Игрушечка 1881 №22 [журнал «Игрушечка»] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

XIII.
Плохое

АСТАЛО
лости,

утро.

они

утѣшѳніѳ.

Переселенцы

торопились

не

отдать

замѣтшги

послѣдній

его
долгъ

прето-

варищу.

Потомъ
и коровъ.

отправились

Въ городѣ

въ

они

путь.
пошли

Хехтъ
въ

гналъ

впереди

магистрата.

козъ

652

ИГРУШЕЧКА

Много



было непріятеля?

ли

спросилъ

ихъ

членъ

ма-

гистрата.

это



Не знаемъ! отвѣчали



Къ

какому

ирокезы,

племени

делавары,



Не знаемъ!



Откуда



Этого

Велики



Мы
и

сюда

за

они

ничего

не

жилища

виновныхъ?

къ

и

нашихъ

поспѣшили

мы

слуги? Не

все

вѣтъ. Попытайтесь

Не

бы

два

своихъ

васъ не

вамъ

за

ме-

нее.

преданнаго

дома

или

двѣсти

сѣверо-американ-

подданныхъ,

освободить

Узнайте

письма

лучше

расположить

оказать

вамъ

ваши

членъ магистрата,

Примите
семейства

индѣйцевъ;

я

гдѣ

находятся

индѣйЦевъ

содѣйствіе.

въ

лаской

хи-

ре-

индѣйскимъ

пле-

семьи, и

пользу.

не

и

со-

вамъ

ваши

вашу

Переселенцы

добрый

дамъ

къ дружественнымъ

прежде,

райтесь

сказалъ

разсудокъ.

вашъ

ожесточайте

комендательныя

рѣшились

для

и

что знаменитое

дерзость,

вашу

омрачаетъ

тростью.

до-

кото-

родинѣ.

на

извиняю

несчастіе

не

съ горемъ, неужели же

что раззорено

не защищаетъ

же

хижины

бездѣлица? А убійство

знали,

мы

Гдѣ

войнѣ, жертвой

отомстили

Эрихъ

иначе

сдѣлано

племенемъ.

сожженныя

жестоко

вами,

нападеніе

что

цѣлымъ

они? Двѣ

равно,

ское правительство

Я

не

восклйкнулъ

ли

домовъ? Еслибы
остались

а

семействъ

двухъ

Видно,

кровопролитной

индѣйцы

Боже мой!

несчастіе

тблько съ

Такая война была бы

сотни.

мѣе гибельна:

менамъ.

раззорили,

случилось

сюда.

кто

поводъ

будутъ



похитили

помощью.

статочный

бы

Индѣйцы

наши

нѣсколькими индѣйцами,



Были

могиканы?

направились?

куда

знаемъ.

многіе бы обратились

рой

или

не знаемъ!
были опустошенія, сдѣланныя ими?

ли

Вѣроятно, несчастіе



найти

и

гуроны

тоже

мы

дѣтей,

женъ

непріятель?

принадлежите

онендары,

пришли



они.

Я

возражали.

ста-

готовь

Они

немедленно идти на поиски, несмотря на опасность.

Эрихъ былъ убѣжденъ,

что

не

вернется

изъ

этого похода,

и

654

ИГРУШЕЧКА

Сына

Альберта онъ
оставлялъ
у одного нѣмца, имѣвшаго репутацію добраго человѣка. Въ случаѣ же его смерти, Альбертъ долженъ былъ
вернуться въ Европу. Ему же поручилъ
и Шварцъ
своихъ
завѣщаніе.

духовное

написалъ

своего

мальчиковъ.

Прощаясь,


Сынъ мой!

;

всѣмъ

скажи

счастливо

не

все

слезами

ложеніемъ,

Я.

отца.

жилъ

воображаемымъ

за

погнался

раз-

трудиться,

и

сознаюсь,

я

сынъ

тебѣ

послужить

тотъ

мой!

погибнетъ

въ

что

виноватъ

не

Будь

урокомъ.

тебѣ Богомъ,

назначеннымъ

самъ

забывай
и

въ

отца и пусть
доволенъ

не ищи

по-

невѣрнаго

счастья.

Альбертъ горько плакалъ и просилъ отца взять его съ собою.
— Нѣтъ,
оставайся, сказалъ Эрихъ. Я. Не хочу, чтобы
ты

погибъ

съ

Между

тѣмъ

вырученныхъ
другихъ


нами.

Хехтъ

денегъ

Много оружія,
сказалъ

распродалъ

они

необходимыхъ

индѣйцы,

на

и

козъ.

покупку

Часть

оружія

и

предметовъ.
скота,

водки и платья

захватили

у насъ

Шварцъ.

И

весь

мой столярный



А

моя

скрипка!

одна

коровъ

употребили



лась

медвѣжья

инструмента,

воскликнулъ

шкура,

ходилъ

прибавилъ

печально
я

Эрихъ.

Хехтъ. Оста-

въ аптеку

купить

яду,

чтобы въслучаѣ нужды отправить на тотъ свѣтъ всѣхъ краснокожихъ. Яда мнѣ не дали, а досталъ
я сткляночку
опіума,
чтобы

хоть

усыпить

нашихъ

враговъ.

Куда же мы направимся 1? спросилъ Эрихъ.
— Прежде
всего, отвѣчалъ Шварцъ,
надобно отыскать
краснокожихъ
друзей, Инку и Міянто. Съ ихъ помощью, можетъ, и успѣемъ разыскать нашихъ. Индѣйцы, прощаясь, ска—

зали

намъ,

гдѣ

\\

бла~

Америкѣ
вездѣ. Чтобы разбогатѣть, надобно работать.

хочетъ

кончено,

примѣръ мой

несчастнаго

твоего
и

несчастіи! Прощай,

своемъ

Альберту.

сказалъ

когда ты вернешься на милую родину,

родинѣ

такъ же, какъ и

Теперь

со

судьбѣ

о

на

Кто

гомъ.

Эрихъ

они

живутъ.

|
і

ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ

И

переселенцы

пустились

655
съ рекомендательными

въ путь

письмами.

Проблуждавъ
жительства
ивъ досокъ

индѣйскаго

одного

они

Поющая

звуки

рука

восторгомъ

наконецъ

гдѣ

достигли

Вѣдныя

племени.

были разбросаны

спросить,

пронзительные

они

дня,

и сучьевъ,

Не успѣли

съ

два

въ

мѣсто-

жилища ихъ,

необозримомъ лѣсу.

Міянто,

живетъ

до

какъ услыхали

скрипки.

стоялъ

среди

извлекалъ

изъ

толпы

своего

дикарей

молодыхъ

и

варварскіе

инструмента

звуки.

Замѣтивъ приближавшихся
смытекъ,
валъ

пошелъ

имъ

встрѣчу

на

онъ опустилъ

привѣтство-

дружески

и

ихъ.

Пойдемте,



очень

радъ

Говоря
сидѣлъ

на

сказалъ

покурить

это,

онъ

сѣнѣ

и

слѣда

трубку

будетъ

мира.

переселенцевъ

Міянто
было ниНе было и
Инка — его

себѣ.

къ

трубку. Въ хижинѣ

охотничьихъ

не

снарядовъ.
вдовъ,

чѣмъ разсКазать

прежде

были,

должны

по

обычаю

о

страны,

цѣли

своего по-

выкурить

вмѣстѣ

мира.

Вечеромъ
жихъ

повелъ

отецъ

сынъ.

Переселенцы,

сѣщенія,

бѣлыми трубку

съ

и

хижину,

присутствія: Міянто былъ

женскаго

единственный

онъ, въ нашу

курилъ

кромѣ оружія

чего,

мое

бѣлыхъ друзей,

того

покинули

для

своего

же

дня

хижину,

три

европейца

захвативъ

съ

и

собою

двое

красноко-

все

необходи-

путешествія.

XIV.
Гу

Переселенцы

съ

р о н ы.

провожатыми

прежде

всего

ближайшей

Оттуда они должны были начать свои поиски, по мнѣнію Міянто.
По нѣкоторымъ примѣтамъ онъ предполагалъ, что несчастіе
дорогою

вернулись

къ

своимъ

погорѣлымъ

жилищамъ.

656

ИГРУШЕЧКА

совершено

племенемъ

Слѣдъ

скрылись.
племени,

крытіе

Имъ

Міянто
Міянто

не

еще

не

Вскорѣ

кана

вдругъ

пойдетъ

гдѣ

имъ

съ

большую

часа

мѣста, гдѣ
въ

пруда,
ныхъ

въ

шли

около

изъ

они

ходьбы,

воды,

Я

могу

вышли

изъ

преслѣдова-

бѣлыхъ,
поперегъ

слѣды

но

моги-

ручья

не-

и на

об-

воды,
коровъ

и

людей.

достигли того
по

дорогѣ

тѣмъ

слѣды

и пустились

преслѣдовали,

Путники

они

опять

становился

бобры

къ

прислушивались

кустарникъ.

Инка,

съ

въ

племя

наступленіемъ

мѣсто. Шварцъ

и

травѣ,

стали

вечера,

родъ

искус-

множество

пробираться

впередъ

добрался

увидалъ на

гуроновъ.

того

образовалъ

и

проскользая

то на четверенькахъ,

расположившееся

основательно,

они

берегу

къ

подошли
шире

настроили

Посовѣтовавшись,

ползкомъ,

условленное

по-

и

преждѣ чѣмъ

ихъ

вышенности, 5— и, притаившись

мѣстѣ

-они

отъ

теченіе

увидали

яснѣе.

котораго

жилищъ.

то

насыпали

русломъ,

дальше

те-

добычу.

ручью

обмануть

преградить

вышли

вѣроятно

жилищу,

мѣсто
по

ко-

шороху.
часъ

частый

угорь,

они

сказалъ:

и

берегу

'

почвѣ

Тутъ ручей

ручья.

ихъ

бѣлыхъ.

поразило

шли

быстро

становились

Спустя
же

сбить.

чтобы

гуроны

малѣйшему

зрѣніе

что

на

ручья,

себя безопасными
этимъ

его

сырой

лѣсъ. Чѣмъ

гуроновъ

сказалъ

найдетъ

онъ

и

своему

къ

гуроны

не

плотину,

наружившейся

Больше

что

пути

Это

безопасное

считали

отецъ

и

насъ,

узнаютъ,

неглубокаго

дорогая

вадѣялись

они

на

вину

они

посмѣивался

въ

навѣрное,

Инка

свою

старости

исчезли.

прямая

отправить

нія. Да,

отъ

достигли

тихонько

тамъ,

это от-

рыси.

слѣды

сказать
воды

Инка;

и

они

индѣйскаго

того

Міянто

куда

краснокожихъ.

свалить

померкло

они

Міянто
спѣшатъ

удастся

искать,

местожительству

раздражило

скоростью

перь

къ

принадлежали

негодованіемъ. Пусть

съ

тораго

велъ

которому

сильно



со

къ

Надобно

гуроновъ.

точно

до

открытомъ

Осмотрѣвши
онъ

Хехтъ встрѣтили

воз-

отправился
его въ

все
на

необык-

657

ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ

нарядѣ. На

новенномъ

бѣлыя рубашки.
въ

желтую

любимую скрипку,
У Шварца висѣлъ
вой стороны,

медвѣдь

къ

черезъ

ходилъ

и

въ карманахъ

Смотрите, чтобы

замѣняетъ

бодить

на

вамъ

уютнѣе

Богъ,

бобрами

лучше

и

Еакъ

только

въ

Ну,

У

и

Хехтъ

и

Міянто

Эри-

съ

нихъ хитрость

Жилище

Эрихъ,

осво-

было

индѣйцевъ.

по

указанному

шли

повидимому, зналъ
показались

бобровъ

хижины

на-

лучше вол^а-

дорогу

гуроновъ,

хшкины

Пожалуй,

вертеповъ.

аппетитъ,

что-то

съѣдятъ

да и

тревожно

Хехтъ

смотря на насъ,



Боже

сраженія

музыка

а

Сказавши

это,

я

при

они почув-

домой.

вернись

Хехтъ, и не думаю. Во
барабанъ придаютъ мужества, бей

и

натру

смычекъ и дерну

Хехтъ бойко

мелодію, Шварцъ забилъ
медвѣдь

душѣ,

возразилъ

сохрани,

барабанъ,

на

насъ, не долго думая.

Если тЫ робѣешь, отвѣчалъ Шварцъ,

даже

тру-

вползли въ одно



ную

вмѣстѣ

провожая ихъ

нежели

Шварцъ,

другъ

этихъ

ствуютъ

время

лагерь

говоря:

остановился,

въ

дорогѣ

жилишь.-

устроено,

правленію. Медвѣдь,

видѣ

четверенькахъ.

друзья мои, говорилъ

Между тѣмъ, Шварцъ



пра-

черный

нашихъ.

покинутыхъ

тыхъ.

ножу,

Съ

привязанъ

гуроны не догадались.

Проводивши пріятелей, Эрихъ
изъ

по

его

мужество.

Помоги



нихъ

Міянто,

обоихъ было

былъ

цѣпи

непроложенной

совъ гуроновъ, кричалъ

хомъ.

держалъ

дѣтскій барабань.

плечо

на

вокругъ

по

у

платья

щеки —

краску,

Вмѣсто оружія Хехтъ

поясу,

Ступайте

;—

а

поверхъ

окрашены въ черную

голубымъ.

сь

были

надѣты

нихъ

Лица

запрыгалъ

и

заигралъ

въ

въ скрипку.

скрипкѣ извѣст-

на

барабанъ

быстро

сталъ

Идемъ.

славно,

что

приблшкаться

къ

такъ

индѣйской деревнѣ.

На

звуки

хижинъ,
щины
,

и

музыки

изъ-за

нихъ

густыя
съ

толпы

мущинъ

любопытствомъ

высыпали

выглядывали

изъ

жен-

дѣти.

Смѣло

вступили музыканты

въ

средину

зрителей; Шварцъ

668

ИГРУШЕЧКА

Міянто, обратившись

по наставление

языкѣ,

скомъ


гдѣ бы

молча

къ

хижинѣ обширнѣе
сопровождены
долго

замѣнявшее

мѣру. Усѣвшись, Шварцъ


Вѣроятно,

Дикари

узкій

кроткимъ

ней

Хехтъ,

и

стѣнъ сѣно,

вдоль

послѣдовали

сказалъ

проходъ
къ

Шварцъ

при-

ихъ

голосомъ:

краснокожіе братья

наши

хижины,

отправились

изъ толпы.

расположенное

диваны.

наши

Бѣлые

другихъ.

на

образовала

и

старѣйшихъ
"сѣли

думая,

братьевъ

краснокожихъ
мира.

разступилась

въ

не

англій-

на

сказалъ:

Не найдется ли у
выкурить трубку

Толпа

толпѣ

къ

трубку

сломали

мира?


Вода

подошла

къ

огню

и

Огонь отвѣтилъ: гдѣ ты — тамъ я
Чья была земля,

твоимъ другомъ.

погасну,

взоръ

помолчавши,

тушитъ

только

двое,

Неулгели

драгоцѣннаго

Говоря
зуясь
.





сердца

огонь, но

и

правъ,

вѣдь

безъ оружія,

краснокожіе
изъ

напитка

Шварцъ

это,

смутился

и,

не

совсѣмъ. Ко-

когда

воды много, а

но

это

моя^емъ ли

друзья

воды

не

вамъ

съумѣютъ

повре-

оцѣнить

уподобляющаго

огня,

и

хорошимъ

Великій

братьямъ,

звѣрей

дѣлать

людей

кого-нибудь

настроеніемъ
отецъ

.

Индѣйцы



изъ

бѣлыхъ
я

ихъ

молчали.

духа

очень

—я

Если

изгоню

бутылку
Шварцъ, поль-

кармана

просіяли.

индѣйцевъ, продолжалъ:

сказалъ:

ручными,

веселыми.

васъ,

изъ

вытащилъ

присутствующих^

лица

снокожимъ
кихъ

проница-

устремилъ
не

бѣ-

богамъ.

смертныхъ

водки,

красноколшхъ?

и

началъ:

вода

дить?

теперь

больше

все

Шварцъ

пришельцевъ.

Мой краснокожій братъ



нечно,
насъ

на

лшвутъ

мира

миръ.

мнѣ быть

же

какъ

которой

на

бѣлые? краснокожихъ! кто, куря трубку
больше овладѣваетъ наслѣдіемъ отцовъ
лые! сказавши это, дикарь замолчалъ и
тельный

заключимъ

говорить:

идите

люблю;
дерево
духъ

его

къ

моимъ кра-

научите

дѣлать

болѣзни

ихъ

ди-

поющимъ;
одерлштъ

заклинаніями.

659

ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ

Шварцъ


Одинъ

присутствующихъ

изъ

бѣлые

подумать,

кругомъ;

всѣ

— жизнь

была

ихъ

Не желаютъ ли краснокож! е братья,
вставая,
испробовать силу дерева?
подлѣ

хижины,

первыхъ

заднія

на

лежалъ

медвѣдь

фокусовъ, какіе

Они


отвязали

барабанъ.

заревѣлъ,

цѣлый
только

дверей

изъ

Шварцъ

страшно

выдѣлывать

могутъ

Шварцъ,

началъ

медвѣдь.

выдѣлывать

сталъ

и

затяну-

ограждена.

Шварца

и

свою, скрипку,

взялъ

звукахъ

лапы

Хехта

пропустили

которыхъ

Хехтъ

медвѣдя,

При

молча

зажегъ

понемногу



Дикари

трубку,

принесъ

когда

свободнѣе

вздохнули

сказалъ:

потомъ

трубку мира?

братья

пустилъ

и

время

имъ

Набили-ли

лучиной
лись,

далъ

поднялся

рядъ

люди,

такихъ

и,

пожа-

гіодозрѣніе толпы, окружавшей
представленіе, но по счастію густой туманъ покрывалъ всю
арену,
сверхъ того, поющая рука особенно привлекала
всебы

возбудилъ

луй,

этииъ

общее вниманіе. Иногда Хехтъ
медвѣдь

бралъ

наигрывалъ

инструментъ

Дикари

не

Дѣти
и

и

женщины

выражали

веселье

стѣ

Шварцемъ
онъ

запѣлъ

Медвѣдь, отдыхавшій
заднія

лапы

и

мущины,

на

огнемъ,

громкимъ

танецъ,

отъ

вмѣ-

и

составили

Оберона.

поднялся

усталости,

женщины

руки,

и

за-

не переставая

рожку

въ присядку кругомъ

за

смѣхомъ

Хехтъ

когда

музыку.

волшебному

землѣ

затанцовали

схватившись

восторгъ

народный

ртомъ

пустился

За медвѣдемъ—

смѣш-

при

краеноватымъ

увеличилось,

подъ

заигралъ

подражая

снова

людей.

сердца

удовольствія

стрѣлка „пѣснь невѣсты"

волшебнаго

изъ

Наконецъ,

своего

и

сборной хижиной.

передъ

игралъ

танцовать,

развеселить

старался

скрыть

медвѣдю,

скрипку

человѣка ,затѣмъ

хуясе

медвѣдя, освѣщенныхъ

Шумное

криками.

съ

и

могли

ныхъ выходкахъ

разложенньімъ

ней не

на

давалъ

на

проводниковъ.

дѣти,

за

а

кругъ

и

ними

бѣшено

завертѣлись.


Ишь бездѣльники!

новился.

Многіе бросились

проворчалъ
на

землю

Хехтъ

и

отдохнуть.

вдругъ оста-

660

ИГРУШЕЧКА

Пока всѣ
дили

лаетъ
шать

слышать

хюкины,

Быть



въ

отъ

Отвѣта

щавшіе
одинъ

смотрѣло

на

тоскующее

Ступай

кажи

дѣйствіе

его

Шварцъ
къ

дождать

во

чительно

раздѣленную
ками

вблизи

твоимъ

входъ

дворѣ,

остановились
въ
а

пещеру.

низенькой
на

запирался

сосновой

необходимо,

чтобы
дерева.

докурилъ

свою

деревомъ

и

по-

сердце.

дикаремъ

за

у

дорогѣ

по

бѣжалъ

за

грубо сдѣланной

Гуронъ

въ

каморокъ;

Все

дверь.

Друзья

зна-

просторную

и ввелъ

пещеру,

въ- каждую

ка-

освѣщалось

пу-

входъ

это

двери,

по-

возвратился

прикрѣпленной

ними,

ихъ

попросилъ

за

галлереей

дверью.

поющаго

поющимъ

гуронъ

особой
лучины,

— для

сердце

отъ

Вскорѣ

нѣсколько

опустѣла,

и сказалъ:

спокойно

пробрался

самъ

обра-

не

тоскующее

Медвѣдь

возвышенности.

Они

но



слова,

тоскующее

переглянулись.

узкой,

морку

на

съ

къ

1?

Хехтъ послѣдовали

пудель.

затворявшей

ихъ

и

скалистой

точно

мной

за

чтобы

Шварцъ,

находилось

площадь

Швадцу

къ
ли

осво-

собой хлѣ-

повидимому

же

когда

дерево

Гуронъ не отвѣчалъ ни
трубку и, вставая, сказалъ:


въ

пошли

товарища
взятымъ съ

гурона,

можно

поющее

сердце

гуроновъ

Шварцъ.

поулшнать
три

Можно, отвѣчалъ



Обойдя

братьевъ

краснокожихъ

индѣйцевъ подошелъ

изъ

обвиняемъ

сказалъ

вниманія;

нихъ

чтобы повеселѣть,

того,

не

на

чтобы

слѣдовали

ними

услы-

мѣсто.

прежнее

на

Тогда оба

послѣдовало.

не

хижинѣ совѣщаній,
бомъ. За

изъ

болѣзни?

духа

же-

Хехтъ.

началъ

Медвѣдь зарычалъ.
Хехтъ умолкнулъ.
— Не
хочетъ ли кто
бодиться

не

думая,

жители точно вымерли.

напрасно

мы



не

и

голосъ.

возвратились

можетъ

похищеніи...

всѣ

пусты,

они

больныхъ

дерево,

обхо-

медвѣдемъ

съ

гдѣ

ли

поющее

гдѣ милый, знакомый

ли

Хижины были
всѣ

нѣтъ

спрашивая,

кто

ли

бѣлые вмѣстѣ

отдыхали,

хижины,

къ

расщелинамъ

661

ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ

скадъ.

Стѣны

роста,

потолка

оставшись

измѣны

сенія. Вдругъ въ
услышали дѣтскій
Не

-—

залъ

одни

съ

человѣческіе

два

въ

концѣ

противоположномъ

свои опа-

другу

другъ

опа-

начали

гурономъ,

сообщали

украдкой

и

вышиною

было.

не

Товарищи,
саться

были

каморокъ

галлереи

они

1?

ска-

крикъ.

хотятъ

братья

мои

ли

свое

начать

леченье

гуронъ.

Хехтъ

тотчасъ

аккордовъ,

настроилъ

которыми

мгновеніе

на

эти

скрипку

звуки

сдѣлалъ нѣсколько

и

каждую

начиналъ
раздался

Въ

пьесу.

отчаянный

отзывъ

то

же

словами:

„Господи Іисусе!"

Барабанъ
усердно

чуть

не

продолжалъ

сверкалъ,

какъ

у

выпалъ

изъ

пѣснь

играть

рукъ

лѣніе

въ свое

Музыка

Спустя
пещеры.

четверть
онъ

сколько

минутъ,

сердце"

стало

съ

хижину,

лись

и

часа,

вернулся

почтите

то

Шварцъ

гурона

чего

Хехтъ

вывелъ

туда

еще

удостовѣреніе,
этого

времени

гуроновъ
они

они

спящими.



слѣдуетъ).



.

на

духа.

переселенцевъ

изъ

разъ

нѣ-

и, спустя

„тоскующее

что
гуронъ

обращался

пришли

водкой

погрузились

растянулись

(Окончапіе

впле-

сталъ

совѣты быть осторожнѣе.

льнѣе. Когда

напоили

также

и

а

пріятное расположеніе

въ

гуронъ

принесъ

опіума, вслѣдствіе
Хехтъ

надежды

гурона

веселѣе. Съ

музыкантами

ную

слова

привела

Самъ

Хехтъ

Взоръ

тигра.

Вскорѣ Шварцъ овладѣлъ собой,
тать

Шварца.

невѣсты.

въ

съ

въ

примѣсыо

глубокій

сѣнѣ

и

сборсонъ.

притвори-



Множество насѣкомыхъ,
жило

въ

мѣстъ,

Всѣ,

отъ

жаднаго
отъ

немъ.

Они

стекались

самой

боялись темной

барсами,

дами,
и не

вать

бы

ковъ

старому

бы

и съ

его отъ
чащи,

лѣсу:

лѣтъ вмѣсто

своей

общаго
и

нарушать

немъ

до

его

деревья,,

гордыхъ

крово-

пріютъ,

охрану

не остава-

человѣка. Люди

змѣями,

опасными

пальмъ,

леопар-

животными,
то не

малу.завладѣли бы
черезъ

защитой

смѣлаго

спокойствія. А
и

звѣрей

дальнихъ

его

въ долгу

ихъ врага—

другими

изъ

подъ

пищу,

стороны

люди мало по

роскошныя

даже

пожить

букашки

въ

хищныхъ

и

кишащей ядовитыми

пантерами

осмѣливались

рубили

находили

змѣй

сторонъ,

чтобы

маленькой

и непогоды

лись, они спасали

всѣхъ

нему,

къ

хищника,

жара

со

птицъ,

нѣсколько

развѣсистыхъ

сдоброимъ, вы-

десят-

смоковницъ

МУХОЛОВКА
прекрасныхъ

и другихъ

деревьевъ

хлопчато-бумажныя

или

Одцаязды
лымъ

роемъ

шавшись

кой

только

лѣсѣ,

о чудесномъ

отъ

старшихъ,

задумалъ

которые

заря, какъ

нѣкоторое

на

роги,

разстоянье,

оглядываться;

шая,

расправлять

Бабочка



восторгомъ

что

его

утрен-

пролетѣла .боль-

и,

и приня-

крылышки.

подумалъ

созданье

до-

безпо-

сталъ

цвѣтокъ

на

пестрыя

знаетъ

не

и

мимо него

спустилась

мнѣ,

поможетъ

украд-

бы

что занялась

вспомнилъ,

чудныя

граціозное

на

комаръ,

полетѣвъ

глядя

съ

бабочкѣ,

къ

сказалъ:

почтительно

Сдѣлайте



свои

него

въ

цѣ-

незамѣченнымъ. Отлетѣвъ

вдругъ

она

съ

наслы-

отпустили

пріостановился

какъ

бабочка;

красивая

лась

онъ

не

Только

и ускользнулъ

боясь заблудиться,

и,

койно

онъ

болотѣ,

слетать

никогда

туда, пока онъ малъ и неопытенъ.
няя

жившій

комаръ,

окрестномъ

въ

рисовыя

.

родившійся

родичей

бы

растилалиеь

плантаціи 1

что

своихъ

663

одолженье,

мнѣ

укажите

дорогу къ

старому

лѣсу.
Красавица

отлетѣть

спешить

блестящихъ

свѣжемъ

и

даже

за

ни

что,

бы

выручилъ

муравей.

можно

мушекъ,

воздухѣ,

ни

нашему

про

опечаленному

Вскорѣ лѣсъ
опушкѣ

къ

открылся

шее

его.

красный,
лась

Солнце было

и

попытать

нимъ

прогнали

еслибы

его

Плохо

дерзкимъ.

путнику,

комаромъ

комаръ

принялся

его

не

ему какимъ пу-

высоко

лѣсъ;

въ

во

и

всей красотѣ.
на

опустился

обозрѣвать
ярко

воздухѣ

свѣжесть; дышалось легко,

спокойствія.

къ

разсказалъ,

передъ

уже

величественный

утренняя

печать

дерево

по-

лѣса..

до

Утомленный длинной дорогой
шее

комаръ

кружившихся въ

безцеремонно
назвали

Онъ подробно

добраться

весело

направился

что,

отвернув-

невдалекѣ цѣлое обще-

увидя

и,

же

и, тотчасъ

Сконфуженный

еще хуже: мушки

пришлось

темъ

нея

отъ

зеленыхъ

утреннемъ

счастія. Вышло

комара

на

свой туалетъ.

продолжала

шись,

ство

взглянула

ближай-

вее окружав-

освѣщало
еще

пре-

чувствова-

и на всемъ лежала

664

ИГРУШЕЧКА

Еомару

все

пѣсни

похвальныя

ной особѣ

радоваться,
увижу

Нѣтъ



И

быстро

и



рѣшился



на

могу

дѣлалъ

я

на-

свѣтъ
въ

на-

вздрогнуть

невдалекѣ

голубчикъ,

ты,

ласково

жукъ,

же

теперь

что

ты

броню

рѣчью.

неудовольствіемъ. На

съ

рѣшительно нѣтъ

ко-

гордый

что

видомъ,

го-

былъ

темнокоричневую

онъ

на

жуку,

Жукъ

комара.

своею

его

слышался

громадному

внушитедьнымъ

спросилъ

отъ неожиданности

откуда

отъ

басъ,

вдругъ

раздался

сторону,

чтобы посмотрѣть

Но вѣдь

лодостью,

жить

ту

удостоить

Отчего такъ?

и

не

туда.

я

глупо!

принадлежалъ

настолько

молодость,

и

и горя

позволенья;

бы

что

вернусь

очень

въ

вѣткѣ,

на

взглядъ, тутъ

койно

то

въ чистенькую, лакированную,

комаръ

мой

безъ

дома

мнѣ

а вотъ

малъ,

что

собствен-

и

говорилъ.

лѣса,

этого

а

скоро

не

сдѣлаешь,

оказалось,

обладалъ



изъ

покажу,

повернуться

Басъ,

солнцу

громко

даромъ

нашего мечтателя

пошащемуся

одѣтъ

ужъ,

глупо

утру,

онъ

болотѣ?

скучномъ



лосъ.

улетѣлъ

что

заставившій
и

боюсь,

не

я

долго жужжалъ

собою,

съ

боятся

люди

душѣ;

по

лѣсу,

старому

себя свѣту

и

шемъ
,

это

— никого

мало,

пришлось

разсуждая

и,

Чего



это

ничего глупаго;

то и

на

свѣтъ Божій.
отвѣтилъ спо-

еще такъ малъ,

успѣешь

еще попользоваться
поучиться,

долженъ еще

монадо

какъ

свѣтѣ.

А развѣ

довѣрчиво

это

;

отозвался

Конечно,

трудно:

такъ

что

трудно,

надобно

учиться?

не-

комаръ.
мало

ли

опаснаго

на

свѣтѣ,

чего

на-

добно умѣть избѣжать.
— Да,
голубчикъ, много, много хорошихъ качествъ надо
имѣть, чтобы прожить съ пользой. Молодежь не любитъ
слушать

совѣтовъ

старшихъ

васъ и желая вамъ
исполняютъ


есть,

Мы

ваши

сами

говорить

счастья,

и

не понимаетъ,

многое

что

запрещаютъ

и

любя

они,

не

всегда

желанія.
знаемъ,

молодость,

что

дѣлаемъ,

вотъ

и

ты

у насъ^и
свой
такой-же" — за

умъ
то

и

МУХОЛОВКА

успѣлъ

двѣ

уже сегодня

изъ дому, и затѣмъ

665

сдѣлать: улетѣлъ тайкомъ

глупости

крайне неумно

разсуждалъ, сидя тутъ на

вѣткѣ.


Чѣмъ

почти

робко



дѣдушка?

же неумно,

А тѣмъ,

строго

загудѣлъ

то, чего вовсе не знаешь.
кого

здѣсь нѣтъ

врага

бѣды надѣлать,

бѣе опасный,
Кто

Я

Ты воображаешь,

бояться

это?

если знаешь

ника-

некого, и говоришь вздорь:
можетъ

тебѣ

неиріятель,

и

вторыхъ, есть

онъ красивъ и

тебя

что у

много

тѣмъ бо-

привлекателенъ.

объ

что-нибудь,

немъ

такъ

себѣ испыисполню твою просьбу,

его хорошо знаю, крошка, потому что на

талъ его
только

а во

что

же

и

жукъ, что ты говоришь про

пожалуйста, дѣдушка, попросилъ комаръ старика.

разскажи,


увѣренно,

не такъ

собственная неопытность

во первыхъ, твоя



уже

спросилъ комаръ.

силу и жестокость, и охотно

условіемъ: сидѣть

съ

тихо,

смирно

и не

перебивать

меня.

Комаръ


умолкнулъ,

Въ глубинѣ

этого

лѣса,

лестное растенье, называемое

особенности

привлекаютъ

совершенно

иначе

Представь себѣ,

что

всегда полузакрыть

внутри

камни.

На

полянкѣ

на сырой

Діонея,

вниманіе

устроенные,

иначе
его

чѣмъ

у

каждый изъ нихъ

Мухоловка. Въ

круглые

листочки,

другихъ

растеній.

согнуть

блестящими,

шипами,

красивыхъ

шесть острыхъ шиповъ, а

стѣнкахъ этой

снаружи— края

пополамъ,

прекрасной Мухоловки, но еще лучше ея
цвѣты, украшающіе

усѣянную

какъ

дра-

норки сидятъ

листовъ усажены

зубцами;

двадцатью или тридцатью тонкими

величественные

лшветъ пре-

и походить на уютную норку,

ярко-гранатовыми

гоценные

свой разсказъ.

и жукъ началъ

хороши листья

болыпіе,

бѣлые,

собой стройный цветоч-

ный стебелекъ. Словомъ, все растенье такъ мило, красиво и
привлекательно, что
придти въ
дерзкому,

себя

насѣкомыя

отъ восторга,

и по старше
при

видѣ

его.

тебя

не могутъ

Но

горе тому

который вздумаетъ поближе познакомиться

савицей Діонеей;

если онъ какъ

нибудь

съ кра-

неосторожно просу-

666

ИГРУШЕЧКА

нетъ

лапку

дѣнетъ

за

крѣпко

на

крѣпко

шекъ

Что

комаръ

ѣли насѣкомыхъ?

и

и

понятія

смѣяться

слушай

тому,

нашъ

него;
и

крылы-

люди,

меня

которыхъ,
разумныя

очень

нѣкоторые

труденъ

былъ

путь:

рвали

платье,

жалили,

многіе

пробраться

изъ

въ

увидали,

которую

захватить

что

за

по

глубину

А

теперь

люблю.

быть,

не

разъ

лѣса

Они

все

что

лѣсъ
и въ

то,

растенія
лицу,

царапали

вредныя

на-

каждомъ

на

другимъ-же
открыть

и

ви-

пробрались

на

подстерегали

людей погибли,

всегда

не

нихъ

хлестали

же я

этого

смотря

изъ

ползучія

звѣри

хищные

удалось

между

про-

Діонею.
нею

яркіе

растеніе

сучья

этихъ

самую

прекрасную

Наблюдая

ихъ

не

наблюдательныя.

Не

изучить.

и

страшенъ,

говорилъ

много.
я



можетъ
и

не

что

о чемъ

такого,

научить

и

чего

знай,

Разсказываю

чего.

тебя

сладкимъ

жукъ,

блеститъ

и

чтобы цвѣты

никогда

я

для

прерывай

видѣть

знать,

не

но старался

надо мнод,

ты

испыталъ

и

прервалъ

питаются

ли

сказалъ

неправды

красиво

не

и

что

очень

сѣкомыя
шагу;

дѣдушка,

же видано,

насѣкомыя

предостеречь

что

дальше

хотятъ

чимъ

гдѣ

да-

серьезно

тобой мнѣ

чтобы

существа

далъ,

обрывки

струсилъ,

онъ

см-вешься

не

имѣешь;

надъ

знаешь,

ихъ

Ужъ

крошка,

не

того,

для

довѣрять

Ты

Помилуй,

своей жизни много видѣлъ

въ

это

сильно

Наоборотъ,

растеній.

добраго?
— Слушай,
ты

и заграж-

снова раскры-

листъ

лишь

волю.

на

другой

на

двѣ

остаются

за-

моментально

вырваться

ты за диковинки разсказываешь,

храбрымъ.

сокомъ

не

или

или

и душить несчастное

одинъ

Черезъ недѣлю

жука; въ сущности

казаться

я

заходятъ

жертвы

растенье

листокъ

больше

ужъ

листка

листочекъ

ножекъ.

да



шиповъ,

закрываетъ

бѣдной

отъ

вается,

полуоткрытый

шести

которому

зубцы

выходъ.

даютъ

изъ

одинъ

насѣкомое,

Грозные

-

заманчивый

въ

и

дѣлая

шипы

выпускаетъ

насѣкомое.

разные

содержать

сейчасъ,

Жидкость

эта

опыты;
въ

себѣ

они

вскорѣ

жидкость,

лишь

только

очень

жгуча,

листокъ

ѣдка

и

МУХОЛОВКА

тѣло

размягчаетъ
и

поѣдаетъ,


жертвы;

поэтому

Дѣдушка,

что, кто

разъ

прервалъ

его

комаръ,

ей — не

былъ

что

всасываетъ

люди и назвали

попался

мнѣ,

намекалъ

Діонея

667

же

какъ
уже

себя

въ

„мухоловкой"...

еще

можетъ

у нея

его

ты

говоришь,

спастись,

а

самъ

когтяхъ— однако-же

въ

ты

живъ?


насѣкомому

ному

выходъ,

очень

или

рѣдко.и г

случается

прощайся

въ

странѣ,

она

жидкости;

которой

къ

ловить

А

Я бы

иногда

когда

же

ты

удается

между

еще

такъ

еще

ними;

сейчасъ

но

же,

людей,

отъ

есть

которой

насѣкомыхъ

что

дальняя

род-

избавиться

нѣтъ

клейкой

посредствомъ

прилипаетъ,

что

не

мо-

жидкость- похожа на капельки 'росы,

росянкой.

называется

хотѣлъ

такъ

отъ

силь-

зубцы, закрывающее

Европой,

добыча

Эта

жетъ: и оторваться.

раетеніе

слышалъ

мухоловки,

очень

освободишься

не

Я

что

проберется

называется

возможности;

■ —

маленькому,

если

жизнью.

съ

которая

нашей

ственница

самое

малютка,

маленькое— по дчасъ

а

то

и

сказать,

сильное— можетъ раздвинуть

вырваться:

это

тебѣ

Я забылъ

разскажешь
послушать,

про

похожденія?

свои

приставалъ

нетерпѣливо

комаръ.

Немножко терпѣнья — все узнаешь; дай отдохнуть
изъ силъ выбился. Отвыкъ говорить много, гОлубчикъ.
ОтДохнувъ, жукъ сталъ продолжать свой разсказъ:


Когда



я

былъ

еще

молодъ

силенъ,

и

то

—я

забрался

глубину лѣса, гдѣ до той поры еще никогда не бывалъ, и на небольшой
полянкѣ увидѣлъ дивной
красоты цвѣтокъ. Это и была, какъ оказалось
впослѣдствіи,
мухоловка.
Не подозрѣвая опасности, я слетѣлъ на одинъ
однажды

изъ

ея

въ

и

только

норку

и

полюбоваться

какъ

остался
и

меня

тался

я

хотѣлъ

листочковъ

рошенькую
шипы,

самую

въ

вдругъ,

темнотѣ

начинаетъ

изъ

угла

къ
и

моему

Въ

на

ужасу,

почувствовалъ,

душить.
въ

что

въ

прекрасные

норка

что

страшныхъ

уголъ,— еще

влѣзть

хо-

яркіе

закрылась;

стѣнки

мученьяхъ

мгновенье и я

я

сдвигаются

заме-

бы погибъ.

668
По

ИГРУШЕЧКА

счастью,

усиліемъ

мнѣ

Не

ночь.

ступила

поспѣшилъ

ственниковъ;

мнѣ

и

что

опытнѣе

времени

щаю частенько

питъ

— что

буду

Очень

:—

опасна

— ты

малъ

и

отсюда
и

учись

у

сосѣдства;
изъ

задыхаюсь

поръ;

не

страшныя

старше,

навѣ-

нея.бѣд-

отъ

меня,

она недостатка

не тер-

замолкъ.

и

но

нихъ

Однако,
въ

а

до

не

забуду

объ

нихъ

съ

благодарностью.

голубчикъ,

если

позволь
и

по

мой

сказать

не

ужъ

о

твоей

свиданія,

силѣ

будетъ тебѣ

ей;

но

крошка:

собираться.

у

пока

къ

йщутъ

тебя

и

спасенья,
меньше,

Сказавши

дѣла

это,

ты

родичамъ

есть,

жукъ

и

безесли

чтобы

говорить, конечно,
меня

ты

улетай-ка

ходитъ,

и

словъ:

не

возвращайся

Они вѣрно

словъ

пойдетъ

разсказъ

поддаться

головѣ

въ

здорову,

твоихъ

нѣсколько

еще

поумнѣешь— Діонея

уму-разуму.

путь

притих-

я

тебя

у

добру,

совсѣмъ

заговорилъ

повѣрь,

вѣрно съумѣешь

выскользнуть,

пора

род-

вниманья на мои

Помни также, что тебѣ не будетъ
попадешься Діонеѣ; надо быть несравненно

тебѣ

сла-

моихъ

сталъ

покоятся.

чего.

я все-же

но отъ

и

я

обращали

жертвахъ

въ

комаръ,

радъ,

вѣтеръ
по

въ пра-

сломанной,

предостерегать

другія

Да,

выростешь

ты

боль

въ мухоловку вторично, но

чтобы

вспоминать

въ. прокъ,

когда

и

тѣхъ

Списибо тебѣ, дѣдушка,

всегда

тебѣ

ну, а

вздохнулъ

шій, напуганный
и

темноту

на-

говорить.

и

Отарикъ
■—

очнулся,

насѣкомыхъ. Нѣкоторыя, слушавшіяся

погибали.

и

изму-

и

я

заботился обо мнѣ, пока
къ себѣ домой. Но долго

я

съ

полѣзу

полянку,

цѣлы,

оставались

— вотъ

прошло

и, конечно, не

ныхъ, молодыхъ

совѣты

отправиться

вотъ

обезсилѣлъ

одного

и

Борьба

Когда

оказалась

меня

отчаяннымъ

свободѣ.

на

такъ

норки

съ

меня.

давятъ

Много

я

страшнаго

до

пріютилъ

могъ

чудилось,

стѣнки

отъ

время;

траву.

на полную

дотащился
онъ

окрѣпъ

не

на

которая

удалиться

еле-еле

даромъ:

смотря

во

очутился

и

упалъ

лапкѣ,

вой передней

бости

не

замертво

что

чился,

себя

въ

зубцы

раздвинулъ

обошлась

эта

я

пришелъ

я

неда

и

привѣт-

МУХОЛОВКА
либо
и,

головкой

кивнулъ

поспѣшно

комару,

заковылявъ



сползъ

запищалъ

вѣточки

съ

сторону,

въ

Прощай, дѣдушка,
Не забывай моихъ



669

за.кустомъ.

скрылся

вслѣдъ

ему

совѣтовъ,

на землю

комаръ.

басъ,

загудѣлъ

все

и

стихло.

Скучно

лѣсные

невыносимо;

изрѣдка

чащи

осиротѣвшему

стало

жители

комару;

умолкли,

рѣзкій

доносился

солнце начало
только

тѣнистой

изъ

обезьяны

крикъ

жечь

по-

или

пугаевъ.

Даже

травы

цвѣты,

и

бы

казалось,

какъ

если

такой

измучились

отъ

ясара.

Нѣтъ,



домой,
и
да

въ
и

все

Долго
не

все

онъ

зналъ, на

что

выдержалъ,

слетѣлъ

съ

дать

немного,

всѣмъ

за

не

почти

чѣмъ

на

стенія,
какъ

и

Но больше

всего

покачивались

его

концѣ

но въ

но
и

листву

себя

дальше.

наблю-

и

болѣе

удобномъ

лучи

жгли

занимали

воздухѣ

прекрасно,
выощагося

сидя
ра-

бѣлыми

дивными

бабоч-

смѣшныя

физіономіи

за

вѣтку, онѣ

хвостами
или

солнца
меньше,

пестрыми попугаями,

перцеѣдами,

до

чудеса.
концевъ

отправился

какого-то

длинными

въ

комару

его

и

усѣсться

чувствовалъ

носатыми

обезьянъ: зацѣпившись
тихо

густую

безмятелшо любовался

лѣсъ

страшная,

цвѣткѣ

пунцовомъ

какаду,

и

будутъ;

позднѣе.

или

этомъ,

въ

лѣсу была

опушкѣ. Комаръ

снѣгъ

ками.

вѣтки

сквозь

проникали

болыпомъ

рѣшиться,

предпочелъ

онъ

въ

на

спадетъ,

не

любопытному

что

окруяшощимъ

лолояадніи. Духота

раньше

я

отправлюсь

лсаръ

сердиться

взглянуть

не

Полетавъ

на

томъ,

въ

яіаръ

когда

а

мои

вернусь

поближе

хотѣлось

въ

отдохну,

прощенья:

равно,

ли

А дѣло было
смерти,

Я.

комаръ.

Попрошу

путь.
не

буду,

глупъ

подумалъ

спали,

свернувшись

комочкомъ.

Подчасъ
дится

на

хорошимъ
третья

какая-нибудь

своего

изъ

безпокойнаго

пинькомъ, другая

затѣетъ

драку

съ

нихъ

въ

просонкахъ

дѣтеныша

скорчить

сосѣдкой

и

и

надѣлитъ

убійственную
снова

все

разсер-

его

гримасу,

успокоится.

670

ИГРУШЕЧКА

Долго- ли,
не

знаю,

тѣмъ

мнѣ

но

шло

шло;

да

отдѣлаться

уясе

умѣ

не

что

сильно,

тому-же

блестящими,
тѣмъ,

что

пополнѣлъ,

отчего

онъ

забылъ

о

онъ

какъ

насѣкомыми

на

сыръ

чудную

жаркаго

маслѣ

въ

ночь,

а

наполненъ

дня

цвѣтовъ

мѣстОмъ сборища

птичекъ;

подышать

деревьяхъ

прогулку,
на

крылышки,

дивнымъ

ночлегъ

бодро

онъ

и

запахомъ

отдохнувшихъ

красивыя,

цѣпкія

травъ;

массы

для

съ дерева

на дерево,

ночнымъ

и

и,

воздухомъ

обезьяны

пищей;

имъ

повиснувъ

на

охоту

начать

сучьяхъ,

ягуара,

между

птицами;

затѣмъ безпомощный,
фонарикомъ

на

чтобы
живот-

кувыркались

выдѣлывали

на

самыя

штуки.

подкрадывающагося

ссора

льяны,

насѣкомыхъ

разныхъ

Не смотря
на
царствующій
въ
лѣсу
было полно жизни и движенія. Тутъ блеснетъ

новатымъ

полюбо-

изъ своихъ логовищъ,

гимнастическія

завяжется

соску-

комаръ,

дикіе звѣри вылѣзли

служащихъ

и

иногда

совсѣмъ

и

отправиться

потомъ

перекидывающіяся

гирляндами

служили

ревъ

его

катался

небольшую

сдѣлать

густыми

глазъ

гордился

путь.

въ

Лѣсъ былъ

хитрыя

жи-

разными

съ

очень

удостоивали

какой-нибудь цвѣтокъ. Расправивъ

пустился

ныхъ,

и

такъ

крупныхъ

лунную ночь, нашъ

теплую,

въ

вздумалъ

чившись,

отъ

стало

болотѣ.

родномъ

Однажды,

въ

его

знакомство

свелъ

о

Самъ

голову.

въ

жало

и

мнѣнье

его

совѣты дѣдушки-

ему

довольно

кожу

красавицы-бабочки

даже

Словомъ,

и

разъ счастливо

головки.

кивкомъ

ваться

нѣсколько

онъ

возросло, и

разноцвѣтными



все собирался
Время между

что

приходили

прокалывалъ

онъ

Еъ

вотныхъ.

часто

цвѣткѣ

на

собрался.

птицъ,

значительно

выросъ,

значительно

онъ

удалось

комару

такъ

не

и

преслѣдованія

отъ

собственномъ
жука

такъ

да

бѣглецъ

нашъ

извѣстно,

хорошо

домой,

вернуться

сидѣлъ

коротко- ли

къ

жалобный

освѣтитъ

своей

раздастся

себѣ

мракъ,
въ

все

темнотѣ

жертвѣ,

тамъ

чей-то страшный

пискъ; яркимъ зеле-

путь

свѣтлякъ.

А

вотъ

МУХОЛОВКА

и

лунному

лучу

обезьяны,

мордочку

ѣда,

а

пробраться

удалось

обливаетъ

ласково

онъ

пестраго,

то

блестящей,

въ

кожѣ змѣи, свѣсившейся

нуть

какого-то

страшно,

Да

ночлегъ.

на

комару,

какъ

тутъ

сидитъ

на

и

шечный колибри

затѣйливой пѣсенкой

лѣсной

ный, мохнатый
и

бросится

сейчасъ

кими

страшнаго

борьба

нете Любовь
мертвый

лежитъ

взлетаетъ

дерево

на

виться,

нѣтъ,

да

разливаетъ

въ

полюбоваться
интересную

И

вотъ,

забрался
открылась
нымъ

те:

исторію
летитъ

своимъ

наконецъ

въ

передъ

нимъ

сталъ

поразительнаго

какъ

цвѣтка.

подругамъ

ея

щебещетъ

бѣлый цвѣтокъ

ванили

и

ароматъ

не послушать.

дальше

возвышалось

да

дальше

залитая

прекрасное

глазъ

и

Неожиданно

лѣса.

Комаръ

— надо

разсказываетъ

— нельзя

полянка,

и

паукъ

противникъ

его

бы

и

отпра-

глубину

вкопанный

его.

спать

все

стройное.

на

птичкѣ,

Страшный

бабочка

.ночная

небольшая

изящное,

горделивое,

никакъ:

предосте-

меньше

головку,

можно

гром-

кидается

крохотной

поднявъ

самую

— глава

бойцовъ погиб-

изъ

отважный

комаръ

нашъ

посреди

гнѣзда,

воздухѣ свой чудный

вблизи;

не-

и

громад-

отецъ

вдвое

силу

комару

удается

ночномъ
имъ

свѣтомъ;

и восторга

не

не

побѣдителемъ.

гордо

и,

кро-

малюткамъ

къ

вдругъ

и

Кто-то

а

что

дремлетъ

мать

даетъ

побѣдную пѣсню.
Ну, теперь, кажется,

отправляться

гибкой вѣточкѣ. Съ

чуть

землѣ,

на

не

на

смерть.

боя

изъ

прыг-

звѣрька. И

подозрѣваетъ,

кружиться у

самъ

на

дѣтямъ

къ

выходить

она

хотя

гостя,

Завязывается

готовой

гнѣздышка

теплаго

но

онъ

отполи-

прелестный

нихъ,

беззаботную

молодую,

Вотъ

подкрадывается

начинаетъ.

криками

регаетъ

на

бы

паукъ

сидящій невдалекѣ

семейства,

какъ

перце-

своихъ еще не оперившихся

не

и

видъ

хотѣлось

спать?

листву;

лукавую

на

дерева,

не

краю

мать

то

маленькаго

и

усыпляетъ

Бѣдная

птенчиковъ.

съ

беззащитнаго,

было

и весело

густую

свѣтомъ

страннаго

рованной
на

сквозь

серебристымъ

отсвѣтится

подчасъ

671

отъ
не

лун-

расте-

изумленія
сводилъ

съ

672

ИГРУШЕЧКА

Она,



она

полузакрытые

Но

серебристые

Вдругъ

неужели

это

Подлечу-ка



произойдти

никакъ

Сказано
Еомаръ,
житься



къ

заяфкжалъ

глубь. Бѣдный

въ

щель

зубцы

комаръ

лапку;

поломанный
ственника.

одного

Об-

обош-

какъ

таки

какъ

нибудь
ужасно

блестящіе

отъ

чтобы

и

не

не-

выходъ;

какъ

крылышки

несчастнаго

какъ

дремала

и

просунулъ
въ

пискъ

погибло:
зубцы и
Черезъ недѣлю Мухонасѣкомое

раздвинуть

листокъ;

нолжи

за-

стѣнки;

жалобный

чтобы

тисковъ.

мигъ

и сдвигались

непослушное

свой
и

всмотрѣться. Въ

замѣтилъ,
не

отверстію

къ

и потащилъ

послышался

хватило,

страшныхъ

открыла

лучше

Все сдвигались

Несчастное
его

пододвинулся

Мухоловка

закрыли

силъ

снова

все

сторону.

скромно,

чтобы

шипы,

захлопнулся

своею лшртвою.

смолкнулъ.

ловка

листокъ

свою

избавиться

до
въ

что опять

себя

въ него, а все

малиновые

на

головку,

секунду

слабыхъ

подлетая

вновь спустился

цвѣтокъ,

дерл^ала

кру-

не произошло.

отъ страха,

на

сталъ

отлетѣлъ

осторожно только,

и наклонилъ

въ

и

смѣлѣе,

дотронуться

молніи

Не полѣзу

комаръ

же

острые

этого

комаръ, теперь я могу и по листочку

словами

ту

владѣла

отъ

камни.

этими

листьевъ

ея

растеніе.

красавицу.

драгоцѣнные

и

цвѣтокъ.

нее

разомъ

рѣшился

Мухоловка

взглянуть

Съ

каждымъ

храбро усѣлся

— конечно,

обидѣть

хочется

съ

быстротой

съ

и

Ладно,

прогуляться,

на

— вреда

потомъ

комаръ, оправившись

невинное



не

осторожно,

благополучно:

самое

можетъ.

Діонеей никакой перемѣны

Мухоловкѣ

лось

поближе

ней

къ

наконецъ,

и

съ

радованный

вотъ

ея

быть опасна?

можетъ

похожій

только

не

растенья,

цвѣтковъ

Однако

красавица

я

сперва

ближе;

и

зубчиками,

вотъ

сдѣлано.

около

ближе
изъ

онъ,

цвѣтки.

такая

Мухоловка,

не

пропищалъ

окаймленные

листочки,

прекрасные,


Діонея,

— дивная

на

нашего

немъ

бѣднаго

виднѣлись
путеше-

JVL Калашникова.

СОЛОВЬИ.

Сбереги себѣ

на

память...

Ахъ, бывало

въ

старину,

Соловей чудесной
Цѣловалъ

Мнѣ

казалось,

Навсегда

Да
А

мою

я

пѣсней

весну...

эту

пѣсню

затвердилъ...

потомъ— переиначилъ,
потомъ

:— и позабылъ...

Jk. ^ОрОВИ^ОВСРуЙ.

(Посвящается Володѣ Стратоновичу).

ОДИЛСЯ онъ на свѣтъ Бояий тщедушнымъ
и слабымъ.
Собравшіяся около койки больной
матери

кумушки

матерью,

Шимана,

и

которая

Дай-ка,

я

Да,

дуетъ

говорить

сейчасъ

ждется,

такъ-то

а

Говоря



имя

же

и

гораздо

его

стала

зажгла

тобой

надъ

во

тебѣ будетъ

мальчишки;

нихъ,

громницу

отходныхъ
толку не

молит-

выйдетъ

слѣ-

мальчишку-то

благочиннаго-то

онъ



не

до-

вѣрнѣе будетъ.
громницу,

ребенка

взяла

на руки,

зажмурить

гла-

приговаривать:

Крещу тебя

душа

зажгу

водой, заставившей мальчика

имя

туда,

новорожденнаго
напротивъ

Сына

Отца,

Янъ (Иванъ),

стіанская, отправляйся-ка
Но

.кузнеца

говорила.

кумушка,

окрестить;

это, она

вспрыснула

зенки,

же

вторая

и надъ

самой умной изъ

слыла

(свѣчу, зажигаемую при
вахъ): изъ тебя, Кума, ужь
сбирайся на' тотъ свѣтъ.


Жена

ребенкомъ.

надъ

утѣшая больную,


головами

покачивали

того,

а

откудова

не
онъ

и

Святого

теперь, душа

оставила
сталъ

пришла.

Духа,

ты

хри-

Аминь.

худенькаго

брыкаться

тѣла

ножен-

*

ЯНКО МУЗЫЕАНТЪ

и

ками

плакать,

675

говорили: точно котенокъ пищитъ

что

тихо,

такъ жалостно и

хотя

другой

или

кумушки

звѣ-

какой

рокъ.

Вскорѣ больной

принялась за

вилась и

На

шалъ.

ему

работу. Мальчишка

но

десятилѣтняго

онъ при посредственномъ

онъ,

казалось,

свѣтлыми

своими

смотрѣлъ

всегда

изъ-подъ разорванныхъ
вверхъ,

Можетъ,

она и

дала и

побоями.

На

восьмомъ

ѣсть было
волки

не

даль

онъ

полей

ходилъ

бы

птица.

онъ

Мать

его,

его по своему, но

грибами

точно лас-

нерѣдко

въ

заг:

бѣдная работ-:

чужой кровлей,

то только

руба-

смотрѣлъ,

году онъ пасъ уже стадо, а

его тамъ,

она могла,

одной

въ

соломенной шляпѣ,

и въ

которой

день подъ

любила

и иногда въ ти-.

ничего такого, что

нечего, то ходилъ за

съѣли

безграничную

въ

лежанкѣ

на

бичевкой,

какъ

ница, жила изо-дня въ

точка.

было

Лѣтомъ

подпоясавшись

дирая голову

воло-

а по временамъ и отъ голоду,

плакалъ отъ холоду,

испечь или сварить.

шенкѣ,

достигъ

глазенками.

его матери не

когда у

здоровьѣ

бѣлокурыми

съ длинными

Зимою Янъ сидѣлъ больше
хомолку

дышалъ да ды-

возраста.

Худенькій, загорѣлый,
сами,

она опра-

его жизни кумушки напророчили

четвертомъ году

болѣзнь,

Черезъ недѣлю

стало получше.

награж-

когда въ

лѣсъ. И,

благодаря

избѣ
если

промыслу

Божію.
Мальчишка

венскія дѣти,

онъ

былъ

не

разговаривая

расторопный

съ

сосѣдями,

и, какъ

всѣ

дере-

засовывалъ въ ротъ

палецъ.

Никто
надѣялся,
наго.

За

не

надѣялся,

что его мать
то онъ очень

что онъ проживетъ долго;

лоскомъ:

безъ

музыку.

онъ подросъ,

Пойдетъ бывало

дами — вернется

нибудь путВездѣ слышались
то объ ней только

дождется отъ него чего

любилъ

ему звуки и, какъ только

и думалъ.

никто не

ягодъ

въ

лѣсъ

со

стадомъ или за яго-

и говорить своимъ

тихимъ го-

676

ИГРУШЕЧКА

Матушка,



А

Небось!

И

все-таки

что

думалъ,

звучало.

Эхо

тоже...

божился,

въ

Весь лѣсъ

Когда
даже,

его

что

его

что

всѣ

голоса

съ

растрепанными

вѣтра

игрываныо
мень
къ

на

отсчиталъ

и

чему

же

зыканта".

все

Весною
По

могъ

ему

дилась

брать

его

коламъ

изъ

съ

собою
и

ему

загробнаго
Ночной

чудилось

Янъ

что

онъ

же,

въ

дома

изъ

когда

Вогъ

одинъ

звали

снялъ

лягушки

знаетъ,

какая

ночи.

Вожій. Стоило

и

взоръ

его

,

Тамъ,

лый

обходившій

притаившись

голосъ

звучали

му-

ква-

пастухи,

музыка чу-

Мать

боялась

только

коло-

голосами,

смотрѣлъ,

глаза

какъ

бы

міра.

стороягъ,

и

Но

дѣлать

начинали

пѣли

наре-

„Янко

деревню

ночью

и

считав-

ши звѣзды на небѣ, чтобы не уснуть, не разъ видѣлъ
кавшую рубашку Янко, пробиравшагося
къ корчмѣ.
танцовали,

сто-

къ

ручью

а у плетня

голосахъ

храмъ

мглою

его

къ

пѣвчимъ запѣть нѣлшыми

застилались

ве-

вѣтеръ.

вилахъ;

въ лугахъ,

таинственныхъ

загудѣть

ребенка

ночамъ

уснуть, и

въ

По

прислушивается

Люди

убѣгалъ

отзываться

не

из-

раздававшіеся

навозъ,

и

послужило?

себѣ свирѣли.
онъ

возлѣ

нѣсколько полновѣсныхъ удароВъ.

кать,

дергачи

звуками.

дрожали.

и звуки,

наигрываетъ

деревянныхъ

онъ

—;

думалось, что вся деревня играетъ.

волосами

ему

это

игралъ...

иволга,

саду

вишни

раскидывать

вилахъ

въ

— 'ухва-

станетъ,

наполненъ

Однажды, управляющій имѣньемъ замѣтилъ,
ить

не

или кто-то

былъ

такъ,

во

посылали

на

больше

что

былинка,

звучала

вѣроятно,

и ему,

ему музыку,

что-то

него

для

онъ вслушивался

деревнѣ,

лѣсу

въ

бушки воробьи щебетали
черамъ

задавала

зналъ? Сосна, букъ, береза,

онъ

Въ полѣ

1?

заиграю

подъ-часъ

кричалъ,

Что? Да развѣ
все

тебѣ

я

дѣлѣ,

Мальчикъ

томъ.
а

ужо

въ самомъ

играло!

что-то

это:

на

ему

она



лѣсу

въ

слушалъ,

у

стѣнки,

какъ

по

онъ

смотрѣлъ,

временамъ

молодого парня и звучные голоса

скрипки,

будто

приговаривая:

какъ

раздавался

дѣвушекъ,

мель-

люди

весекакъ

ЯНКО МУЗЫКАНТЪ

677

Будемъ ѣсть,

Контрабасъ

Будемъ

пить,

Будемъ

дужу

грубымъ

же

веселить!

голосомъ

торжественно:

вторилъ

Какъ Богъ далъ!
Какъ Богъ далъ!

Окна искр'ились свѣтомъ,
пѣла

залось, дрожала,

Дорого бы
которыя

онъ

бы

звучали

и

играла,

также.

корчмѣ,

въ

ка-

Янко — слушалъ!

а

чтобы

далъ,

балка

каждая

и

имѣть

такія

скрипки,

же

,

Будемъ ѣсть,
Будемъ пить,
Будемъ душу веселить!

Такія пѣвучія досчечки. Да! Но откуда ихъ взять
дѣлаютъ такія? Если бы ему позволили хоть разъ на
минуту

взять

слушать

— онъ

грубый

пока

въ
и

руки

пользовался

голосъ

своимъ

ночного сторолга

убѣгалъ домой,

онъ

скрипку? Куда ему? Ему

а

за

нимъ

въ

тѣхъ

не прогонялъ

темнотѣ

гдѣ

одну

можно только
до

правомъ

и

поръ,

его; тогда

голоса

гнались

скрипокъ:

Будемъ ѣсть,

и

звуки

Будемъ

пить,

Будемъ

душу

веселить!

контрабаса:
Какъ Богъ далъ!
Какъ Богъ далъ!
Какъ Богъ далъ!

Когда
было

же

для него

просиживалъ

ствіи

изъ

скрипку,
слышалъ
или

ему

въ

ковъ.

вечера,

слушать

игру

скрипкѣ,

на

что

величайшимъ праздникомъ, то послѣ этого онъ

цѣлые

гонтины
но

комаръ.

маго

доводилось

она

дни

конскихъ

и

не

хотѣла

корчмѣ.

Не
за

смотря
что

молча,

ему

Она
на

глаза же сверкали.
волосъ

играть,

бренчала
это

онъ

приходилось

себѣ

смастерилъ

онъ

какъ

Впослѣд-

тѣ,

которыя

тихо,

игралъ

съ

получать

какъ
утра

онъ

мушка
до

са-

немало толч-

678

ИГРУШЕЧКА

Ребенокъ худѣлъ.
еле

бренчавшую

вліялъ

и

недостатокъ

сырой

морковью

свою

барской

скрипка, и

Янко

иногда

тивъ

часто

подходилъ

стойнымъ.

Ему хотѣлось

рѣшился подойдти
счастьемъ

Разъ

одной этой

отъ

буфетной

ночью въ

лопушникѣ,

въ

буфетную

въ

глубинѣ

зался
нено

отъ

сіянье,

что

Янко

свѣтились

болѣе

жадными

смотрѣлъ.

шебство
луннымъ
къ

это

То

страхъ

что

сіяньемъ,

Волшебство,
отчетливо

Ахъ! Все

казалось,

очевидно,
еле

услыхалъ

эта

его

и

и

онъ

его

же

болѣе

и

опираясь
все

къ

смо-

мѣсту,

Вол-

освѣщенная

будто

плыла

блистала

Между тѣмъ

зашелестѣли

говорящій

ка-

испол-

впередъ.

какъ

вновь

волшебство!

голосъ,

Ко-

все

скрипка,

двигалась

слышно

ручка.

было

это

приковывалъ

тускнѣла

она

и

нее.

смычекъ

ротъ,

влекла

ослѣна

лопушникѣ,

въ

темной

такое

всматривался

разинувъ

сила

этой

струны

червячки,

другое? Но

вѣялъ тихій вѣтерокъ,

Янко

двери на

смотрѣть

могъ

Присѣвши

колѣна,

ребенку. Минутами

ярче.

трепе-

сквозь окно, про-

Въ

нисходило

бока,

Янко

непреодолимая
или

едва

іюньскіе

глазами.

трѣлъ

какая-то

и онъ

притаив-

открытыя

скрипку.

прутикомъ.

худенькія

на

то

было. Янко,

чрезъ

скрипки

прелести.

локтями

и

ее

его

ему

не до-

мысли.

вогнутые

какъ

серебрянымъ
волшебной

и

напро-

себя

для

подержать

пробравшись

его,

что

Отчетливо виднѣлись
лышки

стѣнѣ

Сердечко

никого не

освѣтили

и

казалось,

пительное

она на

разъ

вглядывался

Свѣтилъ мѣсяцъ. Лучи
никли

буфетной

желаній.

своихъ

предмета

и въ сумерки.

дверямъ

считалъ

поближе.

ней

къ

бы

хоть

находилась

свою душу, она казалась

которой

къ

его

питался

На сосѣд-

добру.

къ

служителей

Висѣла

дверей; Янко посылалъ ей

а на

на здоровье
частью

ней вечеромъ

на

въ скрипку.

прикоснуться

шись

повело

открытымъ

къ

ребенка,

на

скрипкой.

изъ

игралъ

святыней,

тало

не

одного

у

всматривался

жадно

пищи.

желанье

не

Сверхъ всего,
Онъ большей

скрипку.

мызѣ

онъ

походить

мечтой обладать

да

Это послѣднее
ней

сталъ

и

ему:

еще

по-

деревья

679

ЯНКО МУЗЫКАНТЪ
<
— Гей,
Янко!
рѣе! Ступай!

въ

буфетной нѣтъ

Ночь была свѣтлая. Въ
и

сталъ

насвистывать

возьми! „Филинъ
головой ребенка

все

своимъ
и

саду

никого.

надъ прудомъ

громче

тихимъ

вскрикнулъ:

Ступай

запѣлъ соловей

ходи,

надъ

закружился

полетомъ

„не

ступай!

„Иди,

громче.

и

же ско-

Янко!

не

ходи!

не

ходи!"

Но филинъ улетѣлъ,
сталъ

яснѣе:

подговаривать

засіяла

остался;

нѣтъ

„тамъ

лопушникъ

же

никого!" Скрипка

снова.

Бѣдная

маленькая

фигурка

Соловей между тѣмъ тихо
Вѣлая рубаха мелькала
Тѣнь лопушника не
фетной

ножка.

ближе

все

скрывала

бѣлая рубашка

бѣлая

двинулась

къ

исчезаетъ,

Напрасно

впередъ.

буфетной.
бу-

дверямъ

Напротивъ

болѣе.

ее

дыханье

осторожно

„иди! ступай! возьми!"

насвистывалъ:

тяжелое

слышится

мгновенье,
одна

соловей

а

больного

ребенка. Еще
виднѣется

изъ-за порога

филинъ

прилетѣлъ

и

покри-

кивалъ:

Не



Янко! — Янко

ходи,

Вдругъ

въ саду

надъ

уже

прудомъ

въ

буфетной.

квакнули лягушки и вдругъ

Соловей пересталъ
свистать;
лопушникъ уже не нашептывалъ.
Янко ползъ потихоньку
и вдругъ
почувствовалъ
страхъ.
Въ лопушникѣ
онъ былъ какъ дома,
точно
дикій звѣрокъ въ заросляхъ;
теперь же онъ походилъ
на звѣрка
въ капканѣ. Движенья
его были
отрывистая,
дыханье
сжато, къ тому же
и мѣбудто

замолкли,

сяцъ

испуганныя

чѣмъ-то.

скрылся.

Тихая
шаго

лѣтняя

скрипкой

передъ

ловой.

Но

ступила

зарница

полная

Но вскорѣ
звуки,

какъ

вдругъ...


зарница

освѣтила буфетную

на

четверенкахъ

потухла,

луна

и

Янко,

стояв-

приподнятой го-

съ

за

спряталась

тучу

и на-

тишина и мракъ.
изъ

будто

грубый,

Кто тамъ?

темноты

кто-то

заспанный

послышались

невзначай
голосъ

тихіе,

задѣлъ

сердито

за

слезливые
струны

спросилъ:

и

ИГРУШЕЧКА

680

Янко

дыханье,

притаилъ

грубый

но

голосъ

спросилъ

снова:

Кто тамъ?



По стѣнкѣ

собакъ,

лай

спичкой,

чиркнули

мой!
Послышались

проклятья,

блескъ свѣта

она

удары,

въ

вспыхнула...

Боже

ребенка,

крики,

плачь

окнахъ,.

шумъ

и

всей

во

гамъ

мызѣ.

На слѣдующій
Янко. Развѣ
рый стоялъ

избитый,

весь

и

понявъ
только

въ

Стасъ

положилъ

хлестнулъ

-г-

Но
однимъ
вать

же

съ

все
изъ

его

тише

на

какъ

на
онъ

испугани
же

еле держится

другое? Надо

чтобы

не

(Станислава)
онъ

же

Янко
Съ

не

землю,

испугу- ли,

птица.

вздернулъ

взвизгнулъ

слабѣе

удара

ребенокъ

онъ

съ

ни

или

слова

Да развѣ

тогда,

когда

рубашенку

жалобнымъ

становились

ударовъ

Стасъ

подъ мышку

произнесъ

пойманная

воровалъ

— возьми-ка

помнилъ!

взялъ

гумно.

послѣ каждаго
матушка!

послѣднихъ

съ

хотятъ? Какъ

будутъ дѣлать? Только

и

и

что

его,

Стаса
чтобы
его

вдаль,

плеча,

Матушка!
Матушка!

свою

или

дѣло, ребенокъ

нимъ

съ

него

лѣтъ, который

высѣчетъ

потащилъ

смотрѣлъ

рту,

кото-

дѣтямъ!

такъ,

чемъ

зналъ, что

онъ

отъ

миной кивнулъ головой,

котенка, и

во

Янко,

на

Худенькій, маленькій

глазами.

посадить,

сторожа

ему

пальцемъ

съ

стоялъ

воришку? Да,

какъ

посмотрѣли

десяти

къ

сторол;ъ

задай

да

плутовской

не

тюрьму

Позвали

больше.

судить

зналъ, чего

состраданья

Пусть 'же

какъ

не

онъ

Въ

ногахъ?

немного

его,

ними

раскрытыми

бѣднаго ребенка

судить

волостнымъ-судомъ

выборные

и

передъ

широко

ными,

передъ

предполагалось

Староста

конечно.

на

его

день,

и

голосомъ:

выкрикивалъ:

возгласы
пересталъ

и

подъ

призы-

мать.

Вѣдная разбитая скрипка!
О, глупый и злой Стасъ! Кто такъ бьетъ ребенка? Этотъ
малъ, слабъ и безъ
того
еле
дышетъ.
Пришла мать,

ЯНКО МУЗЫКАНТЪ

мальчика

взяла

Янко

день

на

и

не

рукахъ

вставалъ

бѣдной убогой койкѣ,
прокрадываясь

ребенка,

лучъ

походилъ

на

эта

минуту

смерти

нечной

дорогой,

его,

и

Былъ
„Ой,

вечеръ;

Лице

возвращались



деревенскіе

эти

въ

гонтинная

губъ

послышался

тер-

личико

же

отго-

открытое

окно.

сѣнокоса, распѣвая:

съ

стороны

послѣдній

въ

Надъ

звуки.

ручья

разъ

висѣла

нимъ

просіяло,

и

изъ

блѣд-

Матушка!
Что, сынокъ? 4 отвѣтила

Ее

она.

дастъ

слезы.

душили

мнѣ

небѣ

въ

настоя-

скрипку.



Дастъ тебѣ, мой

больше

мать;

брызнула

зарыдала

какъ

не

могла

и

какъ

снопъ

человѣкъ, который

существо

не вырвала

-она

« его

изъ
у

объятій
смерти:

дастъ!

навѣрно

сынокъ,

ты

она

только

смерти.

Она

вырвать

лю-

действительно,

она

на

можетъ

И

поднявшись

простонала
полъ.

рухнулась
не

отвѣ-

Изъ. черствой

говорить.

накипѣвшая скорбь,

„Іисусе! Ійсусе"!

бимое

только

лепетъ:

Матушка! Боженька вѣдь

груди

сол-

деревенскіе

черезъ

въ

свѣтлой

шла

эти

вдругъ



чала

путь

дышала,

Янко

мѣрѣ

скрипка.

ребенка



щую

Этотъ
отпра-

зеленой". Со

свирѣли.

звуки

умирающаго

нѣющихъ

всѣ

во

травушкѣ

на

самодѣльная,

его

она

жизни

дѣвушки

зеленой,

вслушивался

время

и

была

крайней

по

ребенка слабо

грудь

головку

кровинки.

должна

въ

проникали

слышались

еле

во

что

которые

звуки,

на

то

ни

отправлялась

вслушивалось

казалось,

лоски

душа

а

ніями. Исхудалая

было

которой

по

солнца,

лучъ

освѣщалъ

стекла,

Хорошо,

ребенка.

душа

виться

избушки;

у

не

дорогу,

ту

третій же, лежа на
Ласточки щебе-

на

кончался.

оконныя

которомъ

въ

домой... На другой

его

постели,
тихо

растущихъ

черезъ

лицо

съ
онъ

черешняхъ,

въ

тали

отнесла

681

и

.

взглянувъ

ребенка, она увидѣла его неподвижный взоръ.
было серьезно. Исчезъ и солнечный лучъ.
Миръ тебѣ, маленькій музыканта Янко.

Личико

А Р-

на

его

.

^Ѵ?
инд-вянки.

Редаісторъ-издательнйца
Дозволено

Типографіа

цежаурою.

С.-Петербургъ,

А. С. Суворина.

Эртелевъ

Т. ПАССЕКЪ.

6 ікшя 1881
пер.,

д.



11

г.



2.