Скандинавские легенды [Ирина Петровна Токмакова] (pdf) читать постранично, страница - 2

с радостью готов приютить вас на ночь, только,

вот беда, угостить мне ваt нечем. Я со своими ребятиш­
ками уже и так два дня не имел никакой пищи.

-Не печалься,- откликнулся Тор.
Он разложил на дворе огромный костёр и,

зарезав обоих своих козлов, приготовил
ужин. Предварительно разложив на полу
их освежёванные шкуры, он пригласил
хозяина и двух его детей

-

сына

Тьяльфи и дочку Рёскву к трапе­
зе. Но при этом предупредил:

,
1

•

.J

,
•

,.. . .,.....

• --....... --

•

\,. ,"._"". ..........

•

#.. . ' ..::::::, .

-

. ..,

\.''~--

Вы можете есть сколько угодно мяса, только смотрите не разгры­
зайте кости, а бросайте их на пол, на шкуры, которые я расстелил на по­

-

лу. Не смейте ослушаться, иначе я вас сурово накажу.
Все начали есть вкусное сочное мясо, а кости, обглодав, бросали на
пол, прямо на расстеленные шкуры. Но вот что елучилось: Тьяльфи

очень любил лакомиться костным мозгом, и одну косточку он незамет­
но для других позволил себе разгрызть.

Наутро Тор, едва проснувшись, первым делом махнул несколько раз
над костями своим молотом Мьёлльниром, и козлы тут же ожили. Но
один из них, как оказалось, хромал на заднюю ногу.

-Кто посмел повредить кость!- загремел Тор громовым голосом.
И он замахнулся молотом, готовый прикончить сразу всех троих.
Крестьянин и его дети пали перед ним на колени, умоляя пощадить
их. Они так жалобно плакали и стонали, что Тор смилостивился.

-

Ладно,

-

сказал он.

-

Я не стану лишать вас жизни. Но Тьяльфи

и Рёсква станут моими слугами и отправятся со мной в Утгард, что нахо­

дится в Ётунхейме, стране великанов.

Оставив колесницу и обоих козлов у кр стьянина, они вчетвером от­
правились в дорогу. Им пришлось преодолеть долгий и утомительный
путь, пока они достигли морского берега. За морем как раз и начина­

лась страна великанов. Ещё несколько дней заняло морское путешест­
вие, и вот они, наконец, переплыв море, ступили на сушу. Дальше идти

им пришлось лесом, без дороги. А лес всё не кончался и не кончался.
Они изрядноутомилисьи думали, что им придётся тут, в лесу, и заноче­

вать. Но вскоре деревья стали редеть и они оказались на опушке. Нев­
далеке виднелось какое-то строение. Путники подошли поближе. Это
оказалось странное сооружение, то ли стойло, то ли сарай: была у него
крыша и почему-то всего три стены.

-Хорошо, что заночевать мы можем хотя бы под крышей и не на го­
лой земле,

-

заметил Тор.

Все четверо забрались внутрь и стали устраиваться на ночлег. Утом­
лённые долгим путешествием, они быстро уснули.

Вдруг посреди ночи послышались громовые раскаты, под ними за­
дрожала земля, казалось, что их убежище вот-вот рухнет и крыша упа­
дет им на голову.

Тор выхватил из-за пояса Мьёлльнир

-

свой волшебный молот. Ос­

тальные стали в страхе искать, где бы им спрятаться. И тут они обнару­
жили, что от одной из стен есть ход в какую-то боковую пристройку.

Туда они и за бились все, кроме Тора, который так и простоял до утра на
часах, держа наготове свой молот. Однако за всю ночь никто у них не
появился, никто на них не нападал.

Когда рассвело, Тор вышел из
убежища и увидел невдалеке спя­
щего великана. Был великан нево­

образимо огромного роста. И во
сне храпел так, что казалось, будто
гремит гром,

и от этого

могучего

храпа дрожала земля, как при зем­

летросении.

Разозлившись,

Тор

уже было взмахнул своим моло­
том, но в эту минуту великан про­

снулся и встал в свой огромный
рост.

-

Кто ты?

-

спросил Тор, гля­

дя на него, запрокинув голову.

-

Меня зовут Скр:Юмир,

ветил великан,

-

от­

оглядываясь, точно

искал что-то на земле.

-

Куда это

подевалась моя правая рукавица?

-

пробормотал он. -Ах, вот она!
Оказалось, то, что они приняли за
стойло или сарай, и было рукавицей великана, а «боковая пристрой­
ка»

-

-

просто её большим пальцем!
Я узнаю тебя,

продолжил великан.

-

Ты Тор из Асгарда. Куда же ты держишь
путь?

-

Я с моими спутниками направля­

юсь в Утгард, -ответил Тор.

-

Ну что ж, хорошее дело, -ух­

мыльнулся великан.
рекусим,

а

потом

-

Немного пе­

продолжим

путь

вместе. Мне тоже надо в ту сторону.
После завтрака великан пред­
ложил:

-

Давайте-ка сюда ваш до­

рожный мешок. Я положу его
в свою котомку и сам понесу,

вам так будет легче идти.
Так и сделали.

14

~~~~~

Шли они долrо. Уже солнце близилось к закату, когда великан
произнес:

-Что-то я утомился. Прилягу и посплю немного под этим деревом,
а вы, если проголодались, развяжите мою котомку и достаньте оттуда
съестное.

С этими словами Скрюмир растянулся под деревом и захрапел.
Тор попытался