно такие же чувства к другой девушке. Но жизнь научила меня многому. Например, два самых лживых слова, сказанных в пылу любовной страсти, это «навсегда» и «никогда».

Ермолкин некоторое время обдумывал слова. Затем, кивнув, будто согласившись с мужчиной, встал на ноги:

– Я пойду…, – он вытер рукавом под носом. – Мне нужно…

– В курительную комнату? – Юноша кивнул Кириллу, на что тот ответил, – Сильно не напивайтесь.

Он проводил взглядом парня, который в каком-то смысле горевал столь же сильно, как и несчастный отец. Горе было одно на двоих, но оба не хотели понимать чувств, вымещая друг на друге злобу.

– Всё хорошо? – Василий Андреевич вышел из лазарета, когда Алексей скрылся на лестнице.

– Он пошёл в курительную комнату, – ответил Кирилл. – У нас с вами уйма времени на то, чтобы осмотреть его каюту.

Но осмотр не дал ничего. Никаких подозрительных предметов или улик мужчины не нашли. Было похоже на то, что господин Ермолкин говорил им чистую правду.

– Хорошо, пойдёмте к следующему подозреваемому, – махнул рукой Кирилл. – Князь Рустам Дадиани.

– Он сошёл на берег и прогуливается по порту, – уточнил Василий Андреевич, – Даже несмотря на этот противный дождь.

– Уверены в этом? Если он обнаружит нас в своих апартаментах, то нам несдобровать, – усмехнулся Кирилл, напомнив: – Горячая кавказская кровь.

Но, как и в каюте Ермолкина, у Дадиани не оказалось ничего подозрительного. Старпом был даже немного разочарован.

Главный сюрприз ожидал их в небольшой, два на пять метров, каюте нянечки Анны Илларионовны, которая в это время сидела в лазарете с успокаивающей её сестрой милосердия. Вдвоём они с трудом помещались в комнате, поэтому Василию Андреевичу пришлось стоять в коридоре, пока Кирилл обшаривал каюту. После короткого осмотра, Кирилл, заглянув под койку и присвистнув, вытянул из дальнего угла некий предмет и протянул его старпому.

– Что это?

Вырезанный из дерева, лакированный вытянутый полукруг длиной около семи сантиметров – сразу и не поймёшь, что это за деталь.

– А вы не догадались? – Кирилл Петрович провёл пальцем по деревяшке. – Смотрите, на обратной стороне вырезанная неглубокая выемка для штырька. И как вы видите, она расколота напополам.

Василий Андреевич, протянув руку к деревянной детали, тут же одёрнул ладонь:

– Не может быть! Отломанная ручка темперметра?

– Она самая, – кивнул Кирилл.

– Но этого не может быть! – изумился старпом. – Ведь эта старушка… у неё не могла подняться рука на свою подопечную. – Приблизившись вплотную, он прошептал, – Может, настоящий убийца таким образом пытается отвлечь наше внимание?

Кирилл пожал плечами, вертя в руках деревяшку:

– Чёрт её знает… для того, чтобы убить Софи, грубая мужская сила не требовалась. Только повернуть ручку до упора, отломать её и закрыть дверь. Старушка могла это сделать. Да и возможность незаметно взять трость Ильи Ивановича у неё, скорее всего, была, когда она к нему в каюту заходила по какому-нибудь поручению.

– Но зачем ей было уносить главную улику с собой? – изумился Василий Андреевич. – Ведь этот предмет точно указывает на убийцу. Она же не настолько глупа?

– Возможно, ей помешал неожиданно появившийся в коридоре свидетель, – предположил Кирилл. – Он ведь мог увидеть в руках у женщины подозрительный предмет. Она незаметно спрятала сломанную ручку в складках платья, сделав вид, что идёт к себе в комнату, да так и зашла в каюту с этой уликой. А позже у неё не было возможности избавиться от неё.

– Выкинуть в иллюминатор – и все дела.

Кирилл Петрович пожал плечами:

– Кто знает, как оно было на самом деле…

Сидя в своей каюте, Кирилл даже не заметил, как лайнер отплывал из Копенгагена. Только паровые турбины где-то в глубине корабля раскрутили поршни и винты мощнее, отчего судно с минуту мелко дрожало, да луч заходящего солнца, светивший через иллюминатор впротивоположную стену, сместился немного и переполз со спинки стула на дверцу шкафа.

Вечером за ужином, за тем же самым столом и в той же самой компании, за исключением Турмаевских и нянечки, Кирилл Петрович, попросив тишины, скромно произнёс:

– По моей личной инициативе, и с дозволения капитана судна, начато расследование гибели несчастной Софи.

– Значит, наш капитан дал добро? – обрадовался Семён Михайлович.

– О, расследование? Вы будете работать, как сыщик, верно? – обрадовалась леди Бичем. – Собирать улики и допрашивать свидетелей? Я что-то подобное читала у Эдгара Алана По. Ох, всё это жутко интересно.

– Вот по поводу допроса я и хотел бы поговорить с присутствующими. – Кирилл Петрович оглядел сидящих за столом, многие из которых повернулись к нему с явным напряжением во взгляде. – Да, спешу признаться, что я со своими помощниками уже выделил небольшой круг подозреваемых, и надеюсь, что те, кто в него вошёл, не обидятся. Ситуация напряжённая, поэтому я попрошу вас не устраивать скандалов. Итак, в первую очередь я хотел бы ещё раз побеседовать с господином Ермолкиным.

– Но ведь я уже всё рассказал вам, – удивился юноша. – Сомневаюсь, что смогу добавить к своим словам что-либо новое.

– Посмотрим, – кивнул Кирилл Петрович. – Во вторых я хотел бы поговорить с вами, князь Дадиани.

Можно было подумать, что прямо посреди обеденного зала началось извержение вулкана – столь живо грузин стал проявлять неудовольствие:

– Что? По какому праву?! – Дадиани даже чуть привстал на стуле. – Вы что же, думаете, это я убил её?!

– Я попросил не устраивать скандалов, – напомнил Кирилл, в примиряющем жесте выставив перед собой ладонь.

– Но вы уже устроили его! – взвился князь, ткнув в него пальцем. – Когда обвинили меня в убийстве.

– Но позвольте, любезнейший! Вас ещё никто не обвинил, – заметил Николай Григорьевич, поправив пенсне.

– Значит, обвинят! – уверенно кивнул парень, швырнув вилку на стол.

– К чему такое отношение, князь? Вас разве обидели? – присоединилась леди Бичем.

– Нет, но-о…

– Вот как раз подобный отказ помощи в расследовании и наводит на мысль о вашем соучастии, – заметил Кирилл.

Молодой грузин исподлобья оглядел сидящих рядом:

– Хорошо, я поговорю с вами. И… извините меня за вспыльчивость. – Он коротко склонил голову. – Прошу прощения у всех.

– Вот и хорошо. Также я чуть позже попрошу разрешения у Ильи Ивановича на то, чтобы поговорить с нянечкой Софьи, Анной Илларионовной.

Над столом повисла тишина, которая после этого вдруг прорвалась множеством шушуканий и перешёптываний:

– Что? Эта старушка?

– Да у неё рука не поднялась бы.

– Никогда бы не подумал.

– Уж не думаете ли вы, что этот божий одуванчик…

– Мне нужно будет просто побеседовать с ней, – постарался успокоить людей Кирилл Петрович, пресекая мысли присутствующих, которые своими домыслами могли тут же подписать нянечке смертный приговор. – Она, возможно, знает что-то, чего не знаем мы.

– Но ведь она, насколько я помню, провела вчерашний вечер в комнате отдыха и слушала оркестр автоматонов, – напомнил Семён Михайлович.

– Да, но она могла и отлучиться, – уточнил Кирилл Петрович. – На минутку… на пару минут…

– А ведь верно, – леди Бичем в изумлении прикрыла рот ладошкой.

– Она могла тайком выйти, чтобы проверить, как дела у её воспитанницы, – Кирилл тут же поспешил пресечь дальнейшие размышления британской леди.

– …и закрыть ей дверь, перед этим включив темперметр на максимум, – кивнула своим мыслям леди Бичем.

– Но-но-но, моя дорогая, – Николай Григорьевич мягко похлопал её ладошку, лежащую на столе, – Не будьте столь кровожадны.

– Что же, благодарю всех, кто отозвался на мою просьбу, – ответил Кирилл. – Завтра с утра я наведаюсь к вам в гости, а пока, прошу меня извинить. Мне нужно привести мысли в порядок и сделать некоторые записи. С вашего позволения, я попрошу, чтобы ужин перенесли ко мне в каюту.

С этими словами Кирилл Петрович встал из-за стола, откланялся и пошёл к выходу.

– Ах, вам так повезло, что вы плывёте с этим джентльменом в одной каюте. Ведь вы будете самым первым узнавать все новости, – заметила леди Бичем, повернувшись к Николаю Григорьевичу. – Как вы думаете, у него получится найти убийцу?

Князь Дадиани высокомерно усмехнулся.

Ермолкин, отодвинув в сторону тарелки, тяжело выдохнул.

– Надеюсь, что получится, – ответил Позумцев.

Часть 4.

Завтракал Кирилл Петрович в своей каюте, дабы чужие лица и посторонние разговоры не отвлекали его внимания. Даже Николаю Григорьевичу и Семёну Михайловичу с его неизменным спутником Сиволапом, которые пожелали сесть рядом, он молча указал пальцем на дверь. В этот день ему предстояло заняться напряжённой мозговой деятельностью, и расставить все показания свидетелей по полочкам в хронологическом порядке, поэтому малейшие отвлекающие мелочи Кирилл Петрович отставлял в сторону.

Ещё не пробило десяти утра, как он уже постучался в каюту Алексея Ермолкина.

– Даже не знаю, что я могу ещё добавить, Кирилл Петрович, – пожал плечами юноша, когда они пожали друг другу руки. – Я, кажется, уже всё вам выложил.

– Теперь мне нужно упорядочить все сведения, – признался Кирилл. – Что называется, на трезвую голову.

Алексей коротко рассмеялся, приняв этот тонкий намёк на свой счёт:

– И всё же, почему мы снова разговариваем?

– В прошлый раз вы страдали похмельем, – напомнил мужчина, – и возможно, неосознанно могли где-нибудь солгать. Поэтому сейчас постарайтесь снова вспомнить позапрошлый вечер. По порядку. Не упуская ни малейшей детали.

Они сели в плетёные кресла перед столиком в каюте Ермолкина. Сам Алексей закинул ногу на ногу, устремив взор в открытый иллюминатор.

– Итак, в тот вечер, когда я в курительной комнате выложил вам свою историю, я, как и грозился, отправился в каюту к Софье Ильиничне. По причине крепкого хмеля, даже этажи перепутал, а найдя нужный, умудрился перепутать коридоры. – Ермолкин неловко улыбнулся, но улыбка почти тут же стёрлась с лица – ситуация была неподходящей. – Я постучался к ней. Сказал, что это я.

– И что же она? – переспросил Кирилл.

– Сначала не открывала. Затем, когда я своими криками взбудоражил её соседей, а после появился и кто-то из прислуги, пригрозив позвать офицеров, которые угомонят меня, она всё же открыла дверь и впустила меня.

– То есть, этому было множество свидетелей, – уточнил собеседник.

– Ох, разумеется! – кивнул юноша.

– Она была ещё одета, или уже готовилась ко сну?

–Нет, ещё одета, – снова кивнул Алексей. – Так вот, внутри я тут же, безо всяких расшаркиваний перед её ангельской красотой, потребовал вернуть мне фамильные драгоценности, которые она осмелилась надеть. Я высказал ей свои подозрения, и она, чертовка, призналась, что действительно сделала это с той лишь целью, чтобы позлить меня. Спровоцировать.

– Как проходил ваш разговор?

– О-о! На повышенных тонах, можете мне поверить. Догадываюсь, те из соседей, которые больше всего возмущались шуму в коридоре, в это время плотнее других прижимали уши к стенам, стараясь уловить наш разговор! Но руки я не распускал, если вы об этом. – Алексей выставил вперёд раскрытые ладони. – Я и пальцем её не тронул. Хотя следовало бы… как минимум отшлёпать эту выскочку.

– И что в итоге? – спросил Кирилл Петрович.

– Она сказала что-то вроде: «Ваши камушки, Лёшенька, мне даром не сдались. Забирайте!» Она схватила расшитый кисет и едва ли не силой запихнула в него колье и браслет, которые лежали на столе, и швырнула мне в лицо. Я, даром, что пьян в стельку, успел поймать мешочек и сжать в руке.

– И что дальше? – подтолкнул его Кирилл Петрович после минутной паузы.

Юноша сидел, нахмурив лоб, искренне стараясь вспомнить какую-нибудь деталь, которая могла помочь собеседнику.

– Нет, больше ничего не вспоминается, – он замотал головой. – Я вышел в коридор. Там всё также стоял этот прислужник, видимо, на случай того, если вдруг Софья Ильинична поднимет шум. Я попросил его отвести меня в мою каюту, так как снова боялся ошибиться коридором и этажом. Он помог, отвёл. Кстати, и его можете расспросить – он такой же свидетель, и подтвердит все мои слова.

– И потом?

– Потом? Я запер каюту, положил кисет на столик и упал в кровать. Даже не раздеваясь. Проснулся я только поздно утром. Успел выпить немного воды, как тут вы пришли.

– Иными словами, вас бесполезно спрашивать о том, во сколько вы пришли к себе.

– Да, проблема. Но можете спросить об этом слугу, который отводил меня, – уточнил Ермолкин. – А о том, когда я вышел из курительной комнаты, вы и сами помните.

– Да, хорошо. Так и сделаем.

Больше в этой каюте Кириллу расспрашивать было нечего.

Следующим на очереди был князь Дадиани. Кирилл постучался в его каюту три раза, но никто не открывал.

«Терпение моё испытывает, высокомерный выскочка. Ох уж эта горская гордость»

Только на четвёртый стук дверь, наконец, открылась.

– Проходите! – в приглашении не было ни тени приветливости. – Я надеюсь, вы быстро зададите свои вопросы и также быстро уберётесь из моей комнаты.

Жёсткое лицо и поджатые губы Рустама не давали даже надежды на то, что он пойдёт Кириллу навстречу. Да и в целом, он будто бы не воспринимал этот расспрос всерьёз. Скорее, как игру, в которой ты по воле обстоятельств вынужден принимать участие.

«Любит прямоту? Отлично! Значит, будем действовать напролом»

Не дожидаясь приглашения, Кирилл Петрович сел за столик и указал князю на второе кресло. Тот, сжав зубы в бессильной злобе, всё-таки сел.

– Итак, я хочу знать, что вы делали после вчерашней ссоры в курительной комнате.

– После того, как я назвал Софи сукой? – без тени смущения напомнил молодой человек, удобнее устраиваясь в кресле. При этом он с самым невиннейшим взглядом посмотрел на собеседника.

«Надобно сбить с него спесь, иначе я так и не добьюсь от него дела»

– Да, именно после этого. И после того, как вы пообещали несчастной, что её выходка так просто не сойдёт ей с рук, помните? – каждую новую фразу Кирилл произносил, всё более повышая голос. – И то, что она вам ответила: «Вы мне ничего не сделаете!» И ваша ответная угроза: «Посмотрим», помните? – Кирилл заметил, как князь нахмурился. – Вот и я всё прекрасно помню! И куча свидетелей в курительной комнате помнит! И каждый из них может подтвердить тот факт, что вы угрожали несчастной расправой.

Рустам заметно смутился. Надменная улыбка сошла с его лица, уступив место привычной угрюмости. Он сложил руки на груди.

– Это ваше «посмотрим» сделало вас едва ли не главным подозреваемым, – продолжил Кирилл.

– Я не хотел…

– Искренне верю, – перебил его мужчина. – Но теперь, если вы действительно невиновны, мне приходится разговаривать с вами ради того, чтобы дознаться до правды. А разговор с вами – не самая приятная вещь на свете, поверьте.

Шумно выдохнув, кавказец встал, отошёл к столу у стены, налил из бутылки в два бокала, и один из них протянул Кириллу.

– Извините. Вы должны понимать, мы заводимся с пол-оборота.

– Да-да, горячая южная кровь, – махнул рукой Кирилл. – Поверьте, я знаю это, так как сталкивался. Будьте так любезны, расскажите мне о позавчерашнем вечере.

– С какого момента? – уточнил Дадиани.

– После того неприятного инцидента в курительной комнате, – напомнил Кирилл. – Куда вы затем пошли?

Князь залпом осушил бокал и поставил на столик, так что тот жалобно скрипнул.

– В свою каюту. Я переодевался к ужину. Потом пришёл в обеденный зал, и… – Рустам развёл руками, – стал ужинать с вами. И вы тому свидетель.

– И всё? – Кирилл Петрович вздёрнул брови. – Вы, помнится, немного задержались. Леди Бичем вам за это даже попеняла.

Князь стал кусать нижнюю губу:

– Боюсь, что если я стану от вас что-либо утаивать, то ваши подозрения насчёт меня только усилятся, я прав? – он снова наполнил бокал.

Кирилл Петрович кивнул:

– Да, вы правы. Так что же вас задержало?

– Я… ходил к Софи, – признался Рустам. – То есть, я хотел сходить к ней.

– С какой целью? – поинтересовался мужчина.

– Сам не знаю, – Дадиани пожал плечами. – Может, ещё раз поговорить с ней. Поругаться. Выплеснуть на неё злость. Ведь согласитесь, в каком-то смысле она оскорбила меня.

– И что же? – Кирилл пригубил свой бокал. – Поговорили?

– Нет. В коридоре я столкнулся с её нянечкой. Как там её… Анна Илларионовна, да? Так вот, она в тот момент шла по коридору из тупика, где располагалась каюта её воспитанницы. Может, проведывала Софью, а может, выходила из своей комнаты, не знаю. Но она остановилась и так… так посмотрела на меня, будто волчица, готовая защищать своего детёныша. Она, видимо, решила, что я собираюсь причинить вред её воспитаннице. – Рустам разглядывал свою ладонь. – В общем, она меня смутила. И я, ни слова не говоря, развернулся и пошёл к вам, в обеденный зал.

– Скажите, а с того своего места вы случайно не увидели ручки каюты Софи?

– Нет, – покачал головой Дадиани. – Но для чего вам это?

– Возможно, уже в тот момент эта ручка была подперта тростью графа.

– Нет, не видел. Но даже если бы она там и была, неужели вы думаете, что это сделала нянечка? – изумился князь. – Может, она и сама не заметила трости, и попросту выходила из своей каюты.

– Возможно, – кивнул Кирилл Петрович. – Скажите, это всё, что было в тот вечер?

Князь Дадиани прищурил глаза:

– Нет, не всё. – Парень вновь сел в кресло, не выпуская из рук бокал. – Ко мне за полночь приходил Илья Иванович.

– М-м, как интересно, – Кирилл действительно был удивлён, так как считал, что граф в нынешнем состоянии находился в лазарете безвылазно. – Для чего?

– Поругаться. Покричать. Обвинить меня в том, что это я виноват в смерти его ненаглядной дочери, – перечислил Рустам. – Дело едва не дошло до драки. Я запросто мог ему отвесить пару тумаков для успокоения, но понимал, что он в не совсем адекватном состоянии. Мне пришлось выйти в коридор и позвать прислугу. Двое мужчин отвели его обратно в лазарет, где лежала Софья Ильинична. Только после этого я смог спокойно уснуть.

После минутной паузы Кирилл осторожно спросил:

– Скажите, вам жалко Софи?

Князь также долго обдумывал ответ:

– Скажем так, я был с ней не настолько близко знаком, чтобы горевать по ней.

– Но этого знакомства хватило на то, чтобы надругаться над девушкой.

– Она не сопротивлялась, – Рустам рассмеялся. – Скорее, это она в ту ночь надругалась надо мной.

– Не будем притворяться, – Кирилл отставил бокал на столик, едва пригубив его, – я прекрасно знаю, чем вы занимались той ночью.

Лицо южанина расплылось в хищном оскале. Он снова начал вести себя вызывающе:

– Ревнуете?

– Отнюдь.

– Ей всего восемнадцать было, а опыта…могла дать фору любой замужней изменщице! А я таких немало повидал.

Кирилл Петрович встал с кресла и направился к двери:

– Что же, если вам больше нечего рассказать мне, то я покину вас. До свидания.

Кирилл застал Анну Илларионовну в её маленькой каютке. Мужчина знал, что ей предлагали переселиться в другую комнату, побольше и посветлее. Но старушка упорно отказывалась. Её не смущал постоянный запах гари, который являлся следствием пожара в соседней каюте, где некогда проживала её воспитанница.

– Анна Илларионовна, если вас не затруднит, вы можете ответить на пару вопросов?

– Что-то конкретное? – уточнила нянечка.

– Конкретно гибели Софьи Ильиничны, – ответил Кирилл. – Надеюсь, ваши ответы помогут мне найти того злодея, который совершил это.

Старушка стояла возле столика, на котором покоился большой кожаный чемодан с бронзовым замком. Внутри были платья и ленты, а также пара небольших несессеров. Женщина неторопливо переставляла их местами, стараясь уложить как можно аккуратнее.

– Скажите, что вы делали в тот вечер? – спросил мужчина. – Как мне известно, вы были в комнате отдыха и наслаждались музыкой оркестра автоматонов, верно?

– Да, так и было, – кивнула нянечка.

– А что было до этого, скажите, – попросил Кирилл Петрович.

– До этого? – старушка непонимающе посмотрела на мужчину.

«Видимо, придётся ей напомнить о том досадном случае»

– Что вы делали после того, как Софи… э-э-э… поругалась с вами у дверей курительной комнаты, деликатно напомнил он. – Когда там были Алексей Ермолкин и князь Дадиани.

– Ах, это, – она кивнула своим мыслям. – Я пошла вслед за Софьей. А она пошла к себе в каюту. Я сидела тут, у себя, ведь Софья могла в любой момент позвать меня к себе. Но потом пришёл Илья Иванович и сказал, что мне выделили место в комнате отдыха. Он знал, что я давно хотела послушать, как играют автоматоны. Но ведь там были только высокородные дамы, а я… простая…

– Полноте вам, дорогая, – Кирилл Петрович похлопал её по руке. – И вы сразу пошли в комнату отдыха?

– Нет. Пока я собиралась и переодевалась во что-то более приличное… а потом, когда я вышла в коридор, то хотела постучаться к Софье, чтобы спросить, не нужно ли ей чего. Но там я встретила этого молодого человека. Грузинского князя. Он явно направлялся в комнату к моей воспитаннице. От него исходила некая опасность, а я не знала, как защититься в случае чего. Я была готова закричать. Хотя, сказать по чести, что я со своими старыми костями могла противопоставить этому молодому хищнику?

– И что же князь? – спросил Кирилл.

Старушка посмотрела на собеседника, ответив:

– Он будто испугался того, как я посмотрела на него. Мы с минуту постояли друг напротив друга. А потом он ушёл. И я вслед за ним пошла в комнату отдыха. И совершенно забыла о том, что хотела постучаться к Софи.

– То есть, вы так и не поворачивались к её двери? – уточнил мужчина. – И не видели её ручку?

– Нет. Зачем? – изумилась Анна Илларионовна.

– Возможно, вы могли увидеть трость, которая подпирала ручку её каюты.

Нянечка неожиданно замерла, уставившись в стену. Она едва не выронила из рук небольшой несессер со швейными принадлежностями, который передвигала из одного угла чемодана в другой:

– То есть… вы хотите сказать… если бы я всего лишь повернула голову, то спасла бы свою девочку? Мою Софи?

Она готова была расплакаться, руки затряслись:

– Если бы я увидела эту злосчастную трость и убрала её, то Софи была бы ещё жива? – голос её задрожал. – О Господи, почему я не повернулась?!

Кирилл Петрович обнял старушку, позволив ей выплакаться на его груди.

– Неисповедимы пути господни. Я не утверждаю, что трость уже была там. Скорее всего, её там на тот момент не было. Ну-ну, успокойтесь, дорогая моя.

Анна Илларионовна отошла на шаг, вернувшись к чемодану. Она вынула оттуда платок и провела им по уголкам глаз.

– Ведь ей было всего лишь восемнадцать лет. Весь мир ждал её. – Нянечка посмотрела в небольшое зеркало, висящее на стене. – Что она увидела за это время?

«Бескрайние просторы Российской Империи, Франция, Великобритания, полёт на самом роскошном дирижабле современности и плавание на самом большом пассажирском судне. Помимо этого, восторженные взгляды и влюблённые вздохи десятков молодых юношей. Не так уж и мало. Многим и этого не перепадает»

Кирилл Петрович уже собирался выходить, но что-то ему показалось подозрительным:

– Скажите, а вы всё это время…, – он смотрел на то, как Анна Илларионовна уже в который раз стала перекладывать вещи Софьи, – …были здесь? Не выходя из каюты? Что вы делаете?

– Я собираю вещи Софи. Знаете, она любила порядок. – На лице старушки промелькнула тень улыбки. – И теперь мне ничего не остаётся, кроме как наводить порядок в её вещах. Но почему-то всегда что-то идёт не так. И я всё переделываю. – нянечка повернулась к нему. – Я каждые три-четыре часа спускаюсь в лазарет к Илье Ивановичу. Отношу ему еду. Но он почти ничего не ест. Впрочем, как и я.

«Граф. Стоит ли мне поговорить с ним? Это разбередит душевные раны. И не сочтёт ли он это оскорблением чувств скорбящего отца? Посмотрим»

Разговор с Ильёй Ивановичем не шёл. Стараясь быть деликатным, Кирилл начинал вопросы издалека. Но на каждый конкретный граф отвечал «не знаю» и «не помню».

Он не помнил, брал ли с собой трость на ужин.

Он не знал, имела ли Софи обыкновение запирать каюту на ключ.

Он не помнил, почему задержался перед ужином.

Он не знал, как работает темперметр.

Поговорив с судовым врачом, Кирилл получил подтверждение слов Дадиани о том, что граф в ту же ночь выходил из лазарета и поднимался к нему, чтобы устроить ссору. Кроме этого момента, Илья Иванович безвылазно находился в лазарете, у тела покойной дочери.

«Становится всё интереснее и запутаннее»

Вернувшись в свою каюту, Кирилл Петрович почти до самого полудня делал записи в своих бумагах. Всё, что ему говорили эти четверо людей, было тщательно записано, слово в слово. Ничто не ускользнуло от внимания мужчины.

Неожиданно появившиеся Николай Григорьевич и Семён Михайлович в компании с Сиволапом незамедлительно потребовали подробностей ведения дела.

– А то ведь леди Бичем мне буквально ходу не даёт. Всё расспрашивает о том, как продвигается расследование, – смутившись, ответил консул Позумцев, поправляя съехавшее на кончик носа пенсне. – А от моих ответов зависит её расположение ко мне.

Кирилл вручил им исписанные бумажные листы:

– Извольте почитать сами, но из каюты ни в коем случае не выносите, – он поднял вверх указательный палец. – Мне надо ещё подумать.

Словно некую ценную реликвию, консул и учёный взяли в руки листы, и ушли на половину Позумцева, где в компании с Сиволапом провели целый час, читая и перечитывая написанное, делясь мыслями и в дружеских спорах едва не переходя на повышенные тона.

Сам Кирилл, закрыв глаза, лёг на кровать и стал думать. Он уже в общем плане представлял себе перемещения по кораблю всех четверых подозреваемых в тот вечер. Но вместе с тем в этом деле было много белых пятен. И основная причина этих пятен – это Илья Иванович. Его многочисленные «не знаю» и «не помню» рушили всю логичность произошедшего. Хотя его поведение легко объяснялось шоком после трагедии и потерей близкого человека. Если перемещения подозреваемых людей ещё можно было как-то проследить, то свидетельствам графа не было никакой веры.

Около часа дня оба мужчины постучались к Кириллу, и положили листы бумаги на стол.

– Любезный, скоро обед. Вы не желаете? …

– Нет, простите, – Кирилл махнул рукой. – Мне надо подумать.

– Приносим извинения. Не будем мешать.

Кирилл слышал, как мужчины в компании с автоматоном прикрыли дверь в его комнату, вышли из гостиной и закрыли входную дверь. Ещё почти час была полная тишина, наполненная лишь мыслями в его голове. Затем постучались. Потом ещё дважды. Кириллу пришлось встать и выйти в гостиную, чтобы открыть дверь.

– Да, что такое?

На пороге оказался старпом Василий Андреевич, а за его спиной стояла молодая пара, парень и девушка.

Старпом отдал ему честь:

– Ваше благородие. К вам тут двое пассажиров. – Он повернулся к сопровождающим. – Побеседовать хотят.

– По какому вопросу? – спросил Кирилл.

– Не ведаю. Сами они так запутанно говорят, что я и сам их с трудом понимаю, – признался офицер.

– Хорошо, проходите.

– Позвольте откланяться, – снова отдав честь, старпом скрылся в коридоре.

– Могу я узнать, как вас зовут? – Кирилл указал гостям на плетёные кресла гостиной.

– Да, разумеется. Я Михаил Петрович Хомяков, – парень протянул ему руку. – Это моя супруга Варвара Дмитриевна. Мы не так давно поженились, и эта поездка на «Фёдоре Ушакове» была неким свадебным подарком от наших родителей…

– Я очень рад за вас, – улыбнулся Кирилл Петрович. – Так что же?

В глазах молодого Хомякова светился энтузиазм:

– Мы любим вечерами прогуливаться по палубе с другими пассажирами, и даже пробовали пару раз покататься на этом сумасшедшем аттракционе с гребным колесом. Правда Варваре каждый раз страшно, и она сильно хватает меня за руку, так что даже остаются синяки…

– Да, я тоже катался на колесе.

– Но побойтесь Бога, рупь за несколько кругов? – глаза Хомякова расширились до размеров упомянутой монеты. – С одного человека? Это же сущий грабёж!

– И что дальше? Вы за этим ко мне пришли?

Терпение Кирилла уже кончалось. Теперь он прекрасно понимал чувства Василия Андреевича, который хотел поскорее избавиться от молодых супругов.

– Да, я понимаю, – подмигнул Михаил, – Ближе к делу, как у вас говорят.

«У вас – это у кого? Слишком много знаете о нас»

– Так вот, мы в тот вечер прогуливались по палубе, когда в каюте под нами начался пожар. Нам сказали, что вы ведёте расследование, верно?

– Верно, – кивнул Кирилл.

– Так вот, мы были одними из тех, кто слышал крики несчастной, – признался Хомяков. – Я перегнулся через перила и слышал урывками её слова.

– А я стояла рядом, – подтвердила слова мужа девушка, держа его за руку.

– Она кричала… правда, дословно я уже не вспомню, да и ветер в тот вечер шумел. Вы, наверное, помните, этот сильный ветер. Даже шляпки у дам слетали. – В подтверждение своих слов Хомяков столь сильно жестикулировал, будто старался махами поднять точно такой же ветер. – Так вот, рядом с нами люди кричали в ужасе, так что я с трудом мог расслышать её слова. И ещё тяжелее мне давалось складывать их в осмысленные фразы.

– Да не томите уже! – не выдержал Кирилл Петрович.

Повисла недолгая пауза. Хомяков будто был искренне удивился тому, что его собеседнику не нравится столь развёрнутая беседа. Затем, будто сдувшись, он как-то поник и опустил плечи.

Неожиданно слово взяла тихоня Варвара:

– Она кричала что-то вроде: «Я видела… я всё видела! Меня заперли намеренно! Ненавижу.… Спасите!»

– Конкретно эти слова? – уточнил Кирилл.

– Да, именно это, – кивнула девушка.

– Иными словами, никаких имён она не называла?

– Нет, мы расслышали только эти слова.

«Жаль… очень жаль»

В комнате повисла тишина, пока Кирилл ждал продолжения.

– И-и-и… это всё?

– После этого она скрылась в каюте. – Хомяков пожал плечами. – Больше мы ничего не слышали.

Кирилл Петрович ушёл в свою комнату, вернувшись с чернилами и листом бумаги, и стал делать запись прямо на столике у иллюминатора. Уточняя у супругов, он в точности записал последние слова Софи. Затем замер, всматриваясь в написанное, будто уловил некий смысл, который был готов ускользнуть от него.

– Скажите, прошу, – Варвара подалась чуть вперёд, не выпуская из ладоней руки жениха. – Мы вам хоть немного помогли?

Кирилл снова и снова перечитывал последние слова: «…меня заперли намеренно. Ненавижу. Спасите».

– Всё возможно… мне необходимо подумать. – Он поднял на гостей взгляд, будто позабыв о том, что не один в комнате. – Вы не возражаете?

– Ох, конечно же! Просим прощения.

Молодые супруги Хомяковы встали и направились к двери.

– Мы всё же надеемся, что это хоть немного, да поможет в вашем расследовании, ваше благородие. – Варвара кивнула головой, увлекая мужа за собой в коридор.

– Ступайте-ступайте.

Когда дверь за ними закрылась, Кирилл всё ещё перечитывал листок, на котором были запечатлены последние слова Софьи. Что-то было в них…

Кирилл продолжал думать, держа в голове перемещения всех подозреваемых в тот злополучный вечер. Он, словно шахматные фигуры на доске, переставлял их фигуры, думая, мог ли каждый из них, обманув свидетелей, поступить определённым образом, а не так, как помнят об этом остальные участники трагедии? Выкрасть всего одну минутку, чтобы успеть за это время добежать до тупика коридора, в котором располагалась каюта Софьи Ильиничны, и сделать грязное дело?

Действительно ли Анна Илларионовна всё это время находилась в комнате отдыха? Ведь она сидела в последнем ряду, и запросто могла выйти посреди музыкального представления и пойти к Софье. В любой момент. И при этом все респектабельные пассажирки могли смело утверждать, что старушка ни на минуту не покидала их.

Действительно ли Рустам Дадиани в итоге отказался от откровенного разговора с Софьей? Возможно ли, что он, уйдя с дороги нянечки и так и не появившись в обеденном зале, чуть позже снова пришёл к ней в каюту? И в этот раз довёл месть до конца?

Действительно ли Алексей Ермолкин, после того как пришёл в свою каюту с фамильными драгоценностями, замертво упал в кровать? Мало ли, что могло взбрести в пьяную голову? Может, он потом снова пошёл к Софье в комнату, решив, что она недостаточно получила по заслугам?

Множество свидетелей, но все они в сложившихся обстоятельствах ненадёжны. И самым ненадёжным из них является Илья Иванович со своими многочисленными «не знаю» и «не помню».

– Как вы здесь, Кирилл Петрович? Всё ещё в раздумьях?

Николай Григорьевич и Семён Михайлович снова нарушили его покой.

– Мы беспокоимся за вас. Уже вечереет.

– А что случилось? – спросил Кирилл.

– Вы совсем покинули нас. Скоро ужин.

– Я всего лишь не мешаю вашим отношениям с леди Бичем, – улыбнулся Кирилл Петрович. – И даже помогаю им, дозволив вам почитать мои бумаги.

– О, вы не помешаете. – Консул вместе с учёным сели за столик рядом с Кириллом. – Она продолжает ластиться ко мне, словно кошка. И даже намекала на то, что лорд Бичем вовсе не интересуется женским полом.

Мужчины рассмеялись.

– Успехов вам, Николай Григорьевич, – ответил Кирилл Петрович.

– Но скажите же нам, любезный, – спросил Семён Михайлович. – Как продвигается ваше расследование?

– Стоит на месте, – признался мужчина. – У каждого из подозреваемых была возможность совершить злодеяние. И ни у кого из них нет подтверждённого алиби.

– Даже у Анны Илларионовны? – изумился консул.

– Даже у неё, – кивнул мужчина. – Она сидела на последнем ряду в полутёмном помещении. Ей ничего не стоило выйти в любой момент и…

– То есть, вы считаете, что это сделала нянечка? – уточнил Семён Михайлович, – Но доказательств у вас нет.

– У меня складывается впечатление, что это она, – кивнул Кирилл. – Неудовлетворительное алиби. Да ещё и эта ручка темперметра у неё под кроватью.

В ответ на это учёный, будто решившись, хлопнул себя по коленям:

– Ну что же, я тогда признаюсь, что по моим наблюдениям и размышлениям убийцей может быть только Ермолкин. Вот не лежит у меня к нему душа, – мужчина положил ладонь на грудь. – Скорее всего, придушил её, но не до конца, и сам же и забрал украшения. Пьяный был, потому и не помнит этого.

– А я думаю, что это сделал Дадиани, – сказал Позумцев.

– Почему? – спросил Семён Михайлович.

Консул пожал плечами:

– Как и у вас, душа не лежит к Алексею, так и у меня…

– Только из-за того, что он кавказец? – изумился Семён Михайлович.

– Ну что же вы! Что же вы из меня ксенофоба-то делаете?

– Не ссорьтесь, господа! Прошу вас! Ни у кого из вас нет доказательств. Дело это крайне запутанное и тёмное, – сетовал Кирилл Петрович. – Да ещё эти Хомяковы…

– Какие Хомяковы? – переспросил учёный.

– В обед старпом привёл ко мне молодых супругов, – начал объяснять мужчина. – Они были свидетелями того, как Софи кричала из своей каюты.

– Кричала? – оживился Позумцев, – Она назвала имя убийцы?

– Если бы назвала, то мы бы сейчас с вами не ругались, – покачал головой Кирилл, протягивая им листок бумаги с написанным текстом. – Если верить их словам, то она кричала вот это.

– Что? Что это? – Семён Михайлович, взяв лист, прочитал вслух, – «Я видела… я всё видела! Меня заперли намеренно! Ненавижу.… Спасите!»

Отложив бумагу, он добавил:

– И? Это что-то означает?

– Скорее всего, ровным счётом ничего, – махнул рукой Позумцев. – Обычные слова отчаявшегося человека, молящего о помощи на пороге смерти.

– Позвольте, голубчик! – изумился Семён Михайлович. – Ведь она прямым текстом говорит, что «всё видела». Значит, она видела что-то важное?

– Но что? Что она могла увидеть? – парировал Николай Григорьевич. – И где? В иллюминаторе бескрайнее море, а в окошке двери…

Кирилла Петровича будто молнией поразило. Его собеседники продолжали переговариваться, спорить и приводить свои доводы, но он их почти не слышал. Он наконец-то нашёл тот сокрытый смысл, который таился в словах девушки.

– Кирилл Петрович? – услышал он голос консула. – Вы нас пугаете. С вами всё в порядке? Может, воды?

Оба мужчины, притихнув, смотрели на него.

– Вы уже минут пять сидите и молча смотрите в стену, – заметил Семён Михайлович.

– Как же можно было не понять, – ответил Кирилл, проведя рукой по волосам. – Ведь она кричала, что её заперли намеренно!

Оба мужчины, едва не вырывая листок из рук друг друга, снова перечитали последние слова Софьи Ильиничны.

– И что из этого вытекает? – недоумевал Николай Григорьевич.

– Ведь ручку могло попросту заклинить. Или она могла запереться на ключ, и в панике позабыть, куда его дела. Но она кричала о том, что её заперли намеренно, – уточнил он, подняв указательный палец. – А это значит ровно то, что она ВИДЕЛА лицо убийцы. – Кирилл встал и принялся ходить по гостиной, от одной стены к другой. – Возможно, даже видела в тот момент, когда рука этого злодея перекрыла выход в коридор. Мне неведомо, заметила ли Софи в тот момент отвёрнутый темперметр и отсутствие его ручки, но она точно видела человека, который запер её. – Кирилл снова провёл рукой по волосам, приводя их в порядок. – Может, девушка решила, что это какая-то шутка или некая лёгкая форма мести – показать ей, что она беззащитна и не сможет выйти. Но чуть позже, когда вещи в каюте стали вспыхивать одна за другой, Софья осознала серьёзность ситуации. И поняла, что ей не жить.

– Очень хорошо, – кивнул консул. – А чем нам это поможет?

– Я очень надеюсь, что как только в её комнате начался пожар, Софи каким-то образом смогла оставить нам знак или подсказку, указующую на личность убийцы.

– Вы думаете? – вздёрнул брови учёный.

– Я уверен, – кивнул Кирилл.

Кирилл Петрович совершенно неожиданно ворвался в лазарет.

– Снова вы, любезный? – устало улыбнулся судовой врач. – Сколько ещё?

– Мне нужно осмотреть тело, – ответил мужчина.

В комнате на койке всё также лежало накрытое простынёй тело, а рядом сидел Илья Иванович. Видимо, запах начавшего разлагаться трупа его не слишком сильно волновал.

– Матерь Божья! Вы что же, всё это время были здесь? – изумился вошедший Кирилл.

Старый граф поднял на него пустой взгляд. Кожа вокруг глаз была красной от обилия слёз. Казалось, он постарел разом на пятнадцать лет.

– Я… здесь всё время… – граф виновато опустил голову. – Анна Илларионовна мне приносит поднос с едой, но я… мало к чему могу притронуться.

– Вам надобно выходить в люди. Вы не должны прятаться здесь. – Кирилл подошёл к койке и, отогнув край простыни, которым было накрыто тело, принялся осматривать обгоревшие руки. – Поймите же, наконец, что вашу дочь не вернуть в мир живых.

Граф, наблюдая за действиями мужчины, нахмурился:

– Что вы ищете? Прошу вас, прекратите. – Он уже готов был воспротивиться действиям Кирилла и вывести его из помещения. – Вы позорите…

На шум в комнате вошёл судовой врач, который стал молча наблюдать за происходящим, сложив руки на груди.

– Вы ищете что-то конкретное? – спросил он.

– Сам не знаю, что искать… но что-то должно быть. – Кирилл подошёл к койке с правой стороны.

– Что-то конкретное? – переспросил врач. – Возможно, я что-то видел, но не придал этому значения.

Руки Софи уже стали коченеть, поэтому Кириллу Петровичу пришлось присесть на корточки и, задержав дыхание, поближе придвинуться к ладоням бездыханного и уже подвергшегося разложению тела.

– Вот оно. Вот оно! – воскликнул он. – Так я и знал.

– Вы что-то нашли? – изумился граф. – Улику?

– След, который вполне может привести к улике! Прошу вас, посмотрите сами.

Илья Иванович присел рядом, и Кирилл указал ему на ребро ладони со стороны мизинца. Здесь пожелтевшая и потрескавшаяся кожа ещё хранила следы синих чернил.

– Ваша дочь имела обыкновение писать по вечерам? – поинтересовался Кирилл. – Она вела дневник? Или возможно обмолвилась вам, что хочет написать письмо?

– Насколько я знаю, нет, – пожал плечами граф. – Писать она не любила. Письмам предпочитала короткие записки. Но скажите же мне, этот след чернил что-то означает?

– О, он означает очень многое, – Кирилл искренне улыбался. – Собственно, для нас это едва ли не единственная зацепка.

Кирилл, а вслед за ним и Илья Иванович, отошёл от койки и сел на короткую скамью, стоявшую у стены. На освободившееся место тут же сел судовой врач, любопытство которого подтолкнуло к тому, чтобы также осмотреть ладонь девушки.

Выдержав паузу, Кирилл продолжил:

– Есть свидетель, слышавший последние слова Софи, когда она кричала в раскрытый иллюминатор. Из них становится ясно, что она видела лицо злодея в окошко двери, но назвать имени не успела. Или свидетели не расслышали его. – Мужчина кивнул своим мыслям. – Возможно, она и сама поняла это. Я подозреваю, что ваша дочь перед смертью смогла написать на бумаге имя убийцы и где-то спрятала эту записку.

Лицо Ильи Ивановича вытянулось в удивлении и смятении:

– Значит, вам нужно всего лишь найти эту бумажку? – руки сжались в кулаки. – И вы узнаете имя этого душегуба?

«Да. Всего лишь найти клочок бумаги в дотла сгоревшей каюте, – усмехнулся Кирилл про себя. – Собственно, мне предстоит совершить невозможную вещь».

– Когда осматривали тело, она ничего в ладонях не сжимала? – Кирилл спросил судового врача, который уже встал с пола, осмотрев ладонь, и тактично молчавшего всё это время.

– Нет, я бы заметил это, – категорично покачал тот головой.

– Это усложняет дело. – Кирилл Петрович положил ладонь на плечо графа. – Но не волнуйтесь. Я обещаю вам, что мы найдём этого злодея и предадим суду. Дайте только немного времени.

За ужином в привычном кругу пассажиров Кирилл Петрович поделился своими мыслями с соседями.

– …отсюда вытекает вполне логичный вывод, что погибшая оставила записку с именем убийцы, – закончил он свою речь.

Он заметил, что на них с интересом посматривают пассажиры с соседних столиков. По кораблю уже успели распространиться слухи, что некий человек ведёт расследование происшедшей трагедии. Кто-то смотрел радостно-заинтересованно, а кто-то недоверчиво и хмуро. Но внимания было хоть отбавляй.

– Боже мой, как всё это интересно, – невпопад ляпнула леди Бичем, взяв за руку сидевшего рядом Николая Григорьевича. – И вам осталось только найти эту записку? Только и всего?

– Да, вы совершенно правы, – кивнул Кирилл.

– Получается, что записка, если она и вправду существует, и если она каким-то непостижимым образом уцелела, то точно до сих пор находится в её каюте, верно? – уточнил грузинский князь.

– Да, так и есть. И уверяю вас, её находка только вопрос времени.

«На самом деле, будет очень большой удачей, если мы найдём эту записку. И если она, как верно подметил Рустам, действительно существует. Но всем, сидящим за этим столом, необходимо внушить, что записка действительно существует. Это нужно для моего дальнейшего плана – охота на живца»

Кирилл Петрович внимательно следил за реакцией двоих подозреваемых, Дадиани и Ермолкина, но видел на их лицах лишь радость и облегчение от того, что в скором времени напряжённая ситуация прекратится. Чуть ранее он также сообщил эту новость и Анне Илларионовне, но лицо старушки при этом осталось беспристрастным. А реакция Ильи Ивановича в лазарете, насколько он помнил, несла на себе печать праведного возмездия вкупе с удивлением и смятением.

«Если убийца один из них, то он должен быть очень хорошим актёром».

– К обеду завтрашнего дня мы уже прибудем к месту назначения, – напомнила леди Бичем. – Как думаете, вы успеете к этому времени?

– Будем надеяться, что да.

Часть 5.

Облачным утром следующего дня «Фёдор Ушаков» уже вошёл в Финский залив, и напрямую плыл к Петербургу, прямо навстречу восходящему солнцу. До встречи с родной землёй оставались считанные часы.

Николай Григорьевич, одеваясь к завтраку, пребывал в хорошем настроении духа и без конца улыбался, напевая что-то себе под нос. Причиной тому, как он признался заглянувшему Кириллу Петровичу, была ночь в его комнате, которую он сегодня делил вместе с леди Бичем.

– Британская крепость сдалась? – улыбнулся Кирилл.

– Эта крепость не особо защищалась, любезнейший.

Рассмеявшись, Кирилл добавил, лукаво прищурившись:

– Папку свою с документами после её ухода проверяли? Всё на месте?

– Помилуйте, Кирилл Петрович. Ужели вы думаете, что я настолько глуп? – ответил мужчина. – Разумеется, проверил. Всё на месте, даже сама ваша папка, которую вы мне выдали, ни на волосок не сдвинулась с места.

– Вот и прекрасно. А то леди Бичем уж слишком явно возжелала проникнуть к вам в каюту. Как тут не возникнуть подозрениям? – признался Кирилл. – Мало ли, какие подложные мысли у неё были. Может, её специально к вам подослали.

– Как вы могли такое подумать! Совсем наоборот, это чистой души человечек! – заверил его Николай Григорьевич. – Я, когда вышел из уборной, увидел у себя Семёна Михайловича с Сиволапом. Он сказал, что не знал о том, что в каюте есть кто-то ещё, а присутствие леди Бичем удивило его. Говорит, что она стала спешно собираться, будто бы то, что её, скажем так, застали на месте измены, устыдило её. Плакала, прикрывая лицо платком и вытирая слёзы, говорила что-то вроде: «Ах, зачем я это сделала? Я ведь приличная замужняя дама!», а затем спешно выбежала в коридор. Я выбежал за ней, хотел успокоить, но она уже скрылась в своей каюте.

– То есть, какое-то время в вашей комнате оставался ваш друг Семён с Сиволапом? – уточнил Кирилл Петрович.

– Да, совершенно верно, – кивнул Позумцев. – Но, как я уже сказал, папка на месте, замок не тронут, и все документы в порядке.

– Тогда всё хорошо, – кивнул собеседник. – Вы уже собрались?

– Да, вот только пенсне своё найду.

– Сегодня мы будем участвовать в последнем акте трагедии, любезнейший, – пообещал Кирилл своему другу. – Вы готовы?

Сразу же после завтрака Кирилл Петрович в компании троих мужчин подошёл к сгоревшей каюте номер восемь, перед которой стоял сонный офицер Сухов. Едва завидев приближающуюся группу, мужчина встал по стойке смирно.

– Что же, Сухов? – спросил Василий Андреевич. – Были какие-нибудь происшествия в эту ночь?

– Никак нет, ваше благородие, – отдал честь Сухов.

– И никто даже не появлялся в коридоре рядом с вами? – переспросил Кирилл. – Не пытался заговорить? И не пытался на минутку заглянуть внутрь?

– Так точно. Не появлялся.

Кирилл Петрович повернулся к остальным. Перед ним стояли Николай Григорьевич, Семён Михайлович со своим неизменным прислужником Сиволапом, а также старпом Василий Андреевич.

– Я объясню, что происходит, – кивнул Кирилл. – Я называю это «ловлей на живца», и частенько применяю данный метод в своих расследованиях. Как выпомните, вчера за ужином я рассказал подозреваемым, что записка с именем убийцы всё ещё находится в сгоревшей каюте.

– Кажется, я понимаю, – улыбнулся старпом, приглаживая тонкие усики. – Настоящий убийца, желая уничтожить улику, прямо указывающую на него, мог бы сегодня ночью прокрасться в каюту Софьи Ильиничны и попытаться найти записку. Всё верно?

– Совершенно верно, Василий Андреевич, – кивнул мужчина. – Но, так как Сухов говорит, что ночью никого не было, то либо наш злодей так и не понял выгоды подвернувшегося ему шанса, либо не решился на столь рискованный шаг.

– Либо он умнее нас с вами, – хохотнул Семён Михайлович.

– Ну что же, вы, Сухов, можете идти отсыпаться. Если ваше непосредственное начальство даст добро, – Кирилл указал на старпома, на что тот коротко кивнул.

– Ваше благородие… если позволите…

– Что такое? – спросил Василий.

– Я бы хотел остаться с вами сейчас, – офицер явно смущался, переминаясь с ноги на ногу, – Очень уж хочется хоть одним глазком посмотреть, как оно у вас всё это происходит. Расследование, и прочие штуки.

Кирилл повернулся к Василию Андреевичу, на что тот махнул рукой:

– Лишний свидетель не помешает.

– Что же, господа! Заходим.

Они вошли. Пятеро мужчин и один автоматон, бывший на голову выше каждого из них.

Всё те же чёрные от копоти стальные стены, с которых свисали обрывки сгоревших шёлковых портьер. С потолка свисала оплавившаяся, почерневшая люстра.

– Какой же здесь был жар, ежели сам металл плавился, – покачал головой Сухов.

Под их ногами скрипели доски, представлявшие из себя одни уголья.

– Пол вскрывали?

– Вскрывали, ваше благородие, – ответил офицер. – Ни листочка, ни бумажки. Ничего не было. Даже сами доски прогорели снизу.

– Немудрено. Ведь тот самый электрический подогрев как раз под полом и располагался, – ответил консул.

Мужчины разошлись по разным углам комнаты, разглядывая почерневшие от сажи стены и искренне стараясь найти неуловимый тайник.

– Что же, господа! Никаких мыслей? – произнёс Семён Михайлович. – Даже я уже не знаю, где можно спрятать бумажную записку в сгоревшей комнате.

– Может быть, она и написала её, но спрятала не так уж и хорошо? – предположил старпом. – И мы попросту ищем то, что уже давным-давно сгорело?

Кирилл Петрович, оглядывая стены каюты, улыбнулся:

– Она всегда старалась казаться глупенькой, так как знала, что мужчины не любят слишком умных девушек. Я не так уж много общался с ней, но поверьте мне, она далеко не так глупа! – он обвёл присутствующих взглядом. – Софи была очень сообразительной барышней. И этой сообразительности хватило ей на то, чтобы так спрятать листок бумаги, чтобы защитить его от всепожирающего огня.

– Помилуйте, любезный! Здесь ничего не уцелело, Кирилл Петрович, – покачал головой Семён Михайлович. – Даже крепкий дубовый стол превратился в гору угольков. Сожми в кулаке – и обломки рассыпятся в пыль!

– Все металлические предметы декора были оторваны от стен, – начал отчитываться офицер Сухов. – Под ними ничего не обнаружено. За зеркалом тоже пусто. Также все несгораемые вещи покойной, наподобие медного несессера или малахитовой шкатулки с личными вещами, были проверены. Никакой записки обнаружено не было.

– Потому что в личных вещах её мог бы найти убийца.

– Но тогда… где? – Семён Михайлович развёл руками.

– Думайте, господа! Думайте! – Кирилл шутливо погрозил пальцем. – Неужели молоденькая деваха окажется хитрее всех нас вместе взятых? Думайте, в каком месте бумажная записка может уцелеть в горящей комнате?

Нерешительно подняв руку, Позумцев обратил на себя внимание:

– Я… я тут подумал. Если у неё не было возможности оставить эту записку внутри каюты, то может она спрятала её снаружи? – высказал свои мысли консул, поправив съехавшее пенсне.

– Просунуть листок под дверь? – удивился учёный. – Да, небольшая щель между полом и дверью есть. Но в коридоре его мог перехватить и уничтожить убийца.

– Но ведь есть и другие выходы, – ответил Николай Григорьевич.

– Простите, я не понимаю, – Семён Михайлович покачал головой. – Выход только один – дверь.

– Есть! – Кирилл Петрович догадался, куда клонит его попутчик. – Иллюминаторы!

Кирилл повернулся к двум круглым окошкам. Одно из них было открыто.

– Почему второе не открыли? – спросил он.

– По той причине, что металлическая кайма оплавилась от жара, – ответил Василий Андреевич. – Ещё в ночь после пожара я приказал Сухову открыть оконце, но он так и не смог этого сделать.

Кирилл подошёл к иллюминатору и попытался стереть налипшую на стекло копоть. Почти сразу же, широко улыбаясь, он повернулся к остальным:

– Сухов! Благодарите небеса за то, что у вас так и не вышло открыть его!

– Что? Что там?

Все, как один, подбежали к иллюминатору и, толкаясь, попытались посмотреть в него. Сомнений быть не могло – с обратной стороны, зажатый рамой, на ветру болтался сложенный вчетверо лист бумаги.

– Это оно? – Удивлению Николая Григорьевича не было предела. – Неужели это и взаправду оно? То самое?

– Спасибо, Софи, – едва слышно прошептал под нос Кирилл, счастливо улыбаясь.

Он повернулся к Василию Андреевичу:

– Мы можем дотянуться до неё от второго иллюминатора?

– Нет, далековато, – категорично покачал головой старпом. – К тому же, туда только голова и пролезет. Либо рука.

– Что тогда делать будем?

– Придётся одного из матросов опускать на верёвке с палубы, а мы с обратной стороны постараемся выломать раму, – предложил старпом.

– Отлично. Так и сделаем.

Следующие полчаса прошли в спешке. Сначала команда искала добровольца. Затем его обвязали крепкой верёвкой и спустили с палубы к каюте Софьи Ильиничны. Некоторое время понадобилось, чтобы он ногой выломал оплавившийся иллюминатор, при этом ему приходилось осторожно держать конец листа бумаги, чтобы он не выпал, улетев в море, и не порвался ненароком.

За это же прошедшее время слухи успели распространиться по кораблю, и к компании мужчин в сгоревшей каюте присоединились Анна Илларионовна и Илья Иванович, который ради такого дела наконец-таки покинул стены лазарета, а также Алексей Ермолкин, который, стараясь не вызвать гнев графа, держался в стороне.

– Но если бы его смогли открыть, что тогда? – спросил Семён Михайлович, – Мы бы потеряли записку? И возможность найти убийцу?

– Совершенно верно, – кивнул Кирилл. – В конце концов, мы и нашли бы убийцу, но это заняло бы гораздо больше времени.

На их глазах рама хрустнула, и створка иллюминатора, лишённая затворов, наконец-то распахнулась внутрь помещения.

– Осторожнее! Держите!

В окошке появилась рука матросика, снаружи протянувшего им столь желанный листок. Кирилл Петрович взял его в руки.

– Это оно? – с воодушевлением в голосе спросил граф.

– Да, предсмертная записка Софи, – кивнул Кирилл, разворачивая бумагу.

В его руках была пара сложенных листков, на одном из которых чернилами был наскоро наброшен рукописный текст, который к тому же был частично размыт из-за капель солёной воды. Второй, чистый лист, служил чем-то вроде защитного конверта, но не особо справился с этим.

– Морской воздух и вода не способствуют сохранности текста, – признался Кирилл Петрович, пробежав глазами по листу. – Тем не менее, всё, что нужно, легко читается.

Он подошёл к старушке и передал ей бумажный лист:

– Анна Илларионовна. Вы были близки к своей подопечной. Прошу вас подтвердить, что этот почерк принадлежит именно Софье.

Нянечка склонила над листком голову, близоруко сощурив глаза:

– Да, я узнаю его. Это она писала. Но что за…, – она стала вчитываться в строчки текста, и чем дальше она делала это, тем больше округлялись её глаза. – Но ведь это же невозможно… О Господи! Да ведь она же обвиняет…

Она прикрыла рот ладонью.

Кирилл забрал у неё записку и передал её графу:

– Пожалуйста, Илья Иванович. Вы не могли бы прочитать это?

Остальные мужчины напряжённо ожидали развязки, в нетерпении переминаясь с ноги на ногу. Кто же? Кто же?

Но в каюте повисла тишина. Пока граф читал про себя записку, слёзы стали застилать ему глаза. Ладони графа затряслись, так что он едва мог различить наскоро написанный текст. Он провёл рукой по внезапно вспотевшему лбу.

– Вслух, пожалуйста, – попросил Кирилл Петрович.

«Меня… – Илья Иванович перевёл дыхание, не решаясь сделать этой, казалось бы, простейшей вещи, – …меня убил человек, имевший наглость называться моим папой. Меня убил мой отец!»

Из всех глоток почти одновременно вырвался вздох изумления. Присутствующие в удивлении отступили на шаг от графа, не в силах поверить в то, что написала несчастная девушка.

«Молю небеса, чтобы это чудовище, которое называлось моим отцом, не найдёт эту записку раньше других!» – продолжил читать граф.

Кирилл Петрович подошёл к Илье Ивановичу, осторожно взял из его ладоней лист бумаги и отдал его старпому:

– Прошу вас передать эту предсмертную записку Софьи Ильиничны капитану судна, как основную улику. – Он повернулся к графу, который будто находился в прострации и даже не заметил того, как у него забрали лист бумаги. – Получается, что это вы убили собственную дочь.

– Она не моя дочь…

Тишина в каюте стала прерываться возмущёнными перешёптываниями:

– Что он такое говорит? Неужели совсем с ума сошёл?

– Отрекается от собственной дочери. Какой позор…

– Он что же, хочет так вину себе смягчить? Глупости какие…

Не в силах выдержать это, Илья Иванович схватился за голову и прокричал:

– ОНА НЕ МОЯ ДОЧЬ!!!

Разум помутился, мысли стали путаться. Кто он? Где он? Он почувствовал, как его кто-то обнял за плечи. Вывел в коридор и ввёл в соседнюю маленькую каютку. Кажется, тут проживала Анна Илларионовна. Спустя какое-то время ему протянули стакан. Граф залпом выпил, после чего внутренности будто жаром обожгло. Зато он почти сразу смог прийти в себя. Ладони перестали трястись, а мысли пришли в покой. Он поднял голову, увидев сидящего рядом с ним на кровати Кирилла Петровича.

– Теперь вам полегчало, граф? – искренне поинтересовался мужчина. – Отлично, тут нам с вами никто не помешает.

Он отобрал у Ильи Ивановича пустой стакан, отставив его в сторону, и снова повернулся к нему, сложив руки на груди:

– А теперь рассказывайте. Кажется мне, что вы скрываете от меня что-то крайне запутанное и, чего уж греха таить, интересное.

Илья Иванович, глубоко вдохнув, кивнул:

– Она не моя дочь. Это правда. Это не бред помутившегося рассудка, – признался граф. В разговоре он растягивал слова, причиной чему было недавнее потрясение, а также содержимое стакана. – Моя настоящая дочь умерла восемнадцать лет назад, сразу после рождения. Но чтобы не разбить сердце любимой жене, я взял ребёнка одной крепостной девки и выдал его за дочь. Настоящую мать заставили молчать.

Граф наклонился вперёд, упёршись локтями в колени, и обхватил голову руками:

– Я надеялся хорошо воспитать Софи, привить ей хорошие манеры… но видимо холопская сущность очень ярко давала о себе знать. Нянечку свою она ни во что не ставила, могла сквернословить даже при посторонних людях. Чистоту девичью не хранила, а даже наоборот – стала раздавать её направо и налево!

Илья Иванович неожиданно выпрямился, посмотрев прямо в глаза собеседнику:

– Она позорила нашу семью!!! – Он добавил чуть приглушённым голосом, – Я более чем уверен, что именно это её поведение и свело в могилу мою жену. Это произошло год назад. И мне… мне это надоело. Предел моего терпения наступил здесь, на борту корабля. Я должен был что-то сделать. И я, узнав, что электрический подогрев полов в её каюте можно вывести из строя, поставил на максимум и отломал ручку, чтобы было невозможно вернуть его на минимум, и запер каюту своей тростью. – Пальцы ладоней переплелись, будто в молитвенном жесте. – Я всего лишь хотел наказать её… чтобы она знала, что её поведение не должно оставаться безнаказанным. Что я тоже кое-что могу, ведь я никогда не поднимал на неё руку, даже когда она действительно этого заслуживала.

Илья Иванович снова схватился за голову:

– Я действительно не знал, что именно произойдёт с Софи. Поэтому когда я узнал, что она сгорела живьём… поверьте, мои эмоции в тот момент были неподдельными. Мне действительно было жаль её. Я был потрясён случившимся так же, как и остальные.

– Я… понимаю вас, – поддержал его Кирилл Петрович.

– В тот момент, когда я пришёл к Софи перед ужином, я неосознанно положил отломанную ручку темперметра в карман. А потом, когда всё это произошло… я решил наказать того, кто этого заслуживает больше всего.

Кирилл Петрович прищурился, посмотрев в лицо графа:

– Вы подкинули эту деревяшку в каюту князя Дадиани?

– Да, но… как вы догадались? – удивился граф.

– Он рассказывал мне, что в тот вечер после пожара вы заявились к нему. Обвиняли в смерти Софьи, и даже готовы были набить морду. А это было несвойственно вашему характеру, – заметил Кирилл. – Вы сдержанный и мягкий человек, и таковым оставались и в столь критический момент. Но вот загвоздка в том, что ручку темперметра мы нашли вовсе не в каюте Рустама, а в каюте Анны Илларионовны.

– Что? – изумился Илья Иванович.

– Да-да, именно под этой самой постелью, – Кирилл похлопал по кровати нянечки.

– Но как?

– Всё очень просто – Дадиани нашёл ручку, – ответил Кирилл Петрович, разведя руки в стороны. – Князь вспомнил вашу вспышку гнева и ваш приход в его комнату. Он вспомнил, что выходил в коридор за помощью, чтобы выпроводить вас. Вы на некоторое время оставались один в каюте. Совершенно случайно найдя деревяшку, князь догадался, что вы, таким образом, пытаетесь подставить его. И тогда сам Дадиани, видимо не имея возможности подсунуть улику в вашу каюту, подсунул ручку в вещи нянечки.

– О-ох, каков подлец, – вырвалось у графа.

Кирилл Петрович, вывернув шею, заглянул мужчине в лицо:

– Вы серьёзно так считаете?

– Простите, – смутился Илья Иванович.

– Меня смущает другое. Если Рустам догадался о том, что ручку темперметра подсунули ему именно вы, то почему он, вместо того чтобы пойти с этой уликой ко мне, подсунул её другому человеку? Ведь одного только этого факта хватило бы на то, чтобы он сам задал себе логичный вопрос: а у самого графа откуда взялась эта ручка?! Но наш попутчик из южных губерний не догадался до такого простого вывода. Вместо этого он, почуяв опасность, решил отвести от себя подозрение, подставив старушку.

Илья Иванович сидел, не зная, что ответить.

– Теперь я понимаю, почему она не оставила записки в личных вещах: в шкатулке или несессере, – продолжил Кирилл Петрович. – Ведь после происшествия всё это передали бы вам в руки, и вы избавились бы от существенной улики.

– Она была умна. Очень умна, – кивнул граф. – Этого у неё не отнять.

– Да, умна. Знаете, отчасти я могу понять вас, – признался Кирилл. – И ваше желание наказать её. Девушка была крайне жестока с близкими людьми. Но вот Анна Илларионовна…

Илья Иванович непонимающе посмотрел на него.

– Меня всегда удивляла её привязанность к воспитаннице. Даже несмотря на её выходки. – Кирилл Петрович провёл рукой по волосам. – Она всегда старалась защищать подопечную, даже если она была не права. Старалась отвести удар, или принять его на себя. В какой-то степени это даже выходило за рамки обычных отношений воспитанницы и няни. И после того, как вы рассказали мне свою историю, меня кое-что навело на мысль.

Мужчина пристально взглянул на графа, стараясь уловить малейшее изменение:

– Анна Илларионовна и настоящая мать Софьи – это случайно не одна…

Он не успел договорить, когда Илья Иванович внезапно побагровел, и глаза его расширились от удивления… или возмущения? Готовый выпалить некое ругательство, он сдержался, шумно выдохнул и ответил:

– Кажется, я и так уже наговорил вам много лишнего.

Кирилл встал с кровати, поправив на себе одежду:

– Однако же достаточно для того, чтобы отдать вас под суд. – Он положил руку на плечо графа. – Уверяю вас, чистосердечное признание облегчит вашу вину перед судьёй.

Илья Иванович посмотрел на стену перед собой, тихо ответив:

– Но не перед Богом.

Выйдя из каюты, в коридоре Кирилл столкнулся с ожидающими его пассажирами и офицерами, бывшими с ним в соседней каюте Софьи.

– Как? Он признался? – спросил молодой Ермолкин, опередив остальных.

– А как же, – ответил Кирилл Петрович, пожав плечами.

– Как думаете, стоит ли его запереть до прибытия в порт? – заметил старпом.

– Не думаю, Василий Андреевич. Не такой он человек, – ответил Кирилл. – Да и то, что мы все практически стали свидетелями его признания и, в каком-то смысле, позора… он человек чести, и понимает прекрасно, что от судьбы уже не убежать.

Он обратил внимание на записку Софьи Ильиничны, которую старпом всё ещё держал в руках, и взял, ещё раз перечитав:

– Всё-таки последнее слово осталось за Софи.

Спустя всего пару часов уже были видны петербургские доки и первые жилые дома на окраине города, в районе, где жила беднота. Ещё полчаса спустя вдалеке стал виден шпиль Петропавловской крепости, на который ориентировались дирижабли, плывшие по небу в другие города и страны, либо прибывавшие оттуда.

Кирилл Петрович и Николай Григорьевич спустились по трапу на причал, где уже стоял служебный паромобиль, к которому они прошли, проталкиваясь сквозь толпу встречающих и уже сошедших пассажиров.

– Это за нами? – спросил Позумцев.

– Нет, это за вами. Машина доставит вас и вашу папку с документами прямиком в министерство, – ответил Кирилл.

Вдвоём они подошли к паромобилю, из которого вышел водитель и отдал им честь.

– Вот и прекрасно, – кивнул консул. – Могу клятвенно заверить начальство, что ни одна живая душа не только не пыталась открыть папку, но даже не смогла найти её. Так что ваша предусмотрительность по поводу замка с шифром и распыляющейся краской даже не понадобилась, милейший.

Позумцев коротко хихикнул, на что Кирилл Петрович, будто поддержав друга, сильно рассмеялся. Да так, что даже привлёк внимание других пассажиров. Смех его был столь необычен, что Николай Григорьевич даже нахмурился:

– Простите, я разве что-то не то сказал?

– Прошу прощения, мой друг, но ваша наивность меня умиляет, – наконец-таки отсмеялся мужчина, вытирая уголки глаз. – Благо, что всё обошлось хорошо.

– Всё? Что конкретно вы имеете в виду? – недоумевал Позумцев.

– Прошу вас сделать мне одолжение. Откройте ваш чемодан и выньте папку с замком-шифром. – Когда консул выполнил его просьбу, Кирилл повернул папку замком к лицу Позумцева. – Прошу вас присмотреться повнимательнее. Видите?

Николай Григорьевич пригляделся к замку. Сначала он не понял, куда ему указывал друг. Затем опешил от того, что раньше не заметил едва заметных следов краски, нанесённой вокруг замка.

– Я извиняюсь, но… что это?

– Всего лишь то, что ловушка наших изобретателей сработала именно так, как надо. Вашу папку пытались вскрыть, милейший. А вы даже не заметили этого.

Позумцев застыл посреди причала с раскрытым ртом:

– Но я… я бы ни за что не подумал! Но ведь я же… всё время…

– Так ли уж и всё время? – уточнил Кирилл Петрович. – Поверьте мне, вашу папку трогали, а вы даже не заметили этого.

– Но как? – всё ещё недоумевал консул. – И главное, когда?!

– Не ошибусь, если предположу, что попытка кражи документов произошла как раз в это утро, когда у вас были леди Бичем, Семён Михайлович и Сиволап, – кивнул своим мыслям Кирилл Петрович. – Все трое были сегодня в вашей каюте. И у каждого из них была возможность обыскать комнату.

– Но я даже не смею грешить на кого-то из них! Помилуйте! – взмолился Николай Григорьевич.

– Хорошо, давайте вместе с вами попробуем догадаться, кто мог касаться этой папки? – Кирилл поправил котелок на голове. – Вы вышли в уборную, так?

– Так, – кивнул Позумцев.

– Кто в этот момент оставался в комнате?

– Леди Бичем, – ответил консул. – Но, как я вам рассказывал, когда я уже выходил, то её не было, а в комнате были Семён Михайлович со своим автоматоном. Он сказал мне, что леди испугалась, спешно собралась и убежала из каюты. А-а-а! – лицо консула преобразилось. – А ведь верно! Я после вышел за ней в коридор, пытаясь остановить и успокоить, а в моей спальне эти двое оставались несколько минут!

Кирилл Петрович, нахмурившись, шумно выдохнул, разочарованный выводами друга:

– Та-ак. То есть, по-вашему, это Семён Михайлович пытался вскрыть папку? – уточнил мужчина.

– Ох, ну разумеется! Не могла же совершить подобную гнусность столь утончённая женщина, как леди Бичем. – Позумцев хитро прищурился. – Ведь вы тоже обратили внимание на то, что наш учёный друг постоянно упоминал о болтливости своего автоматона Сиволапа. Однако за всё время плавания я ни разу не слышал, чтобы он разговаривал! Выходит, Семён нам врал?

В этот момент Семён Михайлович спускался по трапу, а вслед за ним тихо топал Сиволап, держа в руках два объёмистых чемодана, а на спине неся притороченный кофр, закреплённый верёвками. Они успели попрощаться ещё на борту «Фёдора Ушакова», поэтому сейчас, заметив их, Семён Михайлович просто помахал им рукой.

– Вы считаете, что он что-то пытался сделать с папкой с помощью Сиволапа?

– Но ведь это же возможно! – мысли вели консула всё дальше и дальше, – Вполне возможно, что и сам Семён Михайлович ничего об этом не знал, а англичане, пока автоматон был на их земле, тайно похитили Сиволапа и что-то установили в его жестяное брюхо. Какую-нибудь диверсионную перфокарту, алгоритм которой дремал до поры до времени. А когда представился удобный случай, он и попытался открыть папку, пока его хозяин отвернулся. Либо даже стал делать это, вопреки воле хозяина. – Позумцев впился пальцами в локоть Кирилла, – Вы должны немедленно арестовать его!

– Но позвольте, стоит ли? – улыбнулся Кирилл. – Ведь документы не украли, верно? Всё на месте, и мы со своей работой справились.

Снова повернувшись к трапу, они увидели, как на причал сходит леди Бичем. Женщина по-прежнему, как и говорил Семён Михайлович, держала большой платок, закрывая им практически всю нижнюю половину лица.

– Ох, – выдохнул Николай Григорьевич. – Одно только жалко, что леди Бичем столь сильно расстроена. Мне сказали, она от волнения даже немного заболела.

Кирилл Петрович усмехнулся, увидев из-под платка британской подданной следы въевшейся в кожу краски:

– Не волнуйтесь. Она обязательно выздоровеет. Скажем так, через полгода.

Недалеко от них остановился паромобиль британского консульства. Леди Бичем поспешно села в него, отдав прислуге указания насчёт багажа. Некий мужчина, сидевший на заднем сидении, коротко переговорил с женщиной. Отвечая, леди Бичем подбородком указала на них двоих. После чего мужчина, бросив злобный взгляд на стоявших Кирилла и Николая, похлопал по плечу водителя, и паромобиль, выпустив в воздух струю пара, быстро уехал в город.

– Что-то я не вижу Илью Ивановича. Как думаете, он добровольно отправится в участок? Мне хотелось бы попрощаться с ним.

Сошедший на землю старпом отдавал приказы матросам касательно выгрузки гоночных паромобилей, когда рядом с ним оказались Позумцев и Кирилл Петрович.

– Простите, вы случайно не видели Илью Ивановича? – спросил консул у старпома, уточнив, – Графа?

– Нет, не видел. А он разве ещё не сошёл? – удивился мужчина. – Анна Илларионовна с вещами графа уже сошла и ждёт его на вокзале.

– Нет, он не сходил, – уверенно кивнул Кирилл.

– Я видел Илью Ивановича, ваше благородие, – рядом с ними неожиданно очутился офицер Сухов. – В последний раз я видел его на носу «Фёдора Ушакова». Он ходил от одного борта к другому, плакал и что-то бормотал себе под нос.

– А потом? – спросил Василий Андреевич у своего подчинённого.

– Потом? Прошу прощения, но потом я его уже не видел, – ответил Сухов.

Оба офицера заметили, как Кирилл Петрович, услышав эту новость, склонил голову и покачал головой.

– Что-то не так? – переспросил старпом. – Мне найти графа?

– Вы его, скорее всего, уже не найдёте. С другой стороны…, – прошептал Кирилл вслух, – возможно, для графа это был единственный исход. Прощайте.

Кирилл Петрович приподнял котелок и направился к зданию вокзала, оставив мужчин в недоумении.

Конец.

История архивариуса.

(частично основано на событиях современности)

1874 год, август.

Конец лета был довольно-таки мягким. Солнце не пекло, как это было в начале месяца, поэтому глава Смольного института благородных девиц – Мария Павловна Леонтьева – не смогла отказать Кириллу Петровичу в загородном обеде на свежем воздухе вместе с группой её воспитанниц, как это обычно бывало – она любила ссылаться на то, что девушки вспотеют на такой жаре, и не дай Бог потом заболеют.

Реформы Константина Дмитриевича Ушинского, с помощью которых он пытался кардинально изменить методы воспитания в институте в сторону улучшения, ко времени описываемой истории уже были в прошлом – от них отказались со спокойной душой. Но традицию общения воспитанников Смольного института и Морского Училища оставили.

– И всё-таки… как то это… не правильно, что ли? – думала вслух Анна Михайловна, седая старушка, которая, несмотря на преклонные годы, держала осанку с величественной грацией. Она была одета в чёрное платье, которое оставляло открытыми только ладони и шею.

– Отчего же? – улыбнулся Кирилл Петрович, сидящий рядом с ней за рулём паромобиля, – Не вижу в этом ничего предосудительного. Молодые люди должны общаться между собой – это в порядке вещей.

– Как только вы смогли уболтать Марию Павловну, не понимаю, – покачала головой старушка.

– Мария Павловна – женщина упёртая, но умная. Она тоже понимает, что если девочек всё время обучения держать в четырёх стенах и только изредка выводить на прогулку во внутренний двор, что лично мне напоминает самую обычную тюрьму, то ничего хорошего из этого не выйдет. – Мужчина вывернул руль, уводя машину от опасной кочки, – Да и возможность представилась хорошая – кадеты не так давно вернулись после практики на кораблях учебного класса, и им следует отдохнуть, – заметил Кирилл Петрович, – Общение – вот что главное! В противном случае ваши воспитанницы даже пары слов не смогут сказать, оставшись наедине со своим мужем, и мужья так и проживут с ними всю жизнь, думая, что они глупы.

Женщина пожала плечами:

– В чём-то вы правы…

– Хотя на самом деле в своё время они просто не научились общаться с противоположным полом.

С заднего сидения, где расположились три воспитанницы Смольного, стала доноситься возня и шушуканье:

– Спроси ты…

– Нет, ты сначала…

– В чём дело, барышни? – спросил водитель.

– Мы хотели спросить… скажите, Кирилл Петрович, а среди юношей будут красивые?

Мужчина поперхнулся, встретившись с понимающим взглядом Анны Михайловны:

– Вот как мы остановимся, и все выйдут на свежий воздух, вот тогда и увидите, сударыни. Точно могу сказать, что калек и кривых среди них нет.

Три сверкающих хромом и латунью паромобиля мчались по лесистой местности вдоль Невы, поднимая пыль. Кроме них, здесь редко встречался другой транспорт. Наконец первая машина, за рулём которой сидел Кирилл Петрович, свернула с дороги и углубилась в лес. Остальные последовали за ней. Минут через пять небольшая колонна машин остановилась.

– Как вам? – спросил мужчина парней и девушек, выходящих из паромобилей наружу, – Красиво, не правда ли?

Он помог Анне Михайловне выйти из машины, подав ей руку.

– Очаровательно! – женщина оглядела высоченные кроны деревьев, вздёрнувших свои ветви подобно гигантскому шатру, – И не скажешь, что мы всего лишь в десятке вёрст от Петербурга!

– Фи! Здесь грязь. – Вышедшая наружу девушка стала ступать на носки, будто боясь испачкать башмачки, и схватилась за края юбок, подняв их повыше и ненароком обнажив голени.

– А что там? – спросила одна из студенток, указывая на мерцающие блики в кустах, – Это ручей? Какая прелесть!

Став негласной предводительницей, она повела за собой всех подружек, дабы они воочию убедились в правильности её слов.

– Анна Михайловна, покорнейше прошу вас присмотреть за голубками вашими, дабы они ненароком не свалились в воду, – произнёс мужчина, – А то ещё чего доброго какая оказия случится.

Согласно кивнув, почтенная дама отправилась вслед за воспитанницами. Кирилл в свою очередь повернулся к парням, столпившимся возле машин. Все они были одеты в свою учебную форму.

– Что же вы, господа кадеты! – он громко хлопнул в ладоши, – Давайте устроим барышням небольшой праздник! Антон, Паша! Открывайте багажники и доставайте столики! Ты, Саша, вместе с Никитой стульями займитесь.

– А остальные? – спросил кто-то из группы.

– А остальные – начинайте дружно помогать ребятам. И чтобы к возвращению девочек тут всё было готово.

Не более как десять минут спустя на подлеске, прямо под деревьями, появились два разложенных круглых стола, окружённых складными стульями.

– Преотличнейшая вещь! – кивал головой один из кадетов, – И места так мало занимает.

– Кирилл Петрович! А еда? – спросил Паша.

– Несите корзины сюда, а еду барышни сами разложат. Их как-никак учили этому.

Вернувшиеся с прогулки девушки, под присмотром своей учительницы, с энтузиазмом принялись раскладывать тарелки, чашки и столовые приборы.

– Я надеюсь, все вымыли руки? – Девушка, боявшаяся испачкать башмачки, надменно оглядела кадетов.

Вопреки скептицизму Анны Михайловны, основная часть обеда прошла безупречно. Кадеты старались быть в меру галантными и заводили беседы на общие темы, а девушки с удовольствием поддерживали их, скромно потупив глаза и посмеиваясь на пару со своими подружками, когда считали, что внимание некоторых парней становилось слишком явным.

Кто-то среди юношей проболтался о слухах, витавших по их учебному корпусу, будто бы Кирилл Петрович принимал непосредственное участие в недавнем Хивинском походе. Тут же несколько девушек потребовали подробностей истории со шпионом, индийской княжной и гигантским паукообразным танком из уст самого участника событий. Особенно их интересовала романтическая часть рассказа, связанная с экзотической принцессой. Мужчина на эти просьбы отнекивался, обещая рассказать эту историю как-нибудь в другой раз.

За неспешной трапезой и беседами время пролетело совсем незаметно. Только когда Кирилл Петрович обратил внимание, что прошло уже три часа и пора бы собираться домой, было явно разочарование некоторых парней и девушек.

– Может, ещё немного посидим? – спросила Настя.

– Солнце уже на закат пошло, – ответила учительница, – Да и тучи, кажется, собираются.

– Но думаю, мы что-нибудь сделаем для того, чтобы до наступления осени сделать ещё пару таких выездов, – поспешил добавить Кирилл, дабы развеять грусть некоторых молодых людей, – Вы согласны?

– Да, конечно! – раздались вперемежку девичьи и мальчишеские голоса.

Пока кадеты собирали столики со стульями и загружали их обратно в багажники, солнце действительно скрылось за облаками. Неужто действительно дождь пойдёт?

Все расселись по паромобилям, и только сейчас выяснилось, что одна из машин не желает работать.

– Что-то случилось, Паша? – высунувшись из окна, спросил мужчина.

Павел вышел из своего паромобиля и склонился над открытым капотом. Чуть погодя к нему присоединился Кирилл Петрович и пара-тройка друзей.

– Что-то серьёзное?

– Вот этот клапан лопнул, – юноша указал на мелкую деталь, соединяющую паровую трубку с поршнем, – И немудрено, ведь машина стояла на солнцепёке! А я ещё думал, что за хлопок я слышал во время беседы с Соней?

– Но беседа с Соней оказалась важнее, – хлопнул его по плечу Антон, весело улыбаясь.

Ребята дружно рассмеялись.

– Сможешь что-нибудь сделать? – спросил Кирилл.

– Только если заменить, – пожал плечами парень, – По пути сюда я видел недалеко деревушку, а там – мастерскую. Может у них что и найдётся.

– Значит, съездишь, хорошо? А все остальные останутся со мной и барышнями.

Основная масса кадетов оказалась рада такой перспективе. Парни пошли к двум другим паромобилям, объяснив девушкам и их учительнице сложившуюся ситуацию. Разбившись на группы по несколько человек, а то и на пары, молодёжь разбрелась по леску, болтая о чём-то своём.

Обернувшись, Кирилл Петрович увидел, что остался вместе с Анной Михайловной и несколькими её воспитанницами.

– А мы что будем делать?

– Для начала я бы хотела узнать – где находится моя воспитанница Настасьюшка, – сказала учительница, осмотревшись по сторонам, – Кажется, я её упустила из виду.

– Ваша, как вы её назвали, Настасьюшка на моих глазах отправилась с моим Никитушкой во-он к тем зарослям кустарника.

Некоторые девушки захихикали, склонив головы и попытавшись скрыть улыбки. Однако их воспитатель, немедленно направившись к вышеозначенному кустарнику, была иного мнения:

– Что? Но… вы не думаете, что они…

– О, я вас уверяю, что ничего предосудительного там не происходит!

Кирилл Петрович вместе с девушками направился вслед за женщиной, когда она уже осторожно раздвигала ветки.

– Вот видите?

Они увидели, как парень и девушка идут по берегу небольшого ручья, при этом Никита о чём-то рассказывал, оживлённо жестикулируя, а девушка внимательно следила за каждым его движением и словом. Глаза её сияли при этом невероятным восторгом.

– Да неужели наша Анастасия Дмитриевна влюбилась в этого… этого гардемарина? – рассмеялась одна из воспитанниц, – Что он может ей рассказать?

– То, как он умеет маршировать? – подхватила её подружка.

– Или чем киль отличается от фальшборта? – присоединилась третья.

Кирилл усмехнулся.

– Вы слишком строги, барышни.

– Разве? Настасья у нас самая красивая, а ваш… Никита, он… он…

– А вам не приходило в голову, что она обращает внимание не на внешнюю, а на внутреннюю красоту?

– Им, пожалуй, ещё рановато говорить о таких вещах со взрослыми, – вставила Анна Михайловна.

– Однако же спешу вас заверить, что между собой девушки болтают о подобном день и ночь! – ответил мужчина, вновь повернувшись к студенткам. – Милые барышни! Возможно, сказанное мною некоторым из вас не понравится, но я всё же скажу. Настоящая любовь – это не то, когда вас заваливают цветами, и каждый час признаются в любви, а то, когда любимый человек описывает вам устройство парового двигателя, расписывая в красках каждую заклёпку… и при этом вы слушаете его с раскрытым ртом!

Та самая девушка, которой не нравилось исключительно всё, от грязи под ногами до грязи, витающей в воздухе, явно недоумевала:

– Она? С ним? Но он же некрасивый! И что она в нём нашла?

Кирилл снова улыбнулся:

– Как любит поговаривать один мой знакомый архивариус, нельзя судить о содержании книги только лишь по её обложке.

– Архивариус? А это… – начала переспрашивать она.

– Это тот, который работает с документами в архиве, – объяснила подружке Елена.

– Совершенно верно, – кивнул Кирилл, – И вот этот самый архивариус, кстати, рассказывал мне как-то одну историю, прочитанную им в отчёте судебных дел. Если вы не против, то я вам расскажу её.

– Я соглашусь, – кивнула воспитательница, – Время пока есть.

Кирилл Петрович и Анна Михайловна присели на поваленный ствол дерева, а барышни окружили их полукругом – кто стоял, а кто присел на траву.

– История сама по себе довольно-таки неприятная для слуха столь нежных девиц, как ваши воспитанницы, поэтому некоторые ненужные пикантные подробности я опущу.

– О, а я как раз-таки люблю всякие пикантные подробности, – хитро улыбнулась одна из девушек – Алёна.

– Уж лучше бы тогда рассказали про индийскую принцессу.

Подружка ткнула её локтем в бок и повернулась к Кириллу Петровичу:

– Не томите уже, рассказывайте!

– Хорошо, – мужчина сцепил кончики пальцев и стал смотреть куда-то вдаль, – Произошла эта история где-то два-три года ому назад. Жил в Москве один мужчина – Андрон Можжевелов, владелец типографии.

– А он был красивый? – спросила одна из девушек.

– Если честно, не знаю, – развёл руками Кирилл Петрович, – Просто представьте себе обычного мужчину средних лет. Так вот, Андрон был тихий, скромный, никому из власть имущих слова поперёк не ставил. И был у него знакомый один – купец по фамилии Велихов.

– А купец красивый был? – спросила ещё одна девушка.

– Да что же вам всё красивых подавай? – рассмеялся мужчина, – Самый обычный купец, коих полным полно на ярмарках и в торговых рядах. С бородой и пузиком.

Лица некоторых студенток скривились.

– В любом случае, история не про красоту, а про поступки. Так вот, Велихов этот был не шибко богат, но семью свою деньгами обеспечивал. Примерный семьянин и хороший муж. Был за ним один лишь грешок – игры шальные любил, страсть как. Да так сильно, что подчас бывало, весь месячный доход спускал на игрищах, делая ставки на драках паровых бойцов или в карты с автоматами.

Вот как раз на одном из таких мероприятий эти двое господ и познакомились. Дружили не шибко – на уровне «День добрый – До свидания» и немного знали о делах друг друга.

Буквально за месяц до начала судебного разбирательства они сблизились на почве общей любви к картам, просиживая все вечера в одном из купеческих клубов. Частенько где-то между стерляжьей ухой и поросёнком с хреном они сиживали за отдельным столиком, играя в покер до самого утра. А Андрон Можжевелов вскорости даже стал захаживать иногда к купцу в гости, в его частный дом на Лубянской улице Москвы.

Ровно месяц спустя в этом самом доме и произошла страшная трагедия. Служанка, услышав шум из гостиной, с ужасом увидела, как оттуда в коридор, хватаясь окровавленными руками за голову, выскочил её хозяин, бормоча бессвязную речь. Зайдя внутрь, она обнаружила младшего Велихова – мальчика лет десяти – забившимся в угол, а посреди гостиной лежал мёртвый Можжевелов с лицом, разбитым в кровь. В считанные минуты выбежала на улицу, позвала городничего и жандармов, которые скрутили помешавшегося Велихова и увезли в жандармерию.

Там, когда купец смог прийти в себя, и составили картину того, что же произошло. Согласно словам мужчины, он вернулся домой раньше обычного. Супруги также не было дома, поэтому для него было неожиданностью, когда старый слуга сказал о том, что у него гости. Он вошёл в закрытую гостиную, к превеликому своему ужасу обнаружив Можжевелова, сидящего на диване, а у него на коленях – своего сына Игорюшку, с которого типограф уже снял рубашку. Руки мерзавца при этом гладили мальчонку в столь стыдливых местах, о которых благонравственные умы не смеют даже подумать! Поняв, с каким ублюдком его связала судьба, Велихов, находясь вне себя, оттолкнул Игоря и набросился на мужчину с кулаками. Не помня себя от гнева, он смог прийти в себя только тогда, когда Можжевелов лежал на ковре гостиной, раскинув в стороны руки и ноги, и не шевелился. Руки купца были в крови, а лицо типографа представляло собой кровавое месиво… – Кирилл Петрович почесал кончик носа, – Так описывали это жандармы в протоколе, составленном на месте преступления.

Анна Михайловна сидела с расширившимися от ужаса глазами. Она силилась сказать что-нибудь, может даже чтобы рассказчик прекратил свою историю, но язык не слушался. В свою очередь большинство девушек сидели, раскрыв рты, с интересом ожидая продолжения.

– У-ух ты-ы! А потом что же?

– Его арестовали?

– И, наверное, повесили?

– Какие же вы кровожадные, барышни, – хохотнул Кирилл Петрович. – Тем не менее, история эта ещё далека от завершения.

Мужчина закинул ногу на ногу и стал смотреть вглубь леса, словно вспоминая упущенные подробности:

– Дело рассматривалось в Городском Суде Москвы. Кстати говоря, дело проводилось судом присяжных, которое было введено в наше судопроизводство не так давно, если вам интересно. Адвокат Велихова – господин Махровин – на одном из открытых заседаний допросил мальчика – сына подсудимого. Игорюшка несколькими фразами снова повторил то, что произошло между ним и Можжевеловым, хотя можно было понять всеобщее смущение. Итогом стало то, что присяжные полностью оправдали купца. Махровин даже хотел поднять вопрос о моральной компенсации, которую должна была бы выплатить вдова типографа, но Велихов махнул на женщину рукой.

– И что же? – даже Анна Михайловна удивилась столь короткому рассказу, – И это всё?

Хитро прищурившись, Кирилл Петрович покачал головой:

– А вот после этого начинается самое интересное, – он поменял местами ноги, так как одна из них за время рассказа затекла, – Господин Махровин спустя пару дней, когда наводил порядок в деле купца и собирал бумаги, чтобы отдать их в архивы, смог получить в руки протокол самого первого допроса мальчика. Тот самый, который жандармы составили буквально через час после происшествия. И адвоката кое-что смутило.… И первый протокол; и его личный разговор с Игорем; и текст официального допроса, который провели за несколько дней до судебного заседания; и даже допрос мальчика прямо в зале суда – всё это состояло из одних и тех же фраз… одних и тех же слов… и даже некоторые мягкие ругательства, которые Игорь иногда произносил, адресуя их Можжевелову, повторялись в одних и тех же местах.

Некоторые барышни, предчувствуя необычную развязку истории, даже пригнулись поближе к рассказчику.

– Махровину пришла в голову идея о том, будто бы мальчик намеренно заучивал нужные слова и фразы. Или же… будто бы кто-то другой специально заставил его заучить нужные слова. Уже на следующий день адвокат поделился соображениями с судьёй, который, несмотря на закрытие дела, вынес распоряжение – ещё раз допросить сына Велихова.

Допрос проводился в присутствии трёх свидетелей, судьи и самого купца. Из уст мальчика снова выходили те же самые слова и фразы. Несмотря на то, что Махровин должен был защищать своего клиента, правда всё-таки была ему дороже, и он решил поменять свои взгляды на это дело. Зацепившись за какую-то мелочь в рассказе мальчика, адвокат огорошил его, сказав, что раньше он говорил другое. Игорюша смутился, но продолжил говорить те же слова, что и раньше. Адвокат во второй раз провёл тот же приём, указав на несущественную мелочь и сказав, что он врёт. Купец попытался было возмутиться, но было уже поздно – Игорь запаниковал и неожиданно заплакал, заявив, что вообще ничего не помнит, а впоследствии признавшись, что это папа научил его, что нужно говорить жандармам и судье.

– А-ах-х! – Вырвалось почти одновременно из нескольких девичьих ртов.

– Можете ли вы представить шок, который испытали присутствующие на допросе?! Немедленно купец был схвачен и снова заключён под стражу, а адвокат продолжил раскапывать дело, которое он поначалу считал мелочными поверхностным. Пообщавшись с завсегдатаями Купеческого клуба, в комнатах которого Можжевелов и Велихов проводили вечера за бутылками шампанского и игральными картами, он выяснил, что купец оказывается, за неделю проиграл своему «другу» очень крупную сумму денег – что-то около пяти тысяч рублей. Хотя, как сказал один из членов клуба, близкий к Велихову и пожелавший остаться неизвестным, его собственные дела были в убытке почти на пару десятков тысяч! Понятно, что долг купцу отдавать было нечем, а сам он был уже готов назвать себя банкротом. И тогда, по соображениям адвоката, когда Можжевелов пришёл к купцу в дом, чтобы вытребовать сумму, Велихов, желая избавиться хотя бы от этого долга, не смог выдумать ничего лучше, чем избить несчастного до смерти. Услышав шаги служанки, он вышел из гостиной, притворившись полубезумным, а когда девушка выбежала на улицу за городничим, то заставил малолетнего сына заучить свою версию происшедшего.

Игорь Велихов, запуганный собственным отцом, каждый раз произносил то, что ему было велено. Новое заседание суда расставило всё по своим местам. Купец сознался в содеянном, полностью подтвердив слова Махровина, который теперь был на стороне обвинения, а не защиты. Суд обязал обвиняемого выплатить карточный долг вдове типографа, для чего управляющему купца пришлось продать всё имущество хозяина, вместе с особняком на Лубянской улице, оставив жену и сына на улице. Самого купца отправили в ссылку в Иркутск, на десять лет.

На несколько секунд стало тихо.

– Справедливость восторжествовала, – нарушила тишину одна из воспитанниц.

– А мне, например, совсем не жалко этого Велихова, – кивнула головкой надменная красавица, – Ни его, ни жену с сыном. Сам виноват!

– А я с самого начала знала, что что-то тут не так! – захлопала в ладоши Алёна. – Боже мой, какая интересная история.

– Соглашусь, рассказ занимателен, – кивнула старая учительница, – но для чего же вы нам её рассказали?

Кирилл Петрович почесал кончик носа:

– Как я вам уже говорил, не всегда то, что мы видим и во что верим, является истиной. Иногда, чтобы что-то узнать получше, приходится изрядно покопаться. Либо посмотреть на дело с другой стороны.

Они всей группой повернули головы к зарослям кустарника, из которых под ручку вышли Анастасия и Никита, которые всё также тихо болтали о чём-то своём, не замечая вокруг себя никого. Одновременно с этим вдалеке послышался свист пара приближающегося паромобиля – Павел возвращался из мастерской.

– А кое-кто умеет зреть в самый корень и находить алмаз там, где иной видит лишь грязь, – закончил мужчина.

– Как это сделал ваш друг адвокат? – улыбнулась воспитательница.

– Кирилл Петрович имел в виду нашу Настасью, – рассмеялась одна из девушек.

Конец.