Игрушечка 1881 №26 [журнал «Игрушечка»] (pdf) читать онлайн

III.
*).

У табуна

|ЫЛЪ

прекрасный

дней, которые
года

небо ясно;
*) Изъ

установилась

утренняя

разсказа

іюльскій

случаются

заря

день,

только

надолго! Оъ<
не

'„Бѣжииъ хугъ".

пылаетъ

одинъ
тогда,

самаго

изъ
когда

ранняго

пожаромъ:

она

тѣхъ
поутра

раз-

ИГРУШЕЧКА

756
кроткимъ

ливается

раскаленное, какъ

багровое,

просіяетъ

свѣжо

кой,

Верхній,

каетъ

змѣйками;

и

Но

блескъ

свѣтило. Около
бѣлыми

ровной

рачными рукавами
съ

мѣста; далѣе,

какъ

небо:

нѣетъ,

они

не

весь

всѣ

густѣетъ

вечеру эти

новатыя и

клубами

они

лей,

облака

спокойно,

тихо мигая, какъ

едва

послѣднія

солнца;

не тем-

замѣтный

на

несомая

дождь.

изъ нихъ, чер-

ложатся

спокойно

звѣзда. Въ такіе

Нигдѣ

и

не из-

протянутся сверху

какъ дымъ,

бережно

свѣтомъ

розовыми

гдѣ

мѣстѣ,

взошло на

потемнѣвшей
свѣчка,

дни краски

оно

небо,
зем-

затеплится

всѣ

смягчены,

но не ярки; на всемъ лежитъ печать какой-то тро-

гательной

кротости.

Въ такіе

весьма силенъ, иногда даже

вѣтеръ

сѣется

какъ

тѣснятся;

они также ла-

проникнуты

кое-гдѣ

исчезаютъ;

не трогаются

блѣдно-лиловый,

стоить не долгое время надъ

на немъ вечерняя

свѣтлы,

полосы: то

напротивъ заходящаго

сіянье
и,

развѣ

нѣжными

сдвигаются,

но сами

насквозь

неопредѣленныя,

закатилось такъ же
алое

гроза;

мнояіество

съ

глубоко-проз-

ихъ

день и кругомъ одинаковъ.

голубоватыя

внизъ

Къ

во

могучее

разбросаннымъ по без-

теплотой. Цвѣтъ небосклона легкій,

мѣняется

поднимается

обтекающей

синевы между ними уже не видать,
зурны,

лучи, —

синевы, они почти

небосклону,

къ

ту-

засвер-

кованнаго

появляется

островамъ,

конечно-разлившейся рѣкѣ,

туч-

сверкающіе

хлынули

обыкновенно

ея

облачка

облаковъ, золотисто-сѣрыхъ,

Подобно

краями.

тускло-

лиловый

въ

не

привѣтно

подобенъ блеску

словно взлетая,

полудня

круглыхъ высокихъ

не
и

узкой и длинной

растянутаго

ихъ

опять

вотъ

величаво,

и

весело,

свѣтлое

но

погрузится

и

тонкій край

мань.

серебра...

бурей,

всплываетъ надъ

лучезарное— мирно

не огнистое,

—

знойной засухи,

время

во

передъ

какъ

Солнце

румянцемъ.

дни

„парить"

разгоняетъ, раздвигаетъ

жаръ
по

бываетъ

скатамъ

иногда

полей,

накопившійся зной,

но

и вихри-

круговороты— несомнѣнный признакъ хорошей погоды— высокими

Въ

бѣлыми столбами

сухомъ и чистомъ

гуляютъ по дорогамъ черезъ пашню.

воздухѣ

пахнетъ

полынью,

сжатой

ИЗЪ ЗАПИСОКЪ ОХОТНИКА

гречихой;

рожью,

Подобной

сырости.

за

даже

часъ

до -ночи

757

вы

не

земледѣлецъ

погоды желаетъ

чувствуете

уборки

для

хлѣба...
Въ такой
въ

охотился

день

точно

за тетеревами

однажды

я

Чернскомъ уѣздѣ, Тульской губерніи. Я нашелъ

наполненный

лялъ довольно много дичи;

мнѣ

рѣзалъ

духѣ,

тѣни,

когда

я

Быстрыми

домой.

дубовымъ

равнины,

съ

церковью

въ

попалъ:

ошибкѣ,

Я

проворно

вышелъ

Глухо
нева

отдавались

мои

Да гдѣ

же

я?

это

„да это я

я:

вправо",
побрелъ

синѣть, — но

не

дибясь

по полю

то

опять

вслухъ,

межой.

воздухѣ. Поуже

зашевелились

замелькали,
я

не-

совсѣмъ

самъ

и,

застывающемъ

въ

повторилъ

другія, мнѣ

холма.

съ

опять

себѣ

къ

низенькой бѣлой

и

совершенно

подумалъ

шаги

стало

Звѣздочки

ночи.

направо

опушку кустовъ и

блѣднѣвшее небо

холод-

„площадь"

длинную

я

за-

вмѣсто ожидаемой знакомой

и,

спустился

на

вернуться

забралъ

слишкомъ

я

наконецъ,

увидалъ

извѣстныя мѣста... „Эге"!
туда

и въ воз-

лучами

и разливаться

лѣскомъ

отдаленіи,

болѣе

густѣть

прошелъ

холмъ

на

погасла,

озаренномъ

начинали

рѣшился,

ягдташъ немилосердно
заря

вечерняя
не

шагами

взобрался

кустовъ,

уже
хотя

солнца,

катившагося
ныя

но

плечо;

свѣтломъ,

еще

настрѣ-

и

была
на

си-

немъ.

остановился

и

ногихъ

посмотрѣлъ на свою англійскую желто-пѣгую
Діанку, рѣшительно умнѣйшую изъ всѣхъ четверотварей. Но умнѣйшая изъ всѣхъ
четвероногихъ

тварей

только

вопросительно

собаку,

лыми

Мнѣ

стало

хвостикомъ,

не

подала

мнѣ

совѣстно

передъ

ней,

и

Около

реставляя

ноги.

безконечно

вдругъ
и

повиляла

глазками

впередъ.

поля

.

даже

вдругъ

изъ

земли

собирался
очутился

Холмъ,

на

получаса

шелъ

пологій

Одинъ
тянулись

за

уныло

никакого
и

отчаянно

я

я

такъ,

холмъ

полями,

моргнула

съ

устремился
трудомъ

смѣнялся

было

которомъ

прилечь

страшной

пе-

другимъ,

кусты словно вставали

Я

передъ самымъ моимъ носомъ.

надъ

уста-

дѣльнаго совѣта.

гдѣ-нибудь

до

все шелъ,
утра,

какъ

бездной.

а находился,

спускался

вдругъ почти
і*

ИГРУШЕЧКА

758

очертанія

отвѣснымъ обрывомъ; его громадныя

чернѣя,
мною,

синеватой воздушной

отъ

углу,-

въ

возлѣ рѣки,
темнымъ

горѣли

огонька.

равниной,

и

холма,

подлѣ

другъ

краснымъ

дружки

два

колебались тѣни,

нихъ копошились люди,

головы...

Я благополучно
двѣ болыпія

бросились
кругъ

бѣлыя,

ухваченную

мною

собаки

лохматыя

Дѣтскіе

на меня.

огней;

но не

спустился внизъ,

послѣднюю

изъ рукъ

Я

подо

освѣщалась передняя половина маленькой кудря-

иногда ярко

вой

прямо

стояла неподвижнымъ,

самой кручыо

дымились

и

Вокругъ

мѣстѣ

этомъ

подъ

зеркаломъ,

пламенемъ

въ

и

пустоты,

тѣмъ обрывомъ

образованномъ

которая

отделялись,

звонкіе

мнѣ,

какъ

вдругъ

лаемъ

раздались

поднялись

собакъ,

отозвали тотчасъ

выпустить

злобнымъ

голоса

откликнулся на ихъ вопросительные

жали ко

вѣтку,
со

быстро

два-три мальчика

успѣлъ

во-

съ земли.

Они подбѣ-

крики.

которыхъ

особенно

появленіе моей Діанки, и я подошелъ къ нимъ. Это
были крестьянскіе ребятишки изъ сосѣдней деревни, котопоразило

стерегли

рые

табунъ, Въ

жаркую

у насъ на ночь

выгоняютъ

и

оводы не дали

и

пригонять на

бы

имъ покоя.

пору

поле:

Выгонять
Сидя безъ

лошадей

днемъ мухи

передъ вечеромъ
праздникъ

шапокъ и въ ста-

на самыхъ

бойкихъ

кляченкахъ, мчатся

они съ веселымъ гиканьемъ и

крикомъ,

болтая

рыхъ

гами,

полушубкахъ

въ

табунъ— большой

утренней зарѣ

крестьянскихъ мальчиковъ.

для

лѣтнюю

кормиться

высоко

желтымъ

разносится

ногу,

никами въ

Я
нимъ.

ный

поднимается и несется по

дружный

уши; впереди
няя

подпрыгиваютъ, звонко хохочутъ.

столбомъ

всѣхъ,

скачетъ

топотъ;
задравши

хвостъ

какой-нибудь рыжій

Легкая

дорогѣ;

бѣгутъ,
и

пыль

далеко

навостривъ

безпрестанно ме-

космачъ,

съ

репей-

спутанной гривѣ.

сказалъ мальчикамъ,

Мы

лошади

руками и но-

что

немного поговорили.

кустикъ и сталъ

никакого шума...

заблудился,

Я

изрѣдка

въ

подсѣлъ

прилегъ подъ

глядѣть. Кругомъ

лишь

и

къ

обглодан-^

не слышалось почти

близкой рѣкѣ

съ внезап-

ИЗЪ ЗАПИСОКЪ ОХОТНИКА

759

ной звучностью плеснетъ большая рыба, и прибрежный

слабо

цикъ

зашумитъ,

поколебленный набѣжавшей

едва

ной... Одни огоньки тихонько

Мальчики

собаки,

сидѣли

было

мальчиковъ

(Изъ

Ваня.

разговоровъ

ихъ

висѣлъ

шой котельчикъ

стоя

на

колѣняхъ,

тыкалъ

опершись

на

лежалъ,

Илюша

мяка;

то

въ

Ваня

даль;

Павлуша

А

—

Костя

Нѣтъ,

въ

огней;

изъ

въ закипавшую

Костей

съ

немного

шевелился

ар-

напрялсенно

глядѣлъ

и

и,

Ѳедя

своего

все

и

нимъ

воду.

полы

голову

немъ

въ

надъ

куда-

рогожкой.

подъ

„картошки."
Вишь,

сыры...

плеснула

направленіи рѣки;

—

прибавилъ
быть

должно

онъ,

щука...

покатилась.

вамъ

что,

голосомъ;

братцы,

разскажу,

послушайте-ка,

заговорилъ

намеднись

что тятя

разсказывалъ.

Ну,
Ѳедя.

—

залъ

я

тонкимъ

мнѣ

при

еще

лицо

звѣздочка

вонъ

не

пощупалъ

Нѣтъ,

—

.

повернувъ

рядомъ

понурилъ

Илюша, Еостя и
ихъ имена). Неболь-

раскинувъ

и

тѣ двѣ

и

съѣсть. Всѣхъ

меня

наблюдалъ

щепкой

локоть

сидѣлъ

Костя

щурился;

однимъ

надъ

сидѣли

же

тутъ

узналъ

я

Павлуша

„картошки".

варились

ихъ;

было захотѣлось
Ѳедя, Павлуша,

пять:

вол-

потрескивали.

вокругъ

такъ

которымъ

трос-

слушаемъ,

покровительствующимъ

— съ

видомъ ска-

.

Вы, вѣдь, знаете Гаврилу, слободскаго плотника?
Ну да,— знаемъ.
— А знаете-ли,
отчего
онъ такой
все
невеселый, все
молчитъ, знаете? Вотъ отчего онъ такой невеселый: пошелъ
—
—

онъ

разъ,

лѣсъ

по

тятенька

говорилъ,

орѣхи. Вотъ,

пошелъ

пошелъ
онъ

въ

заблудился; зашелъ, Богъ знаетъ, куда
дилъ, братцы мои — нѣтъ! не можетъ
ночь
молъ,

на

дворѣ.

дождусь

и слышитъ

Онъ

опять

Вотъ
утра,—

вдругъ,

и

присѣлъ

присѣлъ

—

онъ

братцы

лѣсъ

по

зашелъ.

найти
подъ

задремалъ.

мои,

орѣхи,

Ужь

да

въ
и

онъ хо-

дороги;

а

дерево;

давай,

Вотъ

его

зоветъ.

Смотритъ

опять

зовутъ.

Онъ

кто-то

задремалъ,

и

онъ,

ужъ

задремалъ
—

опять

никого.

глядитъ,

ИГРУШЕЧКА

760
глядитъ:
и

его

передъ

а

себѣ

къ

нимъ

зоветъ,

А мѣсяцъ-то свѣтитъ
и

такая

вся

бываетъ

его

и

себѣ

къ

послушался
надоумить,

было

Вотъ,
и

положилъ

что

Гаврила,

да

глаза

твоя
да

не

и

вдругъ

конопля.

А

Ахъ,

братцы
какъ

ты

спрашивать:

его

рука,

этакой, а!.

русалочка-то

Плачетъ

заплачетъ...

волоса

а

Вотъ, поглядѣлъ,

ее

и всталъ,

ужъ какъ ему

мои,

утираетъ,

да

Господь

мои; говорить:

ворочается...

волосами

сталь

крестъ...

братцы

крестъ,

знать

мои, да,

себя

на

класть,

онъ

перестала,
мои,

братцы

таки

каменная,

зеленые,
нее

рукой зоветъ. Ужъ Таврило было
русалки,

какъ

братцы

знай хохочетъ,

она

а

плот-

о-то

этакъ

крестъ-то

какъ

мои,

вѣткѣ,

на

еще карась

вотъ

было

положилъ

смѣяться

она,

обмерь, братцы

трудно

просто,

зоветъ она его,

сидитъ

то

—а

свѣ-

явственно

серебряный... Гаврил

такой бѣлесоватый,

такъ

никъ

пискарь,

или

какая

смѣху, смѣется...

Вотъ

видно.

бѣленькая

свѣтленькая,

сама

плотичка

словно

мои,

со

сильно,

такъ

качается

сидитъ,

русалка

помираетъ

сильно,

братцы

мѣсяцъ — все,

титъ

вѣткѣ

на

а сама

нея

у

поглядѣлъ

„чего

на

лѣсное

ты,

А русалка-то какъ взговоритъ ему: „не
креститься-бы тебѣ", говорить, „о человѣче, жить-бы тебѣ со
мной въ веселіи до конца дней; а плачу я, убиваюсь оттого,
что ты крестился; да не я одна убиваться буду,— убивайсяже и ты до конца дней". Тутъ она, братцы
мои,
пропала,
а Гаврилѣ тотчасъ и понятственно стало, какъ ему изъ лѣсу,
то есть, выдти... А только съ тѣхъ поръ вотъ все невеселый
плачешь"?

зелье,

ходить.
—

А, вѣдь,

вотъ

здѣсь

и

должны

русалки,

—

Нѣтъ, отвѣчалъ Костя,
Одно — рѣка близко.

—

Всѣ

здѣсь

мѣсто

чистое,

воль-

Вдругъ, гдѣ-то въ отдаленіи раздался
тяжный, звенящій,. почти стенящій звукъ, одинъ изъ
смолкли.

непонятныхъ
среди

замѣ-

Ѳедя.

тиль

ное.

быть

ночныхъ

глубокой

звуковъ,

тишины,

которые

поднимаются,

возникаютъ

стоять

въ

про-

тѣхъ

иногда

воздухѣ

и

761

ИЗЪ ЗАПИООКЪ ОХОТНИКА
медленно

разносятся

переглянулись,

наконецъ,

какъ

бы

Мальчики

замирая.

вздрогнули...

Съ нами крестная сила! шепнулъ Илья.
— Эхъ,
вы, вороны!- — крикнулъ Павелъ;— чего
нулись? Посмотрите-ка, картошки сварились. (Всѣ
—

/.

нулись

же
не

вылѣзъ

Но
скоро

онъ
весь

силъ

не

Что

—

сухихъ

внезапно

мились

ударило,

Вдругъ,

кверху.

бокъ,— налетѣлъ
на

звеня

отъ

будетъ летѣть,
и

ночуетъ

А

—

ли

это

до

ни

обожженые
всѣ

во

дрожа,

концы.

стороны,

бѣлый

возьмись,

отраженіе,

голу-

повертѣлся

пугливо

блескомъ,

горячимъ

замѣтилъ Павелъ.

отбился,

дому

покуда

и

на

что

наткнется,

и

гдѣ

Теперь,

ткнетъ, тамъ

зари.

Павлуша,

что,

душа

порывисто

зады-

затрещали,

пламени,

откуда

зачернѣлись

крыльями.

Знать,

—

Котельчикъ

Рѣзко

приподнимая

пододви-

картофель;

Павелъ бро-

притихли.

огонь.

обливаясь

весь

дымящійся

своей рогожи.

опять
на

прямо въ это

мѣстѣ,

одномъ

исчезъ,

сучьевъ

коробиться,

Отраженіе свѣта
особенно

Всѣ

вспыхнувшемъ

пошли

и

изъ-подъ

опорожнился.

горсть

на

ѣсть

начали

и

шевельнулся).
ты? сказалъ Павелъ.

Ваня

одинъ

они

котелку

къ

всполох-

летѣла

на

промолвилъ

Костя,

не

праведная

небо, ась?

Павелъ бросилъ другую горсть сучьевъ на огонь.
— Можетъ
быть, проговорилъ онъ наконецъ.
— А скажи,
пожалуй, Павлуша, — началъ
Ѳедя; — что у
васъ тоже въ Шаламовѣ
было видать привидѣнье то небесное? *)
—
—
—

Какъ солнца то не стало видно? Какъ же! »
Чай напугались и вы?
Да не мы одни. Баринъ-то нашъ, хоша и толковалъ

намъ

напредки,

какъ

затемнѣло,

поди.

А

что,

самъ,

на дворовой

*) Такъ

дескать,

будетъ

говорятъ,

избѣ баба

такъ

стряпуха,

вамъ

предвидѣнье,

перетрусился,
такъ

мужики называютъ у насъ солнечное затмѣніе.

та,

что

.

а

на-

какъ только

ИГРУШЕЧКА

762
затемнѣло,
печи:

въ

теперь

„кому

ставленіе". Такъ

кіе, братъ,

да ухватомъ

взяла

слышь,

Тришку *)

самаго
—

Какого

—

А

братъ,

ну,

деревнѣ

а придетъ онъ

будетъ

нельзя

увидятъ.

Тришки

не

сидятъ, вотъужъ точно

знаешь? Сидни

сидни! Тришка—
придетъ;

такой увидительный человѣкъ, что его и взять
ничего ему

и

нельзя

будетъ: такой

своимъ

неторопливымъ

сдѣлать

будетъ удивительный человѣкъ.

ужъ

Ну

—

голосомъ,

продолжалъ

да,
—

старики, что вотъ,

молъ,

Тришка

видѣнье. Высыпалъ

будетъ. А

весь

куды! Староста

подворотнѣ

такъ

черезъ плетень, да въ
вскочилъ въ

овесъ,

„авось, молъ,

Таково
нашъ
голову

Всѣ

то

небесное

и

зачалось

мѣсто

видное, правильное.

такая

благимъ

лѣсъ;

присѣлъ,

хоть птицу-то,

а

да и

давай

старостиха

кричитъ,

та съ

Кузькинъ

Вавила: жбанъ
пустой жбанъ и надѣлъ.

*) Въ повѣрьѣ

о

же
да

Дорофѣичъ,

отецъ,

кричать перепеломъ:

врагъ-душегубецъ, пожалѣетъ".

бочаръ,

засмѣялись

свою

цѣпи долой,

всѣ переполошились!.. А человѣкъ-то

мальчики

всѣ

Тришка идетъ!"

залѣзъ;

матомъ
что

какой-то че-

удивительная...

канаву

запужала,

пред-

поле, ждетъ>

съ горы идетъ

голова

нашъ въ

застряла,

собаку

предвидѣнье

Вотъ

„ой, Тришка идетъ! ой,

крикнуть:

дворную

Говорили

народъ на улицу, въ

слободки

отъ

насъ.

ждали у

какъ только

насъ, вы знаете,

у

Смотрятъ— вдругъ

да кто

и

то

и придетъ.

ловѣкъ, такой мудреный,
какъ

Павелъ

такой. Вотъ его

зачнется, такъ

въ

землѣ

Тришку?— спросилъ Костя.
знаешь? — съ жаромъ подхватить Илюша;

будетъ такой человѣкъ удивительный, который

эвто

что

волки по

та-

хищная птица полетитъ, а то

откентелева-же ты, что

жеувасъ въ

бѣлые

деревнѣ,

это

не

ты

у насъ на

что, молъ,

побѣгутъ, людей ѣсть будутъ,
и

А

потекли.

слухи ходили,

перебила

горшки

говорить, „наступило свѣтопре-

ѣсть,

шти и

всѣ

и

„Тришкѣ", вѣроятно,

себѣ новый
опять

это

шелъ

купилъ,

да на

пріумолкли

отозвалось

сказаніе

на мгно-

объ антихристѣ.

ИЗЪ ЗАІШСОКЪ
венье,

какъ

ственно

ей лежать

стояла

полуночная

мягкимъ

«Пуны

росинокъ

зари.

всходила.

БезчислеНныя

всѣ,

наперерывъ

право,

глядя на

голосъ

пчелки

роятся!

Онъ
оперся

не

глаза.

; -й

А

что,

—
—
—

Глаза

Ваня,

Здорова,

всѣхъ

пути,

и,

сами

раздался

—

Божьи

вдругъ

звѣздочки,

—

что

подъ

изъ

кверху

поднялъ

мальчиковъ

рогожи,

болькъ небу

свои

поднялись

.'

;

Ѳедя,

заговорилъ

ласково

Ты ей

-Не

отвѣчалъ

скажи,

Скажу.

—

Ты ей

—

А мнѣ датпъ?

скажи,

что

твоя

се-

скажи,

насъ

—
—

она

что

я

ей

отчего

не

ходить?..

■•,:.■..:.•:::

■;

,

ходила.

гостинца

дамъ.

:

дамъ.

"— Ну, нѣтъ, мнѣ

всталъ

чтобы

вздохнулъ.

И Ваня

намъ

къ

картавя.

:;.';

-—И тебѣ

у

она

слегка

■•

—

Ваня

что

Ваня,

знаю.

Ты ей

кая

млечнаго

земли...

личико

медленно

и

—

.

живо: текли

Анютка здорова!

стра

.

первыхъ

смутно чувствовали

бѣгъ

на

до

казалось,

ребятки,

свѣжее

свое

опустились.

скоро

будто

гляньте

еще

....

кулачекъ

шіе тихіе
и

Вани,

: поляхъ;

въ ту пору поздно

она

по направленно

гляньте-ка,

было

лепета,

звѣзды,

безостановочный

выставилъ
на

небѣ:

на

золотыя

мерцая,

Гляньте-ка,

дѣтскій

было

не

торже-

и еще долго

заснувшихъ

перваго

нихъ, вы какъ

стремительный,
—

до

кругомъ:

теплынь,

на

пологомъ

разговариваю-

свѣжесть поздняго

ночь; сырую

сухая

оставалось

времени

много

людьми,

съ

воздухѣ. Япоглядѣлъ

царственно

и

смѣнила

вечера

случается

часто

открытомъ

на

щими

это

763

ОХОТНИКА

не

......

.

■:.:'.'•
надо. Дай

:':.
ужъ

■•■

■■■-

■■

лучше

•

ей: она

;
та-

добренькая.
землю.

Павелъ

Куда ты? спросилъ его Ѳедя.
Еъ рѣкѣ, водицы зачерпнуть: водицы захотѣлось

испить.

и

опять

взялъ

въ

положилъ
руки

свою

пуртой

голову

на

котельчикъ.

!

ИГРУШЕЧКА

764

Собаки

поднялись

Смотри,

—

пошли

и

упади

не

нимъ.

за

рѣку!

въ

вслѣдъ

ему

крикнулъ

Илыоша.
—

Отчего

—

А

—

она

его

любила,

что

ему

отъ

отъ

Вася

съ

—

съ

такъ

вся

себѣ

тутъ-зке
пузыри

Ѳеклиста

по

водѣ

въ

своемъ

мѣстѣ, гдѣ

томъ

тянетъ

горько

онъ

ее

Богу

то

далш

чуть

брезлгущемъ,

дремали;

понуривъ

перешло

Свѣяия
глаза;
уяге

нѣло;

и

глядь,

а

„вер-

только
вотъ

съ

да

и

Вася-то

братцы

все

такую

затянетъ,

а сама

угасалъ

вмѣстѣ

кто

Ва-

одна

ужъ

тѣхъ

поръ

ляжетъ

мои,

—

и мать

словно

слышитъ,

Вѣдь,

ляжетъ,

да

и

на

за-

пѣсенку пѣ-

плачетъ,

плачетъ,

звѣзды

то

Слабое

я

съ

огнями...

могъ различить,

свѣтѣ

звѣздъ,

забытье

напало

при

то?ке
на

Соле-

меня;

дремоту.

пробѣжала

зачиналось.

кругомъ.

сколько

слабо-лыощемся

струя

— утро

лошади,

головы...

въ

забѣлѣлось

видно,

век-

а

бережку,

на

умѣ, — придетъ

утопъ;

она

вдругъ

плыветъ.

мальчиковъ

баки

оно

ни-

жалится...

Разговоръ

ліали,

—

пѣсенку, — помните,

— вотъ

валъ,

ку-

бабы

мой свѣтикъ! охъ, вернись, соколикъ!"

пускаетъ,

не

же

рѣчку

его кликать:

Господь знаетъ! Игралъ

водѣ

въ

Другія

переваливаются,

корытами,

была— сѣно сгребала;
по

лѣтомъ

встрепещется.

съ

и ихъ,

ужъ какъ

Ѳеклиста-то,
Бывало, пойдетъ

произойдетъ.

ребятками,
и

этой

она,

чуяла

корыто на земь и станетъ

утонулъ,

шапонька

сина

мимо

вернись,

нись, молъ,

какъ

погибель

нами,

она

поставить

листа

былъ!

Ѳеклиста,

его,

Васю-то! И словно

воды

чего, идутъ

и

остережется.

печально

былъ! Мать-то

мальчикъ

паться,

Васю?

рѣкѣ. Ужъ какой же мальчикъ

самой

въ

какой

И

Ѳедя,— онъ

сказалъ

прибавилъ Костя.
Какого Васю? — спросилъ Ѳедя.
А. вотъ того, что утонулъ, отвѣчалъ Костя, въ

—

вотъ

упасть?

ему

помнишь

на

по

моему

Еще нигдѣ

востокѣ. Все

лицу.

не румянилась

стало

видно,

Блѣдно-сѣрое небо свѣтлѣло,
мигали

слабымъ

Я.

свѣтомъ,

то

хотя

открыть

заря,

но

смутно

холодѣло,

си-

исчезали;

от-

ИЗЪ ЗАПИСОКЪ ОХОТНИКА

сырѣла

звуки,

живые

бродить

голоса,

порхать

и

кой веселой

поглядѣлъ

надъ

на

свояси,

вдоль

Я

верстъ,

какъ

Я

убитые,

какъ

кивнулъ

уже

полились

кустамъ

рѣдѣющаго
золотые

до
ему

по

кругомъ

тумана

и

по

— полились

запѣло зашумѣло,

алмазами

зардѣлись

чистые

ясные,

и

принеслись

половины

головой

звуки

мый знакомыми

крупныя

словно

меня

сперва

колокола,

мальчиками,

и

вдругъ

промчался

во-

двухъ

широкому

мо-

лѣсу,

сверкающимъ

оба-

еинѣвшей

изъ-подъ

потомъ красные,

алые,

заговорило.

обмытые

тоже

пошелъ

отойти

отъ

свѣта... Все

капли

я

холмамъ,

по

стыдливо

ко-

и пристально
и

по

къ маль-

тлѣющаго

вокругъ

дорогѣ,

рѣкѣ,

потоки молодого горячаго

проснулось,

раздаваться

и пошелъ

зазеленѣвшимся

по длинной пыльной

сзади,

греннымъ

всталъ

задымившейся рѣки. Не успѣлъ

крому лугу, и спереди,

и

проворно

приподнялся

меня.

стали

жидкій ранній вѣтерокъ уже пошелъ
землею. Тѣло мое отвѣтило ему лег-

спали,

Павелъ

одинъ

кое-гдѣ

листья;

и

дрожью.

Они всѣ

чикамъ.

стра;

запотѣли

земля,

765

зашевелилось,

Всюду

росы.

утренней
мимо

лучистыми

Мнѣ

навстрѣчу
прохладой,

меня,

отдохнувшій

погоняе-

табунъ.

BLMLUtf № НЙЕОСА.

ОЧИТЪ
Будитъ

жучковъ

Точитъ

онъ

Сколько

въ

съ

травкой валяться, —

куда

любоваться.

привольно,

вы

были

довольны:

вѣтерочекъ,

васъ

Нѣжно

ласкалъ васъ шалунъ мотылечекъ.

Завтра,

какъ

же вашъ

качалъ

нынѣ,

вновь

вѣчный

какъ прежде, по

Васъ

освѣтитъ,

не

.

солнышко

оно не

Мѣсяцъ,

удалой;

землѣ головой,

Солнце

Сонъ

грѣло,

вы

вы

Божьемъ мірѣ,

скромныхъ;

тихонько качали;—

природой

Милые крошки! Росли

укромныхъ,

мирно стояли,

васъ скоситъ косарь

ужъ

чѣмъ-свѣтъ
бѣдъ!

цвѣтиковъ

онъ

поникнувъ къ

Будете вмѣстѣ

Всѣмъ,

онъ

пріютовъ

разрушить

колокольчики

Завтра

подѣ

въ

Нѣжной головкой

Тутъ

сердитую осу;

и

Сколько погубить

Тяжко

косу,

съ вечера, — завтра

Много надѣлаетъ

Здѣсь

свѣтлую

косарь свою

небу

.

будетъ,

разбудить;
гуляя,

лучами лаская.

ПОКОСА

НАЕАНУНѢ
Травка
Будетъ
И

съ

сухая

другая,

развернетъ

Будутъ
Все

уже

лиловатый

опять — но
не

почка

нальется,

нѣжный цвѣтокъ

колокольчика

Свой

полей уберется...

— вновь

тѣ,

что

то

листокъ.

будутъ

валялись

другіе,
сухіе;

нѣтъ,

Тѣ

не

распустятся,

тѣхъ

Тѣ

не

увидятъ

солнечный свѣтъ!

Люди

уже

живутъ,

но

косой безпощадной

Коситъ

ихъ

Будутъ

другіе,

Будутъ

другіе... Но тѣхъ

смерть

уже

неизбѣжно,

наполнится

нещадно;

свѣтъ...
уже

нѣтъ!

р. ^Лаврентьева.

767

ЛІЖІТЪ ДШДКВМЖЪ КАЖКЬ.
(По англійскому оригиналу).

АЗЪ — два — три — четыре
опрятно вскопанныхъ
докъ.
нулись

наполо вину
и

къ

кресъ

тропинкой;

пятая

песчаной

самой

у

горчицей,

бываютъ

огородныхъ

этихъ

гря-

грядокъ

отдѣленныя

представляла

дорожки,

тя-

другъ
узень-

засѣянную

наполовину кресомъ, такъ какъ и горчица

часто

немедленно

надобны

къ завтраку

или

обѣду.
Вѣроятно,

теплое
ли

полосу

изъ

поДлѣ другой,

одна

отъ друга

кую

Четыре

Пять

— пять.

многіе

изъ

васъ

стояли

у

такихъ

весеннее утро или вечеръ, присматриваясь,

сѣмена, посѣянныя

вами

самими

или

грядокъ

не

садовникомъ.

въ

взошли

ЛЕПЕТЪ ДОЖДЕВЫХЪ

Въ
кой

такомъ

трехъ

огородѣ

точно

стить

рыхло

корни

золотистой

отведена

подъ

горчицу

Вотъ

какъ

былъ

на

грядкахъ

въ

нихъ

что

этотъ

Но

своему,
не

Конечно,
всѣ

плотны,

ковь

и

травинки,

Длинныя

рѣчи

прекрасно

устроенъ,

казалось,

посѣянныя

и,

подъ

грядки

вскопанныя

гладко

звѣзднымъ небомъ, безъ

не

Маленькія сѣмячки

было.

каладое

существованья:

внутренняго

разбухали

же

своихъ

взошли

росли

и

вы-

зернышко,

разлагалось

зародыша,
до

тѣхъ

и

не

колыбелекъ

листья

и

вышли

Листья

одинаково.

креса

просто

листьями,

свѣтъ

на

молодой

по

поръ,

пока

пробили

себѣ

а у листьевъ

какъ

бы

и

нитями;

заразъ

были

круглы
мор-

заострены;

лукъ

росъ

вверхъ

былъ странный

свеклы
то ни

всѣ

не

горчицы

продолговаты

зелеными

оттѣнокъ. Но

новатый

такъ

несмотря

но,

огородъ;

жизни.

изъ

они

тянулась

острыми

была

полоска

свѣтъ болий.

на

не

этотъ

былъ

ни

своего

зародыши

и

пу-

была засѣяна

узенькая

а

обнаженный,

таившагося

и

глу-

свободно

Четвертая

лукъ.

устроенъ

тутъ

освободились

дороги

была

грядка

могла

кресъ.

и

было

законъ

исключая

эта

морковь

красной,

и

признака

снѣ

о

полняли

росъ

снять.

темныя и

малѣйшаго

чтобы

огородъ

не

сѣмена

тянулись,

и

внизъ.

свеклой,

то,

морковь;

росла

вскопана,

На третьей грядкѣ

на

рѣдиской

красной

и

рѣдькой.

На второй грядкѣ
и

769

была засѣяна рѣдь-

грядка

бѣлой

круглой

сортовъ:

длиннохвостой

боко

одна

КАПЕЛЬ

было, всѣ

гряз-

они просну-

было встрѣчено друл^ескимъ привѣтомъ росы и свѣта, солнечнаго
сіянья
и вѣтра, необходимыхъ
имъ всѣмъ
для того,
чтобы дости-

лись

одной

къ

и

той

гнуть возможнаго

Какъ
какъ

родѣ,
разцу.

и

ни

явленіе

должно

Но надобно

появленье

ихъ

совершенства.

разнообразны

всякое

и не

же жизни;

въ

были

всѣ

эти

природѣ, было

было быть

хорошимъ

предположить,

что

растенія,
хорошо

по чьему

въ

каждое,
своемъ

нибудь об-

какой нибудь

стран-

770

ИГРУШЕЧКА

етвующій

который

червячекъ-недоучка,

еще

вполнѣ

не

доросъ до разума занесъ въ огородъ духъ сравнены и зависти,

несмотря на то,

пріятнаго

другъ

Я

щ

что грядки не желали

вижу, что я съ каждымъ днемъ все

замѣтила

землю,

себѣ, какой длинной

недѣль,

я

морковь.

близь

сколько

Въ

—

зла

Трудно

предста-

нѣсколько

улгЪ

надѣлалъ

спу-

Вчера одинъ путеше-

совершенство; думаю,

что я

онъ правъ.

недоучка-червякъ!

этотъ

моей юности я

дни

и

прелестнѣйшаго размѣра,

скаюсь постоянно все внизъ, прямо внизъ.
ственникъ сказалъ,

глубяге

глубже

Вотъ

вытянусь.

что острымъ концемъ,

Вотъ

ничего не-

другу.

пускаю корни въ
вить

сдѣлать

испытала,

что

поверхности земли,, продолжала морковь,

такое

жить

но только тогда

Что

почувствовала наслажденье, когда пустила корни внизъ.

роскошь!

тамъ за

что за

бавила

знать,

оранжевыми

корнями

чтобы

—

А

увѣрены,

путемъ?

нымъ

глубоко

тонкіе

совѣтую

произнесъ

вамъ

а

голосъ

изъ

снаружи

яге-

сосѣдней

круглыя

Жаль,

въ

рѣдиски

давно перестали

всѣ

землю, то

что вы не

стороны и

посовѣ-

углублятся

образовались

твердыми шариками, не орашкевыми,

Совсѣмъ бвлыми,

какъ вы,

а

красной колшцей.

вскрикнула одна изъ

круглыхъ

бѣ-

рѣдисокъ.

Я

красная

были,

заново.

раньше! Мы

Я

и я.

совершенства правиль-

глубоко вросшіе

стали расширяться во

круглыми,

—■

какъ

тонкими,

идеалъ совершенства длин-

вашъ

начать жить

бѣлыми, обернутыми
лыхъ

длинными,

совершенны.

насмѣшливо

оранжевые корни,

товались съ нами

—

равно

при-

всѣ поживаете? Мнѣ

въ землю,

добиваетесь

что

были насмѣшливы). Если

внизъ,

вы

мнѣ, сосѣдушки,

засѣянной рѣдиской (красная ибѣлая

грядки,

ные,

какъ

опускаетесь-ли вы

всѣ были

мы

вы

знаю, есть-ли у такого

разскаядате

добродушно,

морковь

бы хотѣлось
лаю,

богатство! Не

предѣлъ? Пожалуйста,

роста

говорю

красными, по ихъ : нарулшости— повторила

рѣдиска. Ну,

да не въ

томъ

мы все же не орагокевыя.

дѣло, — какія бы

мы

ни

ЛЕПЕТЪ ДОЖДЕВЫХЪ КАПЕЛЬ
—

Ужъ

одинъ голосъ.
тить

вашихъ

тамъ

васъ

не

конечно

Еакъ

оранжевыя!

истинные

способностей

никто, не

дѣла,

мы
ста.

что

разгуливать

совершенство.

Свернитесь

рѣе; — стоитъ
—

другу

лезно

не

въ

совѣтуемъ

знаетъ.

твердый круглый

шаръ,

земли:

не

обращайте

У

нихъ только

болтать. Они увѣряли
измѣнить

въ

вамъ не тра-

нѣдрахъ

Да

путешественники.

Постарайтесь

вашъ

и насъ,

что

способъ

ро-

какъ можно

ско-

только начать.

Позвольте мнѣ
одна

и

и

рѣдиски

крикнули

и силъ въ темныхъ

видитъ

вниманья на то, что говорятъ

и

друзья,

771

изъ

бросаться

вставить

словечко, прервала

длиннохвостыхъ
изъ

одной

рѣдекъ, — по

крайности

въ

свою

моему

другую.

по-

беспо-

Возьмите
2

ИГРУШЕЧКА

772
примѣръ

въ
что

насъ:

слѣдуетъ

и

естественно

а

вы,

кромѣ

всему,

Что

корней.

землю

Сверхъ

глупости,
же

чѣмъ ей быть

лучше

опуститься

извѣстную

на

тамъ,

вытащилъ

кликну лъ:

рѣдьки,

„вотъ

Вы

меня

произнесла

морковь,

Сколько

думаю,

роста
—

круглой,

Вы

прошептала
шитесь

мнѣ

бы

въ

что

говорите
круглая

кажется, я
ни

углубленью

.

что

въ

земли

почва

повѣритъ:

за-

видно? Достаточно
это

и

дѣлаемъ

рѣдекъ,

насъ,

и

мы.

вос-

вы,

недоумѣнье,
совѣтчики,

задумчиво
можете

не

ошибалась?
могла бы вы-

я всю жизнь

никогда

не

старалась!

слишкомъ

рѣшительно,

рѣдька убѣдительно,

попытку,

пре-

рѣдьки — настоящія!"

такъ

странно,

какъ

на, эту

какъ

собою. Неужели

между

и

мы

тайна,

На свѣтѣ

никто не

несколько

не-

другъ,

великая

того,

этого не

просто приводите

согласиться
ни

до

— этому

гдѣ

это

даже

—

глубину,

Вчера человѣкъ

шарообразно

понятія.

и

касается

тѣмъ роскошнѣе,

ниже

—

ней

о

внизъ,

корни

дорогой

того,

остановиться:

имѣете

не

пускаемъ

свертываться

а

слѣдуетъ

кажется,

дѣлъ
чѣмъ

дѣлать,

безполезно.

и

гдѣ

научились

умѣренно

мы

если

станете

не
и

попробовавши,
не

никогда

слушать

нашу

рѣ-

старо-

пріятельницу: она всю жизнь колебалась между
двумя путями. Безъ труда нельзя добиться ничего.
— Конечно, прошептала
морковь печально,
но мнѣ ужъ
поздно перерождаться.
Пусть попробуютъ молодыя морковки.
Слышите мои милыя? Остановитесь углубляться въ землю,
свертывайтесь шарообразно.
свѣтскую

—

Что

за

вздоръ

вы

болтаете!

закричала

съ

досадой

длиннохвостая

рѣдька. Морковки, спускайтесь умѣренно;

хотите,

выбросить нѣсколько волоконъ
странныя понятія! замѣтили другъ

можете

для

если

забавы.

Что за
другу луковицы. Слышите ли вы этотъ разговоръ о формѣ и способѣ роста? И всѣ то они повидимому не имѣютъ ни о чемъ ни малѣйшаго понятія. Рѣдиска болтаетъ о шарикахъ,
какъ будто
бы на свѣтѣ и не существуетъ луковицъ, ростущихъ слоями.
—

Еонечно,

длинная

остроконечная

оранжевая

морковь

заблуж-

ЛЕПЕТЪ ДОЖДЕВЫХЪ

дается

больше всѣхъ,

говоря

о

Кто

гдѣ

понять,

Жаль,

свекла

вы

что

съ

меня

слоистая

кожа,

они

манерамъ

сосѣдней
не

какъ

и

близь

жила

нихъ

васъ

грядки,

научили,

да

и

надобно

долго,

бы

мы

возстаете
сами

тѣмъ,

не

противъ

краснаго

можете

что

равно

сердиться

глупо;

красна

сдѣлаться

могу

упрямы!

и

научили

проворчала
къ

ярко
луку,

не научите.

цвѣта

знать?

я

йхъ и

жить.

обращаясь

никогда

бы

1? Бѣдняжки! Не

понятія? грубы

далеко,

оболочкѣ

красной

желала

посмотришь

пріобрѣли такія
отъ

и

красная
и

изъ

внутри и снарулш.

я

Ну,

постарайтесь сдѣлаться такимъ

же

ну,

учи-

кажется,

зависти,

краснымъ,

ничему

Хороши

признающіе красный цвѣтъ смѣшнымъ! Мнѣ

теля,
вы

Я

нихъ

рѣдиска,

и круглогодовая

внутри

ихъ чистить,

живемъ

что

хорошимъ

—

у

будетъ

то

права

бѣломъ

содержимомъ

Гдѣ

снаружи.

не

но

773

КАПЕЛЬ

потому
хвалюсь

довольно!

же краснымъ,

ИГРУШЕЧКА

774
какъ

я:

и

вамъ

которой

въ

живу

Какой

—

свекла,

это
и

же

красный цвѣтъ!
кроткимъ

отличавшаяся

скорѣе янтарный,

и

его

подразумѣвала

то

и

Быть

же,

такъ

изъ

не

великая

навели

тамъ ростете,

ные

или

ихъ

бѣлые,

слой

на

сомъ

:

росту

проговорила

всѣми

посѣянной

и

не рости,

несчастны!

волокна

слуху

предстоитъ

ни

бы

если
во

всѣ

вы

длин-

въ этомъ

великаго

бу-

Я

желаю

тоненькимъ

голо-

и увидите.

духу.

могла,

я

стороны.

рости

даетъ

какіе

изъ нихъ го-

забавы;

для

волокнами,

нежели

Почва

не

формѣ? На

дѣло,

слою? Нѣкоторые

только

горчица;

за

и

со-

ростѣ,

о своемъ

шарообразные,

потихоньку

путями— внизъ, вверхъ,

да, мы

и

я,

своей

кресъ

толкуютъ

Что мнѣ

Мнѣ

Поговорите со мной
чтобы обо мнѣ не было ни
тоже

не извле-

мой. Должно быть

размѣрѣ, цвѣтѣ

выбрасываютъ

дущаго.

Я

онѣ

толки.

то, видно, вся моя и задача.

—

ярко

нежели

пользы,

какъ

оранжевые, красные,

луковицами,

ворили, что они

отвѣчала

что никто

прошептаЛъ

луковицахъ,

тоску

морковь.

будущность.

слышите, какъ

своихъ корняхъ,

меня

такъ,

можетъ,

оранжевымъ,

янтарнымъ,

больше

Слышите? А! слышите?

сѣдкѣ, горчицѣ;

красное

себя надеждой,

льщу

блѣдный

это

—

оранжевая

называетъ

называете

золотистая

красный;быть

нежели

вознагнадится

предстоитъ
—

о

характеромъ,

способностей

своихъ

ничей трудъ

мнѣ

Я

той же почвѣ,

въ

воскликнула

длиннохвостая

она

его

вы

свекла.

красная

чете

моя;етъ,

какъ

живете

я.

это

оттѣнокъ

—

Вы

возмолшо.

раскинулась

Лучше

не

въ чемъ

быть

цѣли!

ничтожной

для

имъ то,

бы

отказываете

намъ.

Неужели мы были посѣяны только для
влачить безполезное существованье? И горчица,
—

плакали

проплакали

Морковь

дали.

латься
имъ

и

вечеръ.

до того разстроилась,

шарообразной,

природнымъ

ему казалось,

цѣлый

что

что

не

могла

склонностямъ.

свекла

не

не

спокойно
печально
права,

и

чтобы

и кресъ

за-

они одни стра-

думая, какъ

Лукъ

чуть-ли

Но

того,

бы ей сдѣ-

слѣдовать

сво-

недоумѣвалъ;
стоить

похло-

ІЕПЕТЪ ДОЖДЕВЫХЪ КАПЕЛЬ

чтобы

потать,

стой

волокна

забавы,

для

бы

онъ не могъ

ей

лукъ

тоже

Только

за

увеличивалась
стали

и

призывать

звѣзды

хотя

и

на

и

пользовался,

кто

собностями,

Но

овощи

дней,
давно

кто

злоупотреблялъ

всѣ

чья

у

всѣхъ

что

своей
должны

въ

изъ

пользу

луну

и

кто
спо-

жизни

такой

и

си-

слѣдовать*?

Однажды

вечеромъ,

продолженіи

въ

землю,

раздался

крикъ:

повидимому,

дѣла,

облака,

нѣсколькихъ

проникли

дождѣ. Немедленно
и

все

головами

ихъ

виноватъ,

развитія была

быстро

только

солнце,

дарованіями

въ
и

тревога

того, что овощи

надъ

должны

напрасно.

дождемъ

свѣтѣ

на

всѣ

что

своими

„Вотъ кторѣшитъвопросъ!" Овощи,
что

благодаря

кто

система

садомъ

нуждавшуюся

себя,

правъ,

наибольшую

остальные

надъ

спустились

начиналъ

увѣрить

облака,

остановиться

ихъ

взывали

собиравшіяся

роста

до

дошла

и

вѣтры,

рѣшить,

условій;

которой

убѣждала себя,

огородѣ! Эта

въ

Помощь

извлекалъ

кто

окружающихъ

стемой,

и

поддержки:

не удавалось.

рѣдиски,

увеличивалась

просили

его

были увѣрены,

поднялась

на

минутку

для

слои-

пускаетъ

онѣ.

какъ

тревога

ей

это

круглыя

натурѣ, вполнѣ
такъ,

способъ

Но

что

и, какъ ни

ей хотѣлось

и

слоями.

блѣдной

не

нихъ.

взволнована

маленькія

энергичной

Что

безъ

остроумнымъ,

а

говорилъ,

необходимы

они

неправильно,

ростетъ

поступать

— луку

также

растетъ

казаться

она

Кто-то

онъ.

держаться

Свекла была
что

какъ

массой,

красной

вырости

луковицей,

775

воображали,

разрѣшать

что

ихъ

споры.

Снова поднялись вопросы: кто правъ,
Одинъ крессъ не задавалъ
вопросовъ; онъ
отъ

страха

ступилъ
ному,

часъ

же

позора

моего

и

существу,

касается

которой

Ну,

дождемъ.

безполезному

Что
грядку

подъ

дождю

до

думалось

униженья.
уже

моркови,

было

не
въ

не

кто
только

кресу,

Теперь

дрожалъ

теперь

мнѣ,

на-

бѣд-

головы!

поднять
хорошо

легче проникнуть,

правъ?

вскопанную

то она красно-

ИГРУШЕЧКА

776
рѣчивымъ

слогомъ

какія

споръ,

нея

у

Дождевыя

надежды

чего

поднялся

опасенія.

и

отвѣтомъ;

медленно,

и, спускаясь

за

изъ

спѣшили

не

капли

обдумать,

прежде

разсуждать,

стала

хотѣли

онѣ

пролепетали:

„миръ,

грядками." И казалось, онѣ дѣйствительно приносили съ собою миръ; съ ихъ
паденіемъ вездѣ
воцарилось спокойствіе и тишина. „Бѣдные атомы безграничнаго царства природы", тихо лепетали дождевыя капли; „каждый изъ васъ принимаетъ долю участія
въ его усовершенмиръ

всѣми

надъ

ствованіи; каждый
каждый

ствами;

родиться
по

той

васъ

среди

природѣ

изъ

ли

сами

Ручей

томъ,

что

рошо

въ

ноте

его

родѣ;

казалось,

Вамъ

жизни.

вильно,

Каждое

необходимы

изъ

личіи вселенной,
и разнообразны
собразны.
—

вашихъ

Каждый

дый хорошъ

въ

пользу

горы

и

и

изъ

капли,

въ

въ своемъ

въ

хо-

природы

цѣль

пол-

въ

котораго

опускаясь

свойствъ,

землю

на

съ

капли,
ними

природы;

растенья,

условія

и

жизнью

такъ же
они

на

ея

корни

поверх-

долю

въ

безчисленны,

полезны

необходимъ; каждый
родѣ; — да будетъ

для полноты

пускающія

родѣ;-всѣ имѣютъ

всѣ

природа

если оно развито пра-

царствѣ

которой

свойства;

васъ

мо-

не

участіе

лепетать

наслаждающіяся

своемъ

небе-

приносили миръ и тишину.

тихо

долины,

предметы
ихъ

1? — ви-

къ

виновато

не

царства,

нѣтъ

нихъ

что

явленіе

сообразно

свойства,

глубоко въ землю
ности. Всѣ хороши

море

а

дѣйствительно

приносить

вершины

долины

потому

за-

гармоніи миръ!"

продолжали

различныя

дала

на

А

принимаетъ

дождевыя

что

же,

каждое

въ

а

кроткимъ потокомъ,
—

море,

безграничнаго

совершенства

И

долинахъ?

безполезно,

не

горныя

что

свой-

могли

могутъ возноситься

солены? Каждое

воды

своемъ

родѣ;— откуда

потому,

въ

какъ

всеобщая гармонія,

его

какъ

разливаться

жетъ

долинъ

въ томъ, что не

течетъ

своеобразными

одаренъ
своемъ

сомнѣнья? Развѣ

нижѣ

своей

онѣ

въ

эти

растительности,

новаты

васъ

хорошъ

же

и

всѣ цѣле-

полезенъ;
съ

ве-

какъ

вами

каж-

миръ!

777

ЛЕПЕТЪ ДОЖДЕВЫХЪ КАПЕЛЪ

Дождевыя
Взошла

луна;

Этотъ
головку,

своемъ

капли

миръ

лучи

не

сознавая,

лѣпетали
ея

о

свѣтили

онъ

тише

тоже

и

тише и замолкли.

огородъ,

болѣе;

нарушался
что

всѳ

даже

миръ

и

полезенъ

и

тишину.

кресъ

поднялъ

и

хорошъ

родѣ.
А\
(Передѣлано

съ

англійскаго).

рахарова.

въ

СЖІРТЬ ШЛФВЬЖ.
(Скавка),

ЫСОШЯ темнозеленыя сосны и ели, развѣсистыя березы, величественныя дубы, душистыя
стройныя тонкія серебристыя

липы,

дыханье

таили

и

съ этого

которое

на

при-

къ

вол-

прислушивались

шебной пѣсни. Звуки
казалось,

ивы

лились откуда-то

сверху,

голубого безоблачнаго

только

что

неба,

ясный

мѣ-

приподняли

свои

выплылъ

сяцъ.

Маленькіе лѣсные цвѣточки
головки, чтобы

лучше

голубой барвинокъ
сквомные
счастья,

при звукахъ

ребромъ

глубоко

какъ

бы

при

Часто
дую

весну

отъ

полноты

вдохнуть
эти

слышалъ
прилеталъ

въ

кленѣ гнѣздышко соловей
волшебныя пѣсни,
эти

пѣсни.

звуки;

и

лиловато

зеленой

травки;

сильнѣе

этой пѣсни. Малютка незабудочка
чувства,

свѣтѣ мѣсяца рѣка

стараясь

дивные

нѣжныя фіалки благоухали

ландыши,

вздыхала

разслушать

такъ и тянулся вверхъ изъ

а

эту

и

гармонію.

деревья

построенное

пѣлъ
всегда

се-

легкой рябыо,

пѣсни величественный
свое

только

отливающая

подергивалась

всю

отъ

старымъ

на

лѣсъ. Кажразвѣсистомъ

друзьямъ

свои

жадно вслушивались

въ

СМЕРТЬ СОЛОВЬЯ

Соловей пѣлъ
которыя

ему

чайкахъ,

друзьямъ

рощахъ,

Соловей пѣлъ;
текали

ними

какъ

алмазъ

колонны

храмовъ

и

высились

соловей,

Окончилъ

по

его

разъ

утѣшалъ

нему?

Что

грустно

Еротко
—

твоя

мѣсяцъ,
спросилъ

напомнила

пѣсенъ

какъ

вительнымъ

Мои
мрачные

онъ

лучи

часто

подвалы,

своими

расправилъ

Соловей

кроткими

своей подругой,

съ

луи не

свѣтомъ.

тихимъ

всѣтишь

не

по

преж-

мѣсяцъ:

соловью

города,
видятъ

свои

къ

потому,

гдѣ

люди

пѣсня

что
не

слышать

деревьевъ,

такихъ
твоему

головки,

пѣнію,

какъ

такихъ

и не дышать

жи-

лѣса.

заглядываютъ

гдѣ

темное

—и

его сердце.

соловушко,

твои, не

воздухомъ

вздох-

соловей.

душа

приподнявшіе

доледемъ.

полно

пѣсню,

въ

своимъ

затуманился,

мнѣ болыніе
какъ

послѣ

дышется

омытые

затуманившійся мѣсяцъ; —

жилъ

его

Друзья

воздухъ.

лику.

освѣщалъ

прислушивающіяся

деревья,

цвѣтовъ,

я,

.

чарующую

его

мраморныя

затуманился

слегка

отвѣтилъ

ласково

и

Затуманился

такихъ

эти

ободрялъ

и

ты,

розовые

цвѣточки;

закралось

онъ

гнѣздышко, гдѣ

чами

—

мѣсяцъ:

этотъ

дрожали

бѣлѣли

легко

какъ

взглянулъ на

на грусть

похожее

любилъ

свою

про-

пальмы,

цвѣточки,

свѣтлому

его

пѣвецъ

сѣренькія крѣлышки,
что-то

мѣсяцъ

только

облачко пробѣжало

страны,

стройныя

освѣжаютъ

да грозы-то

Жизнь — высшее благо природы.
Весело встрепенулись лѣсные
нули деревья;

пѣсню,

въ его

Жизнь — наслажденіе, счастье!

прекрасны

и

ра-

и лимонныхъ

имъ

колибри,
Регины,

дворцевъ.

заливался

свѣжи

грозы, какъ

невѣдомыя

малютки

пѣлъ соловей. Грозы!

мои! нѣжно

иныя,

Викторіи

громадной

лепестки

розахъ,

небесахъ.

рѣки,

величественныя

порхали

быстрокрылыхъ

о

о пышныхъ

деревья жадно вслушивались

вставали

черезъ

моряхъ,

его, о померанцевыхъ

о синихъ южныхъ

и передъ

перелетать,

любятъ бурю,

привѣтствующихъ

достно

безбрежныхъ

о

приходилось

которыя такъ

779

живутъ

люди,

въ

эти

вся

дома

и даже

въ

яшзнь которыхъ —

ИГРУШЕЧКА

780
тяжелый

трудъ,

болыпихъ

этихъ

въ

ные

рѣдко

которыхъ

и

не

пѣсенъ

тамъ

туда, въ

городахъ;

такихъ

изъ

одинъ

сдѣлала бы

Какое
въ

большой

этотъ

гнѣздышко, гдѣ

лѣса,

и прохладу

въ

и

бы

если

этихъ

пѣсню,

не

слышится

ты

полетѣлъ

городъ,

освѣжаетъ

цвѣты;

манило его
ему

показалось

головкой.

только

его

туда,

что

раз-

его уютное

семья его, скучнымъ

— вся

въ

весны.

вдаль,

ему

она

бы

внесла

блескъ

маленькой

о которомъ

выкармливалась

бы освѣ-

— она

роскошь и

стремленье

са-

вѣтвяхъ

пѣвецъ любви

городовъ,

своей

поникъ

тѣнистый лѣсъ, безцѣльной

Кому

и

какъ роса

ясный мѣсяцъ. Тѣснымъ

сказалъ

садовъ,

чарующую

людей,

неопреодолимое

то

радости

мало

О!

болыпихъ

свою

соловей,

лицахъ

и

счастливѣе, бодрѣе, человѣчнѣе,

ихъ

жизнь ароматъ

Задумался

твои.

какъ

живущихъ тамъ

жила

На

горя

братья,

твои

какъ

болѣзнен-

деревья, на запыленныхъ

гнѣздъ

этихъ

тамъ

тамъ

и

работы.

Много

мало

свиваютъ

свѣта! спѣлъ

ихъ

улыбка.

жалкія, тощія

стоять

дѣти бѣдные

утомительной

съ

мелькаетъ

болыпихъ

дахъ

даже

Виягу,

нищеты.

отъ

ихъ

городахъ

возвращаются

ихъ

въ

спасающій

не

—

густой,

ашзнь.

пѣлъ? Онъ пѣлъ тѣмъ деревьямъ, которыя непѣсни его братьевъ; онъ безучастно пролеталъ надъ большими городами и спѣшилъ въ тѣнистые лѣса.
Ему не было дѣла до людей, которыхъ его пѣсня могла бы
рѣдко

онъ

слышали

утѣшить.

Нѣтъ,
рѣе

долѣе

онъ не могъ

оставаться

въ

лѣсу. Нѣтъ,—

еко-

людямъ! Сердце его билось сильнѣе; мѣсвѣтилъ привѣтливѣе, какъ бы благословляя его'.

въ городъ, къ

сяцъ

Присѣлъ
прощальную
дышкомъ и

Соловей

соловей

Но

вотъ

и ласково

краю

Молча,

кончилъ.

пѣсню цвѣты и
бы замерла

какъ

на

своего

гнѣздышка

пѣсню. Въ ней онъ прощался съ
со всѣмъ любимымъ, близкимъ ему.
деревья;
при

деревья

рѣка

звукахъ

выслушали
притихла,

своими

а

по немногу

вѣтвями.

запѣлъ
гнѣз-

прощальную

подруга

этой прощальной

оправились

зешелестѣли

его

и

своимъ

соловья

пѣсни.

отъ

удивленья

СМЕРТЬ СОЛОВЬЯ

Не улетай

—

отъ

соловей;

насъ,

у насъ

нами! — Не улетай,

— останься

съ

—

Не улетай,

журчала

—

Непокидай

хладно,

781
хорошо

про-

и

цвѣ-

нашептывали

точки.

рѣка.

прохладная

нашего

гнѣздышка!

уютнаго

упрашивала

подруга.

Сердце
Но

тоской

соловья разрывалось

быстро

рѣшился,

онъ

бросилъ послѣдній прощальный

билъ,

Далеко

позади

Онъ

дышко.

тоской,

его сердце

что-то неудержимо

люди,

тихо журчала

брошеннымъ

рукою

тамъ

морская

Но соловей
Онъ

манило.

берегу
ный

моря;

паркъ,

суются

усталъ

и

передъ
съ

ни

въ

все

нимъ

среди

людей,

воздухѣ

неосторожно

камнемъ,

голоса

эту

которыхъ

чаекъ,

невѣдомую

летѣлъ. И
уже не

правильными

пышные

Тамъ

туда,

лучше утонуть

ты

пѣсней.

слушалъ

алмазной

которыхъ

ными

не

дышется

печаль.

волна;

тѣхъ

изъ

своей

Онъ летѣлъ

волны.

вле-

Летитъ
смѣлыя

крулится

въ удушливомъ

убитому

одного

обрадовать

думаешь

быть

или

людямъ.

лѣса. Тяжело

родные

въ

Гдѣ

городахъ.

города

къ

нимъ

моей глубинѣ, нежели задохнуться

большаго

гнез-

Сжимается

моремъ^

городъ,
съ

осиротѣлое

и

ему:

Вернись, соловей,
Вернись,

тѣмъ,

съ

рядомъ

а

лѣсъ

синимъ

большой

и нашептываютъ

—

надъ

вмѣстѣ

и,

быстро,

летитъ

—

въ

уже

въ этотъ

болыпихъ

въ

лю-

на все, что такъ

взглядъ

зеленый

остался

несется

четъ его туда,

чайки

крыльями,

улетѣлъ.

и

онъ,

своими

взмахнулъ

вотъ

онъ

шумящій лѣсъ,

тѣнистыми

струей

ни

аллеями,

брызгаютъ

лсурчанья
куда

даль,

на

его

другомъ

а роскошвъ

фонтаны

глубинѣ
и

кра-

цвѣтники.
парка

колоннами,

возвышался

раззолоченными

пышный домъ

балконами

и

съ мраморкрасивыми

башенками.

Нашъ соловей
вѣтку развѣсистаго

усталъ

вяза

отъ

долгаго

отдохнуть,

полета

расправить

и

присѣлъ

на

крылья и ле-

ИГРУШЕЧКА

782
тѣть

гдѣ надобна

туда,

прошелъ

небо мѣсяцъ. При
запѣлъ

леніи

майское

первыхъ

волшебную

свою

пѣсня. Отдохнулъ соловей,

его

Закатилось

день.

солнышко,
его,

лучахъ

пѣснь

на

отдохнувшій соловей

грустной разлукѣ

о

уснулъ;

выплылъ

и о стрем-

вдаль.

Въ паркѣ, какъ и въ лѣсу, къ его пѣснѣ прислушивались
деревья.
Сверкали алмазной
струей
фонтаны, благоухали
цвѣты

роскошные
явился
рецъ,

они, и

сыновья,

и

дочери, съ

раздались

—

Останься

и счастьи.

строимъ

тебѣ гнѣздышко

слушать

каждый

—

прохладу
матъ,

по

въ

Воздухъ

соловью

дышалось

билось

путь!

вниманія

на

тревожно:

страшному

туда,

пѣсенъ

о

мы вы-

будемъ

вокругъ

тебя

аро-

Не

соловей
надъ

кое-гдѣ

желанному

онъ

счастливыхъ,

которые

исчезъ

и

ровной
мелькали

все

труднѣе

усталось,

онъ

этимъ,

соловей

покинулъ

своей пѣсней

къ

становился

все

крыльями
того

для

никогда

не

его.

онъ

которой

деревья.

щалъ

взмахнулъ

услаждать

вспорхнулъ

сторонамъ

и

намъ

Мыдадимъ тебѣ

деревья.

разольемъ

мы

чтобы

Долго летѣлъ

парка.

и

друзей.

чудныхъ

Быстро

дни,

новыхъ

все дорогое, ему,

слыхали

шелестѣли

рѣшительно

но

всѣ просьбы

Нѣтъ, скорѣе

дѣти;

упрашивали

чуд-

нами,

пой

цвѣты.

шептали

Печально,
на

останься съ
счастливо:

со-

уле-

и готовился

драгоцѣнныхъ камней

изъ

отъ насъ,

жаркіе

въ

и

нами!

съ

къ

твоей пѣсни.

звукъ

Не улетай

Не улетай,
мирно

жена,

старушка

прислушивались

соловей умолкъ

живемъ

поста-

семьей.

добрая

его

и

восторгомъ

же

голоса:

ный пѣвецъ! — Мы

любви

красивый,

хозяинъ,

самъ

пѣснѣ. Когда

ловьиной

тѣть,

балконѣ
богато одѣтый

раззолоченномъ

на

дома,

окруженный многочисленной веселой

Всѣ
и

а

сада,

владѣлецъ

самъ

не

и

тощія,

труднѣе,

замѣчалъ
что

роскошнаго

шоссейной дорогой,

удушливѣе

чувствовалъ,
городу.

изъ

запыленныя

удушливѣе:

и

но

онъ

духоты.

не

обра-

Сердце

приближается

его
къ

СМЕРТЬ СОЛОВЬЯ

День
и

почти

вечеру;

клонился

къ

оглушияъ

невѣдомый

783

соловья
ему

ѣдкій

охватилъ

дымъ,

болыпаго

шумъ— шумъ

города..

На блѣдно-голубомъ небѣ свѣтилъ
сяцъ

привѣтливо

и

Да,

ли"

чуть

лись

былъ

это

городъ

не

ловей задыхался,

гдѣ

улицы,

запѣлъ...

Никогда

на

ни

любовь

рощахъ

къ

и

юга

усталымъ

своей

въ

майскій

тери,

снились

и

пѣлъ,
моря,

и

и

и

чудныхъ

кроткимъ

были

своемъ

въ

даже

ни

онъ

какъ

такъ,

въ

измученнымъ людямъ, и желанье

утѣ-

• съ

свою

видѣн-

всѣмъ

ними

душу,

нѣснѣ

этой

его

чтобы

слышалось

дать
все

запре-

будущее.

полились

Улыбка

многолюдный

на

мелькнула
и

на

городъ,

дѣ-

лицахъ

чердаковъ

пер-

при

пѣсни.
а

его

утѣшала
сны.

пѣсня,

эта

свои

трудъ;

свѣтомъ;

соловей

природа

А взрослые?

на

плачь

голосъ

и

ма-

умол-

стоны

бѣднякъ

отдыхали,

глазахъ

лѣса,

и

и спящимъ малюткамъ

страданья,

всѣ

Какъ

юга.

нищету,

оживали

Жесткія, загрубѣвшія

звуковъ.

которое

грезились

слушателямъ

волшебная

счастливы,

какъ-то,

ни

паркѣ,

все:

Въ

города.

свѣтлое

тяжелый

—

А соловей?
стія,

и

радужные

вліяньемъ
рялись

—

пѣснѣ было

Въ

Вольной забывалъ

работникъ

слезы;

этой

убаюкивала

кали.

влетѣлъ

лѣсу,

родномъ

отдать

дождикъ.

звукахъ

рѣка,

Со-

многолюдныя

цвѣтовъ,

пѣсней, подѣлиться

отдохнуть.

Соловей
и

возвыша-

небесъ.

въ шумныя

ни

тей, обитателей городскихъ подваловъ
выхъ

зданія

дыма

пѣлъ соловей

не

Звуки чарующей пѣсни
какъ

отъ

роскошномъ

большого

настоящее

красное

ни

слышаннымъ,

и

быться

тѣнистомъ

въ

улицахъ

шить. ихъ
нымъ

зелени,

ни

ройбѣ!

не

каменныя

смѣло влетѣлъ

но

гнѣздышкѣ,

волшебныхъ
и

болынія

закоптѣвшихъ

до

было

не

—

соловью:

мѣ-

кротко

.;'/'■

уютномъ

пѣлъ

шепнулъ

все также

лица

навертывались

подъ
оза-

чистыя

отдыхали.
никогда
онъ

не

чувствовалъ

переживалъ

тутъ,

такого
на

сча-

шумныхъ

ИГРУШЕЧКА

784

прекрасной,

такъ

Не

говорилъ

все

дальше,

Но

вотъ

пѣсню:
можетъ
намъ

быть,

судить

соловейп рисѣлъ
и

не

они

— но

ему,

Спой

видятъ

утѣшать

города;

и

пѣлъ,

ни

на

по-

воздуха,

свѣта. Если,

ни

свою

Усталый,

одного изъ

нимъ

окнахъ—

оживляющую

свою

тутъ

заслужили

и

передъ

рѣшетками

свѣтить.

и

выступъ

на

летѣлъ

все

окраину

виновны

и

останавливаясь

улицу

онъ

а

на

мѣсяцъ.

люди

тутъ

соловей летѣлъ

и

закоулкахъ.

лшлѣзными

съ

шепнулъ

—

сердца.

вылетѣлъ

онъ

зданіе

громадное

мѣсяцъ,

ему

людей.

глазахъ

въ

въ каждую

измѣнять
своего

голосу

тюрьма!

шепталъ

заглядывалъ

стали

винуясь

тебѣ?

я

бѣдныхъ, тѣсныхъ

дольше въ

Силы

ли

счастія

слезы

какъ

не казалась

никогда роса

города;

многолюднаго

улицахъ

участь,

не

измученный

рѣшетчатыхъ

оконъ

запѣлъ.

Притаивъ
ключенные;

дыханье,

въ

прислушивались

глазахъ

ихъ

Страшный высокій
соловей

тораго
нымъ

лицемъ

пѣлъ

къ

засверкали

человѣкъ,

молодой

свою

рѣшеткѣ

пѣсню,
окна,

боясь

за^

умиленія.
окномъ

надъ

стоялъ,

пѣснѣ

его

къ
слезы

пропустить

ко-

блѣд-

прижавшись

хотя еди-

ный звукъ.

Онъ
бы

жадно

желая

Въ
ныя

въ

доносятся

глазахъ

надежды.

Чудные

эти

несчастнаго
звуки

неба,

яснаго

волшебные
сверкнули

ободрили

его,

какъ

звуки.
отрадему

дали

жить.

Соловей
изъ

откуда

воспаленныхъ

слезы

силу

въ клочекъ

всматривался

угадать,

усталъ

ребятишекъ
камушки,

попалъ

ему

умолкнулъ.

и

сторожа,

швырнулъ
прямо

въ

Въ

игравшихъ

въ

соловья

грудь,

и

это
на

мгновенье

одинъ

тюремномъ

дворѣ

камень

соловей

такъ

упалъ,

ловко,

что

обливаясь

кровью.

Сильно
менныя

лѣсѣ,

ни

страдалъ

плиты,

объ

бѣдный соловей;

но ни

уютномъ

разу

не

долго

пожалѣлъ

гнѣздышкѣ. Передъ

бился
ни

о

онъ

о ка-

тѣнистомъ

умирающимъ

со-

СМЕРТЬ СОЛОВЬЯ

ловьемъ

ободрила,
шепотъ

свѣтились

полные

возвысила

его

слѳзъ

пѣсня,и

глаза

.785
тѣхъ,

слышался

кого

ему

утѣшила,

нѣжный

мѣсяца.

Соловей

вздохнулъ

глубоко,

встрепенулся

Ш

и

умеръ.

рахарова.

при-

Редакторъ-издательница 'Т.
Дозволено

ТппограФІя

цензурою.

А.

С.

С.-Петербургъ,

Суворина.

Эртелевъ

4 іголя
пер.

}

д.

ПАССЕКЪ.

1881
Л* 11

г.

—

2.