Рыбки-спорщицы [Михаил Абрамович Гершензон] (pdf) читать онлайн

агершишв

Т&лър «^/АиГрмл**

КОМНАТА-

И

ШКАФ-—
ПОЛКА

----------

ДЕТСКАЯ

М. А.

БИБЛИОТЕКА

ГЕРШЕНЗОН

РЫБКИ-СПОРЩИЦЫ
СКАЗКА

„НОВАЯ

МОСКВА"

19 2 4

^

■

Отпечатано

в

типографии

„Искра Революции"

"(быв. 7-я), Мосполиграф,
Москва^
в

Филипповский,

количестве

Мосгублит

Шомі

11,

8.000 экз.
№ 14920.

кк рео

о^

Глубоко,
там,

;

дит
,

свет,

,;

куда

глубоко,

едва

бледный
в

дне

дохо-

синий

морском

есть трещина.

Самые
бы—даже
нохвост,
тыи

нят.

морской

конек

Вековик,

когда расселось

в

старые
скат

ры-

Длин-

даже мохна-

и те не- пом-

этом месте морское

Только краб Лупоглаз, самый старый

дно.

жителей

всех

из

в детстве его

зывала ему

бабушка,

и

скалы

и

охотиться

ему

Бот

рыбка

бряная,
и

с

рыбка

всему

—

Никогда

не

рябью

шой

было

ла:

—

ни разу

всякая

Так-то
Иной

морскому

при-

две

белая,

со-

сере-

золо-

—

была

а

хоть

сплетницей,

и

слова

рыбка

они и

дружнехоньна

чтобы

того,

удивленье.

Скользушка
она

больше

была больпро

Сколь-

дурного не вымолви-

это подтвердить

жили — душа

раз зачешется у

лок, а достать нельзя,

4

слаб,

кормит.

на спинке, и

А Блестушка,

болтуньей

зушку

и

жили

собою

между
дну

обижала Блестушку,
и сильнее.

не

стол.

Блестушка. Жили Скользушка

Блестушка

ко,

и очень
да и

народ

трещины

морских

даровой

непроворен

стала

краб Лу-

всех

Скользушка,

синею
—

от

морской

его

вода

за то, что

ему

не под силу,

У этой самой
седки:

и

уважение, и

Старик Лупоглаз

тая

И

.

помнит это,

рыб, — лочет

задрожало мор-

треснули,

горячей-прегорячей

стало.

пра-пра-пра-пра-

что когда-то вдруг

ское дно:

поглаз

помнит, как расска-

моря,

может.»

в душу.

Скользушки

как ни вертись.

заты-

Сей-

своей норки- — юрк, да в

час она из

к

норку

Блестушке — шасть!

Почеши

—

страсть,

беды. А другой
няка,

и

выручит

соседку

из

раз— изловит Блестушка слиз-

жирного

мягкого,

да

норки — шасть, да к

Водой

затылок: —

чешется! '

как

Блестушка

Ну,

своей

Блестушка,

мне,

не разольешь

тотчас

из

Скользушке — юрк.

—

были

такие

прия-

тельницы!

Да

только

раз

случилось им поспорить.

Приплыла Блестушка
прямо
—

к

моя,

Ходят

чудесно!

веерами

ные

-

небо

перед

бы

если

берегу

да

ты

хорошо,

берегу

там по

обмахиваются, и

предлинные,

точно

говорит,

на морском

знала, как

как

берега,

приятельнице — шасть!

своей

Милая

с морского

да

люди,

платья у них длин-

красивые

вечером!

-

раскрасивые,

И

глаза у них

маленькие, щелками наискось в лице прорезаны; лица у
ные.

И

гуливаются,
синчики и
—

му

них желтые и ножки крохот-

целый

Ну,

берегу

день

веерами

они

берегу

обмахиваются,

мандаринчики

что ты,

по

про-

апель-

едят!

Блестушка! Я

к морско-

не раз плавала, но того,

про что

Г)

рассказываешь,

ты

в

не видала,

—

Ты,

право!

за не видала,

видно,

полгла-

шутишь,

Блестушка!
—

ную

—

зушка,

у

Да

нет, не шучу,

правду

Скользушка,я

Постыдись, голубушка,
постыдись,

—

щуку

доходила,

берегу

делается.

и

глаза у

в

рваное

них
да

они с утра
пресная

до

Я

видала.

Живут

Не

них —

голосами

А

песни

они

стоят

там, где

белье,

вечером спины

поют!

И

глаза

болтать, болтушка!

Ну, брось

—

Нет, болтушка,

я

словца

Нет,

Тут-то

6

одеты

платье, и

на

плохо

косые-прекосые!

Ничуть

шись,

люди

гнутся они и не стирают, а только

—

—

что

знаю,

все охают.

—

красного

воды

ночи, согнувшись;

не могут,

тонкими

у

раз

пресной

вовсе не косые;

и вальками выколачивают.

Сколь-

не

вода начинается, — стирают

разогнуть
—

Я

там

заплатанное

до

сказала

милая.

берега бывала,

самого

истин-

говорю!

ты
не

болтушка!
и

все

выдумала,

выдумала!

не выдумала, сама ты

они

и

для

разругались,

поссорились.

а,

Блестушка

выдумала!
разругавиз

норки

Скользушкинои
Забилась в

—

норку

шасть,

поглубже,

А Скользушка
забилась,

Так
А
и

надулась

они,

говорят:

в
и

свою

из

в

свою

—

юрк!

надулась и сидит.

поглубже

норку

тоже сидит.

наверно,

потом разом

да

полчаса

своих

просидели.

норок

—

шасть!

#

у

—

Слушай, Блестушка!

—

Слушай, Скользушка!

—

Будет

нам

ссориться!

—

Будет

нам

ссориться! Я

людей

на

берегу

глаза

говорю,

косые,

что

и живут

они хорошо.
—

А

я — что ничуть у них глаза не косые,

и живется им ничуть
—

Пойдем

к

не хорошо.

Лупоглазу,

он скажет, чья

правда
—

Пойдем, пойдем

—

Юрк, шасть!

шасть,
—

—

—

шасть!
Здравствуй,

юрк,

дедушка

это вы так

юрк!

шасть,

Лупоглаз!

запыхались?

—

Мы

пришли...

—

Мы

пришли...

—

Спросить тебя...

—

Спросить тебя...

—

Кто...

—

Кто...

—

Из

нас...

—

Из

нас

—

Го...

8

юрк,

Здравствуй, дедушка Лупоглаз!
Кхо— кхо — кхо! Здравствуйте, внуч-

Чего

ки.

скорее.

..

—

Го...
Ворит.,.
Ворит...

—

Пра...

—

Правду!

—

Да

—
—

•

чего не

не сразу

же, детки,— эдак я ни-

пойму!

—

Я говорю...
Я говорю...
У людей на берегу...

—

Регу...

—
—

.

•

—
—

Глаза...
Глаза...

—

Косые...
Ничуть не косые,
И я говорю...

—

И

—
—

—

Лупоглаз!

я говорю...

Что
А я,

—

дедушка

они песни поют...
что ничуть,

ничуть, дедушка

дедушка

Лупоглаз, —

Лупоглаз,

что они сутра

до ночи...
—

Поют,

—

Нет

дедушка...

не поют, а стирают

белье

и

валь-

ками...
—
—

Обмахиваются...
Колотят...
9

—

Веерочками!

—

Так

вот, рассуди, дедушка

Лупоглаз...

—

Так

вот, рассуди, дедушка

Лупоглаз...

—

Кто

из

нас...

—

Кто

из

нас

—
—

Прав!
Уф! уморили,

понял вас

ю

..

.

разбойницы.

Нужно будет

Насилу

вам еще раз свои-

Я

ми глазами поглядеть,

берегу,

никогда

не

хоть и

был: — мне

стар, а

Иди-ко

приходится, а итти далеко.

на

плавать не
ты сюда,

внучка!

Блестушка
зал

и

ска-

он

ей:
—

И

подошла к нему

Я

куда

вот

тебя сейчас раскручу

брошу,

не наткнешься.

ухватись

будто

А

как на

зубами

за

берег

хвост

и

наткнешься,
лежи

Лупоглаз Блестушку

взял

раскрутил,

раскрутил,

влево! — фррр!

берег

берег

туда и плыви, пока на

тихо,

мертвая.

Тут

-7"

брошу.

и

А

ты,

—

только

говорит,

—

да

как

пузырьки

за хвост,
швырнет

побежали.

Скользушка,

как

на

наткнешься, плавники потесней к телу

прижми, вытянись,

да

тоже,

будто

мертвая,

лежи.

Раскрутил Лупоглаз Скользушку

и

бро-

сил вправо

Фррр! —

пузырьки

Фрр! Фрр! Юрк,
шасть!
ла,

юрк,

плыла ;

ли, — вдруг

леть,

пошли.

шасть!

юрк,

юрк,

юрк! Плыла Скользушка,

плы-

юрк,

плыла,— день

ли,

два

ли,

три

светлеть стало, светлеть и свет-

вода слаще да

слаще,

а там—

тук! —
11

носом

в

ткнулась,

берег

ткнулась.

науку

деда

А

как

Лупоглаза

в

берег

вспомнила:

плавники к телу поплотнее прижала и
тянулась,

12

точно

мертвая;

ни

дать,

выни

взять,

—

белый

мыла кусок,

с

синими про-

жилками,

Глядь,

—

в

воде,

что

твой

Парашка,

ли?

спросила

кусок

мыла

Матрена. А Мат-

была солдатской вдовой, бедной-пре-

рена

бедной,

и

с

Нет,

—

до

утра

вальком

стирала,

мой,

не

людей белье

ночи на

выколачивала.

Парашка:

отвечала

у меня мыло желтое— в кооперации куплено.

Стало,

—

жеілтого

мои: я

у меня завсегда мраморное.

кажись,

на песку

лежало.

Поглядела Матрена йа берег;
нет.

Выловила

воды,

белье

и

пошла

лежит, не

она

тогда

шевелится, только

выпустил,

и колотится:

как дед
тоже

День

ла, — наткнулась на

зубами

за

в

из

из клешни

стрелкой

шасть!

юрк,

ли, два ли, три

хвост

ёкает:

ёк-ёк, ёк-ёк!

Лупоглаз

берег,

корзине

сердце

скользнула

прочь, и поплыла — шасть,
шасть, юрк...

точно

куска

Скользушку

домой. А Скользушка

Блестушка,

лась,

ее

выжала чуть не до-суха, уложила

ёк ёк, ёк-ёк! Так
ее

как'

только

приметила? Оно,

и не

это я упустила его,

не уважаю,

Да

ли

юрк!
плы-

колечком сверну-

ухватилась,

лежит

мертвая.

13

А

по берегу

китайская

прогуливалась,

глазками

поглядывала,

Ножки были

кие,

и

ходить

шага три,
полежит, а

-

шелковым

лась.

и на
там

принцесса

щелочками
веером

вкось

обмахива-

у нее махонькие махонь?

ей было

цветной
снова

трудно:
коврик

пройдет
ляжет

встанет, шага

пройдет, веером обмахнется, да

и

Кьяхта

да
три

снова ляжет.

Гляди, Чьяхта, —

—

подруге, что

рядом

сказала

ней

с

ла,— гляди, море-то нам принесло

Золотое,
Тут

своей

она

на коврике

лежа-

колечко!

рыбку похоже!

на золотую

Блестушку подхватила,'

волна

да на

и покатилась

Блестушка

колечком прямехонько к ногам

принцессы

выбросила,

песок,

Кьяхты. Принцесса Кьяхта
пальчик надела, с
прощалась,

и

колечко на

принцессою

свой

Чьяхтою

приказала слугам

нести

по-

себя

домойСлавное

—

рыбку,

колечко,

думала

глядит

снова
да

у

теряю!

рить

А

в

ты

и

вправду

кажет-

белье

из

глядела.

но

воды

рук

пришла,

коснулась, —

выскользнула.

Матрена,

не нашла

Къяхта

на

махнула..

раз

мы-

стала

ша-

Скользущки.

берег

муха села; она муху

рукой

Матрена

стирать

пропасть! Который

принцесса

и

так и

настало утро.

выругалась

воде,

на руку

хотела

и

только

Матрены

Тьфу

—

ей

берег

Скользушка,

юрк!
ло

прошла

на

вставлен:

рыбка.

А Блестушка-то
Ночь

похоже на

Кьяхта, — даже

принцесса

из камешка глазок

ся, что

совсем

пришла,

стряхнуть

Колечко,

с

паль-

15

чика принцессиного

слетело,

И

назад

Блестушка

поплыла

сил:

юрк,

Плыла

А
юрк,

шасть, чирк,

юрк!

воду.

изо всех

чирк!

шасть,

и плыла.

Скользушка

тоже

чирк!

шасть,

—

в

да

домой

Здравствуй,

—

Я была

на

гт-'

Я была

на

Затараторили

шасть,

юрк,

плывет:

чирк!

дедушка

-Лупоглаз!

дедушка

Лупоглаз!

Здравствуй,

—

домой

берегу!
берегу!
разом

Скользушка

с

Бле-

стушкой,
—

И

—

Косые,

глаз! И
всюду
—

ничуть там у

они

золото

Ничуть

поют

и

людей

песни, и

—

с утра

дома

у

них дома

до

ночи, и

платья, — совсем, как

им есть нечего...

16

моя

чешуя!

они едят

красивые

Я

сама

.

Нет,

я

видала! Я

душка!
—

них

белой кости! Они

ласточкины гнезда и у них очень

—

у

не поют песни,

Неправда, дедушка Лупоглаз,

видала...

Лупо-

белая кость!

и нет у них ни золота, ни
гнутся

не косые глаза.

глаза, дедушка

косые

Я — правду!

говорю

правду,

де-

Она— неправду!

—

Я — правду!
— Она — неправду!
— Неправду, правду!
Старый краб Лупоглаз
—

схватился всеми

Потом

своими лапами за голову.

Блестушку,

тил

вправо,
и

не

раскрутил

схватил

бросил влево,
— Хорошо,
кричит

Скользушку,

когда

тебе

в

море

шал, и

На

А

берега,

плавники

и

на

и

берегу

свет

на-

не ме-

как

две

сидела

Скользушка
у человека

было

Тай-

Тайпингве было

потому что она уже

день ничего не ела: голова у

жилась и она очень

капли

мыла.

белье.

работать,

Скользушка,

вытянулась, прижала

на корточках

стирала

очень трудно

второй

никто

старик

трещину,

в

стала,

похожа на кусок

пингва

и

тут же задремал.

телу

воды,

тихо

этот раз, как и прежде,

едва коснулась

к

раскрутил

чтобы

клешнями голову,

схва-

бросил

подумал'-

уши,

Лупоглаз. — Дай ко, сосну.
Он забрался поглубже
крыл

он

и

ее

боялась

никогда

не

ней

кру-

в воду.

упасть
видала,

чтобы

такое желтое лицо и такие

ІШ±______^

Российскапосиарствшш]

)\

детшя библиотека

Г

17

косые, глаза.

точно

•

Но Тайпингва

так же, как

могла разогнуться

ботать,

стирала

и

так

белье
не'

же

сразу, когда кончила ра-

и так же зашаталась, когда подня-

ла тяжелую

18

Матрена,

корзину

с

бельем.

-

;

—

Море

Тайпингву

Тайпингве

подарило

Море

пожалело.

Очень

мыла.

кусок

мыло!

хорошее мыло, дети, очень хорошее

У

меня теперь на три

радовалась прачка, придя
очень рады

зушку

и

никто

живая

не

а

не

пальчиком

Скользушка

что

мыло.

грустно...

будет

удрать

Она

знала,

Тайпингва

и

—

И Скользушка
ей было

глядела, глядела, глядела:

очень

тоже

Сколь-

потрогал

желтеньким

заметил,

рыбка,

лежала и

домой. Дети

были: каждый

маленьким,

хватит!

стирки мыла

ей

что

нужно

останется

без

о

бе-

мыла,

Блестушка,
рег,

между тем, ткнувшись

и

скрутилась

Волна

выбросила

покатилось

густой

и

ее

на

дорожке

зеленый

Колечко
тилось

по

сушу,

колечко

и

парка.

и подходил к

катилось,

под ноги

кольцом.

стала — кольцо

Парк

самой

катилось

был

воде.

подка-

и

Марье Алексевне, богачи-

хе-помещице.
—

Ах,

какое

колечко! Гришка,

ето, надень мне его

Марья

на

Алексеевна

сама, потому что

была

подыми

палец!
не могла

очень

нагнуться

тучной,

очень

дородной женщиной.
2'

ІВ

20

—

Удивительное колечко! Золото-то,

лото

какое! Как

взять

—

горит!

жар

Ни

зо-

дать,

ни

рыбка золотая! Ай-да колечко! Как

раз мне по

пальцу! Марья Алексеевна

бовалась Блестушкой

и стала

залю-

обмахиваться

веером.

А

на утро

—

Фьют, фьют, шасть! юрк,
чирк,

шасть,

шасть, юрк,

—

Спишь,

—

Проснись,

дедушка

—
—•

Слушай, дедка!

—

—

Скользушка

—

Блестушка

—

Неправду!

—

—
—

Они

говорила...

Неправду!

Я
Я

видела...
видела, плачут

У людей

кормят

—

ночи,

Лупоглаз!

говорила...

маленькие дети, дедушка
—

шасть!

Лупоглаз?

дедушка

Я все видела!
Я все знаю!
Слушай, дедка!

—

юрк, юрк,

юрк!

Они

сколько

дети от голода,

—

Лупоглаз!
угодно

еды,

дедка!

собак пирожными!
работают

с

утра,

с

утра

до

дедушка!
21

—

,

Они

совсем не

работают,

вее-

только

обмахиваются, дедушка Лупоглаз!

ром

И руки у них...
И руки у них...
— Розовые, дедка...
— Как щетка, как терка, дедушка Лупоглаз! Но глаза у них, правда, косые...
— Ничуть не косые! правда,
совсем не
—
—

косые, дедушка...

Дедушка Лупоглаз!
Да отвяжитесь, болтуньи! Совсем

—
—

мучили,

заговорили,

замахал

лапами

за-

ста-

рый краб.

Но рыбки

не унимались.

—

Как же, дедка?
Как. же, дедка?
Кто из нас...
Из нас...
Прав?

—

Прав?

—

Скользушка

—
—
—

■—■

и

Блестушка

отвязались от дедушки
лись

вокруг

его до
—

думал

22

И

в

ему,

не
ви-

донимали

ночи.

самом

дедушка

и

Лупоглаза. Они

него, докучали

поздней

так

деле:

Лупоглаз,

кто
кто

из них
из них

прав?
прав?

Чуть
и

настало

Блестушка

утро,

тут

как

Скользушка

снова

Пристали,

тут.

как

пьявки.

Идем,

дедка-,

——Идем,

дедка,

—

—

Посмотри-ка;

—

И

—

сят.

во

мне,

наі берег!

вместе
сам и

.

нас!

рассуди

нас!

рассуди

Куда

Я

берег!

вместе на

детки! Стар

сто лет не

я, ноги

не но-

доползу!

—

Доползешь! Мы тебе поможем!

—

Поможем!

—

Стыдно

—

Стыдно

не знать,

Идем,

что

ведь...
ведь

тебе,

на морском

не

своего.

берег

неделю

Решил
идти,

берегу

делается!

Лупоглаз!

дедушка

Приставали рыбки
два,

Лупоглаз,

дедушка

и

не

дед

к деду
месяц,

не день

своими

глазами

не

и

добились

на

морской

—

Лупоглаз

и

на

людей

по-

смотреть.

Позвал
был

ния.

сына,

Одноглаза,

лет на триста его помоложе, и

—

суд

он своего

и

Ты, Одноглаз,

на

моем

что

наказал:

месте сиди,

расправу чини, жди моего возвраще-

Иду

я

на

морской

как там люди живут.

берег,

посмотреть,

Прощай, сынок!
23

Ну, Скользушка

И

Блестушка,

и

идемте.

пошли.

Юрк - шасть! — шарк - шарк - шарк! юркшасть!-шарк-шарк-шарк!юрк-шасть! — шаркшарк-шарк,

шарк

-

шарк,

шарк-шарк-шарк-

шарк!
—

Ох!

Шарк-шарк-шарк!
шарк-шарк,

Ох! Ох! Грехи

Шарк

шарк

-

іііасть!

юрк,

шарк-

шарк-шарк-шарк!
шарк!

-

тяжкие!

наши

юрк

■

шасть!

шарк-

шарк-шарк!
—

Давайте

отдыхать,

Хррр! Хррр...
—

давно
—

Полно

Хррр...

дедушка!
Хррр...

спать, дедушка

Лупоглаз! Уже

день! Проснись, дедушка!

И

верно,

Шарк

-

шарк

чирк-чирк-чирк!

день! О-хо-хо!"

ребятушки,
-

шарк!
юрк,

юрк

-шасть!

-

шасть!

—

шарк-шарк

шарк!
-Уф!

Так

полз дедушка

.ІІупоглаз.

А

до

бере-

га—близко ли?

И

не год,

не два и не три

полз дедушка

Лупоглаз.
Ему
24

то

что? Ну, прибавится

к

его

годам

еще

лет,

сто

давно,

еще

и Блестушка-те постарели.

Выросли, большими

характер

а

пошли;

стали, по

и плывут

за

стариком, вокруг

вьются, где нужно, помогают ему.
он

клешнями

со

Скользушкой

два

за

берегу...
с

только

да

всех

него

Ухватится

сил

работают,

юрк-юрк, шасть-

ним,

дело

стариком,

помедленней:

Ю-урк, ю-урк!
А
и

же:

Блестушка

хвоста, а

изо

плывут к морскому

идет

тот

Скользушка

а

точно маленькая.

резвится,

шасть!

шее мор-

все

Блестушка болтать любит,

Так

живет

неприметно.

ему

А Скользушка
щины

Он

полтысячи.

потом

опять

ша-асть,

устанут,

шарк

-

ша-асть!
опустят

дно

его,

пойдут:

потихоньку

Шарк-

на

юрк

шасть

-

шарк

-

-

шарк-

шарк! Ох!
Ан,

вот и

зушка

за

большая
в

и

кусок

стала,

колечко

Да

берег. Да

не

цветом

никак

аршин.

свернуться:
на

рела,

посерела,

рость

—

не

мыла

добрый

золото

вся

в

Сколь-

только тепер
не

сойдет:

А Блестушке

больно толста!

непохожа:

пятнах

побу-

стала...

ста-

радость!
25

Старик Лупоглаз
боится:

очень

стол, — сразу

уж

тоже

берег

на

велик он,

приметят

—

его,

выйти

спина,

что

неровен

час,

убьют.'

И

решили

только

а

берег

издали на

Так

на

лапах

не

выходить,

высунуть,

да

хвост

стала,

плавниками

Скользушка

обвилась,

привстал,

из

воды

смотрит.

на

высунула,

смотрит.
то

воды
головы

смотреть.

вылупил и

Блестушка
воды

из

сделали.

и

Лупоглаз
глаза

они

чуть-чуть

вокруг

нос из воды

голову

помахивает
палки

из'
и

какой-

выставила и смот-

рит.

Бегают

косые;

только

глаза,

—

его

звали

и

Косой был
і—

у

одного

да

и

то

и

-'- пузырьки

ничуть

оба,

а всего

Этот

не

косые
один,

Ванька

атаманом.
как

я

поплыву-то!

поплыл вперед.

хлюп,

место

них

Косой.

ребят

иные одетые,

мальченки

не

Ванька

всех

хлюп,

глубокое

26

и /лаза
у

Ванька

Хлюп,

буль,

ребята, —

Глядите, ребята,

крикнул

на

берегу

голышом^

иные

были

по

и

хлюп!

стал

пускать.

заплыл

тонуть...
-

Ванька
буль

—

Тут

к нему

воды

Лупоглаз

старик

Ванькину

голову

выставил.

Слушай,

говорит

Лупоглаз^

—

подоспел,

обхватил,

клешнями его

потихоньку

да

что я

из

тебе

скажу.

Я тебя
А

ты

из

беды вызволю,

мне

скажи, как

за

людям

Ванька был
мало; да и воды

Э-э-э-я
всем

то

берега

берег}''

на

рас-

живется.

а перепугался

не трус,

хорошо

дотащу.

службу,

соленой хлебнул

се-э-э-йчас,

людям

до

сослужи

У-у

дедушка.

живется,

не

порядочно.
нас

хлеба

всем

хватает.
—

И

никто, значит, у вас на

берегу

не

работает?
!—

тают,

Да

осмелел

седьмого поту,
—

И

—

Нет,

Ванька,
а до

зачем

ни

поту,

У

—

Куда

ни

всегда-то у

прежде у

там

только

не

быть? Едят

голодными

первого

богатых,

И

да

до

значит?

вот и хватает на всех.

—

—

рабо-

есть

первого.

не голодны,

нас тоже до

ровну:

все как

нет, чудище,

не до

нас теперь все по-

бедных

вас так

голоду

нет.

было?

всегда! Тятька

нас одни с

у

седьмого,

говорит, что

мерли,

а

дру-

27

Ой,

в молоке купались.

гие

больно

ты

пусти,

ногу

прищемил,

дружок,

сказал

мне

чудище!
завопил

Ванька Косой.

Погоди,

—

косой?
берег,

где все люди косые.

продают!

воскликнул

косой,

ими лапами и

тут

что у меня

Лупоглаз

дед

Ваньку

доставил

Я, братцы,

—

Ванька. А

и веера

так это от несчастного случая.

Зашевелил

всеми свона

чуть не утонул

берег.

нынче, да

бо-ольшущий краб спас!

меня

Вот

—

ему

у нас на дне морском: есть

говорят

Да то китайцы, ходи, что чесу чу

—

глаз

Лупоглаз,

еще мне только: один ли ты на свете

ответь

уж,

-рассказывай! Не

ребята. Вечно чего-нибудь

Скользушка
слушали

сказ

' — Ну

и
-

поверили

выдумает.

Блестушка Ванькин
.

и диву

слушали

и перемены на

берегу,

рас-

давались.
ну и пере-

мены!
Прошлый
как

люди

зала

раз, как я
голоду

А

была,

видала,

грызут,

ска-

я видала, как люди через силу едят,

поевши, дышать не

стушка.

23

здесь

пальцы

Скользушка.

—

а,

с

могут,

сказала

Бле-

Ничего

—

Видно,

то вы тогда не поняли.

каждая из вас одним глазом смотрела, — на-

Лупоглаз

пустился

Поплыли
к

тут

на подружек,.
в

друзья

Китайское

море,

Китайскому берегу.

Юрк, шасть!
шасть!

шарк,

Лупоглаз

шарк! уф,

шарк,

шарк,

ух,

юрк,

шарк! уф, ух!
и смот-

из воды глаза вылупил

рит.

Блестушка
помахивает и

на хвост

Скользушка

вокруг

Ходит
Чунг-га,

по

берегу

розовым

палки

какой-то об-

выставила и

нос из воды

вилась,

стала, плавниками

смотрит.

смотрит.

мандаринова

жена

веером помахивает, взад-

вперед косыми глазенками

поглядывает.

А

платье на

ней

шелковое, разноцветное; под

ногами у

нее

ковер

дуга,

бы

над головою

точно

расстелен,

ра-

палатка-балдахин, что-

солнце не жгло.

А
Фу-ти
ге

—

от нее в тридцати

шагах

берег

отгораживает.

Лицо

тое, в морщинах и в пыли, а

рваный:
сшит.

каменщик

Чунг-

камень ломает, стену строит,

одни

Солнце

лохмотья,

печет, а

у

Фу-ти

балахон
весь

Фу-ти

из

жел-

на нем
дырок

камень лома-

29

30

льется

и

ет,

с

' Фу-ти

промокли

мотья

Видишь,

—

и

пот

градом,

к телу

все

лох-

прилипли.

дедушка

Лупоглаз,

я правду

дедушка

Лупоглаз,

я правду

говорила!

Видишь,

—

говорила— сразу сказали

БлестушкаиСколь-

зушка.

Правду, правду! Каждая

—

правды

кой
один

А

видела.

неправды.

бездельника

куски

из моря

Правда

у

это

пол-

у

на куски

чтобы

дело,

другой

обмахивался? Да

веером

вас

правда хуже вся-

Виданное ли
ломал, а

камень

кого

вся-то

из

смотрел

нас в

бы

море

да

та-

разорвали

и

повыбросили!

нас в

море,

да на

Ванькином

берегу.

А

здесь,

Нехорошо
Ну,

да,

правды

видно,

авось,

здесь,

еще не поняли.

ребятушки,

нехорошо.

поймут.

Дед Лупоглаз

лапами стал грести,

стушка хвостом вильнула,

Скользушка

плеснула и

друзья

ником

моря,

поплыли

глубоко, глубоко, —

давних времен в

туда,

Блеплав-

на дно

где со старо-

дне морском трещина.

31

ИЗДАТЕЛЬСТВО

ЛІОСКОВСКОГО

СОВЕТА Р., К.

и

К. Д.

„НОБДЯ /ПОСКБД".
М О С К В А, Неглинный проезд, 9.
Телефон 69-26.

ДЛЯ

ДЕТЕЙ

11

ЛЕНИНГРАД, Пр. Володарского
(б. Литейный), 53.

||

и

ЮНОШЕСТВА.

1. П, Лнкенская. — Фритьоф Нансен и его путешествия в Гренландию и к се
верному полюсу. С рис. 275 стр. Ц. 1 р. 50 к. Распродано.
2. Мунд-Поісгамер.— Приключения барона Мюнхгаузена. С рис. 528. стр.
Ц. ІЬ к.
3. Насимович.— Конь-Огонь, с рис. А. Баранского. 107 стр. Цена 50 к.
4. Додж М.— Серебряные коньки. Повесть. Перевод с английского С. Г. Займовского. С рис. 348 стр. 1 р. 50 к.
5. Рони Ж. — Вамирэх. Человек каменното века. Роман. С рис. худ. Прокофьева. 200 стр. Ц. 60 к.
6. Пптаев н Фепиче.— В великую бурю. 274 стр. Ц. 1 р.
7. Фнтч Пе?кинс. Минни и Монни. Повесть из жизни эскимосов. 93 стр. 2-е
изд. Ц. 90 к.
8. Его же,— Маленькие японцы. 80 стр. Ц. 50 к. Распродано.
9. Д'Эрвипьи.— Приключения доисторического мальчика. 96 стр. Цена 60 к.
Распродано.
10. Сказки Муллы Ираиэ.— Вольный перевод с персидского. С рис. худ. Попова. 97 стр. Цена 75 к.
П. Сетон Томсон,— Юные дикари.
Жизнь и приключения двух мальчиков
в Канадских лесах. С рис автора. Перев. с англ. Л. А. Мурахиной-Аксеновой. 620 стр. Цена 3 руб.
12. Киппннг.— Человек-волк. Пер. Михайловой-Штерн. С рис. худ. Артемьева
276 стр. Цена 1 руб. 75 к.
13. Рони. — Борьба за огонь. С рис. Вышеславцева. Ц. 1 р. 50 к.
14. Гапицний.— гДед-электрик. Производственная сказка.ТЦ. 70 к.
15. М. Свентнцкая. — Сказки и рассказы детского сада. (Материалы для рассказывателя). Сборник 1-й. для детей 4 5 лет. 124 стр. Ц. 80 к. Сборник 2-й.
Цена 1 руб. 50 коп.
16. Кузнецова, м. — Гринька и Гранька. Рассказ из жизни птиц. С рис. Ц. 65 к.
17. Пмундсен.— Завоевание Южного полюса. Перевод Е. В. Александровой,
с

многочисленными иллюстрациями.

18. Смирнов и Чичаговы. — Как люди ездят. Производственная сказка. Печ.
Нидерсен. Сборник сказок в одном томе. Цена 4 руб.
Снежная королева. Цена 60 коп., в папке 95 коп.
Огниво. Цена 60 коп.
я
■
я
Оле Лукойе. Цена 60 коп.в
в
п
Калоши счастья. Цена 60 коп.
г
»
■
Прыгуны, Цена 60 коп.
„
»
я
Последний сон старого дуба. Цена 70 коп., в папке 1 руб. 5 к,
я

„

„

.

С

заказами

и

требованиями обращаться
ского

1)
2)
5)
4)
5)
6)
7)

в

книжные

магазины

/Ноское-

Совета.

Кузнецкий Мост., Л5 1.
Книжный магазин № і Кузнецкий Мост, № 1.
№ 2 (б. Суворина). Неглинный проезд, д. № 9,
№ 3