Информатика и образование 2021 №10 [журнал «Информатика и образование»] (pdf) читать постранично

Н а у ч н о - м е т о д и ч е с к и й

ж у р н а л

информатика и образование
издается с августа 1986 года

Том 36 № 10 декабрь 2021

Содержание
ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ
Чехович Ю. В., Беленькая О. С. Методика внедрения и использования электронных средств обнаружения
заимствований в системе среднего образования.............................................................................................................................................5

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
Grancharova-Hristova M. T., Moraliyska N. S., Rusev К. N., Ivanova V. A., Tabakova-Komsalova V. V. Application
of ontologies and digital libraries in school education.................................................................................................................................... 15

ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ
Аджемов А. С., Денисова А. Б., Сатыбалдина Д. Ж., Сеилов Ш. Ж. Эффективность и проблемы
дистанционного обучения: опыт России и Казахстана............................................................................................................................... 21
Аникьева М. А. Применение графов знаний в образовательной среде для персонализированного обучения.......... 33
Григорьев С. Г., Родионов М. А., Кочеткова О. А. Образовательные возможности технологий дополненной
и виртуальной реальности...................................................................................................................................................................................... 43
Абдуразаков М. М., Батыгов З. О. Современные проблемы обеспечения информационной безопасности
в образовательно-педагогической сфере........................................................................................................................................................ 57

Дизайн обложки данного выпуска журнала: Yevhen Buzuk — Pixabay
Присланные рукописи не возвращаются.
Ответственность за достоверность фактов несут авторы публикуемых материалов.
Воспроизведение или использование другим способом любой части издания без согласия редакции является незаконным и влечет
ответственность, установленную действующим законодательством РФ.
При цитировании ссылка на журнал «Информатика и образование» обязательна.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ № 77-7065 от 10 января 2001 г.

Издатель ООО «Образование и Информатика»
119261, Россия, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 82/2, комн. 6
Телефон: (495) 140-19-86
E-mail: readinfo@infojournal.ru
Сайт издательства: http://infojournal.ru/
Сайт журнала: https://info.infojournal.ru/
Почтовый адрес: 119270, Россия, г. Москва, а/я 15

Подписано в печать 17.12.21.
Формат 60×90/8. Усл. печ. л. 8,5.
Тираж 2000 экз. Заказ № 1581.
Отпечатано в типографии ООО «Принт сервис групп»,
105187, Россия, г. Москва, Борисовская ул., д. 14, стр. 6,
тел./факс: (499) 785-05-18, e-mail: 3565264@mail.ru
© «Образование и Информатика», 2021

1

S c i e n t i f i c - m e t h o d i c a l

j o u r n a l

INFORMATICS AND EDUCATION
published since August 1986

Volume 36 No 10 December 2021

Table of Contents
INFORMATIZATION OF EDUCATION
Yu. V. Chekhovich, O. S. Belenkaya. Methodology for the implementation and use of text reuse detection systems
in secondary education..................................................................................................................................................................................................5

FOREIGN EXPERIENCE
M. T. Grancharova-Hristova, N. S. Moraliyska, К. N. Rusev, V. A. Ivanova, V. V. Tabakova-Komsalova. Application
of ontologies and digital libraries in school education.................................................................................................................................... 15

PEDAGOGICAL EXPERIENCE
A. S. Adzhemov, A. B. Denisova, D. Zh. Satybaldina, Sh. Zh. Seilov. Efficiency and problems of distance learning:
Experience of Russia and Kazakhstan..................................................................................................................................................................... 21
M. A. Anikieva. The use of knowledge graphs in the educational environment for personalized learning............................... 33
S. G. Grigoriev, M. A. Rodionov, O. A. Kochetkova. The educational possibilities of augmented and virtual reality
technologies.................................................................................................................................................................................................................... 43
М. М. Abdurazakov, Z. О. Batygov. Modern problems of ensuring information security in the educational and
pedagogical sphere....................................................................................................................................................................................................... 57

Cover design for this issue: Yevhen Buzuk — Pixabay
Submitted manuscripts will not be returned.
The authors of the published materials are responsible for the accuracy of the facts.
It is illegal to reproduce or otherwise use any part of the publication without the consent of the publisher.
Responsibility established by the current legislation of the Russian Federation.
When quoting a reference to the "Informatics and Education" journal is required.
The editors are not responsible for the content of advertising materials.
Certificate of Registration
of Mass Media PI No. 77-7065
dated January 10, 2001

Publisher: LLC "Education and Informatics"
119261, Russia, Moscow, Leninsky prospect, 82/2, room 6
Phone: (495) 140-19-86
E-mail: readinfo@infojournal.ru
Publisher's website: http://infojournal.ru/
Journal website: https://info.infojournal.ru/
Postal address: 119270, Russia, Moscow, PO Box 15

2

Signed for printing: 17.12.21.
Format 60×90/8. Cond. printed sheets 8.5.
Circulation 2000 copies. Order No. 1581.
Printed at the printing office of LLC "Print Service Group",
105187, Russia, Moscow, Borisovskaya ulitsa, 14, building 6
tel./fax: (499) 785-05-18, e-mail: 3565264@mail.ru
© Education and Informatics, 2021

Учредители:
 Российская академия образования
 Издательство «Образование и Информатика»

Founders:
The Russian Academy of Education
The Publishing House "Education and Informatics"

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

EDITOR-IN-CHIEF

ГРИГОРЬЕВ Сергей Георгиевич

Sergey G. GRIGORIEV

чл.-корр. РАО, доктор тех. наук, профессор, Институт цифрового
образования Московского городского педагогического университета,
профессор департамента информатики, управления и технологий
(Москва, Россия)

РЕДАКЦИОННАЯ