Знание одного (ЛП) [chrmisha] (fb2) читать постранично, страница - 4

- Знание одного (ЛП) (пер. (Ookie)) 332 Кб, 34с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - (chrmisha)

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

class="book">— Тогда ты можешь сравнить это зелье с тем, которое используют маггловские дантисты, когда магглам вырывают зубы. Ты все еще будешь бодрствовать, хотя и будешь сонный, и ты сможешь следовать основным указаниям, но ты не будешь помнить ничего из этого. Некоторые люди находят в этом утешение.

Гарри закусил нижнюю губу. Он боялся осмотра с того самого момента, как Снейп заговорил об этом. Шанс избежать унижения и позора от этого был огромным грузом в его душе.

— Я выпью зелье.

— Хороший выбор, парень, — добрая улыбка целителя и понимающие глаза успокоили Гарри. Он выпил предложенное зелье одним долгим глотком и стал ждать, когда забвение овладеет его чувствами.

========== Глава 3: Передняя ==========

Гарри мерил шагами спальню, наблюдая, как часовые стрелки медленно приближают неизбежную участь. Его товарищи гриффиндорцы были на обеде. Гарри не мог вспомнить, когда в последний раз был голоден. Единственное, что он мог чувствовать, было грызущее ощущение кислоты, разъедающей слизистую оболочку его желудка, а также нервозность и беспокойство, которые сопровождают перспективу его второй отработки со Снейпом.

Направляясь к кабинету Снейпа, он вспомнил ту тишину, которая повисла между ним и Снейпом, когда Гарри вышел из кабинета целителя. Непонятный взгляд Снейпа заставил его похолодеть, и все же он не мог точно определить, что это было. Не гнев, не отвращение, скорее холодный расчет, смешанный с решимостью. Как бы то ни было, Снейп ничего не сказал Гарри, просто проводил его обратно в Хогвартс и отпустил.

Вернувшись в гриффиндорскую башню, он опередил вопросы Рона и Гермионы, сказав, что был в больнице Святого Мунго, чтобы поменять утки пациентам. Это вызвало отвращения со стороны Рона. Гермиона, однако, бросила на него смущающий проницательный взгляд, который заставил его почувствовать нервозность и раздражение, как будто она знала больше, чем он сказал ей. Он отмахнулся от дальнейшего разговора, сославшись на усталость, и отправился спать. К его большому удивлению, его возвращения ждал теплый ужин из булочек, индейки и пудинга. И хотя он почти ничего не съел, то маленькое количество употребленной пищи помогло ему заснуть быстрее, чем за последние недели.

Однако сейчас, когда он пришел к кабинету Снейпа, его не покидало дурное предчувствие. Вчера была всего лишь передышка, и он предположил, что Снейп полностью очистил свою совесть перед страданиями мальчика, проследив за его лечением. То, что Гарри больше не испытывал постоянной боли, было чем-то, за что он должен был поблагодарить этого человека, но эта мысль оставила горький привкус во рту.

В шесть часов вечера, и ни минутой раньше, Гарри постучал в дверь кабинета Снейпа. Дверь распахнулась, открыв его взору мрачного вида Снейпа, сидящего за своим столом. Гарри приготовился к ехидным замечаниям волшебника.

Снейп бросил на стол перед собой черную книгу в кожаном переплете с замусоленными страницами и грязными краями.

— Вы знаете, что это такое, Поттер?

— Книга, — ответил Гарри, не в силах сдержаться. Он чувствовал себя взвинченным и готовым к очередному противостоянию.

— Ваша дерзость не производит на меня впечатления, Поттер. Десять баллов с Гриффиндора за вашу наглость.

Гарри стиснул зубы и почувствовал отвращение к Снейпу глубоко внутри себя.

— Кстати, Поттер, это не просто какая-то книга. Она зачарована, поэтому ее открываю и читаю только я, и никто больше. Она содержит некоторую строго конфиденциальную информацию, которая вас не касается, — Снейп откашлялся, прежде чем продолжить. — Эта книга, — сказал он, потянувшись за точно такой же, только коричневой, а не черной, — новая. Она еще не была привязана к владельцу.

Гарри смотрел, как Снейп положил книгу на ближайший к нему стол.

— Положи на нее руку, — приказал Снейп.

Гарри не двинулся с места.

— Ну же, Поттер, я не могу ждать весь день.

Гарри неохотно положил ладонь на кожаную обложку книги.

Сложным взмахом палочки Снейпа и еще одним неразборчивым заклинанием Гарри почувствовал жар коричневой кожи под своей ладонью. Золотой свет исходил от обложки, охватывая его руку. Это было сравнимо со слишком долгими посиделками на солнце в жаркий летний день. Золотой свет медленно гас, и Гарри знал, что эта книга была однозначно и бесповоротно его, и никого больше.

— Книга должна оставаться в вашем распоряжении все время, и вы должны носить ее с собой до вашей отработки со мной, пока я не скажу иначе, понятно?

Гарри кивнул, поднимая книгу со стола и держа ее обеими руками. Он чувствовал и связь с ней, и привязанность, так как у него не было другого мирского имущества. Ближе всего к этому была его Молния, которая казалась продолжением его тела, но это