Шарф [Роберт Альберт Блох] (doc) читать постранично, страница - 57

пути к границе, — сказал мне Джефф. — Она вышла на пенсию три года назад и купила там дом. И когда я объяснил ей ситуацию, она была готова говорить, — я уставился на Джеффа.
— Она рассказала мне, что случилось той ночью — о шарфе, обо всем. Как ты связал ей руки и пытался заставить ее…
— Это ложь!
Джефф покачал головой. — Я знаю, что ты этого не делал. Вместо этого ты включил газ. Ты хотел убить себя и ее. Даже после того, как вас спасли, в больнице, ты отказывался слушать правду, продолжали настаивать на том, что она умерла. И когда они предложили привести ее к тебе, ты убежал. С тех пор ты никогда не переставал бежать.
Я не мог смотреть на него. Я мог только прошептать: — Я думал, что она умерла. Я даже записал это в блокнот.
Джефф закурил трубку. — Потому что ты хотел, чтобы все было так. Ты хотел ее смерти, чтобы она не говорила. Это единственный способ жить с бременем собственного чувства вины — лгать себе о том, что произошло на самом деле. Твое письмо стало катарсисом. А платок был символом смерти. Ты написал о женщинах, чтобы изгнать их, — и завершили экзорцизм шарфом. Джефф кивнул мне. — Когда мисс Фрейзер рассказала мне, я начал понимать закономерность.
— Но зачем ты привел ее ко мне?
— Потому что я чувствовал, что есть шанс — внешний шанс, — что ты все еще можешь смотреть правде в глаза. Травматический опыт встречи с ней может свести на нет другую травму и вернуть вас к полному осознанию реальности.
— Спасибо, — прошептал я. — Я рад, что ты это сделал. Потому что это сработало.
Джефф ничего не сказал. Он просто посмотрел на меня, а потом ушел. Я не видел его с тех пор.
Но я уверен, что он знает, что со мной все в порядке. Вероятно, он занят всей этой бюрократической волокитой, которая нужна, чтобы вытащить меня отсюда.
Я полагаю, что то же самое делают и другие; Пэт, Теффнер и все остальные. Вся эта болтовня в газетах ничего не значит; никакого суда не будет. И, конечно же, они не могут вечно держать меня взаперти.
Когда я выберусь отсюда, у меня все спланировано. Теперь, когда я могу смотреть правде в глаза о том, что я на самом деле чувствую, я знаю, что делать.
Я должен был сделать это много лет назад, и тогда, возможно, остального не случилось бы. О, я знаю, что она намного старше меня, но это не проблема. Мы будем жить у нее рядом с пляжем, и я буду писать, и, возможно, у нас даже будут дети. Я имею в виду, еще не поздно. Говорят, никогда не поздно, и она будет у меня. Она должна сказать «да», это то, что я сказал другим врачам сегодня, либо она скажет «да», либо я сделаю с ней то же, что сделал с Реной, Хейзел и Констанс…
Так что не беспокойтесь обо мне. Теперь, когда я действительно в своем уме, наконец.
Мисс Фрейзер и я собираемся пожениться…
КОНЕЦ