Мир Просвещения [Винченцо Феррони] (pdf) читать онлайн
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
L’Illuminismo
Dizionario storico
åË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸
2
L’Illuminismo
Dizionario storico
A cura di
Vincenzo Ferrone e Daniel Roche
Gius. Laterza & Figli Spa, Roma–Bari, 1998
3
êéëëàâëäÄü ÄäÄÑÖåàü çÄìä
àçëíàíìí ÇëÖéÅôÖâ àëíéêàà
Мир Просвещения
Исторический словарь
Под редакцией
Винченцо Ферроне и Даниеля Роша
è‚Ӊ Ò ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ç.û. è·‚ËÌÒÍÓÈ
ÔÓ‰ ‰‡ÍˆËÂÈ ë.ü. ä‡Ô‡
åÓÒÍ‚‡
• è‡ÏflÚÌËÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË •
2003
4
ÅÅä 63.3(0)51
å63
ç‡ÒÚÓfl˘Â ËÁ‰‡ÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‚ ‡Ï͇ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó
ÔÓÂÍÚ‡ “äÛθÚÛ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl”, ÔÓ‰‰ÂʇÌÌÓ„Ó
ËڇθflÌÒÍËÏ åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‚˚Ò¯ÂÈ ¯ÍÓÎ˚ Ë Ì‡ÛÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ñÂÌÚÓÏ ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ËÏ. ÑÊÓ‚‡ÌÌË ëÚËÙÙÓÌË (ÇÂ̈Ëfl).
êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ – ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ
(íÛËÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ).
å63
åË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸ / èÓ‰ ‰. ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ Ë Ñ‡ÌËÂÎfl êÓ¯‡ / èÂ. Ò ËÚ‡Î. ç. û. è·‚ËÌÒÍÓÈ
ÔÓ‰ ‰. ë.ü. ä‡Ô‡. å.: è‡ÏflÚÌËÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, 2003.
– 668 Ò.
ISBN 5-88451-144-2
ISBN 5-88451-144-2
© 1997, Gius. Laterza & Figli, ̇ ËڇθflÌÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ.
© 1997, Alianza Editorial, S. A., ̇ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ Ë Í‡Ú‡ÎÓÌÒÍÓÏ flÁ˚͇ı.
© 1997, Gius. Laterza & Figli / 1997, Alianza Editorial, S. A., ‰Îfl ÓÒڇθÌÓ„Ó Ïˇ.
© 2003, ç.û.è·‚ËÌÒ͇fl, Ô‚Ӊ ̇ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í.
© 2003, àÌÒÚËÚÛÚ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË êÄç
5
Ä‚ÚÓ˚ ˝ÚÓ„Ó ÚÓχ:
É‚Ë‰Ó Ä··‡ÚÚËÒÚ‡,
å‡ÌÛ˝Î‡ Äθ·ÂÚÓÌÂ,
чÌËÂθ ćÒÒ,
ÜÓÊ ÅÂÌÂ͇ÒÒ‡,
ï‡ÌÒ ùËı Åfi‰ÂÍÂ,
ê˝ÈÏÓ̉ ÅfiÌ,
Ñ˝Ì‡ ÉۉχÌ,
å˯Âθ ÑÂÎÓÌ,
è¸ÂÓ ÑÂθ ç„Ó,
凄‡ÂÚ ÑÊ˝ÈÍÓ·,
îÛËÓ ÑˇÒ,
å‡Ëfl êÓÁ‡ ÑË ëËÏÓÌÂ,
è‡ÚËÒ à„ÓÌÌÂ,
ÑÊËÓ·ÏÓ àÏ·Ûθfl,
ÉÂÚ äÎËÌ„Â̯ڇÈÌ,
î‡ÌÒËÒÍÓ ã‡Ù‡„‡,
ÅÂ̇ ãÂÔÂÚË,
ï‡ÌÒ-û„ÂÌ ã˛Á·ËÌÍ,
ÇÂÈ̇‰ Ç. åÂÈÌı‡‰Ú,
ÄÌÚÛ‡Ì èËÍÓÌ,
ÑÊÓÌ É‚ËÎÎ Ä„‡‰ èÓÍÓÍ,
ïÓÒ å‡Ëfl èÓÚËÎ¸Ó Ç‡Î¸‰ÂÒ,
ÉÛÌ̇ ÙÓÌ èÓ¯‚ˈ,
êÓθ٠êÂÈı‡‰Ú,
ÑÊÛÁÂÔÔ êËÍÛÔ‡ÚË,
å‡Ë̇ êÓ‰ÊÂÓ,
îËÎËÔÔ êÓÊÂ,
ÄÌÚÓÌËÓ êÓÚÓ̉Ó,
чÌËÂθ êÓ¯,
¸Â îÂ̇̉ÂÒ ë·‡ÒÚ¸flÌ,
üÌÌËÍ ëÂÈÚÂ,
Ü‡Ì ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ,
ÇËÚÚÓËÓ ëÚ‡‰‡,
ù‰Ó‡‰Ó íÓÚ‡ÓÎÓ,
ìËθflÏ ìË·Â,
ÜËθ îÂÈÂθ,
ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ,
ÇËÎÎÂÏ îÂÈıÓÙ,
å‡Ë-ùÎÂÌ îfi¯ÎÂ-òÓÔ‡,
ïÛ‡Ì î‡ÌÒËÒÍÓ îÛ˝ÌÚÂÒ,
ãËÌÌ ï‡ÌÚ,
êÓÊ ò‡Ú¸Â,
ÅË·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‡Á‰ÂÎ:
ÄÌÚÓÌËÓ í‡ÏÔÛÒ,
íËÂÒÚÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
íÛËÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
̇Û͇Ï, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÏÂÌË ÑÂÌË ÑË‰Ó (è‡ËÊ-VII)
àÌÒÚËÚÛÚ ËÒÚÓËË
é·˘ÂÒÚ‚‡ ËÏ. å‡ÍÒ‡ è·Ì͇, ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ é„Ó̇, û‰ÊËÌ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ¯Ú‡Ú‡ ãÛËÁˇ̇, ŇÚÓÌ êÛÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ è‡ËÊ-IV, ëÓ·ÓÌ̇
臉ۇÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ä‡ÎËÙÓÌËÈÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ, ãÓÒ-ÄÌÊÂÎÂÒ
Ç˚Ò¯‡fl çÓχθ̇fl ¯ÍÓ·, èËÁ‡
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ í‡ÏÓ
ɇ‚‡‰ÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ, äÂϷˉÊ
(å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒ)
ÇÓÒÚÓ˜Ì˚È ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ, ç‡ÔÓθ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÏÂÌË ä‡Î‡ î‡ÌˆÂÌÒ‡,
ɇˆ, Ä‚ÒÚËÈÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ̇ÛÍ
ŇÒÂÎÓÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
̇Û͇Ï, è‡ËÊ
뇇·˛ÍÍÂÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ìÚÂıÚÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÏÂÌË ÑÊÓÌÒ‡ ïÓÔÍËÌÒ‡,
ŇÎÚËÏÓ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÅËθ·‡Ó
ÉfiÚ·ӄÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ÅË·ÎËÓÚÂ͇ å‡È̈ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ÉËÒÒÂÌ
ÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
íÛËÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
íÛËÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
燈ËÓ̇θÌ˚È ˆÂÌÚ Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ
î‡ÌˆËË, Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡Û͇Ï, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ îÎÓÂ̈ËË
äÓÎÎÂÊ ‰Â î‡ÌÒ, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÅËθ·‡Ó
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÏÂÌË ÑÂÌË ÑË‰Ó (è‡ËÊ-VII)
ÜÂÌ‚ÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ä‡’îÓÒ͇Ë, ÇÂ̈Ëfl
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó è¸ÂÏÓÌÚ‡, ǘÂÎÎË
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ¯Ú‡Ú‡ ä‡ÎËÙÓÌËfl, ãÓÌ„-Å˘
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ è‡ËÊ-II
íÛËÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÄÏÒÚ‰‡Ï‡
燈ËÓ̇θÌ˚È ˆÂÌÚ Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ
î‡ÌˆËË, Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡Û͇Ï, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ äÓÏÔÎÛÚÂÌÒÂ, 凉ˉ
ä‡ÎËÙÓÌËÈÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ, ãÓÒ-ÄÌÊÂÎÂÒ
Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
̇Û͇Ï, è‡ËÊ
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ä‡’îÓÒ͇Ë, ÇÂ̈Ëfl
6
7
ÇÇÖÑÖçàÖ
ÚÓ Ï˚ Á̇ÂÏ Ò„ӉÌfl Ó· ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÙÂÌÓÏÂÌÂ, ̇Á˚‚‡ÂÏÓÏ
ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ? ä‡Í ‚ ÔÓÒÚÓÈ Ë Ò‚flÁÌÓÈ ÙÓÏ ‰ÓÌÂÒÚË ‰Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Û˜ÂÌ˚ı ËÁ ‡ÁÌ˚ı
ÒÚ‡Ì, ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ̇‰ ÚÂÏÓÈ, ËÁÛ˜ÂÌË ÍÓÚÓÓÈ ÔÂÚÂÔÂÎÓ Á‡ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÒÚÓθÍÓ ËÁÏÂÌÂÌËÈ, Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔÓÒÚÛÔËÚ¸Òfl ÌË ‰ÛıÓÏ
˝ÚËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÌË Ëı ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËÂÈ, ÌË ¯ËÓÚÓÈ ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍËı
ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚? ÇÂÏfl Ú˜ÂÚ ·˚ÒÚÓ. åË ÒڇΠÒӂ¯ÂÌÌÓ
ËÌ˚Ï, ÔÓ‡ ‚ÂÎËÍËı ËÎβÁËÈ ÏËÌÓ‚‡Î‡. à ‚Ò Ê ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ, ‚
Ì‡Ò ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÊË‚ÂÚ Ì‡ÒÚÓȘ˂‡fl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ‚ ËÒÚÓ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ËÁÛ˜‡Ú¸ ÙÓÏ˚ Ë „ÎÛ·ËÌÌÛ˛ ÔËÓ‰Û ˝ÚÓÈ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍË ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Ë Ò‡ÏÓ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ô‰ÔËÌflÚÓÈ á‡Ô‡‰ÓÏ ‚ XVIII ‚. óÚÓ Ë˘ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡‰ÂÂÚÒfl ÛÁ̇ڸ Á‰ÂÒ¸ Û˜ÂÌ˚È, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ËÒÚÓËÍ, ̇ ÔÓÓ„Â ÚÂÚ¸Â„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl?
чÌ̇fl ÍÌË„‡ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ˝ÚË Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
‰Û„Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚. é̇ Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÙÓÏ ÒÎÓ‚‡fl, ÒÚÓθ β·ÂÁÌÓÈ ÓÚˆ‡Ï «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË».
ë͇ÊÂÏ Ò‡ÁÛ: ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÓÒÓ·ÓÏ ÒÎÓ‚‡Â, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÏ ‚ÒÂ„Ó ËÁ 42 ÒÚ‡ÚÂÈ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó Ó·˙Âχ. éÌË ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ¯ËÓÍÓÂ Ë ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓ ÔÓΠÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Óڇʇfl ÒÔˆËÙËÍÛ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı ¯ÍÓÎ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Óڂ˜‡fl ËÌÚÂÂÒ‡Ï ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓÓÏÛ ‚‡ÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ó·˘Û˛ Ë ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ÔÓÎÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Û˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË Á̇ÌËfl.
äÓӘ „Ó‚Ófl, Ï˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÒÓ·‡Ú¸ Ë Â‰ËÌÓÓ·‡ÁÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Â ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ÂÁÛθڇÚ˚, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ ‡Á΢Ì˚ÏË ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË ¯ÍÓ·ÏË (‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ËÒÚÓËÂÈ», ه̈ÛÁÒÍÓÈ «ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËÂÈ», ËڇθflÌÒÍÓÈ «ËÒÚÓËÂÈ Ë‰ÂÈ» Ë ‰Û„ËÏË Ú˜ÂÌËflÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË), ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ – ÔÛÒÚ¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl – ̇ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ
«˜ÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?».
ê¯ÂÌË ‰Ó‚ÂËÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌË ӷ˘ÂÈ Í‡ÚËÌ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ·Óθ¯ÓÏÛ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Û ‡‚ÚÓÓ‚ ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ‡Ï͇ÏË ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ÙÓχ
Введение
8
ËÁÎÓÊÂÌËfl ıÓÓ¯Ó Òӄ·ÒÛÂÚÒfl Ò ÌÓ‚ÂȯËÏË ÚẨÂ̈ËflÏË Ì‡Û˜Ì˚ı
ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. Ç Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÌË„Ë Ï˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó·˙flÒÌflÂÏ, ˜ÚÓ ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò„ӉÌfl Ô‰ÒÚ‡ÂÚ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ,
Í‡Í ËÒÚÓËfl ÍÛθÚÛ˚. éÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÂÚÒfl ‡Ì‡ÎËÁÛ Ó·˘Ëı
ÔÓÌflÚËÈ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, ‚˚fl‚ÎÂÌ˲ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË
ÏÂÊ‰Û ÒËÒÚÂχÏË ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˉÂflÏË Ë ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ, ÏÂÊ‰Û ‰ËÒÍÛÒÓÏ
Ë Ô‡ÍÚËÍÓÈ. àÒÚÓËÍÓ-ÍÛθÚÛÌ˚ ÒıÂÏ˚ Ë ÔÓ‰ıÓ‰˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
‚ÂҸχ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ‚ÔËÒ˚‚‡fl Ëı ‚ ‰ËÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÌflÚ¸ „ÎÛ·ËÌÌÛ˛ ÔËÓ‰Û ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚,
ÓˆÂÌËÚ¸ χүڇ·˚  ‡Á˚‚‡ Ò ÔÓ¯Î˚Ï ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‡ÒÒχÚË‚‡fl  ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏ
ÒÓÓÚÌÂÒÂÌËË Ò Â‡Î¸Ì˚Ï ·Û‰Û˘ËÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ Â ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ‚ ͇Ú„ÓËflı ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË.
ëÚ‡Ú¸Ë, ‚ӯ‰¯Ë ‚ ˝ÚÛ ÍÌË„Û, ̇ÔËÒ‡Ì˚ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ÏË Û˜ÂÌ˚ÏË
Ë ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ˚ ÔÓ·ÎÂχÏ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÛÊ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒfl
ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ‚‰ÛÚÒfl ÒÔÓ˚. ùÚË ÒÚ‡Ú¸Ë ÒÎÓ‚ÌÓ
Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ÏÓÁ‡ËÍË ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚ Ó·˘Û˛ ͇ÚËÌÛ Ë Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú
‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ̇¯ ÒÎÓ‚‡¸ ‰‡Ê ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï, Ë·Ó ÓÌ Ô‰·„‡ÂÚ Ò‡ÁÛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Íβ˜ÂÈ Í ÔÓ˜ÚÂÌ˲ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. íÂÍÒÚ˚ ‚ ÌÂÏ ‚˚ÒÚÓÂÌ˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Ï˚ÒÂÎ ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ Òӄ·ÒÓ‚˚‚‡ÎÒfl Ò Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ıÓ‰ÓÏ Ë ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓÓ‚: ͇ʉ˚È ËÁ ÌËı, ‡ÁÏ˚¯Îflfl ̇‰
Ó·˘ÂÈ ‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÒÓı‡ÌflÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇ۘÌÓ ÎËˆÓ Ë
ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ΢Ì˚È ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÓÔ˚Ú. ç‡Ï ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ
ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÛÚ¸ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚Ï ‰Îfl ·Û‰Û˘Â„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË – ‚ ÌÂÈ ‰ÓÎÊÌÓ ˆ‡ËÚ¸ Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ‡Á΢ËflÏ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰‡ı Ë ÓˆÂÌ͇ı. lj¸ ÔÓÒΠÁ‡Í‡Ú‡ ‚ÂÎËÍËı ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Û˜ÂÌËÈ Ì‡¯Â ‚ÓÒÔËflÚË ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡Ì˚Ï1.
óËÚ‡ÚÂθ ̇ȉÂÚ ‚ ÍÓ̈ ÍÌË„Ë ‡Á‰ÂÎ «àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». Ç ÌÂÏ ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl ˝‚ÓβˆËfl ÏËÓ‚ÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÔÓ
‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏ ‚ ÚÂÒÌÓÈ Ò‚flÁË Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ·ËÚ‚‡ÏË á‡Ô‡‰‡ Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ò ÚÂÏË Ú‡ÌÒÙÓχˆËflÏË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔË‚ÂÎË Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌ˚Ï ËÁÏÂÌÂÌËflÏ Ì‡¯ÂÈ
ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ë‡ÏÓ ÔÓÒΉÌ ËÁ ˝ÚËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ –
ÌÓ‚Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ – fl‚ÎflÂÚÒfl
Íβ˜ÓÏ Í ÔÓ˜ÚÂÌ˲ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. éÒÓÁ̇‚‡fl ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ËÁ‰‡ÚÂÎË ‡Á·ËÎË ÚÂÍÒÚ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ „·‚˚ Ë Ô‡____________________
1 ñËÚ‡Ú˚ ËÁ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı
ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı Ë ËÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ‚ ˝ÚÓÏ
ËÁ‰‡ÌËË ÔÓ Ëı ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÛÒÒÍËÏ Ô‚Ӊ‡Ï, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú. Ç
ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚ÌËχÌ˲ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ô‰·„‡ÂÚÒfl ̇¯ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‚Ӊ
(èËÏ. ÔÂ.).
9
Введение
‡„‡Ù˚ – Ëı ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl.
ÇÒ ÒÚ‡Ú¸Ë Á‡‚¯‡˛ÚÒfl ÓÚÒ˚Î͇ÏË Ì‡ ÌÓ‚ÂȯË ̇˷ÓΠӷ˘ËÂ
ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ Ò˛ÊÂÚÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÌË„Ë ˜ËÚ‡ÚÂθ
̇ȉÂÚ Ë ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˲.
ᇂ¯‡fl ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌ˛˛ ‡·ÓÚÛ Ì‡‰ ˝ÚËÏ ËÁ‰‡ÌËÂÏ – ‡ ÓÌÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ ÓÚ Ì‡Ò Ì ÚÓθÍÓ Â‰‡ÍÚÓÒÍËı, ÌÓ Ë ÌÂχÎ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ÛÒËÎËÈ, Ï˚ ıÓÚËÏ ‚˚‡ÁËÚ¸ ÔËÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇¯ËÏ ÍÓÎ΄‡Ï
ËÁ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ 䇒îÓÒÍ‡Ë (ÇÂ̈Ëfl) Ë àÌÒÚËÚÛÚ‡ ÌÓ‚ÓÈ Ë ÌÓ‚ÂȯÂÈ ËÒÚÓËË ç‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ̇ۘÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ î‡ÌˆËË (è‡ËÊ). éÒÓ·ÂÌÌÓ ÊÂ
ıÓ˜ÂÚÒfl Ôӷ·„Ó‰‡ËÚ¸ „-̇ ÄÌÚÓÌËÓ í‡ÏÔÛÒ‡ (ÇÂ̈Ëfl) Ë „-ÊÛ
ÄÎËÌÛ îÂ̇̉ÂÒ (è‡ËÊ).
ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ Ë Ñ‡ÌËÂθ êÓ¯
è‡ËÊ–ÇÂ̈Ëfl, ˲θ 1997
10
ùÚ‡ ÍÌË„‡ ÔÓÒ‚fl˘‡ÂÚÒfl
Ô‡ÏflÚË
î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË
‚ ÁÌ‡Í ‚ÂÌÓÒÚË
̇¯ËÏ Ó·˘ËÏ
̇ۘÌ˚Ï
Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ
ˉ‡·Ï
11
Мир Просвещения
Исторический словарь
12
13
ó‡ÒÚ¸ Ô‚‡fl
ëËÒÚÂχ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˉÂË, ‰ËÒÍÛÒ
14
15
óÖãéÇÖä èêéëÇÖôÖçàü
ÑÊÛÁÂÔÔ êËÍÛÔ‡ÚË
·˙flÒÌËÚ¸, ÍÚÓ Ú‡ÍÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ̇‚ÂÌÓÂ, Ú‡Í ÊÂ
é
ÚÛ‰ÌÓ, Í‡Í Ë Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ‰‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‚ÓÔÓÒ
«Was ist Aufklärung?» («óÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?»), ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï
ä‡ÌÚ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎ ‚ 1784 „. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Berlinische Monatsschrift. Ü·fl ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÚÓÏ, Í‡Í ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ÒÔ‡‚Îfl·Ҹ Ò ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, Ï˚ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ·Û‰ÂÏ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl
ËÎË, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÓÚ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó. è‚˚È ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È Ë
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ô‰ÎÓÊË· χÍÒËÒÚÒ͇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ˝ÚÓ ·ÛÊÛ‡, ÒÓÁ‰‡‚¯ËÈ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍË ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ˝ÔÓıÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÒÓÍۯ˷ ëÚ‡˚È ÔÓfl‰ÓÍ Ë Ûڂ‰Ë· ÌÓ‚Û˛ ÏÓ‰Âθ ̇‚ÂÌÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÛÊ Ì ̇ ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ı, ‡ ̇ Í·ÒÒÓ‚˚ı
‡Á΢Ëflı.
é‰Ì‡ÍÓ Ì ‚Ò ËÒÚÓËÍË ÒÍÎÓÌÌ˚ Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ó·Ó·˘ÂÌËflÏ. î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ ÒıÂχÚËÁχ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÒÓˆËÓÎӄ˘ÂÒÍËı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ò‰‡ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ‚ӂΘÂÌÌ˚ı ‚
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·Ó¸·Û, ·˚· ‚Ó‚Ò ÌÂ Ú‡Í Ó‰ÌÓӉ̇: ÒÂ‰Ë ÌËı ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ë ‰‚ÓflÌÂ, Ë ·ÛÊÛ‡, Ë ÏËflÌÂ, Ë ‰ÂflÚÂÎË ˆÂÍ‚Ë. ë‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï Ó͇Á‡ÎÒfl Ë ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÛÚ¸ ÇÂÌÚÛË. éÌ Ì‡˜‡Î Ò ÔÓÔ˚ÚÍË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ ÛÚÓÔËÒÚ˚; ÔÓÚÓÏ ÒÚ‡Î
ËÁÛ˜‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡ÒÒχÚË‚‡fl Â„Ó Í‡Í ÔÓβÒ, ÎÂʇ‚¯ËÈ ÏÂÊ‰Û ÛÚÓÔËÂÈ Ë ÂÙÓÏÓÈ; Ë Ì‡ÍÓ̈, ËÒÒΉӂ‡Î ËڇθflÌÒÍËÈ XVIII ‚.
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÂÙÓχÚÓÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚.
óÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ÍÂÏ Ò˜ËÚ‡ÎË Ò·fl β‰Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
̇‚ÂÌÓÂ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡˜‡Ú¸ Ò ÚÂÏË̇ «ÙËÎÓÒÓÙ» – ˝ÚÓ „ÓÏÍÓÂ
·Ó‚Ó ÒÎÓ‚Ó, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯ÂÂÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ Ô‰ÂÎ˚
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, ÒÎÛÊËÎÓ ËÏ Ò‡ÏÓ̇Á‚‡ÌËÂÏ. èÓÌflÚË «ÙËÎÓÒÓÙ» ‚ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ Ò Ì‡˜‡Î‡ XVIII ‚., ‚Ó·‡ÎÓ
‚ Ò·fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ıÂÚËÔÓ‚, ÛıӉ˂¯Ëı ÍÓÌflÏË ‚ ‰‡ÎÂÍÓ ÔÓ¯ÎÓÂ.
ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÎÓ Ó ÏۉˆÂ-Ô·ÚÓÌËÍÂ, ӷ·‰‡‚¯ÂÏ Á̇ÌËÂÏ, ‡, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë Ô‡‚ÓÏ ‰‡‚‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÊËÁÌÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ „ÓÓ‰‡, Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ Í Ú‡ÍÓÏÛ ÚÓÎÍÓ‚‡Ì˲ Úfl„ÓÚÂÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓ˚ ̇˜‡Î‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl – ÑʇÏ-
16
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
·‡ÚÚËÒÚ‡ ÇËÍÓ, è‡ÓÎÓ å‡ÚÚˇ ÑÓˇ, ÑÊ‡Ì ÇË̘ÂÌˆÓ É‡‚Ë̇ – ÛÔÓ‚‡‚¯Ë ̇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÛθÚÛ˚ ÔË‚ÌÂÒÚË ‚ ÊËÁ̸ ÔÓfl‰ÓÍ Ë ÒËÒÚÂÏÛ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÙËÎÓÒÓ٠ӷ·‰‡Î Ú‡ÍÊ ˜ÂÚ‡ÏË Ïۉˆ‡-ÒÚÓË͇, ÚÓ
ÂÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÓÚ¯˂¯Â„ÓÒfl ÓÚ ÁÂÏÌ˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ.
àÏÂÎÒfl Ë ÚÂÚËÈ Á̇˜ËÏ˚È ‡ıÂÚËÔ – ÛÒÚÓȘ˂‡fl ˉÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl
ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ‚ÓÒıӉ˂¯‡fl Í ‚ÂÍÓ‚ÓÏÛ (˝‡ÁÏÓ‚ÒÍÓÏÛ) ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏÛ
ÍÛθÚÛ˚ ÇÓÁÓʉÂÌËfl. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÂÈ Ïۉˆ ÔË̇‰ÎÂʇΠÍ
ÓÒÓ·ÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË, ÎÂʇ‚¯ÂÈ ‚Ì „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ‚Ì ÍÓÌÙÂÒÒËÈ Ë ÛÔ‡‚Îfl‚¯ÂÈÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Á‡ÍÓ̇ÏË. èÓÒΠ‡ÒÔ‡‰‡ res publica christiana, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó êÂÙÓχˆËÂÈ, ˝Ú‡ ËÎβÁÓ̇fl Ó·˘ÌÓÒÚ¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚË Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË Ì‡¯Î‡ ÌÓ‚Û˛ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl Ó·˙‰ËÌÂÌËfl – ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, res publica literaria. ìÒÔÂı «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ·˚Î
Ò‚flÁ‡Ì Ò ‰‚ÛÏfl ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË: Ò Ú‡‰ËˆËÂÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ‰Ë‡ÎÓ„‡ (ËÁ Ì ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚˚ÓÒ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚), Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ˆËÍÛÎflˆËË
ˉÂÈ ·Î‡„Ó‰‡fl Ô‚ÓÓÚÛ, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ Ò‚Â¯Ë‚¯ÂÏÛÒfl ‚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÏ ‰ÂΠ– Ò ‰Û„ÓÈ. ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ è¸Â ÅÂÈθ ̇Á‚‡Î Ò‚Ó˛ „‡ÁÂÚÛ
Nouvelles de la République des Lettres.
ÅÂÈθ Ò˚„‡Î Íβ˜Â‚Û˛ Óθ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‚„ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÍÛθÚÛÛ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲, ÌÓ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ,
˜ÚÓ Â„Ó «‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌ˚È ‡ÚÂËÒÚ» ÒڇΠfl‚Ì˚Ï ‚˚ÁÓ‚ÓÏ ‚ÂÏÂÌË.
å˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÂÎË„ËÓÁÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl ˝Ú˘ÂÒÍËÏË ÌÓχÏË, Òڇ· Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÂÎÓÏÎÂÌËÂÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÍÓÚÓÛ˛ ëÔËÌÓÁ‡ Ô˚Ú‡ÎÒfl
ÔÂÔÓ‰‡Ú¸ Ò‚ÓÂÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ-ÙËÎÓÒÓÙÛ ‚ «ÅÓ„ÓÒÎÓ‚ÒÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
Ú‡ÍÚ‡Ú» («Tractatus teologico-politicus»). Ä‰Ë‡Ì Å‡ÈÂ, Ó‰ËÌ ËÁ ‡‚ÚÓÓ‚ ˝ÔÓıË ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl, ÂÍÓÌÒÚÛËÛfl ÊËÁ̸ Ë
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÑÂ͇ڇ, ‚Ô‚˚ ÔËÏÂÌËÎ Í «„ÂÓ˛ Ï˚ÒÎË» ÔÓ‰ıÓ‰, ‚Â͇ÏË ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl Î˯¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÂÈ, Ò‚flÚ˚ı ËÎË
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Á̇ÚË. àÏÂÌÌÓ Å‡È ӘÂÚËÎ ÍÛ„ ‚‡ÊÌÂȯËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ÒÚ‡ÌÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Í ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï: ‰ËÒÍÛÒ, ÏÂÚÓ‰, ‡ÁÛÏ, ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ, ËÒÚË̇, ÚÂχ.
ì ÙËÎÓÒÓÙ‡ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚÒfl ¢ ӉËÌ ‡ıÂÚËÔ – free-thinker, ‚ÓÁÌËͯËÈ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ̇ Û·ÂÊ XVII Ë XVIII ‚‚. éÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó esprit fort ÓÌ ÓÚ΢‡ÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‡ Â„Ó ÔΘ‡ÏË ËÏ·Ҹ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ Ë Ú‡‰ËˆËfl, ÌÓ Ë Ì·ÂÁÛÒÔ¯̇fl
ÔÓÔ˚Ú͇ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl – ë·‚̇fl ‚ÓβˆËfl 1689 „. àÒÚ·Î˯ÏÂÌÚÛ – ÒÎÓÊÌÓÏÛ ·‡Î‡ÌÒÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë
ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ – free-thinker ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ Ò‚ÓÈ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌËÁÏ, Ô‡ÌÚÂËÁÏ, χÚ¡ÎËÁÏ, ÓÚ͇Á ÓÚ ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ı ÂÎË„ËÈ, ËÌÚÂÂÒ Í ‰ÓıËÒÚˇÌÒÍËÏ ÍÛθÚÛ‡Ï Ë ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÒËÏÔ‡Ú˲ Í
ËÒ·ÏÛ. èÓfl‚ÎÂÌË free-thinker ‚‚Ó‰ËÚ Ì‡Ò ‚Ó ‚ÂÏfl Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl, ÍÓ„‰‡ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂ Ò «‚̯ÌËÏË»
Человек Просвещения
ÍÛθÚÛ‡ÏË Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡ÁÛ¯‡Ú¸ Á‡ÒÚ˚‚¯Ë ‡ÏÍË Í·ÒÒˈËÁχ Ë ÍÓ‚‡Ú¸ ÓÛÊË „fl‰Û˘Ëı ÔÂÂÏÂÌ.
ç‡Ë·ÓΠflÍËÈ ÔËÏ ڇÍÓ„Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Â ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ï‡Ì‰‡Ë̇, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ å‡Î¸·‡Ì¯ÂÏ ‚ 1708 „. ùÚÓÚ ÚÂÍÒÚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ ‰Û„ ‰Û„Û
‰‚‡ ˉ‡θÌ˚ı ÚËÔ‡ Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËı Í gens de lettres. è‚˚È ÓÎˈÂÚ‚ÓflÎ ÏÛ‰ÓÒÚ¸ á‡Ô‡‰‡ Ë, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ó‰ÂÊË‚‡Î ÔÓ·Â‰Û ‚ ÒÔÓÂ: Ó‡ÚÓˇÌˆ å‡Î¸·‡Ì¯ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÒË· ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÏÛ‰ÓÒÚË ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÔˇÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë
̇ ‰Â‚Ì˛˛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛, Ë Ì‡ ˆÂÌÌÓÒÚË ÂÎË„ËË, ÒÓı‡Ìfl˛˘ÂÈ Ò‚Ó˛ ËÒÚËÌÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‡ÁÛχ. äËÚ‡ÈÒÍËÈ
χ̉‡ËÌ, ̇ÔÓÚË‚, fl‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ ÔËÏ „ÎÛ·ÓÍÓÈ, ÌÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÏÛ‰ÓÒÚË, ‰ÓÒÚËÊËÏÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ Á̇ÌËÈ. ëÓÁ‰‡‚‡fl Ó·‡Á
ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡, å‡Î¸·‡Ì¯ Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚ÔËÒ‡Ú¸ ͇ÚÂÁˇÌÒÍËÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎËÁÏ ‚ ÒÙÂÛ ÂÎË„ËË Ë ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ÔÓËÒÍ ËÒÚËÌ˚
„·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ Ï˚ÒÎËÚÂÎfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔӉӷ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·˚· ΄ÍÓ
ÛflÁ‚ËÏÓÈ. ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ú‡ÍÓ ÒÓ˜ËÌÂÌËÂ, Í‡Í «ÇÓfl͇-ÙËÎÓÒÓÙ»
(«Mili-taire philosophe»), ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯Â ‚ Ò· ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚Ó, ‚ÓθÌÓ‰ÛÏÒÚ‚Ó Ë ÌÓ‚Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ̇ÌËÂ, ÍËÚ˘ÂÒÍË ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ
ÙËÎÓÒÓÙÛ ÒÓΉ‡Ú‡, ÍÓÚÓ˚È, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ú‡ÍÊ fl‚ÎflÎÒfl ÙËÎÓÒÓÙÓÏ. ä‡Í ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú ÒÎÓ‚‡Ë ÚÓÈ ˝ÔÓıË, ¢ ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÎÓ‚Ó «ÙËÎÓÒÓÙ» ̇˜‡ÎÓ Ì‡ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Ò‡Ï˚ÏË ‡Á΢Ì˚ÏË ÍÓÌÌÓÚ‡ˆËflÏË, Ì ÛÚ‡˜Ë‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ Ò‚ÓËı Ô‚˘Ì˚ı Ë ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ì‡Ë·ÓΠӷ˘Ëı ÒÏ˚ÒÎÓ‚. ùÚÓÚ ‡ÒÔÂÍÚ ‰‡ÌÌÓÈ
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÁÛ˜ÂÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ.
éÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇fl ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÚ‡Ú¸fl «îËÎÓÒÓÙ» Í‡Í ·˚
ÔӂӉ˷ ˜ÂÚÛ (ÓÚ˜‡ÒÚË Ú‡Í ÓÌÓ Ë ·˚ÎÓ) ÏÂÊ‰Û ÓˆÂÌÓ˜ÌÓÈ ¯Í‡ÎÓÈ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ë ÌÓ‚˚Ï ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍËÏ Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ‰‡ÎÓ ˝ÚÓÏÛ
ÔÓÌflÚ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‰ÓÒÚË„¯Â ҂ÓÂ„Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ‡Òˆ‚ÂÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ
ÂÒÎË Ï˚ Û„ÎÛ·ËÏÒfl ‚ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌ˚È Î‡·ËËÌÚ Â ÚÂÍÒÚ‡, ‚Ò Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚ‡Ú¸fl «îËÎÓÒÓÙ» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Ì ÓË„Ë̇θÌÓ ÒÓ˜ËÌÂÌËÂ, ‡ ËÒÍÛÒÌÛ˛ Ô‡·ÓÚÍÛ (‚ÂÓflÚÌÓ,
҉·ÌÌÛ˛ ÑˉÓ) ˜Ë, ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÈ Ñ˛Ï‡ÒÂ. ÇÔ‚˚ ˝Ú‡ ˜¸
·˚· ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ 1743 „. ‚ Nouvelles libertés de penser. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÏÌÓ„Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÚ‡Ú¸Ë ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÌÓÒËÎË ‚ ÌÓ‚˚È ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ÎÂÚ Ì‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‡Ì¸¯Â. Ä Â˜¸ Ñ˛Ï‡ÒÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
ÒÓ‰Âʇ· ÌÂχÎÓ ‡ÎβÁËÈ Ì‡ ÒÓ˜ËÌÂÌË ùÌÚÓÌË äÓÎÎËÌÁ‡ Ó Ò‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎËË, Ô‚‰ÂÌÌÓ ̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í Â˘Â ‡Ì¸¯Â, ‚ 1714 „.
ëÏÛ˘‡ÂÚ Ë ‰Û„ÓÂ: ÚÂÍÒÚ, ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ñ˛Ï‡ÒÂ, ËÏÂÎ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ıÓʉÂÌËÂ. Ç Â„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î Ì ÚÓθÍÓ ÑˉÓ,
ÌÓ Ë ÇÓθÚÂ, ‡ ÔÓÁÊ – ÉÓθ·‡ı Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ ‡‚ÚÓÓ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÒÚ‡Ú¸fl «îËÎÓÒÓÙ» ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Ì ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌÓ, ‡ ‚ Ó·˘ÂÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÎÓ‚‡fl, Ë ÔÂʉÂ
17
18
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚Ò„Ó, ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ «è‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËfl» («Discours préliminaire») ч·Ϸ‡, ̇ԇ‚Ë‚¯Â„Ó Í‡ÚÂÁˇÌÒÍËÈ ‡ÁÛÏ ‚ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍÓÂ Ë ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ ÛÒÎÓ Ë ÓÔ‰ÂÎË‚¯Â„Ó ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï
ÍÓ„ÌËÚË‚Ì˚È ÔÛÚ¸ Á‡Óʉ‡‚¯Â„ÓÒfl ÚÓ„‰‡ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ Ï˚ÒÎËÚÂÎfl Ë
Â„Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂ. ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ‰Îfl ‚ÓÒÔËflÚËfl ÒÚ‡Ú¸Ë «îËÎÓÒÓÙ» ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ «Ä͇‰ÂÏËfl» Ë «ãËÚ‡ÚÓ˚» (Ô‚˚È
·˚Π̇ÔËÒ‡Ì ÑˉÓ, ‚ÚÓÓÈ – ÇÓθÚÂÓÏ). Ä ÓÌË, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ ‰Û„Ëı ÒÚ‡ÚÂÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡Ò¸ ÌÓ‚‡fl – ÓÚ˜‡ÒÚË ÍËÚ˘ÂÒ͇fl, ÓÚ˜‡ÒÚË ÂÙÓχÚÓÒ͇fl – ÏÓ‰Âθ ÍÛθÚÛ˚.
çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÎÓ‚Ó «ÙËÎÓÒÓÙ», ¢ ËÒÔÓÎÌÂÌÌÓ ҇Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ̇˜‡ÎÓ Ó·ÂÚ‡Ú¸ ˆÂθÌÓÒÚ¸. åÂÌfl·Ҹ Ë Â„Ó „‡ÏχÚ˘ÂÒ͇fl ͇Ú„ÓËfl: ÒÛ·ÒÚ‡ÌÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓ ÔË·„‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‚‡˘‡ÎÓÒ¸ ‚ ËÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ. ì Ì‡Ò ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ˝‚ÓβˆË˛
ÔÓÌflÚËfl «ÙËÎÓÒÓÙ» ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÑˉÓ, Ӊ̇ÍÓ Ó·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌËÂ
̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl. äÓ„‰‡ ÑË‰Ó Ì‡˜Ë̇Î
Ô‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÚÂÍÒÚ Ñ˛Ï‡ÒÂ, ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë Ñ‡Î‡Ï·ÂÓÏ Â˘Â ˆ‡ËÎÓ ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÚӂ͇, Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl ‚ Òڇڸ «îËÎÓÒÓÙ», ‚ÔÓÎÌ ‚ÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ‰‡Î‡Ï·ÂÓ‚ÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ: Òӄ·ÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó Ï‡ÚÂχÚË͇, ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Í
ÓÒÚÓÏÛ ÍÓÌÙÎËÍÚÛ Ò ‚·ÒÚ¸˛. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÒÚ‡Ú¸Ë
ÑË‰Ó ÛÊ Ò¸ÂÁÌÓ ‡ÁÓ¯ÂÎÒfl Ò Ñ‡Î‡Ï·ÂÓÏ ‚Ó ‚Á„Îfl‰‡ı ̇ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲». ì ÌÂ„Ó ÔÓfl‚ËÎÒfl ÌÓ‚˚È Ô‡ÚÌÂ, ‚ˉËÏÓ, ·ÓΠ·ÎËÁÍËÈ
ÂÏÛ ÔÓ ‰ÛıÛ – ÉÓθ·‡ı. ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÚ‡ÎË Ô˜‡Ú‡Ú¸Òfl ÔÓ‰˚‚Ì˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÌËÍÓÏÛ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó çËÍÓ·-ÄÌÚۇ̇ ÅÛ·ÌÊÂ. éÌË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ·˚ÎÓ ÓÚ‰‡ÌÓ ·ÓΠ¯ËÚÂθÌÓÏÛ Ë ÏÂÌ ӷÚÂ͇ÂÏÓÏÛ ÚÓÎÍÓ‚‡Ì˲ ÔÓÌflÚËfl «ÙËÎÓÒÓÙ». èÛ·ÎË͇ˆËfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÔÓ‰ÔÓθÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ÒÚ‡‚Ë· «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ‚ fl‰˚
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‡ÌÚËıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËfl, ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËfl free-thinkers Ë Ï‡ÌËÔÛÎËÓ‚‡‚¯Ëı ËÏË
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ô·„ˇڇ. îËÎÓÒÓÙ, ·˚‚¯ËÈ ıËÒÚˇÌËÌÓÏ Û å‡Î¸·‡Ì¯‡,
‡ Á‡ÚÂÏ ‰ÂËÒÚÓÏ Û ÇÓθÚ‡ Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡, Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÚÂËÒÚ‡. é·Û‚‡˛˘ËÈ Â„Ó ·Ó‚ÓÈ ‰Ûı ·ÎËÁÓÍ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ˜ÂÚ‡Ï
ÔÓ‰ÔÓθÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ËÒÒΉӂ‡ÌÌÓÈ ÄÈÓÈ é. ì˝È‰ÓÏ.
Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓθÌÓ‰ÛÏˆÛ Ô‚˚ı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ XVIII ‚.
ÙËÎÓÒÓÙ Ì ÚÓθÍÓ ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ô˜‡ÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó, ÒÓÚÛ‰Ì˘‡fl Ò
‡‰Ë͇θÌ˚ÏË Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ËÁ‰‡ÚÂÎflÏË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ‰‚ËÌÛÚ¸ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ̇
ÍÌËÊÌ˚È ˚ÌÓÍ, ÌÓ Ë Ó·‡˘‡ÎÒfl Í Ì‡Ó‰Û (ıÓÚfl Ë Ò ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ): «á‰‡‚˚È ÒÏ˚Òλ («Bon sens») – ̇ÒÚÓθ̇fl ÍÌË„‡ ‡ÚÂËÁχ, ‚
ÓÚ΢ˠÓÚ „Óθ·‡ıÓ‚ÒÍÓÈ «ëËÒÚÂÏ˚ ÔËÓ‰˚» («Système de la natu-
Человек Просвещения
re»), ·˚Î ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì ÔÓÒÚÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ. LJÊÌÓÒÚ¸ ÔËӷ· ÌÂ
ÚÓθÍÓ „Â̇ˆËfl ˉÂÈ, ÌÓ Ë Ëı ˆËÍÛÎflˆËfl, Ëı ‚̉ÂÌËÂ. ùÚÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‡Á‚ËÚ˲ ÍÌËÊÌÓ„Ó ‰Â·, ÍÓÚÓÓ ÔÓÒ‚Â˘‡ÎÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚Îflfl ËÏ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡: ÙËÎÓÒÓÙ˲ ‚ ÌÂÈ Ì ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚ΢ËÚ¸ ÓÚ ÔÓÌÓ„‡ÙËË. ê‡Ò¯ËÂÌË ÒÙÂ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÍÌË„Ë ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ˆËÙ‡ÏË
ÚˇÊÂÈ ËÎË ˜ËÒÎÓÏ ÔÓ‰‡ÌÌ˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ
ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, Óڇʇ˛˘Ëı ˜ËÒÚÓ Ì‡Ó‰Ì˚È ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚ. ëÂ‰Ë ÌËı
‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍË ӯÂÎÓÏÎfl˛˘ËÂ Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ „ÎÛ·ÓÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, Í‡Í ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡ÙËfl Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó ÒÚÂÍÓθ˘Ë͇ ܇͇-ãÛË åÂÌÂÚ‡, ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯‡fl Ó Â„Ó ÔÛÚË ‚ ê‚ÓβˆË˛. Ç ÌÂÈ ·˚ÎÓ ‡ÒÒÂflÌÓ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓ‡ Ò ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ, ̇ÔËÏ ÒÓ Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï «í‡ÍÚ‡ÚÓÏ Ó ÚÂı Ò‡ÏÓÁ‚‡Ìˆ‡ı» («Traité des trois imposteurs»). ëÚÂÏflÒ¸ Ô‚‡ÚËÚ¸ Ò‚ÓË Á‡ÔËÒÍË ‚ «Ó·‡ÁˆÓ‚Û˛ ·ËÓ„‡Ù˲», ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔӉχÒÚ¸ åÂÌÂÚ‡ ÔÓÒfl„ÌÛΠ̇ ʇÌ, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó ÚÓÈ ÔÓ˚ ͇Á‡ÎÒfl ÏÓÌÓÔÓÎËÂÈ «‚˚ÒÓÍÓÈ»
ÍÛθÚÛ˚. èÓÓ˘flfl Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ì ÚÓθÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÌÓ Ë
ÂÏÂÒ·, ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ «ÒÔÛÒÚËλ ˝ÚÓÚ Ê‡Ì ‚ ̇ӉÌÛ˛ Ò‰Û.
é·‡˘‡flÒ¸ Í ÑË‰Ó Ë ÉÓθ·‡ıÛ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÏ, ÒÍÓÂÂ, ‡‰Ë͇θÌÛ˛ Ù‡ÁÛ ÁÂÎÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˜ÂÏ Â„Ó «ÓÒÓ·Ó Ú˜ÂÌË», ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÌË Ì‡ ÒÚ‡‰ËË ÍËÚ˘ÂÒÍÓ-‰ÂÒÚÛÍÚË‚ÌÓ„Ó ÓÚˈ‡ÌËfl, ÌË Ì‡ ÒÚ‡‰ËË ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ Ì‡ÚÛÙËÎÓÒÓÙËË, „ÓÁË‚¯ÂÈ Á‡Íβ˜ËÚ¸ Á‡Óʉ‡˛˘Â„ÓÒfl Ï˚ÒÎfl˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚
‡ÏÍË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ÂÚÂÏËÌËÁχ. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÌÂÛ‰‡˜‡ Ë ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl „Óθ·‡ıÓ‚ÒÍÓÈ «ùÚÓ͇ÚËË» («Ethocratie») Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎË ÒÓ·ÓÈ
˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ. óËÚ‡ÚÂθ ·˚Î ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì ‚˚‚Ó‰‡ÏË,
ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÏÓ„ ËÁ‚Θ¸ ËÁ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë, Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÚÓÏÛ ÒÚ‡ÎÓ
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÓÚÍÎËÍÓ‚ ̇ ÌÂÂ. à‰Âfl «˝ÚÓ͇ÚËË» ÔÓÚÂÔ· ÙˇÒÍÓ, Ë
Ï˚ÒÎfl˘ÂÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÌË˜Â„Ó ‰Û„Ó„Ó, Í‡Í Á‡ÏÍÌÛÚ¸Òfl ‚
Ò‚ÓÂÏ ˝ÎËÚ‡ÌÓÏ ÌÂÓÎË·ÂÚËÌÒÍÓÏ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â. ÑˉÓ, ÔÓ Ò‚ÓÂÈ
ÔËӉ ÏÂÌ ÒÍÎÓÌÌ˚È Í ÒΉӂ‡Ì˲ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÒËÒÚÂÏÂ, ÔÓ¯ÂÎ
ËÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. Ö„Ó ÍËÔÛ˜ËÈ Ï‡Ú¡ÎËÁÏ ‚˚‚‡ÎÒfl ËÁ ÔÎÂ̇ ‰ÂÚÂÏËÌËÒÚÒÍÓÈ ÎÓ„ËÍË: Í‡Í Ï˚ÒÎfl˘ËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë Í‡Í ÙËÎÓÒÓÙ ÓÌ ÔÓÌflÎ,
˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ó„ÓÏÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠڂӘÂÒÚ‚‡, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ˝ÒÚÂÚËÍÓÈ, Ò Ó·Î‡ÒÚ¸˛ ˜Û‚ÒÚ‚, Ò ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛˘ÂÈ, ‡ Ì ÒÍÓ‚˚‚‡˛˘ÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˝ÚËÍÓÈ, Ë ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔÓÚÂ̈ˇΠÌ ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡ÁÛÏÛ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·ÎËÍ ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÛÒÎÓÊÌflÎÒfl Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ‚Ò ·ÓΠ·ÛÌÚ‡ÒÍËÏ. éÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î ÌÓ‚˚ ҂flÁË Ò ÔÓ¯Î˚Ï Ë Ò ·Û‰Û˘ËÏ.
åÂÊ‰Û ÉÓθ·‡ıÓÏ Ë ÑË‰Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ‡Á΢ËÂ. è‚˚È ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ̇‚flÁ‡Ú¸ ÙËÎÓÒÓÙÛ-‡ÚÂËÒÚÛ ÒËÒÚÂχÚËÁËÛ˛˘ËÈ ‡ÁÛÏ, ‚˚ÓÒ¯ËÈ ËÁ ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ XVII ‚., Ë ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl ÔË ˝ÚÓÏ Ò
ÚÛ‰ÌÓ ‡Á¯ËÏ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ô·̇. ÇÚÓÓÈ ÓÒÚ‡ÎÒfl
‚ÂÂÌ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡ÁÛÏÛ, ÍÓÚÓ˚È, ̇ÔÓÚË‚, ÓÚÍ˚‚‡Î ¯ËÓÍËÂ
19
20
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÔÛÚË ‰Îfl ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ˜Û‚ÒÚ‚ Ë ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÎË ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.
íÂÔ¸ ‚ÂÌÂÏÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó Ì‡Á‡‰ Ë ıÓÚfl ·˚ ͇ÚÍÓ ‡ÒÒÏÓÚËÏ
‚Á„Îfl‰˚ ÇÓθÚ‡. Ö„Ó ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ÔÓÌflÚËË «ÙËÎÓÒÓÙ» ÎÂʇÚ,
ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ̇ ‰‚Ûı ÛÓ‚Ìflı. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ‚ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â (ÒÏ. «îËÎÓÒÓÙÒÍË ÔËҸχ», ÒÚ‡Ú¸˛ «ãËÚ‡ÚÓ˚» ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», «îËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸», «ÇÓÔÓÒ˚
Ó· ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË»). èË ˝ÚÓÏ Î„ÍÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÇÓθÚ ÍËÚ˘ÂÒÍË ‰ËÒڇ̈ËÛÂÚÒfl ÓÚ ËÁ‰‡ÌËfl, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ Ó·ÓÓÚ ‚Ó¯ÎÓ
ÔË·„‡ÚÂθÌÓ «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ», ‡ ‚ fl‰Û ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒËÌÓÌËÏÓ‚ ÒÎÓ‚‡ «ÙËÎÓÒÓÙ» ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓ «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ». Ç˚¯Â ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÇÓθÚ Ò˚„‡Î Ò‚Ó˛ Óθ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Â˜Ë Ñ˛Ï‡ÒÂ, ‚Íβ˜Ë‚  ‚ Ò·ÓÌËÍ «á‡ÍÓÌ˚ åËÌÓÒ‡» («Lois de Minos»). ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˆÂÎÛ˛ „‡ÏÏÛ ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ÒÎÓ‚‡ «ÙËÎÓÒÓÙ» ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÂÂÔËÒ͇ ÇÓθÚ‡, Ô˘ÂÏ ‚ ÔËҸχı ÓÌ Â‰ÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Â„Ó ‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ËÒÎÂ, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡fl ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ. îËÎÓÒÓÙ˚ Û ÌÂ„Ó fl‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ì˜ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û „ÛÔÔÓÈ Á‡„Ó‚Ó˘ËÍÓ‚, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·˙‰ËÌÂÌËÂÏ, Ô‡ÚËÂÈ, χÒÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊÂÈ Ë Ò‡ÎÓÌÓÏ. èÓÓÈ ÇÓθÚ Á‡Ï˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÒÎ˯ÍÓÏ
‡ÒÔÎ˚‚˜‡Ú˚ Ë ˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÒÓ ÒÏ˚ÒÎÓÏ, Ӊ̇ÍÓ
Ò‡Ï ÓÌ Ì ·ÂÂÚÒfl ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ. à„‡fl ÒËÌÓÌËÏ˘ÌÓÒÚ¸˛
ÒÎÓ‚ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ» Ë «‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ» ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÒÚ‡‚¯Â„Ó Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı χÌËÙÂÒÚÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÇÓθÚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ˜ÂÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó Ë‰Â‡Î‡ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ ‚ ÄÌ„ÎËË –
ÒÚ‡ÌÂ-ÒÓÒ‰ÍÂ Ë ‚˜ÌÓÈ ÒÓÔÂÌˈÂ: ˝ÚÓ Ë ÂÎË„ËÓÁ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯‡fl ÒÓ·ÓÈ ·ÂÒÒÔÓÌ˚È ¯‡„ ‚Ô‰ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÈ Ë‰ÂÂÈ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË; Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ‚ÍÛÔ ÒÓ
ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í Ó·Ó„‡˘ÂÌ˲; Ë ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ, Ó·˙‰ËÌË‚¯‡fl ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËÈ ˝ÏÔËËÁÏ Ò Ì¸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍËÏ hypotheses non fingo. Ç
‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ ̇Û͇, ÂÎË„Ëfl, ‚‡
Ë ˝ÍÓÌÓÏË͇ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË ‚Ó‰ËÌÓ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔËÌflÚËË
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚ‡. î‡ÌˆËË Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰Òڇ˂‡Ú¸Òfl
ÔÓ‰ ˝ÚÛ ÏÓ‰Âθ – ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ò··Û˛ Ò ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÌÓ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ.
ÇÓθÚ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ Ì‡Ò Í ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔÓÎÂÏËÍÂ, ‡Á„Ó‚¯ÂÈÒfl ‚ ÍÓ̈ 1750-ı „Ó‰Ó‚. é̇ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓËÒÓ‚Í ÌÓ‚Ó„Ó Ó·‡Á‡ ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl», ÔÓÒÍÓθÍÛ
ËÏÂÌÌÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‡ÌÚËÙËÎÓÒÓÙÒÍË ‡Ú‡ÍË è‡ÎËÒÒÓ, îÂÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ‚ÓÁÌËÍ· ‡ÔÓÎÓ„Ëfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. 1760- „Ó‰˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï
ÏÓÏÂÌÚÓÏ. ÇÓθÚÂ, ÑË‰Ó Ë Ëı ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍË ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ÓÌË
ÛÊ Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÔÓΠ·Ófl, Ì ‡ÒÚÂfl‚ Ò‚ÓÂ„Ó ¯ËÓÍÓ„Ó Ë ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl, ÔÓÍÓË‚¯Â„ÓÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ „‡ÁÂÚ‡ı, Ò‡ÎÓ̇ı
ËÎË Ô‡ÏÙÎÂÚ‡ı, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ Ë Ì‡ Ú‡ÍËı ÓÚÍ˚Ú˚ı ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍÂ
ÙÓχı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, Í‡Í Ú‡Ú. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸
Человек Просвещения
‡ÒÚÛ˘ÂÈ ‡ÏËË ·ÂÒÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ı, ÔÓÓÈ ÔÓÒÚÓ Í‡Ë͇ÚÛÌ˚ı ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚÓ‚ Ô‡ Òڇ· ‰Îfl «ÓÙˈˇθÌ˚ı» ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ù‡ÍÚÓÓÏ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl. ãËÚ‡ÚÛÌ˚ ·‡Ú‡ÎËË Ì‡˜‡Î‡ 1760-ı „Ó‰Ó‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ÂÌ˚. ÄÌÚËÙËÎÓÒÓÙ˚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍËÂ
ÍÛÔÌ˚ ÙË„Û˚, Í‡Í è‡ÎËÒÒÓ ËÎË îÂÓÌ, ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË Ò‚ÓËı ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚ Í‡Í Ò Ú‡ڇθÌ˚ı ÔÓ‰ÏÓÒÚÍÓ‚, Ú‡Í Ë ÒÓ ÒÚ‡Ìˈ Ò‚ÓËı „‡ÁÂÚ.
ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˝ÚË „‡ÁÂÚ˚ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÓÒÓ·Ó„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl Ì ÒÚÓθÍÓ
Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÍËÚËÍË ÛÚ‚Âʉ‡‚¯ÂÈÒfl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÒÍÓθÍÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÚÓ„Ó ‚Í·‰‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÌË
‚ÌÂÒÎË ‚ ‡Á‚ËÚË ӷ‡Á‡ ÙËÎÓÒÓÙ‡.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠËÌÚÂÂÒ̇ Óθ ÇÓθÚ‡ ‚ Ò‚flÁË Ò ÍÓωËÂÈ è‡ÎËÒÒÓ «îËÎÓÒÓÙ˚» («Les philosophes», 1760). ùÚÓ Ì Ô‚Ó ÛÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ı ̇ ÒˆÂÌÂ: ‚ÒÔÓÏÌËÏ ÏÓθÂÓ‚ÒÍË ÂχÍË ‚
«ëϯÌ˚ı ÊÂχÌÌˈ‡ı» ËÎË ÍÓω˲ Ó „ÎÛÔˆÂ, ¯˂¯ÂÏ ÒÚ‡Ú¸
Û˜ÂÌ˚Ï. ÇÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ë ‚ ËÂÁËÛÚÒÍÓÏ Ú‡ÚÂ, ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÎÒfl Ò‡Ï ÇÓθÚÂ. é‰Ì‡ÍÓ è‡ÎËÒÒÓ ˆÂÎËÎÒfl ‚Ó
‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Ï˯Â̸: ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î ͇Ë͇ÚÛÛ Ì‡ ˝ÍˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚, ıÓÚfl ÌÂθÁfl ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ̇ ÍÓ„Ó ËÏÂÌÌÓ. é˜Â‚ˉÌÓ Î˯¸
ÚÓ, ˜ÚÓ è‡ÎËÒÒÓ fl‚ÌÓ ÒÚ‡‡ÎÒfl Ì Á‡‰ÂÚ¸ ÇÓθÚ‡, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÌÂÒÚË ‡ÒÍÓÎ ‚ fl‰˚ Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚, ˜ÂÏ ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò Ëı
ÒÔÎÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÙÓÌÚÓÏ. ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â, ÍÓÚÓ˚Ï ‡Ì ÛÊ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÓÚ·Ë‚‡Ú¸ ̇ԇ‰ÍË Ì‡ Ô‚˚ ÚÓχ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÔÂ͇ÒÌÓ ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ‡Ú‡Í‡ ̇ԇ‚ÎÂ̇ ÔÓÚË‚ ÌËı. ç‡‰Ó ·˚ÎÓ Óڂ˜‡Ú¸
Û‰‡ÓÏ Ì‡ Û‰‡, Ë Ñ‡Î‡Ï·Â ÔËÁ‚‡Î ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ÇÓθÚ‡. íÓÚ ‚ÒÚ‡Î
̇ Á‡˘ËÚÛ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚, ‚˚‡ÁË‚ Ëı ÔÓÁËˆË˛ ‚ Ô¸ÂÒ «ä‡ÙÂ, ËÎË
òÓÚ·͇̉» («Le Café, ou l’Ecossaise»; ÍÒÚ‡ÚË, ÇÓθÚ ‚˚‰‡Î  Á‡
Ô‚Ӊ Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó, ̇Á‚‡‚ ‡‚ÚÓÓÏ ÌÂÍÓ„Ó Ò‚fl˘ÂÌÌË͇ ûχ, Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ Ë ‰Û„‡ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó Ï˚ÒÎËÚÂÎfl). Ç Ò‰ËÌÂ
1760-ı „Ó‰Ó‚ ·ËÚ‚‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ·˚· ‚˚Ë„‡Ì‡.
çÓ Â‰ËÌÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ‰‚‡ Á‡Ó‰Ë‚¯ÂÂÒfl ‚ ıӉ ˝ÚËı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ·‡Ú‡ÎËÈ ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚, ÚÛÚ Ê ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ ‡Ò͇Î˚‚‡Ú¸Òfl. ÇÒ ·Óθ¯Â ÓÚıÓ‰ËÎ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÇÓθÚÂ, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îflfl Ò‚ÓÈ ‰ÂËÁÏ ‡ÌÚËıËÒÚˇÌÒÍÓÏÛ Ï‡Ú¡ÎËÁÏÛ Í‡Í ÒÔÓÒÓ·Û ·Ó¸·˚ Á‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÒÔ˚ıÌÛÎ „ÎÛ·ÓÍËÈ
ÍËÁËÒ, ÓÚ‰‡ÎË‚¯ËÈ ÓÚ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ êÛÒÒÓ (Ë ÍÓÏ è‡Ëʇ ÔÓfl‚ËÎÒfl
¢ ӉËÌ ˆÂÌÚ ÔËÚflÊÂÌËfl – ÜÂÌ‚‡). éÚÌ˚Ì ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ˚
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ‡ Î˯¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı „ÛÔÔ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
é‰Ì‡ÍÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÂÂÈÚË Í êÛÒÒÓ, Á‡ÍÓ̘ËÏ Ò ÇÓθÚÂÓÏ. Ç „·Á‡ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÚÂı, ÍÚÓ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÇÓθÚ‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Â„Ó
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ˝ÚÓÚ ‚ÂÎËÍËÈ Ë flÓÒÚÌ˚È ÔÓÎÂÏËÒÚ Ì ÚÓθÍÓ Ô‚‡ÚËÎ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚ ÌÓ‚˚È ‚ˉ ‚·ÒÚË, ÌÓ Ë ÒÓÁ‰‡Î ÓÒÓ·˚È
ÔÓÚÓÚËÔ ÙËÎÓÒÓÙ‡. Ç ˜ÂÏ-ÚÓ ÓÌ ÒÓ‚Ô‡‰‡Î Ò ÔÓÚÓÚËÔÓÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÌÓ ËÏÂÎËÒ¸ Ë ÓÚ΢Ëfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ˜‡ÒÚË ÌÂÔËflÚËfl ‡‰Ë͇ÎËÁχ
21
22
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ë „ÛÔÔÓ‚˘ËÌ˚. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ‚Ó-Ô‚˚ı, «ä‡ÚÂıËÁËÒ ˜ÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇» («Le Catéchisme de l’honnête homme», 1763), „‰Â ÇÓθÚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÙËÎÓÒÓÙÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ‡ıÂÚËÔ Ï˚ÒÎËÚÂÎfl,
‡ ‚Ó–‚ÚÓ˚ı – ‰ÂËÒÚÒÍÛ˛ ˝Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ «çÂÒ‚Â‰Û˘Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡» («Le philosophe ignorant», 1767). èËÏÂÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË
ÙÂÌÂÈÒÍËÈ Ô‡Úˇı Ì ÚÓθÍÓ ÛÚ‚Âʉ‡Î ̇ÁÎÓ Ó‰Ó‚ËÚÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ò‚ÓÈ ÓÒÓ·˚È ÒÚ‡ÚÛÒ «Ï¢‡ÌË̇ ‚Ó ‰‚ÓflÌÒڂ», ÌÓ Ë ÓÔ‡‚‰˚‚‡Î Ò‚Ó ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚Ó, flÍÓ·˚ Ó·˙flÒÌfl‚¯ÂÂÒfl ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Ï ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂÏ Â„Ó Ï‡ÚÂË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl flÌÒÂÌËÒÚÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡, ÚÓ
ËÏ ÓÌ ·˚Î Ó·flÁ‡Ì ÓÚˆÛ Ë ·‡ÚÛ. ÑÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ Ú·ӂ‡Î ÓÚ
ÇÓθÚ‡ ÌÂÔËÏËËÏÓÒÚË ‚ ·Ó¸·Â. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ ÂÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡, Á‡ÒÚ‡‚Îflfl ‚˚·Ë‡Ú¸ Ì ‡ÚÂËÁÏ, ÌÓ ‰ÂËÁÏ (‰ÂËÁÏ, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÒËÒÚÂχÏË ãÓÍ͇ Ë ç¸˛ÚÓ̇, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‡Ï˚ÏË ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚ÂÒËflÏË ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË) Ë
ÔÓ·Ûʉ‡fl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‚·ÒÚË. åÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ˝ÚË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ÔÓÔ˚Ú͇ÏË ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ̇ ÚÓÌ (îˉËı‡ II ËÎË Ö͇ÚÂËÌÛ II) – ÇÓθÚÂÛ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚ÎËflÚ¸ Ë Ì‡ ‰Â· ‚Ó î‡ÌˆËË, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl ÚÓ Ó‰ÌÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÎÛ, ÚÓ ‰Û„Û˛. çÓ Â„Ó Â¯ÂÌËÂ
Û‰‡ÎËÚ¸Òfl ‚ îÂÌÂÈ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌËχڸÒfl Ò‚ÓËÏ Ù¸ÂÙÓÏ Ë ‚ÂÒÚË ÊËÁ̸
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ÙË·ÌÚÓÔ‡ Ë ‰‡Î¸ÌӂˉÌÓ„Ó ÒÂθÒÍÓ„Ó ÚÛÊÂÌË͇,
ÓÚ‡ÁËÎÓ ‚Ò˛ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ Ë ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÛÚÓÔËË. ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË ‚ ÒÚÓÎËˆÛ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÒÏÂÚË Ë ÔÓÒΉÌËÈ
ÚËÛÏÙ ‚ Ô‡ËÊÒÍÓÈ Ï‡ÒÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÌflÚ¸ ÚË ÏÓÏÂÌÚ‡
‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË «Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË ÙËÎÓÒÓÙ‡», ‚˚ÒÚÓÂÌÌÓÈ
ÇÓθÚÂÓÏ: ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÌ, ‚Ó-Ô‚˚ı, ÔËÁ̇‚‡Î Á‡ è‡ËÊÂÏ ÒÚ‡ÚÛÒ
‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ, ‡ ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Ë ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÒÚÓÎˈ˚ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÌ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Î Ò‚ÓÈ ‚˚·Ó Ë ÔÓ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÓÒÓÁ̇ÂÚ, ÍÓÏÛ ‰ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Â„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ̇ÒΉËÂ; ‚-ÚÂÚ¸Ëı, Ó·‰ÛχÌÌÓÈ «ÂÊËÒÒÛÓÈ» ÔÓÒΉÌËı ÏÂÒflˆÂ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÓÌ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î, ˜ÚÓ ÌÂ
ÓÒÚ‡ÎÒfl ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ Ì‡˜‡ÚÓ„Ó Ï‡ÒÓÌÒÚ‚ÓÏ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl
ÓÎË Ï˚ÒÎËÚÂÎfl Ë ÔÓÎËÚË͇ – Á̇ÏÂÌËfl Ë ‚ÏÂÒÚËÎˢ‡ ÏflÚÛ˘Â„ÓÒfl ‡ÁÛχ.
ÇÍ·‰ êÛÒÒÓ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ËÌÓÈ. 片ÓÏ ‰‡Ê ‚ ÔÂËÓ‰ χÍÒËχθÌÓ„Ó Ò·ÎËÊÂÌËfl Ò ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ·ÎËÁÓÍ ÂÏÛ ·˚Î Î˯¸ ÑˉÓ. êÛÒÒÓ Ì ‡Á‰ÂÎflÎ ˝ÏÔˢÂÒÍËÈ, χÚÂχÚËÁËÛ˛˘ËÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ Ñ‡Î‡Ï·Â‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÛÊ ‚ÎÂÍÎÓ ÓÚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Í ÌÓ‚˚Ï ÙÓÏ‡Ï Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ë Ì‡Û˜ÌÓÈ ‚·ÒÚË – ·Óθ¯ËÏ ‡Í‡‰ÂÏËflÏ. ÉÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÒÓ˜ËÌflÚ¸ ԇ̄ËËÍË (Ô‚˚È ¯‡„ – «èÓı‚‡Î‡ îÓÌÚÂÌÂβ»)
Ô‚‡ÚË· ч·Ϸ‡ ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ «ÓÙˈˇθÌÓ„Ó» ÙËÎÓÒÓÙ‡, ÔÓÓÈ ÍËÚ˘ÂÒÍË, ÌÓ ‚Ò„‰‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚·ÒÚË. êÛÒÒÓ Ê ·˚Î ‰‡ÎÂÍ ÓÚ „‰ÓÌËÒÚÒÍÓÈ ˝ÚËÍË ‰ÛÁÂÈ ÑˉÓ. àı ·Û‰Û˘ËÈ ‰ÂÚÂÏËÌËÁÏ Ë Ï‡Ú¡ÎËÁÏ ÓÌ Ì‡˜‡Î ‡Á‚Â̘˂‡Ú¸ ¢ ‰Ó ÚÓ-
Человек Просвещения
„Ó, Í‡Í ˝ÚË Ë‰ÂË ÔÓÌËÍÎË Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. ëıÓÊË ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í Ó·˘ÂÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ÔÓ·ÎÂχÏ, ÒıÓÊË ÒӈˇθÌ˚ ÍÓÌË Ò·ÎËʇÎË Â„Ó Ò ÑˉÓ, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ Ò ‚ÂÎËÍËÏ ÇÓθÚÂÓÏ,
˜¸Â ÒÚÂÏÎÂÌË ˄‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Óθ Ë ·˚Ú¸ ̇ ‡‚Ì˚ı Ò ‡ËÒÚÓ͇ڇÏË ÔÂÚËÎÓ êÛÒÒÓ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡. èÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚
Ó·ÂÚÂÌËË ÂÎË„ËË ÔÓӉ˷ ‚ ÌÂÏ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ, ‡ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ – ‚‡„ ‰ÂËÒÚÒÍÓ„Ó ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. èÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‰Ë͇ÎËÁÏ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
ÓÚ‰‡ÎËÎ Â„Ó ÓÚ ÚÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ì‡ˆÂÎÂÌ˚ ̇ ÒÓı‡ÌÂÌË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ë Ò‡Ï˚ı Ô‚˚ı ¯‡„Ó‚ êÛÒÒÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡Î Í‡Í ÙËÎÓÒÓÙ, ‡Á‚Â̘˂‡˛˘ËÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÛ˛ Óθ ̇ÛÍ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Óڂ„‡˛˘ËÈ
ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ËÁ β·‚Ë Í Ó‰ËÌÂ. îËÎÓÒÓÙ ‚ ÏÛ͇ı ÔÓÓʉ‡Î „‡Ê‰‡ÌË̇ Ë Ô‡ÚËÓÚ‡, ÛÔÓ‚‡‚¯Â„Ó Ì‡ ‡ı‡Ë˜ÂÒÍËÂ
ˉ‡Î˚ χÎÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË Ë ÔflÏÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË.
ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Á‰ÂÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Óı‚‡ÚËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ
ÒÔÂÍÚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ – ÓÒÓ·˚ı ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÒÚ‡Ì˚ – Ë ÚÂı ÚËÔÓ‚ Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï. à̇˜Â Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ıËÒÚˇÌÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙ‡ı Ë
‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ú‡ÍËı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ͇ÚÓÎËÍÓ‚, Í‡Í ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ
åÛ‡ÚÓË, óÂÎÂÒÚËÌÓ É‡ÎˇÌË ËÎË òËÔËÓÌ å‡ÙÙÂË, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ̇ ËڇθflÌÒÍÓÈ ‡‚‡ÌÒˆÂÌ ‰Ó 1740-ı „Ó‰Ó‚; Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Ú‡ÍËı Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ı ÙË„Û‡ı, Í‡Í Äθ·ÂÚÓ ê‡‰Ë͇ÚË ‰Ë
è‡ÒÒ‡ÌÓ ËÎË è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌ – Ï˚ÒÎËÚÂÎflı ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‡‰Ë͇θÌÓ Ú˜ÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
ÌÓ ¯ÎË Ò‚ÓËÏ ÔÛÚÂÏ Ë Ì ËÏÂÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ. àÁÏÂÌÂÌË ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÔÓÓʉ‡ÎÓ ÌÓ‚˚È ÚËÔ ÙËÎÓÒÓÙ‡. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˆËÍÛÎflˆËfl ˉÂÈ Ë„‡Î‡ Íβ˜Â‚Û˛ Óθ, ÌÓ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÓÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËË, ÍÓÚÓÓ ˝ÚË Ë‰ÂË ‚ÒÚ˜‡ÎË Ì‡ Ò‚ÓÂÏ ÔÛÚË, Ó· Ëı Ú‡ÌÒÙÓχˆËË, Ó ÍÛθÚÛÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ‡ÁÌ˚ı „ËÓÌÓ‚. ùÚË
Ù‡ÍÚÓ˚ ‚ÂҸχ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‰Îfl „ÂχÌÒÍÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, „‰Â ä‡ÌÚ ‚Ô‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘Û˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Aufklärung, ÔÓӉ˂
Ә‰ÌÓÈ ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ ÒËÌÓÌËÏ ÒÎÓ‚‡ «ÙËÎÓÒÓÙ» – Aufklärer.
ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÛ‰¸·Û ÔË·„‡ÚÂθÌÓ„Ó «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ». éÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÒËÌÓÌËÏÓÏ ÒÎÓ‚‡ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ», ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ÂÁ‰Â ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. ç‡ÔËÏÂ, ‚
ãÛÍÍ ÓÌÓ Á‚Û˜‡ÎÓ, ÒÍÓÂÂ, ̇ÔÓÏË̇ÌËÂÏ Ó· ËÁ‰‡‚‡‚¯ÂÈÒfl ‚ ÅÛÈÓÌÂ
„‡ÁÂÚ è¸Â‡ êÛÒÒÓ Journal encyclopédique, ÌÂÊÂÎË Ó ÔˇÚÒÍÓÏ «Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÏ» ËÁ‰‡ÌËË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓÏ éÚÚ‡‚ˇÌÓ ÑËÓ‰‡ÚË. ÇÂ̈ˇÌˆ ÑÓÏÂÌËÍÓ ä‡ÏËÌ ¢ ÚÓÎÍÓ‚‡Î ÒÎÓ‚Ó «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ» Í‡Í «ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Ë ÓÚÍ˚Ú˚È Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ‚ÎËflÌ˲»,
ÌÓ Â„Ó ‰Ó˜¸ ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ ä‡ÏËÌÂ Ë Â ÒÓ‡ÚÌËÍË Ô‰ÔÓ˜ÎË ·ÓΠ¯ËÚÂθÌÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ – Á‡ÚÂÏ Ó̇ ·˚· ÔÓ‰ı‚‡˜Â̇ ‚ ÅÓÎÓ̸Â, „‰Â
ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Memorie enciclopediche, ËÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÎËflÚÂθÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÈ
23
24
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
̇ۘÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËÂÈ. èÓ˜ÚË ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ íÛËÌ ÔË·„‡ÚÂθÌÓÂ
«˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ» ÒÚ‡ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ «ÛθڇÏÓÌÚ‡ÌÒÍËÈ», ÚÓ ÂÒÚ¸
Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ‡ıÂÚËÔÓÏ ÊÛ̇ÎËÒÚÒÍÓÈ ÒÙÂ˚, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ò «ÅË·ÎËÓÚÂÍÓÈ» («Biblioteca oltremontana»), fl‚Îfl‚¯ÂÈÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÙËÎÓÒÓÙ, Ë Â„Ó ÓÛÊËÂÏ. Ç ç‡ÔÓΠ‚ 1760- „Ó‰˚ ͇Ù‰‡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË
ÄÌÚÓÌËÓ ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË ‚ÓÔÎÓÚË· ‚ Ò· ÓÒÌÓ‚Ì˚ ˜ÂÚ˚ ˛ÊÌÓ-ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl fl‚Ë·Ҹ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ‚ÒÂı Â„Ó ÔÓ·ÎÂÏ. Ä åËÎ‡Ì ÒڇΠÔÓÎË„ÓÌÓÏ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚ ÔÂËÓ‰ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ «Ä͇‰ÂÏËË ‰ÂË èÛ̸˻ Ë „‡ÁÂÚ˚ Il Caffé. ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Â ËÁ‰‡ÚÂÎË ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎËÒ¸ Ó·‡Áˆ‡ÏË, ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Á‡ ԉ·ÏË àÚ‡ÎËË: Ò Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ „‡ÁÂÚÓÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ (Ì ÚÓθÍÓ Î„Ẩ‡Ì˚Ï Spectator’ÓÏ, ÌÓ Ë Â„Ó ˝ÔË„Ó̇ÏË), ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÂÈ». é‰Ì‡ÍÓ ıÛÔÍÓÒÚ¸ «ÏË·ÌÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚» (Ó̇ Òڇ· ‡ÒÔ‡‰‡Ú¸Òfl
Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰‡Ë· Ö‚ÓÔ ӉËÌ ËÁ χÎÂ̸ÍËı ¯Â‰Â‚Ó‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ú‡ÍÚ‡Ú óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë
͇̇Á‡ÌËflı») ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡‰ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁӷ·‰‡ÎË Ú Ê ‡ÁÌӄ·ÒËfl, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰Ó‡ÊËÎË ‚Ò ‚ÓÔÂÈÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ. çÂÍÓÚÓÓ ËÒÍβ˜ÂÌË ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Î˯¸ ‰Îfl ÄÌ„ÎËË.
«ÅÓθ¯Ó» èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡Òˆ‚ÂÚ‡ÎÓ ÔÓ‰ ËÌ˚ÏË Ì·ÂÒ‡ÏË.
Ç òÓÚ·̉ËË ÔÓfl‚ËÎÒfl Ú‡ÍÓÈ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÍÛÔÌ˚È ÙËÎÓÒÓÙ, ͇Í
ûÏ. ĉ‡Ï ëÏËÚ Ó·‡ÚËÎÒfl Í ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ
˝ÚËÍË Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰Ó ÌÂ„Ó ˝ÚÓ ‰Â·ÎË ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË Ë ÇÂË. ã˯¸ ‚
70–80- „Ó‰˚ ‚ ÄÌ„ÎËË ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÁÌËÍÎË ‡‰Ë͇ÎËÁÏ Ë ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁÏ. ÉÓ‚Ófl Ó ÌÂψÍÓÏ ‚Í·‰Â, ÒΉÛÂÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ãÂÒÒËÌ„‡, Ô˚Ú‡‚¯Â„ÓÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‰ËÌÓÏ ÔÓÚÓÚËÔ ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ë Ï‡ÒÓ̇, ıÓÚfl „Ó
‚Á„Îfl‰ ̇ ˜ÎÂ̇ ÎÓÊË Í‡Í Ì‡ ˉ‡θÌÓ„Ó ÌÓÒËÚÂÎfl ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁχ, ·‡ÚÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÚË‚Ó˜ËΠ‡θÌÓÏÛ ÔÓÚË‚Ó·ÓÒÚ‚Û Ú˜ÂÌËÈ ‚ÌÛÚË Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡, Ë·Ó ÒÂ‰Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ
ˇˆËÓ̇θÌ˚ı Ë ÓÍÍÛθÚÌ˚ı ˉÂÈ Ú‡ÍÊ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ ÌË͇ÍÓ„Ó
‰ËÌÒÚ‚‡. ë„ӉÌfl Û˜ÂÌ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ˝ÚË ÔÓˆÂÒÒ˚ ÎË·Ó Í‡Í
«ËÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË», ÎË·Ó Í‡Í ÊÂÒÚÍÓ ÎÓ·Ó‚Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë Schwärmerei (ÏÂÊ‰Û ‡ÒÒÛ‰Ó˜Ì˚Ï ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÓÏ
Ë ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ËÎβÏË̇ÚÓ‚).
ê‡ÏÍË ‰‡ÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÒÙÂ˚,
‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÎÓÊË‚¯ËÈÒfl, ̇ÍÓ̈, ÚËÔ ÙËÎÓÒÓÙ‡-ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl Ò ÓÍÛʇ‚¯ÂÈ Â„Ó Ò‰ÓÈ, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ó Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ
ÚÓ„Ó, „‰Â ËÏÂÌÌÓ ÂÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ç‡ÔËÏÂ, ‚ àÒÔ‡ÌËË
̇‰ Á‡‰‡˜‡ÏË ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ Ë Ì‡‰ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ÏË ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ͇ÚÓÎËÍË. ëÚÓÓÌÌËÍË ÂÙÓÏ, ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚ı ÅÛ·Ó̇ÏË, ËÒÍÓ‚‡ÎË Ì‡‚Θ¸ ̇ Ò·fl ÔÂÁËÚÂθÌÓ ÔÓÁ‚ˢ afrancesados Ë Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË. Ä ÔÓÚÓÏÛ ‚ÂÌÂÏÒfl ‚Ó î‡ÌˆË˛. èÓÒΠÛıÓ‰‡ ÒÓ ÒˆÂÌ˚ ‚ÂÎËÍËı Ï˚ÒÎËÚÂ-
Человек Просвещения
ÎÂÈ (êÛÒÒÓ, ÇÓθÚ‡, ÑˉÓ) Ú‡Ï ÒÎÓÊËÎÒfl ÌÓ‚˚È ÚËÔ ÙËÎÓÒÓÙ‡. Ö„Ó
ÏÂʉÛ̇ӉÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ÂÒÎË ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ‚ χүڇ·‡ı ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚ ̇ Ú fl‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ êÓ·ÂÚ Ñ‡ÌÚÓÌ Ë ÇË̘Â̈Ó
îÂÓÌ ËÒÒΉӂ‡ÎË ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í î‡ÌˆËË Ë àÚ‡ÎËË: ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÏÂÒÏÂËÁχ, ËÁÏÂÌÂÌË ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡ÁÛχ, ̇˜‡ÎÓ Ë‰ÂÈÌ˚ı
ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÈ Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË Ú˜ÂÌËflÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
ÌÓ Ë ÏÂÊ‰Û ‡ÁÌ˚ÏË ÔÓÍÓÎÂÌËflÏË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. í‡Í ̇Á˚‚‡ÂÏÓ low
Enlightenment ¯ÎÓ ‚ ÔÓËÒ͇ı ËÒÚËÌ˚ Ò‚ÓËÏ ÔÛÚÂÏ, Ë Â„Ó ‡Á‰Ë‡ÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠËÌÚÂÂÒÂÌ ÔËÏ ڂӘÂÒÚ‚‡
Ú‡ÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, Í‡Í Ü‡Ì-ãÛË ä‡‡, ÍÓÚÓ˚È ËÁÓ·‡Ê‡Î ÙËÎÓÒÓÙ‡‡‰Ë͇· ÔÓÓÍÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó ‡ÁÛχ (1782), ËÎË ‰ÛıÓ‚Ì˚È ÔÛÚ¸ ÒÚÓθ
ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚Ó„Ó Ï˚ÒÎËÚÂÎfl, Í‡Í Ü‡Í-è¸Â ÅËÒÒÓ: ˝ÚÓÚ ÊÛ̇ÎËÒÚ
Ë ‚ÓÁÏÛÚËÚÂθ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ëfl fl‚ÎflÎÒfl ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl Ô·ÚÌ˚Ï
‡„ÂÌÚÓÏ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ÔÓÎˈËË. åÓÊÂÏ ÎË Ï˚ ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ (ıÓÚfl
·˚ ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í î‡ÌˆËË), ÍÓ„‰‡ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÒΉÌË͇ÏË «‚˚ÒÓÍÓ„Ó» Ë «ÌËÁÍÓ„Ó» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‡ÒÍÓÎ?
ùÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ ÌÂχÎÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË
ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËı, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχÂÚ Ó·Ó·˘‡˛˘ËÈ
ÚÛ‰ îÛËÓ Ñˇ҇, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ 1962 „.
èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‡ÊÂÌËÂ í˛„Ó, ÏËÌËÒÚ‡ ÙË̇ÌÒÓ‚ ÔË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ‰‚ÓÂ, ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ. ë ˝ÚËı ÔÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚ –
Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÏËÌËÒÚ‡, ÌÓ Ë Û˜ÂÌËÍË ÇÓθÚ‡
(äÓ̉ÓÒÂ Ë ‰Û„ËÂ) – ÔÂÂÒÚ‡ÎË ÒÚÂÏËÚ¸Òfl ‚ӂ·ÒÚ¸ Ë Ì‡˜‡ÎË ËÒ͇ڸ ËÌ˚Â, ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ ͇̇Î˚ ‚ÎËflÌËfl. èÓ͇Á‡ÚÂθÌÓ Ë ‡ÒıÓʉÂÌË ‚Ó ‚Á„Îfl‰‡ı Ï˝ÚÓ‚, ‰ÓÊË‚¯Ëı ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÇÓθÚ ÔÓÒ˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÓÚÒÚ‡‚͇ í˛„Ó ˜Â‚‡Ú‡ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË, ˜ÚÓ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒ͇fl ÓÔÔÓÁˈËfl ‚Ò¸ÂÁ Û„ÓʇÂÚ ÂÙÓχÏ, ‡
ÔÓÚÓÏÛ Â¯ËÎ ÓÚflÒÚË Ô˚θ Ò Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓıÓÓÌÂÌÌÓÈ thèse royale.
ÑË‰Ó ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, ۂˉÂÎ ‚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËË Ï‡„ËÒÚ‡ÚÛ˚ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÍËÏ ÛÒËÎËflÏ ‚·ÒÚÂÈ (ÔË ‚ÒÂÈ Â„Ó ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓÒÚË) ‚˚‡ÊÂÌË Úfl„Ë Í Ò‚Ó·Ó‰Â. çÓ ÚÓÚ Ê ‡ÔÓÙÂÓÁ ÇÓθÚ‡, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Ë‚¯ËÈ è‡ËÊ ÇÂÒ‡Î˛ ‰‡Ê ‚ ˆÂÂÏÓÌˇθÌÓÏ Ô·ÌÂ, ÔÓÒÎÛÊËÎ
ÔÓÎÓ„ÓÏ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚Â̘‡ÌËfl ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓÓ ÔË‚ÂÎÓ ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl Í ÍËÁËÒÛ ÏÓ̇ıËË Ë ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÏÛ ‚‡ÍÛÛÏÛ ‚·ÒÚË.
ᇠÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒflÚ͇ ÎÂÚ, ÓÚ‰ÂÎË‚¯Ëı Ô‡‰ÂÌËÂ í˛„Ó ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ ê‚ÓβˆËË, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÓ‰ËÎÓÒ¸. ç‡ÒΉÌËÍË
ÇÓθÚ‡ Ë í˛„Ó ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ ˉÂÓÎÓ„Ó‚. ÑË‰Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Î Ò êÂÈ̇ÎÂÏ Ë ÌÓ‚˚ÏË ‡‰Ë͇θÌ˚ÏË „ÛÔÔËӂ͇ÏË, ‡Á‚Â̘˂‡fl ËÁÎ˯Ì ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒËÒÚÒÍËÂ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍË ÏËÙ˚ Ó ÍÛθÚÛÌÓÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Â Ö‚ÓÔ˚ ̇‰ ÓÒڇθÌ˚Ï ÏËÓÏ. ç‡ ÔÓ‚ÂÒÚÍ ‰Ìfl ÛÊ ÒÚÓflÎË ÌÓ‚˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ÑÂÒÔÓÚËÁÏ
͇Á‡ÎÒfl ‚Ò ÏÂÌ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï Ë ‚Ò ·ÓΠÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ÏËÌÓ
‡Á¯ËÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ÔÛÚÂÏ Ô„ӂÓÓ‚ Ë ‡ÁÛÏÌ˚ı Òӄ·¯ÂÌËÈ,
25
26
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ó ÍÓÚÓ˚ı ϘڇÎË ÙËÎÓÒÓÙ˚. àÁÏÂÌfl·Ҹ ˉÂfl Ö‚ÓÔ˚, Ë ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ – ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÂÎËÍË ӷ˙‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ‡Òˆ‚ÂÎË ÏËÙ˚ Ë ÎÓÁÛÌ„Ë Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡. 퇉ˈËË, ÔÓ‰ÒÔÛ‰Ì˚ ҂flÁË, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË ‚ÌÓ‚¸ Ó·ÂÎË ·˚ÎÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸. çÓ‚‡fl
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ Ú‡Í Ë Ì ÒÛÏ· ̇ÈÚË Û·Â‰ËÚÂθÌ˚ı ¯ÂÌËÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏ Ë Â„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ‡ÁÛÏ Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË.
Ç ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÌÓ‚˚ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡‰ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÂÙÓÏ, ÒÍÓθÍÓ Ì‡‰ Úfl„ÓÚ‡ÏË „ÌÂÚ‡. êÂÙÓÏ˚ Ê ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÎË ‚ ÛÍË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÓÌÂÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÚ‰‡ÎflÎËÒ¸ ÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó
ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë ÛÚ‡˜Ë‚‡ÎË Ò‚flÁ¸ ÒÓ ‚ÒÍÓÏË‚¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌËı ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËÏË ÍÓÌflÏË. É·‚ÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ
ÍÛθÚÛ˚ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ‰Ë‡ÎÓ„‡ ÏÂÊ‰Û Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ÍÛθÚÛ‡ÏË. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ËÁÌÛÚË ˝ÚË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ÍÛθÚÛ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Á‡‡ÊÂÌ˚ ÏÂÎÓ˜Ì˚ÏË Ë ¯ÛÏÌ˚ÏË
ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË. ÅÓθ¯Â Ì ‚ÓÁÌË͇ÎÓ ¯ËÓÍËı ÙÓÌÚÓ‚ ÔÓÚË‚ Ó·˘Â„Ó ‚‡„‡, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÚÓÈ ÍÓ‡ÎˈËË, ÍÓÚÓ‡fl Ó·˙‰ËÌË· ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ, ÏÓ̇ıÓ‚ ËÁ ‰Ë̇ÒÚËË ÅÛ·ÓÌÓ‚ Ë Ì‡Ë·ÓΠÓÚÍ˚Ú˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ӉÂ̇ ‚ ·Ó¸·Â Ò ËÂÁÛËÚ‡ÏË,
ËÎË ÚÓÏÛ ‚ÒÂÓ·˘ÂÏÛ ÔÓıÓ‰Û Á‡ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÁ„·‚ËÎ
ÇÓθÚÂ. éÚÌ˚Ì ‚‡„ÓÏ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸ Ì ÔÓ‰ÎÂʇ‚¯Â ÂÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÌÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ‰ÓÎʇ· Ú‚ÓËÚ¸Òfl Ë ÏÌÓÊËÚ¸Òfl ҇χfl ‚ÓÔ˲˘‡fl ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠÚËÛÏÙ
‡‰Ë͇θÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚ ̇ÌÂÒ ÒÓÍÛ¯ËÚÂθÌ˚È Û‰‡ ÔÓ „·‚ÌÓÈ ÒËΠèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲: Â„Ó ·Û‰Ó‡ÊËÎË
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÓÒ˚Î˚, Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚË‚Ó˜˂¯Ë ‰Û„ ‰Û„Û, ÌÓ Ë
ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÂÒfl ÔÂÊÌËÏ Ë‰Â‡Î‡Ï, ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÚÓ˚ı ÎÂʇÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Â„ÛÎËÛ˛˘ÂÏ ‡ÁÛÏÂ, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÏ Ò Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌ˚ÏË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË Ì‡Û˜Ì˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË.
ÇÒfl Ә‚ˉ̇fl ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ÓÚ‡ÁË·Ҹ ‚
ÔÓÒÚÛÔÍ ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÇËÚÚÓËÓ ÄθٸÂË: ˝ÚÓÚ ÍÛÔÌ˚È
Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍËÈ Ï˚ÒÎËÚÂθ Ë ‰‡Ï‡ÚÛ„ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ
Ò‚ÓÂ„Ó ‰‚ÓflÌÒÍÓ„Ó Á‚‡ÌËfl. ÑËÒÍÛÒ ÄθٸÂË ËÏÂÎ ÙÓÏÛ ÓÚˈ‡ÌËfl, ÌÓ ÏÂÊ‰Û Â„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÏ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ Ì‡ÒΉËÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Îӄ˘ÂÒ͇fl Ò‚flÁ¸: ˉÂfl ͇̇Á‡ÌËfl Úˇ̇ ÒÓ˜Âڇ·Ҹ Ò ÌÂÔËflÚËÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ Ë Â„Ó ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ÌÓ Ú‡ÍÊ ‰‚Ó‡, ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÂÎË„ËË. éÌ ‚ˉÂÎ ‚ ÌËı ÔÎÓ‰˚ ‚˚ÓʉÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÛÏÔËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ – ÔÓÓÍÓÏ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚ‡‰‡Î‡ ‰‡ÊÂ
ÄÌ„ÎËfl. óÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ Ó·ÂÒÚË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ Ï˚ÒÎfl˘ÂÏÛ
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÛ) ÒΉӂ‡ÎÓ ÒÚÓÓÌËÚ¸Òfl ̇ÛÍ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÔÓÒΉÌËÂ, ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓÏÛ ÂÏÂÒÎÛ, ÚÂ·Û˛Ú
Человек Просвещения
‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò ‚·ÒÚflÏË. á‰ÂÒ¸ ÒÎ˚¯ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ˝ıÓ ÛÒÒÓËÁχ,
Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ Ә‚ˉÌÓÂ: Ò‚ÓË Û·ÂʉÂÌËfl ÄθٸÂË ÓÔ·ÚËÎ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛ‰¸·ÓÈ – ÓÌ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ ÔË‚Ë΄ËÈ Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍÓ„Ó ‰‚ÓflÌË̇ Ë Û‰‡ÎËÎÒfl ÊËÚ¸ (‚ÔÓ˜ÂÏ, ‚ÔÓÎÌ ·ÂÁ·Â‰ÌÓ) ‚ ëËÂÌÛ, „ÓÓ‰, „‰Â
‚ ÍÓ̈ XVIII ‚. ‰‡Ê ÔË „ˆӄ‡ı ãÓÚ‡ËÌ„ÒÍÓ-ɇ·Ò·Û„ÒÍÓ„Ó ‰Óχ
·˚· ÊË‚‡ Ô‡ÏflÚ¸ Ó ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÏ ÔÓ¯ÎÓÏ. çÓ ÔÓ¯ÎÓ ‰Ó‚ÎÂÎÓ
̇‰ ̇ÒÚÓfl˘ËÏ, Ë ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‚ÒÔÎ˚Ú¸ ‚
·Û‰Û˘ÂÏ. í‡Í Ë ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÍÓ„‰‡ Ô‚ˆ ‚ÓβˆËË, ‡‚ÚÓ ÔÓ˝Ï˚ «è‡ËÊ, ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌ˚È ÓÚ Å‡ÒÚËÎËË» («Paris debastillé») ΢ÌÓ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏË Ì‡ÒËÎËfl. ꇉË͇ÎËÁÏ ÄθٸÂË ·˚Πӷ˜ÂÌ Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ì ÏÂÌ ‡„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ –
ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ.
èÓÌÂÏÌÓ„Û ËÁÏÂÌflÎÓÒ¸ Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÁ ÒÚÓ΢Ì˚ı Ò‡ÎÓÌÓ‚, „‰Â ÔÂʉ ˆ‡ËÎË ÙËÎÓÒÓÙÒÚ‚Û˛˘Ë ‰‡Ï˚, „‰Â ÒÙ‡
ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó Óı‚‡Ú˚‚‡Î‡ Ì ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÌÓ Ë Ò‡ÏÛ ÊÂÌ˘ËÌÛ (‚Ò ¢ ËÒÍβ˜ÂÌÌÛ˛ ËÁ ÓÙˈˇθÌ˚ı «ÏÛÊÒÍËı» ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl), ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÔÂÂÚÂ͇Π‚ ͇ÙÂ, ‚ ÎÓÊË, ‚ Ú‡‚ÂÌ˚, ‚ ı‡˜Â‚ÌË. Ç ÔËÂÏÌ˚ı Û ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ Ë ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ·Óθ¯Â Ì ÚÓÎÔËÎËÒ¸ Ô˚ÎÍË ˛ÌÓ¯Ë, Ϙڇ‚¯Ë ҂ÓËÏ ÔÂÓÏ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÏË, ӂ·‰ÂÚ¸ ̇Û͇ÏË, ÍÛθÚÛÓÈ Ë
Ò‡ÏÓÛڂ‰ËÚ¸Òfl, ÓÒÌÓ‚‡‚ ÌÓ‚Û˛ ÄÚ·ÌÚˉÛ. éÚÌ˚ÌÂ Ú‡Ï „Û‰ÂÎ ÓÈ
‡Á‰‡ÊÂÌÌ˚ı Ë ÓÁÎÓ·ÎÂÌÌ˚ı Ô‡ÏÙÎÂÚËÒÚÓ‚ – Ëı ˉÂË Ë ÔËÒ‡ÌËfl ·˚ÎË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ ÔÓÎËÚËÍÓÈ Ë ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ (‚ÓÁÏÓÊÌÓ,
‰‡Ê ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó), ÌÓ Ëı ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ÔÂÂÏÂʇÎÒfl Ò ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÔÓÌÓ„‡ÙËÂÈ. í ÊÂ, ÍÓÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸
‰Ó‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ‚·ÒÚË, ‚ÒÚ‡ÎË ‚Ó „·‚ ‡Í‡‰ÂÏËÈ, ÓÍÍÛÔËÓ‚‡ÎË Ò‡ÎÓÌ˚
Ë ÔË·‡ÎË Í Ò‚ÓËÏ ÛÍ‡Ï ‚ÎËflÚÂθÌÛ˛ ÔÂÒÒÛ. çÓ Ëı ‚ÓÁÁÂÌËfl – Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Â, Ò¸ÂÁÌ˚Â Ë ÂÙÓχÚÓÒÍË – Òӂ¯ÂÌÌÓ
ÚÂflÎËÒ¸ ‚ ÔÓÚÓÍ ˉÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÒÂflÎË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌÛ˛ ̇ÔflÊÂÌÌÓÒÚ¸. ëÂÚ¸ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ì ÛÒÔ‚‡Î‡ ÓÚÙËθÚÓ‚˚‚‡Ú¸ Ë «‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó χÒÒ» ‰ËÒÍÛÒ ÓÙˈˇθÌÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡. èÓfl‚ËÎËÒ¸ Ë ËÌ˚ ÔÓÒ‰ÌËÍË. éÌË,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ·˚ÎË ·ÓΠÓÚÍ˚Ú˚ÏË Ò ÒӈˇθÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÌÓ
·ÂÒÒÔÓÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·ÓΠ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ÏË Ë ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ÏË. èÓ‰ÔÓθÌ˚ ËÁ‰‡ÚÂÎË, ·ÂÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔËÒ‡ÚÂÎË, ÓÒÚ˚ ËÎË ÔÓÒÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓÚË‚ Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌÓÈ ÏÓ‡ÎË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ΄ÍÓ
̇ıÓ‰ËÎË Ò‚ÓÂ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓ˚È Ò ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ Ê‰‡Î ‚Ò ÌÓ‚˚ı
ÓÔÛÒÓ‚. í‡ÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË, Í‡Í êÂÚËÙ ‰Â · ÅÂÚÓÌÌ, Ô‡Ó‰ËÓ‚‡ÎË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ËÁ‚‡˘‡ÎË Ò‡ÏÛ˛ ÒÛÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, ËÒÔÓθÁÛfl Â„Ó ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í „ÓÓ‰ÒÍËÏ ÌËÁ‡Ï ËÎË Í ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ËÁ ÔÓÒÚÓ̇Ӊ¸fl. å‡ÍËÁ ‰Â 뇉 ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÔÛÒÚËÎ ‚ Ó·ÓÓÚ ÍÛθÚÛÛ Á·, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒ··Â‚‡Î‡ ÓÚ êÂÌÂÒÒ‡ÌÒ‡ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, ÔÓ͇ Ì ‡ÒÚ‚ÓË·Ҹ ‚
˝‚‰ÂÏÓÌËÒÚÒÍÓÈ Ï˜ÚÂ, „‰Â Ò˜‡Òڸ fl‚ÎflÎÓÒ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Í‡Ú„ÓËÂÈ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ Ë ˜‡ÒÚÌÓÈ.
27
28
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÖÒÎË ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ù‡ÌÍÓˆÂÌÚËÁχ Ë ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ Â„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍËı Ë ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËı χүڇ·‡ı, ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸,
˜ÚÓ ‚ ÔÂËÓ‰ Ò 1776 ÔÓ 1789 „., ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ̇‡ÒÚ‡ÌË ̇ÔflÊÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl Ë ÂÙÓχÚÓÒÍË ÔÓÂÍÚ˚. LJÊÌ˚Ï
ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ï‡Ú¡ÎÓÏ ‰Îfl ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ (‰‡Ê ‰Îfl
ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Úfl„ÓÚÂÎ Í ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË) ÒÚ‡ÎÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ó·ÂÚÂÌË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ÍÓÎÓÌËflÏË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ÌÓ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÓÌÓ Ó‰ÌÓ: ÍÛÔÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍÊÂ Ë ÚÂÍÛ˘ËÏË ÂÙÓχÏË. éÒÓÁ̇ÌË ÍËÁËÒ‡ Ì ‚Ò„‰‡ ‚‰ÂÚ Í ‡‰Ë͇ÎËÁÏÛ.
ç‡ÔÓÚË‚, ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ÓÌÓ Û„ÎÛ·ÎflÂÚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌ˚Ï ÔÂÂÏÂ̇Ï, ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òfl ÓÔ˚ÚÓÏ, ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÏÂÊ‰Û Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË.
èÓÒÎÂ í˛„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÔËÌflÎËÒ¸ ËÁÛ˜‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ
‡ÏÂË͇ÌÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ, ÌÓ Ë ÂÙÓÏ˚ àÓÒËÙ‡ II, îˉËı‡ II Ë Ö͇ÚÂËÌ˚ ÇÂÎËÍÓÈ, ‡ ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË – ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÒÚÒÍË ¯‡„Ë èÂÚ‡ ãÂÓÔÓ艇. à ˆÂÌڇθ̇fl ÔÂÒÒ‡, Ë ÏÂÒÚÌ˚Â
„‡ÁÂÚ˚ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ Ô˘Ë̇ÏË ‚˚·Ó‡ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÂÙÓÏ.
äÓ̈ ˝ÚËÏ ÂÙÓχÚÓÒÍËÏ ÔÓÂÍÚ‡Ï, Ì ҂ӉËÏ˚Ï ÚÓθÍÓ Í
ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËË ËÎË Í ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁÏÛ Ë ÓÔˇ‚¯ËÏÒfl ̇ ÛÍÂÔÎfl˛˘ËÂÒfl ÌÓ‚˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ˝ÎËÚ˚, ÔÓÎÓÊË· ê‚ÓβˆËfl. èÓ̇˜‡ÎÛ Ó̇ ‚ˉ·Ҹ ·Óθ¯ÓÈ Ë ÏËÌÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. èӇʇÂÚ, ̇ÔËÏÂ, ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ËڇθflÌÒÍËı ÁÂÏÎflı ê‚ÓβˆË˛ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχÎË Ì ÚÓθÍÓ ‡‰Ë͇θÌ˚ „‡ÁÂÚ˚,
ÌÓ Ë Ú ËÁ‰‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡ÎËÒ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂÌÁÛÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÍÓ„‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÒÚÓÎÍÌÛÎÓÒ¸ Ò Í‡Á̸˛ ÍÓÓÎfl, Ò ‰ÂıËÒÚˇÌËÁ‡ˆËÂÈ Ë Ò Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ‚ÓÈÌÓÈ, ̇ÒÚÛÔËÎ ‡Á˚‚. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ÔÓ‚ÓÓÚ ÓÚÚÂÒÌËÎ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ̇ ‚ÚÓÓÈ Ô·Ì.
àÁ ÂÙÓχÚÓÓ‚ Ë ÍËÚËÍÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓ„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍËÁËÒ, ÓÌË
·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ̘ÚÓ ËÌÓÂ. ëÏÂ̇ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ Ò˚„‡Î‡ Á‰ÂÒ¸ ‚‡ÊÌÛ˛, ÌÓ Ì ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ Óθ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÔÎÓÚËÎÓÒ¸ ‚ÓÍÛ„ ˉ‡ÎÓ‚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÓÚÎÓÊË‚ ÂÙÓÏ˚ ̇ ·Û‰Û˘ÂÂ. åÂ̸¯ËÌÒÚ‚Ó (‚ÔÓ˜ÂÏ, ‡ÒÚÛ˘ÂÂ) ‚˚·‡ÎÓ ÔÛÚ¸ flÍÓ·ËÌËÁχ Ë
‡Á˚‚‡ Ò ÔÓ¯Î˚Ï. í ÊÂ, ÍÚÓ ·˚Π̇˷ÓΠÔË·ÎËÊÂÌ Í ‚·ÒÚË,
ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍËÁËÒ, ˜ÚÓ·˚ ΢ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏË. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÔÓÚÂÔÂÎË ÔÓ‡ÊÂÌËÂ, Ë ÔÓ‚ÚÓËÎÒfl ÍËÁËÒ, ÍÓÚÓ˚È î‡ÌˆËfl ÛÊ ÔÂÂÊË·
Ò Ô‡‰ÂÌËÂÏ í˛„Ó.
Ç Ò‚ÓÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË Ë ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ
ÌË Ò ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ÏË, ÌË Ò ÍÛθÚÛÌ˚ÏË ËÒÚÓ͇ÏË î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
‚ÓβˆËË. ùÚÓÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÙÂÌÓÏÂÌ, ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡‚¯ËÈÒfl Í ‡Á΢Ì˚Ï ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ë ÍÛθÚÛÌ˚Ï Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï, ÒÚ‡Î, ÒÍÓÂÂ, ÊÂÚ‚ÓÈ, ˜ÂÏ Ó˜‡„ÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ‚ÓβˆË-
29
Человек Просвещения
ÓÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. äÓ̘ÌÓ, ê‚ÓβˆËfl ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Û ÙËÎÓÒÓÙÓ‚
ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ Ï‡Ú¡Î, ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ Â„Ó ÓÔÓÒ‰ӂ‡ÌÌÓ, ËÁÏÂÌË‚ ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ ÌÂÏ Ó·˘ËÏ Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï. éÚÍ˚ÚÓÈ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ·ÎÂχ, ÔËÒÛ˘‡fl ‚ÒÂÏ ÔÓ‰ıÓ‰‡Ï, ÍÓÚÓ˚ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ˜ÂÚ˚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ˝ÔÓıË, Ò‡‚ÌË‚‡fl ÂÂ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÎË
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ˝ÔÓı‡ÏË, – ÔÓ·ÎÂχ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ë̇˜‡Î‡  ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Á‡Ìfl·Ҹ ҇χ ê‚ÓβˆËfl, ÒΉÓÏ –  ‚‡„Ë. á‡ÚÂÏ Ì‡ Á‡˘ËÚÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÒÚ‡ÎË Ë‰ÂÓÎÓ„Ë. êÂÒÚ‡‚‡ˆËfl ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÓÚ Ì„Ó, ıÓÚfl Ë Ì ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ, ‡ íÂÚ¸fl êÂÒÔÛ·ÎË͇, ̇ÔÓÚË‚, ÒÓÎˉ‡ËÁËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ò ÌËÏ. Ç
1930- „Ó‰˚ Ô‰ ÎˈÓÏ Ì‡ˆËÒÚÒÍÓÈ Û„ÓÁ˚ ·˚· Ôӂ‰Â̇ ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ÂÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
éÔ˚Ú ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, Ó˜Â̸ ‚‡ÊÂÌ ‰Îfl ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÏflÚË. çÓ ‚ÂÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚ – ÏÛʘËÌ˚, ÊÂÌ˘ËÌ˚, β‰Ë ̇ÛÍË,
ÔËÒ‡ÚÂÎË, ÔÓÎËÚËÍË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂflÚÂÎË, Ò‚fl˘ÂÌÌÓÒÎÛÊËÚÂÎË,
‡Í‡‰ÂÏËÍË Ë Ú.‰. – ·˚ÎË Â‡Î¸Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË. ë‚ÓËÏË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏË, ‡ ÔÓÓÈ Ë Ò‚Ó² ÊËÁ̸˛ ÓÌË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÌÂÍËÈ Á‡Ï˚ÒÂÎ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Ôˉ‡‚‡ÎË ˝ÚÓÏÛ Á‡Ï˚ÒÎÛ Ó·˘ÌÓÒÚ¸,
ÛıÓ‰flÚ ÍÓÌflÏË ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÌÓ ÓÌË Òӄ·ÒÛ˛ÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ò Ò‡Ï˚ÏË ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË. ë„ӉÌfl Ì‡Ï Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ
ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË, ‚ ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÔÎÓÚËÎÒfl ˝ÚÓÚ Á‡Ï˚ÒÂÎ, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ÏË, ÌÓ Ë ÔÓÓÈ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˘Ì˚ÏË. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒÚÓËÚ Ò‚Ó‰ËÚ¸ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÛ˛ ˝Ì„˲ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Í nebulous goal, Í‡Í ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÓȘ˂Ó
‰Â·ÂÚ ã. äÓÍÂ, ÛÔÂ͇fl ÔÓ¯ÎÓ ‚ ÔÓÚ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË – ÒÍÓÂÂ,
˝ÚÓ ˜ÂÚ‡ ̇¯Â„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÌÓ„Ó Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ì ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Í‡Í Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ÏÓÁ‡ËÍË, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ÒÎÓÊËÚ¸ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó. ùÚÓ ·˚ÎË Â‡Î¸Ì˚ β‰Ë, Û ÌËı ·˚ÎË ‰ÂÚË, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË, ‚‡„Ë. èÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌËÏ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÔÂ‚Û˛ Á‡Ôӂ‰¸ ËÒÚÓË͇: Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ÏÂÚ‚˚Ï. íÓ Ê ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í Ëı ÔÓÚË‚ÌË͇Ï. éÒÚ‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ ̇¯Û ÌÂÒÔÓÍÓÈÌÛ˛ ˝ÔÓıÛ, ̇Á˚‚‡˛˘Û˛ Ò·fl «ÌÂÓ·‡Ó˜ÌÓÈ», ̇ÒÚÓfl˘ÂÂ Ë ·Û‰Û˘Â ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú
ÔÓ‰ÒÔÛ‰ÌÓ Ó˘Û˘‡Ú¸ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ Á‡Ï˚ÒÎÂ, Ì ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌÓÏ
ÔÓ Ô˘Ë̇Ï, Ì Á‡‚ËÒË‚¯ËÏ ÓÚ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
29
30
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
P. Bénichou. Le sacre de l’écrivain (1750-1830). Essai sur l’avènement d’un pouvoir spirituel laïque dans la France moderne. Paris, 1973.
L.G. Crocker. An Age of Crisis. Man and World in Eighteenth-Century French
Thought. Baltimore, 1959.
V. Ferrone. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi della ragione nel tardo
Settecento italiano. Roma-Bari, 1989.
H.U. Gumprecht, R. Reichardt. «Philosophe», «Philosophie» // Handbuch politisch-sozialer Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. München, 1985. T. 3.
Journal de ma vie. Jean-Jacques Ménétra, compagnon vitrier au XVIIIe siècle /
Éd. par D. Roche. Paris, 1982.
D. Masseau. L’invention de l’intellectuel dans l’Europe du XVIIIe siècle. Paris,
1994.
Le Philosophe. Texts and Interpretations / Ed by H. Dieckmann. Saint-Louis,
1948.
J. Schlobach. «Philosophe» // Dictionnaire européen des Lumières. Paris, 1977,
P. 851–854.
G. Schneider. Der Libertin. Zur Geistes- und Sozialgeschichte des Bürgertums im
16. und 17. Jahrhundert. Stuttgart, 1970.
C.G. Stricklen Jr. The Philosophe’s Political Mission: the Creation of an Idea.
1750-1780 // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1971. T. 86. P. 137–
228.
L’uomo dell’Illuminismo / A cura di M. Vovelle. Roma–Bari, 1992.
A. Viala. Naissance de l’écrivain. Sociologie de la littérature à l’âge classique.
Paris, 1985.
I.O. Wade. «The Philosophe» in the French Drama of the Eighteenth Century.
Princeton, 1926.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
äéëåéèéãàíàáå;
ÄäÄÑÖåàà;
åÄëéçëíÇé;
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ.
31
äéëåéèéãàíàáå
ÇËÎÎÂÏ îÂÈıÓÙ
˛‰Ë ̇˜‡ÎË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓ Ò‚ÂÚÛ Ë Á‡‰ÛÏ˚‚‡Ú¸Òfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ã
ÒÓ·ÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ö‚ÓÔ‡, Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ XVIII ‚. ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÒڇΠÙËÎÓÒÓÙËÂÈ, ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ‰Û¯Ë, Ó·‡ÁÓÏ Ï˚ÒÎË, ÒÚËÎÂÏ ÊËÁÌË, „‡·ËÚÛÒÓÏ Ë, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ÙÓÏÓÈ Ò‡ÏÓˉÂÌÚËÙË͇ˆËË ÍÛθÚÛÌ˚ı ˝ÎËÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Â˘Â Í Ñ‚ÌÂÈ ÉˆËË. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÂÍÓ‚ Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌË ӷӄ‡˘‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÍÛθÚÛÌÓÏ Ô·ÌÂ. ÇÒΉ Á‡ ùÔËÍÚÂÚÓÏ ñˈÂÓÌ ÓıÓÚÌÓ ˆËÚËÓ‚‡Î ëÓ͇ڇ, ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË‚¯Â„Ó Ò·fl „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ Ïˇ. ÑËÓ„ÂÌ ·˚Î Ô‚˚Ï ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ì‡Á‚‡ÎÒfl «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ». èÓÒΠÒÚÓËÍÓ‚ Ë
ıËÒÚˇÌÒÍËı ‡ÔÓÎÓ„ÂÚÓ‚ (éË„Â̇, íÂÚÛÎΡ̇) ÚÂÏÛ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË „ÛχÌËÒÚ˚ ÇÓÁÓʉÂÌËfl: Ó̇ Ó͇Á‡Î‡ „ÎÛ·ÓÍÓÂ
‚ÎËflÌË ̇ ˉ‡Î˚ ù‡Áχ, ÇË‚ÂÒ‡, åÓ‡ Ë åÓÌÚÂÌfl.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı Ë ÔÓÒÚÛÔ͇ı civis mundi ù‡ÁÏ ·˚Î ÌÂ
‚ÔÓÎÌ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÌ: ÓÌ Ó·˙fl‚ÎflÎ Ò·fl ÚÓ „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ êÓÚÚ‰‡Ï‡, ÚÓ „‡ÎÎÓ-„Âχ̈ÂÏ, ÚÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ . óÚÓ Ê ÓÚ΢‡ÎÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ XVIII ‚. ÓÚ Â„Ó ‰‚ÓÈÌË͇ – ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇, ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚ‡, ÎËÚ‡ÚÓ‡ ËÎË ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÇÓÁÓʉÂÌËfl? äβ˜ Í ÓÚ‚ÂÚÛ ‰‡ÂÚ ÚÓÚ ÊÂ
ù‡ÁÏ: Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó «„‡Ê‰‡ÌËÌ Ïˇ» ·˚ÎÓ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ Û íÂÚÛÎΡ̇, ‡ ÚÓÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ò‚flÁ˚‚‡Î Â„Ó Ò àÂÛÒ‡ÎËÏÓÏ – «„‡‰ÓÏ Ì·ÂÒÌ˚Ï». éÚ„ÓÎÓÒÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó Òڇ· ˉÂfl ë‚. Ä‚„ÛÒÚË̇ Ó ‚ÒÂÓ·˘ÂÏ «„‡‰Â ·ÓʸÂÏ», ‡ ÔÓÁÊ – ҉̂ÂÍÓ‚Ó ÔÓÌflÚËÂ
christianitas. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ˝‡ÁÏÓ‚ÒÍÓ„Ó, ÔÓÒ‚Â˘Â̘ÂÒÍËÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ËÏÂÎ Ò‚ÂÚÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. èÓˆÂÒÒ Ó·ÏˢÂÌËfl ̇˜‡ÎÒfl Ò ÚÓ„Ó
ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ÉËÈÓÏ èÓÒÚÂθ Á‡ÌÓ‚Ó ËÁÓ·ÂÎ ÚÂÏËÌ «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ» (1544), ‚ÎÓÊË‚ ‚ ÌÂ„Ó ÛÊ Ì Ì·ÂÒÌ˚È, ‡ ÁÂÏÌÓÈ ÒÏ˚ÒÎ: ÓÌ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ orbis terrarum concordia Í‡Í Ì‡‰Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÂ Ë ‚ÌÂÂÎË„ËÓÁÌÓ ·‡ÚÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ‚˚·Ó ͇ʉӄÓ.
èÓÒÚÂθ ̇Á˚‚‡Î Ò·fl «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ» (1560) Ò ÚÓÈ Ê „Ó‰ÓÒÚ¸˛, Ò
͇ÍÓÈ ·‡ÓÌ Ä̇ı‡ÒËÒ äÎÓÓÚÒ Ó·˙fl‚ËÎ Ò·fl ‚ ì˜Â‰ËÚÂθÌÓÏ ÒÓ·‡ÌËË «Ó‡ÚÓÓÏ Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó».
ë ÍÓ̈‡ XVI Ë Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó XVII ‚. «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˚» ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÛÁ, ÔÓÌË͇flÒ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ
32
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ‚Íβ˜‡ÎÓ ‚ Ò·fl Ë „ÂÏÂÚËÁÏ.
í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‡ÎıËÏË͇ åËı‡Ë· ëẨ˂ӄËÛÒ‡, ÔÓÁ‚‡ÌÌÓ„Ó äÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ (1566–1646), ËÎË äÎÓ‚ËÒ‡ ùÒÚÓ ·ÓΠ̠ÒÚÂÒÌflÎË ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÎË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ‡ÏÍË – ÓÌË Ó˘Û˘‡ÎË Ò‚Ó˛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ‚˚Ò¯ÂÈ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË, Ó·˙‰ËÌÂÌÌÓÈ Á̇ÌËflÏË. ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ «Ï‡„» ÑÊÓÌ ÑË, ÒÒ˚·flÒ¸ ̇
ñˈÂÓ̇, ̇Á˚‚‡Î Ò·fl «„‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ Ë ˜ÎÂÌÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó „‡‰‡». êÓ‰ÒÚ‚Ó Ò „ÂÏÂÚËÁÏÓÏ Ó·˙flÒÌflÂÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ XVIII ‚. ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Ó͇Á‡ÎÒfl Ú‡Í ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì Ò Ï‡ÒÓÌÒÚ‚ÓÏ, ‡ ÔÓÁÊ – Ò ËÎβÏËÌËÁÏÓÏ (Ó‰ÂÌ ËÎβÏË̇ÚÓ‚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ·‡‚‡ˆÂÏ Ä‰‡ÏÓÏ ÇÂÈÒ„‡ÛÔÚÓÏ ‚ 1776 „., ·˚Î Á‡Ô¢ÂÌ ‚ 1784 „.).
àÏÂÌÌÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÒÚÛÍÚÛÂ Ë Ò‚ÓËÏ Ë‰ÂflÏ ÒÚ‡ÎÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı Ë „·‚Ì˚ı Ó˜‡„Ó‚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. lj¸ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚ÂÒ¸ ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÒfl Ó‰ÌËÏ ·Óθ¯ËÏ ·‡ÚÒÚ‚ÓÏ, ‡ ̇ˆËË ‚ ÌÂÏ –
ÒÂϸflÏË («å‡ÒÓÌÒ͇fl Ρ» – «La Lyre maçonne», 1763). Ɉӄ ‰’ÄÌÚÂÌ, ‚ÂÎËÍËÈ Ï‡„ËÒÚ ÅÓθ¯ÓÈ ÎÓÊË î‡ÌˆËË, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ‰ÂÎÓ
χÒÓÌÒÚ‚‡ «‰ÂÎÓÏ Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó». ìÏÓÁËÚÂθÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÂÒÔÛ·ÎËÍË-Ö‚ÓÔ˚, ‡Á‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡-ÔÓ‚Ë̈ËË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Ë Û åÓÌÚÂÒ͸Â, Ë Û ÇÓθÚ‡ («ÇÂÍ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV» – «Le siècle de
Louis XIV», 1756). äÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘Ì˚È Ë‰Â‡Î ‡Á‰ÂÎflÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË
‚ÒÂı Ú˜ÂÌËÈ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡ – ‰ÂËÒÚ˚, Ô‡ÌÚÂËÒÚ˚, χÚ¡ÎËÒÚ˚, ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÚÓÓÌÌËÍË ÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÂÏËÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË ËÒÔӂ‰ӂ‡ÎË
Ô‡ˆËÙËÁÏ. ìÒÚ‡‚¯Ë ÓÚ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ı ‚ÓÈÌ Â‚ÓÔÂȈ˚ ‚ÓÁ·„‡ÎË ‚ËÌÛ Á‡ ÏÂÊ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÒÔË Ì‡ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. é‰ËÌ Á‡ ‰Û„ËÏ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔÓÂÍÚ˚ ‚˜ÌÓ„Ó Ïˇ:
«Querela pacis» ù‡Áχ êÓÚÚ‰‡ÏÒÍÓ„Ó (1517); «çÓ‚˚È äË̇‰» ùÏÂË͇ ä˛Ò («Le Nouveau Cynée», 1623); «èÓÂÍÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚˜ÌÓ„Ó Ïˇ ÏÂÊ‰Û ıËÒÚˇÌÒÍËÏË ÏÓ̇ı‡ÏË» ‡··‡Ú‡ ‰Â ëÂÌ-è¸Â‡,
(«Projet pour rendre la paix perpétuelle entre les souverains chrétiens» 1713);
«èÎ‡Ì ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ë ‚˜ÌÓ„Ó Ïˇ» ÑÊÂÂÏË ÅÂÌڇχ («Plan for an
Universal and Perpetual Peace», 1789); «á‡ ‚˜Ì˚È ÏË» àÏχÌÛË·
ä‡ÌÚ‡ («Zum ewigen Frieden», 1795). éÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÌÂÓ„ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏÂ, ËÏ‚¯ÂÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÛ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛
Ó͇ÒÍÛ, ÓÌË ·˚ÎË ÔÓÎÌ˚ ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚Â˚ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó Ë
Ô‰·„‡ÎË Û˜Â‰ËÚ¸ ÚÓ ëÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ç‡ˆËÈ, ÚÓ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ íË·Û̇Î˚ – ÔÓÓ·‡Á˚ ‚ÒÂÏËÌ˚ı Ù‰‡ÚË‚Ì˚ı ÒÚÛÍÚÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÊÂ
Íβ˜Â ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ËÂÌËÁÏ ÉÓˆËfl, ãÂÈ·Ìˈ‡ Ë ÅÓÒÒ˛˝,
Ë «Ô‡Ì„‡ÏÓÌ˘ÂÒÍËÈ» ˉ‡ΠäÓÏÂÌÒÍÓ„Ó, Ë ÛÌËÚ‡ËÒÚÒÍˠϘÚ˚
Â„Ó ‰ÛÁÂÈ-ÏËÎÎÂ̇Ë‚. ì ä‡ÌÚ‡ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ, ‚˚‡Ê‡‚¯ËÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ‚ÒÂÓ·˘ÌÓÒÚ¸, ÒڇΠÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË. îËÎÓÒÓÙ ‰‡Ê ̇Ϙ‡Î ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı „‡ÁÂÚ˚ Berlinische
Monatsschrift (1784) «ÍÓÌÚÛ˚ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË Ò ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl». ä‡ÌÚ Á‡‰‡‚‡ÎÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó ÚÓÏ, Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÎË
Космополитизм
«ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË» (weltbürgerliche Zustand) ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë ‚ˉÂÎ ‚ ÌÂÏ ‚Â̈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË.
ë ̇˜‡Î‡ XVIII ‚. ÔÓÌflÚËfl «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ», «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ» Ë Ëı
ÒËÌÓÌËÏ˚ ÒÚ‡ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ ÔÓ˜ÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ:
‚ 1701 „. ‚ ÉÂχÌËË ÔÓfl‚ËÎÒfl ÚÂÏËÌ Weltbürger; ‚ 1709 „. ‡Ì„΢‡ÌËÌ
òÂÙÚÒ·ÂË ‚ ‡·ÓÚ «åÓ‡ÎËÒÚ» («The Moralist», 1709) ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó
citizen or commoner of the world; ‚Ó î‡ÌˆËË ÂÏÛ ‚ÚÓËÎ ‡‚ÚÓ «ÑˇÎÓ„‡ ÏÂÚ‚˚ı» îÂÌÂÎÓÌ («Dialogue des morts», 1712), ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ê‡ÏÒÂÈ – ‡‰ÂÔÚ „ÂÏÂÚËÁχ, Ô‚‡ÚË‚¯ËÈ Û˜ÂÌË ‡ÎıËÏËÍÓ‚ ‚ χÒÓÌÒÍÛ˛ ˉ². Ç 1721 „. ÒÎÓ‚Ó «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ» ‚Ó¯ÎÓ ‚
«ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ. ç‡ ÙÓÌ «ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl» (Ó ÍÓÚÓÓÏ ÔË҇Πè. ÄÁ‡), Ô‰ ÌÓ‚˚ÏË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË Ë ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ·‡¸Â‡ÏË, ‚ÓÁ‚‰ÂÌÌ˚ÏË ‚ ıӉ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚
XVII ‚., ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÛÍÂÔÎÂÌËfl flÁ˚ÍÓ‚˚ı „‡Ìˈ (˜ÂÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÛÔ‡‰ÓÍ Î‡Ú˚ÌË) ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Í‡Á‡ÎÒfl ¯ÂÌËÂÏ
ÔÓ·ÎÂÏ: ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ Ô·ÌÂ, ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚Ï – ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓÏ, ÛÒÔ¯Ì˚Ï – ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏ, ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘ËÏ ‚ Ô·Ì ÔÓÎËÚËÍË Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï ‚ Ô·Ì ÍÛθÚÛ˚. éÌ Ó·‡˘‡Î ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ β·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ ‚ÂÒ¸ Ò‚ÂÚ, ‡ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ Â„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛
˜‡ÒÚ¸, ıÓÚfl èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï Òӄ·ÒÓ‚‡Ú¸
ˉ² Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÓ„ÂÒÒ‡ (ÍÓÚÓ‡fl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î‡, ˜ÚÓ Ì‚ÓÔÂÈÒÍË ̇Ӊ˚ ÒÚÓflÚ ÌËÊ ‚ÓÔÂȈ‚) Ë ˜Û‚ÒÚ‚Ó
·‡ÚÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ̇ ÛÌË‚Â҇θÌÓÏ ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Ô‡‚‡. àÚ‡Í, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ͇Í
Ô˜‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ËÒÒΉÛÂÚ
ÏË ‚ÓÍÛ„ Ò·fl, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‚ ÌÂÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ·ÂÁ „‡Ìˈ Ë Ò‡Ï‡
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ó·˙ÂÍÚÓÏ ‚ÌËχÌËfl ‰Û„Ëı ÍÛθÚÛ. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÍÓη‡ÎÒfl ÏÂÊ‰Û ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸˛ Í ÏËÛ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÏÂÊ‰Û ËÌÚÂÂÒÓÏ Í
«ËÌÓÏÛ» Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ ÌÓ‚ÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË – ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ, ÌÓ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ‚ Ò· ‚ÓÔÂÈÒÍË ӷ‡Á˚ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË.
Ç Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Í ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌ˲ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ï˚ÒÎfl˘Ëı β‰ÂÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏÓ„ ÓÔˇڸÒfl ̇ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ÒÎÓÊË‚¯Û˛Òfl «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ», ‚‰¸ Ó̇ Ú‡ÍÊ ˜‡ÒÚÓ Ë ÓıÓÚÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡
Ò‚Ó˛ Ò‚Ó·Ó‰Û, ·‡ÚÒÚ‚Ó, Ú‡ÌÒ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸.
åÌÓ„Ë Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË è¸Â ÅÂÈθ, ‚ÔÓÎÌ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎË Ò·fl Ë „‡Ê‰‡Ì‡ÏË Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚, Ë „‡Ê‰‡Ì‡ÏË Ïˇ. é‰Ì‡ÍÓ Û
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ËÏÂÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚ΢ËÈ ÓÚ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». èÓÒΉÌflfl (ÍÒÚ‡ÚË, Ó̇ ˜‡ÒÚÓ Á‡‚ËÒ· ÓÚ
ÏÓ̇ı‡-ψÂ̇ڇ, ˜ÚÓ ÔÓÓÈ ‚˚ÌÛʉ‡ÎÓ Â ·˚Ú¸ ÛÒÎÛÊÎË‚ÓÈ, ÂÒÎË
Ì ۄӉÎË‚ÓÈ) ÒÚ‡‚Ë· ‚Ó „·‚Û Û„Î‡ ˝Û‰ËˆË˛. Ä ‰Îfl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ „·‚Ì˚Ï ·˚· Ó·˘‡fl ‰Ûıӂ̇fl ÔÓÁˈËfl, ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËÈ ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚ Ë ÒÚËθ ÊËÁÌË, ÔÂÓ‰Ó΂‡˛˘ËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl. á‡-
33
34
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ϘÂÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ̇ıËflı (̇ÔËÏÂ, ‚Ó
î‡ÌˆËË), „‰Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ·‰ËÚÂθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡ÎÓ ÍÛθÚÛÌÛ˛
ÊËÁ̸, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÛÌÓ. ëÓ ‚ÚÓÓÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚., ‡Ò¯ËË‚ Ò‚ÓË fl‰˚ Ë ‡Á‰‚ËÌÛ‚ ÒӈˇθÌ˚ ‡ÏÍË, ÓÌ ÒڇΠ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ ÛÊ ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ». é̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÔËÛ˜ÂÌÌÓÈ, ‡ ÍÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ Ò‚flÁË Ò ‡Òˆ‚ÂÚÓÏ ÌÓ‚˚ı ӷ·ÒÚÂÈ Á̇ÌËfl Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËË. äÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Ê ‡ÒÔ‡ıÌÛÎ Ò‚ÓË ‰‚ÂË Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˝Û‰ËÚÓ‚, ÌÓ ‰Îfl ‚ÒÂı β‰ÂÈ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl. ÑÂÈÒÚ‚Ûfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ‚Ó ·Î‡„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡, ÓÌ Ì ÒÚÓÓÌËÎÒfl ÌË ÔÓ·ÎÂÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÌË «ÔÓÎÂÁÌ˚ı Á̇ÌËÈ».
Ç ˝ÚÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ̇˜‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl Ô‚˚ ÍÛÔÌ˚ ÙË„Û˚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚, ‚ÓÍÛ„ ÍÓÚÓ˚ı ‚‡˘‡Î‡Ò¸ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ÊËÁ̸. äÓ̘ÌÓ, ÒÂ‰Ë ÌËı ·˚ÎË ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ë ÎËÚ‡ÚÓ˚, ˜¸fl Óθ ÓÔ‰ÂÎfl·Ҹ χүڇ·ÓÏ Î˘ÌÓÒÚË (ÇÓθÚÂ, ÉfiÚÂ, î‡ÌÍÎËÌ). çÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‚Ò Ê ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË Î˛‰Ë, ӷ·‰‡‚¯Ë ÓÒÓ·˚Ï Ú‡Î‡ÌÚÓÏ –
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸ ˉÂË. é͇Á‡‚¯ËÒ¸ ̇ ÔÂÂÍÂÒÚÍ ̇ˆËÈ Ë ÍÛθÚÛ, ˝ÚË Î˛‰Ë – ‰ËÔÎÓχÚ˚, ‚ÓÂÌÌ˚Â, ÒÎÛÊËÚÂÎË ÍÛθڇ, ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚ˚ – ÔËÌflÎËÒ¸ ÔÎÂÒÚË ÒÂÚË Ò‚ÓÂ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl. í‡ÍÓ‚˚, ̇ÔËÏÂ, ÔË̈ ‰Â ãË̸ (1735–1814) ËÎË
ÒÂÍÂÚ‡¸ ̇ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓÒÓθÒÚ‚‡ ‚ è‡ËÊ ‡··‡Ú î‰Ë̇̉Ó
ɇΡÌË (1728–1787). í‡ÍÓ‚ Ë ·‡ÓÌ åÂθıËÓ ÉËÏÏ (1723–1807) –
‰Û„ ÑˉÓ, ‡„ÂÌÚ ÌÂψÍËı ‰‚ÓÓ‚ ‚ è‡ËÊÂ Ë ‡‚ÚÓ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ
«ãËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË». èÓʇÎÛÈ, Ӊ̇ ËÁ ̇˷ÓΠÚËÔ˘Ì˚ı ÙË„Û ‚ ˝ÚÓÏ fl‰Û – î‡Ì˜ÂÒÍÓ Ä脇ÓÚÚË (1712–1764). çÂÛÚÓÏËÏ˚È ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Á̇ÌËÈ, Ä脇ÓÚÚË ÔÓ·˚‚‡Î ̇ ÒÎÛÊ·Â Û ÏÌÓ„Ëı ÏÓ̇ıÓ‚ (èÓθ¯Ë, 뇂ÓÈË, èÛÒÒËË) Ë ‚ÂÎ ÔÂÂÔËÒÍÛ Ò ¯ËÓ˜‡È¯ËÏ ÍÛ„ÓÏ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚. éÌ
·˚Î Ì ÚÓθÍÓ Á̇ÚÓÍÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ, ÌÓ Ë ÛÏÂÎ˚Ï ÔÓÔÛÎflËÁ‡ÚÓÓÏ: ÂÏÛ ÔË̇‰ÎÂʇÎË ÚÛ‰˚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÙËÁËÍË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
«ç¸˛ÚÓÌËÁÏ ‰Îfl ‰‡Ï» («Newtonianismo per le dame», 1733), ‡·ÓÚ˚ ÔÓ
flÁ˚ÍÓÁ̇Ì˲, ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Ë ÓÔÂÌÓÏÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚Û.
Ç ÚÂı ͇flı Ö‚ÓÔ˚, „‰Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl χ¯Ë̇ ·˚· Ì ÒÚÓθ
ÒËθ̇ (̇ÔËÏÂ, ‚ çˉ·̉‡ı) ÒÚ‡‡fl «ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇»
ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·ÂÒÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ÒÎÓ‚‡, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡‚Îflfl ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏÛ ˝Û‰ËÚÒÍÓÏÛ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏÛ
Ú Ò‰ÒÚ‚‡ ‚˚‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË Ò‡Ï‡ ‡ÒÔÓ·„‡Î‡, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl Ë ÍÌË„Ë. èÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ˆÂÌÁÛ˚ ‚ÎÂÍÎÓ ‚ „Óη̉ÒÍË ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÌÓ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ìˉ·̉ÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË ‚˚‰‡‚‡ÎË ÍÌËÊÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛
‚ÔÓÎÌ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÚÓÎ͇. Ç ˝ÚËı Òڇ̇ı ÍÛθÚÛÌ˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÛÍÓÂÌflÎÒfl, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ̇˷ÓΠӷÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı ÒÎÓflı
Ó·˘ÂÒÚ‚‡. éÌ ÒڇΠ҂ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ÒÚËÎÂÏ ÊËÁÌË Ë Ó·‡ÁÓÏ Ï˚ÒÎË,
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯ËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï Î˛‰flÏ ËÁ ‡ÁÌ˚ı Û„ÓÎÍÓ‚ Ö‚ÓÔ˚ ÔÓ‰-
Космополитизм
‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ̇˷ÓΠfl͇fl
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ‡ ˝ÚÓÈ Ò‰˚ – „ÓÒÔÓʇ ‰Â ò‡¸Â (ÅÂη ‚‡Ì áfiÈÎÂÌ), ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡, ÔÓËÒıӉ˂¯‡fl ËÁ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ Ìˉ·̉ÒÍÓÈ ÒÂÏ¸Ë Ë ÒÚÓfl‚¯‡fl ̇ ‡‚ÌÓÈ ÌÓ„Â ÒÓ ‚ÒÂÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ö‚ÓÔÓÈ. ÉÓÒÔÓʇ ‰Â ò‡¸Â ÒÓÒÚÓfl· ‚ Ò‚flÁË Ò ÅÂÌʇÏÂÌÓÏ äÓÌÒÚ‡ÌÓÏ, ÔÓ‰ÓÎ„Û ÊË· ‚ ò‚ÂȈ‡ËË Ë „Ó‚ÓË· ̇ flÁ˚ÍÂ
ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl – ه̈ÛÁÒÍÓÏ, ıÓÚfl Ë Ì ·˚· ÒÚ‡ÒÚÌÓÈ
ÔÓÍÎÓÌÌˈÂÈ î‡ÌˆËË. Ö ÔËÏÂ, Í‡Í Ë ÔËÏ „ÓÒÔÓÊË ‰Â ëڇθ Ë
‰Û„Ëı «Ò‡ÎÓÌÌ˚ı ‰‡Ï», ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ˜ÚÓ ÏË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚ ·˚Î Ì ‰Ó
Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÏËÓÏ ÏÛʘËÌ, Í‡Í ÏË ˝Û‰ËÚÓ‚ ÒÚ‡ÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». á̇˜ËÚ, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÂ-˜ÚÓ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl ‰‚ „ÛÔÔ˚ ËÎË ‰‚ ÒӈˇθÌ˚Â
Ò‰˚. Ä‚‡Ì„‡‰ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ë ÎËÚ‡ÚÓ˚ ‚Ó „·‚Â Ò ÇÓθÚÂÓÏ Ë ÏÓÎÓ‰˚Ï êÛÒÒÓ. éÌË
‚ÓÔÎÓ˘‡˛Ú ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÎÓÁÛÌ„ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ̇˜ÂÚ‡Ì Ì‡ Ëı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏ „·Â. éÌË Ê Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÒÚ‡¯Â ÔÓÍÓÎÂÌË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚. ÑÎfl ÌËı Ò‡ÏËı ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ – ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. àı Íβ˜Â‚˚ ÒÎÓ‚‡ – «‡ÁÛÏ», «˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚ¸»,
«ÚÂÔËÏÓÒÚ¸», «·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸», «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓθÁ‡» – ̇‰Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ͇Ú„ÓËË, ÍÓÚÓ˚ ÔËÁ‚‡Ì˚ ÒÏÂÌËÚ¸ ˆÂÌÌÓÒÚË ÔËıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÛÔ‡‰ÓÍ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ fl‰Û ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ÌÂψ͇fl ÔÓ˝ÁËfl (åËÎËÛÒ, ‰ÓÌ,
ÇËÚ„ÓÙ) ‚ÓÒÔ‚‡ÂÚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó „‡Ê‰‡Ì, ΢ÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÛθÚÛÛ.
à ‚Ò Ê ·ÂÁ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÓÒÚ‡ÎÒfl ·˚ ‰ÂÍ·‡ÚË‚Ì˚Ï. àÏÂÌÌÓ ÔÓÎËÚËÁ‡ˆËfl ·˚·
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ ‰Îfl ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó Â„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl,
‰Îfl ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ ÒÎÓË ËÌ˚ı ÒӈˇθÌ˚ı ˝ÎËÚ XVIII ‚., ‰Îfl ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ„Ó ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚËÎfl ÊËÁÌË. éÚÌ˚Ì Ì ÚÓθÍÓ ÎËÚ‡ÚÛ‡, ÌÓ Ë ÍÛθÚÛ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Òڇ· Ó·˙‰ËÌfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ. ëÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁχ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ˉÂÈ Ë
ÍÛθÚÛÌ˚ı Á‡ÔÓÒÓ‚, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë Á‡Í˚ÚÓÒÚË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı
ÍÛθÚÛ – Ò ‰Û„ÓÈ, ÔÓÓʉ‡ÎÓ „ÎÛ·ÓÍË ‡Á‰Ûϸfl Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı
ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË, Ó· Ó·˘Ëı ˆÂÌÌÓÒÚflı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÚÂÏÎÂÌËflı.
éÒÓÁ̇ÌË ˝ÚÓ„Ó Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ Ò ËÁ„̇ÌËfl ÔÓÌflÚËfl «Ì‡ˆËfl» ËÁ Ó·ËıÓ‰‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. Ç Òڇڸ «êÓ‰Ë̇» Ò‚ÓÂ„Ó «îËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó
ÒÎÓ‚‡fl» ÇÓθÚ ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡Ï˜‡Î: «è˜‡Î¸ÌÓ, ÂÒÎË ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓfl˘ËÏ Ô‡ÚËÓÚÓÏ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·˚Ú¸ ‚‡„ÓÏ ÓÒڇθÌÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡», Ë ‰Â·Π‚˚‚Ó‰: «É‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ Ïˇ ÏÓÊÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Î˯¸ ÚÓÚ, ÍÚÓ Ê·ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó Ó‰Ë̇ ·˚· Ì ·Óθ¯Â Ë ÌÂ
ÏÂ̸¯Â, Ì ·Ó„‡˜Â Ë Ì ·Â‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó̇ ÂÒÚ¸ ÒÂȘ‡Ò» («Dictionnaire
philosophique», 1764). êÛÒÒÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı «ê‡ÒÒÛʉÂÌËfl Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË» Ò Ô˚-
35
36
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÎÓÏ Ô‚ÓÁÌÓÒËÎ «‚ÂÎËÍË ‚ÒÂÏËÌ˚ ‰Û¯Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÓ‰Ó΂‡˛Ú
‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ Ô„‡‰˚, ‡Á‰ÂÎfl˛˘Ë ̇Ӊ˚, Ë ÔÓ ÔËÏÂÛ ÒÓÁ‰‡‚¯Â„Ó Ëı ÇÂıÓ‚ÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ó·ÌËχ˛Ú Ò‚ÓËÏË ·Î‡„ËÏË ‰ÂflÌËflÏË
‚ÂÒ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰» («Discours sur l’origine et les fondements de
l’inégalité entre les hommes», 1755).
èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl, Ó·˘ÂÌËÂ, ÔÂÂÔËÒ͇, ·‡ÍË – ‚ÓÚ Ò‰ÒÚ‚‡, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓˆËÓÍÛθÚÛÌ˚È ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Û¯ËÎ
̇ˆËÓ̇θÌ˚ Ô„‡‰˚. ëÓÁ‰‡‚‡Âχfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÂÚ¸ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÓÌËÁ˚‚‡Î‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÒӈˇθÌ˚ ÒÎÓË, ‚˚ıÓ‰fl
Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı „‡Ìˈ. ч Ë Ò‡Ï‡ Ö‚ÓÔ‡, Á‡‡ÁË‚¯ËÒ¸
«ÎËıÓ‡‰ÍÓÈ ÇÓÒÚÓ͇» (Ostfieber), ‡Á‰‚Ë„‡Î‡ Ò‚ÓË ÍÓÌÚÛ˚. ÇÌÓ‚¸
‚ÓÁÌËͯËÈ ËÌÚÂÂÒ Í êÓÒÒËË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÛÚÓÎflÎ Ê‡Ê‰Û ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ÏË: Òڇ̇, ÔӉӷ̇fl ÓÒڇθÌ˚Ï Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÌÂÁ̇ÍÓχfl, ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ Í‡Í ÔÓÎË„ÓÌ ‰Îfl ÒÓÁˉ‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó, ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔÂÚÌ˚ı ËÎË Á‡‚ÂÚÌ˚ı ϘڇÌËÈ (ÑˉÓ!). ç‡ËÎÛ˜¯ËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó
ÓÔ˚Ú‡ Òڇ·, ÔÓʇÎÛÈ, ÏÛÁ˚͇. åÓˆ‡Ú Ë ÉβÍ, ÅÂÚıÓ‚ÂÌ Ë è‡„‡ÌËÌË, ‰Û„Ë ‚ÂÎËÍË ÍÓÏÔÓÁËÚÓ˚ Ë ‚ËÚÛÓÁ˚, ÔÂÂÏ¢‡flÒ¸ ËÁ ÒÚÓÎˈ˚ ‚ ÒÚÓÎˈÛ, ‚Ô‚˚ ӷ˙‰ËÌËÎË ‚Ò ˝ÎËÚ˚ ‚ ‰ËÌÓÏ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÏ
Ó˘Û˘ÂÌËË.
ìÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏ XVIII ‚. Òӂ¯ÂÌÌÓ Â‡ÎÂÌ. Ö‚ÓÔÂÈÒÍË ‰Ë̇ÒÚËË, Ôˉ‚Ó̇fl ‡ËÒÚÓ͇ÚËfl, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÎËÚ‡ χÎÂ̸ÍËı ÂÒÔÛ·ÎËÍ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı „ÓÓ‰Ó‚, ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ ·‡ÚÒÚ‚Ó ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, „Û„ÂÌÓÚÒÍËÈ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇Î, χÒÓÌ˚, flÌÒÂÌËÒÚ˚, ÍÛÔÌ˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ӉÂ̇, ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ, ·‡ÌÍË˚, ‚ÂË-ÙË̇ÌÒËÒÚ˚, ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚ˚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÒÂÚË ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë ÒÎÛÊËÎË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÓÔÓÓÈ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë
ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÒÏÓÚÂÎÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ
Ò Ú‚ӄÓÈ, ÌÓ ·ÂÁ Û˘Â·‡ ‰Îfl Ò·fl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó Ì ÏÓ„ÎÓ. ÇÒ ˝ÚË
ÒÂÚË ÛÍÂÔÎflÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ Ó·˘ÌÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚ Ë ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡ÎË ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰˚, ‡ÒÒχÚË‚‡‚¯Ë ւÓÔÛ Í‡Í Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸, ‡ ÏË Í‡Í ‚ËÚۇθÌÛ˛ Ó‰ËÌÛ. éÒÓ·˚ ̇‰Âʉ˚ ‚ÓÁ·„‡ÎËÒ¸ ̇ ÏÂʉÛ̇ӉÌÛ˛ Úӄӂβ: ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÒÂÓ·˘Â ·‡ÚÒÚ‚Ó. é· ˝ÚÓÏ ÔËÒ‡ÎË Â˘Â åÓÌÚÂÒ͸ Ë
ÅÛ‡ÊÂÎÂÌ, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ñ˛ÔÓÌ ‰Â çÂÏÛ (1766) Ë åÂҸ ‰Â ㇠êË‚¸Â (1767). èÂÂÍÂÒÚÍË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË – ãË‚ÓÌÓ, 䇉ËÒ,
äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓÔÓθ, ëÏË̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎË Ì‡ β‰ÒÍË ÏÛ‡‚ÂÈÌËÍË. í‡Ï ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ·˚Î Âʉ̂ÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛.
ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ˉÂÎÓ ‚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ô‰ӂ˚ı ˉÂÈ Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl
̇‰Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ „‡ÁÂÚ˚ ÚÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË ÔÓÓÈ Ì‡Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚, ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Ó·ÏÂ̇, ·‡ÌÍËÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı «˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚», ̇Á˚‚‡fl Ëı
«ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ÏË»: Ì„‡ÚË‚Ì˚È ÓÚÚÂÌÓÍ ‰Â·Π˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ÒÓÁ‚Û˜Ì˚Ï ÔÓ-
Космополитизм
ÌflÚ˲ «‚‡„ ËÌÚÂÂÒÓ‚ ̇ˆËË». à ıÓÚfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ì ÏÓ„ÎË Ó·ÓÈÚËÒ¸
·ÂÁ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË, ËÏ ‚Ò Ê ۉ‡ÎÓÒ¸ ÒÓÍÛ¯ËÚ¸ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
„·‚Ì˚ı ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ – é·˘ÂÒÚ‚Ó
àËÒÛÒ‡ (1759–1773). 臂‰‡, ͇ÚÓ΢ÂÒ͇fl Ö‚ÓÔ‡ ‰ÓÓ„Ó Á‡Ô·ÚË· Á‡
˝ÚÓ: ÔÓÒΠ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ËÂÁÛËÚÒÍËı ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓ„‡Ïχı ̇‰ÓÎ„Ó ‚ÓÒÚÓÊÂÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ˆËÓ̇ÎËÁÏ.
äÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Ë„ÌÓËÓ‚‡Î ̇ˆËÓ̇θÌ˚ „‡Ìˈ˚, Ӊ̇ÍÓ ÌÛʉ‡ÎÒfl ‚ ‰ËÌÓÏ flÁ˚Í ӷ˘ÂÌËfl, ÔÓÌflÚÌÓÏ ‰Îfl ‚ÒÂı. àÁ·‡‚ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ˝ÚËÍÂÚ, ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇Π‰Ûı‡ ÒڇΠÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ËÌÚÂ̇ˆËÓÌ‡Î Î˛‰ÂÈ «ÔË΢Ì˚ı». î‡ÌˆÛÁÒ͇fl
ÍÛθÚÛ̇fl ÏÓ‰Âθ – ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡Ì̇fl ËڇθflÌÒÍÓÈ Ë ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ Ôˉ‚ÓÌÓÈ ÍÛθÚÛÂ, ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡Ì̇fl ‚ ÇÂÒ‡ÎÂ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó„‡ÌÂÌ̇fl ‚ Ô‡ËÊÒÍËı Ò‡ÎÓ̇ı – ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î‡ ‚ Ö‚ÓÔÂ Ò ÍÓ̈‡ XVII ‚.
äÓ̘ÌÓ, àÚ‡ÎËfl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÒÓı‡Ìfl· Ò‚Ó˛ ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë
‚‰ÓıÌÓ‚Îfl· ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚: Ó„ÓÏÂÌ ·˚Î ÔÂÒÚËÊ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÇÓÁÓʉÂÌËfl; àÚ‡ÎËfl ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÓÚÔ‡‚Îfl‚¯ËıÒfl ‚ Grand Tour; ‚ àÚ‡ÎËË Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ «‚ÓÁÓʉÂÌË» ÉfiÚÂ;
Ú‡Ï ÇËÌÍÂÎ¸Ï‡Ì ÔÓÔӂ‰ӂ‡Î ÔÓ‰‡Ê‡ÌË ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ
ËÏÂÌÌÓ Ù‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÏÓ‰Âθ Ò̇·Ê‡Î‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌÛ˛ ˝ÎËÚÛ ÛÒÚÓȘ˂˚ÏË ÌÓχÏË Ôӂ‰ÂÌËfl Ë ÒÚÂÂÓÚËÔ‡ÏË: ËÁ Ì ˜ÂÔ‡ÎËÒ¸ Ô‡‚Ë· ˝ÚËÍÂÚ‡, Ó·‡Áˆ˚ ‚ÍÛÒ‡, ÒÚËÎfl, ˜Ë, ÙÓÏ Ó·˘ÂÌËfl. é̇ ÔÂÓ·‡ÁË· ÚÂ‡Ú Ë ÓÚÓ·‡Î‡ Û àÚ‡ÎËË ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÓÔÂ˚. Ç «êÂ˜Ë Ó· ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇», Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÍÓÌÍÛÒ
ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË, êË‚‡Óθ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ÚËÛÏهθÌÓ ¯ÂÒÚ‚Ë ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ ÔÓ Ö‚ÓÔ («Discours sur l’universalité de la
langue française», 1785).
çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ î‡ÌˆËfl, Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË è‡ËÊ,
‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÏÂÍÍÓÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚: ÂÒÎË Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌÓÈ
ÓÌË Ò˜ËÚ‡ÎË ‚ÂÒ¸ ÏË, ÚÓ Ò‚Ó Ôӂ‰ÂÌË ÒÚÓËÎË ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ
Ó·‡ÁˆÛ. ֢ ‚ 1750 „. Ó‰ËÌ ‡ÌÓÌËÏÌ˚È „Óη̉ÒÍËÈ «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ»
Ô‰Â͇ΠÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ه̈ÛÁÒÍËı ̇‚Ó‚ (De
Nederlandsche Spectator, II, 1750, ‹ 49). é·˘Û˛ ÔÓÁËˆË˛ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚ ‚ÂҸχ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‡ÁËÎ Ñ˝‚ˉ ûÏ ‚ ÔËÒ¸ÏÂ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÏ ÉËηÂÚÛ ùÎÎËÓÚÛ ËÁ è‡Ëʇ 22 ÒÂÌÚfl·fl 1764 „.: «ü „‡Ê‰‡ÌËÌ Ïˇ, ÌÓ ÂÒÎË ·˚ ÏÌ ̇‰Ó ·˚ÎÓ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÒÚ‡ÌÛ, fl ‚˚·‡Î ·˚ ÚÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÂȘ‡Ò ̇ıÓÊÛÒ¸». ÇÓÒıˢÂÌË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ˝ÎËÚ˚
ه̈ÛÁÒÍËÏ Ôˉ‚ÓÌ˚Ï Ë ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚Ï ˝ÚËÍÂÚÓÏ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ÔËҸχı ÎÓ‰‡ óÂÒÚÂÙËΉ‡ Í Ò˚ÌÛ (1774), Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡‚¯Ëı Ôӂ‰Â̘ÂÒÍË ÌÓÏ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË. ëËÏ‚Ó΢ÌÓ
Ú‡ÍÊ ̇Á‚‡ÌË ·Ó¯˛˚ χÍËÁ‡ 䇇˜˜ÓÎË – «è‡ËÊ Í‡Í Ó·‡Áˆ
‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı ̇Ӊӂ, ËÎË î‡ÌˆÛÁÒ͇fl Ö‚ÓÔ‡» («Paris, le modèle
des nations étrangères, ou l’Europe française», 1777).
ë‡ÏÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡ÌÓ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. éÌË ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ¯ÎË fl‰ÓÏ,
37
38
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÌÓ ÔÓÓÈ Ì ‚ ÌÓ„Û, Ë·Ó Ù‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÍÛθÚÛ̇fl ÏÓ‰Âθ Ì ‚Ò„‰‡ ÒÓ˜Âڇ·Ҹ Ò Ì‡‰Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜ÌÓ„Ó Ë „‡ÎÎÓÙËθÒÍÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. ꇂÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û Î˛·Ó‚¸˛ Í î‡ÌˆËË Ë Î˛·Ó‚¸˛ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ
Á˚·ÍËÏ. î‡ÌˆÛÁ˚ ËÌÓ„‰‡ Á‡·ÎÛʉ‡ÎËÒ¸ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò îˉËıÓÏ II, ͇Á‡‚¯ËÏÒfl Ò‡Ï˚Ï ·Óθ¯ËÏ „‡ÎÎÓÙËÎÓÏ ËÁ ‚ÒÂı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÏÓ̇ıÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÛÔ‡‰ÓÍ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ, ̇˜‡‚¯ËÈÒfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ
XVIII ‚., ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì Ò Ì‰ӂÂËÂÏ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍ (ıÓÚfl ÍÓÂ-„‰Â, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÌ ÒڇΠÒΉÒÚ‚ËÂÏ Á‡Óʉ‡˛˘Â„ÓÒfl
ËÎË ‚ÓÁÓʉ‡˛˘Â„ÓÒfl ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ). ç‡ÒϯÍË ‡Ì„΢‡Ì ËÎË „Óη̉ˆÂ‚ ̇‰ Ò‚ÓËÏË Óه̈ÛÊÂÌÌ˚ÏË ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ‚˚fl‚ÎflÎË
ËÁ˙flÌ˚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ Ë Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚÂ Ò ÌËÏ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÓÙÓÏÎÂÌ˲
̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. ÇÓ î‡ÌˆËË ÚÛ Ê Óθ Ë„‡Î‡ ‡Ì„ÎÓχÌËfl Ë Ë‰ËÎ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔËflÚË çˉ·̉ӂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÎËÒ¸ ÏÌÓ„ËÏ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÑˉÓ) ÒÚ‡ÌÓÈ „ÛχÌÌÓÈ, ÚÓ·ÌÚÌÓÈ Ë ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ – ÔËÏÂÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl.
Ç ÉÂχÌËË, „‰Â ˆ‡Ë· ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÌÓ ÔÓˆ‚Âڇ· ÍÛθÚÛ‡, ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏÓÏ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï
˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ì‡ÔflÊÂÌÌ˚ÏË. çÂψÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË – ÉÂÚÂ,
ãÂÒÒËÌ„ («ç‡Ú‡Ì åÛ‰˚È» – «Nathan der Weise», 1779), ÇË·̉, òËÎΠ– Ò ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚË Ó·˙fl‚ÎflÎË Ò·fl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ÏË, Ӊ̇ÍÓ Ì ÔÂ͇˘‡ÎË ÔÓËÒÍÓ‚ ‡ÛÚÂÌÚ˘ÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
Ç 1770-ı „Ó‰‡ı ‡‰Ë͇θÌ˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Aufklärung, ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯ËÒ¸
Ò ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ ÛÁÍÓ„ËÓ̇θÌÓ„Ó Ô‡ÚËÓÚËÁχ, ̇˜‡Î ÒÍÎÓÌflÚ¸Òfl Í Ô‡Ì„ÂχÌÒÍÓÏÛ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÛ. í‡Í ̇ÔËÏÂ, Ô‰‡„Ó„-ÚÂÓÂÚËÍ Å‡Á‰ӂ,
̇Á˚‚‡fl Ò·fl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓÏ, ̇Òڇ˂‡Î ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‡ÚËÓÚËÁχ («Ä„‡ÚÓ͇ÚÓ» – «Agathokrator», 1771). ɉÂ, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚,
Ú‡ÍÊ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ÔÓ‰ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ë‰Â‡Î‡ÏË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ, ÌÓ ÓÔ‡Ò‡ÎÒfl Ëı ÒÎ˯ÍÓÏ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡: ÓÌ Ô‰·„‡Î Î˯ËÚ¸ ÍÛθÚÛÌ˚È Ô‡ÚËÓÚËÁÏ ÛÁÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl Ë Ò‰Â·ڸ Â„Ó ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï. í‡Í ‰ÓÒÚË„‡ÎÓÒ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÌÓÒÚflÏË ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó, Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó
ı‡‡ÍÚ‡.
燈ËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl îËıÚ ‚ «ê˜‡ı Í „ÂχÌÒÍÓÈ
̇ˆËË» («Reden an die Deutsche Nation», 1807–1808) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÌflÚ˚ ÚÓθÍÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ Â„Ó Ï‡ÒÓÌÒÍËı Û·ÂʉÂÌËÈ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓ˚Ï «‚
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ β·Ó‚¸ Í Ó‰ËÌ ÚÂÒÌÓ ÒÔÎÂÚÂ̇ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ‚ÒÂÓ·˘ÌÓÒÚË: Â„Ó Î˛·Ó‚¸ Í Ó‰ËÌ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‰Â·ÂÚ, ‡ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ – ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‰ÛχÂÚ» («îËÎÓÒÓÙËfl χÒÓÌÒÚ‚‡» – «Philosophie der Maurerei», 1800). üÒÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ‚ÓβˆËË ÒÚ‡ÎË
ÒÚ‡¯Ì˚Ï Û‰‡ÓÏ ÔÓ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËÏ Ë‰Â‡Î‡Ï ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. ç‡ÔËÏÂ, ÌÂψ î. ÅÛÚ‚ÂÍ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË
Космополитизм
ËÒÚÓËË (1794) ¯ËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÚÛԇΠÔÓÚË‚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË: ÒÓ·˚ÚËfl 1789–1792 „„. Ô‚‡ÚËÎË ·˚‚¯Ëı ‰ÛÁÂÈ-ه̈ÛÁÓ‚ ‚
ÁÎÂȯËı ‚‡„Ó‚. ÅÛÚ‚ÂÍ Ê ËÒÔӂ‰ӂ‡Î ÔÓ‰ÎËÌÌÓ „ÛχÌËÒÚ˘Ì˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ„‡ÒËÚ¸ ‚ÒÂÓ·˘Û˛ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl „ÓÁË· Óı‚‡ÚËÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÌÓ‚˚È ÔÓfl‰ÓÍ ·Û‰ÂÚ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl Ì ̇ ‡ÁÛÏÂ, ‡ ̇ ÔËÓ‰Â.
ëÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡Á‡
ÊËÁÌË, Óı‚‡Ú˚‚‡‚¯Â„Ó ‚Ò ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÒÎÓË ÒӈˇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚,
‚ÂÎÓ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏÛ ÓÒ··ÎÂÌ˲ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ‡ÁÏ˚‚‡Ì˲ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ». èÓfl‚ÎÂÌË ‚
Ò‰ËÌ XVIII ‚. Ú‡ÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, Í‡Í îÛÊ ËÎË éÎË‚Â ÉÓΉÒÏËÚ
(«É‡Ê‰‡ÌËÌ Ïˇ, ËÎË èËҸχ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡» – «The Citizen
of the World, or Letters from a Chinese Philosopher», 1762), ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÛÊ ̇˜‡Î ÔÂÒ˚˘‡Ú¸Òfl Ò‚ÓËÏ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËÏ ·ÂÏÂÌÂÏ. ᇠÌÂËÏÂÌËÂÏ ÌÓÏ Ë ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
‚ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı Ë„‡ÎË Óθ Ò‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ˆÂÌÚÓ‚,
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˚ ‚ÚÓÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Í‡Í ÒÚÛÍÚÛÛ, ÔË„Ó‰ÌÛ˛ ‰Îfl ËÁ‚ΘÂÌËfl Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÈ Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚‡.
ç‡Ë·ÓΠÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÂ
ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ãÛË-ò‡Îfl îÛÊ ‰Â åÓÌ·Ó̇ «äÓÒÏÓÔÓÎËÚ ËÎË
ɇʉ‡ÌËÌ Ïˇ» («Le Cosmopolite, ou le Citoyen du monde», 1750). îÛÊÂÂ Ò ‚˚ÁÓ‚ÓÏ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚ ÔÓÎÌÂȯËÈ ‡Á˚‚ Ë ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÓÏ, Ë Ò Í‡ÍÓÈ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÏӇθ˛. éÌ Ò Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ë„‡ÂÚ Óθ ÔÓÔˇ˛˘Â„Ó Á‡ÍÓÌ˚ ÒÍÂÔÚË͇, ÍÓÚÓ˚È ‡Á‚Â̘˂‡ÂÚ Ó‰ÌÛ Á‡ ‰Û„ÓÈ ‚Ò ÍÛθÚÛÌ˚ ËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÎβÁËË Ë
ӷ̇ʇÂÚ ‚Ò˛ „Û·ÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚. ëÎÓ‚ÌÓ ÓÚÍÎË͇flÒ¸
̇ ˝ÚÓÚ Ô‡ÏÙÎÂÚ (ÌÓ ÓÚÒ˚·fl ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Í ‡ÌÚ˘Ì˚Ï ‡‚ÚÓ‡Ï), «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ Í‡Í «˜ÂÎÓ‚Â͇ ·ÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ÊËÚÂθÒÚ‚‡» ËÎË Í‡Í «˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÌË„‰Â Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ËÌÓÒڇ̈ÂÏ» (ÒÚ‡Ú¸fl «äÓÒÏÓÔÓÎËÚ». 1754. í. IV). ç‡ÒϯÎË‚˚È ÚÓÌ ÒÚ‡Ú¸Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ú‚ӄÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚Á˚‚‡˛Ú
‡ÁÌÛÁ‰‡ÌÌ˚ „‰ÓÌËÒÚ˚, ÓÚˈ‡˛˘Ë ÔÓ‰ Ô‰ÎÓ„ÓÏ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁχ
‚Òfl˜ÂÒÍÛ˛ ÏӇθ Ë Á‡ÍÓÌ˚. çÂÍÓÚÓ˚ ÔËÒ‡ÚÂÎË Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ˝ÚË ÒÚ‡ÌÌÓÒÚË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ „·Á‡ÏË Ì‚ÓÔÂȈ‚
(‡θÌ˚ı ËÎË ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔÂÒÓ‚, ÍËڇȈ‚, ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Ë̉ÂȈ‚…) Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÔÓÔÛÚÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Á‡ÓʉÂÌ˲ ˝ÚÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ‰‡ÎÂÍËÂ Ë ·ÎËÁÍË ̇Ӊ˚
(‚ 1782 „. ‚ ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÂ ÙÓÏÛÎËÛÂÚÒfl ÔÓÌflÚËÂ Volkskunde).
èÓfl‚ÎÂÌË ҇ÚË, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏ îÛÊÂÂ, „Ó‚ÓËÎÓ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘Ì˚È Ó·‡Á ÊËÁÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë Ì‡ ÚÂı
β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔËÍβ˜ÂÌËÈ ËÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÁ‰ËÚ¸ ÔÓ ÏËÛ. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÒÚ‡Î Â˘Â Ë ÏÓ‰ÌÓÈ
39
40
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÚÂÏÓÈ. åÌÓ„Ë ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
‚ÒÚ‡‚‡ÎË ËÁ Ò‚ÓËı ÍÂÒÂÎ: ÓÌË «ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË» ‚ ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÏ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÔÂÂÊË‚‡ÎË Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÔËÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÚÂ̇ı
Ò‚ÓËı ·Ë·ÎËÓÚÂÍ, ‡ Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË ÍÛθÚÛ Ë ÔÓÓ͇ı ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ
‡ÒÒÛʉ‡ÎË ‚ Ò‚ÓÂÈ „ÓÒÚËÌÓÈ, ‚ ·ÎËʇȯÂÏ ÍÎÛ·Â, ͇ÙÂ, ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÏ ËÎË ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ ÍÛÊÍÂ. èÓfl‚ÎÂÌË ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÒڇΠӉÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Á‡Óʉ‡‚¯Â„ÓÒfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl Ë Ó·˙ÂÍÚÓÏ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı
ÍÛ„‡ı. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÉÂχÌËË ‚ 1741–1742 „„. ‚˚ıÓ‰ËÎ ÎËÒÚÓÍ
ã‡ÏÔÂıÚ‡ Der Weltbürger (ɇʉ‡ÌËÌ Ïˇ); ‡ ‚ ÉÓη̉ËË Ò 1776 „.
ËÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ „‡ÁÂÚ‡ De Kosmopoliet, of Waereldburger (äÓÒÏÓÔÓÎËÚ, ËÎË
ɇʉ‡ÌËÌ Ïˇ). ä ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÓÒÚÓ ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË.
ëÔÓ˚ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ‚ÂÌÛÎË ‚ Ó·ËıÓ‰ ÔÓÌflÚË «Ì‡ˆËfl», Ô‚‡ÚË‚¯ÂÂÒfl ‚ «Ô‡ÚËÓÚËÁÏ». èÓÚË‚Ó˜Ëfl ÏÂÊ‰Û «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏÓÏ» Ë «Ô‡ÚËÓÚËÁÏÓÏ» ÔÓ˚‚‡ÎËÒ¸ Â˘Â Û êÛÒÒÓ. ê‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌ˚È ‚ ÚẨÂ̈Ëflı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl, ÓÌ ‚ÓÒÍÎˈ‡Î ‚ «ùÏËλ («Emile», 1762): «ç ÔÓ‰‰‡‚‡ÈÚÂÒ¸
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡Ï: Ëı ÍÌË„Ë ÛÌÓÒflÚ Ì‡Ò ‚ ‰‡ÎÂÍËÂ͇fl ‚ ÔÓËÒ͇ı Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ, ‰Ó ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË Ì ÒÌËÒıÓ‰flÚ Û Ò·fl ‰Óχ. àÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙ Î˛·ËÚ Ú‡Ú‡, ˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ËÁ·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î˛·ËÚ¸ Ò‚ÓËı
ÒÓÒ‰ÂÈ». Ä·ÒÚ‡ÍÚÌÓÒÚË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl «˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰» êÛÒÒÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflΠ‡θÌÓÒÚ¸ «Ó‰ËÌ˚» – Ó·˘ÌÓÒÚË,
ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÈ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ‚ÓÎÂÈ. é‰ËÌ ËÁ ‡‚ÚÓÓ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ÜÓÍÛ, ‚ Òڇڸ «è‡ÚËÓÚËÁÏ» ÍÓÂÍÚËÓ‚‡Î ˝ÚÛ Ï˚Òθ:
«ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ Ó‰ Ô‡ÚËÓÚËÁχ – ÚÓÚ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ÒÚÓθÍÓ
ÔÓÌË͇ÂÚÒfl Ô‡‚‡ÏË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡, ˜ÚÓ Òӷ≇ÂÚ Ëı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÍÓ ‚ÒÂÏ Ì‡Ó‰‡Ï ̇ ÁÂÏλ (Ú. VII, 1765).
éÚ Ô‡ÚËÓÚËÁχ ‰Ó ÍÒÂÌÓÙÓ·ËË – Ó‰ËÌ ¯‡„. åÌÓ„Ë ‰Â·ÎË ˝ÚÓÚ
¯‡„ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸. à Á‰ÂÒ¸ ‰‚ÓflÍÛ˛ Óθ Ò˚„‡Î‡ î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl: ÌÂÒÏÓÚfl ̇  ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍË ÎÓÁÛÌ„Ë Ö‚ÓÔ‡ ÒӘ· ‚ÓβˆË˛ ‚Á˚‚ÓÏ Ó·ÓÒÚÂÌÌÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. ç‡ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ·˚Î ‰Îfl Ì ˝Ú‡ÎÓÌÓÏ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ó‰ÒÚ‚‡ (‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÎÂÍÒËÍÛ «Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ»: «‰ÂÚË
̇ˆËË», «·‡ÚÒÚ‚Ó», «ÂÒÔÛ·ÎËÍË-ÒÂÒÚ˚») Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Îfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ˉ‡ÎÓ‚ («ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÛθڻ ‡ÁÛχ, «‚ÒÂÓ·˘‡fl ÏӇθ»). èÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ Ô‚˚È Ô·Ì
Ú‡Í Î„ÍÓ ‚˚‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ËÌÓÒڇ̈˚, ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ „‡ÎÎÓÙËÎ˲ Ò ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏÓÏ: íÓÏ‡Ò èÂÈÌ, Ä̇ı‡ÒËÒ
äÎÓÓÚÒ. çÓ ‚ÒÍÓ ˉ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÔÓÚË‚Ó˜ËÂ Ò ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË è‚ÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË, ÌÛʉ‡‚¯ÂÈÒfl ‚ ·ÓΠ·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌ˚ı Ô‡ÚËÓÚ‡ı. ÚË‚Ì˚Â, ‡ ÔÓÓÈ Ë ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚Â
ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚ (Ì „Ó‚Ófl ÛÊ ӷ Ëı ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı
41
Космополитизм
Ϙڇı) ̇ÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ ̇ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ÛÌËÚ‡ËÁÏ Ë Úfl„Û Í ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËË. Ç 1793–1794 „„. ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ·˚Î Á‡ÍÎÂÈÏÂÌ, ˜ÂÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·ÚÂÌÚ̇fl ÍÒÂÌÓÙÓ·Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ê‚ÓβˆËfl
ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌË· Ò‚Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÔÓ·ÎÂÏÂ: ÓÚÌ˚Ì β·Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó
ËÌÚÂÂÒÓ‚ ̇ˆËË. ë ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚, ÛıÓ‰fl ‚ ÓχÌÚËÁÏ ëÚẨ‡Îfl ËÎË ‚ ˉ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛
ÏËÒÚËÍÛ ìËθflχ ÅÎÂÈ͇ Ë çÓ‚‡ÎËÒ‡. Ç Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó XIX ÒÚÓÎÂÚËfl
Â„Ó ÔË·ÂÊˢÂÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÎËÚ‡ÚÛ‡ – ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍÛ‰‡ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Ì ‚ÓÁÓ‰ËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸ ‚ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËı ÛÒÚÂÏÎÂÌËflı ·Óθ¯Ëı
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÚflÒÂÌËÈ XX ‚.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
H. Bots, F. Waquet. La République des Lettres. Paris, 1997.
C. Dédéyan. Le cosmopolitisme européen sous la Révolution et l’Empire. 2 vol.
Paris, 1976.
L.-C. Fougeret de Montbron. Le cosmopolite, ou le citoyen du monde (La Haye,
1750 – Londres, 1753) / Introd. de R. Trousson. Bordeaux, 1970.
P. Hazard. «Cosmopolite» // Mélanges d’histoire littéraire générale et comparée
offerts à Ferdinand Baldensperger. Paris, 1930. T. 1. P. 354–364.
G. van den Heuvel. «Cosmopolite», «Cosmopolitisme» // Handbuch politischsozialer Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. München, 1986. T. 6. S. 41–55.
A. Horstmann. «Kosmopolit», «Kosmopolitismus» // Historisches Wörterbuch
der Philosophie. Basel; Stuttgart, 1976. T. 4. S. 1155–1167.
R. Pomeau. L’Europe des Lumières: cosmopolitisme et unité européenne au
XVIIIe siècle. Paris, Genève, 1981.
Th. J. Schlereth. The Cosmopolitan Ideal in Enlightenment Thougth. Its Form and
Function in the Ideas of Franklin, Hume and Voltaire. 1694–1790. Notre Dame,
1977.
J.R. Suratteau. «Cosmopolitisme et patriotisme au siècle des Lumières» //
Annales historiques de la Révolution française. 1983. ‹ 55. P. 364–389.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
óÖãéÇÖä èêéëÇÖôÖçàü;
ìíéèàü;
ÄäÄÑÖåàà;
èìíÖòÖëíÇàü;
îêÄçñàü.
41
42
åéêÄãú
å˯Âθ ÑÂÎÓÌ
ıËÒÚË‡Ì ·˚· ÏӇθ, Û flÁ˚˜ÌËÍÓ‚  ̠·˚ÎÓ». ÇÓθÚÂ
«ì
ˆËÚËÓ‚‡Î ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÂÏÛ ËÒÚÓËÍÓ‚,
˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÏÂflÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ıËÒÚË‡Ì Ì‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÂ
ӷ·‰‡ÌË ÏӇθ˛. «çËÍÓ„‰‡ ÌÂÎ˯Ì ̇ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Ó„Ï˚ ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚, Ӊ̇ÍÓ ÏӇθ ‰Ë̇ Û ‚ÒÂı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡ÁÛÏÓÏ». ëÚ‡Ú¸fl «åӇθ» ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» («Dictionnaire philosophique») ÛÚ‚Âʉ‡Î‡, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ҉·Ì˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ – ‚Ò ÓÌË Ì‡‰ÂÎÂÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË Ë ‡ÁÛÏÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚Ò ÏӇθÌ˚, Ë·Ó Ó·Î‡‰‡˛Ú ‰ËÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‰ËÌÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ. ëÎÓ‚Ó
humanité Ó·ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Î˛‰ÒÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó, Ë ÏӇθÌ˚È ÔË̈ËÔ, ÍÓÚÓ˚È ÒÎÛÊËÎ Ò‚flÁÛ˛˘ÂÈ ÒËÎÓÈ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡,
‰Â·fl β‰ÂÈ ÒÓÎˉ‡Ì˚ÏË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˆÂθ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‚ˉ·Ҹ ÛÊ Ì Á‡ „Ó·Ó‚ÓÈ ‰ÓÒÍÓÈ, ‚
Ú‡ÌÒˆẨÂÌڇθÌÓÏ ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌÂÏ ÏËÂ, ‡ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Ò‰Ë
‰Û„Ëı β‰ÂÈ. ç‡ ÒÏÂÌÛ Ë‰Â ÒÔ‡ÒÂÌËfl ¯Î‡ ˉÂfl ΢ÌÓ„Ó Ë ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl. í‡ÍÚ‡Ú «îËÎÓÒÓÙ», ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ñ˛Ï‡Ò Ë
‚Ô‚˚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ 1743 „. ‚ Nouvelles libertés de penser, „·‚ÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇Á˚‚‡Î ËÏÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÒÓÎˉ‡ÌÓÒÚË: «ç‡¯ ÙËÎÓÒÓÙ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ÂÏfl Ë ‰Îfl Û‰ËÌÂÌËfl, Ë ‰Îfl Ó·˘ÂÌËfl Ò Î˛‰¸ÏË, ÔÓÎÓÌ ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË. èÓ‰Ó·ÌÓ äÂÏÂÚÛ íÂÂ̈Ëfl,
ÓÌ Ó˘Û˘‡ÂÚ Ò·fl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ë ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ Î˯¸ Â„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÂ
͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚‡ÊÌ˚ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ». Ä‚ÚÓ˚ XVIII ‚. ˜‡ÒÚÓ ˆËÚËÓ‚‡ÎË Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ ˝ÔË„‡Ù‡ı Á̇ÏÂÌËÚ˚ ÒÚËıË ËÁ ÍÓωËË íÂÂ̈Ëfl
«ë‡ÏÓËÒÚflÁ‡ÚÂθ»: «Homo sum, humani nihil a me alienum puto» («ü ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ë Ì˘ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÏÌ Ì ˜Ûʉӻ). Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸
‰Â‚ÌËÏ Ë Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ·ÂʇÎË ÓÚ Ó·˘ÂÌËfl Ò
ÏËÓÏ Ë ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÓÚ¯ËÚ¸Òfl ÓÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ò··ÓÒÚÂÈ, ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ ·˚Î ÔÂËÒÔÓÎÌÂÌ ‚Â˚ ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ β‰ÂÈ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl. Ä ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ Á‡ÌËχΠ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛, ·‡ÎÒfl ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ Ë ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó. Ö„Ó ÏӇθÌ˚Ï Ë‰Â‡ÎÓÏ ·˚· Ì ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ·Û‰Û˘ÂÈ (Á‡„Ó·ÌÓÈ) ÊËÁÌË, ‡
Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÁÂÏÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.
Мораль
äËÚË͇ ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÏӇθ Í‡Í Ì‡ Ú‡ÌÒˆẨÂÌڇθÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲, ÔËÒÛ˘Û˛ Î˯¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÍÓÌÙÂÒÒËË, Á‚Û˜‡Î‡ Ë ‚ ÒÚ‡Ú¸Â
«ÑÓ·Ó‰ÂÚÂθ», Á‡‚¯‡‚¯ÂÈ «îËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸». ÇÓθÚ ·˚Î
ÚÓ˜ÂÌ Ë Â¯ËÚÂÎÂÌ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍÂ: «óÚÓ Ú‡ÍÓ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ?
Å·„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ·ÎËÊÌÂÏÛ». ïËÒÚˇÌÒ͇fl
Ú‡‰ËˆËfl ‰ÂÎË· ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚ (ÒË·, ‚ÓÁ‰ÂʇÌËÂ, ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸, ·Î‡„Ó‡ÁÛÏËÂ) Ë ÚÂÓÎÓ„‡Î¸Ì˚ (‚‡, ÏËÎÓÒ‰ËÂ, ̇‰Âʉ‡). è‚˚ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÔËÒÛ˘Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰Ó ÅÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó éÚÍÓ‚ÂÌËfl Ë ÔÓÏËÏÓ Ì„Ó. ÇÚÓ˚ Ê ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰˜ËÌflÎËÒ¸ Á̇Ì˲ ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Á‡ÍÓ̇. Ç ‡ÁÌ˚ ˝ÔÓıË ‡Á΢Ì˚ Ú˜ÂÌËfl ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ÚÓ Ó·˘ÌÓÒÚ¸, ÚÓ ‡Á˚‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÓ‡ÎË Ò Û˜ÂÌËÂÏ ïËÒÚ‡, ÁÂÏÌÓ„Ó ÏËÎÓÒ‰Ëfl – Ò ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ Ò‚flÚÓÒÚ¸˛. îËÎÓÒÓÙ˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌËÁ‚ÂÎË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Ò Ì·ÂÒ Ì‡ ÁÂÏβ Ë Ô‚‡ÚËÎË
‚˜ÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛. àÁ ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Ö‚‡Ì„ÂÎËfl ÓÌË
Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚ÒÂı β‰ÂÈ,
‡ ‰Ó„Ï˚ Ë ËÚÛ‡Î˚ ÓÚ·‡Ò˚‚‡ÎË Í‡Í Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË. èÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ÓÚ΢ˠ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÏÓ‡ÎË ÓÚ Â ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‚Á˚‚‡ÎË ÌÂ Í «ÏËÎÓÒ‰˲», ‡ Í «·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË». Ö‚‡Ì„ÂθÒ͇fl Ò‚flÚÓÒÚ¸ ˜Û‰ÂÒ̇, ÌÓ Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ì ÏӇθÌ˚ı ÍËÚÂË‚. èÓÒΉÌË ÔËÏÂÌËÏ˚ Î˯¸ Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ Â‡ÎËflÏ. ëΉӂ‡ÎÓ
ÒÌflÚ¸ Ò ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ó·‚ËÌÂÌËfl ‚ Ô‚ÓÓ‰ÌÓÏ „ÂıÂ Ë ÒÛ‰ËÚ¸ Â„Ó ÚÓθÍÓ
ÔÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á̇˜ËÏÓÒÚË Â„Ó ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚, Ì ·Âfl ‚Ó ‚ÌËχÌË ÚÓ,
͇ÍË ÏÓÚË‚˚, ËÌÒÚËÌÍÚ˚ Ë ÒÚ‡ÒÚË ‰‚Ë„‡ÎË ËÏ.
ÇÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ
ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚Ó î‡ÌˆËË, Òڇ̠ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ Ó·˙‰ËÌÂÌË ÒËÎ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë êÂÙÓχˆËË, Ë ÒÎ˯ÍÓÏ „‡ÎÎË͇ÌÒÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒΉӂ‡Ú¸ ÔËÏÂÛ êËχ. é‰Ì‡ÍÓ ÏӇθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ҂ӉË·Ҹ ÚÓθÍÓ Í ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏÛ. é̇ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Î‡
¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ÒÛʉÂÌËÈ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ ÚÂı ‡Á΢Ì˚ı ÔË̈ËÔ‡ı. è‚˚È ËÁ ÌËı ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ¯ÓÚ·̉ÒÍËÏË Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏË
ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË. éÌ ÒÓÒÚÓflÎ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È Ë̉˂ˉ Ò˜ËÚ‡ÎÒfl ̇‰ÂÎÂÌÌ˚Ï «ÏӇθÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ», ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì ÏÓ„ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Òӂ¯‡Ú¸ ÁÎÓ Ë Ì ÏÓ„ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ Û„˚ÁÂÌËÈ ÒÓ‚ÂÒÚË, ÓÒÓÁ̇‚ Ò‚ÓÂ
ÁÎÓ‰ÂflÌËÂ. é· ˝ÚÓÏ ÔËÒ‡ÎË ÏÌÓ„ËÂ: òÂÙÚÒ·ÂË – ‚ «éÔ˚ÚÂ Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Â Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË» («Enquiry concerning Virtue and Merit», ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ – 1711; ه̈. Ô‚Ӊ ÑË‰Ó – 1745); ï‡Ú˜ÂÒÓÌ – ‚
«àÒÒΉӂ‡ÌËË Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ì‡¯Ëı ˉÂÈ Í‡ÒÓÚ˚ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË» («Enquiry into the Origin of our Ideas of Beauty and Virtue», 1725;
ه̈. Ô‚Ӊ ùÈ‰Û – 1749); ûÏ – ‚ ÚÂÚ¸ÂÏ ÚÓÏ «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËӉ» («Treatise of Human Nature», 1740), ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ «àÒÒΉӂ‡ÌËË Ó ÔË̈ËÔ‡ı ÏÓ‡ÎË» («Enquiry concerning the Principles of
Morals», 1751); ĉ‡Ï ëÏËÚ – ‚ «íÂÓËË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚» («Theory
of Moral Sentiments», 1759; Ô‚˚È Ù‡Ìˆ. Ô‚Ӊ – 1764; Ô‚Ӊ
χÍËÁ˚ äÓ̉ÓÒ – 1798). ÇÓÔÂÍË ÔÂÒÒËÏËÁÏÛ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ-
43
44
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
„ËË Ë Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ‚Ò ˝ÚË ‡‚ÚÓ˚ ‚ÂËÎË ‚ ÔËÓ‰ÌÛ˛
‰Ó·ÓÚÛ Î˛‰ÂÈ. éÌË Ì Ê·ÎË ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÌÒÚËÌÍÚ Ò‡ÏÓÒÓı‡ÌÂÌËfl Ë ˝„ÓËÁÏ Ë̉˂ˉ‡ ÚÓÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Û sociabilité, ÍÓÚÓÓ ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚ Â„Ó Í Ó·˘ÂÌ˲ Ò Ò· ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË. òÂÙÚÒ·ÂË ‡ÁÏ˚¯ÎflÎ ÔË
˝ÚÓÏ Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚflı ˜ÂÎÓ‚Â͇, ï‡Ú˜ÂÒÓÌ – Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ Ó˘Û˘ÂÌËË ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó Ë ÏӇθÌÓÏ ˜Û‚ÒÚ‚Â,
ÍÓÚÓÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÁ̇ÍÓÏ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË. ûÏ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó
ÒËÏÔ‡ÚËË (‚ «í‡ÍÚ‡ÚÂ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËӉ»), ÌÓ ÔÓÁÊ – Ó ·Î‡„ÓÊ·ÚÂθÌÓÒÚË (‚ «àÒÒΉӂ‡ÌËË»): ÒËÏÔ‡ÚËfl ÒÎ˯ÍÓÏ ËÁÏÂ̘˂‡,
Ó̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ·ÎËÁÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ë Ëı ı‡‡ÍÚ‡, ˜ÚÓ
‰Â·ÂÚ ÏӇθÌ˚ ÒÛʉÂÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚ÏË. Å·„ÓÊ·ÚÂθÌÓÒÚ¸
Ê – ˝ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓÈ ÒËÏÔ‡ÚËË, Ó·˘Â ‰Îfl ‚ÒÂı β‰ÂÈ. èÂÂıÓ‰ ÓÚ ÒËÏÔ‡ÚËË Í ·Î‡„ÓÊ·ÚÂθÌÓÒÚË Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î Û ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ÏÓ‡ÎË ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û a priori Ë ÓÔ˚ÚÓÏ, ÏÂÊ‰Û ÔËÓ‰ÓÈ Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ, ÏÂÊ‰Û ˜ËÒÚÓÚÓÈ ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚ Ë ÍÓ˚ÒÚ¸˛. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ ¢ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÏӇθ Í‡Í Ì‡ ıËÒÚˇÌÒÍÛ˛ ͇Ú„Ó˲. çÓ,
ÔËÁ̇‚‡fl ̇΢ËÂ Û Ì «ÔËÓ‰ÌÓ„Ó» fl‰‡, ÓÌË ‰ÓÔÛÒ͇ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ËÌÓÈ ÏÓ‡ÎË, Ì Á‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ ÂÎË„ËË. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Íβ˜Â ÑË‰Ó Ô‚ӉËÎ òÂÙÚÒ·ÂË, ‡ „ÓÒÔÓʇ äÓ̉ÓÒ – ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡.
êÛÒÒÓ ‚ «ëËÏ‚ÓΠ‚Â˚ Ò‡‚ÓÈÒÍÓ„Ó ‚Ë͇Ëfl» («Profession de foi du
vicaire savoyard», 1761) Ôˉ‡‚‡Î ˝ÚÓÈ ÚÂÏ ÓÒÓ·Ó ÎˢÂÒÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ. àÏ ·˚Î Ó͇¯ÂÌ Ó‰ËÌ ËÁ ˝Ú‡ÔÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ˛ÌÓ„Ó ùÏËÎfl: «ëÓÁ̇ÌËÂ, ÒÓÁ̇ÌËÂ! ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚËÌÍÚ, ·ÂÒÒÏÂÚÌ˚È „ÓÎÓÒ Ì·‡,
̇‰ÂÊÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó, ÌÓ ‡ÁÛÏÌÓ„Ó Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓÁ‰‡ÌËfl; ·ÂÁӯ˷ӘÌ˚È ÒÛ‰¸fl, ‡Á‰ÂÎfl˛˘ËÈ ‰Ó·Ó
Ë ÁÎÓ. ëÓÁ̇ÌË ‰Â·ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÅÓ„Û». ÇÒfl ÎÂÍÒË͇ Á‰ÂÒ¸
ıËÒÚˇÌÒ͇fl, ÌÓ «·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ», «·ÂÒÒÏÂÚÌÓ», «Ì·ÂÒÌÓ» ÒÓÁ̇ÌË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Îfl êÛÒÒÓ ÔËÓ‰Ì˚Ï Ë ÁÂÏÌ˚Ï. ùÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ó·ÂÒÚË Ò‚ÂıË̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÚ‡Ú¸
«ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÅÓ„Û». ëÎÓ‚Ó «ËÌÒÚËÌÍÚ» Ò‚flÁ˚‚‡ÂÚ ÒÓÁ̇ÌËÂ Ò ÚÂÎÂÒÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚. éÔ‰ÂÎÂÌË «·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È» Ôˉ‡ÂÚ
ÂÏÛ ‚ÒÂÓ·˘ÌÓÒÚ¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡ÁÛÏ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡ÎÓÊÂÌÓ
‚ ͇ʉÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ÌÓ ÔÓÓÈ ÒÍ˚ÚÓ ÒÚ‡ÒÚflÏË. «ÇÒfl ÏӇθÌÓÒÚ¸
̇¯Ëı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÒÛʉÂÌËË, ÍÓÚÓÓ Ï˚ Ò‡ÏË Ó ÌËı ‚˚ÌÓÒËÏ. ÖÒÎË ‚ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‰Ó·Ó ÂÒÚ¸ ‰Ó·Ó, Á̇˜ËÚ, ÓÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÓ‚˚Ï ‚ ̇¯Ëı Ò‰ˆ‡ı Ë ‚ ̇¯Ëı ‰Â·ı. ãÛ˜¯‡fl ̇„‡‰‡ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË – ÓÒÓÁ̇ÌËÂ, ˜ÚÓ Ú˚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚». åӇθÌ˚Ï ÒÛʉÂÌËÂÏ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Í‡Ê‰˚È Ë̉˂ˉ, Ë·Ó Í‡Ê‰˚È ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔËÈÚË Í ‚ÒÂÓ·˘ÂÏÛ.
ÖÏÛ Ì ÌÛÊÌ˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ËÎË ÒӈˇθÌ˚ ÍËÚÂËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ
Ò‡Ï ÌÂÒÂÚ ‚ ÒÂ·Â Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸, Ë ÒӈˇθÌÓÒÚ¸. ÅÂÁ ÔÓÒ‰ÌËÍÓ‚ ÓÌ
ÔÓÒÚË„‡ÂÚ Ú‡ÌÒˆẨÂÌڇθÌÛ˛ ËÒÚËÌÛ Ë Òӄ·ÒÛÂÚ Ò‚ÓË ËÌÚÂÂÒ˚ Ò
ÎÓ„ËÍÓÈ Ó·˘Â„Ó ËÌÚÂÂÒ‡.
êÛÒÒÓ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î Ò‚ÓË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÏÓ‡ÎË, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îflfl Ëı «ÏÓ‡ÎË ËÌÚÂÂÒ‡». ÇÓ î‡ÌˆËË Â „·‚Ì˚Ï ‚˚‡ÁËÚÂÎÂÏ
Мораль
·˚Î ÉÂθ‚ˆËÈ. Ö„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú «é· ÛÏ» («De l’esprit», 1758) ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÔflÏÓÎËÌÂÂÌ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË: ÉÂθ‚ˆËÈ Ô˚Ú‡ÎÒfl ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ
«‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ Ë ÔÓ‚Ò˛‰Û, Í‡Í ‚ ÒÙ ÏÓ‡ÎË, Ú‡Í Ë ‚ ÒÙ Ûχ,
ÒÛʉÂÌËfl ˜‡ÒÚÌ˚ı Îˈ ‰ËÍÚÛ˛ÚÒfl ΢Ì˚Ï ËÌÚÂÂÒÓÏ, ‡ ËÌÚÂÂÒ˚ ̇ˆËÈ – ‚ÒÂÓ·˘ËÏ». ë˜ËÚ‡fl ÔÓfl‰Ó˜ÌÓÒÚ¸ «ÔË‚˚˜ÍÓÈ Í ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔËÌÓÒflÚ ÔÓθÁÛ», ÉÂθ‚ˆËÈ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «ÔÓθÁ‡ – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÛ‰¸fl ÔÓfl‰Ó˜ÌÓÒÚË Ë Ûχ». ã˛‰Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÒÚÛÔ͇ı Ó‰ÌÓÈ ÚÓθÍÓ Î˛·Ó‚¸˛ Í ‰Ó·Û, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë
Ó‰ÌÓÈ ÚÓθÍÓ Î˛·Ó‚¸˛ ÍÓ ÁÎÛ. ë‚flÚ˚ÏË ÏÛ˜ÂÌË͇ÏË Ë ‚ÂÎËÍËÏË „ÂÓflÏË ‰‚ËÊÂÚ «ÓÚ˜‡flÌ̇fl ʇʉ‡ Ò·‚˚ Ë ÔËÁ̇ÌËfl». àÏÂÌÌÓ Ó̇
ÔÓ‰˜ËÌflÂÚ Ëı ˜‡ÒÚÌ˚È ËÌÚÂÂÒ ‚ÒÂÓ·˘ÂÏÛ, Ôˉ‡ÂÚ ËÏ ÒËÎ˚ ‰Îfl Òӂ¯ÂÌËfl ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔӘˠÒÏÂÚÌ˚Â. àÒÍÛÒÌ˚È Ô‡‚ËÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ÏË Ê·ÌËflÏË
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Ë̉˂ˉӂ Ë ÛÏÂÚ¸ ‚ÌÛ¯ËÚ¸ β‰flÏ, ˜ÚÓ Î˘̇fl ‚˚„Ó‰‡
Í‡Ê‰Ó„Ó Òӄ·ÒÛÂÚÒfl Ò Ó·˘ËÏ ËÌÚÂÂÒÓÏ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ˝Ú‡ «ÏӇθ
ËÌÚÂÂÒ‡» ·˚· Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ Ò Ë‰ÂÂÈ ÏӇθÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë ÒÓÁ̇ÌËfl, ÔËÒÛ˘Ëı β‰flÏ Ì‡fl‰Û Ò Í‡ÚÂÁˇÌÒÍËÏ Á‰‡‚˚Ï
ÒÏ˚ÒÎÓÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Û ÌËı ËÏÂÎÓÒ¸ ̘ÚÓ Ó·˘Â – Ë «ÏӇθ ËÌÚÂÂÒ‡», Ë «ÏӇθÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó» ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎË ÔÂÒÒËÏËÁÏÛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. ÉÂθ‚ˆËÈ Í‡Í ·˚ ÒΉӂ‡Î Ú‡‰ËˆËË ÏÓ‡ÎËÒÚÓ‚
XVII ‚., ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ã‡Ó¯ÙÛÍÓ Ò˜ËÚ‡ÎË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÒÍ˚Ú˚ÏË ÔÓÓ͇ÏË Ë ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ Î˛‰Ë Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÒÚÛÔÍË. çÓ Ú ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ‚ˉÂÌËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ – ÌÓÒËÚÂÎfl „Âı‡, Á‡ÎÓÊÌË͇ Ò‚ÓÂ„Ó ˜ÂÒÚÓβ·Ëfl, ‡·‡ Ò‚ÓËı
ÔÓÓÍÓ‚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‰Îfl ÉÂθ‚ˆËfl ‚˚„Ó‰‡ fl‚Îfl·Ҹ Ó·˚˜Ì˚Ï ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ÒÚËÏÛÎÓÏ. é̇ ·˚· ÌÂÈڇθ̇ ÔÓ ÒÛÚË Ë Ïӄ· ËÏÂÚ¸
Í‡Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â, Ú‡Í Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
«ã˛‰Ë ‚Ó‚Ò Ì ÁÎ˚, ÔÓÒÚÓ ÓÌË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl Ò‚ÓÂÈ ‚˚„Ó‰ÓÈ».
Ç ˝ÚÓÏ ÌÂÊ·ÌËË ‚ˉÂÚ¸ β‰ÂÈ ÔÎÓıËÏË ÉÂθ‚ˆËÈ ÒıÓ‰ËÎÒfl Ò Á‡˘ËÚÌË͇ÏË Ë‰ÂË ÏӇθÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë ÒÓÁ̇ÌËfl: ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË ÓÌ
‡Á‰ÂÎflÎ ÓÔÚËÏËÁÏ ˝ÔÓıË.
ê‡Á‚ËÚË Î˷‡ÎËÁχ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ̇fl ‚ÓβˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎËÎË
ÑÊÂÂÏË ÅÂÌÚ‡ÏÛ ‚‚ÂÒÚË «ÏӇθ ËÌÚÂÂÒ‡» ‚ ÛÒÎÓ ÙËÎÓÒÓÙËË, ÔÓÎۘ˂¯ÂÈ Ì‡Á‚‡ÌË ÛÚËÎËÚ‡ËÁχ. ÇÓ «Ç‚‰ÂÌËË Í ÔË̈ËÔ‡Ï ÏÓ‡ÎË Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡» («Introduction to the Principles of Morals and
Legislation», 1789) ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ˝ÍÓÌÓÏËÍË, Ô‡‚‡, ÏÓ‡ÎË Ë ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ì‡Û˜Ì˚Â Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚. ë Â„Ó ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ì ̇ÏÂÂÌËfl, ‡ ÔÓÒÚÛÔÍË; Ì ÒÓÁ̇ÌËÂ, ÌÓ Â‡Î¸ÌÓ Ôӂ‰ÂÌËÂ.
èÓÒÚÛÔÍË, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÌÂÈڇθÌ˚ Ë ·ÂÁ΢Ì˚. éˆÂÌË‚‡Ú¸ Ëı ÒΉÛÂÚ Î˯¸ ÔÓ ÚÓÏÛ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÌË ÔÓÎÂÁÌ˚ ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ˜ÚÓ ÓÌË ÔËÌÓÒflÚ – Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË ËÎË ÒÚ‡‰‡ÌËÂ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í Î˷‡ÎËÁÏ ÔÓÒÚÛÎËÓ‚‡Î ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ËÌÚÂÂÒÓ‚ ˜‡ÒÚÌ˚ı Îˈ, ÅÂÌÚ‡Ï ÓÚÓÊ-
45
46
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‰ÂÒÚ‚ÎflÎ Ó·˘Â ·Î‡„Ó Ò ÚÓ˜ÍÓÈ ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl ÓÒÓÁ̇ÌÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚
‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË.
ç‡fl‰Û Ò ÒÓÁ̇ÌËÂÏ Ë ‚˚„Ó‰ÓÈ, ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ë ‡ÁÛÏÓÏ ÒΉÛÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ ¢ ӉÌÛ ÓÒÌÓ‚Û ÏÓ‡ÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – β·Ó‚¸ Í ÔÓfl‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ú‡ÍÚÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÒÂÏË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. å‡Î¸·‡Ì¯, ̇ÔËÏÂ, Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î ÂÂ Û ë‚. Ä‚„ÛÒÚË̇, ‡ ÚÓÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎÒfl ‡ÌÚ˘ÌÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ. å‡Î¸·‡Ì¯ ÔÓÎÓÊËÎ ˝ÚÓÚ ÔË̈ËÔ ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ò‚ÓÂ„Ó «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ÏÓ‡ÎË» («Traité de morale», 1684, ÔÂÂËÁ‰‡Ì ‚ 1707):
«ã˛·Ó‚¸ Í ÔÓfl‰ÍÛ – Ì ÚÓθÍÓ „·‚̇fl ËÁ ÏӇθÌ˚ı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ.
ùÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ – ÍÓÂÌ̇fl, ÓÒÌӂ̇fl, ÛÌË‚Â҇θ̇fl». 燂ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÛÔ͇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Â„Ó ‡ÁÛÏÌÓÒÚ¸˛,
Â„Ó ÓÒÓÁ̇ÌÌÓÈ Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚ¸˛ Í ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÎÓ„ËÍÂ. ã˛·‡fl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ, Ì ÔÓ‰˜ËÌÂÌ̇fl β·‚Ë Í ÔÓfl‰ÍÛ, ËÎβÁÓ̇. Ç ÒËÎÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ å‡Î¸·‡Ì¯ ·˚Î ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÔÂÒÒËÏËÁχ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË: ÓÌ ‚ÂËÎ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ÔËÓ·˘ËÚ¸Òfl Í ‚˚Ò¯ÂÈ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË Ë Í ÚÓÏÛ ê‡ÁÛÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ‰‡Ê ÅÓ„ÓÏ.
óÂÒÚÓβ·ËÂ Ë Ê·ÌË ·˚Ú¸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï – ‚ÔÓÎÌ Á‡ÍÓÌÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡,
Ë·Ó ÓÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË: ÓÌË ‚‰ÛÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÔÓÌËχÌ˲ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÓÁβ·ËÚ¸ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ Ë ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸Òfl ÂÏÛ. ùÚÓÚ ÔË̈ËÔ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÂÌ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ Ó·˙‰ËÌflÂÚ ÏӇθ Ë ˝ÒÚÂÚËÍÛ Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚ
ÔÂ͇ÒÌÓ ‚ ̇‚‡ı. éÌ ‰‡Ê ÏÓÊÂÚ Ó·˙‰ËÌflÚ¸ ‚ÂÛ˛˘Ëı Ë ‡ÚÂËÒÚÓ‚. êÛÒÒÓ, ÓÔËÒ˚‚‡fl ˉ‡θÌ˚È ÏËÓÍ ä·ÂÌÒ‡, Ò‚ÂÎ ‚ ÌÂÏ ÒÍÎÓÌÌÛ˛ Í ÏËÒÚËÍ ûÎ˲, ‰ÂËÒÚ‡ ëÂÌ-èÂ Ë ‡ÚÂËÒÚ‡ ÇÓθχ‡. Å·„Ó‰‡fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ó ÔÓfl‰Í ‚Ò ÚÓ ÏÓ„ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ, ÌÓ Ë ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ̇‰ Ó·˘ÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ. «åÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È
‡ÍÚË‚Ì˚È ÔË̈ËÔ – ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÍÛÒ Í ÔÓfl‰ÍÛ», – Ó·˙flÒÌflÎ ÇÓθχ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÂÏ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ‚¢‡Ï Ô‰ÔÓ˜ËڇΠÔËÓ‰Û, ‡ ÔÓ‰
β·Ó‚¸˛ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î ‚ÍÛÒ. ÑˉÓ, ÍÓÚÓ˚È ÛÊ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl Ò Î˛·Ó‚¸˛ Í ÔÓfl‰ÍÛ (Ô‚Ӊfl òÂÙÚÒ·ÂË), Ú‡ÍÊ ̇‰ÂÎflÎ ˜ÂÎÓ‚Â͇
«‚ÍÛÒÓÏ Í ÔÓfl‰ÍÛ – ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ·ÓΠ‰Â‚ÌËÏ, ˜ÂÏ Î˛·Ó ӷ‰ÛχÌÌÓÂ
˜Û‚ÒÚ‚Ó» («Le fils naturel» – «èÓ·Ó˜Ì˚È Ò˚Ì») Ë ÓÔ‰ÂÎflÎ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Í‡Í «‚ÍÛÒ Í ÔÓfl‰ÍÛ ‚ ÏӇθÌ˚ı ‚¢‡ı» («ÑˇÎÓ„Ë Ó “èÓ·Ó˜ÌÓÏ Ò˚Ì”»). ùÚÓÚ ‚ÍÛÒ ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ˝ÍÒÚ‡ÔÓÎflˆËÂÈ ‚˚„Ó‰˚, ÚÓÎ͇˛˘ÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸Òfl ‚˚Ò¯ÂÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ, ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÏÔÛθÒ, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÓÚ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó
ÔÓÚ·ÌÓÒÚË – ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÛ˛ ÚẨÂÌˆË˛ ΢ÌÓÒÚË. éÌ ‰‡Ê ·ÓΠ̇ˆÂÎÂÌ Ì‡ ÔÓÒÚÓÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÌÂÊÂÎË Ì‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÂÊÌ„Ó. ä‡Í ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î Ü‡Ì ÑÂÔÂÌ, ÓÌ Á̇ÏÂÌÛÂÚ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆË˛ ˉÂÈ å‡Î¸·‡Ì¯‡, Â„Ó ÒÔÓÎÁ‡ÌË ÓÚ ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ Í Òϯ‡ÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË – Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ, Ë ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ –
ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ˝ÒÒÂ̈ˇÎËÁχ Í ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ Ï˚ÒÎË.
ꇷËÎËÚËÛfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û, ÓÒ‚Ó·Óʉ‡fl  ÓÚ ÔÓÍÎflÚËfl Ô‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó „Âı‡, ‚Âfl ‚ β‰ÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË
Мораль
‚Ò Ê ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ú‚ӄË. è‚Ӊfl «éÔ˚Ú
Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Â Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË» òÂÙÚÒ·ÂË, ÑË‰Ó Â˘Â ‚ÂËÎ, ˜ÚÓ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ̇ Ò˜‡ÒÚ¸˛. çÓ ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÂÂÎÓÊËÎ ÒÔÓ Ó ÏÓ‡ÎË Ì‡ flÁ˚Í ‰‡Ï˚ («èÓ·Ó˜Ì˚È Ò˚Ì»), ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ
‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ‚‰ÂÚ Í ÓÚ‰ÓıÌÓ‚ÂÌ˲ Ë Û‰Ó‚ÓθÒڂ˲:
«é ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ! ‡Á‚ ÏÓʯ¸ Ú˚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ÊÂÚ‚?» ÖÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Î˛·ËÚ ÔÓfl‰ÓÍ Ë ÒÚÂÏËÚÒfl ÒÓÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ Ò ÌËÏ Ò‚ÓË ÔÓÒÚÛÔÍË,
ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÒڂ ‡θÌÓ ˆ‡ËÚ ·ÂÒÔÓfl‰ÓÍ.
èËÏËËÚ¸ ÏӇθÌ˚È Ë‰Â‡Î Ë Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸ ÑË‰Ó Û‰‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ
ÔËÌfl‚ „ÂÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÏӇθ Ë ÔÓ‰ÏÂÌË‚ ıËÒÚˇÌÒÍËÈ ‚˚Ò¯ËÈ
(ÒÚ‡¯Ì˚È) ÒÛ‰ ÒÛ‰ÓÏ ÔÓÚÓÏÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Í‡Í ·˚
Ú‡ÌÒËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ, ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÁÂÏÌÓÈ ÚË·Û̇Î. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ‚‰ËÍÚ‡ ÔÓÚÓÏÒÚ‚‡ ÂÏÛ ·˚ÎÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ÛÏÌÓÏÛ
ıËÚÂˆÛ èÎÂÏflÌÌËÍÛ ê‡ÏÓ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÁ‚Ó‰ËÎ ‚ Ô‡‚ËÎÓ ˝„ÓËÁÏ Ë ˆËÌËÁÏ. ÉÂθ‚ˆËÈ, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊ ÔËÁ̇‚‡Î ‚ ÍÓ̈ ڇÍÚ‡Ú‡ «é· ÛÏ»,
˜ÚÓ ÏӇθÌ˚ ÔË̈ËÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÁÓÒÎ˚ ÔË‚Ë‚‡˛Ú ‰ÂÚflÏ, ÒÛÚ¸
ËÌ‚ÂÒËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË: «éÚˆ ÔÂÔÓ‰ÌÓÒËÚ ËÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
χÍÒËÏ˚: ÅÛ‰¸Ú ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌ˚. çÓ Ì Á‡Ï˜‡fl ÚÓ„Ó, ÓÌ Âʉ̂ÌÓ
Û˜ËÚ: ç ‚¸Ú ˝ÚÓÈ Ï‡ÍÒËÏÂ. ÅÛ‰¸Ú ÚËıËÏË Ë ÓÒÚÓÓÊÌ˚ÏË ıËÚˆ‡ÏË; Ë ˜ÂÒÚÌ˚ÏË ·Û‰¸Ú Î˯¸ ̇ÒÚÓθÍÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ Ú·ÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚Ú¸ Ôӂ¯ÂÌÌ˚Ï, Í‡Í „Ó‚ÓËÚ åÓθ». é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂÛÒÔ‚‡ÌË ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ˛.
ÇÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÓÔÎÓ˘‡Î ˝ÚÓÚ Ô‡‡‰ÓÍÒ ‚ Ó·‡Á‡ı, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ı ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ. Ö„Ó Á‡ÌËχÎË ÔÂÒÓ̇ÊË, ÓÎˈÂÚ‚Ófl‚¯Ë ÁÎÓ –
ÚÂ, ÍÚÓ ‚ ÒËÎÛ ÔÓÓÍÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó ÂÒÚÂÒÚ‚‡, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ËÎË ‚ ÒËÎÛ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚ˜ÂÌËfl Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ËÁ„ÓflÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÓÒÍÓθÍÛ ‚Ò ÓÌË ·˚ÎË ‡ËÒÚÓ͇ڇÏË, ÒӈˇθÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î ËÏ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÛ˛ ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓÒÚ¸. í‡ÍÓ‚ ãӂ·Ò, Òӷ·ÁÌËÚÂθ
ä·ËÒÒ˚ ‚ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÏ ÓχÌ ê˘‡‰ÒÓ̇ (1747–1748). í‡ÍÓ‚˚
χÍËÁ‡ ‰Â åÂÚÂÈ Ë ‚ËÍÓÌÚ ‰Â LJθÏÓÌ ËÁ «éÔ‡ÒÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ»
(«Liaisons dangereuses», 1782) ã‡ÍÎÓ. Ç fl‰Û ˝ÚËı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı „ÂÓ‚ „ÓÒÔÓʇ ‰Â åÂÚÂÈ – ËÒÍβ˜ÂÌËÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎË·ÂÚËÌÓÏ ˜‡˘Â
‚ÒÂ„Ó Ó͇Á˚‚‡ÎÒfl ÏÛʘË̇, ÍÓÚÓ˚È, ÒÓÓ·‡ÁÛflÒ¸ Ò ÔÓÌflÚËflÏË Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ò‚ÂÚ‡ Ë ÔÓ‰˜ËÌflflÒ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚflÏ, ̇ԇ‰‡Î
̇ ‚ÒflÍÓ ËÒÍÂÌÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË – ̇ ÊÂÌÒÍÛ˛ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ. ò‡Î¸ èËÌÓ Ñ˛ÍÎÓ ÔËÁ̇‚‡Î ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î «àÒÚÓËË „ÓÒÔÓÊË ‰Â ã˛Á» («Histoire de Mme Luz», 1740): «åÓÊÌÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ
ÊÂÌÒ͇fl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Òڇ· ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÏË ˜ÂÏ-ÚÓ ˜ÛÊÂÓ‰Ì˚Ï,
ÔÓÚË‚ ˜Â„Ó ÔÎÂÚÛÚÒfl Á‡„Ó‚Ó˚ […]. ŇÓÌÂÒÒ‡ ‰Â ã˛Á – Ò‡Ï˚È Ó·˚˜Ì˚È ÔËÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ÔÓ‰ÒÚ„‡˛Ú ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ». í‡ڇθ̇fl ‰‡Ï‡ ÔÂÂÌÂÒ· ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ‚ Ö‚ÓÔÛ ÏÓÌÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl Ú‡„‰Ëfl Ò‚flÁ˚‚‡Î‡ ÔÂʉ ÚÓθÍÓ Ò ÄÌÚ˘ÌÓÒÚ¸˛
Ë ÒÂÎË· ÔÓ‰ ËÌ˚ÏË Ì·ÂÒ‡ÏË. áÎÓÈ „ÂÌËÈ ËÁ Ô¸ÂÒ˚ ù‰‚‡‰‡ åÛ‡
«à„ÓÍ» («Le Joueur», 1753) ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‰Ó‚Ó‰ËÚ ÓÚˆ‡ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ‰Ó
47
48
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‡ÁÓÂÌËfl. ùÚÓÈ Ê ÚÂÏ ÔÓÒ‚fl˘Â̇ Ë Ô¸ÂÒ‡ ÉÂÒÒ «áÎÓ‰ÂÈ» («Le
Méchant», 1747). Ç Ò͇Á͇ı ÇÓθÚ‡ ̇˂Ì˚Â Ë ËÒÍÂÌÌË „ÂÓË ·ÂÁ
ÍÓ̈‡ ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛ÚÒfl Ò Ì‡ÒËÎËÂÏ Ë ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸˛. ã˛·‚Ë Í ÔÓfl‰ÍÛ
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚È ·ÂÒÔÓfl‰ÓÍ, ˆ‡fl˘ËÈ Ì‡ ÁÂÏÎÂ. Ç ÍÓ̈Â
ÒÚÓÎÂÚËfl Ò̇˜‡Î‡ ‚ ÄÌ„ÎËË Ë ‚Ó î‡ÌˆËË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl «˜ÂÌ˚È» ÓÏ‡Ì – ̇„Îfl‰ÌÓ χÚ¡θÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ÒÓÏÌÂÌËÈ Ë Ú‚ӄ ˝ÔÓıË. à Ì ‚‡ÊÌÓ, ·˚Î ÎË Ó·‡ÏÎÂÌ Â„Ó
Ò˛ÊÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï (ÎÂÒ‡, „Ó˚) ËÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÂÈÁ‡ÊÂÏ
(҉̂ÂÍÓ‚˚ Á‡ÏÍË, ÏÓ̇ÒÚ˚Ë, ÛËÌ˚) – Â„Ó „ÂÓflÏ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ
„ÓÁË· ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÎÓÏ ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·Â͇ÎË Ëı ̇ ÒÏÂÚ¸. ëÓÎ̘Ì˚ Ì·ÂÒ‡ àÚ‡ÎËË ËÎË àÒÔ‡ÌËË
Î˯¸ ÓÚÚÂÌflÎË Ï‡˜Ì˚ ÔÓÏ˚ÒÎ˚ ÁÎӉ‚ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓÓʉ‡ÂÏ˚ ÙÂÓ‰‡ÎËÁÏÓÏ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ù‡Ì‡ÚËÁÏÓÏ.
êÓÒÚ ˜ËÒ· «˜ÂÌ˚ı ÓχÌÓ‚» „Ó‚ÓËÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÁÎÓ ÛÊ ÌÂθÁfl
·˚ÎÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÍÓÁÌflÏË Ô‰‡ÚÂÎÂÈ, ه̇Ú˘Ì˚ı Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚ ËÎË ÚˇÌÓ‚, ÚÓθÍÓ ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏË ÔÂÂÊËÚÍÓ‚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÂÒÒ ‰‡‚ÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Î ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ˝ÚË Ù‡ÍÚÓ˚, ÒÚÂÂÚ¸ Ëı Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË. óÚÓ Ê ڇÍÓÂ
ÁÎÓ – Ô‚ÓÓ‰Ì˚È „Âı ËÎË ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÂ? Ä ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔËÒÛ˘Â Î˛‰flÏ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ? ç‡ ˝ÚÓÏ
‚ÓÔÓÒ ÔÓÒÚÓÂÌÓ ‚Ò ڂӘÂÒÚ‚Ó ë‡‰‡: ÓÔÚËÏËÁÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÌ
‚ÂҸχ ÛÏÂÎÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ë ÚËÛÏÙ ÔÓÓ͇, ÔÂÂÏÂʇfl ÓχÌÌ˚ ҈ÂÌ˚ Ò ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ‡„ÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.
뇉 Ì ÔËÌËχΠÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Á‡ÔÂÚÓ‚ Ë ‚ÓÓ·˘Â β·Ó„Ó ÏÓ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÛÌËÊÂÌËfl ÔÎÓÚË. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÙËÎÓÒÓÙ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‡·ËÎËÚËÓ‚‡ÎË Ì‡Ò·ʉÂÌËÂ Ë ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl, ˜ÚÓ·˚
ÔӘ̠ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÏӇθ, 뇉 ÔËıÓ‰ËÎ Í ‚˚‚Ó‰Û Ó ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı Ê·ÌËÈ. Ü·ÌË ͇ʉӄÓ
˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰ÂÒÔÓÚ˘ÌÓ. ç‡Ò·ʉÂÌË ÚÂÏ ÓÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ÒÚ‡‰‡ÌËÈ Ô˘ËÌflÂÚÒfl ‰Û„ÓÏÛ. éÚÌÓ¯ÂÌËfl ÔÓÎÓ‚ – ËÁβ·ÎÂÌÌ˚È Ò˛ÊÂÚ
‰Îfl ÔËÎÓÊÂÌËfl ˝ÚÓÈ ËÒÚËÌ˚, ÔÓÎË„ÓÌ ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚·ÒÚË Ó‰ÌÓ„Ó
˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇‰ ‰Û„ËÏ. é‰Ì‡ÍÓ fl‚ÎÂÌËÂ, Î˯¸ ‚ XIX ‚. ̇Á‚‡ÌÌÓ «Ò‡‰ËÁÏÓÏ», ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÙ‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ã˘ÌÓÒÚ¸,
‚˚‰ÂÎfl‚¯Û˛Òfl ËÁ ÚÓÎÔ˚ ÎË·Ó ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚ÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl,
ÎË·Ó ÓÒÓ·˚Ï ÚÂÏÔ‡ÏÂÌÚÓÏ, 뇉 ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎ ÓÚ ‚ÒflÍËı Ò‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ÔÛÚ, ÔÓÁ‚ÓÎË‚ ÂÈ ÔÓ‡·Ó˘‡Ú¸ β‰ÂÈ Ë ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏË Í‡Í ÔÓÒÚ˚ÏË Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË Ò‚ÓËı Ê·ÌËÈ. é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡ÍÓÌ˚ (ÚÓ ÂÒÚ¸
ˉÂfl ÅÓ„‡) Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌÛÊÌ˚ÏË Î˯¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÁÎÓ‰ÂË ÔÓÎÛ˜‡ÎË Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ëı ̇ۯÂÌËfl. 뇉 ÒÏÓÚÂΠ̇ ÔËÓ‰Û ÎË·Ó Í‡Í
̇ ÏÓ‰Âθ ˝ÚËı ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ۂΘÂÌËÈ, ÎË·Ó Í‡Í Ì‡ ÌÓÏÛ, ÍÓÚÓ‡fl, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‡ÁÛ¯Â̇. ÅÂÎÓÍÛ‡fl ܲÒÚË̇
‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ ÔÓÍÓÌÓÒÚ¸ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÏÓ‡ÎË: ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË fl‚ÎflÂÚ ‰Â‚ۯ͇, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÛÌËÊÂÌËÈ Ë ÒÚ‡‰‡ÌËÈ Ó̇ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ. Ö ÒÂÒÚ‡, ÚÂÏÌÓ‚ÓÎÓÒ‡fl ܲθÂÚÚ‡ ÓÎˈÂÚ‚ÓflÂÚ ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚Ó –
Мораль
 ӷÛ‚‡ÂÚ Ê·ÌË ÔÂÂÈÚË ‚Ò „‡Ìˈ˚ Ë Ò ÚËÛÏÙÓÏ ÔÓÔ‡Ú¸
‚Òfl˜ÂÒÍÛ˛ ÏӇθ.
í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ë‡‰‡, Ô˯‰¯ÂÂÒfl ̇ ÍÓ̈ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÒÚ‡ÎÓ ‰Îfl Ó‰ÌËı ÎÛ˜¯ËÏ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÂÍÛÎflËÁËÓ‚‡Ì̇fl
ÏӇθ Ë ‡ÚÂËÁÏ ‚‰ÛÚ Í ÛÚ‡Ú ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. ÑÛ„ËÂ, ̇ÔÓÚË‚, ‚ˉÂÎË ‚ ÌÂÏ ‚ÓÁ‚‡Ú Í ‰ÂıËÒÚˇÌËÁ‡ˆËË ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÔËÓÌÓÒÚË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÓ˜ËÌÂÌËfl 뇉‡ Ú‡ÍÚÓ‚‡ÎËÒ¸ ÎË·Ó Í‡Í
˝ÍÒˆÂÒÒ, ÎË·Ó Í‡Í ËÁ˙flÌ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ê‡θÌ˚ ‰Â·Ó¯Ë χÍËÁ‡ ‰Ó‚Ó‰ËÎË Â„Ó ‰Ó Ú˛¸Ï˚, ÌÓ ‚Ò ÊÂ Â„Ó «Ò‡‰ËÁÏ» ·˚Î ˜ËÒÚÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï, ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ. Ö„Ó Í‡ÈÌÓÒÚË ÓڇʇÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ˝Ú‡Ô‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: Ì ̇ȉfl ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı
ËÎË ÒӈˇθÌ˚ı ¯ÂÌËÈ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÚË‚Ó˜ËflÏ, ÓÌÓ Ô˚Ú‡ÎÓÒ¸
Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ¯ÂÌËfl ËÁ ӷ·ÒÚË ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍË. Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ Ì‡ÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ÒÎÓ‚Ó «˝ÒÚÂÚË͇»: ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÚÂÓ˲ ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó Ë ÚÂÓ˲
ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡. ùÒÚÂÚË͇ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÏӇθÌ˚ı
ÍËÚÂË‚ Ë ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ÔËÎÓÊËÏÓÈ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÍËÚÂËË ÔÂʉ ÔÓ‰‡‚ÎflÎË: Í ÒÂÍÒۇθÌÓÒÚË Ë ËÁ‚‡˘ÂÌ˲, Í Ì‡ÒËÎ˲
΢ÌÓÒÚË ËÎË ÚÓÎÔ˚, Í ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ ÏÂÊ‰Û Ì‡Ò·ʉÂÌËÂÏ Ë ÒÚ‡‰‡ÌËÂÏ. ÑˉÓ, flÓÒÚÌ˚È ÔÓÚË‚ÌËÍ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË, Ó‰ÌËÏ ËÁ
Ô‚˚ı ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍËÚËÍ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Î ̇Ò·ʉÂÌËÂ
ÁËÚÂÎfl ÓÚ ÒÓÁˆ‡ÌËfl ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒˆÂÌ Ë, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
ÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÏÛ˜ÂÌËÍÓ‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÂÊ‰Û Ò˛ÊÂÚÓÏ Ë ÁËÚÂÎÂÏ Ë ÒÛ·ÎËÏËÓ‚‡Ú¸
˝ÏÓˆËË, ÌÂÔËÂÏÎÂÏ˚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. òËÎΠÓÔÓÍËÌÛÎ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ÏÓ‡ÎË Ë Ô‰ÎÓÊËÎ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ͇ÒÓÚÛ Í‡Í ¯ÍÓÎÛ
Ò‚Ó·Ó‰˚ («Über die aestetische Erziehung des Menschen» – «èËҸχ Ó·
˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÏ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ˜ÂÎÓ‚Â͇», 1795).
óÂÎÓ‚ÂÍ Ú‡Í Ê Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ «Î˛·ËÚ¸ ·Î‡„Ó ‡‰Ë ÌÂ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó», ͇Í
ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ «Î˛·ËÚ¸ ÁÎÓ ‡‰Ë ÌÂ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó», ÛÚ‚Âʉ‡Î ÉÂθ‚ˆËÈ.
ÇÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl, ÍÓ„‰‡ Â„Ó Ó·‚ËÌËÚÂÎflÏË ‚˚ÒÚÛÔËÎË
뇉 Ë ä‡ÌÚ. ä‡ÌÚ – ‡‚ÚÓ Ò‡Ï˚ı ÔÓ‡ÁËÚÂθÌ˚ı ÓÔ‰ÂÎÂÌËÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ò˜ËڇΠÏӇθÌ˚Ï Î˯¸ ÚÓÚ ÔÓÒÚÛÔÓÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í‡fl ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Î˘̇fl (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ËÎË ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌ̇fl) ÏÓÚË‚‡ˆËfl Ë Î˯¸ ÓÒÓÁ̇Ì̇fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ·Î‡„Ó. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÏӇθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Ó·Ó·˘ÂÌ˲ Ë
ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï. ÑÎfl 뇉‡ ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, Ê·ÌËÂ Ë Ì‡Ò·ʉÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï – ÓÌÓ Ì Ô‰‡ÂÚÒfl
‰Û„ËÏ, Ì ‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ‰Û„ËÏË Ë Ì ҂ӉËÚÒfl Í ÌÓÏÂ. èÓ ë‡‰Û, ‡ÒÍÂÁ‡ ÎË·ÂÚË̇ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚, ÓÚ¯‡Ò¸ ÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl Ë Ò˲ÏËÌÛÚÌÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ̇Ò·ʉÂÌË ÓÚ
Ò‡ÏÓÈ Ë‰ÂË Ú‚ÓËÚ¸ ÁÎÓ. ùÏÔËËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰‚‡Ê‰˚ Ó„‡Ì˘ÂÌ:
ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ ·Î‡„‡ ‚Ó ËÏfl ·Î‡„‡ Ë ÓχÌÓÏ Á· ‚Ó ËÏfl Á·.
49
50
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
C. Audard. L’Utilitarisme. Une Anthologie historique et critique. Paris, 1999.
H.E. Bödeker. «Menschheit», «Humanität», «Humanismus» // Geschichtliche
Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland.
Stuttgart, 1982. Bd. 3.
L.G. Crocker. Nature and Culture. Ethical Thought in the French Enlightenment.
Baltimore, 1963.
La morale des moralistes / Sous la dir. de J. Dagen. Paris, 1999.
M. Delon. «Débauche», «Libertinage», «Libertin» // Handbuch politisch-sozialer
Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. München, 1992. Bd. 13.
J. Domenech. L’Éthique des Lumières. Les fondements de la morale dans la
philosophie française du XVIIIe siècle. Paris, 1989.
Morale et vertu au siècle des Lumières / Sous la dir. de H. Plard. Bruxelles, 1985.
J.G. A. Pocock. Virtue, Commerce and History. Cambridge, 1985 (Vertu, commerce et histoire. Paris, 1998).
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄáìå;
èêÄÇé;
ñàÇàãàáÄñàü;
êÖãàÉàü;
íÖÄíê;
êéåÄç.
51
ëóÄëíúÖ
îËÎËÔÔ êÓÊÂ
˜‡Òڸ – ÌÓ‚‡fl ˉÂfl ‚ Ö‚ÓÔ». ùÚË ÒÎÓ‚‡, ·Ó¯ÂÌÌ˚ ëÂÌ«ë
ܲÒÚÓÏ ‚ äÓÌ‚ÂÌÚ 8 χڇ 1794 „., ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸, ÔÓÔ‡‚ ‚ ˜ËÒÎÓ ËÁ˜ÂÌËÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÒÚÓθ
ÚÛ‰ÌÓ ÛÎÓ‚ËÏ˚È ÒËÌÚÂÁ ˉ‡ÎÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ˜‡flÌËÈ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. ÉÓ‡Á‰Ó ÂÊ ˆËÚËÛ˛Ú Úˇ‰Û ÚÓ„Ó Ê ëÂÌ-ܲÒÚ‡,
ÔÓËÁÌÂÒÂÌÌÛ˛ Ò ÚÓÈ Ê ÚË·ÛÌ˚ ÔflÚ¸ ‰ÌÂÈ ÒÔÛÒÚfl: «å˚ „Ó‚ÓËÎË
‚‡Ï Ó Ò˜‡ÒÚ¸Â. ù„ÓËÁÏ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ˝ÚÓÈ Ë‰ÂÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒËÎËÚ¸ ‚ÓÔÎË Ë flÓÒÚ¸ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË». óÚÓ Á‰ÂÒ¸ – ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌË ¢ ӉÌÓÈ
ÚÂÓÎÓ„‡Î¸ÌÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ËÎË ÔËÁ˚‚ «ÁÎӉ‚» Í ÒÔÎÓ˜ÂÌ˲ fl‰Ó‚? üÒÌÓ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÌÓ‚‡fl ˉÂfl ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ÔÓÒÚ‡.
ÇÔÓ˜ÂÏ, Ú‡Í ÎË Ó̇ ÌÓ‚‡? ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌË ê‚ÓβˆËfl, ÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌË ee Ì ËÁÓ·ÂÚ‡ÎË. ä‡Ú„ÓËfl Ò˜‡ÒÚ¸fl Òڇ· Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÓβÒÓ‚
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË Â˘Â ‚ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. á‡ÚÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÒÚÓÎÂÚËÈ ÂÎË„Ëfl ÔÓ‰‡‚Îfl· ˝ÚÛ Ú‡‰ËˆË˛, ÌÓ ÂÌÂÒÒ‡ÌÒÌ˚È „ÛχÌËÁÏ ‚ÂÌÛÎ ÂÂ Í ÊËÁÌË Ë Ò΄͇ ÔÓÚÛÒÍÌ‚¯‡fl ÔÓÁÓÎÓÚ‡ ˉÂË Ò˜‡ÒÚ¸fl
Á‡ÒËfl· ‚ÌÓ‚¸. ë ÍÓ̈‡ XVII ‚. Ò‡ÏË ıËÒÚˇÌÒÍË ÏÓ‡ÎËÒÚ˚ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, å‡Î¸·‡Ì¯) ÔËÌflÎËÒ¸ ‡·ËÎËÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÌflÚË Ҙ‡ÒÚ¸fl: ÔÓ
͇ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Â„Ó ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Í‡Í ‚ÚÓ˘Ì˚È ·ÂÌÂÙˈËÈ,
ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ Ôˉ‡˜Û Í ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ‚ÂÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ·ÎÂχ ÒÚ‡‡fl. é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
„ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ó·ÌÓ‚ËÎÓ ÂÂ, ÔÂÂÌÂÒfl ‚ ÔÛ·Î˘ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Â ÒÓ‰ÂʇÌ˲, Ó·‡ÚËÏ
‚ÌËχÌË ̇ ËÁÏÂÌÂÌË ÚÂı  ԇ‡ÏÂÚÓ‚ – χүڇ·‡, ÚÓ̇θÌÓÒÚË
Ë ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡.
Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ËÁÏÂÌËÎÒfl χүڇ·, Ë·Ó ‚ÓÔÓÒ, ‰Ó ÚÓÈ ÔÓ˚ Á‡ÌËχ‚¯ËÈ ÚÓθÍÓ Û˜ÂÌ˚ı ËÎË ·Ó„ÓÒÎÓ‚Ó‚, ÒڇΠ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ.
ç‡Ë·ÓΠ۷‰ËÚÂθÌÓ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó ˝ÚÓÏÛ – ÔÂÂÔËÒ͇. í˚Òfl˜Ë
ÔËÒÂÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÏÛʘËÌ˚ Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó·ÏÂÌË‚‡ÎËÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë‰ÂflÏË, ̇‰Âʉ‡ÏË Ë ÒÔÎÂÚÌflÏË, ·ÂÁ ÍÓ̈‡ ‚Á˚‚‡˛Ú Í Ò˜‡ÒÚ¸˛. Ç ˜ÂÏ ÓÌÓ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl? ÑÓÒÚËÊËÏÓ ÎË ÓÌÓ? ä‡Í „Ó
Ó·ÂÒÚË? é͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÛ·Î˘ÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÚÓÔÓÒ Ó·ÂÎ Ò‚ÂÚÒÍÓ Á‚Û˜‡ÌË – Ó Ò˜‡Òڸ Á‡„Ó‚ÓËÎË Ì ۘÂÌ˚Ï flÁ˚ÍÓÏ, ‡ flÁ˚ÍÓÏ
β‰ÂÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı. à ÂÒÎË ÑÊÓÌ ãÓÍÍ, ‡ÒÒÛʉ‡fl Ó ÌÂÏ ÒÓ Ò‚ÓËÏË
52
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‰ÛÁ¸flÏË, ¢ ÓıÓÚÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ·Ú˚̸˛, ÚÓ åÓÌÚÂÒ͸ ¯ÛÚËÎ Ò
„ÓÒÔÓÊÓÈ Ñ˛ ÑÂÙÙ‡Ì ÛÊ ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË: Rien n’est heureux, de l’ange
à l’huitre («ë˜‡ÒÚÎË‚˚ı ÌÂÚ ÌË ÒÂ‰Ë ‡Ì„ÂÎÓ‚, ÌË ÒÂ‰Ë ÛÒÚˈ…»). ᇉÓÎ„Ó ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í «ÓÚˆ˚-ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎË» ‚˚ÒÂÍÎË ÎÓÁÛÌ„ Ò˜‡ÒÚ¸fl ̇
ÙÓÌÚÓÌ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÚÓ„Ó, ͇Í
Â„Ó ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ӇÚÓ˚-Ô‡ÚËÓÚ˚, ‚ÓÔÓÒ Ó Ò˜‡Òڸ Ë
ÔÛÚflı Â„Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ·˚Î ‚˚ÌÂÒÂÌ Ì‡ Ó·ÒÛʉÂÌË ҇ÎÓÌÓ‚, ‡Í‡‰ÂÏËÈ
Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ͇ÙÂ. ê‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl Á‡ÌËχ·Ҹ ÙËÎÓÒÓÙËfl, ÔÂÚẨӂ‡‚¯‡fl ̇ Óθ «ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰Îfl ‚ÒÂı
ÍÌË„Ë», ÌÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ì ÚÓθÍÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ڇÍÚ‡Ú˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ˉÂË Ò˜‡ÒÚ¸fl. Ç ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ·˚ÎË ‚ӂΘÂÌ˚
Ë ‰Û„Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ʇÌ˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÌ˚ ÙÓÏ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË XVIII ÒÚÓÎÂÚË ڇÍ
β·ËÎÓ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò‚ÓË Ë‰ÂË. ë‡Ï˚È flÍËÈ ÔËÏ ÚÓÏÛ – ÔÓ˝Ï‡
Ä. èÓÛÔ‡ «éÔ˚Ú Ó óÂÎÓ‚ÂÍ» («Essay on Man», 1734). é̇ ‚ÓÒıËÚË·
‚Ò˛ ˜ËÚ‡˛˘Û˛ Ö‚ÓÔÛ. Ö ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡ÎË ÍÛÔÌÂȯË ÙËÎÓÒÓÙ˚,
‚Íβ˜‡fl ä‡ÌÚ‡. Ö ˆËÚËÓ‚‡ÎË, ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡flÒ¸ ÔÓ‰ ˜Â͇ÌÌ˚Ï ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ Ò˜‡ÒÚ¸fl: Our being’s end and aim («ëÏ˚ÒÎ Ë ˆÂθ ̇¯Â„Ó ·˚ÚËfl»). èÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ‚ÓÔÂȈ˚ ̇Ò·ʉ‡ÎËÒ¸ ÚÂÏ, ‚ ͇ÍÛ˛ ˝Î„‡ÌÚÌÛ˛ ÙÓÏÛ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È» ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÒÎÓ„ Ó·ÎÂÍ ·ÎËÁÍË ËÏ Ï˚ÒÎË
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò˜‡Òڸ «ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ ·Î‡„Ó‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ÒÂı ‡ÁÛÏÌ˚ı
ÒÛ˘ÂÒÚ‚», Ë Ó Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÏ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ҇ÏÓβ·Ëfl Ë ‡ÁÛχ:
Self-love and reason to one end aspire / Pain their aversion, pleasure their
desire. ÇÔÓ˜ÂÏ, èÓÛÔ – Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‚ˆ Ò˜‡ÒÚ¸fl. ë‡Ï ÉÂθ‚ˆËÈ, ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Ò‚ÓËÏË ÒÏÂÎ˚ÏË Ú‡ÍÚ‡Ú‡ÏË «é· ÛÏ» Ë «é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ», ̇ ‚ÂÏfl ËÁÏÂÌËÎ ÔÓÁÂ Ë ÒÓ˜ËÌËÎ ÔÓ˝ÏÛ ‚ ¯ÂÒÚË ÔÂÒÌflı
«ë˜‡Òڸ» («Le bonheur», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ÔÓÒÏÂÚÌÓ ‚ 1772 „.). èË ä‡Î III ‚ÒΉ Á‡ ه̈ÛÁÒÍËÏË Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË ÚÂÏÛ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË ËÒÔ‡ÌÒÍË ÔÓ˝Ú˚, ̇ÔËÏÂ, ïÓÒ å‡Ëfl LJ͇ ‰Â ÉÛÒχÌ-Ë-å‡ÌËÍ («La Felicidad» – «ë˜‡Òڸ», 1781). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛
Ò˜‡ÒÚ¸fl, Ë «ë‚ÂÚÒÍËÈ Î‚» ÇÓθÚ‡ («Le Mondain») ËÎË Â„Ó «èÓ˝Ï‡ ̇
‡ÁÛ¯ÂÌË ãËÒÒ‡·Ó̇» («Poème sur le désastre de Lisbonne») Ò˚„‡ÎË ‚
˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Óθ ·Óθ¯Û˛, ÌÂÊÂÎË Ú‡ÍÚ‡Ú˚ ûχ ËÎË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl òÎÂÈÂχı‡. ë͇Á‡ÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í «ä‡Ì‰Ë‰Û», Ë·Ó Ï‡ÎÂ̸ÍË ÓχÌ˚, ÙËÎÓÒÓÙÒÍË Ò͇ÁÍË, ̇‚ÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ ËÒÚÓËË Ë ÌÂÔËÒÚÓÈÌ˚ ÌÓ‚ÂÎÎ˚ Ú‡ÍÊ ÌÂχÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÙÓÏÎÂÌ˲ ÌÓ‚ÓÈ
˝ÚËÍË Ò˜‡ÒÚ¸fl. àÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÍ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ «Î„ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓÈ» ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÔÓ‚‡Î ÎËÌ˲ Ó·ÓÓÌ˚ Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚, ıÓÚfl Û ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ
˝ÚËÍË Â˘Â ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ Á‡˘ËÚÌËÍË. ç‡ÔËÏÂ, Ò „‰ÓÌËÁÏÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ҇ʇÎÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ÛÔÓÓ‚ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë – „Â̇θÌ˚È
‚Ë͇ËÈ ÅÓ‰Ó ‡··‡Ú ÉÛÒË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚¯ËÈ ‚ 1777 „. «éÔ˚Ú Ó Ò˜‡Òڸ» («Essai sur le bonheur»). é‰Ì‡ÍÓ ˜ÂÂÒ˜Û ‡ÒÒÛ‰ËÚÂθÌ˚È ÓÔÛÒ
ÉÛÒË (Ú‡ÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÓÓÈ ËÏÂÌÓ‚‡ÎËÒ¸ «ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ ÌÓ‚˚ı
Счастье
ˉÂÈ» – préservatif) ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÍÛ‰‡ ÏÂ̸¯ËÏ ÛÒÔÂıÓÏ, ˜ÂÏ «àÒÚÓËfl
Ò˜‡ÒÚ¸fl» («Histoire de la félicité», 1751) ‰Û„Ó„Ó ‡··‡Ú‡ – ÇÛ‡ÁÂÌÓ̇: ÚÓÚ
Ô‰ÔÓ˜ËڇΠ¯ÛÚÎË‚˚È ÚÓÌ Ë ÛÏÂÎ ÔÂÂÏÂʇڸ Ò‚ÓË Ì‡Áˉ‡ÌËfl Ò ˆËÌ˘Ì˚ÏË Âχ͇ÏË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ̇‚Ó‚. çË ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ, ÌË ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ó Ò˜‡Òڸ ·ÓΠ̠‰ÓÔÛÒ͇ΠËÁÎ˯ÌÂÈ
Ò¸ÂÁÌÓÒÚË.
ÇÚÓÓÂ Ë Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÍÓÒÌÛÎÓÒ¸ ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ Í ÔÓ·ÎÂÏÂ
Ë ·˚ÎÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ ÍÛ„‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‰ËÒÍÛÒÒËË Á‡ Ò˜ÂÚ
«ÌÂÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚». éÒÚ‡‚Îflfl Á‡ ÒÓ·ÓÈ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ԇ‚Ó ÓÔ‰ÂÎflÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â, ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ë ÚÂÓÎÓ„Ë ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡ÒÚÓȘ˂Ó
‚ÌÛ¯‡ÎË Î˛‰flÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÒÂı Ë Í‡Ê‰Ó„Ó. XVIII ÒÚÓÎÂÚË ÔÓÈχÎÓ Ëı ̇ ÒÎÓ‚Â. è˯ÎÓ ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ Ò˜‡ÒÚ¸Â. àÌÚÂÂÒ Í ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚Ï Ë ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï ÔÓÒÚÓÂÌËflÏ Ì ÔÓÔ‡Î, ÌÓ
ÏÛʘËÌ˚ Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎË Û‰ÂÎflÚ¸ ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl ‡Á΢Ì˚Ï «ÒÓÒÚÓflÌËflÏ Ò˜‡ÒÚ¸fl», Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ÒÏ˚ÒÎ ‚Í·‰˚‚‡ÎÒfl ‚ ÒÎÓ‚Ó «ËÒÔ˚Ú‡ÌË», ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚È ËÎË ˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌ˚È, Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚‡ ÔÛÚË. èÓ Ô‚ÓÏÛ ËÁ ÌËı ÔÓ¯ÂÎ ‡··‡Ú í˛·Î – ÚËÔ˘Ì˚È
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÌÓ‚ÓÈ ÎÓ„ËÍË Á̇ÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ̇·Î˛‰ÂÌËË Ë Ì‡ÍÓÔÎÂÌËË Ï‡Ú¡·: ÓÌ ÔËÁ˚‚‡Î Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ı β‰ÂÈ ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò‚ÓËÏË «ËÒÚÓËflÏË» Ë «‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏË». 벉‡ Ê ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë
ÔË̈‡ ‰Â ãËÌfl, ÍÓÚÓ˚È Âʉ̂ÌÓ «ÛÔ‡ÊÌflÎÒfl» ‚ Ò˜‡Òڸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ‰Û„Ë ÔÓ‰‚„‡ÎË Ò·fl ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ Ë ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏ ‚
·Î‡„Ó˜ÂÒÚËË. èÓÒΠå˯ÂÎfl îÛÍÓ ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰Â ãË̸
‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î «ÚÂıÌÓÎӄ˲» Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ ÊËÁÌË. çÓ Â¯‡˛˘Â ‚ÎËflÌË Á‰ÂÒ¸ ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ îÓÌÚÂÌÂβ («Du bonheur» – «é Ò˜‡Òڸ»,
1724), Ô˘ÂÏ ÓÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ ‰‡Ê ̇ Â„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚. íÂÓÂÚËÍ Ò˜‡ÒÚ¸fl (‡ ÂÒÎË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓ˜ÌÓÈ ÙÓÏÛÎÓÈ êӷ‡ åÓÁË, ÚÓ Ë «ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚ ӷ·ÒÚË Ò˜‡ÒÚ¸fl»), îÓÌÚÂÌÂθ ‚ÓÁÓ‰ËÎ ‰‡‚Ì˛˛ ˉ² ÒÚÓËÍÓ‚ Ó· ‡Ú‡‡ÍÒËË. Ç Â„Ó „·Á‡ı Ò˜‡Òڸ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË. óÚÓ·˚ Â„Ó ‰ÓÒÚ˘¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸
Ò‚Ó ÒÓÒÚÓflÌË» ‚ ÔÓÍÓÂ, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ flÒÌÓ ‚ÓÒÔËflÚËÂ
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. íÓθÍÓ ÒÌfl‚ Ò Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ì‡ÎÂÚ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl ÓÚ Ú‚ӄ Ë ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Ò˜‡ÒÚ¸fl. ùÚ‡ ÍÓ̈ÂÔˆËfl
îÓÌÚÂÌÂÎfl ÎÂʇ· ̇ ÒÚ˚Í ‡ÌÚ˘ÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË Ë ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡·ÓÚ˚ Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ·Î‡„Â, ıÓÚfl  ËÁÎ˯Ìflfl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‰‡‚‡Î‡
ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡Ï ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl ÍËÚËÍË.
é‰Ì‡ÍÓ îÓÌÚÂÌÂθ ̇ÏÂÚËÎ Ú‡ÍÊÂ Ë ˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰,
ÍÓÚÓÓÏÛ ·˚ÎÓ Û„ÓÚÓ‚‡ÌÓ ·ÎÂÒÚfl˘Â ·Û‰Û˘ÂÂ. ÇÒÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ «èÓ„ÛÎÍË Ó‰ËÌÓÍÓ„Ó Ï˜ڇÚÂÎfl» («Rêveries du promeneur solitaire») ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú Ò˜‡ÒÚ¸Â Í‡Í «Á‡Ï˚͇ÌË ‚ Ò·». ÑÎfl êÛÒÒÓ Ì‡Ò·ʉÂÌË ҇ÏËÏ
ÒÓ·ÓÈ – Ì ‡ÒÍÂÁ‡, ‡ ÒΉÒÚ‚Ë ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡: «ü ÔÓÌflÎ ËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ˜ÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl ÎÂÊËÚ ‚ Ì‡Ò Ò‡ÏËı».
çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ò ‡Á΢ˠ‚Á„Îfl‰Ó‚, ÏÂÊ‰Û îÓÌÚÂÌÂÎÂÏ 1724 „. Ë êÛÒ-
53
54
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÒÓ 1776 „. ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl Ò‚flÁ¸. à ÚÓÚ Ë ‰Û„ÓÈ Ôˇ‚ÌË‚‡˛Ú ÒÓÒÚÓflÌË Ҙ‡ÒÚ¸fl Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ÒÚ‡ÁÛ: Û îÓÌÚÂÌÂÎfl
Ú‡ÍÓ‚˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÒÚÓflÌË «ÔÓÍÓfl», Û êÛÒÒÓ – «‰‡„ÓˆÂÌÌÓ far
niente». é·‡ ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú Ò˜‡ÒÚ¸Â Í‡Í «‚ÌÛÚÂÌÌ ̇Ò·ʉÂÌË»
(«ÇÚÓ‡fl ÔÓ„ÛÎ͇»). èÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË ‚Á„Îfl‰Ó‚ ÒÚÓθ ÌÂÒıÓÊËı
ÏÂÊ ÒÓ·ÓÈ Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚Ï Ë Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ ˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌ˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÒÎÓÊ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÂÂıÓ‰Ó‚ Ë ÏÓÒÚÍÓ‚. ë‡ÏË ÚÓ„Ó Ì ‚‰‡fl, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÌÂÓÒÚÓˈËÁÏ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÌÂÓ˝ÔËÍÛÂËÁÏ ÔÓÍ·‰˚‚‡ÎË ‰ÓÓ„Û Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ Ô‰ÓχÌÚ˘ÂÒÍÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÛıÓ‰fl˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl: Ë Ú‡Ï, Ë Á‰ÂÒ¸ ΢ÌÓ ÔÂÂÊË‚‡ÌË ·˚ÎÓ ÚÓÈ „·‚ÌÓÈ ÎËÌËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ә˜˂‡Î‡ ÚÂÒÌ˚È ÍÛ„ Ò˜‡ÒÚ¸fl.
ç ÒÎ˯ÍÓÏ ÎË ÓÌ ·˚Î ÚÂÒÂÌ? èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ò Ì‰ӂÂËÂÏ ÒÏÓÚÂÎÓ Ì‡ χÎÂ̸ÍÛ˛ ‚Óί·ÌÛ˛ ‰‚¸ ÛÒÒÓËÒÚÒÍÓ„Ó «Ò˜‡ÒÚ¸fl ‚ Ò·»,
ÔÓ‰ÓÁ‚‡fl, ˜ÚÓ Á‡ ÌÂÈ ÎÂÊËÚ ˝„ÓËÁÏ ÌˢÂÚ˚, ÒÚÓθ Ê ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È
ÔÓˈ‡ÌËfl, Í‡Í Ë ˝„ÓËÁÏ ËÁÎ˯ÂÒÚ‚‡. à ıÓÚfl Û ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó êÛÒÒÓ, ËÒ͇‚¯Â„Ó Ò˜‡Òڸ ‚ÌÛÚË Ò·fl, ̇¯ÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ‚Ò Ê ˝Ú‡ ˉÂfl ¯Î‡ ‚‡ÁÂÁ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ó ‚‡ÊÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, êÛÒÒÓ Ë
Á‰ÂÒ¸ Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, Ô˘ÂÏ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ ÂÏÛ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎË Ì ÚÓθÍÓ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚ˚, ÌÓ ‰‡ÊÂ Â„Ó Ô˚ÎÍËÈ ‰Û„ ÑˉÓ. à·Ó Û
ÑË‰Ó Ï˜ڇ Ó Ò˜‡Òڸ ÚÓÎ͇· ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í Ó·˘ÂÌ˲, ‡ ÌÂ Í ÛıÓ‰Û ‚
Ò·fl; Ó̇ ·˚· ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÓÈ, ‡ Ì ˆÂÌÚÓÒÚÂÏËÚÂθÌÓÈ. «ç ÒÚ‡ÌÂÏ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ̇¯Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ, Ì ÒΉÛÂÚ ÒÛʇڸ ÍÛ„ ̇¯Ëı ̇Ò·ʉÂÌËÈ. […] å˚ Ò‡ÏË ÔÓ Ò· – ‚ÒÂÎÂÌ̇fl». Ç ˝ÚËı ÒÚӘ͇ı, Ó·‡˘ÂÌÌ˚ı Í î‡Î¸ÍÓÌ (1766), ÑË‰Ó ·˚Î Í‡Í ÌÂθÁfl ·ÓÎÂÂ
·ÎËÁÓÍ Í «éÔ˚ÚÛ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» èÓÛÔ‡ («Essay on Man»: «çÂÚ Ì˘„Ó
˜ÛʉӄӅ») Ë ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÛÚ¯ËÚÂθÌÓÈ Á‡ÏÍÌÛÚÓÒÚË ‚ Ò·Â, ÍÓÚÓÛ˛ Ô‰ÔÓ˜ËڇΠé‰ËÌÓÍËÈ Ï˜ڇÚÂθ.
ç‡ÍÓ̈, ÒΉÛÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ‡‰Ë͇θÌÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËË ÚÂÚ¸Â„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ – ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Ò˜‡ÒÚ¸Â. ë‡ÏÓ Ëı ÔÓfl‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ Ì‡Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Â˘Â Ó‰ÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ‚ÂÏÂÌË: ÛÒÍÓÂÌËÂÏ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË.
óÂÎÓ‚ÂÍ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÎÒfl ÓÚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‰Ó„Ï. éÌ
‚˚ıÓ‰ËÎ ËÎË ·˚Î „ÓÚÓ‚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl «Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ËÌ» (Á̇ÏÂÌËÚÓ ‚˚‡ÊÂÌË ä‡ÌÚ‡: selbstverschuldete Unmündigkeit). ùÚ‡ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔÓ·Ûʉ‡Î‡
Â„Ó ËÒ͇ڸ ÌÓ‚˚ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ò˜‡ÒÚ¸fl. éÚÒ˛‰‡ ˆÂ·fl ˜Â‰‡ ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚ ̇Í·‰˚‚‡ÎËÒ¸ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÔÂÂϯ˂‡ÎËÒ¸.
肇fl ËÁ ÌËı ËÏ· ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. Ñӄχ Ô‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó „Âı‡ ‰‡‚‡Î‡ Ó·˙flÒÌÂÌË ÚÓÏÛ Ù‡ÍÚÛ, ˜ÚÓ Ò˜‡ÒÚ¸fl ̇ ÁÂÏΠ‚ÓÓ·˘Â Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË ˜ÚÓ ÓÌÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ͇ÈÌ ‰ÍÓ. éÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Û‰Ó·ÌÓ„Ó ÏËÙ‡, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÚÓÎÍÌÛÎÓÒ¸ Ò ÔÓ·ÎÂ-
Счастье
ÏÓÈ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl, ÓıÓÚÌÓ ÔÛÚ‡fl Â„Ó ÒÓ áÎÓÏ. í‡È̇ àÓ‚‡ Ó·ÂÌÛ·Ҹ
χ˜Ì˚Ï Ù‡ÒÓÏ, ‚ÓÁÏÛÚËÚÂθÌ˚Ï ‡·ÒÛ‰ÓÏ (ÒÏ. ÒÚ‡Ú¸˛ «àÓ‚» ‚
«îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» ÇÓθÚ‡). ê‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ÎËÒÒ‡·ÓÌÒÍÓÂ
ÁÂÏÎÂÚflÒÂÌË 1755 „. ÒÚ‡ÎÓ ‰Îfl ÇÓθÚ‡ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ÒÓ·˚ÚËÂÏ
Ô‚ÓÒÚÂÔÂÌÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÒÚË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË «‚Ò ÔÎÓıÓ»? ä‡Í ÛÔÓ‚‡Ú¸ ̇ èӂˉÂÌËÂ, ÂÒÎË ˆÂÎ˚È „ÓÓ‰ ÎÂÊËÚ ‚ ÛË̇ı? çÂÛÊÂÎË
èËÓ‰‡ Ë ‚Ô‡‚‰Û «·ÂÒÒ‰˜̇fl χ˜Âı‡» (Í‡Í ‚ÒÍÓ Ò͇ÊÂÚ ‰Â
뇉)? êÛÒÒÓ Û‰Ë‚ÎflÎÒfl Ë ÔÓÒÏÂË‚‡ÎÒfl ̇‰ ‡ÒÚÂflÌÌÓÒÚ¸˛ ÇÓθÚ‡.
Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ãËÒÒ‡·ÓÌ – ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ „ÓÓ‰, ʇÎÍËÈ ÔÎÓ‰ ÛÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı: «Ì èËÓ‰‡ ÒÓ·‡Î‡ ‚ÏÂÒÚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òfl˜ ¯ÂÒÚË Ë ÒÂÏ˽ڇÊÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ […]» (ÔËÒ¸ÏÓ Í ÇÓθÚÂÛ ÓÚ 18 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1765 „.). çÓ
Â„Ó Ì‡Òϯ͇ Ì Ïӄ· ÒÍ˚Ú¸ Ó·˘ÂÈ ‡ÒÚÂflÌÌÓÒÚË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
é˜Â‚ˉÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó„Ó Ë ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ„Ó ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ÔÓ‰‚„·
ÒÛÓ‚ÓÏÛ ËÒÔ˚Ú‡Ì˲ ‚Ò Ëı Û·ÂʉÂÌËfl – ÓÚ Ë‰ÂË Ó ÇÂÎËÍÓÏ ÄıËÚÂÍÚÓ ‰Ó ÚÂÁËÒ‡ Ó ‰Ó·ÓÈ å‡ÚÂË-èËÓ‰Â.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ï˚Òθ XVIII ‚. ÚÂÁ‡Î‡Ò¸ Ú‡ÍÊÂ
ÔËÁ̇ÌËÂÏ Ù‡ÍÚ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl – Îӄ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÔÓËÒÍÓ‚ Ò˜‡ÒÚ¸fl. Ç Ò‡ÏÓÏ ˝ÚÓÏ ÔËÁ̇ÌËË Ì ·˚ÎÓ ÌË˜Â„Ó ÌÓ‚Ó„Ó, ÌÓ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËfl Ïˇ Î˯Ë· ÒÚ‡‰‡ÌË Á̇˜ÂÌËfl Ë ˆÂÌ˚, Ô‚‡ÚË‚ Â„Ó ‚ ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËfl ÛÏÓ‚. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ÌË͇͇fl ÌÓ‚‡fl ÙËÎÓÒÓÙËfl Ì ÒÛÏ· Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ
ÚÂÎÂÓÎÓ„ËË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·˚Î
ÎÂÈ·Ìˈ‚ÒÍËÈ «ÓÔÚËÏËÁÏ», ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ «éÔ˚Ú ÚÂӉˈÂË»
(«Essai de théodicée», 1710). É·‚Ì˚È ÚÂÁËÒ ãÂÈ·Ìˈ‡ Á‡Íβ˜‡ÎÒfl ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÏËÓ‚ ‰ÓÎÊ̇ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ڇ͇fl ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl, «‚ÒΉÒÚ‚Ë ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ë·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÒÛ˘ÌÓÒÚË
ËÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ Ô˂‰Â̇ Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲». é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ì ·˚ÎÓ ÔÓÌflÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ÒÏÂflÎÓ ãÂÈ·Ìˈ‡ ‚ Ó·‡Á è‡Ì„ÎÓÒÒ‡. ü͇fl Ë ÛÌ˘ÚÓʇ˛˘‡fl Ò‡Úˇ «ä‡Ì‰Ë‰‡» («Candide», 1759) ÔÓıÓÓÌË· ÒÚ‡Û˛
‰ÓÍÚËÌÛ. Ç ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÚÓθÍÓ ÇÓθÚ (‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó «á‡‰Ë„‡») Ô˚Ú‡ÎÒfl
ÒÓ‰ËÌËÚ¸  ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‰ÂËÁÏÓÏ, ÌÓ Á‡ÚÂÏ Ë ÓÌ Ô‰ÔÓ˜ÂΠ̇ÒϯÍÛ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ·ÎÂχ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl – ÌÂۉӷ̇fl ËÁ̇Ì͇ ÔÓ·ÎÂÏ˚
Ò˜‡ÒÚ¸fl, ‚˜̇fl Á‡ÌÓÁ‡ ‚ ·ÓÍÛ ˚ıÎ˚ı ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‰ÓÍÚËÌ – ÓÒڇ·Ҹ ̇Á¯ÂÌÌÓÈ.
ÇÚÓ‡fl „ÛÔÔ‡ ÔÓ·ÎÂÏ, ÔÓÓʉÂÌ̇fl ÚÂÏ Ê ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË, ÌÓÒË· ˝Ú˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. Ç˚‚‡ÌÌÓ ËÁ ÔË‚˚˜Ì˚ı ‡ÏÓÍ
ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÏËÓÔÓÌËχÌËfl, ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛ ÛÚ‡ÚËÎÓ ‚‡ÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ – ˉ² ͇̇Á‡ÌËfl-̇„‡‰˚ ‚ Á‡„Ó·ÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÓÁÌËÍ· ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓËÒÍ Ò˜‡ÒÚ¸fl Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÒӈˇθÌÛ˛ ÔÓ„ÓÌ˛ Á‡ ̇Ò·ʉÂÌËÂÏ. åÓÊÌÓ ÎË Û‰ÂʇڸÒfl ̇ ͇˛ Ë ÌÂ
Ò͇ÚËÚ¸Òfl Í Ú‡ÍÚÓ‚Í Ҙ‡ÒÚ¸fl Í‡Í ÔÓÒÚÓÈ ÒÛÏÏ˚ ÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ, ÂÒÎË ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏ Ó·˙fl‚ËΠ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ tabula rasa? èÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ Ï˚Òθ ÌÂÓÚ‚flÁÌÓ ÔÂÒΉӂ‡Î ÔËÁ‡Í ˝„ÓËÒÚ‡ – ÌÓÒËÚÂÎfl
55
56
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
„‰ÓÌËÒÚ˘ÂÒÍËı ÔË̈ËÔÓ‚, Ì Á‡·ÓÚfl˘Â„ÓÒfl Ó ·Î‡„ ‰Û„Ëı. Ä Á‡
ÌËÏ Ï‡fl˜ËÎ Ò‡‰Ë˜ÂÒÍËÈÁÎÓ‰ÂÈ, „ÓÚÓ‚˚È ‡Á„˚ÁÚ¸ ÏË, Í‡Í Ó¯ÂÍ,
‚ Û„Ó‰Û Ò‚ÓËÏ Ï‡ÎÂȯËÏ Ê·ÌËflÏ. ÖÒÚ¸ ÎË Á‡ÍÎË̇ÌËfl ÔÓÚË‚ ˝ÚËı
‰ÂÏÓÌÓ‚? éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ – ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÒÚÓÈ Ë Ì ‰ËÌÓ‰Û¯Ì˚È – ÎÂʇΠ‚ ‡Ï͇ı, ̇ϘÂÌÌ˚ı ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËÏ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÓÏ.
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Ë ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl Ï˚Òθ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚
ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡Ì˚ «éÔ˚ÚÛ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏ» («An Essay
Concerning Human Understanding», 1689). Ç Ú˜ÂÌË ˆÂÎÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl
ãÓÍÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ Ì‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÚ ãÓ̉Ó̇ ‰Ó è‡Ëʇ Ë ÓÚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ‡ ‰Ó ë‚ËθË. ë‚ÓËÏ ÓÚˈ‡ÌËÂÏ ‚ÓʉÂÌÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ ˉÂÈ Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Ï ÓÚ Ó˘Û˘ÂÌËÈ, ÓÌ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÎ Ô‚ÓÓÚ, Ò‡‚ÌËÏ˚È Ò Â‚ÓβˆËÂÈ äÓÔÂÌË͇. Ö„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ Í
ÔÓ·ÎÂÏ Ҙ‡ÒÚ¸fl (Ô˘ÂÏ ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ÂҸχ ÓÒÚÓÓÊÌ˚È) ÒڇΠ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÔÓÚflÒÂÌËÂÏ. ãÓÍÍ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ ̇¯Ë ÔÓÒÚÛÔÍË ‚Ó‚Ò Ì ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ÚÓθÍÓ Ë‰ÂÂÈ «‚˚Ò¯Â„Ó ·Î‡„‡» (good or greater good), ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëı ÔË‚Ó‰ËÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌË Ê·ÌËÂ, ÔÓÌËχÂÏÓÂ Í‡Í Ó˘Û˘ÂÌË ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ
ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ (uneasiness). óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Ò‡ÏÓ„Ó Ê·ÌËfl, ÚÓ ËÏ ‰‚ËÊÂÚ «Ó‰ÌÓ ÚÓθÍÓ Ò˜‡Òڸ» (happiness, and that alone). 똇ÒÚ¸Â Í‡Í ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ÒflÍÓ„Ó Ê·ÌËfl – ÒÓÒÚÓflÌË ÌÂÔÓÁ̇ÌÌÓÂ Ë ÌÂÔÓÁ̇‚‡ÂÏÓÂ:
˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Î˯¸ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÂÍÛ˛ „‡ÌˈÛ, ÌÂÍÓ ͇ÈÌ ÒÓÒÚÓflÌËÂ,
Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ ËÏÂÂÏ ‚ÂҸχ ÒÏÛÚÌÓÂ Ë ÌÂÔÓÎÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏ ‡‰ÓÒÚË Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl. éÚÒ˛‰‡
ÒΉӂ‡Î ‚˚‚Ó‰: «å˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ ·Î‡„ÓÏ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ; Ï˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ ÁÎÓÏ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÚ‡‰‡ÌË» („Î. 21, § 42). ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ãÓÍÍ Ì Òϯ˂‡Î ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ
ÔÓÌflÚËfl Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl (ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÚË„ÌÛÚ¸ Ò˜‡ÒÚ¸Â). ëÍÓÂÂ, ͇Ú„ÓËfl Ò˜‡ÒÚ¸fl ÓÔ‰ÂÎfl· ÌÂÍÛ˛ ÛÏÓÁËÚÂθÌÛ˛
ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛: ·Î‡„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ÒÚ‡Ú¸ ˜‡ÒÚ¸˛ ˝ÚÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ˜ÚÓ·˚
ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸ Ê·ÌËÂ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔË‚ÂÒÚË ‚
‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇¯Û ‚Óβ (§ 43). Ç ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ˝ÚÓÚ ÚÓÌÍËÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ãÓÍÍÛ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ ˉ² «Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl».
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Û ãÓÍ͇ „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÍÛ Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë ÏÓ‡ÎË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËËϘ˂˚Ï Í ÌÂÈ Ó͇Á‡ÎÒfl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌ˚È Ï‡Ú¡ÎËÒÚ ÑˉÓ. Ç «èÎÂÏflÌÌËÍ ê‡ÏÓ» («Le Neveu
de Rameau») ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î Ó·‡Á ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ÒÚÓθÍÓ Ê „ÎÛıÓ„Ó ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ÏÓ‡ÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÏËÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë ˜Û‚ÒÚ‚. ìÒÚ‡ÏË ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇ʇ ÑË‰Ó Á‡‰‡‚‡Î ‚ÓÔÓÒ˚ îËÎÓÒÓÙÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÎË, ˜ÚÓ ‚˚ÒÓÍÓ̇‚ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÁˈËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ Ò·fl χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏ Ë
‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËÏ) – ÚÓθÍÓ ÔÓÁ‡? ÑË‰Ó ÔË҇Π«èÎÂÏflÌÌË͇ ê‡ÏÓ» ‚Ó‚Ò Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ˜¸Òfl ÓÚ ÏÓ‡ÎË. éÌ ˆÂÌËΠ ‚ ‡·ÓÚ‡ı
òÂÙÚÒ·ÂË, β·ËÎ ‚ ͇ÚË̇ı ÉÂÁ‡, ̇Ò·ʉ‡ÎÒfl ² ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
57
Счастье
ÊËÁÌË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÓÒÏÂÎËÎÒfl Û͇Á‡Ú¸ ̇  ÌÂÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸, ̇
 ÎˈÂÏÂËÂ. чÊ ÂÒÎË ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ îËÎÓÒÓÙ ËÁ ‰Ë‡ÎÓ„‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÂËÚ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡Ë‚˚ү Ҙ‡ÒÚ¸Â, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ÔÓÔӂ‰ÛÂÚ,
‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ˛, ÚÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚Ò ‰ÂÎÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÓÌ Ò‡Ï ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ? çÓ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ Ô‡‚Û ÓÌ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ ˝ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂÓ·˘Û˛ ÌÓÏÛ? éÚ‚ÂÚ èÎÂÏflÌÌË͇ ıÎÂÒÚÓÍ: «Ç˚, „ÓÒÔÓ‰‡, ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê Ҙ‡Òڸ „Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl ‚ÒÂı. óÚÓ Á‡
ÒÚ‡ÌÌÓ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ!» àÁ ‚ÒÂı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ËÏÂÌÌÓ
«èÎÂÏflÌÌËÍ ê‡ÏÓ» ̇˷ÓΠ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Û͇Á˚‚‡Î ̇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë
‡ÏӇθÌÓÒÚ¸ ‡Á‰Ó·ÎÂÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó Ò˜‡ÒÚ¸Â. çÓ ÔÎÓ‰ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁχ ÛÊ ÚË ˜ÂÚ‚ÂÚË ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓ‰Ú‡˜Ë‚‡ÎÒfl ˜Â‚ÂÏ ÚÂÓÂÚËÁËÓ‚‡ÌËfl, Ë ãÓÍÍ Á‡‚¯ËÎ 54-È ÓÚ‰ÂÎ 21-È „·‚˚ Ò‚ÓÂ„Ó «éÔ˚Ú‡» ‚ÂҸχ
Ú‚ÓÊÌÓÈ ‡ÔÓÎÓ„ËÂÈ: «ëÔ‡‚‰ÎË‚ ·˚Î ÓÚ‚ÂÚ ‚‡˜‡ Ô‡ˆËÂÌÚÛ, ÒÚ‡‰‡˛˘ÂÏÛ ÓÚ ·ÓÎË ‚ „·ÁÛ: EcÎË Ú· ·Óθ¯Â ̇‚ËÚÒfl ÔËÚ¸ ‚ËÌÓ, ˜ÂÏ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓËÏ ÁÂÌËÂÏ, ‚ËÌÓ Ú· ÔÓÎÂÁÌÓ. çÓ ÂÒÎË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
‚ˉÂÚ¸ Ú· ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·Óθ¯Â Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ˜ÂÏ Ì‡ÔËÚÍË, Á̇˜ËÚ,
‚ËÌÓ ‚‰ÌÓ».
ä‡Í ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸ Ò˜‡ÒÚ¸Â Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸? ç‡ ˝ÚÓÚ ‚ÂҸχ ÌÂÛ‰Ó·Ì˚È ‚ÓÔÓÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ̇¯ÎÓ ÔÓÒÚÓÈ Ë ‰‡Ê ˜Â͇ÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ: ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ëÂÍÛÎflËÁ‡ˆËfl Ì ÚÓθÍÓ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‡Òˆ‚ÂÚÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ. 臇ÎÎÂθÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ Û‡‚Ìӂ¯˂‡fl ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ, Ó̇ ‚· Í ÒӈˇÎËÁ‡ˆËË Ë‰Â‡Î‡ Ò˜‡ÒÚ¸fl. «ÅÎËÊÌË», «Ó·˘ÂÒÚ‚Ó», «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó» – ‚ÓÚ Í
˜ÂÏÛ ÙËÎÓÒÓÙËfl ÔË‚flÁ˚‚‡Î‡ ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ Ò˜‡ÒÚ¸fl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÌflÚËfl «ÔÓθÁ‡». çÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚Ú¸ ÌË˜Â„Ó Ú‡ÌÒˆẨÂÌÚÌÓ„Ó, ‡ Á̇˜ËÚ, ˝ÚÓ ÌÓ‚Ó Ҙ‡Òڸ ÒΉӂ‡ÎÓ ËÒ͇ڸ
‚ Ò‡ÏÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ‚ Â„Ó «ÔËӉ». í‡Í «Ò‡ÏÓβ·Ë» Ô‚‡˘‡ÎÓÒ¸ ‚
«‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ», ‡ ‚ÓʉÂÌÌ˚È ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ˝„ÓËÁÏ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Á‡ÎÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï Ò Á‡·ÓÚÓÈ Ó ·ÎËÊÌÂÏ, ÌÓ Ë ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎÒfl ̇ËÎÛ˜¯ËÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÒÓÎˉ‡ÌÓÒÚË (Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÌflÚÓÈ ‚˚„Ó‰˚). ëÚ‡Ú¸fl «é·˘ÂÒÚ‚Ó» ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ËÁ·„‡Î‡ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ò
Û‚ÂÂÌÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚÓÈ: «ÇÒfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡
ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ó·˘ËÈ Ë ÔÓÒÚÓÈ ÔË̈ËÔ: fl ıÓ˜Û ·˚Ú¸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï, ÌÓ fl ÊË‚Û Ò ‰Û„ËÏË Î˛‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚Â, Í‡Í Ë fl, ͇ʉ˚È ÒÓ
Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‡ÍÊ ıÓÚflÚ ·˚Ú¸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ÏË; ·Û‰ÂÏ Ê ËÒ͇ڸ
Ò‰ÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ̇¯Â Ò˜‡ÒÚ¸Â, ‰Ó·˚‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ò˜‡Òڸ ‰Û„ËÏ Ë ÛÊ ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚‰fl ËÏ». éÒÏÓÚËÚÂθÌÓÒÚ¸
Í‡Ê‰Ó„Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı. óÚÓ·˚ ·˚Ú¸ „‡ÏÓÌ˘Ì˚ÏË, ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Á‰‡‚ÓÏ ÒÏ˚ÒΠ–
‡ ËÏ ÌËÍÚÓ Ì ӷ‰ÂÎÂÌ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ò‡Ï˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚È ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡Ò˜ÂÚ ÔËıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓ‰ÏÓ„Û „ÎÛ·ËÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲ β‰ÂÈ
ÊËÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ, Ë·Ó ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‰Û„ ‚ ‰Û„ Á‡ÎÓÊÂ̇ ‚ ÌËı ÓÚ ÓʉÂÌËfl. å˚ «Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, Í‡Í ÔÂÂÔÂÎÍË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚
ÒÚ‡˛» (ëÂÌ-ã‡Ï·Â), Ë Ì ÛÏÂÂÏ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ Ò˜‡Òڸ Ë̇˜Â Í‡Í Ò ‰Û-
57
58
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
„ËÏË Î˛‰¸ÏË Ë ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ. ᇠÒÚÓÎÂÚË ˝Ú‡ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·˘ËÚÂθÌÓÏ Ë ‡ˆËÓ̇θÌÓÏ ı‡‡ÍÚ ̇¯ÂÈ Ì‡ÚÛ˚ Ó·ÓÒ· ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ì˛‡ÌÒ‡ÏË («‰Û¯Â‚̇fl ÒËÏÔ‡ÚËfl», «Ò‰˜̇fl
ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸»). çÓ Â ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‚‡ ‚ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ˉÂÎÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌ˚Ì Ì ‡Á˚‚, ‡
‰Ë̇ÏËÁÏ: «Ò‡ÏÓβ·Ë» Ë «Òӈˇ·ÂθÌÓÒÚ¸» (Û êÛÒÒÓ – «˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸») ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚ ͇ʉÓÏ Ë̉˂ˉÛÛÏÂ Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ‚ÒÂÓ·˘Â Ҙ‡ÒÚ¸Â. íÓÚ, ÍÓ„Ó Ì ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÂÚ ‚˚„Ó‰‡ Ó·˘ÂÌËfl Ò ‰Û„ËÏË
β‰¸ÏË, ·Û‰ÂÚ ‰‚ËÊËÏ Î˛·Ó‚¸˛, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Í Ò‡ÏÓÏÛ
Ò· – ̇ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛ ·ÂÁ ÍÓη‡ÌËÈ ÒÚ‡‚ËÎË ‰‡Ê ҇Ï˚Â
·Óθ¯Ë ÒÍÂÔÚËÍË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÇÓθÚÂ, ÒÓÏÌ‚‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ‚ÓʉÂÌÌ˚ı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ. lj¸ ÒÚ‡‚ÍÓÈ ·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‚flÁ‡Ú¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛, Ò ÚÛ‰ÓÏ, Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂÏ
χÚ¡θÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË. «Å·„Ó‡ÁÛÏÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» – ·ÎËÁÍËÈ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ «ÓÒÏÓÚËÚÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇» (prudent
man) ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡. èÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Î˛‰ÂÈ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú
ÔË ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË. ëӈˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ Ҙ‡Òڸ ÒӈˇθÌÓ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓ. «ÇÓÁ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ Ò‡‰» – Á̇˜ËÚ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ χүڇ·ÌÓÏ
ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÏ ÛÒËÎËË, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÁ˚‚‡ÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‚ ÛÒËÎËË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÏ Ì‡ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ÌˢÂÚ˚ Ë Ï‡Ú¡θÌÓ„Ó ÌÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. à ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ ‰‡Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚È Ë
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚È ‚˚ıÓ‰ ÚÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
‡ÌÚË„ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÒÒËÏËÁÏ ‚ÒΉ Á‡ è‡Ò͇ÎÂÏ ‚ˉÂÎ Ò‡Ï˚È ‚ÂÌ˚È ÔËÁÌ‡Í «Î˛‰ÒÍÓÈ Ì˘ÚÓÊÌÓÒÚË».
í‡ÍÓ‚‡ Ó·˚˜Ì‡fl ÔÓÁˈËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÌÓ ˜ÚÓ·˚  ÓÚÒڇ˂‡Ú¸, ÌÂ
·˚ÎÓ ÌÛʉ˚ ‡Á‰ÂÎflÚ¸  ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ. å˚Òθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl· ÌÂÍÓÚÓӠ̉ӂÂË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛: Ó̇ ÔÓ‰ÓÁ‚‡Î‡ ‚ ÌÂÏ ËÎβÁ˲. ÇÓθÚ ÛÔÂ͇Πè‡Ò͇Îfl ‚ ÏËÁ‡ÌÚÓÔËË, ‡ Ò‡Ï
ÔË҇Π„ÓÒÔÓÊ ‰˛ ÑÂÙÙ‡Ì: «óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÎÓ‚‡ “Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È”, ÚÓ
ÏÌ ‰ÛχÂÚÒfl, ÓÌÓ „Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÓχÌÓ‚…». ã˯ÌËÈ ÔÓ‚Ó‰ Í
ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÒÚ‡Ú¸ ̇ ÒÚÓÓÌÛ Ò˜‡ÒÚ¸fl-‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Ò˜‡ÒÚ¸fl-‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Ò˜‡ÒÚ¸fl-Ó·˘ÂÌËfl Ò ‚¢‡ÏË Ë Î˛‰¸ÏË. àÏÂÌÌÓ Ì‡
Ú‡ÍÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â Ë Ò‰Â·ÎÓ ÒÚ‡‚ÍÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ
ÏÓ‰ÂÎË Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» ÒÚÂÏËÎÒfl ‚˚ÚÂÒÌËÚ¸ «˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó» – ˝ÚÓ ÛÊ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë‰Â‡Î, ıÓÚfl ÚÓθÍÓ ‚ËÚۇθÌ˚È. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ¯‡˛˘Ëı ÔÓÚflÒÂÌËÈ
î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë‰Âfl Ò˜‡ÒÚ¸fl ÒÓı‡Ìfl· Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÔÓ·ÎÂχÚËÍË Ò˛ÊÂÚ‡, ÔÓ‰Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‡Ò˜ÂÚÓÏ ËÎË Ô‡ÚÂÚËÍÓÈ. ìÚËÎËÚ‡ËÁÏ ·Óθ¯ËÏË ¯‡„‡ÏË ¯ÂÎ Í ÛÚÓÔËË ˝ÈÙÓ˘ÂÒÍÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. çÓ ÔÂӷ·‰‡˛˘ÂÈ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÒıÂχ ÔÓ‰ÛχÌÌÓ„Ó Ë ÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ÛÒÎÛ„‡ÏË ÏÂÊ‰Û Ë̉˂ˉÓÏ Ë ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÓÏ.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë «ÔÓ„ÂÒÒ» ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ Í‡Í ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl Ò˜‡ÒÚ¸fl, Ӊ̇ÍÓ ÌËÍÚÓ ‚Ò¸ÂÁ Ì Ô˚Ú‡ÎÒfl ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚÛ
Счастье
΢ÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÚÓθÍÓ ÓÚ ïÓÓ¯Â„Ó è‡‚ÎÂÌËfl, ͇ÍËÏ ·˚ ÓÌÓ ÌË ·˚ÎÓ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏÂÌڇθÌ˚È ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì «ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÂÌ». Ö„Ó Ë̉˂ˉ ӷ·˜ÂÌ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Á‡ Ò‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, Í‡Í ÑÂÍ·‡ˆËfl ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ÔÓÒÚ‡‚ËÎ «ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛» (the pursuit of happiness) ‚ fl‰ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ë‰Â·‚ ˝ÚÓ,
Á‡Ó͇ÌÒ͇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Î‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò˜‡ÒÚ¸fl Í‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË, ÌÓ Ó̇ Ì Òڇ· ÓÔ‰ÂÎflÚ¸
ÌË Â„Ó ÙÓÏ˚, ÌË Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËÂ.
á‡ÍÓ̘ËÎÒfl ÎË ‚ÂÍ ãÓÍ͇ Ë åÓÌÚÂÒ͸Â, «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Ë ÑÊÂÙÙÂÒÓ̇ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË? åÓÊÌÓ ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ
flÍÓ·ËÌËÁÏ, ‰ÓÒÚË„ÌÛ‚ Ò‚ÓÂÈ ‚˚Ò¯ÂÈ ÚÓ˜ÍË, ‡ÒÍÓÎÓÎ ËÒÚÓ˲ Ò˜‡ÒÚ¸fl ̇‰‚ÓÂ? чÊ ëÂÌ-ܲÒÚ ‚ ΢Ì˚ı Á‡ÔËÒ͇ı Ì ¯‡ÎÒfl ‚˚ÌÂÒÚË
ÔË„Ó‚Ó. íÓ ÓÌ ÚflÌÛÎÒfl Í «ÌÓ‚ÓÈ Ë‰Â» Ò˜‡ÒÚ¸fl, ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÏ˚ÒÎÓÏ: «ë Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
Ò‚Ó·Ó‰˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡ÍÓÌÓ‚ ‚ÓβˆËfl ‰ÓÎÊ̇ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl». íÓ Ì‡ ÚÂı Ê ÒÚ‡Ìˈ‡ı ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl Í Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ
‚ˉÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌÓÏÛ ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: «çÂ Ú‡Í ‚‡ÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ̇Ӊ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï – ‚‡ÊÌÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÂÏÛ ·˚Ú¸ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Ï. ç ۄÌÂÚ‡ÈÚÂ, ‚ÓÚ Ë ‚ÒÂ. ä‡Ê‰˚È Ò‡Ï ÒÛÏÂÂÚ Ì‡ÈÚË Ò‚Ó Ҙ‡Òڸ». Ç Ó·˘ÂÏ, ÂÒÎË ëÂÌ-ܲÒÚ – ˝ÚÓÚ ‚ÓβÌÚ‡ËÒÚÒÍËÈ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ Ò˜‡ÒÚ¸fl – Ë ‚˚Ô‡‰‡Î ËÁ Ó·ËÚ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÚÓ Ì ·ÂÁ ÍÓη‡ÌËÈ Ë Ì ·ÂÁ ÒÓʇÎÂÌËÈ Ó ·˚ÎÓÏ Ë‰Â‡ÎÂ, Ó ÚÓÏ ÏËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
͇ʉ˚È ÒÚÓËÚ Ò‚Ó Ҙ‡Òڸ ҇Ï, ‡ ÒÍÓÏ̇fl Óθ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ÒÓÒÚÓËÚ Î˯¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ˝ÚÓ Ò˜‡Òڸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ëÂÌ-ܲÒÚÓÏ ËÁ Ó·ËÚ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚˚Ô‡ÎË Ë
‰Û„ËÂ. ÉÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌ˚Ï ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓ˚‚Â Ë Ò‡Í‡ÁÏ ·˚ÎÓ «Ô‡‰ÂÌË» 뇉‡. éÌ Ò‰Â·ΠÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛʇÒÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ ËÁ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË Ïˇ. éÌ ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ÌËÁ‚ÂΠˉ² Ò˜‡ÒÚ¸fl ‰Ó ‡ÍÚ‡ ̇Ò·ʉÂÌËfl,
‡ Ò‡ÏÓ Ì‡Ò·ʉÂÌË – ‰Ó ÒÚÂÔÂÌË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË Ó˘Û˘ÂÌËfl. éÌ ‚˚ÒÏÂflÎ ÌÓ‚˚ı ˉÓÎÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – èËÓ‰Û Ë óÂÎӂ˜ÌÓÒÚ¸. ç‡ Ì‡ÒÚÓȘ˂˚È ÔËÁ˚‚ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ Ò·fl ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ ËÁÓÎËÁÏÓÏ.
àÁ Ó·ËÚ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚˚Ô‡Î Ë ä‡ÌÚ, Ò ˛ÌÓÒÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÈÒfl
̇ «éÔ˚ÚÂ Ó óÂÎÓ‚ÂÍ» èÓÛÔ‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ «ÓÔÚËÏËÒÚÛ» ãÂÈ·ÌˈÛ. èÓÁÊ ‚ «åÂÚ‡ÙËÁËÍ ̇‚Ó‚»
(«Die Metaphysik der Sitten») ä‡ÌÚ Ó·˙fl‚ËÎ «ÏӇθÌÓ Ҙ‡Òڸ»
«ÛÓ‰ÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ҇ÏÓ Ò· ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ». àÁ «Ô‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ»
ÔËÓ‰˚ Ò˜‡ÒÚ¸fl ÓÌ Ò‰Â·Π‚˚‚Ó‰ Ó Â„Ó ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Ò ÏӇθ˛:
«ÖÒÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝‚‰ÂÏÓÌ˲ (ÔË̈ËÔ Ò˜‡ÒÚ¸fl) ̇ ÏÂÒÚÓ ˝ÎÂÛÚÂÓχÌËË (ÔË̈ËÔ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚), ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒΉÛÂÚ ˝‚ڇ̇ÁËfl
(ÚËı‡fl ÒÏÂÚ¸) ‚Òfl˜ÂÒÍÓÈ ÏÓ‡ÎË». ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ͇ÌÚÓ‚Ò͇fl Ï˚Òθ ÌÂ
Ó„‡Ì˘˂‡Î‡Ò¸ Ó·‚ËÌÂÌËÂÏ ‚ ˝‚‰ÂÏÓÌËÁÏÂ, ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌÓÏ Í‡Í èÓ-
59
60
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ò‚Â˘ÂÌ˲, Ú‡Í Ë ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. Ç «äËÚËÍ ԇÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ»
ä‡ÌÚ ÒÌÓ‚‡ ÓÚ‚ÂÎ ÏÂÒÚÓ Ú·ӂ‡Ì˲ ‚˚Ò¯Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl, ÍÓÚÓÓ ÒÛ·˙ÂÍÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ ‚ Ò‡ÏÓÏ ÒÂ·Â Ë ÍÓÚÓÓ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÓ
·ÂÁ ÔÓÒÚÛ·ڇ Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ÅÓ„‡. çÓ Â¯‡˛˘ËÈ ÔÓÒÚÛÔÓÍ ä‡ÌÚ‡
ÒÓÒÚÓflÎ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÓÚ‰ÂÎËÎ Ò˜‡Òڸ ÓÚ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË. ë ˝ÚÓÈ ÔÓÒ‚Â˘Â̘ÂÒÍÓÈ «ÛÔflÊÍÓÈ» 뇉 Ó·Ó¯ÂÎÒfl ÔÓÒÚÓ Ë „Û·Ó: ÓÌ ‡Á·ËÎ ÂÂ
ÔÓÓÍÓÏ. ä‡ÌÚ Ê ÔÓÒÚÓ ‡ÒÚÓ„ ‚ÂÍÓ‚ÓÈ ‰Ó„Ó‚Ó. èÓÒΠÌËı ˉÂÂ
Ò˜‡ÒÚ¸fl ÛÊ Ì ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ ÚÂÏ, ˜ÂÏ Â Ô˚Ú‡ÎÓÒ¸ ҉·ڸ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
P. Hazard. La pensée européenne au XVIIIe siècle. Paris, 1946.
R. Mauzi. L’idée du bonheur dans la littérature et la pensée française au XVIIIe
siècle. Paris, 1994 [1979].
C. Rosso. Moralisti del «bonheur». Torino, 1954.
C. Rosso. Felicità vo cercando. Saggi di storia delle idee. Ravenna, 1993.
La quête du bonheur et l’expression de la douleur dans la littérature et la pensée
françaises. Mélanges offerts à Corrado Rosso. Genève, 1955.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
åéêÄãú;
ëÇéÅéÑÄ;
êÖãàÉàü.
61
ëÇéÅéÑÄ
îÛËÓ ÑˇÒ
Ú‡Ú¸Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Ì ÒÓÓ·˘‡˛Ú Ì‡Ï Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌË˜Â„Ó ÌÓ‚Ó„Ó Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Â. ÑË‰Ó (ÂÒÎË ‰ÓÔÛÒë
ÚËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ·˚Î ‡‚ÚÓÓÏ Ô‚ÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë) Ë ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ÜÓÍÛ
(˜¸fl ÔÓ‰ÔËÒ¸ ÒÚÓËÚ ÔÓ‰ ‚ÚÓÓÈ) ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÔËÒ‡ÎË ‰‚‡-ÚË Ô‡‡„‡Ù‡
ËÁ «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚», ‰Ó·‡‚Ë‚ Í ÌËÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ.
èÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÌflÚËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ
Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡‚ÎÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó·˚˜‡flÏ Ë Ì‡‚‡Ï
̇Ӊ‡, Í‡Í ˝ÚÓ Ò‰Â·ΠåÓÌÚÂÒ͸Â. ä ˝ÚÓÏÛ ÒΉӂ‡ÎÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ
Ò‚Ó·Ó‰‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ô‡‚Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ ‰Â·ڸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎÂÌÓ Á‡ÍÓ̇ÏË, ˜ÚÓ Ò‡ÏË Á‡ÍÓÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ «Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏË ËÁ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı» Ë ˜ÚÓ ÚË ‚ÂÚ‚Ë ‚·ÒÚË – Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ̇fl, ËÒÔÓÎÌËÚÂθ̇fl
Ë Òۉ·̇fl – ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ÇÒÂ
˝ÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ·˚ÎË ‚ÂÌ˚, ÌÓ ÌÓÒËÎË ÒÎ˯ÍÓÏ Ó·˘ËÈ Ë ‚ ˆÂÎÓÏ
‡ı‡Ë˜Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ. éÌË ‚ÔÓÎÌ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‰ÓÎ„Û˛ Ú‡‰ËˆË˛
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ‚ÓÒıӉ˂¯Û˛ ÓÚ Ñ‚ÌÂÈ ÉˆËË Í ÇÓÁÓʉÂÌ˲, ‡ ÓÚ ÎË·ÂÚËÌÓ‚ Ë ÔÛËÚ‡Ì XVII ‚. Í ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡˜‡Î‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Í ãÓÍÍÛ Ë íÓ·̉Û.
ëÔˆËÙËÍÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ÔÓÌflÚËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒΉÛÂÚ
ËÒ͇ڸ Ì ‚ Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ÒÎÓ‚‡ÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËflı, ‡ ‚ ˆÂÔË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚. ùÚÓ Á‡ÏÂÚËΠ¢ ÇÓθÚ ‚ «ÇÓÔÓÒ‡ı Ó· ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» («Questions sur l’Encyclopédie»): ÍËÚËÍÛfl ‡‚ÚÓÓ‚ ÒÎÓ‚‡fl
Á‡ ÛÔÓ˘ÂÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰, ҂Ӊ˂¯ËÈÒfl Í ‡Ì‡ÎËÁÛ ÙÓÏ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó
Ô‡‚ÎÂÌËfl, ÓÌ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡Á΢‡Ú¸ ˝Ú‡Ô˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ˉÂË Ò‚Ó·Ó‰˚: «ÇÒ „‡Ê‰‡Ì Ì ÏÓ„ÛÚ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ‡‚ÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛, ÌÓ ‚Ò ÏÓ„ÛÚ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ‡‚ÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ: ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó ‚ ÍÓ̈Â
ÍÓ̈ӂ ‰Ó·ËÎËÒ¸ ‡Ì„΢‡Ì ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË. Å˚Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï Á̇˜ËÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ÓÚ Á‡ÍÓÌÓ‚. èÓÚÓÏÛ-ÚÓ ‡Ì„΢‡Ì Ë
ÔÓβ·ËÎË Ò‚ÓË Á‡ÍÓÌ˚, Í‡Í ÓÚˆ˚ β·flÚ Ò‚ÓËı ‰ÂÚÂÈ, ˜ÚÓ ÓÌË Ò‡ÏË
ÔÓÓ‰ËÎË Ëı, ËÎË Ê ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÔÓÓ‰ËÎË. èÓ‰Ó·ÌÓ ԇ‚ÎÂÌË ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ‰ÓÎ„Ó ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÒË·ÏË: Ò Ô‡ÔÒÚ‚ÓÏ –
Ò‡ÏÓÈ ÛʇÒÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒÛ‚ÂËË Ë Ì‚ÂÊÂÒÚ‚Â; Ò ÍÓ-
62
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ó΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛, ‚Ò„‰‡ „ÓÚÓ‚ÓÈ Ô‚˚ÒËÚ¸ Ò‚ÓË Ô‡‚‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ
ÌÛʉ‡˛˘ÂÈÒfl ‚ Ò‰ÂÊË‚‡ÌËË; Ò ‚·ÒÚ¸˛ ·‡ÓÌÓ‚, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ‡Ì‡ı˲; Ò ‚·ÒÚ¸˛ ÂÔËÒÍÓÔÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â, ϯ‡fl Ò‚ÂÚÒÍËÂ
‰Â· Ò ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË, Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÒÚ‡Ú¸ ̇‰ ·‡Ó̇ÏË Ë ÍÓÓÎÂÏ. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ è‡Î‡Ú‡ Ó·˘ËÌ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ÔÎÓÚËÌÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·
˝ÚË ÔÓÚÓÍË».
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓÌflÚË ҂ӷӉ˚ ‚ ͇Ú„ÓËflı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ÔÓÒÚÓ. èÓÚË‚ÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ˝ÚË ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ‰Ó͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‰Îfl ÙËÎÓÒÓÙËË XVIII ‚.
͇Ú„ÓËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ËÏ· Ì˘ÚÓÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ËÎË Ê Ì ËÏ· „Ó
‚Ó‚ÒÂ. éÚÒ˛‰‡ ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚È ÔÓÚÓÍ Ó·‚ËÌÂÌËÈ ‚ ‡‚ÚÓËÚ‡ËÁÏÂ, ÍÓÚÓ˚È flÍÓ·˚ ·˚Î ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ÍËÚËÍË Â˛
ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ë ÔË„Ó‚Ó‡, ‚˚ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ˝ÚÓÏÛ ÔÓ¯ÎÓÏÛ Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ÒÂÏÛ ÒÛ˘ÂÏÛ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ӷ‚ËÌÂÌËfl, ÒÚ‡‚Ë‚¯Ë ‚ÒÂ Ò ÌÓ„ ̇
„ÓÎÓ‚Û, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔËÚ‡ÎËÒ¸ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏ ÎˈÂÏÂÌ˚Ï Ë „Û·˚Ï
Ô‰„˂‡ÌËÂÏ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl Ò‚Ó·Ó‰˚.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ˉÂfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛʉ‡Î‡Ò¸ ‚ ‡Á‡·ÓÚÍ ͇ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÈ ËÎË ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ı ÒıÂÏ. ëË·  Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË Â ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ Ë ‚ Ëı ÌÂËÒÒfl͇ÂÏÓÈ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË. é̇ ÒÛÏ·
·ÓΠÔÓÎÛ‚Â͇ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ̇ԇ‰Í‡Ï Ë ÔÓÌÓ¯ÂÌËflÏ, Ì ÚÓθÍÓ ÌÂ
Ò··Âfl, ÌÓ Ë ˜ÂÔ‡fl ‚ ÌËı Ò‚Ó˛ ˝Ì„˲. èÓˆËÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚¯Â
Ô‡ÒÒ‡Ê ËÁ «ÇÓÔÓÒÓ‚ Ó· ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ·˚Π̇ÔËÒ‡Ì ‚ 1773 „. êÓ‚ÌÓ
Á‡ ÒÓÓÍ ÎÂÚ ‰Ó ÚÓ„Ó, ‚ 1733 „., ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍËı ÔËҸχı» («Lettres
philosophiques») ÚÓÚ Ê ÇÓθÚ ÓÔ‰ÂÎflÎ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ‡Á΢ËÈ ÏÂʉÛ
êËÏÓÏ Ë ÄÌ„ÎËÂÈ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: «ÇÓÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢ËÂ
ÏÂÊ‰Û êËÏÓÏ Ë ÄÌ„ÎËÂÈ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „Ó‚Ófl˘Â ‚ ÔÓθÁÛ ÔÓÒΉÌÂÈ:
ÔÎÓ‰ÓÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ ‚ êËÏ ·˚ÎÓ ‡·ÒÚ‚Ó, ÔÎÓ‰ÓÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı
ÒÏÛÚ – Ò‚Ó·Ó‰‡. ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ̇ˆËfl – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ̇ ÁÂÏÎÂ, ‰Ó·Ë‚¯‡flÒfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÔÛÚÂÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯‡fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÈ ÚÓ ÏÛ‰Ó ԇ‚ÎÂÌËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ „ÓÒÛ‰‡¸, ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ·Î‡„Ëı
‰Â·ı, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ ÛÍ‡Ï Ë ÌÓ„‡Ï, ÂÒÎË ÓÌ Ì‡Ï‚‡ÂÚÒfl Òӂ¯ËÚ¸ ÁÎÓ; ÔË ÍÓÚÓÓÏ ‚ÂθÏÓÊË fl‚Îfl˛ÚÒfl „‡Ì‰‡ÏË ·ÂÁ ̇‰ÏÂÌÌÓÒÚË Ë ‚‡ÒÒ‡ÎÓ‚, ‡ ̇Ӊ ·ÂÁ ÒÏÛÚ ÔËÌËχÂÚ Û˜‡ÒÚË ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË». ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‰Â·Π‚˚‚Ó‰ ÇÓθÚÂ, ‡Ì„΢‡Ì ԇ‚˚, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÏÓ ÍÓ‚Ë, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ÛÚÓÔËÎË ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸, ÌÂ
ڇ͇fl ÛÊ ‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇ Á‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ҂ӷӉ˚ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. Ç ˝ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏfl ‰Û„Ë ̇ˆËË ÚÓÊ ÔÂÂÊË‚‡ÎË ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ ÒÏÛÚ˚ Ë ÔÓÎË‚‡ÎË Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓ‚Ë, ÌÓ ÓÌË ÌË˜Â„Ó Ì ‚˚Ë„‡ÎË, ‡ Î˯¸
ÛÍÂÔËÎË Ò‚ÓÂ ‡·ÒÚ‚Ó.
ëÓ‰ÂʇÌË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ë‰ÂË Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂ
ÒÚÓθÍÓ ËÁ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ı ÒıÂÏ ËÎË ‡„ÛÏÂÌÚ‡ˆËË ÚÂı
Свобода
ËÎË ËÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ÒÍÓθÍÓ ËÁ Ó·˘Â„Ó ËÚχ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡,
ËÁ Â„Ó ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÒÚË, ËÁ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl Á‡Ú‡„Ë‚‡ÂÏ˚ı ÚÂÏ. ÉÓ‡Á‰Ó
·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Î˛·˚ ‰ÂÙËÌˈËË ËÎË ÔflÏ˚ ‡ÔÓÎÓ„ËË, Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Í ÔÓ·ÎÂÏ ҂ӷӉ˚ „Ó‚ÓflÚ Ì Ú ÚÛ‰˚, ˜ÚÓ Ô‰̇Á̇˜‡ÎËÒ¸ ‰Îfl Ô˜‡ÚË, ‡ ÔÂÂÔËÒ͇, ·ÓΠÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Óڇʇ‚¯‡fl
Ëı ‚Á„Îfl‰˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ÑˉÓ. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÎÂÚ Â„Ó ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl ·˚· ̇Ò˚˘Â̇ ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ ÔÓÎÂÏËÍÓÈ: ÓÚ Ó·‡˘ÂÌÌ˚ı Í ÉËÏÏÛ ÍÓÏÏÂÌڇ˂ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ «àÒÚÓËË è‡ËÊÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡» («Histoire du Parlement de
Paris», 1769) ‰Ó ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÚÓÏÛ Ê ÉËÏÏÛ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÔÓÒ·ÌËfl
‚ Á‡˘ËÚÛ ‡··‡Ú‡ êÂÈ̇Îfl (23 χڇ 1781 „.). Ç Ô‚ÓÏ ËÁ ˝ÚËı ÔËÒÂÏ
ÑË‰Ó ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ ÇÓθÚ ·˚Î Ô‡‚, ÍÓ„‰‡ Û͇Á˚‚‡Î ̇ ͇ÒÚÓ‚ÓÒÚ¸ è‡ËÊÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ Í‡Í Ì‡ Ô˘ËÌÛ Â„Ó ÌÂÁÂÎÓÒÚË Ë Ì‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚË Í Ë‰ÂflÏ Ò‚Ó·Ó‰˚. é‰Ì‡ÍÓ ÑË‰Ó Ò˜ËڇΠÍËÚËÍÛ
ÇÓθÚ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÈ, ‡ Â„Ó ‡Ì‡ÎËÁ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÎÛ·ÓÍËÏ. éÌ
ÓÚÚ‡˜Ë‚‡Î ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÚÂÎ˚, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‡„ÛÏÂÌÚËÓ‚‡Ì̇fl Ë ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒ͇fl ÍËÚË͇ Ïӄ· Ë ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ‚˚fl‚ËÚ¸ ÍÛ‰‡ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ ÔÓÓÍË „ÓÒÔÓ‰ χ„ËÒÚ‡ÚÓ‚. éÌ ÔÓ·„‡Î,
˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÎÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í Á‡‚˚¯‡Î‡Ò¸ ËÎË Á‡ÌËʇ·Ҹ Òۉ·̇fl ÓˆÂÌ͇ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ì‡ÒΉÛÂÏ˚ı ÁÂÏÂθ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ëı Û‰‡ÎÂÌÌÓÒÚË ÓÚ ‚·‰ÂÌËÈ ˜ÎÂÌÓ‚ ԇ·ÏÂÌÚ‡. ëΉӂ‡ÎÓ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ
χ„ËÒÚ‡Ú˚ Ì ‡Á ‚˚‡Ê‡ÎË „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ Ë ‰‡Ê ̇ÏÂÂÌË ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸
‰ÂÎÓ ‰Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÒ˚ÎÍË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ «ÓÚ͇Á‡Ú¸ Ì‡Ó‰Û ‚ ÒÛ‰ÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡Ì‡ı˲, ÂÒÎË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎËÒ¸ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‚‡, ÌÓ ‚Ó‚Ò Ì ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ¯Î‡ Ó Á‡˘ËÚ ̇Ӊ‡». ç‡ÍÓ̈, ÒΉӂ‡ÎÓ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ï‡„ËÒÚ‡ÚÛ‡ ÔÓfl‚Îfl· ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ı‡ÌÊÂÒÚ‚Ó Ë „ÎÛÔÓÒÚ¸, ˆÂÔÎflflÒ¸ Á‡ Ò‚ÓË Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚Â
‚‡‚‡ÒÍË ӷ˚˜‡Ë Ë ÔÂÒΉÛfl ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Á‰‡‚Ó„Ó ÒÏ˚Ò·. ÑˉÓ
flÓÒÚÌÓ Ó·Î˘‡Î ԇ·ÏÂÌÚ, ˝ÚÓÚ Ô‡ËÊÒÍËÈ «ÒË̉ËÓÌ»:
«å˚ ‚ˉÂÎË, Ò Í‡ÍËÏ Ô˚ÎÓÏ ÓÌ ‚ϯ˂‡ÂÚÒfl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚Ó ‚ÒÂ: ‚
‰Â· ÂÎË„ËË, Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ‚ÓÈÌ˚, ÙË̇ÌÒÓ‚, ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ, ¢Â
·Óθ¯Â Á‡ÔÛÚ˚‚‡fl Ëı Ò‚ÓËÏ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓ˚ÒÚÓβ·ËÂÏ Ë Ò‚ÓËÏË
Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË. […] å˚ ‚ˉÂÎË, Í‡Í ÓÌ Á‡Í˚‚‡ÂÚ „·Á‡ ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó
‰Â·, Á‡ÌËχflÒ¸ ÚÓθÍÓ ‡·ÒÛ‰Ì˚ÏË ÙÓχθÌÓÒÚflÏË. å˚ ‚ˉÂÎË, ˜ÚÓ
ÓÌ ÔÓ‰ÍÛÔÎÂÌ ‚·ÒÚ¸˛ (Ë·Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Â„Ó ˜ÎÂÌÓ‚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÒÓ‰ÂʇÌËË ‰‚Ó‡) Ë fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï fl˚Ï ‚‡„ÓÏ ‚Òfl˜ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚,
Í‡Í „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ, Ú‡Í Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ. å˚ ‚ˉÂÎË, Í‡Í ÔÓ‰ Ô‰ÎÓ„ÓÏ
Á‡˘ËÚ˚ Ô‡‚ ÍÓÓÌ˚ ÓÌ ÔÓÚË‚ËÚÒfl ÛÔ‡Á‰ÌÂÌ˲ Ò‡Ï˚ı ·ÂÁÛÏÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚. […] å˚ ‚ˉÂÎË, Í‡Í Ò ÌÂÔÓÒÚËÊËÏÓÈ ÌÂÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛
ÓÌ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ËÌÍ‚ËÁˈËË, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – Ò‡Ï ÒÎÛÊËÚ ÓÛ‰ËÂÏ ˆÂÍÓ‚ÌËÍÓ‚, Á‡ÊË„‡fl ÍÓÒÚ˚ Ë „ÓÚÓ‚fl ÓÛ‰Ëfl Ô˚ÚÓÍ ÔÓ
Û͇ÁÍ ه̇Ú˘Ì˚ı Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚…»
63
64
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ùÚÓÚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌ˚È ÔË„Ó‚Ó Ï‡„ËÒÚ‡ÚÛÂ, ‚˚ÌÂÒÂÌÌ˚È ÑË‰Ó ‚
1769 „., ÚÂÏ ·ÓΠÁ̇˜ËÏ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò‚Ó·Ó‰˚, ˜ÚÓ Ò Ò‰ËÌ˚ 1750-ı „Ó‰Ó‚ ه̈ÛÁÒÍË ԇ·ÏÂÌÚ˚ (Òۉ·Ì˚ ӄ‡Ì˚, ÒÓÒÚÓfl‚¯Ë ËÁ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ӷ·‰‡‚¯Ëı ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ ÔË‚Ë΄ËÈ, ÌÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ χÎÓ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ı ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı Ó·˘Â„Ó Ë ‰‡Ê ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó
Ô‡‚‡) Ò ‚Ò ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÏ ÛÔÓÒÚ‚ÓÏ ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ Óθ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ò‚Ó·Ó‰ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. Ä ‚ 1770–1780- „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ÍÓÓ΂Ò͇fl ‚·ÒÚ¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ô‰ ÎˈÓÏ ÍËÁËÒ‡, ÓÌË, ͇Í
Ï˚ Á̇ÂÏ, ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ Á‡ÌflÚ¸ ¢ ·ÓΠÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ (ÑË‰Ó –
ÉËÏÏÛ, Ë˛Ì¸ 1769 „. // Correspondance / Éd. G. Roth. T. IX. P. 63–66).
àÏÂÌÌÓ ·Ó¸·‡ Ò ÔÓÓ͇ÏË ÛÒڇ‚¯Ëı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ÓÚÍ˚ÚÓ ËÎË
Á‡‚Û‡ÎËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÂÒΉӂ‡‚¯Ëı ÔÓ·ÓÌËÍÓ‚ ͇ÍÓÈ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Î˷‡ÎËÁ‡ˆËË, ÎÛ˜¯Â ˜ÂÏ Î˛·Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ, ÎÛ˜¯Â ˜ÂÏ Î˛·ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ËÎË ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÈ Ú‡ÍÚ‡Ú ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ Ë‰Â˛ Ò‚Ó·Ó‰˚, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ë ÚÓÈ Ê ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ˝Ú‡
ˉÂfl ÓÚ‡ÁË·Ҹ Ë ‚ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ÓÚÔÓ‚Â‰Ë ÑË‰Ó ÉËÏÏÛ, Í‡Í ·˚
ÔÓ‰‚Ó‰fl˘ÂÈ ËÚÓ„ Â„Ó Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚÎÂÚÌËı ÒÔÓÓ‚ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È
̇ ÒÎÓ‚‡ı ̇Á˚‚‡Î Ò·fl ‰Û„ÓÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ‡ ̇ ‰ÂΠ·˚Î ÒÎÛ„ÓÈ
ÏÓ̇ıÓ‚, Ô·ÚÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ËıÒfl ˜ÂÂÁ ÛÍÓÔËÒÌÛ˛ «ãËÚ‡ÚÛÌÛ˛, ÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌˆË˛» («Correspondance littéraire, philosophique et critique», ËÁ‰‡Ì‡ å. íÛÌfi ‚ 1877–1882 „„.). ùÚÓÚ Óه̈ÛÊÂÌÌ˚È ÌÂψ, ‰ÓÎ„Ó ÔÓ‰‰ÂÎ˚‚‡‚¯ËÈÒfl ÔÓ‰ «ÙËÎÓÒÓÙ‡», ÓÚÍ˚Î, ̇ÍÓ̈, Ò‚Ó ̇ÒÚÓfl˘ÂÂ
ÎËˆÓ Á‡˘ËÚÌË͇ ÏÓ̇ıËË Ë ‡·ÒÓβÚËÁχ, ‡ÒÍËÚËÍÓ‚‡‚ «àÒÚÓ˲
Ó·ÂËı à̉ËÈ» êÂÈ̇Îfl («Histoire des deux Indes»). ÑË‰Ó Ì Á‡Ï‰ÎËÎ Ò
ÓÚ‚ÂÚÓÏ, ÛÏÂÎÓ ÔÂÂÏÂʇfl Ò‚ÓË ÛÔÂÍË Ò ËÓÌËÂÈ: ÂÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ ÔÂÂÔËÒÍÂ Ò „ÓÒÛ‰‡flÏË, Ì ̇‚ËÚÒfl êÂÈ̇θ-ËÒÚÓËÍ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚Á„Îfl‰˚?
åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÚÂÔÂÚ Ôˉ‚ÓÌÓ„Ó ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ Ô‰ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÓÏ Â„Ó
ÍÓÓÌÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‚ÓÁӷ·‰‡Î ̇‰ ‰ÛıÓÏ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ»
Ò‚Ó·Ó‰˚, ÒÚÓÓÌÌËÍÓÏ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔÂʉ ӷ˙fl‚ÎflÎ Ò·fl?
«Ç˚ ÔÓÒÚÓ Ì ÔÓÏÌËÚÂ, ‰Û„ ÏÓÈ, Í‡Í ÔËÒ‡ÎË Ò‚ÓË ÚÛ‰˚ „ÂÌˇθÌ˚Â, ÓÚ‚‡ÊÌ˚Â, ˜ÂÒÚÌÂȯË β‰Ë, ÒÓÍÛ¯ËÚÂÎË ÚÂı ˉÓÎÓ‚, Ô‰
ÍÓÚÓ˚ÏË ÚÛÒ˚ ÔÓÎÁ‡˛Ú ̇ ·˛ıÂ. Ç˚ Á‡·˚ÎË Ó· ˝ÚÓÏ. ü Ì Ô˘ËÒÎfl˛ Ò·fl Í ÌËÏ, ÌÓ fl Á̇˛, Í‡Í ÓÌË ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË, Ë Ì‡ÔÓÏÌ˛ ‚‡Ï Ó·
˝ÚÓÏ. éÒÍÓ·ÎÂÌËÂ Ë ÎÂÒÚ¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ıÓ‰ËÎË ‚ Ëı ‡Ò˜ÂÚ. éÌË ÌÂ
ʉ‡ÎË ‰ËÙˇϷӂ, ÌÓ Ë Ì ÒÚ‡¯ËÎËÒ¸ ÔÂÒΉӂ‡ÌËÈ – ÓÌË ıÓÚÂÎË
·˚Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË, ıÓÚÂÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ô‡‚‰Û Ë „Ó‚ÓËÚ¸  ‚ ÔÓÎÌ˚È „ÓÎÓÒ. éÌË Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í ÍÓÓÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÁÎÓ‰ÂflÏ, ÔÓ‰ ˜¸ËÏ Ë„ÓÏ ÒÚÂ̇ÎË ·ÂÁ‚ËÌÌ˚ β‰Ë; ÓÌË Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í Ó·Ï‡Ì˘ËÍ‡Ï ‚ flÒ‡ı, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡ ÁÂÏΠ‡Á‚ÂÎÓÒ¸ ÒÚÓθÍÓ „ÎÛÔˆÓ‚ Ë ·ÂÁÛψ‚. à ‚ ˝ÚÓÚ
ÏÓÏÂÌÚ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ëı ÏÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó ·ÂÒÔÓÍÓËÎÓ, ˜Úó ÓÌË Ì‡‚ÎÂÍÛÚ Ì‡ Ò·fl – Ò˜‡Òڸ ËÎË ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â, Ò·‚Û ËÎË ÔÓÌÓ¯ÂÌËÂ. […]
Свобода
äÓ„‰‡ ˜ÂÒÚÌ˚È Ë ÒÏÂÎ˚È ÔÓÚË‚ÌËÍ ÎÊË Ë ÚˇÌËË ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÂÚ
Ò‚Ó ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÎË Â„Ó ÛʇÒÌÓ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚ËÂ, ˜ÚÓ ÒÏÂÎÓÒÚ¸ Â„Ó Â˜ÂÈ ‰Ó·‡‚ËÚ Â˘Â Ó‰ÌÛ ÊÂÚ‚Û Í ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓÏÛ ˜ËÒÎÛ
ÊÂÚ‚ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË Ë Ù‡Ì‡ÚËÁχ? ÑÓÎÊÌÓ ÎË ˝ÚÓ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ë „Ó
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸? çÂÚ, ‰Û„ ÏÓÈ, ÌÂÚ. ç‡Ó‰ „Ó‚ÓËÚ: “ë̇˜‡Î‡ ÊË‚Ë, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÊ ‡ÒÒÛʉ‡È”. çÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ Ì‡‰ÂÎ ÚÓ„Û ëÓ͇ڇ, ÍÚÓ Î˛·ËÚ ËÒÚËÌÛ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÊËÁ̸, ÚÓÚ Ò͇ÊÂÚ: “ë̇˜‡Î‡ ‡ÒÒÛʉ‡È, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÊ ÊË‚Ë”. ÖÒÎË ÏÓʯ¸… Ç˚ ÒÏÂÂÚÂÒ¸, fl ÔÓ·„‡˛?.. Äı,
‰Û„ ÏÓÈ, ‚ˉÌÓ, ‰Û¯‡ ‚‡¯‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ËÁÌÓÒË·Ҹ ‚ èÂÚ·ۄÂ, ‚ èÓÚÒ‰‡ÏÂ, ‚ ÍÓÓ΂ÒÍËı ‡Ô‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ı ÇÂÒ‡Îfl Ë ‚ ÔËıÓÊËı Û ‚ÂθÏÓÊ
[…] êÂÈ̇θ – ËÒÚÓËÍ, ͇ÍËı ¢ Ì ·˚‚‡ÎÓ. íÂÏ ÎÛ˜¯Â ‰Îfl ÌÂ„Ó Ë
ÚÂÏ ıÛÊ ‰Îfl ËÒÚÓËË. ÖÒÎË ·˚ ËÒÚÓËfl Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Òı‚‡ÚË· Ë
Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÓÚÚ‡Ò͇· Á‡ ‚ÓÎÓÒ˚ ÚˇÌÓ‚-„ÓÒÛ‰‡ÂÈ Ë ÚˇÌÓ‚-ˆÂÍÓ‚ÌËÍÓ‚, ‚fl‰ ÎË ·˚ ÓÌË ÒÚ‡ÎË ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÎÛ˜¯Â. çÓ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ Í ÌËÏ
‚ÓÁÓÒ· ·˚, ‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ Ëı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Â, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓfl‚ÎflÎË ·˚
ÏÂ̸¯Â ‰Ó΄ÓÚÂÔÂÌËfl. Ä ÔÓÒÂÏÛ ÒÓÚËÚ ÒÎÓ‚Ó “ËÒÚÓËfl” Ò ÚËÚÛθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë Ë ÛÏÓÎÍÌËÚÂ. äÌË„‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÌ ̇‚ËÚÒfl Ë
ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂ̇‚ˉflÚ ÍÓÓÎË Ë Ëı ÍÛÚËÁ‡Ì˚ – ڇ͇fl ÍÌË„‡ ÔÓÓʉ‡ÂÚ
ÅÛÚÓ‚. à ÔÛÒÚ¸  ̇Á˚‚‡˛Ú Í‡Í Û„Ó‰ÌÓ». (ÑË‰Ó – ÉËÏÏÛ, 25 χڇ 1781 „. // Correspondance / Éd. G. Roth. T. XV. P. 210–277).
Ç ˝ÚÓÏ Ï‡ÌËÙÂÒÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ·‡Ì˚ ¯‡˛˘Ë ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Î˷‡θÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ Ó·˘ÂÏ ‚ˉÂÌËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË
Ë Ì ÌÛʉ‡˛˘ËÂÒfl ‚ ÚflÊÂÎÓ‚ÂÒÌ˚ı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ı ËÎË ÒıÂχÚ˘Ì˚ı ‰ÂÙËÌˈËflı. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Û„ÎÛ·ÎÂÌÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ˉÂË Ò‚Ó·Ó‰˚ Ú·ÛÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó Ô˂ΘÂÌËfl ÚÂÍÒÚÓ‚ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl
ÒÓ·˚ÚËÈ, fl‚ÎÂÌËÈ Ë ÔËÏÂÓ‚ ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÛÁÍË ‡ÏÍË ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú
̇Ò, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ï˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl Î˯¸ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò‚Ó·Ó‰˚ (ÔÓÌËχÂÏÓÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ¯ËÓÍÓ, ͇Í
Ï˚ ‚ˉÂÎË Û ÑË‰Ó ËÎË ÇÓθÚ‡) ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ӷ·ÒÚflı
ÊËÁÌË Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
èÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ XVIII ‚. ËÏÂÌÌÓ ‚ ‡Ï͇ı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚Ë·Ҹ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚËÍÓ-„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ. àÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl Ë ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË –
‰ÂÎÓ ·Û‰Û˘Ëı ‚ÂÍÓ‚. ë‡ÏÓ Ê XVIII ÒÚÓÎÂÚË – ˝ÔÓı‡ ÏÂ͇ÌÚËÎËÁχ
ÉÛÌ˝, ù·Â‡ Ë ÇÂÓ̇ ‰Â îÓ·ÓÌÌÂ, ‡ÚÓ‚‡‚¯Ëı Á‡ Ò‚Ó·Ó‰Û ÚÓ„Ó‚ÎË, ‡ Á‡ÚÂÏ – ‚ÂÏfl ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ÚÂÓËÈ äÂÌ˝, χÍËÁ‡ åˇ·Ó,
í˛„Ó, Ñ˛ÔÓ̇ ‰Â çÂÏÛ‡ Ë Ô. äÓ̘ÌÓ, Ó· ‡·ÒÓβÚÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË
Ëı ‚Á„Îfl‰Ó‚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. Ç ‡ÁÌÓ ‚ÂÏfl Ë ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ÏÂÊ‰Û ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ÏË ‚ÓÁÌË͇ÎË ‡ÒıÓʉÂÌËfl Ë ‡ÁÌӄ·ÒËfl. í‡Í,
ÑË‰Ó Á‡ÌflÎ ÒÚÓÓÌÛ ‡··‡Ú‡ ɇΡÌË ‚ Â„Ó ·Ó¸·Â Ò ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ‰ÓÍÚËÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ıηÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË; ‡ ÊÂÒÚÍË ÙËÁËÓ͇Ú˘Â-
65
66
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÒÍËÂ Ë ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍË ‚Á„Îfl‰˚ åÂҸ ‰Â · êË‚¸Â‡ («L’ordre naturel
et essentiel des sociétés politiques». Paris–Londres, 1767) ‚˚Á‚‡ÎË flÓÒÚÌÛ˛ ÓÚÔӂ‰¸ Ú‡ÍËı «Î˷‡ÎÓ‚», Í‡Í ÇÓθÚÂ Ë å‡·ÎË, Ì „Ó‚Ófl
ÛÊÂ Ó êÛÒÒÓ ËÎË Ó Ú‡ÍÓÏ Ô˚ÎÍÓÏ ‡ÌÚËÙËÁËÓ͇Ú (‡ Ú‡ÍÊ ÍËÚËÍÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl), Í‡Í çËÍÓ·-ÄÌË ãÂÌ„Â. çÓ ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚
ÒÚÓÓÌ ÔÓÓÈ ‚ÂҸχ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÂ Ë ÚẨÂ̈ËÓÁÌÓ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎÂÌË ‰‚Ûı ·„ÂÂÈ Ëı Ó·˘ËÏË ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ÏË, ÌÂθÁfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚˈ‡Ú¸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÚÂÍÒÚÓ‚ Ó Ò‚Ó·Ó‰Â ÚÓ„Ó‚ÎË, ‚˚¯Â‰¯Ëı ËÁ-ÔÓ‰ Ô‡ ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚ – äÂÌ˝, åˇ·Ó, ÅÓ‰Ó, í˛„Ó, Ñ˛ÔÓ̇ ‰Â çÂÏÛ‡ Ë ‰Û„Ëı – ·˚· fl‚ÌÓ ÒÓÁ‚ۘ̇ ˉ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ
Ò‚Ó·Ó‰˚ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚ ÓÚ ÇÓθÚ‡, ч·Ϸ‡ Ë ÑË‰Ó ‰Ó äÓ̉ÓÒÂ. ç‡ÔËÏÂ, «á‡ÔËÒÍË Ó ÏÛÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚ‡ı» («Mémoires sur les
municipalités») Ñ˛ÔÓ̇ ‰Â çÂÏÛ‡, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ 1775 „. ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍÂ í˛„Ó, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ ÔÎ‡Ì Ó·˘ÂÈ ÂÙÓÏ˚ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË Ò ÔÂÂıÓ‰ÓÏ Í ‚˚·ÓÌÓÏÛ ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ (˝ÚÓÚ
ÔÎ‡Ì Ì ·˚Π‡ÎËÁÓ‚‡Ì, ÔÓÒÍÓθÍÛ ã˛‰Ó‚ËÍ XVI ÓÚÔ‡‚ËÎ í˛„Ó ‚
ÓÚÒÚ‡‚ÍÛ). Ä ‡·ÓÚ‡ ¢ ӉÌÓ„Ó ÒÔÓ‰‚ËÊÌË͇ í˛„Ó, è¸Â‡-î‡ÌÒÛ‡
ÅÓÌÒÂÙ‡ «éÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ı Ô‡‚» («Les Inconvénients des droits féodaux», Paris, 1776) Òڇ· Ô‚˚Ï ÒÓ˜ËÌÂÌËÂÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚˚‡Ê‡ÎÓÒ¸ Ú·ӂ‡ÌË ÔÓÎÌÓÈ
ÓÚÏÂÌ˚ ˝ÚËı Ô‡‚. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌÂÛ„ÓÏÓÌÌ˚È ÇÓθÚ ӷ˙fl‚ËÎ ‡Ì„ÎËÈÒÍÛ˛ ÙÓÏÛÎÛ Liberty and property «„·ÒÓÏ ÔËÓ‰˚» Ë ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ì‡Ë·Óθ¯Â„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËfl ‰ÓÒÚË„‡˛Ú Ú ÒÚ‡Ì˚, „‰Â
Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÂÒÚ¸flÌ‡Ï ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ÁÂÏÂθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë
„‰Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ë
‚̯ÌÂÈ ÚÓ„Ó‚ÎË, ̇˜Ë̇fl Ò ÚÓ„Ó‚ÎË ıηÓÏ (ÒÏ. «ÇÓÔÓÒ˚ Ó· ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÒÚ‡Ú¸fl «ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸»). ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡Ô‡‰ÍË ÅÓÌÒÂÙ‡ ̇ ÒËÒÚÂÏÛ ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ı Ô‡‚ ·˚ÎË ÔÓ‰ı‚‡˜ÂÌ˚ ɇ˝Ú‡ÌÓ
îË·̉ÊÂË ‚ ‡Ï͇ı ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó Ë ˆÂθÌÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ Ú·ӂ‡ÌËÈ («ç‡Û͇ Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒڂ» – «Scienza della legislazione», Napoli,
1780).
îË·̉ÊÂË ‰Ó·‡‚ËÎ Í „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Â
¢ ӉÌÓ ÔÓÌflÚËÂ: Ò‚Ó·Ó‰Û ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl,
Î˷‡θÌ˚ ÔÓÎËÚËÍÓ-„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë ‰Ó
Ì„Ó. åÓÊÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚,
Á‡Ú‡„Ë‚‡‚¯Ë ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ô‡‚ÎÂÌËfl,
Ú‡ÍÚÓ‚‡ÎË Ú‡ÍÊÂ Ë ÔÓ·ÎÂÏÛ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÔÛÒÚ¸ ‚ Á‡˜‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÙÓÏ Ë
Ì ·ÂÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ˜‡ÒÚÓ Ò˜ËÚ‡˛Ú Û·ÂʉÂÌÌ˚ÏË ÒÚÓÓÌÌË͇ÏË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ. óÚÓ·˚ ÓÔӂ„ÌÛÚ¸
ÒÚÓθ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ ÒÛʉÂÌËÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ «êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ˉÂË» («Idées républicaines», 1765) Ë «ê‡Á„Ó‚Ó˚ ÏÂÊ‰Û Ä, Ç Ë ë»
(«A., B., C.», 1768) ÇÓθÚ‡. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÑˉÓ:
Свобода
Â„Ó «ëÚ‡Ìˈ˚ ÔÓÚË‚ Úˇ̇» («Pages contre un tyran», 1770, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓÒÏÂÚÌÓ); ÒÚ‡Ú¸˛ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‚ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÏ ÒÎÓ‚‡Â (1755); Ô‰̇Á̇˜‡‚¯ËÂÒfl Ö͇ÚÂËÌ II «îËÎÓÒÓÙÒÍËÂ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÂ Ë ‰Û„Ë Á‡ÔËÒÍË ‡Á΢ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl» («Mélanges
philosophiques, historiques etc.») Ë «á‡Ï˜‡ÌËfl ̇ ç‡Í‡Á» («Observations
sur le Nakaz», 1773–1774), ËÁ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒΠÒÏÂÚË ÙËÎÓÒÓÙ‡; ‡ Ú‡ÍÊÂ
«éÔ˚Ú Ó ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ä·‚‰Ëfl Ë çÂÓ̇ Ë Ó ÊËÁÌË Ë ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ëÂÌÂÍË» («Essai sur les règnes de Claude et de Néron et sur la vie et les écrits
de Sénèque», 1778–1782). ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ «è‰‚‡ËÚÂθÌÓÂ
‡ÒÒÛʉÂÌË» («Discours préliminaire») ч·Ϸ‡ ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË»,
Â„Ó ÒÚ‡Ú¸˛ «ÜÂÌ‚‡» (1757) Ë ‡·ÓÚÛ «é· ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË ËÂÁÛËÚÓ‚ ‚Ó
î‡ÌˆËË» («Sur la destruction des jésuites en France», 1765). ÇÒÔÓÏÌËÏ,
̇ÍÓ̈, Ë Ó· «ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» äÓ̉ÓÒ («Esquisse d’un tableau historique des progrès de
l’esprit humain», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ÔÓÒÏÂÚÌÓ, 1794), Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı êÛÒÒÓ – «ê‡ÒÒÛʉÂÌËflı» («Discours», 1750 Ë
1754), «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ó„Ó‚Ó» («Contrat social», 1762), «èÓÂÍÚÂ
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË ‰Îfl äÓÒËÍË» («Projet de constitution pour la Corse», 1765),
«ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflı Ó· Ó·‡Á ԇ‚ÎÂÌËfl ‚ èÓθ¯Â» («Considérations sur
le gouvernement de la Pologne», 1770–1771), Ë Ó ÚÂı ÛÓ͇ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÁ‚Θ¸ ËÁ Ú‡ÍËı ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÚÂÍÒÚÓ‚, Í‡Í «çÓ‚‡fl ùÎÓËÁ‡» («Nouvelle Héloïse», 1761), «ùÏËθ»
(«Émile», 1762) ËÎË «àÒÔӂ‰¸» («Confessions», 1764–1770).
ê‡Á‡·ÓÚ͇ ÔÓÎËÚËÍÓ-ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ
̇ ÔË̈ËÔ ҂ӷӉ˚, ·˚· Ó·˘ÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ‚ÒÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. é‰Ì‡ÍÓ Â ‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÏÌÓ„Ë هÍÚÓ˚, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ú „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÒ‚ÓËÎË Ò· Óθ ı‡ÌËÚÂÎÂÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ò‚Ó·Ó‰, Ì ·Û‰Û˜Ë ̇ ‰ÂΠڇÍÓ‚˚ÏË. Ç Ö‚ÓÔ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó„ÓÏÌÓÂ
‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı «ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·ÒÚÂÈ»: ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ¯Ú‡Ú˚, ÏÂÒÚÌ˚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ ӄ‡Ì˚ ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡, ÏÛÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚ˚ Ò ‡ÁÌ˚Ï ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ, ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ Òۉ·Ì˚ ËÌÒڇ̈ËË Ë Ô. Ç fl‰Â ÒÚ‡Ì, Ë ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚Ó î‡ÌˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·˚ÎË Ô‡Î‡ÏÂÌÚ˚.
àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ „·‚ÌÓÈ ÔÂÓ„‡ÚË‚ÓÈ ˝ÚËı Òۉ·Ì˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ·˚ÎÓ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌË ԇ‚ÓÒÛ‰Ëfl, ÌÓ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‡Ò¯ËËÚ¸
Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË. ÇÓ î‡ÌˆËË ˝ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ÂÈÒfl ‚ ÍÓ̈ XIV ÒÚÓÎÂÚËfl Ô‡ÍÚËÍ „ËÒÚ‡ˆËË ÍÓÓ΂ÒÍËı
˝‰ËÍÚÓ‚, ËÏ‚¯Ëı ÒËÎÛ Á‡ÍÓ̇: ËÒÔÓθÁÛfl «ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË» Ë «Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl» ÏÓ̇ıÛ, ԇ·ÏÂÌÚ˚ ÏÓ„ÎË ÓÚ͇Á‡Ú¸ ‚ „ËÒÚ‡ˆËË ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ‡ÍÚ‡. é·˚˜ÌÓ ÓÌË ÒÒ˚·ÎËÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡ ÙÓχθÌÓ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË Ô˘ËÌ˚, ÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÏÓÚË‚˚ ·˚ÎË ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÏË. èÓ‰˙ÂÏ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË Ô˯ÂÎÒfl ̇ 50- „Ó‰˚
67
68
68
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
XVIII ‚. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ÓÚ͇Á˚ ‚ „ËÒÚ‡ˆËË Á‡ÍÓÌÓ‚,
ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÎË·Ó Ô˷„‡Ú¸ Í ‰Ó΄ÓÈ Ë ÛÚÓÏËÚÂθÌÓÈ Ôӈ‰ÛÂ
«ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Á‡Ò‰‡ÌËfl» – lit de justice (ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÏÓ̇ı ΢ÌÓ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î fl‚ÎflÚ¸Òfl ̇ Á‡Ò‰‡ÌË ԇ·ÏÂÌÚ‡), ÎË·Ó, ÂÒÎË Ô‡Î‡Ú‡
ÔÓ‰ÓÎʇ· ÛÔÓÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Í Í‡ÈÌÂÈ Ï – ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ ÒÒ˚ÎÍÂ
‚ÒÂı χ„ËÒÚ‡ÚÓ‚ ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ χÎÂ̸ÍË „ÓÓ‰ÍË. è‡Î‡ÏÂÌÚÒ͇fl
ÓÔÔÓÁˈËfl ÓÔˇ·Ҹ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ Ô‡ÍÚËÍÛ ÔÓ‰‡ÊË ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ¢ ‚ 1601 „.: χ„ËÒÚ‡Ú ÔÓÍÛԇΠ҂Ó ÏÂÒÚÓ Ë ÏÓ„ Ô‰‡‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓ Ì‡ÒΉÒÚ‚Û. åÓÌÚÂÒ͸ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «é ‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚»
(«De l’esprit des lois», 1748) ÛÏÓΘ‡Î Ó· ˝ÚËı Ô‡„Û·Ì˚ı ˜ÂÚ‡ı «ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·ÒÚÂÈ» Ë ‰‡Ê ‚ÓÁ‚ÂΠԇ·ÏÂÌÚ˚ ‚ ‡Ì„ „‡‡ÌÚÓ‚ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‡‚ÎÂÌËfl, ̇Á‚‡‚ Ëı «Í‡Ì‡Î‡ÏË», ÔÓ
ÍÓÚÓ˚Ï «ÔÓÚÂ͇ÂÚ» ‚Âıӂ̇fl ‚·ÒÚ¸ ÒÛ‚ÂÂ̇ Ë ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ̇‰ÎÂʇ˘ËÈ ÍÓÌÚÓθ Á‡ ÌÂÈ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÊÂ, ͇Í
ÒΉÛÂÚ ËÁ ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡, ‡Á„Ó‚¯Â„ÓÒfl ‚Ó î‡ÌˆËË ‚
1750- „Ó‰˚ ÏÂÊ‰Û flÌÒÂÌËÒÚÒÍËÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ÍΡ Ë ‚˚Ò¯ËÏ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ, ÒÓı‡Ìfl‚¯ËÏ ÒÚÓ„Û˛ ÎÓflθÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ô‡ÔÒÚ‚Û Ë ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÏÒfl ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ‰‚Ó‡, ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ԇ·ÏÂÌÚÓ‚ ·˚· ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÒÏÛÚ˚, ·ÂÒÔÓfl‰ÍÓ‚ Ë Ú‡Ú˚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÍÓÓ΂ÒÍË ‡ÍÚ˚. é̇ ÔÓÓʉ‡Î‡ Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÒÚ‚Ó ‚˚Ò¯Ëı
Òۉ·Ì˚ı Ô‡Î‡Ú (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò‡ÏËı ԇ·ÏÂÌÚÓ‚) Ë Ì‡Û¯‡Î‡
ÌÓχθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÚ‡ÌÓÈ.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ԇ·ÏÂÌÚÒÍË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ̇ÌÂÒÎË Á‡ÏÂÚÌ˚È ÛÓÌ
ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡Ï ‡θÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚Ó î‡ÌˆËË. îËÎÓÒÓÙ˚ ·˚ÎË Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ì ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÓÈ
ԇ·ÏÂÌÚÒÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË, Ë·Ó Ï‡„ËÒÚ‡Ú˚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ͇ÒÚÓ‚˚ÏË, ‡ ÔÓÓÈ ÔÓÒÚÓ ÌËÁÏÂÌÌ˚ÏË Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË Ë ËÌÚÂÂÒ‡ÏË, ‚˚‡Ê‡ÎË ‡ÌÚËÎ˷‡θÌ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚, ÔËÌËχÎË ÏÂ˚, ÛÌËʇ‚¯Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó „‡Ê‰‡Ì, Ë Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ Ëı ÔÂÒΉӂ‡ÌËË ÔÓ ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ÏÓÚË‚‡Ï. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÓÒÛʉ‡fl
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚Ò¯Ëı Òۉ·Ì˚ı ԇ·Ú, ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÂÙÓχÚÓÒÍË ÔÓÔ˚ÚÍË, ÍÓÚÓ˚ (‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ
·Î‡„Ó‰‡fl ˉÂflÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl) ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ô‰ÔËÌËχ· ‚ 1770–
1780- „Ó‰˚ ÍÓÓ΂Ò͇fl ‚·ÒÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ËÎË
ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÛÂÁ‡Ú¸ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl ԇ·ÏÂÌÚÓ‚. èÓÒΉÌË ÊÂ,
ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‰‡‚ÌÂ„Ó ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌËfl Ò ÍÓÓÌÓÈ
ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚ÌÓ‚¸ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·fl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Á‡˘ËÚÌË͇ÏË Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‰‡Ê ÒÚ‡ÎË ÓÒԇ˂‡Ú¸ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl ÉÂ̇θÌ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚ –
ÒÚ‡Ó„Ó Ó„‡Ì‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Ì ÒÓÁ˚‚‡‚¯Â„ÓÒfl ‚Ó î‡ÌˆËË Ò 1614 „.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Òfl ˝Ú‡ ÔÛÚ‡Ìˈ‡, ‚Ò ˝ÚË ‡ÒÔË Ë ÒÔÓ˚ Ó Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËË Ë ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚
Ì ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰ÂÎÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚.
Свобода
èÓ˜ÚË ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚Ó î‡ÌˆËË, Ò‚Ó·Ó‰‡ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ Ë
ÔÓ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ Í‡Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÏÓÚË‚ – ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍËÚËÍË
Ì„‡ÚË‚Ì˚ı ÒÚÓÓÌ ÊËÁÌË Ë ‚˚‡·ÓÚÍË ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ı Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÔÓθÁÛ ÂÙÓÏ. ÇÒ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË, Í‡Í ‚ÂÎËÍËÂ,
Ú‡Í Ë ÏÂÌ Á‡ÏÂÚÌ˚Â, Ò˜ËÚ‡ÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÒӈˇθÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï. ÇÓθÚ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î «éÔ˚Ú‡ Ó Ì‡‚‡ı» («Essai sur
les mœurs», 1765–1769) ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ¯‚ÂȈ‡ˆ˚, ÔÓ‰Ìfl‚¯ËÂÒfl ‚ 1307–
1316 „„. ̇ ·Ó¸·Û Ò ãÂÓÔÓθ‰ÓÏ É‡·Ò·Û„ÓÏ, ÔÂÚ‚ÓËÎË ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛
ˉ² Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ ‡θÌÓÒÚ¸, ÔÓ‰Ìfl‚ ̇ ˘ËÚ ‰Ûı ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. éÌ Ì ҂ӉËÎÒfl Í ‡ËÙÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡·Òڇ͈ËË, ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ Ú‡ÍÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó, ‚ ÒËÎÛ ÍÓÚÓÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌËÌ Á‡‚ËÒËÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë
ÍÓÚÓÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰Û Ò··˚ı ÔÓÚË‚ ÔÓËÁ‚Ó· ÒËθÌ˚ı
(Œuvres complètes / Éd. L. Moland. T. XI. P. 540–541). ÇÓθÚ ÛÚ‚Âʉ‡Î Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ‚Â̈ˇÌÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÌÂθÁfl Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ, Ë·Ó ‚ ÇÂ̈ËË ‚·ÒÚ¸ Ô‡ÚˈË‚ ÌÂ
Û‡‚Ìӂ¯˂‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ì‡Ó‰‡ (Ibid. T. XII. P. 6–8). ÇÓÓ·˘Â, ˝ÍÒÔ‡ÌÒËfl ˉÂË Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ·˚· Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÄÌÊ ÉÛ‰‡ – ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓ, ˜¸fl ÊËÁ̸ Ë Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÂҸχ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì˚ – ÓÒÏÂÎËÎÒfl ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ ÎÓÊÌ˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ÂÒÔÛ·ÎË͇ı. ÉÛ‰‡ Á‡fl‚ÎflÎ: Òϯ̇
Ò‚Ó·Ó‰‡, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Âχfl Ú‡ÍËÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Í‡Í ÉÂÌÛfl, „‰Â «‰‚ÂÚË ÒÓÚÌË „‡Ê‰‡Ì Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÚˇÌËÚ¸ ÓÒڇθÌ˚ı, ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ
ÛÒÏÓÚÂÌ˲ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Ë ÓÚÏÂÌflÚ¸ Á‡ÍÓÌ˚, Á‡ÌËχڸ „·‚Ì˚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ‡ÒÔÓflʇڸÒfl ‰ÓıÓ‰‡ÏË ÂÒÔÛ·ÎËÍË […] ëÎÓ‚Ó
«Ò‚Ó·Ó‰‡» ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰Â‚ËÁÓÏ ÚÓθÍÓ ÚÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ÍÓÚÓ˚È Ò‡Ï ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ˜ÂÂÁ Ò‚ÓËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ; ̇Ӊ Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ Î˯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÌ Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË Ë ‚ıÓ‰ËÚ ‚
ÒÓ‚ÂÚ, ¯‡˛˘ËÈ ‰Â· ̇ˆËË. Ö‚ÓÔÂȈ˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ̇Á˚‚‡˛Ú ‚¢Ë
Ò‚ÓËÏË ËÏÂ̇ÏË. éÌË ËÏÂÌÛ˛Ú ÂÒÔÛ·ÎË͇ÏË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ùÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ
íÛˆÍÛ˛ ËÏÔÂ˲» (A. Goudar. L’espion chinois. Vol. 6. 1774. T. II.
P. 85).
Ç 1770-ı „Ó‰‡ı Í ÒıÓÊËÏ ‚˚‚Ó‰‡Ï Ô˯ÎË Ë ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË: ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ Ì ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·ÒÚÂÈ, ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı Òۉ·Ì˚ı ËÌÒڇ̈ËÈ Ë ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË. çÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÒËÒÚÂχ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜‡ÒÚË ËÁ·‡ÌÌËÍÓ‚ ̇Ӊ‡ ‚ ‡·ÓÚÂ
Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËz. ÉÂθ‚ˆËÈ («é· ÛÏ», 1758; «é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ», 1773)
ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ‚ ÄÌ„ÎËË ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ҂ӷӉ Ô˜‡ÚË; ˜ÚÓ ‚Ì ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Òӄ·ÒËfl ԇ·ÏÂÌÚ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜ËÚ; ˜ÚÓ ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ë ‚·ÒÚË ‚‰Ì˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú
ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏ Î˘Ì˚ı Ô‡‚, Ë ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ ËÁ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ̉ÓÒÚ‡Ú-
69
70
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÍÓ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË; ̇ÍÓ̈, ˜ÚÓ ÒËθÌ˚ Ïˇ ÒÂ„Ó Ë Ó„‡Ì˚ Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚flÚÒfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÌÓÏ ÏÓ‡ÎË
ÒÂ‰Ë „‡Ê‰‡Ì, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÒËÎÓq ÓÛÊËfl Ë Ù‡Ì‡ÚËÁχ Û‰Âʇڸ β‰ÂÈ ‚
ÊË‚ÓÚÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË (Œuvres complètes. Paris, 1795: De l’esprit. T. I.
P. 322, 473; De l’homme. T. IV. P. 11–12, 257; Correspondance. T. V. P. 204–
207, 2131–216, 242–243). Ç Ô‰̇Á̇˜‡‚¯ËıÒfl Ö͇ÚÂËÌ II «îËÎÓÒÓÙÒÍËı, ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ë ‰Û„Ëı Á‡ÔËÒ͇ı» (1773–1774) ÑË‰Ó ÛÊÂ
‚ÔÓÎÌÂ Ú‚Â‰Ó Á‡fl‚ÎflÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚È Ó„‡Ì
ËÎË «ÍÓÏËÒÒËfl» ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰Û „‡Ê‰‡Ì. éÌ Ì ÓÚÒÚÛÔ‡ÂÚ
Ô‰ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡, Ò ‡ÁχıÓÏ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ
êÛÒÒÓ ‚ ÔËÍÛ ÒÚÓÓÌÌËÍ‡Ï ‚ÒÂı ËÌ˚ı ÙÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËfl: ‚ «á‡Ï˜‡ÌËflı
̇ ç‡Í‡Á» ‚ÂÎËÍËÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÔÓËÁ‚Ó· ‰ËÌÓ΢ÌÓ„Ó Ô‡‚ÎÂÌËfl ıÓÚfl ·˚, ̇ÔËÏÂ,
ÔÛÚÂÏ ÒÓÁ˚‚‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡ (Observations sur les instructions de Sa Majesté impériale pour la confection des lois [Nakaz] // Diderot et
Catherine II / Éd. M. Tourneux. Paris, 1899. P. 562-573).
ç‡ÍÓ̈, ‚ÓÔÓÒ Ó Î˷‡θÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ò‡Ï˚Ï Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÚ‡‚ËÚÒfl ‚ Òڇڸ «è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË», ÔÓÏ¢ÂÌÌÓÈ ‚ XIV ÚÓÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». èÓ̇˜‡ÎÛ ˝ÚÓÚ ÚÂÍÒÚ ÔËÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ÑˉÓ, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ü. èÛÒÚ‡ Ë É. ÑËÍχ̇ ‰Ó͇Á‡ÎË ‡‚ÚÓÒÚ‚Ó ·‡Ó̇ ÉÓθ·‡ı‡. ëÚ‡Ú¸fl ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
„ÛÔÔ‡ ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚, ÒÎÓÊË‚¯‡flÒfl ‚ÓÍÛ„ ÑˉÓ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
¯Î‡ Í ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ÔË̈ËÔÓ‚ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÈ
‰ÓÍÚËÌ˚. Ä‚ÚÓ ÒÚ‡Ú¸Ë ËÒıÓ‰ËÎ ËÁ ‡Á΢ËÈ ÏÂÊ‰Û ÔflÏÓÈ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËÂÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒΠêÛÒÒÓ ‚ÂÎÓÒ¸ ÒÚÓθÍÓ
ÒÔÓÓ‚:
«Ç ˜ËÒÚÓ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡Òڂ ̇ˆËfl, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl,
Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇: ‚ÂÒ¸ ̇Ӊ ÒÓı‡ÌflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ËÁ·„‡Ú¸ Ò‚Ó˛
‚Óβ ̇ Ó·˘Ëı ÒÓ·‡ÌËflı ‚ÒÂı „‡Ê‰‡Ì. é‰Ì‡ÍÓ Í‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡Ó‰
‚˚·‡Î Ò‚ÓËı χ„ËÒÚ‡ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ‚‚ÂËÎ Ò‚Ó˛ ‚·ÒÚ¸, ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË, Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ·Óθ¯ÂÈ ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ
‚·ÒÚ¸˛, ÍÓÚÓÛ˛ ̇Ӊ ÒÓı‡ÌËÎ Á‡ ÒÓ·ÓÈ, Ó·‡Á Ô‡‚ÎÂÌËfl ÎË·Ó
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ, ÎË·Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ».
Ä‚ÚÓ Ì Á‡‰‡‚‡ÎÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÙÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡: ‰‡Ê ÏÓ̇ıËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÒÔÛ·ÎËÍÓÈ, ÂÒÎË
‚·ÒÚ¸ ‚ ÌÂÈ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚Ï Ó„‡Ì‡Ï. Ç ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ
Ò‚Ó·Ó‰˚ „·‚ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ̇Ӊ‡ Ë Â„Ó ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ı.
«ç‡Î˘Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÚÂ, ÓÚ
ÍÓÚÓ˚ı ËÒıÓ‰flÚ Ëı ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl, ÍÓÏÛ ÓÌË, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ,ÔÓ‰˜ËÌfl˛ÚÒfl Ë ˜¸ËÏË Ó„‡Ì‡ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl. ä‡ÍÓ‚˚ ·˚ ÌË ·˚ÎË Ó·˚˜‡Ë ËÎË
ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl, ‚͇‚¯ËÂÒfl Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ‚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ËÎË
ÛÏÂÂÌÌ˚ ԇ‚ÎÂÌËfl, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Ì ÏÓÊÂÚ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ Ò· ԇ‚Ó
Свобода
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÚË‚ÌÓ ËÌÚÂÂÒ‡Ï Ò‚ÓËı ËÁ·Ë‡ÚÂÎÂÈ, Ë·Ó Ëı Ô‡‚‡ –
˝ÚÓ Ô‡‚‡ ̇ˆËË, ÓÌË ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ Ë ÌÂÓÚ˜Ûʉ‡ÂÏ˚. ëÚÓËÚ Î˯¸ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‡ÁÛÏÛ, ÓÌ ‰Ó͇ÊÂÚ, ˜ÚÓ ËÁ·Ë‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl
ËÁӷ΢ËÚ¸, Î˯ËÚ¸ ‰Ó‚ÂËfl Ë ÓÚÓÁ‚‡Ú¸ Ô‰‡‚¯Ëı Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ, ÁÎÓÛÔÓÚ·Îfl‚¯Ëı ÔÓÚË‚ ÌËı Ò‚ÓËÏË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËflÏË ËÎË ÓÚ͇Á‡‚¯ËıÒfl Á‡ ÌËı ÓÚ Ô‡‚, ËÏ Ò‡ÏËÏ ÔËÒÛ˘Ëı. ëÎÓ‚ÓÏ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ Ì ÏÓ„ÛÚ Ì‡‚flÁ‡Ú¸ ÂÏÛ flÏÓ, ÍÓÚÓÓ ‡ÁÛ¯ËÎÓ
·˚ Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸Â. çËÍÚÓ Ì ӷ·‰‡ÂÚ Ô‡‚ÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰Û„Ó„Ó ‚ÓÔÂÍË ÂÏÛ […] çË Ó‰ÌÓ ÒÓÒÎÓ‚Ë „‡Ê‰‡Ì Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
Ô‡‚ÓÏ Ì‡‚Ò„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ˆË˛, Ë ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ‚˚ ‚˚·Ó˚
̇ÔÓÏÌËÎË ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏ, ˜ÚÓ Ò‚Ó˛ ‚·ÒÚ¸ ÓÌË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÓÚ
ÌÂÂ. ëÓÒÎÓ‚ËÂ, ˜ÎÂÌ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ·˚ Ô‡‚ÓÏ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ‚ÒÍÓ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ·˚ ‚ Â„Ó „ÓÒÔÓ‰Ë̇
ËÎË Úˇ̇». («ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl», Ú. XIV, ÒÚ‡Ú¸fl «è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË»).
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ‚ˉËÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÌÂÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚Ï, ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚Ï ËÎË ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÚẨÂ̈ËÓÁÌ˚Ï Ú‡ÍÚӂ͇Ï, ÍÛθÚÛ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÌËÍÌÛÚ‡ ˉÂÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. é̇
͇ÒÌÓÈ ÌËÚ¸˛ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ XVIII ‚. å˚
‚ÒÚ˜‡ÂÏ Â ‚ ËÒÍfl˘ÂÈÒfl ËÓÌËË Ë ‚ ÒÛÓ‚ÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË
ÇÓθÚ‡; ‚ ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡„ÛÏÂÌÚ‡ˆËË Ñ‡Î‡Ï·Â‡; ‚
flÍËı Ë „ÎÛ·ÓÍËı ‡ÒÒÛʉÂÌËflı ÑˉÓ; ‚ ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚË í˛„Ó, Ñ˛ÔÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚ ÔË̈ËÔÛ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÚÓ„Ó‚ÎË; ‚ ÒÏÂÎÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË å‡·ÎË, åÓÂÎÎÂ Ë ÑÂÎÂȇ Í ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÍÛθÚÛ˚, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË; ‚ ¯ËÓÚ ÔÓ‰‰ÂʇÌÌ˚ı
ÑË‰Ó ‚Á„Îfl‰Ó‚ ‡··‡Ú‡ êÂÈ̇Îfl ̇ ËÒÚÓ˲ ÍÓÎÓÌËÈ Ë Ì‚ÓÔÂÈÒÍËı
̇Ӊӂ.
éÚˈ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÙËÎÓÒÓÙËfl XVIII ‚. ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl·Ҹ Ë ÓÔÎÓ‰ÓÚ‚Ófl·Ҹ ˉÂÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Î˯¸ ÚÂ, ÍÚÓ ‡Á‰ÂÎflÂÚ Â‡ÍˆËÓÌÌÓÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÛ˛, ͇ÚÓ΢ÂÒÍÛ˛, ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ‚ÓÁÌËÍ· ‚ ̇˜‡Î XIX ‚. Ë ‰ÓÊË· ‰Ó ˇˆËÓ̇θÌÓ„Ó ·ÂÁÛÏËfl ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÓ‰‚Ó‰fl ËÚÓ„, ıÓ˜ÂÚÒfl ·ÓÒËÚ¸ ‚ ÎËˆÓ ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡Ï ‡ÔÓÎӄ˲ Ò‚Ó·Ó‰˚, Á‡Íβ˜ÂÌÌÛ˛ ‚ χÎÂ̸ÍÓÏ ÓÚ˚‚Í ËÁ «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡» ܇Ì-܇͇ êÛÒÒÓ, ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ‡Á Ó·‚ËÌflÎË ‚ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔË̈ËÔÓÏ Ò‚Ó·Ó‰˚
‡‰Ë ÚËÛÏÙ‡ ̇ӉÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡:
«éÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰˚ – Á̇˜ËÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, ÓÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ô‡‚ Ë ‰‡Ê ÓÚ Ò‚ÓËı Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. éÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ ‚Ò„Ó, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚Á‡ÏÂÌ. èÓ‰Ó·Ì˚È ÓÚ͇Á ÔÓÚË‚ÂÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰Â. ç‡¯Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Î˯‡ÚÒfl ‚Òfl˜ÂÒÍÓÈ ÏÓ‡ÎË, ‡ ̇¯‡ ‚ÓÎfl Î˯ËÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰˚. Ä ÍÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‰Ó„Ó‚Ó – ÏÂÊ‰Û ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚Ï ÔÓ‰˜ËÌÂÌËÂÏ ÂÈ, Ò ‰Û„ÓÈ – ·ÂÒÔÎÓ‰ÂÌ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂». (Ü.-Ü. êÛÒÒÓ, «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó»).
71
72
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
F. Diaz. Dal movimento dei Lumi al movimento dei popoli. L’Europa tra illuminismo e rivoluzione. Bologna, 1986.
D. Diderot. «Liberté civile» // Encyclopédie. Paris, 1766. T. 9. Col. 470a-b.
D. Diderot. Correspondance / Éd. par G. Roth, puis J. Varloot. Paris, 1955–1970.
A. Goudar. L’espion chinois. Cologne, 1774. 6 vol.
P.-H. d’Holbach. «Représentants» // Encyclopédie. Neuchâtel, 1765. T. 14. Col.
143a–146b.
L. de Jaucourt. «Liberté politique» // Encyclopédie. Paris, 1766. T. 9. Col. 476b.
M. Tourneux. Diderot et Catherine II. Paris, 1899.
Voltaire. «Questions sur l’Encyclopédie» // Œuvres complètes / Éd. L. Moland.
Paris, 1878–1879. T. 19.
Voltaire. Lettres philosophiques / Éd. par R. Naves. Paris, 1951.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
èéãàíàäÄ;
èêÄÇé;
èéãàíùäéçéåàü.
73
íÖêèàåéëíú
ÄÌÚÓÌËÓ êÓÚÓ̉o
èËÒ‡Ú¸ ËÒÚÓ˲ ÚÂÔËÏÓÒÚË – ‚Ó‚Ò Ì ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ ‡ÒÒÛÊ1.
‰‡Ú¸ Ó Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÍÓ̈ÂÔˆËflı. ùÍÒÚ‡ÔÓÎflˆËfl ̇¯Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó· ˝ÚÓÈ Í‡Ú„ÓËË Ì˚̯ÌÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ì‡ Û‰‡ÎÂÌÌ˚ ÓÚ Ì‡Ò ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ˝ÔÓıË Ô˂· ·˚ Í „Û·ÓÏÛ
ËÒ͇ÊÂÌ˲ ËÒÚÓËË. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰Â·ڸ ËÒÚÓËÍ – ‚˚fl‚ÎflÚ¸ Ë ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÒÓ·˚ÚËfl ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‚
ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÍÓÚÓ˚ı β‰Ë, ÒÓÓ·‡ÁÛflÒ¸ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ò‚Ó„Ó
‚ÂÏÂÌË, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎË ÚÓÚ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚È Ï‡Ú¡Î, ÍÓÚÓ˚È Ï˚
Ò„ӉÌfl ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÏ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ë‰ÂË ÚÂÔËÏÓÒÚË.
ë ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Í ˝ÚÓÏÛ ÔÓÌflÚ˲ ÔËÏÂÌËÏÓ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂ, ҉·ÌÌÓ ‚ Ò‰ËÌ XVII ‚. ‡‚ÚÓ‡ÏË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ
«ÎÓ„ËÍË èÓ-êÛ‡flÎfl» Ó ‡Á΢ËË ÏÂÊ‰Û ‰ÂÙËÌˈËÂÈ Ô‰ÏÂÚ‡ Ë ‰ÂÙËÌˈËÂÈ ËÏÂÌË: ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÔÓËÁÌÓÒËÏ ÒÎÓ‚‡, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÌËı
ÒÏ˚ÒÎ Ò‚flÁ˚‚‡ÂÚÒfl Ò Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ ˝ÚËı ÒÎÓ‚ – ÓÌÓ ‰Ó‚ÎÂÂÚ Ì‡‰
ÓÒڇθÌ˚ÏË, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÏË Â„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ. êÂ΂‡ÌÚÌÓ ‡ÒÚflÊÂÌËÂ
˝ÚÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ ‚Ò„‰‡ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ. ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ÔÓÌflÚ˲
«ÚÂÔËÏÓÒÚ¸»: Â„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ ÚÓÎÍÓ‚‡ÌË ‚Ò„‰‡ ·˚ÎÓ
Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ÓÏ ‰Îfl ÒÔÓÓ‚.
Ç ˝ÚÓÈ Ò‚flÁË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸ ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ Ï ÚË Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl. ÇÓ-Ô‚˚ı, ‚ ˝ÔÓıÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ωÎÂÌÌÓ ‚˚Á‚‡ÌË ËÏÔ‡ÚË‚Ó‚ ÚÂÔËÏÓÒÚË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ Ö‚ÓÔÂ
‚ÒΉÒÚ‚Ë ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÔÂÂÔÎÂÚÂÌËfl: ‡) ÛÚÓÔËÈ Ë ËÂÌ˘ÂÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚ (ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË Ú˜ÂÌËflÏË
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡); b) ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl Ô‡‚‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û ÒÓ‚ÂÒÚË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl ˝ÚÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚; Ò) ÓÊˉ‡ÌËÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ (ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ) ÚÂÔËÏÓÒÚË Ë Â ÒÔÓ‡‰˜ÂÒÍËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ ËÒÚÓËË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ˝ÚËı ÚÂı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ËÌÓ„‰‡ ̇ıÓ‰ËÎË Ò‚Ó ‚˚‡ÊÂÌË ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‡ÍÚ‡ı, Ú‡ÍËı ͇Í
ìÚÂıÚÒ͇fl ÛÌËfl Ë ç‡ÌÚÒÍËÈ ˝‰ËÍÚ; èÓÚÒ‰‡ÏÒÍËÈ ˝‰ËÍÚ îˉËı‡
ÇËθ„Âθχ Ň̉ÂÌ·Û„ÒÍÓ„Ó Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Toleration Act; Toleranzpatent àÓÒËÙ‡ II (1781) Ë ˝‰ËÍÚ ã˛‰Ó‚Ë͇ XVI (1787) Ë ‰. é‰Ì‡ÍÓ ‚˚‡·ÓÚ͇ Ó·˘Ëı ÔË̈ËÔÓ‚ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ë ·Ó¸·‡ Á‡ Ëı ÔÂÚ‚ÓÂÌË ‚
ÊËÁ̸ ‚Ò Ê ·˚· Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÏËÒÒËÂÈ ÓÔÔÓÁˈËÓÌÂ-
74
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ó‚, Û˜ÂÌ˚ı-χ„Ë̇ÎÓ‚, ËÁ„̇ÌÌËÍÓ‚, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚, ÒÍÎÓÌÌ˚ı Í Ì‡Û¯ÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ˜‡ÒÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡ÏË. äÓӘ – ‚ÒÂı
ÚÂı, ÍÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸, ‡Ò¯ËË‚ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ ÙÓÏÛÎÛ ÔÓθÒÍÓ„Ó
ËÒÚÓË͇ ã¯Â͇ äÓ·ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, «ıËÒÚˇ̇ÏË ·ÂÁ ˆÂÍ‚Ë, ‚ÂflÏË
·ÂÁ ÒË̇„Ó„Ë, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ÏË ·ÂÁ ÚÂÒÌÓ„Ó ÍÛ„‡ ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚». Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ·Ó¸·‡ Á‡ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ÛÔÓÒÚË·Ҹ
Ë Òڇ· ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔËÓËÚÂÚÓ‚ Ë ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ: Û‚fl‰‡ÎË ËÂÌ˘ÂÒÍË ÛÚÓÔËË; Û„‡Ò‡Î‡ ‚‡ ‚ ˝ÍÛÏÂÌ˘ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚;
„‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ˆÂÎÂÈ ÓÊˉ‡ÂÏ˚ı ÂÙÓÏ; ̇ÍÓ̈, ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÔÓÌflÚËfl «ÒÓ‚ÂÒÚ¸» ‚
ÔÓÌflÚË «‡ÁÛÏ» Ú·ӂ‡ÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË ÔËÓ·ÂÎË ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ.
2. ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ‰‚‡ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌË͇,
‰‡˛˘Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ XVIII ‚. Ë ÓÚ‡ÁË‚¯Ëı
‚Ò ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍË ÏÂÚ‡ÏÓÙÓÁ˚ ˝ÔÓıË – «ìÌË‚Â҇θÌ˚È Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ Ë Î‡ÚËÌÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸» («Dictionnaire universel françois et latin»), ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ «ëÎÓ‚‡fl í‚ۻ («Dictionnaire de Trévoux»), Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡. ä‡Ê‰˚È ËÁ ˝ÚËı ÚÛ‰Ó‚ ÔÓ Ô‡‚Û Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡ÙËÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË. чÊ Ò„ӉÌfl β‰Ë, ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚ ÔÓËÒÍÓÏ
Ò‚ÓËı ˉÂÈÌ˚ı Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÚÓÍÓ‚, ÔÓÓÈ Ì ‚Ò„‰‡ Á̇˛Ú, ̇ ͇ÍÓ ËÁ ˝ÚËı ËÁ‰‡ÌËÈ ÒΉÛÂÚ ÒÒ˚·ڸÒfl. éÌË ‚˚‡Ê‡˛Ú Òӂ¯ÂÌÌÓ
‡Á΢Ì˚Â, ̉ÍÓ ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Á„Îfl‰Ó‚.
Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Ú‡ÍÚÛÂÚÒfl ‚ ÌËı Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓ‡ÁÌÓÏÛ.
ëÓÒÚ‡‚ËÚÂÎË «ìÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl» ‰ÂÍ·ËÛ˛Ú Ì‡ÏÂÂÌËÂ,
ÒÍÓÂÂ, ËÌÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÌÂÊÂÎË ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl. «å˚ ÒÓÓ·˘‡ÂÏ Ó ‡Á΢Ì˚ı χÚÂËflı Î˯¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÛχÎË ÔÓ ‰‡ÌÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û Î˛‰Ë, ÔËÒ‡‚¯Ë ӷ ˝ÚÓÏ, ‡ ÓÌË ˜‡ÒÚÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÎË ‰Û„ ‰Û„Û» – „Ó‚ÓËÚÒfl ‚Ó ‚‚‰ÂÌËË Í ËÁ‰‡Ì˲ 1752 „. (Ò‰¸ÏÓÏÛ ËÁ ‚ÓÒ¸ÏË, ‚˚¯Â‰¯Ëı ÏÂÊ‰Û 1704 Ë 1771 „.). ç‡ ‰ÂΠʠ‡‚ÚÓ˚
«ëÎÓ‚‡fl» ‚ÂҸχ ͇Ú„Ó˘Ì˚ ‚ ÒÛʉÂÌËflı. ùÚ‡ ͇Ú„Ó˘ÌÓÒÚ¸
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡, ÍÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıÓ‰ËÚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË: ̇ÒΉÌËÍË Ë ÔË‚ÂÊÂ̈˚ ÊÂÒÚÍÓ-ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË Óڂ„‡˛Ú Í‡Í ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ» Ë
«ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ» ÚÂÔËÏÓÒÚ¸˛, Ú‡Í Ë Ô‡ÍÚËÍÛ Ó·ÂËı ˝ÚËı ÙÓÏ, Ò˜ËÚ‡fl ÌÂÔË΢Ì˚Ï Ò‡ÏÓ Ëı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ. ë ÔÓ͇ÁÌÓÈ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚ¸˛ «ëÎÓ‚‡¸» ÓÔ‰ÂÎflÂÚ «„‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸» (‚˚‡ÊÂÌËÂ, ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡‚¯ÂÂÒfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ) Í‡Í «Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡Ï, ÂÒÎË ÓÌË ËÒÔÓ‚Â‰Û˛Ú ‰Ó„Ï˚, ÌÂ
ÔÓÚË‚Ó˜‡˘Ë ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ Ë ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌ˲». çÓ ÚÓÌ
Терпимость
ÂÁÍÓ ÏÂÌflÂÚÒfl, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‰ÂÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó ÔÓÌflÚËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú‡ı Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏË. ç‡Ë·ÓΠÚËÔ˘Ì˚È ÔËÏ – ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÙÛÌ͈ËË Ë
Ô‡‚ ÒÓ‚ÂÒÚË.
Ä‚ÚÓ˚ «ëÎÓ‚‡fl» ÛÏÂÎÓ ËÁ·Â„‡˛Ú ‰‡‚ÌÓ ‚ÓÁÌËͯÂÈ Ë ÛÒÛ„Û·Îfl‚¯ÂÈÒfl ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰‚ÛıÒÓÚ ÎÂÚ ÎÂÍÒ˘ÂÒÍÓÈ ÔÛÚ‡Ìˈ˚ ‚ÓÍÛ„ ÒÎÓ‚‡ «ÒÓ‚ÂÒÚ¸». Ä ‚ÓÚ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË «Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓ‚ÂÒÚË» ÒÚ‡‚ËÚ Ëı ‚ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Ë ÓÌË ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú Â„Ó «Â˘Â
Ó‰ÌËÏ ·ÂÒÔÎÓÚÌ˚Ï ÔËÁ‡ÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ó·Ï‡Ì˚‚‡ÂÚ ‚‡Ò ‚ˉËÏÓÒÚ¸˛
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË». Ç Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ‚ÂÍÓ‚, Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ÔÓÒΉÌËÏ ËÁ‰‡ÌËflÏ «ëÎÓ‚‡fl», ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ÒÔÓÌÓÈ
ËÁ Ò‚Ó·Ó‰ ÒÔÎÂÚ‡ÎÓÒ¸ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ÔÓÚflÒÂÌËflÏË, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ fl‚ÎflflÒ¸ Ë Ëı Ô˘ËÌÓÈ, Ë Ëı ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ. Ç Ò‰ËÌÂ
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ô‰ ÎˈÓÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓÔÂÌË͇, Í‡Í «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl»,
«ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ Óڂ˜‡ÂÚ ÓÊˉ‡ÌËflÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ-«‡ÌÚËÎË·ÂÚËÌÓ‚»,
ÛÚ‚Âʉ‡fl: ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË ÔÓÚflÒÂÌËfl Ë ÔÓÓ‰ËÎË ‚‰ÓÌÓÒÌÓ ÔÓÌflÚËÂ
«Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓ‚ÂÒÚË» – ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ, ÍÓ‚‡‚ÓÈ ·Ó¸·˚, ÔÓÔ‡ÌËfl Á‡ÍÓÌÌÓÈ ‚·ÒÚË Ë ˝‰ËÍÚÓ‚, ‚˚‚‡ÌÌ˚ı Û ÏÓ̇ıÓ‚ ÒËÎÓÈ. ñÂÔ¸ ÔÓÚflÒÂÌËÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ Òڇ· Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ¢ ӉÌÓÈ Ô‡„Û·ÌÓÈ ËÎβÁËË:
‚Â˚ ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÏËÓÚ‚ÓÂÌËfl ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ «ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË». é‰Ì‡ÍÓ, ‚ÓÁ‡Ê‡˛Ú ‡‚ÚÓ˚ «ëÎÓ‚‡fl», β·˚ ÏËÓÚ‚Ó˜ÂÒÍË ÔÓÔ˚ÚÍË ‚Ò„‰‡ ̇ڇÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ˆÂÍ‚ÂÈ ‰ÓÒÚ˘¸ Òӄ·ÒËfl ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó Ô‰Â·ı ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË. èÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ê ·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË
«‚ÌÛ¯‡˛Ú ÛÊ‡Ò Í‡Ê‰ÓÏÛ ıËÒÚˇÌËÌÛ». èÓÚÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÒÏÓ„ÛÚ ÔËÈÚË Í Òӄ·¯ÂÌ˲, Ë·Ó ÓÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ‡Á„‡Ì˘ÂÌËË «ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı» Ë «·ÂÁ‡Á΢Ì˚ı» (ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲
Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ‰Ó„χڇÏ) ÔÛÌÍÚÓ‚ ‚Â˚, ‡ ÌË Ó‰ÌÓ ËÁ Ú˜ÂÌËÈ êÂÙÓχˆËË Ì ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸
Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ‡Á„‡Ì˘ÂÌËfl. éÌ ÂÒÚ¸ Î˯¸ Û ËÏÒÍÓ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë. ä‡Í Ï˚ ‚ˉËÏ, ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂÎË
«ëÎÓ‚‡fl» ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚÂÏË Ê ‡„ÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ÏË ‚ ÍÓ̈Â
XVII ‚. ÓÔÂËÓ‚‡Î èÂÎÎËÒÓÌ, ‚˚ÒÚÛÔ‡fl ÔÓÚË‚ ËÂÌËÁχ ãÂÈ·Ìˈ‡.
Ç 1764 „. ÊÂÌ‚ÒÍËÈ Ô‡ÒÚÓ Ü‡Ì-ù‰Ï êÓÏËÈË Ì‡ÔË҇ΠÒÚ‡Ú¸˛
«íÂÔËÏÓÒÚ¸». Ñ‚‡ „Ó‰‡ ÒÔÛÒÚfl Ó̇ ·˚· ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ XVI ÚÓÏÂ
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». å˚ Ì ̇ȉÂÏ Ú‡Ï ÌË ÒÎÓ‚‡ Ó «ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË», ıÓÚfl ÌÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ¯ÂÒÚˉÂÒflÚË ÎÂÚ Ì ‚ÓÁÌË͇ÎÓ ÌË͇ÍËı Á̇˜ËÏ˚ı ËÂÌ˘ÂÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚. lj¸
‚˚‰‚Ë„‡Î Ê ìËθflÏ ì˝ÈÍ, ËÁ·‡ÌÌ˚È ‚ 1716 „. ‡ıËÂÔËÒÍÓÔÓÏ äÂÌÚ·ÂËÈÒÍËÏ, ˉ² ÒÓ˛Á‡ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ˆÂÍ‚ÂÈ, ÍÓÚÓ˚È ·˚ ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎÒfl ̇ ÔËÁ̇ÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı ÒÚ‡ÚÂÈ ‚Â˚.
ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÎÂÚ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ˝ÚÛ Ë‰Â˛ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ Ë «‡ˆËÓ̇θÌ˚» ÚÂÓÎÓ„Ë. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ò‰Ë-
75
76
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ì XVIII ‚. ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓÂÍÚ˚ ÛÊ Ì ‚˚Á˚‚‡ÎË ˝ÌÚÛÁˇÁχ. à ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÅÂÈθ ·˚Î Ô‡‚, ÛÚ‚Âʉ‡fl: ‰‚‡ ÚÂÓÎÓ„Ë Ì‡˜Ë̇˛Ú ÒÔÓËÚ¸ Ó fundamentalia Ë adiaphora, ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl Ó‰ÌËı fl‚ÎflÂÚÒfl fundamentalia, ÚÛÚ Ê ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl adiaphora ‰Îfl ‰Û„Ëı, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. èÓÒÚÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ êÓÏËÈË ÔËÒ‡Î Ò‚Ó˛ ÒÚ‡Ú¸˛ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», «‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸» Ë «„‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÚÂÔËÏÓÒÚ¸» ·ÓΠÌÂ
‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ Í‡Í ÁÂ͇θÌ˚ ÓÚ‡ÊÂÌËfl ‰Û„ ‰Û„‡. íÂÓÂÚ˘ÂÒ͇fl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÔË̈ËÔÓ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ë ‚ÓÓ·˘Â ÓÒÌÓ‚
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ӷÓÒÓ·Ë·Ҹ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍË ÏËÌÓ„Ó ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÍÓÌÙÂÒÒËÈ. Ç ˆÂÎÓÏ
‚ Ú‡ÍÚÓ‚Í ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍË ÏÓÚË‚˚, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ ‚ˉÂÚ¸ Ó‰ÌÓ ËÁ
̇˷ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ÚÓ„Ó Ô·‚ÌÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î, ‚Ó-Ô‚˚ı, ÍÓÂÌÌÓÈ ÔÂÂÓˆÂÌÍ Á̇˜ËÏÓÒÚË Ë ÔÂÒÚËʇ ÂÎË„ËË, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÂÎflÚË‚ËÁ‡ˆËË ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ Ë ‚ÒÂ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. á‰ÂÒ¸
Ò˚„‡ÎË Ò‚Ó˛ Óθ ÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ù‡ÍÚÓ‡: ‡) Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂ Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ («Absurdum est
Christianis dare peculiare principium eius iuris [naturae], quod ipsis commune cum aliis etiam non Christianis esse debet», – ÔË҇Πë‡ÏÛ˝Î¸ èÛÙẨÓÙ); b) ÂÁ͇fl ‰ÂËÒÚÒ͇fl ÔÓÎÂÏË͇ Ó· ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ˆÂÍ‚Ë,
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔËÁ̇ÌËfl Â„Ó ÔÓÓ˜ÌÓÒÚË; Ò) ̇ÍÓ̈, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‚ÓÁÌËͯËÈ ËÌÚÂÂÒ Í Ì‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËflÏ, ‚˚‡Ê‡‚¯ËÈÒfl ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË ÔÓÁ̇ڸ Ë ÔÓÌflÚ¸ ËÌÓÈ ÏË. ùÚÓÚ Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÍÛθÚÛÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ ÒڇΠÔÓ˜‚ÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÁÓÒÎÓ ÔÓÌflÚË «‚ÒÂÓ·˘‡fl ÚÂÔËÏÓÒÚ¸».
àÏÂÌÌÓ Ë‰Â‡Î ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË, ¢ ‚˚Á˚‚‡‚¯ËÈ Û ÏÌÓ„Ëı ÓÚÚÓÊÂÌËÂ, ÌÓ ‚Ò ·Óθ¯Â ÛÍÓÂÌfl‚¯ËÈÒfl ‚ ÍÛθÚÛ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡Î‡ ÒÚ‡Ú¸fl êÓÏËÈË ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË».
ÇÒ ‚ ˝ÚÓÏ ÚÂÍÒÚ Á‚Û˜‡ÎÓ ÌÂÔËÏËËÏÓÈ ‡ÌÚËÚÂÁÓÈ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚Ï ‚Á„Îfl‰‡Ï Ú‡ÍËı „‡ÁÂÚ, Í‡Í Journal de Trévoux Ë Année littéraire, Ë
Ú‡ÍËı ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ, Í‡Í «ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ. ìÚ‚ÂʉÂÌË êÓÏËÈË, ˜ÚÓ «‚ÒÂÓ·˘Ë ÔË̈ËÔ˚ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ë „ÛχÌÌÓÒÚË» ÔÓÍ·‰˚‚‡˛Ú ÔÛÚ¸ Í Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ β‰ÂÈ, ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ÏÌÂÌËÈ, ÔÂÂÍÎË͇ÎÓÒ¸ ‚ ÒÓÁ̇ÌËË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ò ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» («Dictionnaire
philosophique») ÇÓθÚ‡ ÒÚ‡Ú¸ÂÈ «íÂÔËÏÓÒÚ¸», „‰Â ÔÓÒΉÌflfl ËÏÂÌÓ‚‡Î‡Ò¸ «Û‰ÂÎÓÏ „ÛχÌÌÓÒÚË» (apanage de l’humanité). ëÔÛÒÚfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, ‚ 1769 „., ÚÓÚ Ê ÇÓθÚÂ, ‚˚ÒÚÛÔ‡fl ÔÓÚË‚ «ıËÏ¢ÂÒÍËı»
ˉÂÈ ‡··‡Ú‡ ‰Â ëÂÌ-è¸Â‡, ̇Á‚‡Î ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÙÓÏÓÈ «‚˜ÌÓ„Ó Ïˇ». ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ̇ÔÓÏË̇ÎÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ Ó ÚÓÏ, Ò Í‡ÍËÏ ‚ÓÒÚÓ„ÓÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÔÓÒ·‚Îfl· «‚ÒÂÓ·˘Û˛ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸» – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ËÒÚËÌ˚
ÒÂ‰Ë Î˛‰ÂÈ («ÖÒÎË ·˚ β‰Ë, ÓÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ ÛÔflÏÒÚ‚‡ ‚ Ò‚ÓËı ÒÛʉÂÌËflı, ҉·ÎË ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÏËÌÓ ‰ÂÎËÚ¸Òfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ
Терпимость
Ò‚ÓËÏË ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË Ë ÏÌÂÌËflÏË, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓ Í·ÒÚ¸ Ëı ̇
‚ÂÒ˚ ÒÓÏÌÂÌËfl Ë ‡ÁÛχ…»). Ç ˝ÚÓÏ Ê Íβ˜Â ‡ÒÒÛʉ‡ÎË Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÚÂ, ÍÚÓ ÒΉËÎ Á‡ ÒÓ·˚ÚËflÏË ‚ ÉÓη̉ËË – ÓÌË, ÔÓ‰Ó·ÌÓ êÓÏËÈË, Ò ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂÏ ÓÚˈ‡ÎË, ˜ÚÓ ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÌÓÌÍÓÌÙÓÏËÁÏ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÂÊËÏÓ‚. ìÚ‚ÂʉÂÌË ÔËχڇ ÒÓ‚ÂÒÚË («ÍÓÓÚÍÓ „Ó‚Ófl,
̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇¯Ëı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚ – ̇ ̇¯ÂÈ ÒÓ‚ÂÒÚË») Ó·˙flÒÌflÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÌÚÂÂÒ Í «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏÛ ÍÓÏÏÂÌڇ˲» ÅÂÈÎfl («Commentaire philosophique»). ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË „ÂÌËÈ ‡‚ÚÓ‡ «Ô‚ÁÓ¯ÂÎ Ò‡ÏÓ„Ó Ò·fl».
èÓÔӂ‰¸ ÚÂÔËÏÓÒÚË, Ò ÍÓÚÓÓÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Ó·‡ÚË·Ҹ Í
Ò‚ÓÂÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ ‚ 1766 „. ÒÚ‡Ú¸˛ êÓÏËÈË, Òӂԇ· ÔÓ
‚ÂÏÂÌË Ë Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÓÁ‚ۘ̇ ÚÓÈ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÇÓθÚ ‚ÂÎ Ò‚Ó˛ ·Ó¸·Û Á‡ ÓÔ‡‚‰‡ÌË ܇̇ ä‡Î‡Ò‡ Ë Ó·Î˘‡Î
ه̇ÚËÁÏ ‚ «í‡ÍÚ‡ÚÂ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË» («Traité sur la tolérance», 1763).
Ç ÚÓÏ Ê 1766 „. ˝ÍÁÂÏÔÎfl «îËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl» ÇÓθÚ‡ ·˚Î
ÒÓÊÊÂÌ Ì‡ ÍÓÒÚ ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ㇠҇. Ç ÒÎÓ‚‡ı êÓÏËÈË ˜ËÚ‡ÚÂÎË
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÎ˚¯‡ÎË ÓÚ„ÓÎÓÒÓÍ ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ: «èÓÒÍÓθÍÛ ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË, ÔÓθÁÛflÒ¸ β·˚ÏË, Ò‡Ï˚ÏË Ì‡‰ÛχÌÌ˚ÏË Ô‰ÎÓ„‡ÏË, ‚Ò ·Óθ¯Â ·ÂÛÚ ‚Âı, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Ë ÂÎË„ËË, ‰‡Ì̇fl ÒÚ‡Ú¸fl ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛
Ëı ÓÔÓ‚ÂÊÂÌË». äÓ̘ÌÓ, ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ‚‡ÊÌ˚.
çÓ ‚Ò Ê ˜ËÚ‡ÚÂÎË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» – Ë «ÎË·ÂÚËÌ˚», Ë «‡ÌÚËÎË·ÂÚËÌ˚» – ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓ·ÎÂχÚË͇ ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ˝ÚÓ„Ó, ÔÛÒÚ¸ Ë Á̇ÏÂ̇ÚÂθÌÓ„Ó, ˝ÔËÁÓ‰‡ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ëÚ‡Ú¸Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ̇˷ÓΠÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ ÒÚ‡Ú¸Ë êÓÏËÈË («äÛθڻ, «ë‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎË» Ë «àÌÍ‚ËÁˈËfl» ÜÓÍÛ‡; «ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó» Ë «çÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸» ÑˉÓ;
«î‡Ì‡ÚËÁÏ» ÑÂÎÂȇ; «íÂÓ͇ÚËfl» ÉÓθ·‡ı‡ Ë ‰.) ÙÓÏËÛ˛Ú Â‰ËÌÓ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓËÒıӉ˷ ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ‰Ó‡·ÓÚ͇ ̇˷ÓΠÁÂÎ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ
Ï˚ÒÎË Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË. ç‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓβÒÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ˉÂÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‡ÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÉÓθ·‡ı‡ Ó ÂÎË„ËË. ÇÚÓÓÈ ÔÓβÒ
Ò‚flÁ‡Ì Ò ¯ËÓÍËÏË ÒÔÓ‡ÏË Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËÏËÒfl ‚Ó
î‡ÌˆËË ‚ Ô‚˚ ‰‚‡ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚. Ë ÓÚ‡ÁË‚¯ËÏËÒfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ «èÂÒˉÒÍËı ÔËҸχı» («Lettres persanes»). Ç Ì‡˜‡Î χڇ
1755 „., ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ Á‡ ÏÂÒflˆ ‰Ó ÒÏÂÚË Ëı ‡‚ÚÓ‡, „‡ÁÂÚ‡ Année
littéraire ̇Ô˜‡Ú‡Î‡ ıÓÓ¯Ó Ó·‰ÛχÌÌÛ˛ ı‚‡Î·ÌÛ˛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ó åÓÌÚÂÒ͸ (1755. I. ê. 278–283). ç‡ÔË҇Π ̠ÍÚÓ ËÌÓÈ, Í‡Í Ò͇̉‡ÎËÒÚ
ùÎË-ä‡ÚËÌ îÂÓÌ, Ë ò‡Î¸ è‡ÎËÒÒÓ ÚÛÚ Ê ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl  ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ îÂÓ̇ ‚ ÔËÍÛ Ñ‡Î‡Ï·ÂÛ. çÓ ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ Ì ‚ Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó Ô‡Ì„ËË͇. èÓÒÚÓ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ ‚Ó ‚‚‰ÂÌËË Í V ÚÓÏÛ ·Óθ¯Ó «èÓı‚‡Î¸ÌÓ ÒÎÓ‚Ó Ó åÓÌÚÂÒ͸» («Éloge de Montesquieu») ч·Ϸ‡,
77
78
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
«ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚Íβ˜Ë· ‚ ˜ËÒÎÓ Ò‚ÓËı ˉÂÈÌ˚ı ‚‰ÓıÌÓ‚ËÚÂÎÂÈ ÔËÒ‡ÚÂÎfl, ˜¸ËÏ ÓÒÓ·ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ ·˚ÎÓ ÛÏÂÌË «‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ̇‰ ‡Á΢ËflÏË Ì‡Ó‰Ó‚ Ë Ì‡‰ ‰ËÌÒÚ‚ÓÏ Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó». Ç Ó·‡Á ìÁ·Â͇, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, åÓÌÚÂÒ͸ ıÓÚÂÎ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò‡ÏÓ„Ó Ò·fl. ç‡ÒÚÓȘ˂˚ ÔÓı‚‡Î˚
ч·Ϸ‡ «èÂÒˉÒÍËÏ ÔËҸχϻ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÚÂÏ Ë‰ÂflÏ, ÍÓÚÓ˚Â
‚ÓÔÎÓÚËÎ ‚ Ò· ÔÂÒÓÌ‡Ê ìÁ·Â͇, ‰‡ÎË ÍËÚËÍ‡Ï ËÁ Journal de
Trévoux ÔÓ‚Ó‰ ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÚ¸: «ê‡Á‚ ‚˚ Ì ‚ˉËÚÂ, ˜ÚÓ Ò ÚÂı ÔÓ, ͇Í
ÒÚ‡ÎË ÔÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ‚ ÎÓÌ ÏÓ̇ıËÈ ·Ó‰ËÚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ ‰Ûı?» (1757, I, p. 87). í‡Í ÓÚ ÚÓχ Í ÚÓÏÛ Á‡ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÂÈ»
ÛÍÂÔÎfl·Ҹ ÂÔÛÚ‡ˆËfl ·ÂÁ·ÓÊÌÓ„Ó Ë ·ÛÌÚ‡ÒÍÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl. ëÚ‡Ú¸fl
êÓÏËÈË Î˯¸ ÔӉڂ‰Ë· Ë Á‡ÍÂÔË· ÂÂ.
3. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ò‰ËÌÂ Ë ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl «ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Á̇ÍÓÏËÎË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ò ‰‚ÛÏfl ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ÏË ‰Û„ ‰Û„Û ÒËÒÚÂχÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË. çÓ
ÏÌÓ„Ë ËÁ ˝ÚËı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Á̇ÎË, ˜ÚÓ ËÒÚÓÍË ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ˉÂÈ,
ӷ̇ÛÊË‚‡˛˘ËıÒfl ÔË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË ‰‚Ûı ÒÎÓ‚‡ÂÈ, ÎÂʇÎË „ÎÛ·ÊÂ Ë Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ Á‡ ԉ·ÏË î‡ÌˆËË. Ç Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Î˛‰ÂÈ
XVIII ‚. «„ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË ˆÂÌÚ‡ÏË» ÒÔÓÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË fl‚ÎflÎËÒ¸
‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÄÌ„ÎËfl Ë çˉ·̉˚. àÒÚÓËÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÉÂχÌËË.
Ç ÄÌ„ÎËË ‡Á‚ËÚË ÔË̈ËÔÓ‚ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚Ò„Ó
XVIII ‚. ·˚ÎÓ ÓÚϘÂÌÓ „ÎÛ·ÓÍËÏ ‚ÎËflÌËÂÏ ‰‚Ûı ÒÓ·˚ÚËÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl: ‚ χ 1689 „. ·˚Πӷ̇Ӊӂ‡Ì Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È
Toleration Act; ÚÓ„‰‡ Ê ÑÊÓÌ ãÓÍÍ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î Ò‚Ó˛ «ùÔËÒÚÓÎÛ Ó
ÚÂÔËÏÓÒÚË» («Epistola de tolerantia»). 鄇Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸ Toleration Act ‰‡‚ÌÓ ‚ÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚ̇, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó Á̇˜ÂÌË ‚ χүڇ·‡ı ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. éÌ ÔË‚ÌÂÒ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ ÊËÁ̸ ÄÌ„ÎËË XVIII ‚. Ë ÔÓ˜ÌÓ ÛÍÓÂÌËÎ ‚ ÌÂÈ Ô‡ÍÚËÍÛ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ‰‡Ó‚‡ÌÌÓÈ ‰ËÒÒˉÂÌÚ‡Ï-ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ‡Ï ÌÂ Í‡Í ÔËÁ̇ÌË Ëı Ô‡‚, ÌÓ Í‡Í ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ «ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË» ÓÚ Ì‡Í‡Á‡ÌËÈ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ÔÂÊÌËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË (certain laws), ÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓ‰ÓÎʇÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
ÑËÒÍËÏË̇ˆËÓÌÌ˚ ÏÂ˚ ˝ÚËı ÌÂÓÚÏÂÌÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ (·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓÂ
ËÒÍβ˜ÂÌË ͇ÚÓÎËÍÓ‚ Ë ÒÓˆËÌË‡Ì ËÁ ˜ËÒ· ӷ·„Ó‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ı
Toleration Act, ‡ Ú‡Íʠ̉ÓÔÛ˘ÂÌË ‰ËÒÒˉÂÌÚÓ‚ Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡Ï, ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÏ Ë ÏÛÌˈËԇθÌ˚Ï ‰ÓÎÊÌÓÒÚflÏ) ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚
ÒËΠ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ̇˜‡Î‡ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl. Ç ÍÓ̈ 1760-ı „Ó‰Ó‚ ‚ˉÌ˚È
˛ËÒÚ ìËθflÏ ÅνÍÒÚÓÌ Ò ÛÔÓÒÚ‚ÓÏ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÌÓÌÍÓÌÙÓÏËÁÏ
ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Toleration Act. éÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËfl ͇ÚÓÎËÍÓ‚ ÒÓÒÚÓfl·Ҹ Î˯¸ ‚ 1829 „., ÍÓ„‰‡ ·˚Î ÓÚÏÂÌÂÌ
Test Act, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ Ò 1673 „. à ‚Ò Ê ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ‡θÌÓÒÚ¸
XVIII ‚. Ì ÔÓ‰˜ËÌfl·Ҹ ÂÔÂÒÒË‚ÌÓÈ Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Û̇ÒΉÓ-
Терпимость
‚‡ÌÌÓÈ ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl ÓÚ Á‡ÍÓÌÓ‚. éÌË ÒÏfl„˜‡ÎË, ‡ ËÌÓ„‰‡ Ë Ò‚Ó‰ËÎË Ì‡ ÌÂÚ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË Ò‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸. ä‡Í ·˚ÎÓ Á‡Ï˜ÂÌÓ, β·˚ ̇ԇ‰ÍË ÔÓÎÂÏËÒÚ‡ ó‡Î¸Á‡ ãÂÒÎË Ì‡ ÔÓÒ··ÎÂÌËfl ÒÓˆËÌˇ̇Ï
·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚, ÂÒÎË ‚ ˜ËÒΠÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÒÓˆËÌˇÌÒÚ‚Â – Ò‡Ï ‡ıËÂÔËÒÍÓÔ äÂÌÚ·ÂËÈÒÍËÈ! ë ÚÂı ÔÓ Í‡Í ‚ 1714 „. Ôӷ‰‡ ‚Ë„Ó‚
҉·· Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚ÓÁ‚‡Ú Í ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË ‚ÂÏÂÌ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË
(„·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÚÏÂÌ ‚ 1718 „. Conformity Act Ë Schism
Act), ه̇ÚËÁÏ Ë ÒÛ‚ÂË ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÒÚÛÔ‡Ú¸. èÂÊÌËÈ ÎÓÁÛÌ„ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡ ‚Ò ·ÓΠ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‚˚ÚÂÒÌflÎÒfl Ú·ӂ‡ÌËÂÏ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ôβ‡ÎËÁχ, Óı‡ÌflÂÏÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ.
åÓ˘Ì˚Ï ËÏÔÛθÒÓÏ ‰Îfl ‚˚‡·ÓÚÍË Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ËÏÔ‡ÚË‚Ó‚
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË ‚ ÄÌ„ÎËË XVIII ‚. Òڇ·
«ùÔËÒÚÓ· Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË» ãÓÍ͇. éÌ ÒÛÏÂÎ, ÓÔˇflÒ¸ ̇ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ò Ú‡ÍÓÈ flÒÌÓÒÚ¸˛ ËÁÎÓÊËÚ¸ ‚ «ùÔËÒÚÓλ Ò‚ÓË ‚Á„Îfl‰˚, ˜ÚÓ
Ó·ÂÒÔ˜ËÎ ÂÈ ‰ÓÎ„Û˛ ÊËÁ̸ Ë Ò‡Ï Ò‰Â·ÎÒfl Í·ÒÒËÍÓÏ ‚ „·Á‡ı ÔÓÚÓÏÍÓ‚. àÏÂÌÌÓ Û ãÓÍ͇ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ˜ÂÔ‡ÎË Ò‚ÓË
Û·ÂʉÂÌËfl (‚Íβ˜‡fl Ë ÓÚ͇Á ‚ ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Í‡ÚÓÎËÍ‡Ï Ë ‡ÚÂËÒÚ‡Ï) ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÔË‚ÂÊÂ̈˚ ÚÂÔËÏÓÒÚË. ä «ùÔËÒÚÓλ ‚ÓÒıÓ‰flÚ Ëı Ú·ӂ‡ÌËfl ˜ÂÚÍÓ„Ó ‡Á„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÙ ÔÓÎËÚËÍË Ë
ÂÎË„ËË; Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ ‚ ‡Ï͇ı ‰ËÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË; ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl „‡Ìˈ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ
˛ËÒ‰Ë͈ËË Ë Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ô‡‚ÓÒÛ‰Ëfl; ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÍÛ„‡ ·ÂÁ‡Á΢Ì˚ı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ‰Ó„Ï‡Ú‡Ï (adiaphora) ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ë Ô‡ÍÚËÍ; ÔËÁ̇ÌËfl ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË ÓÚ΢ËÚÂθÌÓÈ
˜ÂÚÓÈ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë; ÔËÁ̇ÌËfl ÔËÌÛʉÂÌËfl ̽ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Û·ÂʉÂÌËfl β‰ÂÈ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚Â˚ Ë Ú.‰.
à ‚Ò Ê ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÔÓÏËÏÓ ãÓÍ͇ ÒËθÌÂȯ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‡Ì„΢‡Ì XVIII ‚. Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Ó͇Á‡ÎÓ ‡Á‚ËÚË ‰ÂËÁχ.
ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ó·˘Â ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ò ÔÓÁˈËÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎËfl Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ («The Reasonableness of Christianity»,
1695), ÍÓÚÓ˚Ï ãÓÍÍ ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÎ «ùÔËÒÚÓÎÛ», Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· fl‚ËÎÓÒ¸
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ˉÂÈ ‰ÂËÁχ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÒÔÓ‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‰ÂËÒÚ‡ÏË Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ: å˝Ú¸˛ íË̉‡Î ÓÚÁ˚‚‡ÎÒfl Ó· «ùÔËÒÚÓλ Ò ÔÓı‚‡ÎÓÈ, ‡ ÑÊÓÌ íÓ·̉ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ãÓÍÍ
‚˚Ò͇Á‡ÎÒfl ‚ ÌÂÈ ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‡ÒıÓʉÂÌËfl ·˚ÎË „ÎÛ·ÓÍË: ÚÓ·̉ӂÒÍÓ «ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó ·ÂÁ Ú‡ËÌÒÚ‚» ‚ÂҸχ
ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÚ ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓ„Ó «‡ÁÛÏÌÓ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡» (ãÓÍÍ Ò‡Ï ˝ÚÓ
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î). Ä ÍÓ„‰‡ ˜ÂÂÁ 35 ÎÂÚ íË̉‡Î Á‡fl‚ËÎ Ó «ıËÒÚˇÌÒÚ‚Â
‰Â‚ÌÂÏ, Í‡Í ÏË» (Â„Ó Ë‰Â˛ ÏÓÊÌÓ ÍÓÓÚÍÓ Ò‚ÂÒÚË Í ÓÚˈ‡Ì˲ éÚÍÓ‚ÂÌËfl), ˝ÚË ‡ÒıÓʉÂÌËfl Û„ÎÛ·ËÎËÒ¸ ¢ ·Óθ¯Â. ÉÓËÁÓÌÚÓÏ
ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ·˚ÎÓ ıËÒÚˇÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ËÁ·‡Ì̇fl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÍÓÌÙÂÒÒËfl Ë ÔËÁ̇‚‡Âχfl ËÏ
79
80
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÂÎË„ËÓÁ̇fl ‚·ÒÚ¸, ‰‡Ê ÂÒÎË ËÒıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ë Ú‡ Ë ‰Û„‡fl Î˯ÂÌ˚ ÒÚÂÏÎÂÌËfl Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÌÛʉ‡Ú¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÒÔÓ‚Â‰Û˛Ú
ÛÔÓ˘ÂÌÌÓ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó. îËÎÓÒÓÙËfl ‰ÂËÁχ Ò Â ˉÂÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË, ‡‰Ë͇θÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ÄÌ„ÎËË ÛÒËÎË‚‡ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÁÂÌËÈ ëÔËÌÓÁ˚ Ë ÅÂÈÎfl, ̇ÔÓÚË‚, ‰ËÍÚÓ‚‡Î‡ ÔË̈ËÔ˚
ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÏÓ‡ÎË, ‡ Ëı ÔËÏ‡Ú Ì ‰ÓÔÛÒ͇ΠÌË ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ˆÂÍ‚Ë, ÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚÓÂÌËfl Ë ‡„ÛÏÂÌÚ˚, ÓÔ‡‚‰˚‚‡‚¯Ë ÔÂÒΉӂ‡ÌË Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎfl˘Ëı, ÚÂflÎË ‚ÒflÍÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. éÚÌ˚Ì ÍÓ̈ÂÔˆËfl ÚÂÔËÏÓÒÚË ÓÔˇ·Ҹ ̇ ÚÂÁËÒ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓθÁÛ
ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË Ì ËÏÂ˛Ú ÌË͇ÍÓ„Ó ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl. ùÚÓ
„·‚Ì˚È ‚Í·‰ ‰ÂËÒÚÓ‚ ‚ ÒÔÓ˚ Ó ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË. чÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÓÌË
·˚ÎË ‡‰Ë͇·ÏË, ÌÓ ‚Ò ‰ËÌÓ‰Û¯ÌÓ ‚ÓÁ‡Ê‡ÎË ÔÓÚË‚ β·˚ı ÔÓÔÓÎÁÌÓ‚ÂÌËÈ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ ̇ ‚ÚÓÊÂÌË ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÊËÁ̸. ÅÓ¸·‡ Á‡ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ÔÓÏÂÌfl·, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ò‚ÓÂ
̇ԇ‚ÎÂÌËÂ: ‰Â·‡Ú˚ Ó ÌÂÔ‡‚ÓÏÂÌÓÒÚË ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚
‚ ‰Â· ‚Â˚ ÒÚËıÎË; Ëı ÒÏÂÌËÎÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚ÒÂÏ ÙÓÏ‡Ï ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË, ÔÓÓʉÂÌÌ˚Ï Û˜‡ÒÚËÂÏ ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ‚·ÒÚÂÈ ‚ ÔËÌflÚËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ. èË ˝ÚÓÏ, ÓÒԇ˂‡fl ΄ËÚËÏÌÓÒÚ¸ ˆÂÍÓ‚Ì˚ı
ÒÚÛÍÚÛ, ÓÚˈ‡fl β·˚ ÙÓÏ˚ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌ‚ÂÒÚËÚÛ˚ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ (ËÁ ˜Â„Ó ‚˚ÚÂ͇· ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸ ˇı˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á΢ÂÌËfl
ÍΡ Ë ÏËflÌ), ‚‰fl ·Ó¸·Û ÔÓÚË‚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ (‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ˚ı Í‡Í ËÒÚÓ˜ÌËÍ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÎÌÂÌËÈ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÏÂÌÂÂ
ÚÂÔËÏ˚ı, ˜ÂÏ ‡ÚÂËÁÏ), ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‰Ë͇ÎËÁÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÍËÚ˘ÂÒÍË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‡‰Ë͇ÎËÁχ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó.
Å˚ÎÓ ·˚ Ì‚ÂÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ‡‰Ë͇ÎËÁÏ ‚Ì ËÒÚÓËË ÚÂÔËÏÓÒÚË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ó·˘Ë ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl
ÚÓÊ ‚‡ÊÌ˚. é‰ËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ,
ì.ä. ÑÊÓ‰‡Ì Á‡‚¯‡ÂÚ ËÒÚÓ˲ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË 1660 „.,
Ë Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ̇ ÒÂÈ Ò˜ÂÚ Ò‚ÓË Ó·˙flÒÌÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÑÊÓÌ íÓ·̉ ÔË҇Π̇ Á‡Í‡Ú ÊËÁÌË, ˜ÚÓ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ̇fl‰Û Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ
·˚· Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ÚÂÏ Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‰ÂËÒÚÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ¯ËÓÍÓ„Ó ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó
Í˚· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl. ÄÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚË ‰ÂËÒÚÓ‚ ‚ ¯ÛÏÌ˚ı ‰Â·‡Ú‡ı ÓÚ‡ÁË· ÔÂÒÒ‡, Ë „‡ÁÂÚ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú,
˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı Ú˜ÂÌËÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎËfl
ÔÓfl‚ÎflÎË ÒÓÎˉ‡ÌÓÒÚ¸, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ¯Î‡ Ó Á‡˘ËÚ ҂ӷӉ˚ ÒÓ‚ÂÒÚË Ë
ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÒÛʉÂÌËÈ («Ò‚Ó·Ó‰˚ Ï˚ÒÎË»), Ó· ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÒÙÂ˚ ÏÓ‡ÎË ÓÚ Í‡ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÍÚ‡Ú‡.
ë‚ˉÂÚÂÎflÏË ÎÓ̉ÓÌÒÍËı ÒÔÓÓ‚, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÚÓ˚ı ˉÂÈÌ˚ ÙÂÏÂÌÚ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚËÍÓ-ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ‡‰Ë͇ÎËÁχ ‚˚Á‚‡ÎË
Ë Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ ÔË̈ËÔ˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË, ÒÚ‡ÎË ‰‚Ó ËÁ„̇ÌÌËÍÓ‚, ‚ ˜¸Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ˝Ú‡ ÚÂχ Á‡ÌËχÂÚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ: Úˉˆ‡Úˉ‚ÛıÎÂÚÌËÈ ÇÓθÚÂ Ë Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍËÈ „‡Ù Äθ·ÂÚÓ ê‡‰Ë͇ÚË ‰Ë
81
Терпимость
è‡ÒÒ‡ÌÓ. ùıÓ ˝ÚËı ÒÔÓÓ‚ ‰ÓÎÂÚÂÎÓ Ë ‰Ó ÇÂÌ˚, „‰Â ̇ ÌÂ„Ó ÓÚÍÎËÍÌÛÎÒfl ¢ ӉËÌ ËÁ„̇ÌÌËÍ – ̇ÔÓÎËڇ̈ è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌÂ.
4. Ç ÍÓ̈ XVII – ̇˜‡Î XVIII ‚. ÔÎÓ‰‡ÏË Ì‡Ë·ÓΠ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó
ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ö‚ÓÔÛ Ò̇·Ê‡ÎË
çˉ·̉˚: ëÔËÌÓÁ‡ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ libertas philosophandi Ô‚ÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ β·ÓÈ Á‰‡‚ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚; ÅÂÈθ ‰ÓÔÛÒÚËÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡Î
̘ÚÓ ‚Ӊ ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÒÛ‰‡ ÒÓ‚ÂÒÚË. èÓÒΠÌËı ‡Á‰ÂÎÂÌË ÒÓ‚ÂÒÚË Ë ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË ÔÂÂÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. íÂÓËË ëÔËÌÓÁ˚
Ë ÅÂÈÎfl ÔÓÚflÒÎË Ö‚ÓÔÛ. å‡Ò¯Ú‡·Ì˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl
ÔÓ͇Á‡ÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ ¯ËÓÍÓ ·˚ÎÓ Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ò‡ÏËı çˉ·̉‡ı ÓÚÍÎËÍ Ì‡ ˉÂË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
«ÁÓÎÓÚÓ„Ó ‚Â͇» Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÏÌ˚Ï. Ç ˆÂÎÓÏ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‰Â·‡ÚÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Á‡‚ËÒ· ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ
˝Ì„˘ÌÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ÛÚ‚Âʉ‡Î‡Ò¸ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı
ÔÓ‚Ë̈Ëflı ‚ Ô‚ÓÈ Ë ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‚Â͇.
Ç Ì‡˜‡Î 1770-ı „Ó‰Ó‚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ„ àÓ„‡ÌÌÂÒ
Å‡Û˝Ú ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ Ìˉ·̉ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ò‚flÁ‡ÎÓ ÔÓ˜Ì˚ÏË ÛÁ‡ÏË
˝ÍÛÏÂÌËÁχ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‚ÒÂı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ: ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ı ͇θ‚ËÌËÒÚÓ‚, ͇ÚÓÎËÍÓ‚, βÚ‡Ì, ÏÂÌÌÓÌËÚÓ‚, ÂÏÓÌÒÚ‡ÌÚÓ‚ (‡ÏËÌˇÌ). íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙ ÚÂÔËÏÓÒÚË ÔÛÒÚËÎÓ
ÍÓÌË Ë Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ flÓÒÚÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚Ï Ë‰ÂflÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ùÚ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÚÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ·˚· ‡͈ËÂÈ Ì‡
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‰ÂËÁχ Ë ‡ÚÂËÁχ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÒÓ·Ó ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ
‚˚Á˚‚‡ÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ëÔËÌÓÁ˚. à ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ËÏÂÌÌÓ Ú β‰Ë, Ú ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÍÛ„Ë, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ ÒÓ ÒÔËÌÓÁËÁÏÓÏ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ ËÁ ÉÓη̉ËË Ì‡Ë·ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË.
é‰Ì‡ ËÁ Ú‡ÍËı ‡·ÓÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÛÊ ‚ ̇˜‡Î ÒÚÓÎÂÚËfl: 8 Ù‚‡Îfl 1706 „. ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛ Á‡‚¯ÂÌËfl Ò‚ÓËı ÂÍÚÓÒÍËı ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ ˛ËÒÚ É‡‰ çÓ‰Ú ÔÓËÁÌÂÒ ‚ ãÂȉÂÌÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ˜¸ Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û
(«De religione ab imperio iure gentium libera»). ùÚÓÚ ÚÂÍÒÚ, Ô‚‰ÂÌÌ˚È Ì‡ ˜ÂÚ˚ flÁ˚͇, ·˚Î ‚ÓÒÔËÌflÚ ‚ Ö‚ÓÔÂ Í‡Í ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚Ó ‚
‚ÓÔÓÒÂ Ó ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚·ÒÚË Ë ÒÓ‚ÂÒÚË. Ü‡Ì Å‡·ÂÈ‡Í Ó·˙fl‚ËÎ Â„Ó Ï‡ÌËÙÂÒÚÓÏ «Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË». Ç ÍÓ̈ XVIII ‚. ̇ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÈ flÍÓ·Ë̈ ÑʇÌه̘ÂÒÍÓ äÓÌÙÓÚË – Ó‰ËÌ ËÁ ÓÙˈˇθÌ˚ı
ˆÂÌÁÓÓ‚ çÓ‰Ú‡ – ÔÓ¯ÂÎ Á‡ ˝ÚË Û·ÂʉÂÌËfl ̇ ˝¯‡ÙÓÚ. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl çÓ‰Ú‡ Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Â ÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı XVII ‚. ÍËÚ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ ËÏÒÍÓÏÛ Ô‡‚Û. àÏË Á‡ÌËχÎÒfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ë Ò‡Ï
çÓ‰Ú. ÖÒÎË ‚Á„Îfl‰˚ çÓ‰Ú‡ ÒÚ‡ÎË Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÁÂÎ˚ı ÔÎÓ‰Ó‚
81
82
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Úˉˆ‡ÚËÎÂÚÌÂ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÈ ëÔËÌÓÁ˚ Ë ÅÂÈÎfl, ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË Ô‰ÔÓ·„‡ÎË ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ÒÂı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ ËÎË,
ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ÓÚˈ‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ Ó‰ÌÓÈ ÂÎË„ËË Ì‡‰ ‰Û„ÓÈ. éÔÓ‡ çÓ‰Ú‡ ̇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó ‚ Á‡˘ËÚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ˜¸Ë „‡Ìˈ˚ ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò
ԉ·ÏË «‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ÎÛÌÌÓ„Ó Ïˇ Ë ·Â„‡ÏË Ó͇ÌÓ‚», ·˚· Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚Ï ‡„ÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓÚË‚ ÔÂÚÂÌÁËÈ ˆÂÍ‚Ë Ì‡ «Ô‡‚Ó ÔËÌÛʉÂÌËfl».
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÛÚË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ı ˉÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl Ú‡‰ËˆËfl, ‚ÓÒıÓ‰fl˘‡fl Í
ÅÂÈβ, Ú‡ÍÊ ӷӄ‡ÚË·Ҹ ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÌÂÒÍÓθÍËÏË
Á‡ÏÂÚÌ˚ÏË ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË Ìˉ·̉ÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚. Ç ÌËı ÔflÏÓ ËÎË
ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ÓÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Ë ÔÂÒΉӂ‡ÌËfl Á‡ ‚ÂÛ, ‡ ÂÎË„ËÓÁ̇fl ‡θÌÓÒÚ¸ ÓˆÂÌË‚‡Î‡Ò¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. ùÚ‡ ÚÂχ Á‚Û˜‡Î‡ Ë ‚ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÏ Úۉ ‰Û„‡ ÅÂÈÎfl –
܇̇-î‰ÂË͇ ÅÂ̇‡ «êÂÎË„ËÓÁÌ˚ ˆÂÂÏÓÌËË Ë Ó·˚˜‡Ë ‚ÒÂı
̇Ӊӂ Ïˇ» («Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du
monde», 1723, 13 ÚÚ.). Ä Ü‡Í Å‡ÒÌ‡Ê – ¢ ӉËÌ ‰Û„ ÅÂÈÎfl, Ô‚˚È
ËÒÚÓËÍ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, Á‡ÌËχ‚¯ËÈÒfl ÔÓÒÚ·Ë·ÎÂÈÒÍËÏ ËÛ‰‡ËÁÏÓÏ, – ‡Á‚Ë‚‡Î  ‚ÔÓÎÌ ÓÚÍ˚ÚÓ. Ö„Ó «àÒÚÓËfl ËÛ‰ÂÈÒÍÓÈ ÂÎË„ËË
ÓÚ àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡ ‰Ó ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ» («Histoire de la religion des Juifs
depuis Jésus-Christ jusqu’à présent»), Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ ÓˆÂÌÂÌ̇fl ÇÓθÚÂÓÏ, Òڇ· flÍËÏ Ï‡ÌËÙÂÒÚÓÏ ‚ Á‡˘ËÚÛ ÚÂÔËÏÓÒÚË. èÓÒΠÒ͇̉‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÎÍË, ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌÓÈ ãÛË-ùÎÎË Ñ˛ÔÂÌÓÏ, ÚÛ‰ ŇÒ̇ʇ
‚˚¯ÂÎ ‚ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÏ 15-ÚÓÏÌÓÏ ËÁ‰‡ÌËË ‚ 1716 „. Ä ‚Ó ‚ÚÓÓÈ
ÔÓÎÓ‚ËÌ ‚Â͇ èÓÒÔ 凯‡Ì – ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ú‡ÍÊ ӘÂ̸ ·ÎËÁÍËÈ ÅÂÈβ, Â„Ó ËÁ‰‡ÚÂθ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÚÂθ Â„Ó ‰Â· – ËÁ‰‡Î Ò‚ÓÈ «àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸» («Dictionnaire historique», 1758–1759), Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË
ÒÓ˜ÎË, ˜ÚÓ Â˘Â ÌËÍÚÓ Ì Á‡ıÓ‰ËÎ Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ Ì‡ ÔÛÚË Í «‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË».
èÓ·ÎÂχ ÚÂÔËÏÓÒÚË Ó·ÒÛʉ‡Î‡Ò¸ Ú‡ÍÊ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı „‡ÁÂÚ, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ Ë É‡‡„Â.
èÂÒÒ‡ ÒÎÛÊË· ÚÂÏ ÛÔÓÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó Î˷‡Î˚ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ‚ÂÎË ‰Ë‡ÎÓ„ Ò Ö‚ÓÔÓÈ. àı „ÓÎÓÒ ‰ÓÎÂڇΠ‰‡Ê ‰Ó ͇ÁÂχڇ, „‰Â è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌ ÔËÒ‡Î Ò‚Ó˛ «ïËÚÓÛÏÌÛ˛ Ô˜ÂÎÛ» («L’ape ingenuosa»). Ç Ó‰ÌÓÏ ‚ÓÔÓÒ ‚Ò Ìˉ·̉ÒÍËÂ
„‡ÁÂÚ˚ ÔÓfl‚ÎflÎË Â‰ËÌÓ‰Û¯ËÂ Ë ÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚Ó: êÂÒÔÛ·ÎË͇ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ – Òڇ̇ ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ô‡‡‰Ë„χ ‚Ò„‰‡ Ó·ÒÚ‡‚Îfl·Ҹ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚ÌËχÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔÂÒÒ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ÔËÒ‡Ú¸  ‚ ‡θÌ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ‡ÏÍË,
‡ Ò ‰Û„ÓÈ – ‚˚fl‚ËÚ¸ ‚ ‰ËÒÍÛÒÂ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Ú ˉÂË, ÍÓÚÓ˚ Óʉ‡ÎËÒ¸ Í‡Í ‡Á ‚ ıӉ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl Ì„‡ÚË‚Ì˚ı Ë ÔÓÁËÚË‚Ì˚ı ‡ÎËÈ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË êÂÒÔÛ·ÎËÍË. ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ÔËÏÂ
Терпимость
Bibliothèque raisonnée (1728–1753), Á‡ÌËχ‚¯ÂÈ ‚ˉÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ËÒÚÓËË ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ìˉ·̉ÒÍËı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ Ò ‚·ÒÚflÏË. ÖÂ
ËÁ‰‡ÚÂÎË ‰ÂÍ·ËÓ‚‡ÎË: ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ ˝ÚÓÈ „‡ÁÂÚ˚ «Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ ÊËÚ¸
Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÉÓη̉ËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò‚Ó·Ó‰‡, ̇ȉfl Á‰ÂÒ¸ Ò‚Ó ÔË·ÂÊˢÂ, Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÒÚËÚ Á‡ Ú ÓÒÍÓ·ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚Ï Ó̇ ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı Òڇ̇ı, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÄÌ„ÎËË» (ÒÏ.:
Avertissement des libraires. 1728. T. I. P. VII–VIII). çÓ ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ‡·ÓÎÂÔËÂÏ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔËÚflÁ‡ÌËfl ÏÓ̇ıÓ‚ ̇ ·ÂÁ‡Á‰ÂθÌÓÂ
„ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó Ì‡‰ ÒÓ‚ÂÒÚ¸˛ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ì‡Ó‰Ó‚, ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË ‡ÌÓÌËÏÌÓÒÚË ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ (ıÓÚfl, «ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ÌÂ
ÔËÒÚ‡ÎÓ ˜ÂÒÚÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ»). ÑÓ‚Ó‰˚ ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡˛Ú
ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÒËÎ, ̇„ÌÂÚ‡‚¯Ëı ‡ÚÏÓÒÙÂÛ
Û‰Û¯ÎË‚ÓÈ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË: Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ÂÂÚË͇Ï
ËÎË ÔÂÁÂÌËÂ Í ÒÚÓÎÔ‡Ï ‚Â˚, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÓÒı‚‡ÎflÚ¸ ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ÂÎË„ËË ËÎË ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ô‡‚ӂ‰ӂ Ë ‚ÒÂÏÓ„Û˘Ëı ˆÂÍÓ‚ÌËÍÓ‚ ÊÛ̇ÎËÒÚ ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ‡ÌÓÌËÏÌÓ, ÛÚ‚Âʉ‡ÎË „‡ÁÂÚ˜ËÍË, ‚
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â «Ì‡ ÌÂ„Ó Ó·Û¯‡ÚÒfl ‚Ò ˆÂÍÓ‚Ì˚Â Ë Ò‚ÂÚÒÍË ÒÛ‰˚, ‚Ò ÒËÎ˚ Ì·‡ Ë ÁÂÏÎË» (Ibid. P. XIII). à ıÓÚfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÒÔËÌÓÁËÁÏ Ë ‰ÂËÁÏ Bibliothèque raisonnée Ò˜Ëڇ· ‰Îfl Ò·fl ÌÂÔËÂÏÎÂÏ˚Ï
(‚ˉËÏÓ ˝ÚÓ ·˚· Ó·˚˜Ì‡fl ÔÓÁˈËfl ÔÂÒÒ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚË̇‰ˆ‡Ú¸˛
„Ó‰‡ÏË ‡Ì¸¯Â Ó ÚÓÏ Ê ÔË҇ΠJournal littéraire), ÚÂÏ Ì ÏÂÌ „‡ÁÂÚ‡
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl· ÔÓÔ˚ÚÍ‡Ï Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î‡: ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ‚Ò ‚‡ÊÌ˚ ‰Îfl Ò·fl ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÂÎË„ËË; ‚ÒflÍÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË ˝ÚÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ̇ۯ‡ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ë
Ò‚fl˘ÂÌÌ˚ ԇ‚‡ β‰ÂÈ Ë ·ÂÒ˜ÂÒÚËÚ Ò‡ÏÛ ‚ÂÛ (Ibid. P. VII; avril–mai
1731. P. 295).
ÉÓη̉ÒÍË ÚÂÓÎÓ„Ë, ‚‰¯Ë ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÂҸχ
ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ ‰Â·‡Ú˚ Ó ‚ÌÛÚË- Ë ÏÂÊÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË,
‚ˉÂÎË ‚ ÔËÚflÁ‡ÌËflı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ̇ ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û
Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍË Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ «‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË» Ë ÓÔ‡‚‰‡ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚Ò ˜‡˘Â Ë ˜‡˘Â Ôˇ‚ÌË‚‡ÎÓÒ¸ Í ‰ÂËÁÏÛ, ÒÔËÌÓÁËÁÏÛ Ë ‡ÚÂËÁÏÛ – ‡‚ÌÓ‰Û¯Ëfl Í ÂÎË„ËË. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Ì‡Ë·ÓΠԇ„Û·Ì˚ı
ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, ‰ÓÏËÌËÓ‚‡‚¯Ë ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚., ‚˚‡ÁËÎ ÚÂÓÎÓ„ ÉÂÈÁ·ÂÚ ÅÓÌÌÂ
(«Oratio de tolerantia circa religionem in vitium et noxam vertente», 1766).
Ö„Ó ÒÛÓ‚‡fl ÓÚÔӂ‰¸ «ˆËÌ˘ÌÓÏÛ ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ë˛»
Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ ·˚· ̇ԇ‚ÎÂ̇ ÔÓÚË‚ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓ„Ó
«í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË».
5. á‡ÔÓÁ‰‡ÎÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÉÂχÌËË ‚ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲
Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ÓÚ˜‡ÒÚË Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó·ÒÛʉÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡
Ú‡Ï ¯ÎÓ ÓÒÓ·˚Ï ÔÛÚÂÏ. èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ êËÏÒÍÓÈ
ËÏÔÂËË Ë ÚÂËÚÓˇθÌ˚È ‡Á·ÓÒ ÍÓÌÙÂÒÒËÈ Ôˉ‡ÎË ‰Â·‡Ú‡Ï
83
84
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ, Á‡ÓÒÚË‚ Ëı ̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ‚˚Ò¯ÂÈ Òۉ·ÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÁÂÏÎflı. ùÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚ,
ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ÉÂχÌËË ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎÓÒ¸ ·Óθ¯Â ÒÛ„Û·Ó ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı Ú‡ÍÚ‡ÚÓ‚ ÔÓ ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÂ, ˜ÂÏ ‚ ‰Û„Ëı Òڇ̇ı. ç‡ÍÓ̈, ˝ÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚ Ë ÚÓÚ ÔËϘ‡ÚÂθÌ˚È Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ô‚˚Ï Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ, „‰Â ÚÂÏËÌ «ÚÂÔËÏÓÒÚ¸» ÛÔÓÚ·ÎflÎÒfl Ì ‚ Ò‚ÓÂÏ
ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÏ ˝ÚËÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Á̇˜ÂÌËË (ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸
˜ÚÓ-ÎË·Ó Ò ÚÂÔÂÌËÂÏ), ÌÓ Í‡Í ÍÓ̈ÂÔÚ, „ÛÎËÛ˛˘ËÈ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
ÚÂı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ – βÚ‡ÌÒÚ‚‡, ͇ÚÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë Í‡Î¸‚ËÌËÁχ, – ÒÚ‡Î
ÇÂÒÚهθÒÍËÈ ÏËÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó 1648 „.
èÓ ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÇÂÒÚهθÒÍÓ„Ó Ïˇ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÏÂÊ‰Û „ÂχÌÒÍËÏË ÍÌflÁ¸flÏË Ë Ëı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË Â„ÛÎËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË ÌÓχÏË, Òӷβ‰ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı „‡‡ÌÚËÓ‚‡Î‡ ËÏÔ‡ÚÓÒ͇fl ‚·ÒÚ¸. çÓ, Í‡Í Ë ‚ ÄÌ„ÎËË, ‡θÌÓÒÚ¸ Ì ‚Ï¢‡Î‡Ò¸ ‚ ‡ÏÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚. àÒÚÓËfl ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚
„ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı ËÁÓ·ËÎÛÂÚ ˝ÔËÁÓ‰‡ÏË, ÍÓ„‰‡ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË „Ë·ÍË ÍÛÙ˛ÒÚ˚ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ì‡Û¯‡ÎË ÒÛ·Ó‰Ë̇ˆË˛ Ë ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË ÒÚÂÏÎÂÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÛ˛ ÓÚ ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÔÓÎËÚËÍÛ ‚ÓÔÂÍË Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ë ÔÓÚÂÒÚ‡Ï ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ÍÓÌÒËÒÚÓËÈ. ÑÂÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ÔÓÓÈ ‰Ó „ÓÏÍËı ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÈ ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ë̉ËÙÙÂÂÌÚÌÓÒÚË.
ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‚ˉÌ˚Ï ˛ËÒÚ‡Ï àÓ„‡ÌÌÛ üÍÓ·Û åÓÁÂÛ Ë àÓ„‡ÌÌÛ äËÒÚˇÌÛ å‡ÈÂÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ‰‡Ê Á‡ÌËχڸÒfl ÛÚÓ˜ÌÂÌËÂÏ ÌÓÏ, Òӄ·ÒÛ˛˘ËıÒfl Ò ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË ÇÂÒÚهθÒÍÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡,
ÍÓÚÓ˚ „ÛÎËÓ‚‡ÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍ, Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘Ëı Ò ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡ÌËÂÏ ‚·‰ÂÚÂθÌ˚ı ÍÌflÁÂÈ ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ËÏÔÂÒÍËı ÚÂËÚÓËÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÒÎÛ˜‡Ë ‚ÓÔ˲˘Â„Ó Ì‡Û¯ÂÌËfl ËÏÔÂÒÍËı
ÌÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ·ÓΠ˜‡ÒÚ˚ÏË, Óڇʇfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ËÌÚÂÂÒ˚ Ë ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl ÍÌflÁÂÈ. ê¯ÂÌË ‚ÓÔÓÒÓ‚ ‚Â˚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎÓÒ¸
Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÛ‰˚ åÓÁ‡ Ë å‡È‡, ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡‚¯Ëı Í Ú‡‰ËˆËflÏ
ËÏÔÂÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, ÒÍÓθÍÓ Ì‡ Ú‡ÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, Í‡Í ûÒÚÛÒ ïÂÌÌËÌ„ ÅfiÏÂ, ˜¸fl ÚÂÓËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ˆÂÍ‚Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÒıӉ˷
Í èÛÙẨÓÙÛ Ë Ì‡ÔflÏÛ˛ – Í Û˜ÂÌ˲ äËÒÚˇ̇ íÓχÁËfl.
ùÚÓÚ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌ˚È ÍÎÛ·ÓÍ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÔÓÓ‰ËΠ̘ÚÓ ·Óθ¯ÂÂ, ÌÂÊÂÎË «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È Â„ËÓ̇ÎËÁÏ». ÇÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚. äÓ„‰‡
‚ 1723 „. îˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï I Î˯ËÎ äËÒÚˇ̇ ÇÓθه ͇Ù‰˚ ‚
ï‡ÎÎÂ, ÓÌ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl Ì ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‚Â˚, ‡ ÒÍÓÂÂ, ‰Ó‚Ó‰‡ÏË Ä‚„ÛÒÚ‡ ÉÂχ̇ î‡ÌÍÂ Ë Â„Ó ‰ÛÁÂÈ-ÔËÂÚËÒÚÓ‚ Ó Ô‡„Û·ÌÓÒÚË
‚ÎËflÌËfl ‰ÓÍÚËÌ˚ ÇÓθه ̇ ·Ó‚ÓÈ ‰Ûı Ë ÒÔÎÓ˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÛÒÒÍÓÈ
‡ÏËË. ÇÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÇÓθ٠ÚÛÚ Ê ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ̇¯ÂÎ Ò· ‰Û„Û˛ ͇ÙÂ‰Û – ‚ 凷ۄÂ. Ç 1737 „. Á‡ ı‡ÌÂÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ
ÇÂÚ„‡ÈÏÒÍÓÈ ·Ë·ÎËË ·˚Î ÔÓ‰‚„ÌÛÚ ‡ÂÒÚÛ àÓ„‡ÌÌ ãÓÂ̈ òÏˉÚ,
Û˜ËÚÂθ ÔË î‡ÌÍÓÌÒÍÓÏ ‰‚ÓÂ. óÂÂÁ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ, ÍÓ„‰‡ òÏË‰Ú ÛÊÂ
ÒÌËÒ͇ΠËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËÏ Ô‚ӉÓÏ «ùÚËÍË» ëÔËÌÓÁ˚ Ë ‡·ÓÚ˚
Терпимость
íË̉‡Î‡ «ïËÒÚˇÌÒÚ‚Ó ‰Â‚ÌÂÂ Í‡Í ÏË» («Christianity as old as the
creation»); ÚÓ ·˚Î, ̇ÒÍÓθÍÓ fl Á̇˛, Ô‚˚È Ô‚Ӊ ‰ÂËÒÚÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡, ‚ÂҸχ Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ Û‚Ë‰Â‚¯ËÈ Ò‚ÂÚ) Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ ÉÂχÌËË, Â„Ó Ò‡ÁÛ Ê Ô˄·ÒËÎË Û˜ËÚÂÎÂÏ Í ÇÓθÙÂÌ·˛ÚÚÂθÒÍÓÏÛ ‰‚ÓÛ, Ë ÓÌ Á‡ÌflÎ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ, Ò΄͇ ÔËÍ˚‚¯ËÒ¸ ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ òfi‰Â.
Ç 1747 „. βÚ‡ÌÒ͇fl ÍÓÌÒËÒÚÓËfl çÓȂˉ‡ ÔÓÚ·ӂ‡Î‡ Ò‡Ì͈ËÈ
ÔÓÚË‚ àÓ„‡Ì̇ äËÒÚˇ̇ ù‰Âθχ̇. Ç ÓÚ‚ÂÚ „‡Ù àÓ„‡ÌÌ îˉËı ÄÎÂÍ҇̉ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ÂÂÚËÍÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÓÔӂ„‡Ú¸, ÌÓ Ì ÒÚÓËÚ ÔÂÒΉӂ‡Ú¸ Ë ËÁ„ÓÌflÚ¸.
ÄÔÓ„ÂÂÏ ‡ÒÚÛ˘Â„Ó ·ÂÁ‡Á΢Ëfl „ÂχÌÒÍËı ‚·‰ÂÚÂθÌ˚ı ÍÌflÁÂÈ
Í Ú·ӂ‡ÌËflÏ ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ÍÓÌÒËÒÚÓËÈ Ë Ê‡ÎÓ·‡Ï ‚ÌËÚÂÎÂÈ ‚Â˚
ÒÚ‡ÎÓ „ÓÏÍÓ Á‡fl‚ÎÂÌËÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‚ÁÓ¯ÂΠ̇ ÔÛÒÒÍËÈ ÚÓÌ îˉËı II: ‚Ò ÂÎË„ËË ‡‚ÌÓ ıÓÓ¯Ë ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ëı ËÒÔӂ‰ÛÂÚ, Ë ÂÒÎË
ÒÚ‡ÌÛ ‚‰Û„ ̇˜ÌÛÚ Á‡ÒÂÎflÚ¸ ÚÛÍË ËÎË flÁ˚˜ÌËÍË, ̇‰Ó ·Û‰ÂÚ Ì ÍÓηÎflÒ¸ ÒÚÓËÚ¸ ‰Îfl ÌËı ϘÂÚË Ë Ò‚flÚËÎˢ‡. ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÛÒÒ͇fl ͇̈ÂÎflËfl ÛÊ ·ÓΠÒÚ‡ ÎÂÚ Á‡ÌËχ·Ҹ ÔÓ‰Ò˜ÂÚ‡ÏË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‚˚„Ó‰ ÓÚ ÔËÌËχÂÏ˚ı  ‚·ÒÚflÏË Ï ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚˚˜ËÒÎÂÌËfl ÒÚ‡ÎË ‚ÂÒÚËÒ¸ ‚ ͇̈ÂÎflËflı
‚ÒÂı ÔÓ˜Ëı ÌÂψÍËı ÁÂÏÂθ, Í‡Í ·Óθ¯Ëı, Ú‡Í Ë Ï‡Î˚ı. ÅÛÍ‚‡Î¸ÌÓ
̇ ‰Û„ÓÈ ‰Â̸ ÔÓÒΠÓÚÏÂÌ˚ ç‡ÌÚÒÍÓ„Ó ˝‰ËÍÚ‡ ÍÛÙ˛ÒÚ Å‡Ì‰ÂÌ·Û„ÒÍËÈ îˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï (ÍÓÚÓÓÏÛ èÛÙẨÓÙ ÔÓÒ‚flÚËÎ Ò‚ÓÈ
„·‚Ì˚È ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÚÛ‰) ÒÛÏÂÎ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ‚ ÍÛÔÌÂȯËı „ÓÓ‰‡ı – î‡ÌÍÙÛÚÂ, ɇ‡„Â, ɇϷۄ – Ú˚Òfl˜Ë ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ Ò‚Ó„Ó
èÓÚÒ‰‡ÏÒÍÓ„Ó ˝‰ËÍÚ‡. ÖÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ӄ‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂ΄‡Î¸ÌÓÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ ‚Ó î‡ÌˆËË. Ç ÂÁÛθڇÚ ËÁ 100 Ú˚Òfl˜
·ÂÊÂ̈‚-„Û„ÂÌÓÚÓ‚ 15 Ú˚Òfl˜ ‚˙Âı‡ÎË ‚ èÛÒÒ˲ Ë Å‡Ì‰ÂÌ·Û„. ùÚÓ
ÒÓ·˚ÚË ËÏÂÎÓ Ó„ÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ÛÍÓÂÌÂÌËfl ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË ÏÂÊ‰Û ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸˛ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËÂÏ ÒÚ‡Ì˚.
Ç 1782 „. åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ÒÔÓ˚ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË ‚
ÉÂχÌËË ‰Ó ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Í‡Ò‡ÎËÒ¸ Î˯¸ ÚÂı ÔËÁ̇ÌÌ˚ı ËÏÔÂËÂÈ ıËÒÚˇÌÒÍËı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ Ë Ëı «ÂÂÚ˘ÂÒÍËı» Ú˜ÂÌËÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ åẨÂθÒÓ̇, ‰‡Ê ‚ ˝ÚËı ‡Ï͇ı ‰ËÒÍÛÒÒËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍÓÈ, ‡  ÂÁÛθڇÚ˚ – „ÎÛ·ÓÍÓ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÏË. á̇ÏÂÌËÚ‡fl «·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚ̇fl» ËÒÚÓËfl ˆÂÍ‚Ë ÔËÂÚËÒÚ‡ ÉÓÚÙˉ‡ ÄÌÓ艇 Í‡Í ·˚ «Á‡‚¯Ë·» ÒÓ·ÓÈ XVII ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÄÌÓθ‰ ‚ÓÁ‚˚ÒËÎ «ÂÂÚËÍÓ‚» ‰Ó ‡Ì„‡ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Îˈ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËË, Ë ˝Ú‡ ˉÂfl
ÔÓ‰ÓÎʇ· Ó͇Á˚‚‡Ú¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ̇˜‡Î XVIII ‚.
¢ ·˚ÎË ÊË‚˚ ÏÌÓ„Ë ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÒÏÂÎÓ Á‡˘Ë˘‡Î ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÎÂÚËfl XVII ‚. ç‡ÔËÏÂ,
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1714 „. KËÒÚË‡Ì íÓχÁËÈ ‚˚ÒÚÛԇΠÔ‰ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË ï‡ÎÎÂ, ‡ÒÒÛʉ‡fl Ó ÂÂÒË Ë ÂÂÚË͇ı Ë ÂÍÓÏẨÛfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÒÓ·Ëfl
ÚÛ‰ ÄÌÓ艇. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡‡·ÓÚ‡ÌÓ ‚ XVII ‚.
85
86
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÒÔÓÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚ Ò‡Ï˚ı ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÊËÁÌË ÉÂχÌËË, ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔËÌflÚÓ ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÒÚÓÎÂÚËË. ÇÌÛÚË Í‡ÍÓÈ ·˚ ÍÓÌÙÂÒÒËË ÌË ‚ÂÎËÒ¸ ˝ÚË ÒÔÓ˚, Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ˛ËÒÚ˚ Ë ÚÂÓÎÓ„Ë-‰ËÒÒˉÂÌÚ˚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‚ÒÔÓÏË̇ÎË Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ı Ô‡‚‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Ó ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌÓÒÚË
Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË – ˝ÚË ÔË̈ËÔ˚ ·˚ÎË, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚
Ò Ëı ‚ˉÂÌËÂÏ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. Ñ‚‡ ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÌÂψÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. Ò˜ËÚ‡ÎË Ò·fl ‚ ‰ÓÎ„Û Ô‰ ‡‚ÚÓ‡ÏË Ë ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË ÚÓÈ ˝ÔÓıË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËË, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ̇Á˚‚‡ÂÚ Frühaufklärung: ãÂÒÒËÌ„ ‚˚ÒÓÍÓ ÓÚÁ˚‚‡ÎÒfl Ó· àÓ„‡ÌÌ ãÓÂ̈ òÏˉÚÂ Ë ‚ÓÒı‚‡ÎflÎ ä‡Î‡ I ŇÛ̯‚ÂÈ„ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È ÔËÌflÎ òÏˉڇ ̇ ÒÎÛÊ·Û ‚ ÇÓθÙÂÌ·˛ÚÚÂÎÂ;
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ‰Ó͇Á‡ÎË ‚ÎËflÌË àÓ„‡Ì̇ äÓ̇‰‡ ÑËÔÔÂÎfl ̇ àÓ„‡Ì̇ äËÒÚˇ̇ ù‰Âθχ̇ Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú ÑËÔÔÂÎfl Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ ÉÂχ̇ ë‡ÏÛ˝Îfl êÂÈχÛÒ‡ Ë Ò‡ÏÓ„Ó ãÂÒÒËÌ„‡; ˜ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl åẨÂθÒÓ̇, ÚÓ Â„Ó Ë‰ÂË Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË – ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ÂҸχ
ÍËÚ˘ÂÒÍË – ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ì‡ÒΉËfl Ú‡ÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, Í‡Í èÛÙẨÓÙ, íÓχÁËÈ Ë ÅfiÏÂ, ‚ˉ‚¯Ëı ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡‚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË.
é‰Ì‡ÍÓ Í 1782 „., Í‡Í Á‡ÏÂÚËÎ åẨÂθÒÓÌ, ‚ ÌÂψÍËı ‰Â·‡Ú‡ı Ó
ÚÂÔËÏÓÒÚË ÛÊ Òӂ¯ËÎÒfl ÍÛÚÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚ: ÔÂÓ‰Ó΂ ÛÁÍË ‡ÏÍË
ÚÂÏ˚ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÙÂÒÒËflÏË, Û˜‡ÒÚÌËÍË ‰Â·‡ÚÓ‚ Ô˯ÎË Í Ú·ӂ‡Ì˲ «ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË», ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Á‡ÍÓÌÓÔÓÒÎÛ¯ÌÓÏÛ „‡Ê‰‡ÌËÌÛ ÔÓÎÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û «„Ó‚ÓËÚ¸ Ú‡Í, Í‡Í ÓÌ ‚ÂËÚ, Ó·˘‡Ú¸Òfl Ò ÅÓ„ÓÏ Ì‡ Ò‚ÓÈ Ï‡ÌÂ Ë Ì‡ χÌÂ
Ò‚ÓËı ÓÚˆÓ‚ Ë ËÒ͇ڸ ÒÔ‡ÒÂÌËfl Ú‡Ï, „‰Â ÓÌ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Â„Ó Ì‡ÈÚË».
Ç ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ÎÂʇ· ˉÂfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÂÎË„ËË Ë Û·ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÍÓÌÙÂÒÒËË, Ì‚Áˇfl ̇ ÒÔÓ˚ Ó ÚÓÏ, ÍÚÓ Í‡Í ÔÓÌËχÂÚ ËÒÚËÌÛ, ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒÛ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë Ó·˘ÂÈ ˆÂÎË ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. çÂÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË
ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓÒ¸ ̇˜‡ÎÓ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡: ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ÔÂÂÔËÒÍË ÏÂÊ‰Û åẨÂθ- ÒÓÌÓÏ Ë ˆ˛ËıÒÍËÏ ÚÂÓÎÓ„ÓÏ àÓ„‡ÌÌÓÏ ÉÂÓ„ÓÏ ã‡Ù‡ÚÂÓÏ (1771), ÔÓÎۘ˂¯‡fl ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÂÁÓ̇ÌÒ; ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ãÂÒÒËÌ„ÓÏ «Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚» ËÁ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÉÂχ̇ ë‡ÏÛ˝Îfl êÂÈχÛÒ‡ «é ÚÂÔËÏÓÒÚË Í ‰ÂËÒڇϻ («Von Duldung der Deisten», 1774); ÔÛ·ÎË͇ˆËfl
‡·ÓÚ˚ äËÒÚˇ̇ ÇËθ„Âθχ ÙÓÌ ÑÓχ «é· ÛÎÛ˜¯ÂÌËË
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂ-ÌËfl ‚‚» («Über die bürgerliche Verbesserung
der Juden», 1781) Ë ‰.
é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ËÏfl ÔÓ˝Ú‡ Ë ÙËÎÓÒÓÙ‡ ãÂÒÒËÌ„‡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Á‰ÂÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ fl‰Û Ò ËÏÂÌÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇ ÔÛÒÒÍÓÈ Í‡ÌˆÂÎflËË ÑÓχ. ÑÎfl ̇Ò, Í‡Í Ë ‰Îfl åẨÂθÒÓ̇,
˝ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ¯ËÓÚ „ÓËÁÓÌÚ‡ ÌÂψÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚
ˆÂÎÓÏ Ë Ï‡Ò¯Ú‡·‡ ÒÔÓÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‡Á-
Терпимость
΢Ì˚ ÔÓÁˈËË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‰ËÒÍÛÒÒËË, ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌ ¯ÂÌË ‚ÓÔÓÒ‡ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ÒÚ‡ÎÓ ‚ ˝ÚËÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ˜‡ÒÚ¸˛ „‡Ì‰ËÓÁÌÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÂÏÛ ·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ̇˷ÓÎÂÂ
ÁÂÎÓÈ ÙÓÏÓÈ ˝ÚËÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ‚ÓÔÓÒ‡ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË Òڇ· Ú‡ Òӈˇθ̇fl ‡„ÛÏÂÌÚ‡ˆËfl, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÓÚÓÓÈ ä‡ÌÚ ‚ 1786 „. ÓÚ͇Á‡Î ‚ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Î˛·˚Ï Û˘ÂÏÎÂÌËflÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ï˚ÒÎË: «ë‚ӷӉ Ï˚ÒÎË ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÒӈˇθÌÓ ÔËÌÛʉÂÌËÂ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ï˚ ËÏÂÂÏ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌË ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚Âıӂ̇fl ‚·ÒÚ¸ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Î˯ËÚ¸ Ì‡Ò Ò‚Ó·Ó‰˚ „Ó‚ÓËÚ¸ ËÎË ÔËÒ‡Ú¸, ÌÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÚÌflÚ¸ Û Ì‡Ò Ò‚Ó·Ó‰Û ‰Ûχڸ. é‰Ì‡ÍÓ
ÏÓÊÌÓ ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï˚ ‰ÛχÂÏ, Ë ‚ÂÌÓ ÎË ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ‰ÛχÂÏ, ÂÒÎË
Ï˚ Ì ‰ÛχÂÏ Í‡Í ·˚ ÒÓÓ·˘‡ Ò ‰Û„ËÏË Î˛‰¸ÏË, ÂÒÎË Ï˚ Ì ‰ÂÎËÏÒfl Ò
ÌËÏË Ò‚ÓËÏË Ï˚ÒÎflÏË Ë Ì Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰Ûχ˛Ú ÓÌË? á̇˜ËÚ, ÏÓÊÌÓ Ò
ÔÓÎÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚̯Ìflfl ‚·ÒÚ¸, Óڷˇfl Û Î˛‰ÂÈ
Ò‚Ó·Ó‰Û ÔÛ·Î˘ÌÓ ËÁ·„‡Ú¸ Ò‚ÓË Ï˚ÒÎË, Î˯‡ÂÚ Ëı Ë Ò‚Ó·Ó‰˚ Ï˚ÒÎË –
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÍӂˢ‡, ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl Ì‡Ï ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
ÛÚÂÒÌÂÌËÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, ÍÓÚÓÓ ¢ ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ì‡Ï Ì‡ÈÚË
ËÁ·‡‚ÎÂÌË ÓÚ Ì‡¯Â„Ó ·Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl».
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
G. Besier, K. Schreiner. «Toleranz» // O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck
(Hrsg.). Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen
Sprache in Deutschland. Stuttgart, 1990. T. 6. S. 445–605.
J. Feiner. Gewißenfreiheit und Duldung in der Aufklärungszeit. Leipzig, 1919.
G. R. Gragg. Reason and Authority in the Eighteenth Century. Cambridge, 1964.
H. Kiesel. «Problem und Begründung der Toleranz im 18. Jahrhundert» //
H. Rabe, H. Molitor, H.-C. Rublack (Hrsg.). Festgabe für Ernst W. Zeeden zum 60.
Geburtstag am 14. Mai 1976. Münster, 1976. S. 370–385.
La tolérance religieuse et les hérésies à l’époque moderne. XIIe Congrès international des sciences historiques, 29 août – 5 septembre 1965. Horn-Vienne, 1967.
Vol. 5.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
èéãàíàäÄ;
èêÄÇé;
êÖãàÉàü;
ÉÄáÖíõ;
êÖëèìÅãàäÄ ëéÖÑàçÖççõï èêéÇàçñàâ;
ÉÖêåÄçëäàâ åàê.
87
88
êÄáìå
ÑÊËÓ·ÏÓ àÏ·Ûθfl
ÒÚÓÎÂÚË ‡Á‡·ÓÚ‡ÎÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ÒÓÁ̇ÌËfl,
XVII
ÍÓÚÓ‡fl ·ÂÂÚ Ò‚ÓË ÍÓÌË ‚ χÚÂχÚËÍÂ Ë ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ
ÏÂı‡ÌËÍÂ, Á‡ËÏÒÚ‚Ûfl Û ˝ÚËı ̇ÛÍ Ò‚ÓÈ ı‡‡ÍÚÂ. ÉÓ··Ò ÒÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÏÛ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸˛ Ó·˙flÒÌflÂÚ, ˜ÚÓ ÌÓ‚˚Ï „ÌÓÒÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ë‰Â‡ÎÓÏ
Òڇ· χÚÂχÚ˘ÂÒ͇fl ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁ‡ˆËfl ÙÂÌÓÏÂ̇θÌÓ„Ó Ïˇ, ‡
ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Â – ÓÚ͇Á ÓÚ ‡ËÒÚÓÚÂ΂ÒÍÓ„Ó Ë‰Â‡Î‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÒΉÌËÈ Ô‰ÔÓ·„‡Î «ÔÓÁ̇ÌË ÒÓ·˚ÚËÈ Ë ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ ËÒıÓ‰fl ËÁ Ëı Ô˘ËÌ ËÎË ÔË̈ËÔÓ‚». éÚ·ÓÒË‚ ˉ² ÄËÒÚÓÚÂÎfl Ó ÙÓχθÌ˚ı Ô˘Ë̇ı, χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ̇ÌË ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ·ÂÂÊÌÓ ÓÚÌÂÒÎÓÒ¸ Í
·ÎÂÒÍÛ ÒÚ‡Ó„Ó Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ÎÓ„ÓÒ‡ Ë ‰‡Ê ӷÌÓ‚ËÎÓ Â„Ó: ÓÌÓ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ÌÓ‚¸ ÒÔ‡flÎÓ ‚Ó‰ËÌÓ ËÒÚËÌÛ Ë ·˚ÚË (‚ ÔËÍÛ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Û,
·˚‚¯ÂÏÛ Ô˘ËÌÓÈ Ë ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ëı ‡Á‰ÂÎÂÌËfl), ÌÓ Ë Ó·˙‰ËÌËÎÓ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÙÂÌÓÏÂÌ˚ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ͇Ú„ÓËË, Ô˘ÂÏ ÛÒÔ¯ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ ‰Â·· Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl. åË ÒڇΠ͇Á‡Ú¸Òfl ‰ËÌ˚Ï ÔÓ ÙÓÏ ҂ÓÂ„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl: Ú‡ÍÓ‚ ·˚Î ‚ÂÎËÍËÈ Á‡Ï˚ÒÂÎ mathesis
universalis ÑÂ͇ڇ. «ç‡ÒÚÓfl˘‡fl ÙËÎÓÒÓÙËfl» Ò Â flÒÌ˚ÏË Ë ÓÚ˜ÂÚÎË‚˚ÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ ̇ ‚Ò ·˚ÚË ‚ ˆÂÎÓÏ, ‡ ‡ÁÛÏ
Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡‚‡Ú¸ ̇ Á‡„‡‰ÍË ·˚ÚËfl ڂ‰˚Â Ë ‚ÂÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ˚. Illuminatio – ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÂÎË„Ëfl Î˯¸ ӷ¢‡Î‡ β‰flÏ ‚
Ó·ÏÂÌ Ì‡ ‚ÂÛ – ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÌ˚Ì ‡θÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó Ë
Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ XVIII ÒÚÓÎÂÚËÂ
ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú «ËÒÚËÌÌ˚Ï ‚ÂÍÓÏ ÙËÎÓÒÓÙËË».
Ç «éÔ˚Ú ӷ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ı ÙËÎÓÒÓÙËË, é ËÎË ÔË̈ËÔ‡ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl» ч·Ϸ ÔËÒ‡Î: «ç‡Û͇ ÔËÓ‰˚ ‰Â̸ ÓÚÓ ‰Ìfl Ó·Ó„‡˘‡ÂÚÒfl ÌÓ‚˚ÏË ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏË. ÉÂÓÏÂÚËfl, ÔÂÓ‰Ó΂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
„‡Ìˈ˚, ÓÒ‚ÂÚË· Ò‚ÓËÏ Ù‡ÍÂÎÓÏ Ú ‡Á‰ÂÎ˚ ÙËÁËÍË, ÍÓÚÓ˚ ÂÈ
̇˷ÓΠ·ÎËÁÍË; ÔÓÁ̇̇, ‡Á‚ËÚ‡ Ë ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì‡ ËÒÚËÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ïˇ; ÔÓÁÓÎË‚ÓÒÚ¸, ÔÓÍÓË‚¯‡fl ‰‚ËÊÂÌË Ì·ÂÒÌ˚ı ÚÂÎ, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ Ë Ì‡ ÓÍÛʇ˛˘ËÂ Ì‡Ò Ú· […], Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÓÚ áÂÏÎË ‰Ó ë‡ÚÛ̇, ÓÚ ËÒÚÓËË ÏËÓÁ‰‡ÌËfl ‰Ó ËÒÚÓËË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı ÙËÁË͇
ËÁÏÂÌË· Ò‚ÓÈ Ó·ÎËÍ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ Ë ‚ Ò‚flÁË Ò ÌÂÈ ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ̇ÛÍË». ч·Ϸ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËfl», ÔÓÓʉÂÌ̇fl ÒËÎÓÈ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË-
Разум
·Ҹ ̇ ‚Ò ӷ·ÒÚË Á̇ÌËfl, «ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÂÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÒÏ˚· ÔÎÓÚËÌ˚».
ÑÂÍ‡Ú – ÎÛ˜¯ËÈ ÒÛ‰¸fl Ò‚ÓÂÈ ÙËÎÓÒÓÙËË – Ô‚˚Ï ÛÒÓÏÌËÎÒfl ‚ ˝ÚÓÈ
ÒËΠ(ÒÏ. ÔËÒ¸ÏÓ Í åÂÒÂÌÌÛ ÓÚ 20 ÌÓfl·fl 1629 „.), ÌÓ ëÔËÌÓÁ‡,
å‡Î¸·‡Ì¯, ãÂÈ·Ìˈ, ‡ ÒΉÓÏ ÇÓÎ¸Ù Ë Ñ‡Î‡Ï·Â ÔÓ·„‡ÎË ‚Ò ÊÂ
‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ χÚÂχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓÁ̇‚‡ÂÏÓÒÚ¸ Ò substantia extensa ̇ substantia cogitans.
Ç Ò‚ÓÂÏ Ì‡ÏÂÂÌËË ÒÂÍÛÎflËÁËÓ‚‡Ú¸ „ÛχÌËÚ‡ÌÓ Á̇ÌË ‡ÌÚËÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÙÓÌÚ ·˚Π̇ÒÚÓθÍÓ ÒÔÎÓ˜ÂÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ÔÓÎÂÏË͇ ÔÓÚË‚ «ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌÂÈ» ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË Òڇ· ÔÓ˜ÚË ÒËÌÓÌËÏÓÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. «åË ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Ì‚‡ÁÛÏËÚÂθÌ˚ÏË ‰Ó‚Ó‰‡ÏË, ÔÂÚfl˘ËÏË ‡ÁÛÏÛ,
ËÎË Û‚ÎÂ͇ڸÒfl ·‡ÒÌflÏË Ó ˜Û‰ÂÒ‡ı, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‚ÒÂÏ ÂÎË„ËflÏ Ë ÌÂ
‰Ó͇Á˚‚‡˛˘ËÏË ÌË Ó‰ÌÛ ËÁ ÌËı», – ÔË҇ΠÑˉÓ, ÓÔ‰ÂÎflfl (‚ÏÂÒÚ Ò
êÂÈ̇ÎÂÏ) ÔÓÁËˆË˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
ËÒÚÓËË Û˜ÂʉÂÌËÈ Â‚ÓÔÂȈ‚ ‚ Ó·ÂËı à̉Ëflı» («Histoire philosophique et politique des établissements des Européens dans les deux Indes»).
ê‡ÁÛÏ – ÔËÁÌ‡Í ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ – ӷ·‰‡Î ‚ Â„Ó „·Á‡ı ÓÒÓ·ÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚ¸˛: «ç ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Î˯‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‡ÁÛχ –
Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË, Ô‡ÚËÓÚËÁÏ ËÎË Ê ÂÎË„ËÓÁÌÓ ÔÓÈÎÓ; ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ò‡Ï˚Ï Ô‡„Û·Ì˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ».
ÇÔÓ˜ÂÏ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ӷ̇ÛÊËÎÓ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÏ˚È Ë
‚ÓÒı‚‡ÎflÂÏ˚È ËÏ ‡ÁÛÏ – ÔÓÌflÚË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ӉÌÓÁ̇˜ÌÓÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÙÓÌÚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ó͇Á‡ÎÒfl ÍÛ‰‡ ÏÂÌ ÏÓÌÓÎËÚÂÌ. чÊÂ
‚ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
‡Á΢Ì˚ı Ë ·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸
Ó ‰ËÒÍÛÒÒËË ÏÂÊ‰Û ä·ÍÓÏ Ë ãÂÈ·ÌˈÂÏ, ̇¯Â‰¯ÂÈ ÓÚÍÎËÍ ‚Ó î‡ÌˆËË ‚ ·ÓΠ«‰Óχ¯ÌËı» ÒÔÓ‡ı ÏÂÊ‰Û ÇÓθÚÂÓÏ Ë „ÓÒÔÓÊÓÈ ‰˛
ò‡ÚÎÂ. à‰Âfl ‡ÁÛχ, ‚˚Á‚¯‡fl ‚ XVII ÒÚÓÎÂÚËË, ÔÓ‰ÓÎʇ· ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl, ÌÓ ÂÁÛθڇÚ˚  ‡Á‚ËÚËfl Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓÚË‚Ó˜ËÎË ‰Û„ ‰Û„Û. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í ÙËÁ˘ÂÒ͇fl ̇Û͇ ҂· Í ÌÛβ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÒÎÓ‚‡ ·ÓÊ¸Â„Ó Ë ÔËÁ̇· ÔÓÎÌÛ˛ ‡‚ÚÓÌÓÏ˲ ÔËÓ‰˚ ÓÚ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒËÎ, Ú‡Í Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË·
‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ. èÓ·ÎÂχ Á̇ÌËfl
‡Ò¯ËË·Ҹ: ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ Ó Â„Ó ÙÛÌ͈ËË, Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, Â„Ó „‡Ìˈ. èÓˆÂÒÒ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ì‡ ‚Ò ӷ·ÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÍÓÒÌÛÎÒfl ÓÔ˚Ú‡ ÔÓÁ̇ÌËfl. ÑË‰Ó ÔË҇Π‚ Òڇڸ «çÂÔÓÌflÚÌÓ»: «çËÍÓ„‰‡ Ì ÒΉÛÂÚ ÛÔÛÒ͇ڸ ËÁ ‚Ë‰Û ‰‚‡ ‚ÂÎËÍËı ÔË̈ËÔ‡:
‚ ÔÓÌËχÌËË ‚Ò ÔËıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ Ó˘Û˘ÂÌËfl; ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓÌflÚÓÂ
‰ÓÎÊÌÓ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ·˚Ú¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ó˘Û˘‡ÂÏ˚Ï Ó·˙ÂÍÚÓÏ. ÇÓÚ ÔË΢ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ÒÔÓÒÓ· ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÒÎÓ‚‡, Á‡
ÍÓÚÓ˚ÏË Ì ÒÚÓflÚ Ë‰ÂË: ‚ÓÁ¸ÏËÚ ÒÎÓ‚Ó – Ò‡ÏÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ ËÁ ÒÎÓ‚;
‡ÁÎÓÊËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ˜‡ÒÚË, ‡ÁÎÓÊËÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛; Ë ÚÓ„‰‡, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÓÌÓ ‚˚θÂÚÒfl ‚ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ. à·Ó
89
90
90
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚ Ì‡Ò ÊË‚ÛÚ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ë Ó·ÓÁ̇˜‡˛˘Ë Ëı ÓÒÓ·˚Â
ÒÎÓ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ӷ˘Ë ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌfl˛Ú ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ͇Ú„ÓËË, ÔÓ͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ ÔË ‚ÒÂÏ Ëı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË ˝ÚË
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ËÏÂ˛Ú Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ó·˘Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó».
èÓÎÂÏËÁËÛfl ÒÓ ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍËÏ ÔË̈ËÔÓÏ ÔÓÁ̇ÌËfl, ÑË‰Ó ‡Á·Ë‡Î ÒÓ‰ÂʇÌË ‰‚Ûı „·‚Ì˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. é‰ÌÓ ËÁ
ÌËı ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ãÂÈ·ÌˈÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Á‡‰‡ÎÒfl ˆÂθ˛ ‡ÁÎÓÊËÚ¸ ̇
Ô‚˘Ì˚ هÍÚÓ˚ ‚ÒflÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË Á̇ÌËfl, ÒΉÛfl Ó·˘ÂÏÛ ÏÂÚÓ‰Û Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. Ç characteristica universalis ÎËÌ„‚ËÒÚËÍË flÁ˚Í Ë Ï˚Òθ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË
ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ı ˜ÂÚ. Ä·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ˉÂË ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ËÌÚÛˈËË, ÌÓ ÏË ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÏ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË, ˜ÚÓ·˚
«ÒÓı‡ÌËÚ¸Òfl» ‰Îfl ̇ۘÌÓ„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl.
ÇÚÓÓ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ. é̇ ¯‡Î‡ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡ Ë ÒÛ·˙ÂÍÚ‡ ÔÓÁ̇ÌËfl, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ Ë‰ÂÈ ãÓÍ͇ Ë ¯Î‡ ‰‡Ê ‰‡Î¸¯Â ãÓÍ͇ ‚ ‡‰Ë͇ÎËÁ‡ˆËË ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ãÓÍÍ, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl
˜ÂÚÍÓ„Ó, ıÓÚfl Ë ÒÔÓÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ë ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ. äÓ̉ËθflÍ ÒÚÂÏËÎÒfl ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÇÓθه, ÌÓ Ë ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÛ˛
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸, ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ‚ ÛÒΠËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡
«éÔ˚Ú‡ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏ» («An Essay Concerning Human Understanding»). éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Î˛·˚ ÔÒËı˘ÂÒÍË fl‚ÎÂÌËfl, ÓÚ Ò‡Ï˚ı
ÔÓÒÚ˚ı ‰Ó Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı, ÂÒÚ¸ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í ËÁÏÂÌÂÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ Ó˘Û˘ÂÌËÈ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡fl Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÔÓÁ̇ÌËfl ÓÚ Ó˘Û˘ÂÌËfl,
äÓ̉ËθflÍ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ò‚Ó‰ËÎ „ÌÓÒÂÓÎӄ˲ Ë ÔÒËıÓÎӄ˲ ‚ ‰ËÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ËÁÏÂÂÌËÈ. íÓ ·˚ÎÓ ‚‡ÊÌÓ ÌÓ‚Ó ÒÎÓ‚Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ, ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍËÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ. ç‡Ë·ÓΠflÍËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl – ÉÂθ‚ˆËÈ. éÌ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËfl Ô‡ÒÒË‚Ì˚ı ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËÓ‰Â
ÒÂÌÒÓÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ fl‚ÎflÂÚÒfl Ì ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡,
ÌÓ ÂÁÛθڇÚÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÏÂı‡ÌËÁχ «ÒÚËÏÛÎ/ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸», ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸˛. èÓ‰Ó·ÌÓ Ê·Ì˲, ÒÛʉÂÌË –
ÔÎÓ‰ Ó˘Û˘ÂÌËfl: «ëÛ‰ËÚ¸ – Á̇˜ËÚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸», – ÔË҇ΠÉÂθ‚ˆËÈ.
Ç „ÎÛ·Ë̇ı ÒÓÁ̇ÌËfl ÊË‚ÂÚ ÌÂ͇fl ˝ÏÓˆËÓ̇θ̇fl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ «‚ÌËχÌËÂÏ». óÂÎÓ‚ÂÍ ‚˚‡·ÓڇΠ ‚ Ò· ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÌÂÔËflÚÌ˚ı, ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ. îÛÌ͈Ëfl
‡ÁÛχ ÒÓÒÚÓËÚ Î˯¸ ‚ ÔÓ‚ÂÍÂ Ë ÍÓÂÍÚËÓ‚Í ÒÂÌÒÓÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ӊ̇ÍÓ Ò‡Ï‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÓʉÂ̇ ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË. ɉ Ê ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˝Ú‡ ÔÓ‚Â͇? ëΉÛfl Á̇ÏÂÌËÚÓÈ Ë‰Â ãÓÍ͇ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ï˚Òθ Ë Ï‡ÚÂ˲, χÚ¡ÎËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰‡‚‡Î ‰‚ÓflÍËÈ
ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ: ÉÂθ‚ˆËÈ, β·ËÚÂθ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍËı ÛÔÓ˘ÂÌËÈ, Ò‚Ó‰ËÎ ‚ÒÂ Í ÔÓ‚ÂÍ ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË – ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÛ; ÉÓθ·‡ı, ̇ÔÓÚË‚, ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÏÓÁ„Û Ë Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â, ÌÂÊÂÎË ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËflÚËÂ, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ,
Разум
ÒÔÓÒӷ̇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ô‡ÒÒË‚Ì˚ÏË, ÌÓ Ë ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË.
ÅÂÍÎË, ‡ Á‡ ÌËÏ Ë ÑË‰Ó ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú ‚ÂÒÍÓ ‚ÓÁ‡ÊÂÌË ÔÓÚË‚
ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁχ: ÒÂÌÒÓ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ‚Ò„‰‡ „ÎÛ·ÓÍÓ ÒÛ·˙ÂÍÚ˂̇ Ë,
ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Ì ÏÓÊÂÚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ Óڇʇڸ ËÒÚËÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ‚̯ÌÂÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË. ÅÂÍÎË ÔÓ‰ÓÎÊËΠ̇˜‡ÚÛ˛ ûÏÓÏ ÍËÚËÍÛ Ë‰ÂË
Ô˘ËÌÌÓÒÚË Ë Ôˉ‡Î ÂÈ ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ
ÒÎÓ‚‡Ï ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÑˉÓ, ÓÌ ‚˚ÒÚÓËÎ ÔË ˝ÚÓÏ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡·ÒÛ‰ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛, «Í ÒÚ˚‰Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ, Í ÒÚ˚‰Û ÙËÎÓÒÓÙËË, ‚ÒÂ„Ó Úۉ̠ÓÔӂ„ÌÛÚ¸» («èËÒ¸ÏÓ Ó ÒÎÂÔ˚ı, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ Áfl˜ËÏ» – «Lettre sur les aveugles»). ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÒÏ¢ÂÌË ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ ÔÓÁˈËË Í ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏÛ ÔÓβÒÛ ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ ·˚ÎÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚Ï. Ç Òڇڸ «ÇÓʉÂÌÌÓ» ÑË‰Ó ÔËÁ̇‚‡Î
‚ÓʉÂÌÌÓÈ Ì ÚÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ «˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸», ÌÓ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
«Ï˚ÒÎËÚ¸». ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Á‡Íβ˜‡Î ÓÌ, ͇ʉ‡fl ËÁ ˝ÚËı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÓ·˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‡ÁÛχ – ÓڂΘÂÌÌ˚Ï Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ. «ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ‰Û„Ó„Ó ËÁ ˝ÚËı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÏÓÊÌÓ ÌËÁ‚ÂÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÛÒÚˈ˚ ËÎË ‚ÓÁ‚˚ÒËÚ¸ ÛÒÚËˆÛ ‰Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇». è‚˚È ÏÂÚÓ‰ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÓÁ̇Ì˲ ÔËÓ‰˚,
‚ÚÓÓÈ, ̇ÔÓÚË‚, ÔËÒÛ˘ ÏËÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ.
ÑˉÓ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ôˉ‡Î ÔÓ·ÎÂÏ ÒÓÁ̇ÌËfl ËÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚ.
ÇÒΉ Á‡ ûÏÓÏ ÓÌ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÎ Óθ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÒÛÏÂÎ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ Ô‡‡ÎËÁÛ˛˘ÂÈ ‡ÌÚËÚÂÁ˚ ÏÂÊ‰Û ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÓÏ Ë ÒÍÂÔÚˈËÁÏÓÏ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ë ‚ «í‡ÍÚ‡ÚÂ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËӉ»
(«Treatise of Human Nature»), Ë ‚ «ÇÓÔÓÒ‡ı Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏ»
(«Inquiry Concerning Human Understanding») ûÏ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛΠ̇
˝ÚÓ «Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó», ۂˉ‚ ‚ ÌÂÏ ÒÚÛÍÚÛÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îfl ÓÒ‚ÓÂÌËfl
‡θÌÓ„Ó Ïˇ – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ «Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡
Á‡‰‡ÌÌÛ˛ „‡ÏÓÌ˲ ÏÂÊ‰Û Ú˜ÂÌËÂÏ ÔËÓ‰˚ Ë Ú˜ÂÌËÂÏ Ì‡¯ÂÈ
Ï˚ÒÎË». ÇÓÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÓ‰ËÎÓ ÏÌÂÌË – ÔË̈ËÔ, «Ì‡ÒÂÎfl˛˘ËÈ
ÏË Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ì‡Ï ÔÓÁ̇ڸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÎÂÊËÚ Á‡ ԉ·ÏË Ì‡¯Ëı
˜Û‚ÒÚ‚». èÓÌflÚË ÏÌÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ ÓÒ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ Ë‰ÂË ‡ÁÛχ,
Ó҂ӷӉ˂¯ÂÈÒfl ÓÚ ÙËÁË͇ÎËÒÚÒÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛  ӷÂ͇· ̇ÒΉÌˈ‡ ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ Ë ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË – ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„Ëfl. èÓÒÚÓÂÌË ÒÙÂ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ ÌÛʉ‡ÎÓÒ¸ ‚ ËÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‡ÁÛχ, Ë·Ó ÒÚ‡‡fl, Ì ·Û‰Û˜Ë ÎÓÊÌÓÈ, ͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÂÌÓÈ Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË. Ç Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ò‚ÓËı ÔËÒÂÏ 1760 „. ÑˉÓ
Á‡ÏÂÚËÎ: «ÖÒÎË Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌË ӷ˙flÒÌflÂÚ ‚Ò fl‚ÎÂÌËfl, ˝ÚÓ
¢ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ‚ÂÌÓ; Ë·Ó ÍÚÓ Á̇ÂÚ, ‰ËÌ˚È ÎË ‡ÁÛÏ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ÔÓfl‰ÍÓÏ?» àÒÒΉӂ‡ÌËÂÏ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ‡ÁÛχ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ûÏÛ; ËÒÒΉӂ‡ÌËÂÏ
̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ – êÛÒÒÓ. åÂÒÚÓ ÑË‰Ó – ÏÂÊ‰Û êÛÒÒÓ Ë
ûÏÓÏ.
91
92
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÑË‰Ó Ú‡ÍÊ ÔËÁ̇‚‡Î ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl, ÓÚ΢‡fl Â„Ó Ë ÓÚ
Ô‡ÏflÚË, Ë ÓÚ ÒÛʉÂÌËfl: «ÇÓÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÒÛʉÂÌË – ‰‚‡ ÒıÓÊËı, ÌÓ
ÔÓ˜ÚË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡. ÇÓÓ·‡ÊÂÌË ÌË˜Â„Ó Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ –
ÓÌÓ ÔÓ‰‡Ê‡ÂÚ, ÍÓÏ·ËÌËÛÂÚ, ÛÚËÛÂÚ, ÔÂÛ‚Â΢˂‡ÂÚ, ÔÂÛÏÂ̸¯‡ÂÚ. éÌÓ ‚Ò ‚ÂÏfl Á‡ÌflÚÓ ÔÓËÒ͇ÏË ÔÓ‰Ó·Ëfl. ëÛʉÂÌËÂ, ̇ÔÓÚË‚,
̇·Î˛‰‡ÂÚ, Ò‡‚ÌË‚‡ÂÚ Ë Ë˘ÂÚ Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ ‡Á΢ËÈ». ÇÓÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÚ˘¸ „ÎÛ·ËÌÌÓ ÒÚÓÂÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ÛÎÓ‚ËÚ¸ «Ú‡ÍË ҂flÁË ÏÂÊ‰Û ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ÏË ÒÛ˘ÌÓÒÚflÏË, ÍÓÚÓ˚ı
ÌËÍÚÓ ÔÂʉ Ì ‚ˉÂÎ Ë Ì Ô‰ÔÓ·„‡Î». Ç «èËÒ¸ÏÂ Ó „ÎÛıËı Ë ÌÂÏ˚ı» («Lettre sur les sourds et les muets») – ˛ÌÓ¯ÂÒÍÓÏ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
ÑˉÓ, ·ÎÂÒÚfl˘Â ËÒÒΉӂ‡ÌÌÓÏ î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË – ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÓ ÓÚ ÓÒflÁ‡ÌËfl. éÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ «ˆÂÎÓÒÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË»,
fl‚ÎflflÒ¸ «ÒÔÎÂÚÂÌËÂÏ ËÂÓ„ÎËÙÓ‚», „‰Â «‚Â˘Ë ‡ÁÓÏ Ë ÔÓËÏÂÌÓ‚‡Ì˚,
Ë ÓÚ‡ÊÂÌ˚». èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl ‡Á˚‚‡ÂÚÒfl Ò‚flÁ¸ ÏÂʉÛ
ˉÂÂÈ ·ÓÎË Ë Ó˘Û˘ÂÌËÂÏ ·ÓÎË, ÎÂʇ‚¯‡fl ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ Ë
ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„ËË, Ë ÙÓÏËÛÂÚÒfl ÚËÔ ÒÓÁ̇ÌËfl, ÓÚ΢Ì˚È ÓÚ ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl Û˜ÂÌÓ„Ó – ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ̇ÌË ÔÓ˝Ú‡ Ë ÙËÎÓÒÓÙ‡. ëÛʉÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÌÓÂ
‚ÌÛÚË Ó·˘Â„Ó Ë ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ Â„Ó ËÒÚÓÎÍÓ‚˚‚‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ Â˜¸
ˉÂÚ Ì ӷ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔËÓ‰˚, ‡ ̇ÔÓÚË‚, Ó· ÓÔËÒ‡ÌËË
ÏÓ‰ÂÎË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡ÁÛÏ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ËÁ ÒÙÂ˚, ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÛÔ‡‚ÎflÎ ‡Ì¸¯Â, ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
ç ‚Ô‡‰‡fl ‚ ‡Ì‡ıÓÌËÁÏ, Ï˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ò„ӉÌfl ̇Á‚‡Ú¸ Â„Ó «ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ ÍÛθÚÛ˚». ùÚÓÏÛ ÒÓÁ̇Ì˲ Û ÑË‰Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ë̇fl
ÙÓχ ÓÔ˚Ú‡: «ä‡ÍÓ‚ „·‚Ì˚È Ó·˙ÂÍÚ ÔÓÁ̇ÌËfl ‚ ˝ÚÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËË? ü. óÚÓ ÂÒÚ¸ fl? óÚÓ Ú‡ÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ? […] ÜË‚ÓÚÌÓ […]. ÇÓÁÏÓÊÌÓ. çÓ Ë ÒÓ·‡Í‡ – ÊË‚ÓÚÌÓÂ, Ë ‚ÓÎÍ – ÚÓÊ ÊË‚ÓÚÌÓÂ. é‰Ì‡ÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ – Ì ÒÓ·‡Í‡ Ë Ì ‚ÓÎÍ. åÓÊÂÏ ÎË Ï˚ ËÏÂÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ
Ó ‰Ó·Â Ë ÁÎÂ, Ó ÔÂ͇ÒÌÓÏ Ë ·ÂÁÓ·‡ÁÌÓÏ, Ó ıÓÓ¯ÂÏ Ë ÔÎÓıÓÏ, Ó·
ËÒÚËÌÌÓÏ Ë ÎÓÊÌÓÏ, Ì ‚˚‡·ÓÚ‡‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ […]? ÖÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ò‡Ï Ò·fl […], ‚Ò ÔÓÚÂflÌÓ».
É·‚Ì˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ì ‚̯ÌË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, ‡ ÒÚÛÍÚÛ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÒۉ͇, «ÏÓ‰ÂÎË, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÒÓÓÚÌÂÒÚË Ì‡ıÓ‰fl˘ËÈÒfl Ô‰ ̇ÏË Ó·˙ÂÍÚ». ùÚË ÏÓ‰ÂÎË ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl β‰¸ÏË,
ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË Ò‚flÁ‡Ú¸ «‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ˉflÚ, ÒÎ˚¯‡Ú Ë Ú.‰. Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï».
éÌË ‚ÓÔÎÓ˘‡˛Ú ÒÓ·ÓÈ «Ë‰Â‡Î, ‰Ó ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ÔӘˠÒÓÁ‰‡ÌËfl». àı ÚËÔ ÒÓÁ̇ÌËfl «ÒÓ‰ÌË Ô‰‚ˉÂÌ˲», „‰Â ‰‚ËÊÂÌËÂ
ˉÂÚ «ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Í Â˘Â ÏÂÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ»:
‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Î˛‰ÂÈ, Á‡ÌËχ˛˘ËıÒfl ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏË Ì‡·Î˛‰ÂÌËflÏË, ËÌÚÂÔÂÚ‡ÚÓ ÔËÓ‰˚, «ËÒıÓ‰fl ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸, ÒÚÓËÚ ‰Ó„‡‰ÍË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ». ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÛʉÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÁ̇‚‡Î ÏË
ÔËÓ‰˚, ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ˜ÛÊËÏ, ıÓÚfl Ë fl‚ÎflÎÒfl Â„Ó ˜‡ÒÚ¸˛. ëÓÁ̇ÌË Ê ÒÚÓËÚ Ë ÓÒ‚Â˘‡ÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÙÂÛ Ó·˘Â-
Разум
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏË Ò‚flÁÂÈ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ı Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı β‰¸ÏË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ï˚ ‚Ô‡‚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚˚‡·ÓÚ͇ Ë ÛÒ‚ÓÂÌË ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍËı ÍÓ‰Ó‚. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÓÁ̇ÌË ˄‡ÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Óθ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË flÁ˚ÍÓ‚ ÂÎË„ËË, ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÏÓ‡ÎË, ÔÓÎËÚËÍË, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË:
‡ÁÛÏ ËÒÒΉÛÂÚ Ë Ú‡ÌÒÙÓÏËÛÂÚ ˝ÚË ÙÓÏ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡
Ë Ò‡Ï ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÌËı.
ÑË‰Ó Ò˜ËڇΠ‡ÁÛÏ ÔÓÓʉÂÌËÂÏ Ô‚˘ÌÓ„Ó ËÌÒÚËÌÍÚ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ – «˝ÌÚÛÁˇÁχ», ÚÓÈ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝Ì„ËË, ÍÓÚÓ‡fl
‰‚Ë„‡Î‡ ÒÓˆËÛÏÓÏ Ì‡ ‡ÌÌËı ˝Ú‡Ô‡ı Â„Ó ËÒÚÓËË Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ÒËÎÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡ÁÛÏ, ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÎÓ˘‡˛˘ËÈ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÛ˛ ËÒÚËÌÛ, ·ÓΠ̠ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ӷχ̘˂˚Ï ÒÚ‡ÒÚflÏ.
ì ÑË‰Ó ‡ÁÛÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÔË ‚ÒÂÏ Â„Ó ÒÓÁ‚Û˜ËË Ò ÂÌÂÒÒ‡ÌÒÌÓÈ
Ú‡‰ËˆËÂÈ, ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÔӉϘÂÌÌÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË) ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ËÒÚËÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ÓÁÓʉÂÌËfl ÒÓˆËÛχ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë Ë‰ÂÈÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl β‰ÂÈ ÔËÓ·ÂÚÛÚ Ò‚ÓË ËÒÚËÌÌ˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ Òӄ·ÒÛ˛˘ËÂÒfl Ò ÒË·ÏË ÔËÓ‰˚, Ó˜ÂÚ‡ÌËfl. ç‡ÒÚÓfl˘Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ Òڇڸ «íÂÓÒÓÙ˚», Î˯¸ ÚÓ„‰‡ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl
ÛÒÔÂı‡, ÍÓ„‰‡ ÔËÌËχÂÏ˚ ËÏË Á‡ÍÓÌ˚ ·ÎËÁÍË Í Â‡Î¸ÌÓÒÚË, Í «ÛÌË‚Â҇θÌÓÏÛ ‡ÁÛÏÛ ·˚ÚËfl» – «‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‰‚ËÊÛ˘ÂÈ ÒËÎÂ, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ·ÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô·̇». ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚˚fl‚ÎÂÌË ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡ÒÚflÏË (˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ) Ë ‡ÁÛÏÓÏ ‡Ò¯ËflÎÓ
„ÓËÁÓÌÚ Ïˇ β‰ÂÈ, Ë·Ó ‰Ó͇Á˚‚‡ÎÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÚÛÍÚÛ, ‰‡Ê ҇Ï˚ı ‰Â‚ÌËı Ë Ò‡Ï˚ı ÒÚ‡ÌÌ˚ı, ͇Á‡‚¯ËıÒfl ˇˆËÓ̇θÌ˚ÏË ËÎË ÔËÏËÚË‚Ì˚ÏË. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,
ÓÌÓ Û͇Á˚‚‡ÎÓ ÌÓ‚˚È Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÛÚ¸ ‚ÓÁÓʉÂÌËfl ÒÓˆËÛχ – ˜ÂÂÁ ӂ·‰ÂÌË (͇ʉ˚Ï Ë̉˂ˉÓÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ‚ ˆÂÎÓÏ) ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÔË̈ËÔÓ‚. ç ‚ÒÂÏ ‰‡ÌÓ
ӷ̇ÛÊËÚ¸ ‚ Ò· ˝ÚÛ ˝Ì„˲ ‡ÁÛχ, Ë·Ó ÔÛÚ¸ Â„Ó ÚÂÌËÒÚ. çÓ
ËÏÂÌÌÓ ‡ÁÛÏ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Â„Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂ: «å˚ ·Ó‰ËÏ
ÒÂ‰Ë ÚÂÌÂÈ Ë Ò‡ÏË fl‚ÎflÂÏÒfl ÚÂÌflÏË ‰Îfl ‰Û„Ëı Ë ‰Îfl Ò‡ÏËı Ò·fl […].
ÖÒÚ¸ Î˯¸ Ӊ̇ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ – ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸; Ӊ̇ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸ –
ÒÚ‡Ú¸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï; Ó‰ËÌ ‚˚‚Ó‰ – Ì ÔÂÂÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÊËÁ̸ Ë Ì ·ÓflÚ¸Òfl ÒÏÂÚË». í‡Í ‡ÁÛÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÒÚË„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ χүڇ·‡ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ËÒÚË̇ Ë Ò˜‡Òڸ – ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÒÚÂÏÎÂÌËfl.
ÑË‰Ó Ì ӉËÌÓÍ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍËÚËÍÂ. å˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ ÂÂ Û Å˛ÙÙÓ̇, Óڂ„‡‚¯Â„Ó ÛÔÓ˘ÂÌÌÛ˛ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÔËÓ‰˚; Û ûχ,
ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îfl‚¯Â„Ó ÉÂθ‚ÂˆË˛ «˝Î„‡ÌÚÌÓ„Ó òÂÙÚÒ·ÂË»; Û î„˛ÒÓ̇, ‰Ó͇Á˚‚‡‚¯Â„Ó, ˜ÚÓ ÔÛÚ¸ Í Ò˜‡ÒÚ¸˛ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
ÓÚÍ˚Ú˚Ï. îËÎÓÒÓÙ˚ ·ÓÓÎËÒ¸ Ò ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ·˚Î
ÒıÂχÚ˘ÂÌ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÔÒ‚‰Ó‡ÎËÒÚ˘ÂÌ. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ¯ÎË Í ÔÓÁ̇Ì˲ ˜ÂÂÁ Ù‡ÍÚ˚: ÑË‰Ó ÔËÁ˚‚‡Î «‚ˉÂÚ¸ Ù‡ÍÚ˚ Ú‡ÍËÏË, ͇ÍË ÓÌË
93
94
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÂÒÚ¸», «‚ˉÂÚ¸ Ò‡ÏËı Ò·fl Ú‡ÍËÏË, ͇ÍË Ï˚ ÂÒÚ¸»; Å˛ÙÙÓÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «ÔÓ‰ÎËÌ̇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ‚Â˘Ë Ú‡ÍËÏË, ͇ÍË ÓÌË ÂÒÚ¸». ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î ÚÓÚ, ÍÚÓ ÔÂʉ ÒӷˇÎÒfl «ÓÚ·ÓÒËÚ¸ ‚Ò هÍÚ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÓÌË Ì ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ‰ÂÎÛ».
êÛÒÒÓËÒÚÒ͇fl ÚÂÓËfl ‡ÁÛχ ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Â ‡Á΢ËÈ, ÌÂÊÂÎË ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ÒÓ ‚Á„Îfl‰‡ÏË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚. Ç «ê‡ÒÒÛʉÂÌËË Ó Ì‡Û͇ı Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ı» («Discours sur les sciences et les arts») êÛÒÒÓ
ÍËÚËÍÓ‚‡Î ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓÓ‰ËÚ¸
ÍÛθÚÛÛ, ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ·ÎËÁÍÛ˛ Í Î˛‰flÏ. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÒÙ‡
̇ÛÍ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ڇÍÊ ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˉ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Û·ÂʉÂÌËfl, Ë ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÔÓÎÂÏ˘ÂÒÍË ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
̇ÛÍË ‚Ó‚Ò Ì ÌÛÊÌ˚: Ò‡ÏÓ ·Óθ¯ÂÂ, ̇ ˜ÚÓ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ – ÔÓ͇Á‡Ú¸, «Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÒÚÓÂÌ», ÌÓ Á‡„ÎflÌÛÚ¸ ‚ÌÛÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ. ç‡Û˜ÌÓÏÛ Á̇Ì˲ ̉ÓÒÚ‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓÓÚÌÂÒÂÌËfl ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË Ò ËÒÚÓËÂÈ Ë ÏӇθ˛, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì‡Û˜Ì˚ ÏÌÂÌËfl ‰‡ÊÂ
‚‰Ì˚ ‰Îfl ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸fl β‰ÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ êÛÒÒÓ
ÔÓ·„‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ·˚ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ô˘ËÌÓÈ Ë ÂÁÛθڇÚÓÏ ËÌÓÈ, ÎÛ˜¯ÂÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË
Ïˇ. íÂÓ˲ ˝ÚÓÈ «ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ» ÍÛθÚÛ˚ ÓÌ ‡Á‚Ë‚‡Î ‚ «ùÏËλ,
ÔflÏÓ Ë ˜ÂÚÍÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îflfl  ÍÛθÚÛ χÚ¡ÎËÁχ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚ – Ò‡ÏÓ„Ó ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó ‚˚‡ÊÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ë ‚ Ò‚ÓÂÈ
ÔÓÎÂÏËÍÂ Ò ÑË‰Ó Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò ÉÂθ‚ˆËÂÏ.
èÓÎÂÏË͇ ÏÂÊ‰Û êÛÒÒÓ, ÉÂθ‚ˆËÂÏ Ë ÑË‰Ó Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡ ÒÓ·ÓÈ
‡ÔÓ„ÂÈ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂÏÛ ‡ÁÛχ, ÌÓ Ë Ì‡
·ÓΠ¯ËÓÍÛ˛ ÚÂÏÛ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˜ÂÒÍÓÈ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË, ÍÓÚÓ‡fl, Í‡Í fl ÒÚÂÏÎ˛Ò¸ ÔÓ͇Á‡Ú¸, Ë fl‚Îfl·Ҹ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‚ ÒÔÓ ‚ÓÍÛ„ ‰ÂÙËÌˈËË ‡ÁÛχ. Ç ˝ÚÓÈ ÔÓÎÂÏËÍ ÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ú‡ ÚÂχÚË͇, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ Ô˚Ú‡ÂÏÒfl Á‰ÂÒ¸ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸: ÔÓ·ÎÂχ ‡Ì‡ÎËÁ‡ ‡ÁÛχ Ì ·˚· ‰Îfl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
‡Ì‡ÎËÁ‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ (Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ÒÍÓ ‡Á¯ÂÌÌÓÈ ä‡ÌÚÓÏ). ç‡ÔÓÚË‚, ̇‰Ó ·˚ÎÓ ‰‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚ ÔÓÁËÚË‚ËÁÏÛ Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Ë ÉÂθ‚ˆËfl Ë ÒÍÂÔÚˈËÁÏÛ ÅÂÍÎË, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÂ, ·ÓΠÔË·ÎËÊÂÌÌÓÂ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ç‡‰Ó ·˚ÎÓ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ËÒÒΉӂ‡ÌË «ÍÛθÚÛ˚» ÓÚ ‚ÎËflÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡, ÌÂ
ÓÚ͇Á˚‚‡flÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚ ÒÚÂÏÎÂÌËfl Í ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. èÛÚ¸, ÔÓȉÂÌÌ˚È èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÌflÚ,
ÂÒÎË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓˆËÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ̇˜‡Î ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ÚÂÍÒÚ Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Ò ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó ÑˉÓ. éÌ ÔËÒ‡Î: ÔÓÒΠÛÒÔÂıÓ‚ χÚÂχÚËÍË «‚ÍÛÒ Í ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË Ô˯ÂÎ ‚ ÛÔ‡‰ÓÍ. å˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÛÁËÎËÒ¸ ‚ ‚ÓÔÓÒ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡, ÏÓ‡ÎË, ÔÓÎËÚËÍË Ë ÚÓ„Ó‚ÎË. ÖÒÎË ·˚ ÏÌ ·˚ÎÓ ÔÓÁ‚ÓÎÂÌÓ
ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, fl ·˚ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÛÏ˚ ‚ÒÍÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚÒfl ‚ ÒÚÓÓÌÛ
ËÒÚÓËË – Ó„ÓÏÌÓ„Ó ÔÓÎfl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ÍÛ‰‡ ÙËÎÓÒÓÙËfl ¢ Ì Á‡-
Разум
„Îfl‰˚‚‡Î‡». èÓ‰Ó·Ì˚Ï ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ ÑË‰Ó ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡ÛÍË Ó
˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ËÒÚÓËfl, ÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ËÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚, ÌÂÊÂÎË Ì‡ÛÍË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â: ‚ ÌËı ˜¸ ˉÂÚ ÌÂ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‰ÓÒÚ˘¸ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl ÙÂÌÓÏÂ̇θÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡, ÌÓ Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓ‚Ó Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Î˛‰Ë Â„Ó ÔÓÒÚÓËÎË Ë Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ڂÓÂÌËÂ. ÄÌÚÓÔÓÎÓ„Ëfl ÚÓÊ ·˚· Óı‚‡˜Â̇ ˝ÚËÏ ÍËÁËÒÓÏ Ë Óڂ„‡Î‡ ÒÚÓ„ÓÒÚ¸
Á̇ÌËÈ Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ ÏËÂ. óÂÎÓ‚ÂÍ ·ÓΠ̠ÏÓ„ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ͇Í
‚ÂÍÚÓ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚È ‚ÎËflÌËflÏ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ÍÓÚÓ‡fl, Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡Î ÉÂθ‚ˆËÈ, ̇ÒÚÓθÍÓ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Â„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ‚̯ÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ̇ڸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛
ÔËÓ‰Û. ç‡ÔÓÚË‚, ̇ÔÂÂÍÓ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÛ, ÑË‰Ó ‰ÓÔÛÒ͇ΠÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˝Ì„ËË, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÏ˚ÒÎ˚ ‚Ì ÔflÏÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË. éÚÌ˚Ì Á‡‰‡˜‡ ÙËÎÓÒÓÙËË ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó ÙÓχı ÔÓÁ̇ÌËfl,
ÌÓ Ë Ó ÙÓχı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. îËÎÓÒÓÙËfl, ·˚‚¯‡fl ‰Ó ÒËı
ÔÓ „ÌÓÒÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËÂÈ, ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ÚÂÓËÂÈ ÒÓÁ̇ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌËÎÓ ÒÓ‰ÂʇÌËÂ
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl, Ì ÔÓÒÚÓ ‡Ò¯ËË‚ ͇Ú„Ó˲ ‡ÁÛχ, ÌÓ ÒÓÁ‰‡‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Û˛ Â„Ó ÍÓ̈ÂÔˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Î‡Ò¸, ‚
˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ıӉ ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÓÈ ÔÓÎÂÏËÍË.
Ç 1758 „. ÔÛ·ÎË͇ˆËfl Ú‡ÍÚ‡Ú‡ ÉÂθ‚ˆËfl «é· ÛÏ» («De l’esprit»)
Ó·ÓÁ̇˜Ë· ÍËÁËÒ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ò ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛.
éÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ÍÛ‰‡ ·ÓΠÓÒÚ˚Ï, ˜ÂÏ ÍËÁËÒ 1751 „., Ô‡‡ÎËÁÓ‚‡‚¯ËÈ
‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ËÁ‰‡ÌË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». ëÓ˜ËÌÂÌË ÉÂθ‚ˆËfl flÒÌÓ ÔÓ͇Á‡ÎÓ Â¯ËÚÂθÌ˚È ‡Á˚‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ë Ò ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, Ë Ò Ò‡ÏÓÈ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ, ‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á„‡ ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ ·˚Î ÌÂÔËÂÏÎÂÏ.
ᇢˢ‡fl ÉÂθ‚ˆËfl ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ, ÑË‰Ó ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÔÓÎÂÏËÍÛ Ò ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÓÏ. ᇠ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ÛÊ ÍËÚËÍÓ‚‡Î
ÚÛ‰˚ äÓ̉Ëθfl͇, Ӊ̇ÍÓ ÚÂÔ¸ ÓÌ ÓÔÓΘËÎÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚË‚
ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ ÚÂÓËË ÔÓÁ̇ÌËfl, ÌÓ Ë ÔÓÚË‚ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË, ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÚÓÓÈ ÎÂʇΠÔË̈ËÔ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔÒËıËÍË. äÓ„‰‡ Ê ÔÓfl‚ËÎÒfl Ú‡ÍÚ‡Ú «é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ»
(«De l’homme», 1773), ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓÒΠÒÏÂÚË ‡‚ÚÓ‡, ÑˉÓ
Ò˜ÂÎ ÌÛÊÌ˚Ï ‚ÌÓ‚¸ ‡Á˙flÒÌËÚ¸ ÓÚ΢ˠ҂ÓËı χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı
Û·ÂʉÂÌËÈ ÓÚ ‚Á„Îfl‰Ó‚ ÉÂθ‚ˆËfl. Ç ‡·ÓÚ «èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÔÓ‚ÂÊÂÌË ÍÌË„Ë ÉÂθ‚ˆËfl “é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ”» («Réfutation suivie de l’ouvrage d’Helvétius intitulé “L’Homme”», 1775) ÑË‰Ó ÒÌÓ‚‡ ‰Ó͇Á˚‚‡Î,
˜ÚÓ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ‚ ̇¯ÂÏ ÒÓÁ̇ÌËË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‚˚‡·ÓÚÍ ‰ËÌÓÈ Ë Ò‚flÁÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ‚ÓÒÔËflÚËfl, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ Ì ԇÒÒË‚ÂÌ, ‡ ‡ÍÚË‚ÂÌ. éÌ
Óڂ„‡Î ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˲ ÉÂθ‚ˆËfl, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ÓÚÌ˚Ì ̇ÛÍË Ó
95
96
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÒÌÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl Ì ̇ ÎÓ„ËÍ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌÓ„Ó Á̇ÌËfl, ÌÓ
̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË. ç‡ÍÓ̈, ÑË‰Ó Á‡fl‚ÎflÎ, ˜ÚÓ
Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ Ô‡‡‰ÓÍÒ˚ êÛÒÒÓ ÒÏÂÎ˚Ï, ÌÓ ÒıÂχÚ˘Ì˚Ï ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏ ÉÂθ‚ˆËfl.
ëÒ˚Î͇ ̇ êÛÒÒÓ Ì ÒÎÛ˜‡È̇. ñÂÎ˚È ‡Á‰ÂÎ Ú‡ÍÚ‡Ú‡ «é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» ·˚Î ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ ÚÓÈ ÍËÚËÍÂ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÔÓÚË‚ ÉÂθ‚ˆËfl êÛÒÒÓ ‚ «ùÏËλ. Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠÉÂθ‚ˆËÈ ÓÚÌÓÒËÎ Ò‚ÓÂ„Ó ÊÂÌ‚ÒÍÓ„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ Í ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï-«¯ÂÙÚÒ·ÂËÒڇϻ. ùÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÌËÍ‡Í Ì ‡ÒÍ˚‚‡ÎÓÒ¸, ÌÓ ÏÂÚËÎ ÉÂθ‚ˆËÈ ‚ ÑˉÓ. éÌ Ò·ÎËʇÎ
êÛÒÒÓ Ë ÑˉÓ, ÓÔˇflÒ¸ ̇ Ó·˘Â ‰Îfl ÌËı ÔÓÌflÚË «˝ÌÚÛÁˇÁÏ», ̇
ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·‡ ÓÌË ‚ˉÂÎË ‚ «˝ÌÚÛÁˇÁÏ» Ô‚˘ÌÛ˛ ÏӇθÌÛ˛ Ë ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝Ì„˲ – ÓÒÌÓ‚Û ‚ÒflÍÓ„Ó Á̇˜ËÏÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, ̇
ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·‡ Óڂ„‡ÎË ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ ‡ÁÛχ.
êÛÒÒÓ ‡Á‚Ë‚‡Î Ò‚Ó˛ ÍËÚËÍÛ ÏÂı‡ÌˈËÁχ ‚ «ëËÏ‚ÓΠ‚Â˚ Ò‡‚ÓÈÒÍÓ„Ó ‚Ë͇Ëfl» («Profession de foi du vicaire savoyard») Ë ‚ «á‡ÏÂÚ͇ı ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÌË„Ë “é· ÛÏ”» («Notes sur “De l’esprit” de Helvétius»).
éÌ ÓÚˈ‡Î ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ «Ì‡·Î˛‰ÂÌËfl» Ë «Ò‡‚ÌÂÌËfl», «ÒÛʉÂÌËfl»
Ë «Ó˘Û˘ÂÌËfl». ÑÎfl ÌÂ„Ó Ó·˘Ë ˉÂË, ̇Á˚‚‡ÂÏ˚ ãÓÍÍÓÏ «‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË», ·˚ÎË «˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË», Ô˘ÂÏ ‚ÔÓÎÌ ÓÚ΢Ì˚ÏË ÓÚ «ÔÓÒÚ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ»: ÂÒÎË ÔÓÒΉÌË ÓÁ̇˜‡ÎË «˜ËÒÚÓ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl», ÚÓ Ô‚˚ – «‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚». «é‰ÌÓ ‰ÂÎÓ
ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û Ò‡ÊÂ̸˛ Ë ÒÚÓÔÓÈ, Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„Ó – ËÁÏÂËÚ¸ ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË» – ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÉÂθ‚ˆËÈ ‰Â·Π‚˚‚Ó‰ Ó ÔÒËı˘ÂÒÍÓÈ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ó· ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÏ ‡‚ÂÌÒÚ‚Â ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ· β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‡Á΢Ì˚ Î˯¸ ‚ ÒËÎÛ ‡Á΢Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇ ÌËı
ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ. àÒÚÓÍË ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÚÛ‡ÎËÒÚÒÍÓ„Ó ˝„‡ÎËÚ‡ËÁχ êÛÒÒÓ ‚ˉÂÎ ‚ Ó·˘ÂÏ ÔË̈ËÔÂ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÏÛ «˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÒÛʉÂÌËfl
Òӂ¯ÂÌÌÓ Ô‡ÒÒË‚Ì˚». ëıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ÓÌ ÛÒχÚË‚‡Î Ë ‚ ÒÚ‡Ú¸Â
«é˜Â‚ˉÌÓÒÚ¸», ‡‚ÚÓÒÚ‚Ó ÍÓÚÓÓÈ êÛÒÒÓ ÔËÔËÒ˚‚‡Î Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ «‚ÂÎËÍËı ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÓ‚» – Å˛ÙÙÓÌÛ ËÎË äÓ̉ËθflÍÛ (Ò„ӉÌfl Ï˚ Á̇ÂÏ,
˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ˝ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ̇ÔË҇ΠäÂÌ˝). çÓ
ÂÒÎË Ò·ÎËÊÂÌË ÉÂθ‚ˆËfl Ò äÓ̉ËθflÍÓÏ Á‰ÂÒ¸ ͇ÊÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚Ï, ÚÓ ‚ ÒÒ˚ÎÍ ̇ Å˛ÙÙÓ̇ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓÎÂÏË͇: êÛÒÒÓ ÓÚÍ˚ÚÓ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ÒÚÓËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏ Ì‡ ̇ÚÛ‡ÎËÁÏÂ, ÍÓÚÓ˚È ÓÚˈ‡Î ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, ˜ÚÓ·˚
ÓÔӂ„ÌÛÚ¸ ÒӈˇθÌ˚ ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ êÛÒÒÓ
ÒÚÂÏËÎÒfl «Ôӷ‰ËÚ¸» ̇ÚÛ‡ÎËÁÏ Ë «Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ‰ÂflÚÂθÌÛ˛ ÔËÓ‰Û Ì‡¯Ëı ÒÛʉÂÌËÈ», Á‡Íβ˜‡fl: «ç‚ÂÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÛÏÓ‚ ÔÓÓʉÂÌÓ Ó‰ÌËÏ Î˯¸ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ, ıÓÚfl ÓÌÓ Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë».
èÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÚÂÓËfl ‡ÁÛχ ·˚·, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÚÂÓËÂÈ
̇ÛÍ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ. é̇ ËÏ· ‰ÂÎÓ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ‡ÁÛÏÓÏ, Ë ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÙËÎÓÒÓÙËfl XIX ÒÚÓÎÂÚËfl ÓÒԇ˂‡Î‡ ̠ ÔÓÌflÚËÈÌ˚È ‡ÔÔ‡-
Разум
‡Ú, ‡  ˆÂÌÌÓÒÚË. Ç Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ‡Á‚ËÚËfl ˝ÚÓÈ ÚÂÓËË ÅÂÈθ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î  „·‚Ì˚È ‚ÓÔÓÒ: «Ç ˜ÂÏ ÒÓÒÚÓËÚ ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Î˛‰flÏ ÓÚ΢‡Ú¸ ‰Ó·Ó ÓÚ Á·? […] ê‡Á‚ Ì ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë Ó·˚˜‡Â‚, ‡ Ì ÓÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÈ? à ͇Í
ËÁΘËÚ¸ β‰ÂÈ, ÂÒÎË ÒÓÁ̇ÌË Ëı ÏÂÚ‚Ó?» èÓ·ÎÂχ ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËË ËÒÚËÌ˚
Ë ÒÓÁ̇ÌËfl. îËÎÓÒÓÙ˚ ÒÛÏÂÎË ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â
ÓÚ‚ÂÚ‡ ÓÌË Ô‰ÎÓÊËÎË ÚÂÓ˲ ‡ÁÛχ, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ̇ÒÚÓθÍÓ Ì‡Ò˚˘Â̇ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÌÓ‚ËÁÌ˚, ˜ÚÓ Òڇ· ÒËÏ‚ÓÎÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
B. Burtt. The Metaphysical Foundations of Modern Physical Science. London,
1932.
G. Canguilhem. Études d’histoire et de philosophie des sciences. Paris, 1975.
G. Cantelli. Mente corpo linguaggio. Saggio sull’interpretazione vichiana del
mito. Firenze, 1986.
L. G. Crocker. Nature and Culture. Ethical Thougth in the French Enlightenment.
Baltimore, 1959.
F. Fagiani. Nel crepuscolo della probabilità. Ragione ed esperienza nella filosofia
sociale di John Locke. Napoli, 1983.
G. Gusdorf. Les sciences humaines et la pensée occidentale. Paris, 1969.
C. Taylor. Sources of the Self: the Making of the Modern Identity. Cambrige
(Mass.), 1992.
F. Venturi. La jeunesse de Diderot. Paris, 1939; Giovinezza di Diderot. Palermo,
1988.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé;
êÖãàÉàü;
çÄìäÄ.
97
98
êÄÇÖçëíÇé
êÓθ٠êÂÈı‡‰Ú
Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÔË̈˫ü
ÔÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ò„ӉÌfl ‰‚ËÊÛÚ ÏËÓÏ, ÔÓ ‡ÁχıÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÎËflÌËfl Ë ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ Ò‚flÁÂÈ Ì‡Ë·ÓΠÔËϘ‡ÚÂÎÂÌ, ̇˷ÓΠ‚‡ÊÂÌ
ÔË̈ËÔ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, Í‡Í Â„Ó ÔÓÌËχ˛Ú Ë Í‡Í ÓÌ Ú‡ÍÚÛÂÚÒfl
ÌÓ‚˚ÏË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎflÏË î‡ÌˆËË», – ÛÚ‚Âʉ‡Î Ü‡Í çÂÍÍ ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍËı ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflı Ó ‡‚ÂÌÒڂ» («Réflexions philosophiques sur
l’égalité»). Å˚‚¯ËÈ ÏËÌËÒÚ ÙË̇ÌÒÓ‚ ̇ÔË҇Π˝ÚË ÒÚÓÍË ‚ ÍÓ̈Â
1793 „., ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ê‚ÓβˆËfl Ô‚‡ÎË· ˜ÂÂÁ ‚˚Ò¯Û˛
ÚÓ˜ÍÛ Ò‚ÓÂÈ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Í‡Í ‚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÏ, Ú‡Í Ë ‚
ÒӈˇθÌÓÏ Ô·ÌÂ. éÒÚ‡‚‡flÒ¸ ÔË‚ÂÊÂ̈ÂÏ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, çÂÍÍ ÓÒÛʉ‡Î «ı‚‡ÎÂÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡», ӷۯ˂¯Û˛ «ÒÚ‡Û˛ ‰Ó·Û˛» ÒÓÒÎÓ‚ÌÛ˛ ÔˇÏË‰Û Ë «ÔÓ‰ÛχÌÌÛ˛ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÒÚ¸» ÔÂÊÌÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÏÌÂÌËÂ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ î‡ÌˆËfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË «ÌÓ‚˚ÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË» ÔÓ‰‚ËÌÛ· ÚÂÓ˲ Ë
Ô‡ÍÚËÍÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‰‡Î¸¯Â, ˜ÂÏ Î˛·‡fl ‰Û„‡fl ̇ˆËfl, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ë Ô‡‚ËθÌ˚Ï. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚Ó î‡ÌˆËË
‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ë‰Âfl ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰‚„·Ҹ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏÛ
ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ Ë Ó·ÒÛʉÂÌ˲. Ä ÔÓÚÓÏÛ ‚ ÔÓˆÂÒҠ ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ï˚ ‚Ô‡‚ ÓÔˇڸÒfl ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ «ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔÓÎË„ÓÌ» Ö‚ÓÔ˚. ä ÚÓÏÛ ÊÂ
‰Â·‡Ú˚ Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â ¯ÎË ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ: ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ه̈ÛÁÒÍË ‡·ÓÚ˚ Ò‡ÁÛ Ê Ô‚ӉËÎËÒ¸ ̇
flÁ˚ÍË ÒÓÒ‰ÌËı ÒÚ‡Ì, ‡ ÚÛ‰˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı, ËڇθflÌÒÍËı ËÎË ÌÂψÍËı ‡‚ÚÓÓ‚ – ̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ, Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ه̈ÛÁÒÍË ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÌÂ
ÓÒÚ‡‚ÎflÎË Ëı ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl.
åÓÊÌÓ ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó (ËÏÂfl ‚ ‚Ë‰Û ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË, ‡ Ì χÚÂχÚ˘ÂÒÍËÈ ËÎË ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÈ ÚÂÏËÌ) ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ÂÈ Í‡Ú„ÓËÂÈ XVIII ‚.? ë„ӉÌfl ˝ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl Ì‡Ï Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ Á‚Û˜‡Ì˲ Â„Ó ÒËÒÚÂÏ˚
ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ò‰ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓflÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â. ë‡ÏÓ ÒÎÓ‚Ó «‡‚ÂÌÒÚ‚Ó» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ú‡Í Â‰ÍÓ, ˜ÚÓ
‰Ó 1788 „. Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë flÁ˚ÍÓ‚˚ ÒÎÓ‚‡Ë Ë ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË ÔÓÒ‚fl˘‡ÎË ÂÏÛ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë. Ç ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı Ú‡ÍÚ‡Ú‡ı ÔÓÌflÚËÂ
‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ú‡ÍÊ Ì Á‡ÌËχÎÓ ˆÂÌڇθÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡: Ó·˚˜ÌÓ ÓÌÓ Ë„‡-
Равенство
ÎÓ ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌÌÛ˛ Óθ ÔË Ó·ÒÛʉÂÌËË ·ÓΠ¯ËÓÍËı ÔÓ·ÎÂÏ
Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, ÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÍ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÚÂÌË Ò‚ÓÂÈ
«ÒÚ‡¯ÂÈ ÒÂÒÚ˚» – Ò‚Ó·Ó‰˚. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ÌÂ„Ó „Îfl‰ÂÎË Ò ÓÔ‡ÒÍÓÈ Ë
̉ӂÂËÂÏ: ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓÒ¸ ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚Ï ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ Ë ·ÓΠÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‚ Ô·Ì ÒӈˇθÌÓÏ. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â Í‡Í ‚ÂÍÚÓ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ Î˯¸ ‚ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎfl˘Ëı β‰ÂÈ. ÅÓθ¯‡fl Ê ˜‡ÒÚ¸ ÍÛθÚÛÌÓÈ
˝ÎËÚ˚, ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡ Ë Á‡ÊËÚÓ˜ÌÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË Óڂ„‡Î‡ ÌÓ‚˚È ÒÏ˚ÒÎ,
‚Í·‰˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ˝ÚÓ ÔÓÌflÚËÂ. ÑÎfl ÌËı ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ô‡ËÚÂÚ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Ô‡‚ β‰ÂÈ ‚ÌÛÚË Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ÚÓ ÒӈˇθÌÓ «Û‡‚ÌÂÌË», Á‡ ÍÓÚÓÓ ·ÓÓÎËÒ¸ ΂ÂÎÎÂ˚ ‚ ˝ÔÓıÛ äÓÏ‚ÂÎfl. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÒӈˇθÌÛ˛ ˇı˲ Í‡Í Ì‡ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ. ç‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ˝ÚÛ Ï˚Òθ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ˛ËÒÚ
ò‡Î¸ ãÛ‡ÁÓ ‚ «í‡ÍÚ‡ÚÂ Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëflı Ë Ó·˚˜Ì˚ı ‡Ì„‡ı» («Traité
des ordres et simples dignités», 1613): «ç‡‰Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ·˚Î ÔÓfl‰ÓÍ […]. å˚ Ì ÏÓÊÂÏ ÊËÚ¸ ‚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Â ÒÓÒÚÓflÌËÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó‰ÌË ÔÓ‚Â΂‡ÎË, ‡ ‰Û„Ë ÔÓ‰˜ËÌflÎËÒ¸. íÂ, ÍÚÓ ÔÓ‚Â΂‡˛Ú, ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÏÌÓ„Ë ÒÓÒÎÓ‚Ëfl, ‡Ì„Ë ËÎË ÒÚÛÔÂÌË: ÉÓÒÛ‰‡Ë
[…], ‚˚үˠ[…], Ò‰ÌË […] ËÎË ÌËÁ¯Ë […]. ç‡Ó‰, ÍÓÚÓ˚È ËÏ
‚ÒÂÏ ÔÓ‰˜ËÌflÂÚÒfl, Ú‡ÍÊ ‡Á‰ÂÎÂÌ Ì‡ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÓÒÎÓ‚Ëfl Ë
‡Ì„Ë…»
1. çÓ‚ËÁ̇ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸
Ì ÒÚÓθÍÓ ‚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËË ÒÓÒÚ‡‚Îfl‚¯Ëı  ÔË̈ËÔÓ‚, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÒËÌÚÂÁ ÒÚ‡˚ı ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚ı ‰ÓÍÚËÌ ‚ ‡Ï͇ı „ÛχÌËÚ‡ÌÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÚËÍË, Ó·‡˘ÂÌÌÓÈ Í Ô‡ÍÚËÍÂ. ꇂÂÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl
Í‡Í ÛÌË‚Â҇θÌÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. Ç Ò‚Ó˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛
˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚Íβ˜ËÎÓ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ˜ÂÚ˚Â
Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡.
ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌÓ ‚Ó·‡ÎÓ ‚ Ò·fl ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ‚ÓÒıÓ‰fl˘ËÂ Í ıËÒÚˇÌÒÚ‚Û. Ç ÌËı ÒÔÎÂÎÓÒ¸ ÓÚˈ‡ÌË ҂ÂÚÒÍÓÈ ÁÂÏÌÓÈ ‚·ÒÚË, Ë‰Û˘Â ÓÚ
çÓ‚Ó„Ó á‡‚ÂÚ‡ (Magnificat), ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏ ‡ÌÌÂıËÒÚˇÌÒÍËı Ó·˘ËÌ,
ÛÒÚ‡‚˚ ·ẨËÍÚË̈‚ Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔË̈ËÔ‡ «‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ÂÛ˛˘Ëı Ô‰ ÅÓ„ÓÏ», ‚Ó ËÏfl ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂψÍË ÍÂÒÚ¸flÌÂ
ÔÓ‰ÌflÎË ‚ÓÒÒÚ‡ÌË ‚ 1525 „. Ç Ì‡˜‡Î XVIII ‚. ıËÒÚˇÌÒÍË ‡‚ÚÓ˚
Ô‚ÂÎË ˝ÚË Ë‰ÂË Ì‡ flÁ˚Í ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÂÁÛËÚ äÎÓ‰ Å˛Ùٸ ‚ «í‡ÍÚ‡ÚÂ Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒڂ» («Traité de la société civile»,
1726) ÔËÒ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÓÁβ·ËÚ¸ ·ÎËÊÌ„Ó, Ì‚Áˇfl ̇ Â„Ó ÒӈˇθÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ: «îËÎÓÒÓÙËfl Ë ÂÎË„Ëfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
ÔË̈ËÔ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ‚Ò β‰Ë ÛÒÚÓÂÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Ë Ò ˝ÚÓÈ
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ‡‚Ì˚ÏË». Ü‡Ì åÂθ (ÛϯËÈ ‚
1733 „.) ‚ Ò‚ÓÂÏ «á‡‚¢‡ÌËË», ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ÂÏÒfl ‚
99
100
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
1760-ı „Ó‰‡ı, ‚ÓÁÏÛ˘‡ÎÒfl «Ó„ÓÏÌ˚Ï Ë ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚Ï ‡Á΢ËÂÏ ‚
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ë ÒӈˇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Î˛‰ÂÈ» Ë ÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÔËÏÂ
‡ÌÌÂıËÒÚˇÌÒÍË ӷ˘ËÌ˚ Ë ÏÓ̇¯ÂÒÍË ӉÂ̇: «ÇÒ β‰Ë ‡‚Ì˚
ÓÚ ÔËÓ‰˚, ‚Ò ÓÌË ËÏÂ˛Ú ‡‚ÌÓ ԇ‚Ó ÊËÚ¸ Ë ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÁÂÏÎÂ, ‡
Ú‡ÍÊ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÌÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
Ò‚Ó˛ ‰Óβ ÁÂÏÌ˚ı ·Î‡„ […]».
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓ ‡ÌÚ˘Ì˚È ÏËÙ Ó «ÁÓÎÓÚÓÏ ‚ÂÍ» Ë Â„Ó ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ Ô‡ÒÚÓ‡ÎË. éÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÍÛθÚÛÛ XVIII ‚.
Ì ÚÓθÍÓ Ò Ë‰ËÎ΢ÂÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËÂÈ Ë ˝ÍÎÓ„‡ÏË. ùÚÓÚ ÏËÙ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î Ë ‚ «Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏ» ÓχÌ îÂÌÂÎÓ̇ «èËÍβ˜ÂÌËfl íÂÎÂχı‡» («Les aventures de Télémaque», 1699), ËÏ‚¯ÂÏ Ó„ÓÏÌ˚È ÛÒÔÂı.
ê‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ÓÌ Ë ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ.
Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ̇ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ó͇Á‡Î ‚ÎËflÌË ¢ ӉËÌ ÙÂÌÓÏÂÌ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ – ÛÚÓÔ˘ÂÒ͇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡. 燘Ë̇fl Ò «ìÚÓÔËË» íÓχ҇ åÓ‡ («Utopia», 1516; ه̈ÛÁÒÍËÈ Ô‚Ӊ çËÍÓ· ‰Â Éfi‰Â‚ËÎfl – 1730) ÚÂχ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Òڇ· Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ÚÂÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. Ç ÛÚÓÔËflı
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚Â Ë ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÛÊ Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÒÍÓθÍÓ Ì‡ ·Û‰Û˘ÂÂ Ë ËÏÂÎË ·ÓΠÍÓÌÍÂÚÌ˚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÍÓÓ‰Ë̇Ú˚. ç‡ÔËÏÂ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
ÛÚÓÔËË ë·‡ÒÚ¸fl̇ åÂҸ «ÉÓ‰ 2440» («L’an 2440», 1771; ‚ Ú˜ÂÌËÂ
30 ÎÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í ˝Ú‡ ÍÌË„‡ ËÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ Ì ÏÂÌÂÂ
10 ‡Á, ‡ ·˚ÎË Â˘Â Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌÂψÍËÂ, „Óη̉ÒÍËÂ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍË Ô‚Ӊ˚) ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ è‡ËÊÂ. íÂχ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Á‡ÚÓÌÛÚ‡ ‚
39 „·‚ ˝ÚÓ„Ó Óχ̇: «ÇÒ „‡Ê‰‡ÌÂ, Ì‚Áˇfl ̇ ‡Á΢Ëfl, ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚Ï ÔËÓ‰Ì˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌËË ÒÚÓθ ˜ËÒÚÓ„Ó, ÒÚÓθ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÒÚÓθ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îfl Ò˜‡ÒÚ¸fl ‰Ó„Ó‚Ó‡, Í‡Í ‰Ó„Ó‚Ó Ó ·‡ÍÂ. […] á‰ÂÒ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡ÈÌ ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ë ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Î˛‰ÂÈ».
ç‡ÍÓ̈, ‚ ÍÓ̈ÂÔˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÏÓ‰ÂÎË ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. êÛÒÒÓ Ë å‡·ÎË
‚ÓÒıˢ‡ÎËÒ¸ ‡ÙËÌÒÍÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËÂÈ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍÓÈ
ëÔ‡Ú˚, ‚ÒÂÏ Ó·flÁ‡ÌÌÓÈ Á‡ÍÓÌ‡Ï ãËÍÛ„‡ Ó ÓÒÍÓ¯Ë, Ó ‡Á‰ÂΠËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ó Ô‰ÂΠÁÂÏÎË. é‰Ì‡ÍÓ ‡ÌÚ˘Ì˚ ˉ‡Î˚ ÔË̇‰ÎÂʇÎË
ÔÓ¯ÎÓÏÛ Ë Í‡Á‡ÎËÒ¸ ̉ÓÒÚËÊËÏ˚ÏË. äÛ‰‡ ·ÎËÊ ·˚Î ÔËÏ ÄÏÂËÍË, „‰Â, ÔÓ ‡ÒÒ͇Á‡Ï ÏÓÂÔ·‚‡ÚÂÎÂÈ, ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚ Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ó·ËÚ‡ÎË ‚ Ô‚ÓÓ‰ÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚ ÔÎÂÏÂ̇ «‰Ó·˚ı ‰Ë͇ÂÈ»,
Ì ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ÓÒÍÓ¯¸˛. ì ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÂÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÓÚˆ‡ Ñ˛ íÂÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ – ·‡Ó̇ ã‡ÓÌڇ̇. é·‡Á «‰Ó·Ó„Ó ÉÛÓ̇» ËÁ Â„Ó «á‡ÌËχÚÂθÌ˚ı ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ ÒÓ
Á‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘ËÏ ‰Ë͇ÂÏ» («Dialogues curieux entre l’auteur et un sauvage de bon sens», 1703) ‚ÓÒıËÚËÎ Ò‡ÏÓ„Ó êÛÒÒÓ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÒ‡Î:
«ì ˝ÚËı β‰ÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÒÂÏ Ò‚ÓÂÏ ÒÓ‚Â-
Равенство
¯ÂÌÒÚ‚Â. èËÓ‰‡ Ì Á̇ÂÚ ‡Á΢ËÈ Ë Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ, ÍÓ„‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ë̉˂ˉӂ Ó‰ÌÓ„Ó ‚ˉ‡. Ä ÔÓÚÓÏÛ Ï˚ ‚Ò ‡‚Ì˚». óÛÚ¸ ÔÓÁÊ Ó
Ò‚ÓËı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ÔÓ ˛ÊÌ˚Ï ÏÓflÏ Ôӂ‰‡ÎË ÅÛ„ÂÌ‚Ëθ (1763–
1764) Ë îÓÒÚ (1776). àı ÍÌË„Ë, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË „·‚˚,ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚Â
í‡ËÚË, ‡ Ú‡ÍÊ «ÓÒÚÓ‚Ì˚ ÛÚÓÔËË» ‚Ӊ Óχ̇ χÍËÁ‡ ‰Â 뇉‡
«ÄÎË̇ Ë Ç‡Î¸ÍÛ» («Aline et Valcour», 1788) ‚‰ÓıÌÛÎË ‚ ÏËÙ Ó «‰Ó·ÓÏ ‰Ë͇» ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸.
ÇÁflÚ‡fl ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË, ͇ʉ‡fl ËÁ ˝ÚËı ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì ËÏ· ·˚ ÌË͇ÍÓÈ ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚, ÂÒÎË ·˚ ‚ÂÏfl
Ì ÒÓ‰ËÌËÎÓ Ëı, ‚ÔËÒ‡‚ ‚ ÌÓ‚Û˛ ‰ÓÍÚËÌÛ, Á̇ÏÂÌÓ‚‡‚¯Û˛ ÒÓ·ÓÈ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ «‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ» ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÂÓËflı ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË.
2. ç‡ Á‡Â èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙÓ‚
(èÛÙẨÓÙ, ëÔËÌÓÁ‡, ÉÓˆËÈ, ãÓÍÍ, íÓχÁËÈ), ÓÔˇflÒ¸ ̇ ıËÒÚˇÌÒÍËÈ „ÛχÌËÁÏ, ÓÒÌÓ‚˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‡Á‚Ë‚‡ÎË Ìˉ·̉ÒÍËÂ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË (ãËÔÒËÈ, åËθÚÓÌ), Ë Ì‡ ˉÂË ÉÓ··Ò‡, ‚˚‡·ÓÚ‡ÎÓ ‚ ÍÓ̈ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl ÚÂÓ˲ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡. ùÚ‡ ÚÂÓËfl
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Î‡ ıËÒÚˇÌÒÍÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ:
ËÒıÓ‰fl ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ӷ·‰‡˛Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ, Ó̇
Û‡‚ÌË‚‡Î‡ Ëı ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚‡ı. ÑÓ‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ ˝Ú‡ ÚÂÓËfl
‚˚¯Î‡ ̇ Ô‚˚È ÔÎ‡Ì ÒÂ‰Ë Â‚ÓÔÂÈÒÍËı Ô‡‚Ó‚˚ı Ë ÒӈˇθÌ˚ı
‰ÓÍÚËÌ. è˚Ú‡flÒ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ‡Á˚‚ ÏÂÊ‰Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ Ë
‡θÌ˚ÏË ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÒÚÂÏflÒ¸ Ì Á‡‰ÂÚ¸
ÔÂÓ„‡ÚË‚˚ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ÚÂÓÂÚËÍË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡
ÔËÁ̇‚‡ÎË ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÔËÓ‰Ì˚Ï ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ «‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ë Ò‚Ó·Ó‰˚» Ë «„‡Ê‰‡ÌÒÍËÏ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ», ÔÓÓʉÂÌÌ˚Ï ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ÏË Ï‡ÏË Ë ÔË‚Ë΄ËflÏË, ‡Á‰‡‚‡ÂÏ˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ú‡ÍÊ ÔÓ‰˜ËÌflÎÓÒ¸ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ
ÌÓÏÂ. «ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, – ÔË҇ΠèÛÙẨÓÙ ‚ ‡·ÓÚ «è‡‚‡
ÔËÓ‰˚ Ë Î˛‰ÂÈ» («De iure naturae et gentium», 1706), – „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÂ
̇‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì ÓÚÏÂÌflÂÚ Ï‡ÍÒËÏ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ÚÂ͇˛Ú ËÁ ÔË̈ËÔ‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ β‰ÂÈ». Å·„Ó‰‡fl ÔÂÂ‚Ó‰Û Å‡·Âȇ͇, ‚˚‰Âʇ‚¯ÂÏÛ ‰Â‚flÚ¸ ËÁ‰‡ÌËÈ Ò 1706 ÔÓ 1772 „., ˝ÚÓÚ Ú‡ÍÚ‡Ú èÛÙẨÓÙ‡ ËÏÂÎ ¯ËÓÍÓ ıÓʉÂÌË ‚Ó î‡ÌˆËË. Ü.-Ü. ÅÛ·χÍË ˆËÚËÓ‚‡Î ‚ÚÓÛ˛ „·‚Û Â„Ó ÚÂÚ¸ÂÈ ÍÌË„Ë ‚ Ò‚ÓËı «èË̈ËÔ‡ı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡» («Principes du droit naturel», 1748). ëÒ˚ÎÍË Ì‡ èÛÙẨÓÙ‡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ë Û êÛÒÒÓ.
àÌÚ„‡ˆËfl ÚÂÓËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÔÓıӉ˷ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÚÓÎ͇ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ÒÙÂÛ ÔËÎÓÊÂÌËfl
ÔË̈ËÔ‡ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ „Ó
ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl. åÓÌÚÂÒ͸ ‚ «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» («De l’esprit des lois») ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Î ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ò ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡
101
102
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
(‚ 1748 „. ÔÓÌflÚË ‰ÂÏÓ͇ÚËË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ¢ ‚ÔÓÎÌ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏ). ÉÓ‡Á‰Ó ˜ÂÚ˜Â, ˜ÂÏ Â„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ÓÌ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î
Íβ˜Â‚Û˛ Óθ Á‡ÍÓÌÓ‚ ‚ ÛÚ‚ÂʉÂÌËË ÔË̈ËÔ‡ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡: «Ç ÔËÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Î˛‰Ë Óʉ‡˛ÚÒfl ‡‚Ì˚ÏË, ÌÓ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡; Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÓÚÌËχÂÚ Â„Ó Û ÌËı, Ë ÓÌË ‚ÌÓ‚¸ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‡‚Ì˚ÏË Î˯¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Á‡ÍÓ̇ϻ. ÜÓÍÛ ‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ ˆËÚËÓ‚‡Î ˝ÚÓ ÒÛʉÂÌË åÓÌÚÂÒ͸ ‚ Òڇڸ «ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó (ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó)», ÔÓÏ¢ÂÌÌÓÈ ‚ V ÚÓÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». ÅÎËÁÍËı
‚Á„Îfl‰Ó‚ ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl Ë ûÒÚË, Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı ÌÂψÍËı ͇χÎËÒÚÓ‚, ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë «èËÓ‰‡ Ë ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡» («Natur und
Wesen der Staaten», 1771). èÓÁˈËfl ÇÓθÚ‡ ·˚· ·ÓΠÓÒÚÓÓÊ̇.
Ç Òڇڸ «ê‡‚ÂÌÒÚ‚Ó» («îËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸», 1764) ÓÌ ÔËÒ‡Î: «üÒÌÓ, ˜ÚÓ, Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ò‚ÓÈÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡Ò Ì‡„‡‰Ë· ÔËÓ‰‡, ‚ÒÂ
β‰Ë ‡‚Ì˚ […]. çÓ Úfl„ÓÚ˚ ÊËÁÌË Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰˜ËÌfl˛Ú
Ó‰ÌËı β‰ÂÈ ‰Û„ËÏ […]. èÓ˝ÚÓÏÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl –
҇χfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ë Ò‡Ï‡fl ÌÂÒ·˚ÚӘ̇fl ‚¢¸ ̇ Ò‚ÂÚÂ…» êÂÈ̇θ
Ò˜ËڇΠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó „·‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÒӈˇθÌ˚ı ·Â‰, Ӊ̇ÍÓ ‚
«àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ» («Histoire des deux Indes», 1776) Ô‰ÛÔÂʉ‡Î: «ïËχ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ – ҇χfl ÓÔ‡Ò̇fl ËÎβÁËfl ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì‡Ó‰Û ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ ÂÏÛ Ó Â„Ó Ô‡‚‡ı. ç‡ÔÓÚË‚, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ ÔÓ‰ÒÚÂ͇ڸ Â„Ó Í
Û·ËÈÒÚ‚Û Ë „‡·ÂÊÛ […]. ëΉÛÂÚ ÒÏfl„˜‡Ú¸ Ë ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ÎË·Ó ÚÂı,
ÍÚÓ Ô‡‚ËÚ Ì‡Ó‰ÓÏ, ÎË·Ó Á‡ÍÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ËÏ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú […]».
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË Ó˘Û˘‡ÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ „‡Ìˈ˚ ÏÂÊ‰Û homo naturalis Ë homo civilis (äËÒÚˇÌ
ÇÓθÙ) Ë ÒÓÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‡ÁÛχ ÒÓ‰Âʇ· Á‡˜‡ÚÍË ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ ÚÂÓËË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÔÓÒÚÓÂÌËÂ
ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ֢ ‚ «ê‡ÒÒÛʉÂÌËË Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË»
(«Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes»,
1755) êÛÒÒÓ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ „·‚Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ «ÁÎÓ‚Â˘Â„Ó Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡» – Ô‡‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó» («Contrat
social», 1762) Ó·Ó„‡ÚËÎ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÛ˛ ˉ² ÌÓ‚˚ÏË ˜ÂÚ‡ÏË. ÇÓ-Ô‚˚ı, êÛÒÒÓ ÔÓÎÓÊËÎ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÒӈˇθÌÓÈ ÚÂÓËË: «ÖÒÎË Ï˚ Á‡‰‡‰ËÏÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ, ‚ ˜ÂÏ ËÏÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ Ì‡Ë‚˚ү ·Î‡„Ó, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ˆÂθ˛ ‚ÒflÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡, ÚÓ Û‚Ë‰ËÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ‰‚ÛÏ „·‚Ì˚Ï ÔÓÌflÚËflÏ:
Ò‚Ó·Ó‰Â Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚Û: Í Ò‚Ó·Ó‰Â, Ë·Ó ‚Òfl͇fl ΢̇fl Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚÌËχÂÚ ÒËÎ˚ Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡; Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·ÂÁ Ì„Ó
ÌÂÚ Ò‚Ó·Ó‰˚. […] ÉÓ‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó – ıËχ, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÏÓÊÂÚ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ. çÓ ÂÒÎË ÔÓÓÍ ÌÂËÁ·ÂÊÂÌ, Á̇˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ,
˜ÚÓ Ò ÌËÏ Ì ÒΉÛÂÚ ·ÓÓÚ¸Òfl?»
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, êÛÒÒÓ ÔÂÂÌÂÒ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ÒÓ status naturalis ̇ status
civilis, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÌÂÏ Â‡ÎËÁÛÂÚÒfl ÔË̈ËÔ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡: «éÒ-
Равенство
ÌÓ‚ÌÓÈ ‰Ó„Ó‚Ó ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‡ÁÛ¯‡ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ç‡Ó·ÓÓÚ, ÓÌ Á‡Ï¢‡ÂÚ ÙËÁ˘ÂÒÍӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔËÓ‰˚ ÏӇθÌ˚Ï Ë
Á‡ÍÓÌÌ˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ. ÖÒÎË Î˛‰Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ‡‚Ì˚ ÔÓ ÒËΠËÎË
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ, ÚÓ ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‡‚Ì˚ÏË ÔÓ ‰Ó„Ó‚ÓÛ Ë ÔÓ Ô‡‚Û».
ç‡ÍÓ̈, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÓÌ Û͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÛÚ¸ Í ÔÂÓ‰ÓÎÂÌ˲ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚‰ÂÚ ˜ÂÂÁ «Ó·˘Û˛ ‚Óβ», «ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ̇fl
‚ÓÎfl ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ ÒÚÂÏËÚÒfl Í Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌ˲, ‡ Ó·˘‡fl ‚ÓÎfl – Í
‡‚ÂÌÒÚ‚Û». êÓθ êÛÒÒÓ ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ Ë‰ÂË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÂÎË͇, Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ò˜ËÚ‡ÎË Â„Ó ‰ÛıÓ‚Ì˚Ï ÓÚˆÓÏ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ëÓÒÚÓfl‚¯Û˛Òfl 11 ÓÍÚfl·fl 1794 „. ˆÂÂÏÓÌ˲
ÔÂÂÌÓÒ‡ Ô‡ı‡ êÛÒÒÓ ‚ è‡ÌÚÂÓÌ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î „ËÏÌ Ä. òÂ̸Â, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÂÙÂÌÓÏ Á‚Û˜‡ÎË ÒÎÓ‚‡: « é, êÛÒÒÓ! é·‡Áˆ Ïۉˆ‡, / Å·„Ó‰ÂÚÂθ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, / èËÏË ÔÓ˜ÂÒÚË ÓÚ „Ó‰Ó„Ó Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, / àÁ „ÎÛ·ËÌ˚ ÏÓ„ËÎ˚ ‚Òڇ̸ ̇ Á‡˘ËÚÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡».
Ç ˝ÔÓıÛ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚ÌÓÒÚÌ˚ı Ë ‡‰Ë͇θÌ˚ı ÔÓÔӂ‰ÌËÍÓ‚ ˉÂË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ·˚Πɇ·Ë˝Î¸ ÅÓÌÌÓ ‰Â
凷ÎË. ë˜ËÚ‡fl ‡„‡Ì˚È Í‡ÔËÚ‡ÎËÁÏ Ë ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË
·Ë˜‡ÏË Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÓÌ ‚˚ÒÚÛԇΠ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÒÂθÒÍÓ„Ó ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ô‡Úˇı‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡
Á‡ÍÓ̇ı, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ÓÒÍÓ¯¸, Ô‡‚‡ ̇ÒΉӂ‡ÌËfl Ë Úӄӂβ
ÁÂÏÎÂÈ. Ç Ú‡ÍÚ‡Ú «á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó, ËÎË èË̈ËÔ˚ Á‡ÍÓÌÓ‚» («De
la législation, ou Principes des lois», 1759–1761) 凷ÎË ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î
ÔË̈ËÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÂÚ‚ÓflÚ¸ ‚ ÊËÁ̸ ˉ‡θÌ˚È Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ:«ü ÔÓ·„‡˛, ˜ÚÓ ÔËÓ‰‡ Á‡‰Ûχ· β‰ÂÈ ‡‚Ì˚ÏË. åÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Û Ó̇ ‚‚ÂË· ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ̇¯Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ Ë Ì‡¯Â Ò˜‡ÒÚ¸Â; ËÁ ˝ÚÓ„Ó fl Á‡Íβ˜‡˛, ˜ÚÓ ÛÒËÎËfl Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎfl ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl Ú˘ÂÚÌ˚ÏË, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ‚Ò ‚ÌËχÌËÂ Â„Ó ÌÂ
ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ë
ÔÓÎÓÊÂÌËfl „‡Ê‰‡Ì […]. åÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì‡Û˜ËÎÓ Î˛‰ÂÈ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎflÏ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÌÂÌÛÊÌ˚ı Ë
‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÈ. ü Ò˜ËÚ‡˛ ‰Ó͇Á‡ÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡
ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÂҸχ ΄ÍÓ ·ÓÓÚ¸Òfl ÒÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏË Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸
ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Á‡ÍÓÌÓ‚. ÇÒ ·Î‡„‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓËÒÚÂ͇ڸ ËÁ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, Ë·Ó
ÓÌÓ Ó·˙‰ËÌflÂÚ Î˛‰ÂÈ, ‚ÓÁ‚˚¯‡ÂÚ Ëı ‰Û¯Ë Ë ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl ‚Á‡ËÏÌÓÈ ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÒÚË Ë ‰ÛÊ·˚; ÓÚÒ˛‰‡ fl Á‡Íβ˜‡˛, ˜ÚÓ ‚ÒÂ
ÁÎÓ ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ ËÁ ̇‚ÂÌÒÚ‚‡…»
èÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ Á‡ÌËχΠÉÓθ·‡ı ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó, ÌÓ ÒӈˇθÌÓ ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. Ö„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú «ëËÒÚÂχ Ó·˘ÂÒÚ‚‡» («Système social», 1773; ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ‡ÌÓÌËÏÌÓ) ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Á‡ÔÂÚ ˆÂÌÁÛ˚ ÔÂÂËÁ‰‡‚‡ÎÒfl ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË ÌÂ
ÏÂ̸¯Â ÔflÚË ‡Á (‰Ó 1795) Ë ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ô‚ӉËÎÒfl ̇ ÌÂψÍËÈ
flÁ˚Í. Ç ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ ÉÓθ·‡ı Ô˚Ú‡ÎÒfl ̇ÈÚË ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚ÏË Ë‰ÂflÏË åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë å‡·ÎË: «é·˘ÂÒÚ‚Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ, ÂÒÎË ‚ÒÂ
Â„Ó ˜ÎÂÌ˚ ·ÂÁ ‡Á΢Ëfl ÔÓ‰˜ËÌfl˛ÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï ÌÓÏ‡Ï ÒÔ‡‚‰-
103
104
104
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÎË‚ÓÒÚË […]. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ò‚Ó·Ó‰‡, ‚ÓÔÂÍË ÏÌÂÌ˲ ÌÂÍÓÚÓ˚ı,
Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl Ì ‚ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÏ ‡‚ÂÌÒÚ‚Â „‡Ê‰‡Ì – ıËÏÂÂ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÎflÚÒfl ‚ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı […]. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl Á‡ÍÓ̇Ï, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔ‡‚Îfl˛Ú
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡‚ÌÓ Á‡˘Ë˘‡˛Ú Ë ·Ó„‡Ú˚ı,
Ë ·Â‰Ì˚ı, Ë ‚ÂÎËÍËı, Ë Ï‡Î˚ı, Ë „ÓÒÛ‰‡ÂÈ, Ë ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı».
ëıÓ‰Ì˚ ‚˚‚Ó‰˚ Ï˚ ̇ȉÂÏ Ë Û äÓ̉ÓÒÂ. Ç Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÓÏ
Ô‡ÏÙÎÂÚ «èËҸχ ·ÛÊÛ‡ ËÁ 縲-ï˝È‚Â̇ […] Ó ÔÓθÁ ‡Á‰Â· Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÈ ‚·ÒÚË» («Lettres d’un bourgeois de New-Hawen […] sur
l’utilité de partager le pouvoir législatif», 1787; ËÁ‰‡Ì ‡ÌÓÌËÏÌÓ) äÓ̉ÓÒ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Á‡ ÛÒÚ‡ÌÂÌË ԇ„Û·ÌÓ„Ó ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
̇‚ÂÌÒÚ‚‡. çÓ Ë‰ÚË Í ˝ÚÓÏÛ ÙËÎÓÒÓÙ Ô‰·„‡Î Ì ÔÛÚÂÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ‡ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ÏË ¯‡„‡ÏË: «Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ÒÔ‡ÒÂÌËfl ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ҂ӷӉ ÚÓ„Ó‚ÎË Ë ‚ ‡ÁÛÏÌ˚ı „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Á‡ÍÓ̇ı; ÚÓθÍÓ Ú‡Í ÏÓÊÌÓ ÔÓϯ‡Ú¸ ÛÔÓ˜ÂÌ˲ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡ […]. çË„‰Â […] ÓÔÛÒÚË‚¯ËÈÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÓÚÛÔ‚¯ËÈ ÓÚ ÌˢÂÚ˚, Ì ÒÚÓËÚ Ì‡ ‡‚Ì˚ı Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÔÓÎۘ˂¯ËÏ ÔË΢ÌÓ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË […]. êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì ÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â „‡Ê‰‡ÌÒÍË Á‡ÍÓÌ˚, Á‡ÍÓÌ˚ ÙË̇ÌÒÓ‚˚Â, Á‡ÍÓÌ˚ ÚÓ„Ó‚ÎË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰ÓÎ„Û˛ ÊËÁ̸ ÍÛÔÌ˚Ï ÒÓÒÚÓflÌËflÏ».
3. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ˆÂÎÓÏ ‚˚¯ÎÓ Á‡ ‡ÏÍË ˜ËÒÚÓÈ ÚÂÓËË, ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ú‡ÍÊ Ì ÓÒڇ·Ҹ ÒÛ„Û·Ó ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÒÚÓÂÌËÂÏ Ë ËÏ· ‚‡ÊÌ˚ ԇÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl. Ç
ˆÂÎÓÏ ÂÙÓχÚÓÒÍË ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ XVIII ‚. ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ҂ӷӉ˚, ÌÓ Â¯‡˛˘Ë ËÏÔÛθÒ˚ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ¯ÎË ËÏÂÌÌÓ ÓÚ ÔÓÒÚÛ·ڇ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡.
é ÚÓÏ, ͇ÍÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ·ÎÂχ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÔËӷ· ‚ „·Á‡ı
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚, „Ó‚ÓflÚ Î˘Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÔËÌflÚ˚ ‚ ˝ÚÓÈ
Ò‰Â. ì˜ÂÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÓÒÚӂ͇ÏË
Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ñ‡Ë‚¯Ë ÔÓ‚Ò˛‰Û ÒӈˇθÌ˚ ·‡¸Â˚ ÛÚ‡˜Ë‚‡ÎË Ú‡Ï Ò‚Ó Á̇˜ÂÌËÂ. óÎÂÌ˚ ˝ÚËı ÍÓÔÓ‡ˆËÈ Ó·˘‡ÎËÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ì‡ ‡‚Ì˚ı. ֢ ÅÂÈθ ‚Ó ‚‚‰ÂÌËË Í Nouvelles de
la République des Lettres (1684) ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ‚ ‡Ï͇ı Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡
Û˜ÂÌ˚Â Ó˘Û˘‡˛Ú Ò·fl ˜ÎÂ̇ÏË Ó‰ÌÓÈ ÒÂϸË, ·‡Ú¸flÏË Ë Á‡fl‚Îfl˛Ú Ó
Ò‚ÓÂÏ ‡‚ÂÌÒÚ‚Â. èÓ‰Ó·Ì˚ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ˆ‡ËÎË Ë ‚ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ Ò‰Â, Ë ‚ ‡Í‡‰ÂÏËflı, Ë ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÍÛ„‡ı. ãËÚ‡ÚÛÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ç˛ˆ·Û„‡ ‰‡Ê Á‡ÔËÒ‡ÎÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÛÒÚ‡‚ (1785): «ê‡Á΢Ì˚Â
ÒÓÒÎÓ‚Ëfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÂÂϯ‡Ì˚ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÏ
ÛÁ̇ڸ ‰Û„ ‰Û„‡ Ë ÔÓÌËÍÌÛÚ¸Òfl ‚Á‡ËÏÌ˚Ï Û‚‡ÊÂÌËÂÏ».
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ô‡ÍÚË͇ ̉ÍÓ ÔÓÚ˂Ә˷ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ‰ÂÍ·‡ˆËflÏ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, Ë ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ˉÌÓ Ì‡ ÔËÏ χÒÓÌÒÚ‚‡. ç‡ÔËÏÂ, ۘ‰ËÚÂθÌ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1723 „. Ë ÒÚ‡‚¯ÂÈ Ó·‡ÁˆÓÏ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÎÓÊ,
Равенство
ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎË «·‡ÚÒÚ‚Ó» Ë «·‡ÚÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl» (brotherhood, fraternity). Ç ÌËı ÛÚ‚Âʉ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÒflÍÓ ÔÓ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ Ï‡ÒÓÌÒÍÓÈ
ˇı˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÒÚÌˈ ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡θÌÓÏ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Â Ë Î˘Ì˚ı Á‡ÒÎÛ„‡ı ˜ÎÂ̇ ÎÓÊË: «All Preferment among Masons is
grounded upon real Worth and personal Merit only». çÓ, ÔËÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ
χÒÓÌ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ·‡Ú¸flÏË, ۘ‰ËÚÂÎË ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ·‡ÚÒÚ‚Û Ì Î˯‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ̇ ÒӈˇθÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ: «Though all Masons are Brethren upon the same Level, yet
Masonery takes no Honour from a Man that he had before» («The Constitution of the Free-Masons», 1723). Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ه̈ÛÁÒÍË χÒÓÌÒÍË ڇÍÚ‡Ú˚ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎË: «ÑÓ·Ó‰ÂÚÂθ ‚ÒÂı ‰Â·ÂÚ ‡‚Ì˚ÏË.
ç˘ÚÓ Ì ‡Á‰ÂÎflÂÚ „ÓÒÛ‰‡fl Ë ÔÓ‰‰‡ÌÌÓ„Ó, ‰‚ÓflÌË̇ Ë ÂÏÂÒÎÂÌÌË͇, ·Ó„‡ÚÓ„Ó Ë ·Â‰ÌÓ„Ó» («L’école des francs-maçons», 1748). é‰Ì‡ÍÓ Ì‡
Ô‡ÍÚËÍ ÌÂÍÓÚÓ˚ Á̇ÚÌ˚ «·‡Ú¸fl» ÔÓÚË‚ËÎËÒ¸ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ̇
Á‡Ò‰‡ÌËflı ÎÓÊË Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Îˈ‡, Á‡ÌËχ‚¯Ë ·ÓΠÌËÁÍÛ˛ ÒÚÛÔÂ̸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë‡ıËË. Ç Ë˛Î 1765 „. ·‡ÓÌ óÛ‰Ë,
˜ÎÂÌ Ó‰ÌÓÈ ËÁ χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ åˆ‡, Á‡fl‚ÎflÎ: «ü ÓÚ΢ÌÓ Á̇˛, ˜ÚÓ
ÒÂ‰Ë Ï‡ÒÓÌÓ‚ ˆ‡ËÚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó. çÓ ÒÂÈ Ó·˘ËÈ ÔË̈ËÔ ÌÂθÁfl ÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ. çÂθÁfl ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Ú¸ ÔÓÎÌÓ ÒϯÂÌË ÒÓÒÎÓ‚ËÈ, Ë·Ó ˝ÚÓ ‚ÂҸχ Ô‡„Û·ÌÓ». Ç ‡‚„ÛÒÚ 1794 „. ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl „‡ÁÂÚ‡
Free-mason’s Magazine ÔË҇·: «ê‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û Ï‡ÒÓ̇ÏË ÒÓÒÚÓËÚ ‚Ó
‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ë ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓÏ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËË ‚˚¯ÂÒÚÓfl˘Ëı ÌËÊÂÒÚÓfl˘ËÏ
‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Ò‰‡ÌËÈ ÎÓÊË (Ì ‰ÓÎÂÂ) Ò ÔÓı‚‡Î¸ÌÓÈ ˆÂθ˛ ÔÂÚ‚ÓÂÌËfl
‚ ÊËÁ̸ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‚ÂÎËÍËı ÔË̈ËÔÓ‚ é‰Â̇ – ŇÚÒÍÓÈ ã˛·‚Ë. èÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËË Ê Á‡Ò‰‡ÌËfl ͇ʉ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÌÓ‚¸ Ó·ÂÚ‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÔÂÊÌËÈ ‡Ì„ Ë ÒÚ‡ÚÛÒ, Ë Í‡Ê‰ÓÏÛ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÓÁ‰‡‚‡Ú¸Òfl Ô˘ËÚ‡˛˘ËÂÒfl
ÂÏÛ ÔÓ˜ÂÒÚË».
ÇÂҸχ ‡‰Ë͇θÌÓ ‚ÓÔÓÒ Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â ÒÚ‡‚ËÎÓ Á‡Óʉ‡‚¯ÂÂÒfl
‰‚ËÊÂÌË Á‡ Ô‡‚‡ ÊÂÌ˘ËÌ. Ä‚ÚÓ˚ ÙÂÏËÌËÒÚÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ XVIII
ÒÚÓÎÂÚËfl, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ˉÂË èÛÎÂÌ ‰Â ㇠҇ Ë Â„Ó ‡·ÓÚÛ «é ‡‚ÂÌÒÚ‚Â ÔÓÎÓ‚» («De l’égalité des deux sexes», 1673), ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÓÚ ÔËÓ‰˚ ӷ·‰‡˛Ú ÚÂÏË Ê ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË, ˜ÚÓ Ë ÏÛʘËÌ˚.
é‰ËÌ ËÁ ÌËı, è˛ËÁ¸fi, Ú‡Í Ë ÓÁ‡„·‚ËÎ Ò‚Ó ÒÓ˜ËÌÂÌË – «ÜÂÌ˘Ë̇
ÒÚÓËÚ Ì ÌËÊ ÏÛʘËÌ˚» («La femme n’est pas inférieure à l’homme»,
1750). Ç ˆÂÎÓÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ β‰Ë „ÓÚÓ‚˚ ·˚ÎË ÔÓ‰‰Âʇڸ ÔËÚflÁ‡ÌËfl ÊÂÌ˘ËÌ ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ ËÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÌÓ Ë ÓÌË Ì Ê·ÎË ÔËÁ̇‚‡Ú¸ Á‡ ÌËÏË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı
Ô‡‚, ÒÒ˚·flÒ¸ ̇ «Ò··ÓÒÚ¸ ÊÂÌÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚». ÇÔÓ˜ÂÏ, ËÏÂÎËÒ¸
ËÒÍβ˜ÂÌËfl: ‚ Òڇڸ «é ‰ÓÔÛ˘ÂÌËË ÊÂÌ˘ËÌ Í „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏ Ô‡‚‡Ï», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ 5 ˲Îfl 1789 „. ‚ ‹ 5 Journal de la Société de
1789, KÓ̉ÓÒ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ Î˯ÂÌË ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ̇ÒÂÎÂÌËfl ÒÚ‡Ì˚
„‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ô‡‚ ÔÓ‰ ̇‰ÛχÌÌ˚ÏË Ô‰ÎÓ„‡ÏË Ì ÚÓθÍÓ „Û·Ó Ì‡Û¯‡ÂÚ ÔË̈ËÔ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÌÓ Ë ‚‰ÂÚ Í ‡ÁÎÓÊÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡: «ÑÓ
105
106
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡‚˚ ‚ÒÂı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ̇Ӊӂ ·˚ÎË Ò‚ËÂÔ˚ÏË
ËÎË ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚ÏË […]. ÑÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Û ‚ÒÂı ̇Ӊӂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÛÁ‡ÍÓÌÂÌÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ÏÛʘËÌ Ë ÊÂÌ˘ËÌ. ÉÎfl‰fl ̇ ˝ÚË
‰‚‡ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ÙÂÌÓÏÂ̇, ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸,
˜ÚÓ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÛÊËÚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı Ô˘ËÌ Ô‚ӄÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚‰ÂÚ Í ‡ÁÎÓÊÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ó·˘Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ‡ÁÎÓÊÂÌËfl, ıÓÚfl Ë Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï».
燘‡ÎÓ ê‚ÓβˆËË Ôˉ‡ÎÓ ˝ÚÓÈ ·Ó¸·Â ÌÓ‚˚È ‡Áχı. í·ӂ‡ÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ‡‚Ì˚Â Ò ÏÛʘË̇ÏË Ô‡‚‡ Á‡Á‚Û˜‡ÎÓ
„ÓϘÂ. Ç ‡ÌÓÌËÏÌÓÏ «ïÓ‰‡Ú‡ÈÒÚ‚Â ‰‡Ï Í ç‡ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ÒÓ·‡Ì˲» («Requête des dames à l’Assemblée Nationale»), ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ
ÓÒÂ̸˛ 1789 „., „Ó‚ÓËÎÓÒ¸: «Äı, „ÓÒÔÓ‰‡, […] ‚˚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÚÂÔÂÚ¸, ˜ÚÓ ÚË̇‰ˆ‡Ú¸ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÂÒÔÓÚÓ‚ ‰ÂÊ‡Ú ‚ ÔÓÁÓÌ˚ı ͇̉‡Î‡ı ÚË̇‰ˆ‡Ú¸ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‡·˚̸! Ç˚ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎË
ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‡‚ […]. çÓ ‚˚ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Î˯‡ÂÚÂ
˝ÚËı Ô‡‚ Ò‡ÏÛ˛ ÍÓÚÍÛ˛ Ë ÎÛ˜¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡!» ç‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È «ÔÓÒÚÓ̇ӉÌ˚Ï» flÁ˚ÍÓÏ Ô‡ÏÙÎÂÚ «è‰ÎÓÊÂÌË ·Â‰ÌÓÈ Ü‡‚ÓÚÚ˚» («Motion de la pauvre Javotte», 1790) Ò Â˘Â ·Óθ¯ÂÈ ÂÁÍÓÒÚ¸˛
ÛÔÂ͇Π‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «Â‚ÓβˆËfl ÌË˜Â„Ó Ì ҉·· ‰Îfl ·Â‰Ì˚ı ÊÂÌ˘ËÌ; ‚ Û˘Â· ËÏ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÏÛÊÒÍÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË».
éÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‚ÂıÓÈ ‚ ·Ó¸·Â Ò Ì‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÛ·ÎË͇ˆË˛ «àÛ‰ÂÈÒÍËı ÔËÒÂÏ» («Lettres juives», 1736; ÌÂÏ. Ô‚Ӊ –
1764) χÍËÁ‡ ‰’ÄʇÌÒ‡. ä ˝ÚÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÎÓÏ ÓÒÓÁ̇ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ԇ‚‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ËÁ„ÓflÏ – ‚ÂflÏ, ÔËÁ̇‚, ˜ÚÓ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÚË‚Ó˜ËÎÓ ÛÚ‚Âʉ‡‚¯ÂÏÛÒfl ÔË̈ËÔÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. Ç 1781 „. ÙÛÌ͈ËÓÌ ÔÛÒÒÍÓÈ
‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ÙÓÌ ÑÓÏ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ ÅÂÎËÌ ÏÂÏÛ‡ «é· ÛÎÛ˜¯ÂÌËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚‚» («Über die bürgerliche Verbesserung der Juden»). èÓ ËÌˈˇÚË‚Â Îˉ‡ ˝Î¸Á‡ÒÒÍËı ‚‚ ëÂÙŇ Ë ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ åÓÁÂÒ‡ åẨÂθÒÓ̇ ˝Ú‡ ‡·ÓÚ‡ Ò‡ÁÛ Ê ·˚· Ô‚‰Â̇ ̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í. Ö ‡‚ÚÓ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ Â‚ÂË
«‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍË Ê ԇ‚‡, ˜ÚÓ Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ „‡Ê‰‡Ì», ÔÓÒÍÓθÍÛ «ÓÌË ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ËÒÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓË Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË Ë,
ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚Ô‡‚ ÓÊˉ‡Ú¸ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ÌËχÌËfl Ë Á‡˘ËÚ˚».
Ç 1785 „. „‡Ù åˇ·Ó ÔÓÒÂÚËÎ ÅÂÎËÌ, ÔÓ·˚‚‡Î ‚ Ò‡ÎÓ̇ı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ‚‚ Ë ÔÓÌËÍÒfl ‰ÛÊ·ÓÈ Í ÙÓÌ ÑÓÏÛ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓfl‚ËÎÒfl Ú‡ÍÚ‡Ú «é åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌÂ Ë ÂÙÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚‚» («Sur Moses Mendelssohn et sur la réforme politique
des juifs», 1790), ‚ ÍÓÚÓÓÏ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, åˇ·Ó ÔËÒ‡Î: «ïÓÚËÚ ÎË
‚˚, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂË ÒÚ‡ÎË ÎÛ˜¯Â, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÎÂÁÌ˚ı
„‡Ê‰‡Ì? íÓ„‰‡ ÓÚÏÂÌËÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÛÌËʇÂÚ Ëı Ë ÓÚ΢‡ÂÚ ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. éÚÍÓÈÚ ËÏ ‰ÓÒÚÛÔ ÍÓ ‚ÒÂÏ ÒÔÓÒÓ·‡Ï ÒÛ˘ÂÒÚ-
Равенство
‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË». äÓ„‰‡ 燈ËÓ̇θÌÓ ÒÓ·‡ÌË ÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Ì‡ ÔÓ‚ÂÒÚÍÛ ‰Ìfl, ÍÓÏÏÛ̇ è‡Ëʇ ÔË
ÔÓ‰‰ÂÊÍ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÓÍÛ„Ó‚ ‚˚ÒÚÛÔË· Á‡ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆË˛ ‚‚ Ë
ÔËÌfl· 24 Ù‚‡Îfl 1790 „. ÂÁÓβˆË˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÒÛʉ‡Î‡Ò¸ ‰ËÒÍËÏË̇ˆËfl, ‡ β·Ó ӄ‡Ì˘ÂÌË ԇ‚ ‚‚ Ó·˙fl‚ÎflÎÓÒ¸ ÔÓÒfl„‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ì‡ ÔË̈ËÔ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡: «çË ‡ÁÛÏ, ÌË Ò‚Ó·Ó‰‡ Ì ÏÓ„ÛÚ ·ÓΠÏËËÚ¸Òfl ÒÓ ÒÚÓθ ‚ÓÔ˲˘ËÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ».
éÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡ÎÓ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û ‚
Ò‚flÁË Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ‡·ÒÚ‚‡. ֢ èÛÙẨÓÙ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl Á‡fl‚ÎflÎ: ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó «ÓÔӂ„‡ÂÚ ‰Ó‚Ó‰˚ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ
ÂÒÚ¸ β‰Ë, ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ fl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ‡·‡ÏË» («è‡‚‡ ÔËÓ‰˚
Ë Î˛‰ÂÈ». 1706. äÌ. III. ÉÎ. 2. § 8). ÖÏÛ ‚ÚÓËÎ åÓÌÚÂÒ͸Â: «ÄËÒÚÓÚÂθ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔËÓʉÂÌÌ˚ ‡·˚, Ӊ̇ÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ
ÓÌ „Ó‚ÓËÚ, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ˝ÚÓ„Ó […]. ã˛‰Ë Óʉ‡˛ÚÒfl ‡‚Ì˚ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‡·ÒÚ‚Ó ÔÓÚË‚ÌÓ ÔËÓ‰Â, ıÓÚfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı ÓÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô˘Ë̇ı» («é ‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚». XV. 7). êÛÒÒÓ ‚ «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ó„Ó‚Ó» Óڂ„‡Î β·Ó ÓÔ‡‚‰‡ÌË ‡·ÒÚ‚‡. «éÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‚ÓÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, –
ÔË҇ΠÓÌ, – Á̇˜ËÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡,
ÓÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ô‡‚, Ë ‰‡Ê ÓÚ Ò‚ÓËı Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ […]. ëÎÓ‚‡ ‡·
Ë Ô‡‚Ó ÔÓÚË‚Ó˜‡Ú ‰Û„ ‰Û„Û; ÓÌË ‰Û„ ‰Û„‡ ‚Á‡ËÏÌÓ ËÒÍβ˜‡˛Ú». Ç ˝ÚÓÚ ÍÂÔÌÛ˘ËÈ ıÓ ÔÓÚÂÒÚ‡ êÂÈ̇θ ÔË‚ÌÂÒ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÌÓÚÛ „ÛχÌËÁχ: ÓÌ ÔÓÚ·ӂ‡Î, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚÌËÍË ‡·ÒÚ‚‡ Ô‰ÒÚ‡ÎË Ô‰ «ÒÛ‰ÓÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË» ‚Ó ËÏfl «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡» («àÒÚÓËfl Ó·ÂËı à̉ËÈ»).
Ç 1780- „Ó‰˚ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‡·ÓÎˈËÓÌËÒÚÓ‚, Ú‡ÍËı
Í‡Í É‡Ì‚ËÎÎ ò‡Ô, ه̈ÛÁÒÍË ÔÓÚË‚ÌËÍË ‡·ÒÚ‚‡ ÒÔÎÓÚËÎË Ò‚ÓË
fl‰˚. ÇÏÂÒÚÂ Ò äÓ̉ÓÒÂ, ã‡Ù‡ÈÂÚÓÏ, Ñ˛ÔÓÓÏ Ë ÒÓÚÌÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ Ë Î˷‡θÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚-ÂÙÓχÚÓÓ‚ ÅËÒÒÓ, ˜ÎÂÌ äÓÏËÚÂÚ‡ Á‡ ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË ‡·ÓÚÓ„Ó‚ÎË (Committee for Effecting the
Abolition of the Slave Trade), ÒÓÁ‰‡Î 19 Ù‚‡Îfl 1788 „. «é·˘ÂÒÚ‚Ó ‰ÛÁÂÈ ˜ÂÌÓÍÓÊËı». ÇÒÍÓ ÓÌÓ ‡ÁÓÒÎÓÒ¸ ‰Ó 150 ˜ÎÂÌÓ‚. Ç Ô‡ϷÛÎÂ
ÛÒÚ‡‚‡, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó äÓ̉ÓÒÂ, „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «ÚÓ„Ó‚Îfl ˜ÂÌÓÍÓÊËÏË Ë Ëı ‡·ÒÚ‚Ó ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÔË̈ËÔ‡ÏË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË» («Règlements de la Société des amis des Noirs», 1789).
4. ÅÓ¸·‡ Á‡ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯‡flÒfl ‚ „Ó‰˚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, fl‚Ë·Ҹ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‡Á‚ËÚËÂÏ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍËı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ùÚÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ı‡‡ÍÚ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÏ˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ, ÌÓ Ë ‚ ÚÓÏ, ÍÚÓ ÒڇΠËı ÌÓÒËÚÂÎÂÏ. èÂÎÓÏÎÂÌË ê‚ÓβˆËÂÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˉÂÈ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÓÊÌÓ
Ò‚ÂÒÚË Í ˜ÂÚ˚ÂÏ ÍÛÔÌ˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ.
ÇÓ-Ô‚˚ı, ê‚ÓβˆËfl ‚‚· ÔÓÌflÚË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ ÒÙÂÛ Ô‡‚‡.
èË̈ËÔ˚, ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌÌ˚ ‚ ÒÚ. 1 Ë 6 «ÑÂÍ·‡ˆËË Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â-
107
108
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
͇», ‡ Á‡ÚÂÏ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ‚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËflı 1791 Ë 1793 „„., flÍÓ ÂÁ˛ÏËÓ‚‡Î Ü‡Ì Ç‡Î ‚ ÒÚ. 6 Ò‚ÓÂÈ «íÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂÍ·‡ˆËË Ô‡‚
˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË» («Déclaration solennelle des droits
de l’homme dans l’état social», 1793): «êÄÇÖçëíÇé – ÔflÏÓ ÒΉÒÚ‚Ë ëÇéÅéÑõ. àÁ ˝ÚÓ„Ó ·ÂÒˆÂÌÌÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡ ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 1. ÇÒ ÉêÄÜÑÄçÖ ËÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚÛÔ Í éÅôÖëíÇÖççõå ÑéãÜçéëíüå, Ô˘ÂÏ Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl Ì ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ, ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ËÎË
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó Ë ÒÚÂÔÂ̸ Û‚‡ÊÂÌËfl Ë ‰Ó‚ÂËfl Í
ÌÂÏÛ; 2. ç‡ÎÓ„Ë, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl ÌÛʉ éÅôÖëíÇÄ, ‡ÒÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÌË ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ Ì‡ÎÓ„ÓÔ·ÚÂθ˘ËÍÓ‚; 3. ÖÒÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ë̉˂ˉ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ì·Óθ¯Ó„Ó Ê‡ÎÓ‚‡Ì¸fl, ÓÌ Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ô·ÚËÚ¸ ̇ÎÓ„Ë Ò Á‡‡·ÓÚ͇, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÂÏÛ Î˯¸ ÍÛÒÓÍ
ıη‡; 4. á̇ÍË ÓÚ΢Ëfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í åÖëíì êÄÅéíõ, ÏÓÊÌÓ
ÌÓÒËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ ÑéãÜçéëíà; 5. é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇„‡‰˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Á̇˜ËÏÓÒÚË ÛÒÎÛ„,
Ó͇Á‡ÌÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚Û, Ë ÏÓ„ÛÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Á‡ ΢Ì˚ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ë Á‡ÒÎÛ„Ë, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó ·Î‡„‡».
é‰Ì‡ÍÓ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÔÂËÓ‰‡ 1793–1794 „„. ̇ Ô‡ÍÚËÍ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÍÓÒÌÛÎÓÒ¸ Î˯¸ ÔÓÎËÚËÍË Ì‡ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. ì˜Â‰ËÚÂθÌÓ ÒÓ·‡ÌË ‚ ÍÓ̈ ҂ÓÂÈ ‡·ÓÚ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎÓ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ԇ‚‡ ‚ÂflÏ, ÌÓ ‡·‡Ï ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÍÓÎÓÌËflı Ô˯ÎÓÒ¸
ʉ‡Ú¸ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ‰Óθ¯Â – ‰Ó ̇˜‡Î‡ 1794 „. èÓ ÒÎÛ˜‡˛
ÔËÌflÚËfl ˝ÚÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ ÎËÓÌÒÍË flÍÓ·Ë̈˚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÎË 10 χڇ
1794 „. Ô‡Á‰ÌËÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ó‰ËÌ ËÁ Ó‡ÚÓÓ‚, ÑÓÙfiÈ, ÔÓËÁÌÂÒ
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ˜¸: «ç‡Ó‰ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ: “èÛÒÚ¸ ·Óθ¯Â Ì ·Û‰ÂÚ ÌË
ÍÓÓÎÂÈ, ÌË Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚, ÌË ‡·Ó‚”, – Ë ‚ÓÚ Ô‡ÎË ÍÓÓÌ˚ Ë ÏËÚ˚,
‡Á·ËÚ˚ ˆÂÔË. óÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‚Á‰ÓıÌÛÎÓ Ò Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ, ÚÓÊÂÒÚ‚ÛÂÚ
Ò‚Ó·Ó‰‡, ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó. […] ëÓÎ̈Â, […] Ôӂ‰‡È ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡
ÁÂÏÌÓÏ ¯‡Â ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚÓ, „‰Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‡‚ÂÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ […]». óÚÓ ÊÂ
͇҇ÂÚÒfl ÊÂÌ˘ËÌ, ÓÌË ·˚ÎË Û‡‚ÌÂÌ˚ Ò ÏÛʘË̇ÏË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Ô‡‚‡ı (̇ÔËÏÂ, ‚ Ô‡‚ ̇ÒΉӂ‡ÌËfl Ë ‚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÏ Ô‡‚Â), Ë Î˯¸
ÌÂÏÌÓ„Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎË Ú˘ÂÚÌÓ ·ÓÓÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ԇ‚‡.
Ç 1791 „. éÎËÏÔËfl ‰Â ÉÛÊ ÔË҇· ‚ ÒÚ. 1 Ò‚ÓÂÈ «ÑÂÍ·‡ˆËË Ô‡‚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ë „‡Ê‰‡ÌÍË» («Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne»): «ÜÂÌ˘Ë̇ Óʉ‡ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÌÓÈ ÏÛʘËÌÂ
‚ Ô‡‚‡ı». é‰Ì‡ÍÓ flÍÓ·Ë̈˚ ‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÊÂÌÒÍÓ„Ó
‰‚ËÊÂÌËfl, Á‡ ÍÓÚÓÓ Ó̇ ‡ÚÓ‚‡Î‡.
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ҇Ï˚ÏË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË (ÓÚ Ì‡Ò‡Ê‰ÂÌËfl Ó·‡˘ÂÌËfl ̇ «Ú˚» Ë Û΢Ì˚ı ÔÂÒÂÌÓÍ ‰Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚), ê‚ÓβˆËfl ÒÛÏ· ÔÓÔÛÎflËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÌflÚË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ÒÍÓÂÂ, ˝ÎËÚËÒÚÒÍËÏ. ùÚÓ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï ÔË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Â‚Ó-
Равенство
βˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡ÚÂıËÁËÒ‡ÏË. éÌË Ê ÓÚ‡ÁËÎË Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝‚ÓβˆË˛ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl. ÇÓÚ Í‡Í ÓÔ‰ÂÎflÎÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó «èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ÙÓÏ ͇ÚÂıËÁËÒ‡» – ‰Ë‡ÎÓ„, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÂÒÌÓÈ
1791 „. Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÍÓÌ„ÂÒÒ‡ flÍÓ·ËÌÒÍËı ÍÎÛ·Ó‚ ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡
è˛Ë-‰Â-ÑÓÏ («Instruction politique en forme de catéchisme»): «ÇÓÔÓÒ:
óÚÓ ‚˚ ÔÓÌËχÂÚ ÔÓ‰ ̇˷ÓΠÔÓÎÌ˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ Ô‡‚ „‡Ê‰‡Ì?
éÚ‚ÂÚ: ü ÔÓ·„‡˛, ˜ÚÓ „‡Ê‰‡Ì ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‡‚Ì˚ ‚ Ô‡‚‡ı, ÂÒÎË ‚Ò ÓÌË ·ÂÁ ‡Á΢Ëfl ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÒÚ˘¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ,
ÂÒÎË ‚Ò ÓÌË ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÔÓ‰˜ËÌfl˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê Á‡ÍÓ̇Ï,
ÂÒÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚È „‡Ê‰‡ÌËÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ì ·óθ¯ËÏË ÔË‚Ë΄ËflÏË Ë
ÔÂÓ„‡ÚË‚‡ÏË, ˜ÂÏ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚».
à ‚Ò Ê ÔÓ Ï ‡‰Ë͇ÎËÁ‡ˆËË ê‚ÓβˆËË ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó (‚ ÔÓÎÌÓÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ë‰ÂflÏË êÛÒÒÓ) ÒÚ‡ÎÓ „·‚Ì˚Ï Ë ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚Ï Ô‡‚ÓÏ
˜ÂÎÓ‚Â͇ Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. òÏÂÌ-Ñ˛ÔÓÌÚÂÒ ÔÓÒ‚flÚËÎ ÔflÚ˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ò‚ÓÂ„Ó Ô‡ÏÙÎÂÚ‡ «ÑÛ„ ÏÓÎÓ‰˚ı Ô‡ÚËÓÚÓ‚. ËÎË êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ Í‡ÚÂıËÁËÒ» («L’ami des jeunes patriotes, ou
Catéchisme républicain», 1793–1794) ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÏÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚Û: «ê‡‚ÂÌÒÚ‚Ó – Ô‚Ó ԇ‚Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. è‡‚Ó ˝ÚÓ ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌË ‚
͇ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÌÂθÁfl Á‡ÔÂÚËÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ Ò‡Ï ÓÌ Ì Á‡ıÓ˜ÂÚ Â„Ó Î˯ËÚ¸Òfl. ã˛‰Ë ‡‚Ì˚ Ô‰ Á‡ÍÓÌÓÏ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ‡‚Ì˚ ÓÚ ÔËÓ‰˚, ‡ Á‡ÍÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‚‡». Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÎβÒÚ‡ˆËË, Ê·fl ҉·ڸ ˝ÚÛ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲ ·ÓΠÔÓÌflÚÌÓÈ «Ì‡Ó‰Û», ‡‚ÚÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î Ò‚ÓË
‡ÒÒÛʉÂÌËfl ‡Î΄ÓËÂÈ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡.
Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÔÓÓ‰ËÎÓ «ÔηÂÈÒÍËÈ» ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏ. ùÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌÓ ÓÔ‡‚‰‡ÌËÂ
˝ÚÓÏÛ fl‚ÎÂÌ˲ ‰‡Î Ü‡Í êÛ, «Í‡ÒÌ˚È Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ» ËÁ ÒÂ͈ËË É‡‚ËθÂ.
Ç Â˜Ë, ÔÓËÁÌÂÒÂÌÌÓÈ Ò ÚË·ÛÌ˚ äÓÌ‚ÂÌÚ‡ 25 ˲Ìfl 1793 „., ÓÌ Á‡fl‚ÎflÎ: «ÖÒÎË Ó‰ËÌ Í·ÒÒ Î˛‰ÂÈ ÏÓÊÂÚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ „ÓÎÓ‰‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Í·ÒÒ
β‰ÂÈ, Ò‚Ó·Ó‰‡ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ·ÂÒÔÎÓÚÌ˚È ÔËÁ‡Í. ÖÒÎË ·Ó„‡˜ ‡ÒÔÓflʇÂÚÒfl ÊËÁ̸˛ Ë ÒÏÂÚ¸˛ Ò· ÔÓ‰Ó·Ì˚ı, ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ·ÂÒÔÎÓÚÌ˚È ÔËÁ‡Í». ë‡ÌͲÎÓÚ˚ Ú·ӂ‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ô‡‚, ÌÓ Ë ÒӈˇθÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ùÚÓ ÓÚ‡ÁË·, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÎÓÊÂÌ̇fl ̇ ÏÓÚË‚ «ä‡Ï‡Ì¸ÓÎ˚» „Û·Ó‚‡Ú‡fl ̇Ӊ̇fl ÔÂÒÂÌ͇,
Á‚Û˜‡‚¯‡fl ̇ „ÓÓ‰ÒÍËı ÛÎˈ‡ı ÎÂÚÓÏ 1792 „. Ö ÚÂÍÒÚ ÔÓ‰Ó·ÂÌ Í‡Ë͇ÚÛ‡Ï Ì‡ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÎËÒÚӂ͇ı: ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÒËÏ‚ÓÎËÁËÓ‚‡Î‡ ÙË„Û‡ 臂ÓÒÛ‰Ëfl Ò ‚ÂÒ‡ÏË ‚ Û͇ı, ÚÓ ÚÂÔ¸ ÓÌÓ ËÁÓ·‡Ê‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‡ÍÚ «ÒӈˇθÌÓÈ ıËÛ„ËË», ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Û‰‡ÎflÎÓ «ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÔÛıÓÎË». ëÚÓθ Ê ÂÁÍËÏË ·˚ÎË
ÒÎÓ‚‡ «êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ ÍÎflÚ‚˚» («Serment républicain», 1794): «ä‡Í
ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚ Ï˚ ӷ¢‡ÂÏ, ˜ÚÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÏ ‚ÒÂı ÚˇÌÓ‚ […]; Ï˚
ÔËÏÂÌËÏ Ò‡ÏÛ˛ ÒÚ‡¯ÌÛ˛ ÙÓÏÛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ‚ÒflÍÓ„Ó, ÍÚÓ ÔÓÒÏÂÂÚ ÔÂÌ·˜¸ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ‚˚Ò¯ÂÈ
‚ÓÎË […]». ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍË ̇ÎÓ„Ë
109
110
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‰Îfl ·Ó„‡Ú˚ı, ÒӈˇθÌÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸ ‰Îfl ·Â‰Ì˚ı Ë Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÁÂÏÂθÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡
ÏÂÎÍËı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓÚ ÔÓÂÍÚ ÓÒÚ‡ÎÒfl ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚Ï. чθ¯Â ‰Û„Ëı ÔÓ¯ÎË ·‡·Û‚ËÒÚ˚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ «å‡ÌËÙÂÒÚÓÏ ‡‚Ì˚ı» («Manifeste des égaux»), ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚Ï ‚ 1795 „. ÚˇÊÓÏ
30 Ú˚Ò. ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚: «å˚ Ê·ÂÏ Â‡Î¸ÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ËÎË ÒÏÂÚË […]. ç‡Ï ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÔËÒ‡ÌÓ ‚
ÑÂÍ·‡ˆËË Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë „‡Ê‰‡ÌË̇, ÌÓ ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Ë
̇Ò, ÔÓ‰ Í˚¯ÂÈ Í‡Ê‰Ó„Ó ‰Óχ; […] ÔÛÒÚ¸ ‚Ò ÒËÎ˚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË Ë
Ò˜‡ÒÚ¸fl ÒÓ·ÂÛÚÒfl ‚Ó‰ËÌÓ ÔÓ ÔËÁ˚‚Û ‡‚ÂÌÒÚ‚‡! ç‡ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ êÂÒÔÛ·ÎËÍÛ ê‡‚Ì˚ı – ‚ÂÎËÍÓ ÔË·ÂÊˢÂ, ÓÚÍ˚ÚÓ ‰Îfl ‚ÒÂı
β‰ÂÈ».
ç‡ÍÓ̈, ‚-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl ÔÓÎËÚËÁËÓ‚‡Î‡
Ò‡ÏÓ ÔÓÌflÚË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ҉·· Â„Ó ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ Ï‡ÒÒ Ë ‚ÒÍ˚· „Ó
ÒӈˇθÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl, Ó͇Á‡‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û ‚ ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÄÌ„ÎËË ‚
1780-ı „„. Ú‡ÍË ‡‰Ë͇Î˚, Í‡Í ÑÊ. ä‡Ú‡ÈÚ ËÎË ÑÊ. íÂÎÛ‡ÎÎ, ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓÚË‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔË‚Ë΄ËÈ, ÓÔˇflÒ¸ ̇
ˉ² ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ÏËÙ Ó ÍÂÒÚ¸flÌÒÍÓÏ ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏÂ.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ 1792 „. ŇÎÓÛ ‚ ‡·ÓÚ «ëÓ‚ÂÚ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÓÒÎÓ‚ËflÏ» («Advice to the Privileged Orders», 1792) ÛÊ ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡Î Í ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û ÏÂÎÍËı ÁÂÏÂθÌ˚ı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ‡ ‚ 1794 „.
«ãÓ̉ÓÌÒÍÓ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó» ÔÓÎÓÊËÎÓ ÔÓÌflÚË equality ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ò‚ÓËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔË̈ËÔÓ‚ Ë Ò‚ÓÂ„Ó ÛÒÚ‡‚‡.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÌÂψÍËı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚, ÚÓ ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı, Í‡Í ÍÓÌÒ‚‡ÚÓ˚, Ú‡Í Ë Î˷‡Î˚ (ù. Ň̉ÂÒ, Ä. Ç. ê·„, Ä. ã. òÎfiˆÂ),
Óڂ„‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ه̈ÛÁÒÍÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ Ë‰ÂË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ‚ˉfl ‚ ÌÂÈ
‡·ÒÚ‡ÍÚÌÛ˛ Ë ‚ÂҸχ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ «ıËÏÂÛ». íÂÏ Ì ÏÂÌ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ‰ÓÏËÌËÛ˛˘ÂÈ Í‡Ú„ÓËÂÈ ‚ å‡È̈ÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ (1792–1793), „‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÍÎÛ· «ÑÛÁÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚‡»,
Ó·˙‰ËÌfl‚¯ËÈ ÔflÚ¸ÒÓÚ ˜ÎÂÌÓ‚. 13 flÌ‚‡fl 1793 „. ÍÎÛ· ÔÓ‚ÂÎ ·Óθ¯ÓÈ «Ô‡Á‰ÌËÍ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡», ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚· ÒÓÒÚ‡‚ÎÂ̇
«äÎflÚ‚‡ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚‡» («Eid der Freiheit und Gleichheit»). ÉÂÓ„
îÓÒÚÂ Ú‡Í ËÁ·„‡Î  ÒÏ˚ÒΠ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Ò‚ÓÂÈ „‡ÁÂÚ˚ Neue Mainzer Zeitung oder der Volksfreund: «[å˚ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÂÏ,] ˜ÚÓ ‚Ò β‰Ë
‡‚Ì˚ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚‡ı, Í‡Í Û˜ËÎ ïËÒÚÓÒ, ÉÓÒÔÓ‰¸ ̇¯. å˚ ÌÂ
Ê·ÂÏ ·ÓΠÚÂÔÂÚ¸ ÌË ‰‚ÓflÌÒÚ‚Ó, ÌË ÔË‚Ë΄ËË, […] ÌË Ì‡ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‚‡, Ë Ú·ÛÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ͇ʉ˚È Ì‚Áˇfl ̇ Ò‚Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌË ËÏÂÎ ‰ÓÒÚÛÔ ÍÓ ‚ÒÂÏ ÔÓÒÚ‡Ï Ë ‰ÓÎÊÌÓÒÚflÏ, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÏÓÊÂÚ Á‡ÌËχڸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Ò‚ÓËÏË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎflÏË Ë Á̇ÌËflÏË.
Ä ÔÓÚÓÏÛ Ï˚ ÍÎflÌÂÏÒfl ı‡ÌËÚ¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó».
ëÓ‰ËÌË‚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ
Ú‡‰ËˆËË Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË ÚÂÓËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡,
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚˚‡·ÓÚ‡ÎÓ Ú‡ÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡fl ‚
Равенство
ÍÓ̈ XVIII ‚. ·˚· ‚ÓÒÔËÌflÚ‡ ÂÙÓχÚÓÒÍËÏË Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚ÏË Ú˜ÂÌËflÏË Ò‡ÏÓ„Ó ‡Á΢ÌÓ„Ó ÚÓÎ͇. ç‡Ë·ÓΠ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘ÂÂ
ÓÔ‰ÂÎÂÌË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Í‡Í ÔflÏÓ„Ó ÒΉÒÚ‚Ëfl ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Â„Ó
Ô‡‚‡ β‰ÂÈ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ‰‡Î ä‡ÌÚ. ꇂÂÌÒÚ‚Ó ‰Îfl ÌÂ„Ó – ‚ÚÓÓÈ ÔÓ Á̇˜ËÏÓÒÚË ÔË̈ËÔ «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl»
(bürgerlicher Zustand). Ç ‡·ÓÚ «é ÔÓ„Ó‚ÓÍ “ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˝ÚÓ Ë ‚ÂÌÓ ‚ ÚÂÓËË, ÌÓ Ì „Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl Ô‡ÍÚËÍË”» («Über den Gemeinspruch:
“Das mag in der Theorie richtig sein, taugt aber nicht für die Praxis”», ÒÂÌÚfl·¸ 1793 „.) ä‡ÌÚ ÔËÒ‡Î: «ä‡Ê‰˚È ˜ÎÂÌ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ӷ·‰‡ÂÚ Ô‡‚ÓÏ ÔËÌÛʉÂÌËfl ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÒڇθÌ˚Ï ˜ÎÂÌ‡Ï […]. ÇÒÂÓ·˘ÂÂ
‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ Í‡Í ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ËÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, […] Ú‡Í ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌË ӉÌÓ„Ó ‚ÂҸχ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚ÓÎË ‰Û„Ó„Ó […]. çÓ Òӄ·ÒÌÓ Ô‡‚Û (ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰ËÌ˚Ï, Ë·Ó ÓÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ Ó·˘ÂÈ ‚ÓÎË) ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı ÓÌË ‚Ò ‡‚Ì˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÌËÍÓ„Ó ÔËÌÛʉ‡Ú¸ Ë̇˜Â Í‡Í ‚ ÒËÎÛ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇».
ëӈˇθÌ˚ ËÚÓ„Ë ·Ó¸·˚ Á‡ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰‚ÂÎ äÓ̉ÓÒ – Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÔˇ‚¯ËÈÒfl ̇ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚È
ÓÔ˚Ú. Ç ÔÓÒΉÌÂÈ „·‚ ҂ÓÂ„Ó «ùÒÍËÁ‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» («Esquisse d’un tableau historique des
progrès de l’esprit humain», 1793–1794) ÓÌ ‚˚‡Ê‡Î ÒÓʇÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‚
Òڇ̠ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ˆ‡ËÎÓ Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó: «åÂÊ‰Û ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ, Û˜ÂʉÂÌÌ˚Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, Ë Â‡Î¸Ì˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ
„‡Ê‰‡Ì ˜‡ÒÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ „Óχ‰Ì˚È ‡Á˚‚ […]». é‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı Á‡‰‡˜ ·Û‰Û˘Â„Ó äÓ̉ÓÒ ҘËڇΠÔÂÓ‰ÓÎÂÌË ÚÂı ‚ˉӂ ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ – ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó («Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡»), ÒÚ‡ÚÛÒÌÓ„Ó
(«Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl») Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó («Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl»). èÓ ÏÌÂÌ˲ äÓ̉ÓÒÂ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓÒΉÌ ·˚ÎÓ Íβ˜ÓÏ Í
¯ÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ «‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl», Í‡Í Á‡ ÌËÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛Ú (‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË)
‰‚‡ Ô‚˚ı: «ã„ÍÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl ËÏÂ˛Ú ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
ÚẨÂÌˆË˛ Í ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲…».
è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ ̇ÏË ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
Î˯¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚ÓÔÎÓÚËÎËÒ¸ ‚ ÊËÁ̸, Ë·Ó ·˚ÎË ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ï ÛÚÓÔ˘Ì˚ÏË Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÓ‚˚ÏË ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸. ùÚÓ Î˯ÌËÈ ‡Á ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÁ̇ÌË ÏÓÊÂÚ ÓÔÂÂʇڸ ‡Á‚ËÚË ÒӈˇθÌÓ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó «·‡ÁËÒ‡» Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ Ì„Ó.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
H. Chisick. «The Ambivalence of the Idea of Equality in the French
Enlightenment» // History of European Ideas. 1991. ‹ 13, 3. P. 215–223.
111
112
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
O. Dann. «Gleichheit» // O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck (Hrsg.). Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Stuttgart, 1979. T. 2. S. 997–1046.
Égalité, Uguaglianza. Actes du colloque franco-italien de philosophie politique /
Sous la dir. de J. Ferrari et A. Postigliola. Napoli, 1990.
G. ven den Heuvel. Der Freiheitsbegriff der Französischen Revolution. Göttingen, 1988.
Travaux du centre de philosophie du droit de l’Université libre de Bruxelles /
Sous la dir. de L. Ingber. Bruxelles, 1971–1984. Vol. 1–9.
C. Rosso. Mythe de l’égalité et rayonnement des Lumières. Pise, 1980.
J. Schlüter. Der Gleichheitsbegriff im Naturrecht der französischen Aufklärung
(Diss.). Frankfurt am Main, 1974.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëóÄëíúÖ;
ëÇéÅéÑÄ;
ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ;
èêÄÇé;
ìíéèàü;
ÄäÄÑÖåàà;
åÄëéçëíÇé.
113
ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ
Ü‡Ì ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ
ÒÍÛ¯ÂÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ Á‡ÍÓÌ˚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ ̇ «ÏË
à
̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È» ‚ÂÎËÍÓ, ÂÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÒÍÂÌÌ ‚ÂËÚ, ˜ÚÓ ÅÓʸÂÏÛ ÔÓÏ˚ÒÎÛ ÔÓ‰‚·ÒÚÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡Ú¡θÌ˚ Ú·. óÂÚ‚ÂÚ¸
‚Â͇ ÒÔÛÒÚfl ÔÓÒΠÔÛ·ÎË͇ˆËË «Principia» 縲ÚÓ̇ Ӊ̇ ËÁ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı „‡ÁÂÚ Ì‡Ô˜‡Ú‡Î‡ ÒÚ‡Ú¸˛ ÑÊӉʇ ÅÂÍÎË ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ
«ç‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÚflÊÂÌË». Ç ÌÂÈ ÒËÒÚÂχ Ïˇ Ô‰ÒÚ‡‚‡Î‡ ÏÓ‰Âθ˛ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Ûı‡, ÓÒÂÌÂÌÌÓÈ ‚Ò ÚÂÏ Ê èӂˉÂÌËÂÏ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl,
̇‰ ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏË ÅÂÍÎË ‰Ó‚ÎÂÎ Ó·‡Á, ‡ Ì ԇ‚ËÎÓ ‡Ò˜ÂÚ‡ ÒËÎ.
çÓ ÔÂÂÌÂÒÚË ÔÓÌflÚË «ÔËÚflÊÂÌË» ̇ ÒÙÂÛ ÏÓ‡ÎË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‚
ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÚÛ‰ÌÓ, ‚‰¸ ÚÂÏËÌ «ÔËÚflÊÂÌË», «ÔËÚfl„‡ÚÂθ̇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸» ËÁ‰‡‚̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ‰Îfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Ò‚ÓÈÒÚ‚ χ„ÌËÚ‡, ‡ χ„ÌËÚ – Í‡Í ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Ï‡Ì¸ÂËÒÚÒ͇fl ÔÓ˝ÁËfl –
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒËÏ‚ÓΠβ‰ÒÍËı ÒËÏÔ‡ÚËÈ Ë Î˛·Ó‚Ì˚ı ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ «‚ΘÂÌË» ΄ÍÓ ·˚ÎÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò
«ÔËÚflÊÂÌËÂÏ» ·Óθ¯Ëı Ì·ÂÒÌ˚ı ÚÂÎ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. ëӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Á‡ ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏË „ÂÓËÌË «çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ˚» («Nouvelle
Héloïse») Ó Î˛·Ó‚ÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË («èÓ‰ÎËÌÌÓ Ҙ‡Òڸ ‚β·ÎÂÌÌ˚ı Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓ˛Á Ëı Ò‰ˆ; Ëı ‚ΘÂÌË Ì ÔÓ‰˜ËÌflÂÚÒfl Á‡ÍÓÌÛ ‡ÒÒÚÓflÌËfl. ç‡¯Ë Ò‰ˆ‡ ÍÓÒÌÛÚÒfl ‰Û„ ‰Û„‡, ‰‡Ê ̇ıÓ‰flÒ¸ ̇ ‰‚Ûı ‡ÁÌ˚ı ÍÓ̈‡ı Ò‚ÂÚ‡») ÒÚÓfl· Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÁËfl å‡ËÌÓ, ÌÓ Ë ç¸˛ÚÓÌ.
ã˛·Ó‚¸ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ÒËθÌ Á‡ÍÓÌÓ‚ „‡‚ËÚ‡ˆËË, ‡ β·Ó‚̇fl ËÚÓË͇ ‡ÁÓÏ ÔÂÓ‰Ó΂‡Î‡ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÏËÓÏ ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ Ë ÏËÓÏ ‰ÛıÓ‚Ì˚Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ë ËÌÓÈ ÔÛÚ¸, ˜ÛÚ¸ ·ÓΠ‰Ó΄ËÈ
ÔÛÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‡Ì‡ÎÓ„ËÈ, ÒÛÚ¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ ÔÂÂÌÂÒÂÌËÂ
Á‡ÍÓÌÓ‚ ÙËÁËÍË ‚ ÒÙÂÛ ÏÓ‡ÎË.
ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË XVIII ‚. ÔËÓ‰ÌÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ·˚ÎÓ ËÁβ·ÎÂÌÌ˚Ï ‡„ÛÏÂÌÚÓÏ «ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË». ê‡Á‚ Ì èӂˉÂÌË ‰‡Ó‚‡ÎÓ ÊË‚˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔӉ΂‡Ú¸ Ò‚ÓÈ Ó‰ ÌÂÒÏÓÚfl
̇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÛ˛ ·Ó¸·Û, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ‚‰ÛÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ? èÓ˜ÂÏÛ
ıˢÌËÍË, ÔËÚ‡˛˘ËÂÒfl ÚÂÏË ËÎË ËÌ˚ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÌ˘ÚÓʇ˛Ú ˝ÚÓÚ ‚ˉ ‰Ó ÍÓ̈‡? èÓÒΉӂ‡ÚÂθ 縲ÚÓ̇ ìËθflÏ ÑÂÂÏ
‚ˉÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ «˜Û‰ÂÒÌ˚È Á‡Ï˚ÒÂÎ Ë ‚Óβ èӂˉÂÌËfl», «Ë̇˜Â ‡Á‚Â
ÒÏÓ„ ·˚ ͇ʉ˚È ‚ˉ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËË, ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÈ ˜ËÒÎÂÌÌÓÈ ÔÓÔÓˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÓθ „Ë·ÍÓ ÒÓÓÚ-
114
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï ÊËÁÌË?» è˚Ú‡flÒ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ˝ÚÛ ˜ËÒÎÂÌÌÛ˛ ÔÓÔÓˆË˛, ÑÂÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ Ì ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÔÓÌflÚËflÏË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Á‡ÚÓ ˝ÚÓ ‰Â·ÎË ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ: Ë ÚÂ, ÍÚÓ ‚ÓÒı‚‡ÎflÎ Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓÒÚ¸ χÚÛ¯ÍË-ÔËÓ‰˚, Ë ÚÂ, ÍÚÓ Ó·˙flÒÌflÎ
‚Ò fl‰ÓÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı Ô˘ËÌ, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸ Ó ÍÓ̘Ì˚ı ˆÂÎflı
ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl. Ç Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÒ˚ÎÓÍ Í Ò‚ÓÂÏÛ «éÔ˚ÚÛ Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË flÁ˚ÍÓ‚» («Essai sur l’origine des langues», 1761) êÛÒÒÓ ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËË ÏÂÊ‰Û ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË ‚ˉ‡ÏË Í‡Í
Ó ˜ÂÏ-ÚÓ Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌÓÏ.
ëıÓ‰Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‡ÒÒÛʉ‡ÎË Ë ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıӉ˷ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ÇÓÁ¸ÏÂÏ ‚ ҂ˉÂÚÂÎË åÓÌÚÂÒ͸Â: ·Û‰Û˜Ë ˜ÎÂÌÓÏ
Ä͇‰ÂÏËË ÅÓ‰Ó, ÓÌ ‚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË ÔÓÒ‚flÚËÎ ÌÂχÎÓ ‰ÓÍ·‰Ó‚ Ë Â˜ÂÈ
‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ. ÇÒfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl
Ò‚Ó˛ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡Ï Ë Í ‚˚Òڇ˂‡Ì˲ ÔÓ˜Ì˚ı Ô˘ËÌÌÓ-ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ, åÓÌÚÂÒ͸ ·ÂÁ ÍÓ̈‡
‡ÔÂÎÎËÓ‚‡Î ‚ ˝ÚËı ‡·ÓÚ‡ı Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÏÓ‰ÂÎflÏ (ıÓÚfl, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ú‡Í Ë Ì ¯‡„ÌÛÎ ÓÚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÌËfl Í ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÛ). ëÔÛÒÚfl „Ó‰˚ ÓÌ ‚ÌÓ‚¸ Ó·‡ÚËÎÒfl Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË – ̇
˝ÚÓÚ ‡Á, ‡ÒÒÛʉ‡fl Ó· Ë„Â ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒËÎ – Ë Ì ÔÂÏËÌÛÎ Û͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡ÌÓ ÔÓÌflÚË «‰ÂÈÒÚ‚ËÂ/ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë», ¢ ‚ÂҸχ
ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ ËÏ ËÁ ÙËÁËÍË.
í‡Í ‚ «ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflı Ó Ô˘Ë̇ı ‚Â΢Ëfl Ë ÛÔ‡‰Í‡ ËÏÎflÌ» («Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence»)
åÓÌÚÂÒ͸ ÔËÒ‡Î: «å˚ ÔË‚˚ÍÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Î˯¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚ÓÎÌÂÌËÈ, Ӊ̇ÍÓ ‚ ÌÂÏ ÏÓÊÂÚ ˆ‡ËÚ¸ Ë Â‰ËÌÒÚ‚Ó, ÚÓ ÂÒÚ¸ „‡ÏÓÌËfl, ÔÓÓʉ‡˛˘‡fl Ò˜‡ÒÚ¸Â, ÍÓÚÓÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÒÚËÌÌ˚Ï ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ
ÔÓÍÓfl. éÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˜‡ÒÚflÏ Ì‡¯ÂÈ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ, ‚˜ÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ó‰ÌËı Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‰Û„Ëı». í Ê ÙËÁ˘ÂÒÍË ÏÂÚ‡ÙÓ˚ åÓÌÚÂÒ͸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ë ‚ «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» («De
l’esprit des lois»), ‡ÒÒÛʉ‡fl Ó ‚ÂÒÂ Ë ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËË, Ó ÔÂÓ„‡ÚË‚‡ı ‚·ÒÚË Ë Ó ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËË Í‡Í Â‡ÍˆËË Ì‡ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ·˚Î Ì ÚÓθÍÓ ÓÔËÒ‡ÚÂθÌ˚È ÔËÂÏ:
‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ÔÓÌflÚË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ËÏÂÎÓ Ú‡ÍÊÂ Ë ÌÓχÚË‚ÌÓ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂ.
ÇÒÍÓ ÔÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò Ô‡ÓÈ «‰ÂÈÒÚ‚ËÂ/ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë» ‚ÓÁÌËÍ·
‰Û„‡fl Ô‡‡ – «ÔËÎË‚/ÓÚÎË‚». Ö ÒÚ‡ÎË ÔËÏÂÌflÚ¸ ÔË ÓÔËÒ‡ÌËË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ë ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ó·Ì‡ÛÊË‚
ÒÚÓÈÌ˚ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜Ì˚Ï. Ç Í‡Ú„ÓËflı ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇¯ÎË Ò‚ÓÂ
Ó·˙flÒÌÂÌË ÏÂÊ̇ˆËÓ̇θÌ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ Ë ‚ÓÈÌ˚, ÒÓÚflÒ‡‚¯Ë ւÓÔÛ. èÓÓʉ‡ÂÏ˚ ËÏË ·Â‰ÒÚ‚Ëfl ‚ÓÁÏÛ˘‡ÎË êÛÒÒÓ, Ӊ̇ÍÓ ÑˉÓ
Û·Âʉ‡Î Ò·fl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÛÚ‚Âʉ‡ÎÓÒ¸ ÌÓ‚ÓÂ
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ.
èËÏÂÌÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡‡‰Ë„Ï˚ «‰ÂÈÒÚ‚ËÂ/ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë»
Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ӘÂ̸
Действие и противодействие
‚‡ÊÌÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡: ÔË̈ËÔ‡ ËÒ˜ËÒÎflÂÏÓÒÚË. à ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÓÊÌÓ ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸. ÖÒÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ ÏÂÊ‰Û ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË Ú·ÏË, Á̇˜ËÚ, ÒËÎ˚, ÍÓÚÓ˚Â
‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‚ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏËÂ, ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂËÚ¸ ‚ χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı
‚Â΢Ë̇ı. íÂÏ ·ÓΠÂÒÎË ÔË„Îfl‰ÂÚ¸Òfl ÔÓ‚ÌËχÚÂθÌÂÂ, ‚ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏË ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÒË·, ӷ·‰‡˛˘‡fl ÚÓÈ Ê ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛,
˜ÚÓ Ë ÒË· ÔËÚflÊÂÌËfl: ‚˚„Ó‰‡. Ç ˝ÚÓÏ ·˚ÎË Û·ÂʉÂÌ˚ ÏÌÓ„Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚.
Ç ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ êÛÒÒÓ ‚ÌÓ‚¸ Ó˜Â̸ ‚ÂÌÓ ÓÚ‡ÁËÎ ÙËÎÓÒÓÙ˲ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË. äÓ̘ÌÓ, ÓÌ Ì ·˚Î ÌË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ÌË Ô‚˚Ï ËÁ ÚÂı,
ÍÚÓ ÔËÎÓÊËÎ ‡Ò˜ÂÚ Í «ÏӇθÌÓÈ» ÒÙÂÂ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÔÓ‰Ó·‡Î
̇˷ÓΠۉ‡˜ÌÛ˛ ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍÛ. éÌ Á̇Î, ͇ÍË ˆÂÎË ÒÚ‡‚ËÎË Ô‰
ÒÓ·ÓÈ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË-˝ÍÓÌÓÏËÒÚ˚; ч·Ϸ ˝ÚËÏ ÚÓÊ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl. Ç ÍÛ„Û ‰ÛÁÂÈ êÛÒÒÓ (‚ÒÍÓ ÒÚ‡‚¯Ëı ·˚‚¯ËÏË ‰ÛÁ¸flÏË) Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒËÎ ËÁÏÂËÏÓ. í‡Í, ‚ ÔËϘ‡ÌËË Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‚˚ÔÛÒÍÓ‚ «ãËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË» («Correspondance littéraire») ÉËÏÏ Á‡fl‚ÎflÎ: Í‡Í ·˚ ÌË ·˚ÎË Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ì˚
ÏӇθÌ˚ ‚ÓÁ‡ÊÂÌËfl ÔÓÚË‚ ‡·ÒÚ‚‡ Ë ÔÓ‡·Ó˘ÂÌËfl ̇Ӊӂ, „·‚ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÎËÚËÍ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·Û‰ÂÚ „Ó·fl ÒË·, Ì Ëϲ˘‡fl ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò Ô‡‚ÓÏ, ‡ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙ ԂÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÂҸχ ÚÓ˜ÌÓ. åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Î ÉËÏÏ, ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ¯‡˛˘ËÏ ‡„ÛÏÂÌÚÓÏ ˆËÌ˘ÌÓ„Ó
‡ÎËÁχ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰˚‚‡Î ‚ÒflÍÛ˛ ‚ÂÛ ‚ ÔÂÂÏÂÌ˚.
ŇÓÌ ÉÓθ·‡ı, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ô˚Ú‡ÎÒfl ̇ÈÚË ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚ Ò ÔÓÁˈËË Ï‡Ú¡ÎËÁχ. éÌ ·ÂÁ ÍÓη‡ÌËÈ Ô‰ÔÓÎÓÊËÎ, ˜ÚÓ
‚ ÏË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË Á‡ÍÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ÏË Í‡Í ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ Ï‡ÎÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ·Óθ¯ÓÏ – ͇Í
‚ ڇ̈ Ô˚ÎËÌÓÍ, Ú‡Í Ë ‚ ‰‚ËÊÂÌËË Ô·ÌÂÚ. èÓ˜ÂÏÛ Ê Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚
‰Â·ڸ ËÒÍβ˜ÂÌË ‰Îfl ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ËÎË ‰Îfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ? Ç «ëËÒÚÂÏ ÔËÓ‰˚» («Système de la nature», 1770) ÉÓθ·‡ı ÒÏÂÎÓ Ô‰ÎÓÊËÎ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ ӷ˙flÒÌÂÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÚ‡ÒÚÂÈ,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚ ‚Ò ÚÛ Ê ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÏËÌÓÎӄ˲: ÒÚ‡ÒÚË, ÔË҇ΠÓÌ,
˝ÚÓ «‰‚ËÊÂÌËfl ÔËÚflÊÂÌËfl ËÎË ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËÓ‰‡
̇‰ÂÎflÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ó·˙ÂÍÚÓ‚, ͇ÊÛ˘ËıÒfl ÂÏÛ ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ËÎË ‚‰Ì˚ÏË». ÉÓθ·‡ı ·˚Î ‚ ˜ËÒΠÚÂı, ÍÚÓ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ˜ÂÒÚÓβ·ËÂ Ë ‚˚„Ó‰‡ Ô‡‚flÚ ÏËÓÏ Î˛‰ÂÈ Ú‡Í Ê ÌÂÛÏÓÎËÏÓ, Í‡Í ÒË·
ÔËÚflÊÂÌËfl Ô‡‚ËÚ ·Óθ¯ËÏË Ì·ÂÒÌ˚ÏË Ú·ÏË. èӉӷ̇fl Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸, „‰Â ‚Ò fl‚ÎflÂÚÒfl Ô˘ËÌÓÈ ‚Ò„Ó, ÔÓfl‚Îfl·Ҹ, ÔÓ Â„Ó
ÏÌÂÌ˲, ‚ «·ÂÒÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÔË Ô˘ËÌ Ë ÒΉÒÚ‚ËÈ, ‚Ò ‚ÂÏfl ‚˚ÚÂ͇˛˘Ëı ‰Û„ ËÁ ‰Û„‡». óÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÉÓθ·‡ı
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ˜Â‰ӂ‡Î ÔËÏÂ˚ ËÁ Ïˇ ÙËÁËÍË Ë Ïˇ «ÏÓ‡ÎË», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÎËÚËÍË. ä‡ÚË̇ ÍÛ„Ó‚ÓÓÚ‡, ÔËÎÓÊËχfl Ë Í ÚÓÏÛ, Ë
Í ‰Û„ÓÏÛ, Ì ÚÓθÍÓ Ò·ÎËʇ· ˝ÚË ÒÙÂ˚ Ó·˘ÂÈ ÏÂÚ‡ÙÓÓÈ, ÌÓ Ë
ÔÓÁ‚ÓÎfl· ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ ÔÂÂıÓ‰ ËÁ ӷ·ÒÚË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‚ ӷ·ÒÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛: ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô˘ËÌ˚ (ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ËÎË ÏÂÚÂÓÓÎÓ-
115
116
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
„˘ÂÒÍËÂ) ËÁÏÂÌfl˛Ú β‰ÂÈ, ‡ β‰Ë ËÁÏÂÌfl˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ä‡Í Ë Â„Ó ‰Û„ ÑˉÓ, ÉÓθ·‡ı Ú‚Â‰Ó ÛÔÓ‚‡Î ̇ ÊËÁÌÂÌÌ˚ȉË̇ÏËÁÏ, ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï ÛÒËÎË‚‡˛˘ËÈ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÒËÎ ˜ÂÂÁ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÌËÏ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ˜‡ÒÚflÏ ÔËÓ‰˚ ÔÓÒÚ˘¸  ‰‚ËÊÂÌË ‚ ˆÂÎÓÏ:
«èËÓ‰‡ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â ËÎË ÊË‚Û˘Â ˆÂÎÓÂ, ‚Ò ˜‡ÒÚË ÍÓÚÓÓ„Ó ‡ÁÓÏ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ë ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËË
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÊËÁÌË: ÔËÓ‰‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ
ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ, Ë ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ó̇ Ó·˙ÂÏÎÂÚ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Â ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛÚË». äÓ„‰‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁ‰Ì χÚÂχÚËÍË ‡Á‡·ÓÚ‡˛Ú
ÌÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ‡Ò˜ÂÚÓ‚ (̇ÔÓ‰Ó·Ë «ÚÂÓËË Í‡Ú‡ÒÚÓÙ»), „Óθ·‡ıÓ‚ÒÍËÈ Ó·‡Á «ÎË‚ËÈÒÍÓÈ ·ÛË» ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ͇Ú„Ó˲ Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚ı
ÒÓ·˚ÚËÈ, Ô‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ ‚ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‚Áχı Í˚· ·‡·Ó˜ÍË, ÔÓÓʉ‡˛˘ËÈ ˆËÍÎÓÌ˚. çÓ Ë ‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ͇ÍÓÏ ÓÌ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡ÎÒfl ‚
XVIII ‚., ÔÓÒ˜ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÛÊ Ó͇Á˚‚‡ÎÒfl ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ‰Îfl ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡ÌËfl ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ú‡ÌÒÙÓχˆËÈ Ë ÍÓÌÚÓÎfl
Á‡ ÌËÏË. ìÒÔÂı «‡Ì‡ÎËÁ‡» Ë «‡Ò˜ÂÚ‡» ‚ ÙËÁËÍ Ô‰‚¢‡Î ÛÒÔ¯ÌÓÂ
ÔËÏÂÌÂÌË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë ‚ ËÌ˚ı ӷ·ÒÚflı Á̇ÌËfl. é‚·‰Â‚¯‡fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÂÈ «Òӈˇθ̇fl χÚÂχÚË͇» ‰Â·· Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚Ï ‡ÒÍ·‰ ÒËÎ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl· ̇‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ. íÂÓËfl, Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl äÓ̉ÓÒÂ,
Á‡‚Ó‚‡Î‡ – ıÓÚfl ·˚ ‚̯̠– ‚ÎËflÚÂθÌ˚ı ‡‰ÂÔÚÓ‚ Ë ‚ ÍÛÔÌ˚ı Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËflı, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ „Ó‰˚ ê‚ÓβˆËË, Ë ‚ ÍÛ„Û
«Ë‰ÂÓÎÓ„Ó‚», Ë ÒÂ‰Ë ·Û‰Û˘Ëı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÍÛÊ͇ äÓÔÔÂ.
à ÉÓθ·‡ı, Ë ÑË‰Ó ‡Á‰ÂÎflÎË Ë‰Â˛ îÂÌÒËÒ‡ Å˝ÍÓ̇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÔÓÍÓflfl ÔËÓ‰Û, ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl  Á‡ÍÓ̇Ï. éÌË ·˚ÎË Û·ÂʉÂÌ˚, ˜ÚÓ ÔËÓ‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò·fl ҇χ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë
ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı  ˜‡ÒÚÂÈ. éÌË ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË Ó ·Óθ¯Ëı ˆËÍ΢ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒ‡ı, Ó ÌÂËÒ˜ÂÔ‡ÂÏÓÒÚË ÔÎÓ‰ÓÓ‰Ëfl, Ó ˜Â‰ ÔÂËÓ‰Ó‚ ‚ÓÁÓʉÂÌËfl, ÛÔ‡‰Í‡ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËfl. éÌË ÔÓ·Ûʉ‡ÎË Î˛‰ÂÈ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÔËÓ‰Ì˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÍÓηÎflÒ¸ ÔËÔËÒ˚‚‡ÎË ÔËӉ ÌÂÍËÈ Ô·Ì, ÌÂÍÛ˛ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ˆÂθ, ÚÂÏ
Ò‡Ï˚Ï Í‡Í ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ‚‚Ó‰fl ‚ ˝ÚÛ ÒıÂÏÛ Ë Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸, Ë Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ èӂˉÂÌËÂ.
ä‡ÌÚ, ̇ÔÓÚË‚, Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÒΉÛÂÚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚ÂËÎ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ‡Á‚ËÚË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚fl‚ËÚ¸ Á‡Ï˚ÒÂÎ ÔËÓ‰˚. éÚÌ˚Ì ‚ÒÂÏË̇fl ËÒÚÓËfl Òڇ· ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ„ÂÒÒ‡. ÇÓÓ·‡ÁËÏ ÌÂÍÛ˛ ˆÂθ, ÒÍ˚ÚÛ˛ ÓÚ ÔÓÌËχÌËfl β‰ÂÈ (ä‡ÌÚ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ÔËÓ‰‡
‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ «ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ, ÒÓÍ˚Ú˚Ï ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇»: durch eigene, obzwar
dem Menschen abgedrungene Kunst) Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Û˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ Ó‰Û ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ (allmählich) ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ ÌËÁ¯Â„Ó Í ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÏÛ
ÛÓ‚Ì˛ ‡Á‚ËÚËfl. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‚ ÍÓÌÙÎËÍÚÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı, ÌÓ, Ôӂ‰fl Ëı ˜ÂÂÁ ‡ÌÚ‡„ÓÌËÁÏ˚ Ë ‰‡Ê ‚ÓÈÌ˚, Ò‡-
Действие и противодействие
χ ˝Ú‡ ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÂÚ Ëı Í ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲ ÌÓ‚Ó„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl (Gleichgewicht). ä‡Í ·Ó¸·‡ Ô‚ӷ˚ÚÌ˚ı ‰Ë͇ÂÈ ÔÓÚË‚ ‚‡Ê‰Â·Ì˚ı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ Ô˂· Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ó·˘ÂÒÚ‚, Ú‡Í
Ë ·Ó¸·‡ ÏÂÊ‰Û „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏË Ò‚Ó˛
«‚‡‚‡ÒÍÛ˛» Ò‚Ó·Ó‰Û (barbarische Freiheit) ‰ÓÎÊ̇ ·Û‰ÂÚ, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ
Ò˜ÂÚÂ, ÔË‚ÂÒÚË – ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ͇ʉÓÈ ËÁ ‚‡Ê‰Û˛˘Ëı ÒÚÓÓÌ – Í Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ Ù‰‡ˆËË Ì‡Ó‰Ó‚ (Staatenverbindung, Völkerbund), ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ÔÓ͇ Â˘Â Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂÍË.
臂ӂ‰˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‚ÚÓflÎË, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚ÓÎ Ë Ì‡ÒËÎË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ú‡Í Ê ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ ÏÂÊ‰Û Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË, Í‡Í Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ‚ Ô‚ӷ˚ÚÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË.
«ãÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ ˝ÚÓÈ ·ÓÎÂÁÌË» ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË̈ËÔ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ë
ÔÓ‰˜ËÌÂÌËfl Ó·˘ÂÏÛ Á‡ÍÓÌÛ. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚
ÏÂÊ‰Û ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ÏË Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ̇˜‡Î ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÓÌ ÔÓÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÒÌËÊÂÌ˲ ͇̇· ‚‡Ê‰˚ ÏÂÊ‰Û ‰Ë͇flÏË. äÓ̘ÌÓ, ËÒÍ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ÓÈÌ Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, ÌÓ Ë ˝Ú‡ Û„ÓÁ‡ ÌÂÒÂÚ ‚ Ò· ÒÔ‡ÒÂÌËÂ, Ë·Ó ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó Í ·‰ËÚÂθÌÓÒÚË.
èË ‚ÒÂÏ ÚÓÏ ä‡ÌÚ Ì ËÒÍβ˜‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ„Ó
ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ. éÌ ÒÚ‡‚ËÎ ‚Ò ÌÓ‚˚ ‚ÓÔÓÒ˚. ç Ô˂‰ÛÚ ÎË
ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ÏÂÊ‰Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ÏË Î˯¸ Í ÒÔÓ‡‰Ë˜ÂÒÍËÏ ÔÓfl‚ÎÂÌflÏ
‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl? ç Ó͇ÊÂÚÒfl ÎË, ˜ÚÓ ‚ ÒËÎÛ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó, ÔÓ ùÔËÍÛÛ,
«ÒÚ˜ÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô˘ËÌ» (‚ˉËÏÓ, ä‡ÌÚ ‰ÛχΠÁ‰ÂÒ¸ Ë Ó ÉÓθ·‡ıÂ) „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇˜ÌÛÚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÔÓfl- ‰Ó˜ÌÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ «ÏÂθ˜‡È¯ËÏ Ô˚ÎËÌÍ‡Ï Ï‡ÚÂËË (wie die kleinen Stäub-chen der Materie), ÔËÌËχ˛˘ËÏ ÌÓ‚Û˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ ÔË
͇ʉÓÏ ÌÓ‚ÓÏ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍÛ‰‡ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ Ú‡Í‡fl
ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÒÔÓÒӷ̇ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÙÓÏÛ»? çÂÚ ÎË
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ˝ÚË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ÎË͂ˉËÛ˛Ú ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡, Ë Ï˚ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ„ÛÁËÏÒfl ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ‚‡‚‡ÒÚ‚‡? Ä ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ËÁ ‚ÒÂı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Î˛‰ÂÈ «ÌÂ
‚ÓÒÔÓÒΉÛÂÚ ‚ÓÓ·˘Â Ì˘„Ó, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÌË˜Â„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó» (daß aus allen diesen Wirkungen und Gegenwirkungen der Menschen im
Großen überall nichts, wenigstens nichts Kluges herauskomme). çÂÛ‰‡˜Û
ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂθÁfl.
ÇÒ ˝ÚË „ËÔÓÚÂÁ˚ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ÔË‚Ó‰flÚ Í „·‚ÌÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ: ÂÒÚ¸
ÎË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÒÏ˚ÒÎ ‚Ó ‚ÒÂı ˝ÚËı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëflı, ÁÂÎˢ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˜Â‰˚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ Ì‡Ï ËÒÚÓËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚? ÑÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl – Ô‰ÏÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ ä‡ÌÚ‡ – ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Í‡Ì‚Û ËÒÚÓËË,  ˝ÏÔˢÂÒÍÛ˛ ‡θÌÓÒÚ¸. çÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ÒÚÂÏËÚÒfl ۂˉÂÚ¸ ‚ ËÒÚÓËË Ó·˘ËÈ
Á‡Ï˚ÒÂÎ, ˆÂθ, ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚˚Ò¯ÂÈ ‚ÓÎË, ‡ÎËÁ‡ˆËË ÍÓÚÓÓÈ Ë ÒÎÛÊ‡Ú Î˛‰Ë. àÏÂfl ‚ ‚Ë‰Û «ÔÓ„ÂÒÒ˚» (‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ËÒÎÂ) Ë
ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl (Verbesserung), ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ ̇¯ËÏË ÔÓ͇ ¢ ‰‡ÎÂÍËÏË
ÓÚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËflÏË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‚ӷ˚ÚÌ˚ÏË ‚‡-
117
118
118
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚‡ÒÍËÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË, ä‡ÌÚ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ̇ ÌÓ‚Û˛ ÒÚÛÔÂ̸ÍÛ Ë ‰Ó„Ó‚ÓÌ˚ ҂flÁË
Ò·ÎËÁflÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ᇉ‡˜‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ – ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸
ÛÌË‚ÂÒ‡ÎË- ÁËÛ˛˘Û˛ ‚·ÒÚ¸ ‡ÁÛχ, ÍÓÚÓ˚Ï ‚ËÚۇθÌÓ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ͇ʉ˚È ÓÚ‰ÂθÌ˚È Ë̉˂ˉ, ̇ ‚Ò ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡: ÔÛÒÚ¸ ‚ ÌÂÏ Ûڂ‰flÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓ‚ÂÒÚË, ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸,
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÓÎÂËÁ˙fl‚ÎÂÌËÂ, Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ·ÎËÊÌ„Ó. í‡Í
ä‡ÌÚ ÔËıÓ‰ËÚ Í Ë‰Â «‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÒÏ˚Ò· ËÒÚÓËË». ÑÛ„Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚ ‚ÒÍÓ ̇ÁÓ‚ÛÚ Â ˉÂÂÈ «ÔÓ„ÂÒÒ‡» (‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ËÒÎÂ).
óÚÓ Ê ÔÓÚË‚ËÚÒfl ÔÓ„ÂÒÒÛ? ëÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í Ì‡ÒËÎ˲, ÚÓ ÂÒÚ¸ „Û·ÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·, ÔÓ·„‡ÂÚ ä‡ÌÚ. éÌ ÔËÁ̇ÂÚ «ÒӈˇθÌÛ˛ ‡ÒӈˇθÌÓÒÚ¸» (ungesellige Geselligkeit) β‰ÂÈ. é‰ÌÓÈ Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó·˙flÒÌËÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ò‡Ï˚ ̇ÒÛ˘Ì˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚
ÒÙ ÏÓ‡ÎË Ë ÔÓÎËÚËÍË Ë‰ÛÚ ÒÚÓθ ωÎÂÌÌÓ. ëӄ·ÒÌÓ ä‡ÌÚÛ, ËÒÚÓËfl – ÔÓΠ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔËÓ‰˚, ̇‰ÂÎË‚¯ÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ô‰‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸˛ Í ÔÓ„ÂÒÒÛ. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔËÓ‰‡ ҉·· ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰ ‚‡ÊÌ˚Ï ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ Ò‚ÓÂ„Ó Á‡Ï˚Ò·. ùÚ‡ ÙËÎÓÒÓÙËfl
ËÒÚÓËË Ì‡Ï˜‡ÂÚ, ıÓÚfl Î˯¸ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ, ‡ÌÚÓÌËÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Û «ÔÓ„ÂÒÒ/‡͈Ëfl», ÍÓÚÓ‡fl Ûڂ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl.
èÓÒΉÌË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚. ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡Ì˚ ‚‡ÊÌ˚ÏË ÔÂÂÏÂ̇ÏË. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÒÎÓ‚Ó «ÔÓ„ÂÒÒ» ‚Ò ÂÊ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚
Ò‚ÓËı ÔÂÊÌËı ÌÂÈڇθÌ˚ı ÒÏ˚Ò·ı (‚ÂÏÂÌÌóÏ ËÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ). Ç ÌÂ„Ó ‚Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÌÓ‚Ó ÒÓ‰ÂʇÌËÂ, ÔË·ÎËʇ˛˘ÂÂ Â„Ó Í
ÔÓÌflÚ˲ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ·ËÚ‚‡ı ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔÓ„ÂÒÒÛ-Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ò‚flÁ˚‚‡ÂÚÒfl ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ «ÁÎÓÏ, ÍÓÂÌfl˘ËÏÒfl ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ», ÌÓ Ë Ò
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÒӈˇθÌ˚ı „ÛÔÔ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒËÎ. ÖÒÎË «ÔÓ„ÂÒÒ» ÔÓÌËχÂÚÒfl Í‡Í ·Î‡„Ó, ÚÓ Ë ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl, ‚ÒÚ˜‡˛˘ËÂÒfl ̇
Â„Ó ÔÛÚË, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ÒÓÓÚÌÂÒÂÌ˚ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÂÏÍËÏ
ÔÓÌflÚËÂÏ-‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚÓÏ: ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl», ˜¸˛ ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔ‡ÌÒ˲ Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÂÏ ‚ XVIII ‚. ç ÛÚ‡ÚË‚ Ò‚ÓËı ÔÂÊÌËı ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÌÓ‚Ó ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ Ë ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚÒfl ‚ flÁ˚Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·˚.
Ç Â˜‡ı Ó‡ÚÓÓ‚ ê‚ÓβˆËË ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚ÂҸχ ÒÔÓ‡‰Ë˜ÂÒÍË Ë ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÈڇθÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ: ÓÌÓ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ÏÂÛ, ¯‡„, ҉·ÌÌ˚È ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. åˇ·Ó, ̇ÔËÏÂ, ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó «ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ̇ ÛÔÓÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÂÔËÒÍÓÔÓ‚ Ë Í˛Â
‚ÓÁÓ‰ËÚ¸ ÔÂÊÌË ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl» (27 ÌÓfl·fl 1790 „.). á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰
ÒÎÓ‚ÓÏ «Â‡ÍˆËfl» ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎËÒ¸ ÏÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓ‰‡‚ËÚ¸ ‚ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Â ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÔÂÊÌËı ÔÓfl‰ÍÓ‚, ÌÓ Ò‡ÏÓ ˝ÚÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl ̇ÁÓ‚ÛÚ «Â‡ÍˆËÂÈ»; ÓÚÌ˚Ì ˝ÚÓ ÔÓÌflÚË ·Û‰ÂÚ ·ÓΠÊÂÒÚÍÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó ÂÚÓ„‡‰ÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ. ëΉÛÂÚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔÓÎÌÂÌËÂ
119
Действие и противодействие
ÒÎÓ‚‡ «Â‡ÍˆËfl» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ë‰ÂÂÈ ÔÓ„ÂÒÒ‡
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚. ÇÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÚÂÏËÌÂ, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÓÁ̇˜ËÎ ·˚ ‚Ò ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÏÛ
ÔÓ„ÂÒÒÛ. èÓÔÓ·ÛÂÏ ÔÓÒΉËÚ¸, Í‡Í Óʉ‡ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ. Ä Á‡Ó‰ÌÓ Á‡‰ÛχÂÏÒfl, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÎË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÎÂÍÒ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡˚ «Â‚ÓβˆËfl/‡͈Ëfl» ÒÓ‚Ô‡ÎÓ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ò ÔÓÎflËÁ‡ˆËÂÈ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡? ÇÓÁÌË͇ÎË ÍÎÛ·˚ Ë ÍÛÊÍË, ‰ÂÔÛÚ‡Ú˚
ëÓ·‡ÌËfl ‰ÂÎËÎËÒ¸ ̇ «Ô‡‚˚ı» Ë «Î‚˚ı», ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÏ‚ÓÎË͇
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‰‡Ê ‚ Ó‰Âʉ – ÎÂÍÒË͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÓÚ‡ÁËÚ¸ ˝ÚÓÚ
‡ÒÍÓÎ Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
èÓÒΠ9 ÚÂÏˉӇ Ë Ô‡‰ÂÌËfl êÓ·ÂÒԸ‡ ‚ÂÚ ÔÂÂÏÂÌËÎÒfl.
àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ÔËÓ·ÂÎÓ Ò‚ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ. èÓ̇˜‡ÎÛ ÓÌÓ ÒÎÛÊËÎÓ ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl «Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó» Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂθÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ ‰‚ËÊÂÌËfl, ̇˜‡‚¯Â„ÓÒfl
ÒÓ ÒÏÂÚ¸˛ «Úˇ̇». ëËÚÛ‡ˆËfl ÛÔÓ‰Ó·Îfl·Ҹ ‰‚ËÊÂÌ˲ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ
‡ÒÔflÏË‚¯ÂÈÒfl ÔÛÊËÌ˚. Ç Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ó·‡˘ÂÌËÈ Í «é·˘ÂÒÚ‚Û flÍÓ·Ë̈‚», ‰‡ÚËÓ‚‡ÌÌÓÏ 18 ÚÂÏˉӇ, „Ó‚ÓËÎÓÒ¸: «Ç ÔÓÒΉÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ‚ è‡ËÊ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ‚ÂÎËÍË ÒÓ·˚ÚËfl; ÔÓËÁӯ· ‚ÂÎË͇fl ‚ÓβˆËfl; Úˇ̇ ·Óθ¯Â ÌÂÚ, Ó‰Ë̇ ‚Á‰ÓıÌÛ· Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ,
Ò‚Ó·Ó‰‡ ÚÓÊÂÒÚ‚ÛÂÚ. […] ç‡Ò ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó Û„ÌÂÚ‡ÎË, ÚÂÔ¸ ÒΉÛÂÚ Ê‰‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÈ Â‡ÍˆËË, ÒÓ‡ÁÏÂÌÓÈ ‚˚Ô‡‚¯ËÏ Ì‡ ̇¯Û ‰Óβ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸flÏ; ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÔËÓ‰‡ Ú·ÛÂÚ ‰‡Ú¸ ‚Óβ ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï». ëÛ‰fl
ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÚÂÍÒÚÛ, ÒÎÓ‚Ó Â˘Â ÒÓı‡ÌflÎÓ ÌÂÈڇθÌ˚È, ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ. éÌÓ Ó·ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ó·‡ÚÌÓ ‰‚ËÊÂÌË – ÚÓ, ˜ÚÓ ÅÓÌËÒ·‚ Ň˜ÍÓ Ì‡Á‚‡Î «ËÍÓ¯ÂÚÓÏ» (contrecoup). 燘‡ÎÓ íÂÏˉӇ ÌÓÒËÎÓ Ì ‡ÌÚË‚ÓβˆËÓÌÌ˚È, ‡ ‡ÌÚËÓ·ÂÒÔ¸ÂËÒÚÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ.
é‡ÚÓ˚ äÓÌ‚ÂÌÚ‡ ÒÍÎÓÌflÎË ÒÎÓ‚Ó «Â‡„ËÓ‚‡Ú¸» Ë «Â‡ÍˆËfl» ̇
‡ÁÌ˚ ·‰˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Ò‚ÓËÏË Û·ÂʉÂÌËflÏË. èÓÍÛ‰‡ ÒÏ˚ÒÎ
˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÌÂÈڇθÌ˚Ï, ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸
‚ÓÓ·˘Â β·Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ̇ÒËÎËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ Ô‰˚‰Û˘ËÏ Ì‡ÒËÎËÂÏ, Ò Í‡ÍÓÈ ·˚ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÌÓ Ì ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸. Ç ÚÓÈ ÏÂÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
‚ÓÊ‰Ë ÔÓÌËχÎË Â‚ÓβˆË˛ Í‡Í ‰‚ËÊÂÌË ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl, ÌÛʉ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ Á‡˘ËÚÂ, ÓÌË ÒÚ‡‚ËÎË Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË β‰ÂÈ, Ëϲ˘Ëı Î˯¸ Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚ ËÎË ÏÒÚËÚÂθÌ˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡͈ËÓÌÌ˚Â
̇ÏÂÂÌËfl. Ç ÛÒÚ‡ı 凇ڇ ‡͈Ëfl – ˝ÚÓ ÚÓ, Ó ˜ÂÏ ÔÓÏ˚¯ÎflÂÚ ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ‰‚Ó Ë Â„Ó ÒÚ‡‚ÎÂÌÌËÍË. í‡Í, 10 ‡‚„ÛÒÚ‡, ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ûfl ‚ÁflÚË ‰‚Óˆ‡ í˛ËÎ¸Ë Ë ‡ÂÒÚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ÒÂϸË, „‡ÁÂÚ‡ Ami du peuple
ÔËÁ˚‚‡Î‡ ه̈ÛÁÒÍËı Ô‡ÚËÓÚÓ‚ Í ·‰ËÚÂθÌÓÒÚË: «éÔ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ ‡͈ËË! ü ÔÓ‚ÚÓfl˛: ‚‡¯Ë ‚‡„Ë Ì ÔÓ˘‡‰flÚ ‚‡Ò, ÂÒÎË ËÏ ÛÎ˚·ÌÂÚÒfl
Û‰‡˜‡. Ä Á̇˜ËÚ, ÌË͇ÍÓÈ ËÏ ÔÓ˘‡‰˚ […] çÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ·˚
ÌÂ̇‚ˉÂÎ ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚË ÒËθÌ ÏÂÌfl. çÓ ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÎËÎËÒ¸ ÔÓÚÓÍË ÍÓ‚Ë, fl ÔËÁ˚‚‡˛ ‚‡Ò ÔÓÎËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Â ͇ÔÂθ».
ë‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÚÂÏˉÓˇÌÒÍÓ„Ó Ô‚ÓÓÚ‡ ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl»
ÒÚ‡ÎÓ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ‰‚ËÊÂÌËfl, ‚‡Ê‰Â·Ì˚ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í «Ì‡Ó‰Û».
8 Ù˛ÍÚˉӇ II „Ó‰‡ (25 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1794 „.) flÍÓ·Ë̈ êÂÒÒÓÌ Á‡fl‚ÎflÎ ‚
119
120
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
äÓÌ‚ÂÌÚÂ: «ê‡͈Ëfl ‰‡‚‡Î‡ Ò·fl Á̇ڸ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÍËÁËÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ Ò Ì‡˜‡Î‡ ê‚ÓβˆËË. éÔ‡ÒÌÓÒÚË ·˚ÎË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË Ë Ò˲ÏËÌÛÚÌ˚ÏË, Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl ̇ӉÛ
‚Ò„‰‡ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ̇‚ÂÒÚ‡Ú¸ ÛÔÛ˘ÂÌÌÓ ‚ÂÏfl. é‰Ì‡ÍÓ ÌËÍÓ„‰‡ ¢Â
˝Ú‡ ‡͈Ëfl Ì ËÏ· Ú‡ÍËı ÛʇÒÌ˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ, Í‡Í ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ
ÏÓÏÂÌÚ». è‚˚ ÏÂ˚ ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ÔÓÚË‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Â¯ÂÌËÈ äÓÏËÚÂÚ‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÔ‡ÒÂÌËfl: flÓÒÚ¸ Ë
ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ Ó·Û¯ËÎËÒ¸ ̇ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ Ë ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ íÂÓ‡. É·‚ÌÓÈ Ï˯Â̸˛ íÂÏˉӇ ÒÚ‡ÎË Ó·ÂÒÔ¸ÂËÒÚ˚, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ˝Ú‡ Ù‡Á‡ ÏËÌÓ‚‡Î‡, ‚ÓÁÌËÍÎË ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËı ̇ÒÚÓÂÌËÈ. à ‚ÒÍÓ ÓflÎËÒÚ˚ ̇˜‡ÎË ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ·ÓΠÓÚÍ˚ÚÓ, ÔÓ‰ÒÚÂ͇fl Í ‡ÌÚËÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë ÔËÁ˚‚‡fl Í ÂÒÚ‡‚‡ˆËË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ åÂҸ – ‚ÌËχÚÂθÌ˚È
ıÓÌËÍ ÚÂı ÎÂÚ – ÔÓÒ‚flÚËÎ «ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ Â‡ÍˆËË» ˆÂÎÛ˛ „·‚Û
Ò‚ÓÂ„Ó «çÓ‚Ó„Ó è‡Ëʇ» («Nouveau Paris»).
çÓ‚‡fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‚„· ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË
Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓÈ ‚·ÒÚË ‚ Ô‡ÌËÍÛ. Å. Ň˜ÍÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ó·‡ÚËÎ
‚ÌËχÌË ̇ ‚‡ÊÌ˚È ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ – ‰ÓÍ·‰ å‡Ë-ÜÓÁÂÙ‡ òÂ̸ ÓÚ 29 ‚‡Ì‰Âϸ‡ IV „Ó‰‡ (5 ÓÍÚfl·fl 1795 „.), ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚È
‚ÒÍÓ ÔÓÒΠÓflÎËÒÚÒÍÓ„Ó ÏflÚÂʇ 13 ‚‡Ì‰Âϸ‡. êÂÒÔÛ·- ÎË͇̈˚,
„Ó‚Ófl Ó ·ÂÒ˜ËÌÒÚ‚‡ı ÓflÎËÒÚÒÍËı ·‡Ì‰ «ëÓ‡ÚÌËÍÓ‚ àËÒÛÒ‡», «ëÓ·‡Ú¸Â‚ ëÓÎ̈‡» Ë ÔÓ˜Ëı «Á‡„Ó‚Ó˘ËÍÓ‚», ‚Ò ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË
ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl», Ô˘ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ ‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ËÒÎÂ. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ̇ȉÂÏ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÓÒ·ÌËË ÑËÂÍÚÓËË Í
ÊËÚÂÎflÏ ˛ÊÌ˚ı ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚÓ‚, Óı‚‡˜ÂÌÌ˚ı ‚ÓÎÌÂÌËflÏË ‚ ̇˜‡ÎÂ
1796 „.. èÓ̇˜‡ÎÛ Û˜‡ÒÚÌËÍË ˝ÚÓÈ «Â‡ÍˆËË» ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl réacteurs, ÌÓ
Á‡ÚÂÏ Á‡ ÌËÏË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Á‡ÍÂÔÎflÂÚÒfl ÚÂÏËÌ «Â‡ÍˆËÓÌÂ˚»,
Á‡ËÏÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ò‚ÓÈ ÒÛÙÙËÍÒ Û «Â‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚». é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ÊÂ
‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Û˛ÚÒfl ÔÓÌflÚËflÏË «ÍÓÌÚ‚ÓβˆËfl» Ë «ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÂ˚». é‡ÚÓ˚ ëÓ‚ÂÚ‡ èflÚËÒÓÚ Ô˷„‡˛Ú Í ÒÎÓ‚Û «Â‡ÍˆËfl» Î˯¸ ‚ Ô˚ÎÛ Í‡ÒÌÓ˜Ëfl.
20 Ô¡Îfl IV „Ó‰‡ ‚ ëÓ‚ÂÚÂ Ò Ó„ÓÏÌÓÈ Â˜¸˛ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ í‡Î¸ÂÌ
(Ò‡Ï ÔÓ‚ËÌÌ˚È ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÁÎÓ‰ÂflÌËflı). ɇÁÂÚ‡ Moniteur ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ˝ÚÓ
Á‡Ò‰‡ÌË ‚ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı ÚÓ̇ı, ÓÚϘ‡fl, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ¯ÛÏ ‚ Á‡ÎÂ Ë ÌÓ‚˚È ‚ËÚÓÍ ‰Â·‡ÚÓ‚. íË·Ó‰Ó ‚ ÓÚ‚ÂÚÌÓÈ Â˜Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÚÛ Ê ÎÂÍÒËÍÛ. ÇÓÎÌÂÌË ̇‡ÒÚ‡ÂÚ. ç‡ÔÓÎÌË‚¯ËÒ¸ Ì„‡ÚË‚Ì˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÓÛÊËÂÏ, Ë Í‡Ê‰‡fl
ÒÚÓÓ̇ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÍÓÏÔÓÏÂÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓÚË‚ÌË͇. çÓ Ü.-î. ㇄‡Ô, ‚ÒÚ‡‚¯ËÈ Ì‡ Á‡˘ËÚÛ ÔÓÛ„‡ÌÌÓÈ ÂÎË„ËË, ‰‡ÂÚ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ÔËϘ‡ÌËÂ Í Ò‚ÓÂÏÛ Ô‡ÏÙÎÂÚÛ «é ه̇ÚËÁÏ ‚ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Â˜Ë» («Du fanatisme dans la langue révolutionnaire»,
1797): ÓÌ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl «Á‡„Ó‚Ó˘Ë͇ÏË», Ô˘ÂÏ Í ÌËÏ ÓÌ Ô˘ËÒÎflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËı flÍÓ·Ë̈‚. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ã‡„‡Ô ÔËÁ̇ÂÚ, ˜ÚÓ Ò‡ÏË «Ô‡ÚËÓÚ˚», ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
ÔËÁ˚‚‡˛Ú Í Â‡ÍˆËË, ÌÓ Í Â‡ÍˆËË Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ. á̇˜ËÚ, ˝ÚÓÚ
Действие и противодействие
ÚÂÏËÌ Â˘Â Ì ÔÓÚÂflÎ Ò‚ÓÂÈ ‡Ï·Ë‚‡ÎÂÌÚÌÓÒÚË. èËϘ‡ÌË ㇄‡Ô‡
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ó·‚ËÌflÚ¸ ‚ «Â‡ÍˆËË» Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ Ë, ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl, ̇Á˚‚‡Ú¸ ˝ÚËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ Î˛·Ó ÓÚ‚ÂÚÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÔËÁ̇ÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï.
íÓ Ê ҇ÏÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ÒÓ ÒÎÓ‚ÓÏ «Â‚ÓβˆËfl».
ç ÒÚ‡ÌÛ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚¢Ë. èË‚Â‰Û Î˯¸ Ó‰ËÌ ÔËÏÂ. ÜÓÁÂÙ ‰Â åÂÒÚ – ÔËÁ̇ÌÌ˚È ÚÂÓÂÚËÍ «Â‡ÍˆËË», Ӊ̇ÍÓ ÚÂÓÂÚËÍ ‚ÂҸχ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡. à ÚÂÏËÌ «Â‡ÍˆËfl» ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Â˘Â ‚ ̇˷ÓΠÛÒÚÓfl‚¯ÂÏÒfl ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ. é·Î˘‡fl ‚
1797 „. ˝ÍÒˆÂÒÒ˚ ‚ÓβˆËË, ÔÓÊˇ˛˘ÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓʉÂÈ, ÜÓÁÂÙ ‰Â åÂÒÚ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚ Ë‰Â˛ ‚ÓβˆËË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ– «ÓflÎËÒÚÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË», ̇Á˚‚‡fl  ڇÍÊÂ Ë «ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÂÈ», Ô˘ÂÏ Ò ÚÓÈ Ê Î„ÍÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ë «Ô‡ÚËÓÚ˚»-ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚. åÂÒÚ ÌÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡‰ÂÂÚÒfl ̇ ÒÍÓӠ ҂¯ÂÌËÂ, ÌÓ ‚Ò Ê ҘËÚ‡ÂÚ Â ÌÂËÁ·ÂÊÌÓÈ. éÌ Ê·ÂÚ Î˯¸, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÔÓ ‚ÓΠèӂˉÂÌËfl. çÂÔËflÚË ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÌÓ‚‡ˆËÈ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl Û åÂÒÚ‡
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ù‡Ú‡ÎËÁÏÓÏ, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, ÔӂˉÂ̈ˇÎËÒÚÒÍËÏ Í‚ËÂÚËÁÏÓÏ. ÅÓʸfl ‚ÓÎfl (‚ÓÎfl «‚˜ÌÓ„Ó „ÂÓÏÂÚ‡») ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ Ò·Û‰ÂÚÒfl
̇ÔÂÂÍÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÏÂÂÌËflÏ. ç‡‰Ó ÚÓθÍÓ Ì‡·‡Ú¸Òfl ÚÂÔÂÌËfl: ‡Ì¸¯Â ËÎË ÔÓÁÊ flÍÓ·Ë̈˚ Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ‡ÏËË ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ Òӂ¯‡Ú ̘ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÂÏ ÒÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl „fl‰Û˘‡fl ÏÓ̇ıËfl. à ÚÓ„‰‡ Á‡Ï˚ÒÂÎ èӂˉÂÌËfl ҂¯ËÚÒfl, Í‡Í Ò‚Â¯‡˛ÚÒfl Á‡ÍÓÌ˚ ÔËÓ‰˚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÜÓÁÂÙ ‰Â åÂÒÚ Ì ÔËÁ˚‚‡ÂÚ Ò‚ÓËı
˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Í Â‡ÍˆËË Í‡Í Í ·Ó¸·Â. éÌ Ô‰·„‡ÂÚ ËÏ Ê‰‡Ú¸ ÌÂÏËÌÛÂÏÓÈ Â‡ÍˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ̇ÒÚÛÔËÚ ‚ÓÔÂÍË ÛÒËÎËflÏ Î˛‰ÂÈ.
ç‡Ë·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ‡Á΢Ì˚ı «Â‡ÍˆËÈ» ÔË̇‰ÎÂÊËÚ
ÅÂÌʇÏÂÌÛ äÓÌÒÚ‡ÌÛ. Ç ·Ó¯˛Â, ÓÁ‡„·‚ÎÂÌÌÓÈ «é ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı
‡͈Ëflı» («Des réactions politiques», ÙÎÓ‡θ V „Ó‰‡ – 1797) ÓÌ ‚ÂҸχ ÚÓ˜ÌÓ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ‚Ò Á̇˜ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÓÚÌ˚Ì ·Û‰ÛÚ Ôˉ‡Ì˚ ˝ÚÓÏÛ ÒÎÓ‚Û ‚ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Á‚Û˜‡ÌËË. äÓÌÒÚ‡Ì Ô‰ÎÓÊËÎ ‡Ì‡ÎËÁ ̉‡‚ÌËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ·‡Ú‡ÎËÈ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó
Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË. å˚ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÏ Û ÌÂ„Ó Ì‡‡ÒÚ‡˛˘Û˛ Úfl„Û Í ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·Ó·˘ÂÌËflÏ, ‰ÓıÓ‰fl˘Û˛ ‰Ó ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ë Â¯ËÚÂθÌÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ÚÂÓËË Ë Í ÔË̈ËÔ‡Ï. Ç ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÚÂÓËË, ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔË̈ËÔÓ‚ Ë Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ Ëı Ú‚Â‰Ó ÔˉÂÊË‚‡˛ÚÒfl, β‰Ë ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚Ó ‚·ÒÚË
ÔÓËÁ‚Ó·, ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ äÓÌÒÚ‡Ì, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Ó ‚·ÒÚË Ì‡ÒËÎËfl, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚˚Á˚‚‡˛˘Â„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‡͈ËË. ùÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı
Â„Ó ÚÂÁËÒÓ‚.
Ç Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ‡·ÓÚ˚ äÓÌÒÚ‡Ì ÔÓÒÚÛÎËÛÂÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÂ
‡Á΢ËÂ, ÍÓÚÓÓ ӷÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÂÚ ÎÓ„ËÍÛ Â ÔÓÒÚÓÂÌËfl: «ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÚËÔ‡ ‡͈ËÈ: ÚÂ, ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ β‰ÂÈ, Ë ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ˉÂË». ã˛·˚ ԇÚËË, Ó‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ‚Âı ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ͇Í
ÓÌË ËÒÔ˚Ú‡ÎË ÔÓ‡ÊÂÌËÂ, ‚‰ÛÚ Ò·fl ÊÂÒÚÓÍÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÔÓÚË‚ÌËÍÛ. èӉӷ̇fl ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl «Â‡ÍˆËÂÈ ÔÓÚË‚ β‰ÂÈ».
121
122
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
é·‡ÁÛÂÚÒfl ÔÓÓ˜Ì˚È ÍÛ„: «Â‡ÍˆËË ÔÓÚË‚ β‰ÂÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ
‚ÓβˆËË, Ë·Ó ÓÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ì‡ÒËÎËÂ, ÍÓÚÓÓ Ëı ÔÓÓʉ‡ÂÚ».
Ç ÚÂı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı äÓÌÒÚ‡Ì Ô˯ÂÚ ˝ÚÛ ·Ó¯˛Û, ÓÌ ÏÓÊÂÚ
Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó ÓÚ ˝ÚÓÈ ·ÓÎÂÁÌË – Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸,
ÓÚ͇Á ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó·. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡͈Ëfl ÂÒÚ¸ «ÔÓËÁ‚ÓÎ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË» ˜Â„Ó-ÎË·Ó. éÌ ‚Á˚‚‡ÂÚ Í Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û
(ÚÓ ÂÒÚ¸ Í ÑËÂÍÚÓËË): ͇̇Á‡ÌË ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓ‚ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‡ÒÚË ‚ ÔÓfl‚ÎÂÌˠ΢ÌÓÈ ÏÂÒÚË. 臂ËÚÂθÒÚ‚Ó Ó·flÁ‡ÌÓ ‚Òfl˜ÂÒÍË Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Í‡Ê‰Ó„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ Ë Ó·Â„‡Ú¸ Â„Ó ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÔÓËÁ‚Ó·.
óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ‡͈ËÈ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÚË‚ ˉÂÈ, ÚÓ «ÓÌË ‰Â·˛Ú ‚ÓβˆËË ÌÂÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚ÏË, Ë·Ó ˜Â‚‡Ú˚ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏË» Ë «ÔË‚Ó‰flÚ ‚ ÓÒÚÓηÂÌÂÌË ‚ÂÒ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰». Ç ‰‡ÌÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â äÓÌÒÚ‡Ì ÛÊ Ì ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ Â‡ÍˆËË Í‡Í Ì˜ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ‚ ˜ÂÏ
ÏÓÊÌÓ Ó·‚ËÌËÚ¸ Í‡Ê‰Û˛ ËÁ ÔÓÚË‚Ó·ÓÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÚÓÓÌ. éÌ „Ó‚ÓËÚ Ó «‰‚ËÊÂÌËË Ë‰ÂÈ». éÌ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ ËÒÚÂͯËÈ ‚ÂÍ ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÒÙ ÔÓËÁÓ¯ÎË Ò‰‚Ë„Ë Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ: Ê·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚
ÓÌË ÒÚ‡ÎË ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚ÏË. ì äÓ̉ÓÒ Ë, ‚ˉËÏÓ, Û ä‡ÌÚ‡ äÓÌÒÚ‡Ì Á‡ËÏÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÌflÚË «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲», Ë ÓÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. éÚÒ˛‰‡ Óʉ‡ÂÚÒfl ‚˚‚Ó‰
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «Â‡ÍˆËË ÔÓÚË‚ ˉÂÈ» ÂÒÚ¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÛÔ‡‰Í‡, „ÂÒÒ‡,
ËÒıÓ‰fl˘Ë ÓÚ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÔÓfl‰Í‡, ͇ÌÛ‚¯Â„Ó ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÍÓÚÓ˚Â
ıÓÚÂÎË ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í «ÔÂÂÊËÚ͇ϻ (˜ËÚ‡È: Í ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË) ËÎË ÊÂ Í «ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏ» (˜ËÚ‡È: Í ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚Ï ÌÓÏ‡Ï Ë
̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔË‚Ë΄ËflÏ).
óÚÓ·˚ Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ ˝ÚÓ„Ó ÒÚÂÏÎÂÌËfl Í ÔÓ¯ÎÓÏÛ, Í Â„Ó
«‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲», äÓÌÒÚ‡Ì Ô‰·„‡ÂÚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆË˛, ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÓÈ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓÈ ‚‡˜Ë ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˙flÒÌflÎË ÌÓÒڇθ„˲, Ò˜ËÚ‡‚¯Û˛Òfl ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ·ÓÎÂÁ̸˛. é̇ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÙÓÏ˚ ÒÓʇÎÂÌËÈ Ó ÔÓ¯ÎÓÏ
Ôˇ‚ÌË‚‡ÎËÒ¸ Í ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÙÓχÏ. à ÚÂ Ë ‰Û„Ë ҘËÚ‡ÎËÒ¸
ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡ÒÚË: «èÓ‰Ó·Ì˚ ‡͈ËË […] ÔÓÓʉ‡˛ÚÒfl ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ Óı‚‡ÚËÚ¸ ÒÓʇÎÂÌËflÏË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ô‰ÏÂÚÓÏ, Ó ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ÚÓÒÍÛÂÚ. äÓ„‰‡ Ï˚
‚ÒÔÓÏË̇ÂÏ Ó ‰ÂÚÒÚ‚Â ËÎË Ó Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ı ÏÓÏÂÌÚ‡ı ÊËÁÌË, ÌÂÈڇθÌ˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÎË‚‡˛ÚÒfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡Ï ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÓÓ„Ó, ‡
ÔÓÚÓÏÛ Ó˜‡Ó‚‡ÌË ÓÍÛÚ˚‚‡ÂÚ ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓ¯ÎÓ„Ó. íÓ Ê ҇ÏÓÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ˜¸Â ΢ÌÓ Ҙ‡Òڸ ۯËÚÒfl ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÚflÒÂÌËÈ: ÂÏÛ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ÛÚ‡˜ÂÌÌÓ Ҙ‡Òڸ ÏÓÊÌÓ, Î˯¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ‡ÁÛ¯ÂÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÌËÏ. ÇÒ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Â Ë ‰‡Ê ÁÎӂ¢Ë ˜ÂÚ˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó
ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‰ÓÓ„Ë, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Í‡ÊÂÚÒfl ËÁ‰‡ÎÂ͇, ˜ÚÓ ÓÌË
·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÚÂÏË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË, Ó· ÛÚ‡Ú ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ
„Ó˛ÂÚ».
Действие и противодействие
äÓÌÒÚ‡Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò‚ÓË ‡ÒÒÛʉÂÌËfl χÍÒËÏÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ó·Ó·˘‡ÂÚ ÛÓÍ, ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏ˚È ËÁ ӯ˷ӘÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl (ÔÓÁÊ ÓÌ ÔÓ‚ÚÓËÚ
˝ÚÓ ‚ «Ä‰ÓθÙ»): ‰ÓÓ„Ë ‰Îfl Ì‡Ò ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Û‚Ó‰flÚ Ì‡Ò ‚ ÏË,
͇ÌÛ‚¯ËÈ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ, Ӊ̇ÍÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ‚ÂÌÛÚ¸ ˝ÚÓ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÛˆÂÔË‚¯ËÒ¸ Á‡ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó ÌÂÏ – ӯ˷͇. èÓ‰Ó·ÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÓÚ˜‡ÒÚË ËÁ‚ËÌflÂÚ Â‡ÍˆË˛ ËÎË, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ‰‡ÂÚ ÔÓÚË‚ÌËÍÛ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÓÔ‡‚‰‡ÌËÂ, ÌÓ ‚Ò ÊÂ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ äÓÌÒڇ̇, Ú‡ÍÓ Ôӂ‰ÂÌË ÌÂÌÓχθÌÓ. á‰ÂÒ¸ ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ̇ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÍÂÔËÚÒfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÎÂÚ. äÓÌÒÚ‡Ì ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ Ó «Â‡ÍˆËflı», ÌÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË
ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ˝ÚÓÚ ÓڂΘÂÌÌ˚È ÚÂÏËÌ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÏÂÍÌÛÚ¸ ̇ ‚ÔÓÎÌÂ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ Ë ‰‡Ú¸ ÓˆÂÌÍÛ Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, Ì ̇Á˚‚‡fl Ëı ̇ÔflÏÛ˛. Ä·ÒÚ‡ÍÚ̇fl ¯ËÓÚ‡ ÚÂÏË̇ ÒÍ˚‚‡ÂÚ Á‰ÂÒ¸ ‚ÂҸχ ÍÓÌÍÂÚÌ˚Â Â„Ó ÍÓÌÌÓÚ‡ˆËË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ·Ó¯˛Û
äÓÌÒڇ̇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Í‡Í Ô‡ÏÙÎÂÚ, ÔÓÔ˚ÚÍÛ Ò‚Â‰ÂÌËfl ΢Ì˚ı Ò˜ÂÚÓ‚ Ë Í‡Í ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡·ÓÚÛ.
èÓ̇˜‡ÎÛ äÓÌÒÚ‡Ì ‰‡ÂÚ Ó·˘Â – ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ – ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÌflÚËfl «Â‡ÍˆËË». éÌÓ ÙÓÏÛÎËÛÂÚÒfl Í‡Í ÌÂÍËÈ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Á‡ÍÓÌ: ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ̇Ӊ‡ ÓÚÒÚ‡˛Ú ÓÚ «ÛÓ‚Ìfl Â„Ó Ë‰ÂÈ»,
Á̇˜ËÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‚ÓβˆËË, ÍÓÚÓ˚ ËÁÏÂÌflÚ ˝ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl.
çÓ‚˚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ˜Ì˚, ÂÒÎË ÓÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÒÓÁ̇Ì˲. çÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ
‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ «ÛÓ‚Â̸ ˉÂÈ», ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡͈ËÈ. «èÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓÚ ÛÓ‚Â̸ Ô‚˚¯ÂÌ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÂʇÚÒfl ÚÓθÍÓ fl‰ÓÏ ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ; ÍÓ„‰‡ Ê ̇ÔflÊÂÌË ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÔ‡‰». ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‡͈ËË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÛ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ äÓÌÒÚ‡Ì ‚ÏÂÌflÂÚ
‚ ‚ËÌÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÍÓÚÓ‡fl Ì ۉӂÓθÒÚ‚Ó‚‡Î‡Ò¸ ÓÚÏÂÌÓÈ ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ÔÓÒfl„ÌÛ· ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. èÓÁÊ É„Âθ Ò͇ÊÂÚ,
˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ·ÓθÌÓ, ÂÒÎË Ë̉˂ˉ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ËÚ¸ Ò·fl Ò Â„Ó
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË. äÓÌÒÚ‡Ì Ê Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡ÙÓ˚ Ë ÔËÏÂ˚ ËÁ ӷ·ÒÚË ÙËÁËÍË: ÓÌ ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓ ÚÛ Ë ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÚÓ˜ÍË ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl, Ó ÒʇÚËË Ë ‡ÁflÊÂÌËË Ë Ú.‰.
éÌ Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ ‡Ò˜ÂÚ˚ Ë Ì‡„Îfl‰Ì˚ ÔËÏÂ˚ – „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï˚ÒÎË, ‡  ‚˚ү ‚˚‡ÊÂÌË – ‡ˆËÓ̇θÌ˚Â
ÔÂÂÏÂÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË ê‚ÓβˆËË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, äÓÌÒÚ‡Ì Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Û˜Ì‡fl ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë ê‚ÓβˆËfl ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÒÓÎˉ‡ÌÓ Ë ÒÓÓ·˘‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓÚË‚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ÂÚÓ„‡‰Ì˚ı ÒËÎ, Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÏ˚ı ÒÎÓ‚ÓÏ «Â‡ÍˆËË» ‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ËÒÎÂ.
Ö„Ó ·Ó¯˛‡ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‡͈Ëflı Á‡‚¯‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌËÂÏ «ÒËÒÚÂÏ˚ ÔË̈ËÔÓ‚», ÌÓ Ë Û‚ÂÂÌËflÏË, ˜ÚÓ ˝Ú‡ «ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl Ë Ô‡‚Ëθ̇fl ÒËÒÚÂχ», ‡Á‚Ë‚‡flÒ¸, ·Û‰ÂÚ ‚˚‡Ê‡Ú¸ «‚˚Ò¯Û˛ ‚Óβ ÔËÓ‰˚»: Ó̇ ÒÚ‡ÌÂÚ «ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚Ï ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÒËÎ˚ ‚Â-
123
124
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
˘ÂÈ». èÂÚ‚ÓflflÒ¸ ‚ ÊËÁ̸, Ó̇ ÒÏÓÊÂÚ ÓÔˇڸÒfl ̇ «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
‡Ò˜ÂÚ, ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔË·ÎËʇ˛˘ËÈÒfl Í Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ».
ëËÒÚÂχ äÓÌÒڇ̇ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÒӈˇθÌÛ˛ χÚÂχÚËÍÛ äÓ̉ÓÒÂ,
ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ ÒÎÛÊ·Û ê‚ÓβˆËË Ë Ó·ÂÚ¯Û˛, ̇ÍÓ̈, ÔÓÚË‚ÌË͇ ‚ Îˈ «Â‡ÍˆËË». é·‡ÁÓ‚‡Ì̇fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‡ÌÚËÌÓÏ˘ÂÒ͇fl Ô‡‡ «Â‚ÓβˆËfl/‡͈Ëfl» ÔӉӷ̇ ԇ «‡ÁÛÏ/˜Û‚ÒÚ‚Ó», Ë Ì‡ÒΉÌËÍË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË ·ÂÁ ÍÓη‡ÌËÈ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ËÏË
Ó·ÂËÏË. Ç Ëı „·Á‡ı ‡ÁÛÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÛ‰ËÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡, ‡ ‡͈ËË – ÔÓÓʉÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÒÚÂÈ. äÓÌÒÚ‡Ì Á‡fl‚ÎflÂÚ: «í‡Ï, „‰Â
·ÂÂÚ ‚Âı ÎÓ„Ë͇, ÒÚ‡ÒÚË ÛÊ Ì ËÏÂ˛Ú Á̇˜ÂÌËfl». ÅÎËÁ͇fl ‚ ÚÓ
‚ÂÏfl Í äÓÌÒÚ‡ÌÛ ÜÂÏÂ̇ ‰Â ëڇθ Ô˯ÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÌË„Â «ÇÎËflÌËÂ
ÒÚ‡ÒÚÂÈ» («Influence des passions», 1796): «äÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ̇Û͇ Ó·ÂÚÂÚ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ә‚ˉÌÓÒÚ¸ […]. ê‡Á‡·ÓÚ͇
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË ‚Ò„‰‡ ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı,
ÔÓÒÍÓθÍÛ, ÓÔÂËÛfl ·Óθ¯ËÏË ˜ËÒ·ÏË ‚ ‚˚˜ËÒÎÂÌËflı β·Ó„Ó Ó‰‡,
β‰Ë ‚Ò„‰‡ ÔËıÓ‰flÚ Í ÒıÓ‰Ì˚Ï Ë Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚Ï ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï […].
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓβˆËfl Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ÛÏÓÁ‡Íβ˜ÂÌËÂÏ».
à ‰‡Î „ÓÒÔÓʇ ‰Â ëڇθ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ, ˜ÚÓ Á‡‰‡˜‡ ˝ÚÓÈ Ì‡ÛÍË – ÓÔ‰ËÚ¸ ÌÂËÁ·ÂÊÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ Ë ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÒÏ˚ÒΠ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl,
«Ó‚·‰ÂÚ¸» ². í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á̇ÌË ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚ ‰Ë̇ÏËÍË, ÔËÎÓÊËÏ˚ı Í ÔËÓ‰Â, ‰‡ÂÚ ËÏÔÛÎ¸Ò ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏÛ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓ„ÂÒÒÛ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ Á‡‚¯ËÚ¸Òfl (‚ÓÚ Ó̇, Ϙڇ!)
„ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚ÓÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ – ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍË·ÂÌÂÚËÍÓÈ – ̇‰
ÒÓ·˚ÚËflÏË ËÒÚÓËË. «ê‡͈Ëfl» ÊÂ, «Ì‡‡ÒÚ‡˛˘‡fl ÔÓ Ï ‡Á‚ËÚËfl
ÒÓ·˚ÚËÈ», ̇ÔÓÚË‚, ÏÓÊÂÚ ÓÔˇڸÒfl Î˯¸ ̇ «Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË».
í‡Í Û äÓÌÒڇ̇ Ë ÜÂÏÂÌ˚ ‰Â ëڇθ Á‡Óʉ‡ÂÚÒfl Ó‰ËÌ ËÁ Íβ˜Â‚˚ı ÏÓÚË‚Ó‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË XIX ÒÚÓÎÂÚËfl: ‡ÌÚ‡„ÓÌËÁÏ ÏÂʉÛ
ÒË·ÏË ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ÒË·ÏË Â‡ÍˆËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏ Ó·ÓËÏ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Â˘Â Ó‰Ì‡ ˉÂfl, ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ Û„ÓÚÓ‚‡Ì‡ ‰Ó΄‡fl ÒÛ‰¸·‡: ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÁ‚‡ÌË ÔËÒ‡ÚÂÎfl, ‚ÒÚ‡‚¯Â„Ó Ì‡ ÔÛÚ¸ ÒÎÛÊÂÌËfl ˉÂflÏ Ò‚Ó·Ó‰˚.
Ä„ÛÏÂÌÚ‡ˆËfl äÓÌÒڇ̇ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ ÔË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÒıÂχÚ˘ÌÓÒÚË ‚ÂҸχ β·ÓÔ˚Ú̇. éÌ Ì‡Ï˜‡ÂÚ ÌÓ‚Û˛ ÎËÌ˲ ‡Á„‡Ì˘ÂÌËfl
ÏÂÊ‰Û Á‡‰‡˜‡ÏË, ‚ıÓ‰fl˘ËÏË ‚ ‚‰ÂÌË ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Ë ÚÂÏË, ˜ÚÓ ÌÂ
ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú Â„Ó ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË. í‡Í, Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û Ì‡‰ÎÂÊËÚ «Ó‚·‰ÂÚ¸»
(äÓÌÒÚ‡Ì Á‡ËÏÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÚÓ ‚˚‡ÊÂÌËÂ Û „ÓÒÔÓÊË ‰Â ëڇθ) «Â‡ÍˆËÂÈ,
̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ β‰ÂÈ», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ Ò· χÎÂȯË ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ΢ÌÓÈ ÏÂÒÚË. ë «Â‡ÍˆËflÏË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÚË‚ ˉÂÈ»,
‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â: Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Ì ‰ÓÎÊÌÓ ‚Á‚‡ÎË‚‡Ú¸ ̇ Ò·fl ·Ó¸·Û Ò ‡ÌÚËÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏË Ì‡ÒÚÓÂÌËflÏË, Ë̇˜Â
ÓÌÓ ‚ÓÁ¸ÏÂÚÒfl Á‡ «‡·ÓÚÛ, Û ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÚ ÍÓ̈‡». ᇢËÚÛ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı ˉÂÈ ÒΉÛÂÚ ‚ÓÁÎÓÊËÚ¸ ̇ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ: «èÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‡͈ËflÏ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÔÓÚË‚ ˉÂÈ, ‰ÓÎÊÌ˚ β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ҂ÓÂÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ̇ԇ‚Îfl˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ. èÓ‰Ó·Ì˚ ‡͈ËË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÒÙ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï˚ÒÎË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Á‡ÍÓÌ ÌÂ
‰ÓÎÊÂÌ ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ Ì». íÂÍÒÚ, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Á‡ ˝ÚËÏ Á‡fl‚ÎÂÌËÂÏ,
Действие и противодействие
‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ˜ËÚ‡Ì Í‡Í Ô‰ÎÓÊÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÛ„ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û ÑËÂÍÚÓËË, ÌÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ë ·ÓΠӷ˘ËÈ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ Á‡Ï‡ı: ÔË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «Â‡ÍˆËË
ÔÓÚË‚ ˉÂÈ» Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl Ó·˙ÂÍÚÓÏ Á‡ÔÂÚÓ‚ ËÎË ˆÂÌÁÛ˚. ä‡ÍÓÈ ‚ˉËÚÒfl ÔËÒ‡ÚÂβ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl Óθ ‚ ˝ÚÓÈ ·Ó¸·Â? éÌ
‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‰Ò˜ÂÚ˚, ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸, ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇ۘÌÓ„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡. Ç ÔÓÒΉÌÂÈ „·‚ ·Ó¯˛˚ äÓÌÒÚ‡Ì ËÁ·„‡ÂÚ,
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÌÓ„ËÏ ‰Û„ËÏ ‡‚ÚÓ‡Ï ÍÓ̈‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡
̇ۘÌÛ˛ ÛÚÓÔ˲: ÔË̈ËÔ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ô‚˚¯Â ‚ÒÂ„Ó Ë ÔË̈ËÔ˚ ˝ÚË ‰Ó͇ÁÛÂÏ˚. ÇÒΉ Á‡ ɇ‡, ‚ÒΉ Á‡ «ãÓ„ËÍÓÈ» äÓ̉Ëθfl͇
äÓÌÒÚ‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ‚Ô‡‚ Á‡fl‚ËÚ¸: «ê‡·ÒÚ‚Ó Ë ÙÂÓ‰‡ÎËÁÏ ·ÓÎÂÂ
Ì ÒÂ˛Ú ÒÂ‰Ë Ì‡Ò ÒÂÏÂ̇ ‚ÓÈÌ˚. êÂÎË„ËÓÁÌ˚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË ÔÓ˜ÚË
ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÂÂÈÚË Í Ó·ÓÓÌ». ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ ÏӇθÌ˚ ËÒÚËÌ˚. ÅÓ¸·Û ÔÓÚË‚ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ-ÂÚÓ„‡‰Ó‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚, ‚‡Ê‰Â·ÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌÓ‚˚Ï Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏ, ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÂÒÚË ÔËÒ‡ÚÂÎË, ÔË‚ÂÊÂÌÌ˚ ÔË̈ËÔ‡Ï, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÚÂ, ÍÚÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ
̇ «Ô‡ÚÂÚ˘ÂÒÍË ˜˻ Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ÛÏÂÂÚ ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ ıÓ‰ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ͇ÒÌÓ˜ËÂ. «èÛÒÚ¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÛÚ ‰ÛÁ¸fl Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl! àÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‰Â·ڸ Î˯¸ ¯‡„ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Á˚·ÍËı ÔËÁ‡ÍÓ‚,
˜ÚÓ·˚ Ú ‡ÒÚ‡flÎË. çÓ ÔÛÒÚ¸ ÓÌË Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl, ÔÛÒÚ¸ ÒËθÌ˚È
Ë ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È „ÓÎÓÒ ËÒÚËÌ˚ Á‡„ÎÛ¯ËÚ Ú˘ÂÚÌ˚È ÓÔÓÚ ‚‡„Ó‚». Ç
Á‡Íβ˜ÂÌË äÓÌÒÚ‡Ì ‚ÌÓ‚¸ ÔËÁ˚‚‡ÂÚ Í ·Ó¸·Â: «çÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ Ë ‰‡ÎÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰ ‚ÓÒÔflÎ Ë ‚ ÌÂÏ ‚Óˆ‡ËÎÓÒ¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ ͇ʉÓ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÏÂÚ¸ ÔÓ„ÎÓÚËÚ Â„Ó, ÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÔÓÒΠҷfl ıÓÚfl
·˚ Ó‰ÌÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ‰ÂflÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÒ‚ÂÚËÚ Ì‡Ï ÔÛÚ¸ Í ËÒÚËÌ». ùÚË
ÒÎÓ‚‡ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚ‡ÎË ˝ıÓÏ Ë‰ÂÈ äÓ̉ÓÒÂ, ÌÓ Ë Ô‰‚ÓÒıËÚËÎË Ó‰ËÌ
ËÁ ‚ÂÎËÍËı ÎÓÁÛÌ„Ó‚ XIX ‚.
äÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ „‡‡ÌÚËË, Ò‚Ó·Ó‰‡ Ô˜‡ÚË, ÒË· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÏÌÂÌËfl – ‚ÓÚ Û·ÂʉÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË äÓÌÒÚ‡Ì ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÎÒfl.
Ç „Ó‰˚ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË (ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÔÂËÓ‰ Ô˯‰¯ÂÈ Í ‚·ÒÚË ÍÓÌÚ‚ÓβˆËË) ÓÌ Á‡˘Ë˘‡Î ˝ÚË ÔË̈ËÔ˚ ‚ è‡Î‡ÚÂ, ıÓÚfl Ë Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î
ÒÎÓ‚Ó «Â‡ÍˆËfl» ‰Îfl ÓˆÂÌÍË ÔÓÎËÚËÍË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ (ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó‡ÚÓ‡, Á‡Ò‰‡˛˘Â„Ó Ì‡ ΂ÓÏ Ù·̄Â, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÛÏÂÒÚÌÓ). é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ë„‡Î Óθ ÔÓÚË‚ÌË͇ «Â‡ÍˆËË», ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÓÁÎÓÊËΠ̇ Ò·fl ‚ Ò‚ÓËı Ô‚˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı. é·ÓÁ‚‡fl
ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ì‡ ÔÛÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË, äÓÌÒÚ‡Ì Ì‡ıÓ‰ËÎ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ҂ÓÂÈ «ÒËÒÚÂÏ˚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl». éÌ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎ ˝ÚÓ ‚ˉÂÌË ËÒÚÓËË Ë Ì‡ ·Û‰Û˘ÂÂ, ‰ÓÔÛÒ͇fl, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÂÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ó͇ÊÛÚÒfl ÔÓÓ˜Ì˚ÏË ‚ „·Á‡ı „fl‰Û˘Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ. ä‡Í ÌË ‰‡ÎÂÍ
·˚Î ÔËÒ‡ÚÂθ ÓÚ ÚÂÓËË Í·ÒÒÓ‚ÓÈ ·Ó¸·˚, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌ Á‡fl‚ÎflÎ,
˜ÚÓ «Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ӊ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÂÒÚ¸ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, ͇Í
ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û». Ö„Ó ‚‡ ‚ «ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌ˚È ıÓ‰ ˉÂÈ» Ë ‚
125
126
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‡Á‚ËÚË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Á‡‡Ì ‰ÓÔÛÒ͇· ÌÂËÁ·ÂÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl, ÌÓ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ äÓÌÒÚ‡Ì Î„ÍÓ ÔÂÓ‰Ó΂‡Î „Ó. ë‚ÓÂÓ·‡ÁË ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ‚ ‚˚·Ó ËÏ ÔÓÎfl ·Ó¸·˚: ÍÌË„‡, „‡ÁÂÚ‡, ÚË·Û̇.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÒˆÂ̇ ·˚· ÒÚÓ„Ó Ó˜Â˜Â̇. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÊËÁÌË äÓÌÒڇ̇ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂ Ò «Â‡ÍˆËflÏË» ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ Í‡Í ‰Û˝Î¸ ÏÂÊ‰Û Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÒ‚‡ÚËÁÏÓÏ Ë Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍËÏË ‚˚‡ÊÂÌËflÏË ÔÓÚÂÒÚ‡ (Ò ÓÔÓÓÈ Ì‡ fl‰ „‡ÁÂÚ, ‡ ‚ 1830 „. –
̇ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÛÎˈ).
à ‚Ò Ê ӉËÌ ‚‡ÊÌ˚È ‡ÒÔÂÍÚ Ò‚ÓÂÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË äÓÌÒÚ‡Ì
ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÎ. ùÚÓÚ ÂÁÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ÓÚ‡ÁËÎÒfl ‚ ÒÛ‰¸·Â Â„Ó ÍÌË„Ë Ó
ÂÎË„ËË. é̇ ·˚· Á‡‰Ûχ̇ ‚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË Í‡Í ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁÌ˚È Ï‡ÌËÙÂÒÚ. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡Ô˜‡Ú‡Ì̇fl ‚ 1824 „., ˝Ú‡ ‡·ÓÚ‡ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ‡ÔÓÎӄ˲ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡. ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË äÓÌÒÚ‡Ì ÔÂÂÒڇΠҘËÚ‡Ú¸ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓÏ. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ÌÂÏ Ó‰ËÌ ËÁ
‚‡ÊÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡: ÔÓfl‚ÎÂÌË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡
‚ ‡ÌÚ˘ÌÓÏ ÏË ÓÌ Ò˜ËڇΠ‚ÓβˆËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ‡ÁË· «‚ÌÛÚÂÌÌ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË» ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ô˂· Í ÓÚÏÂÌ ‡·ÒÚ‚‡.
äÓÌÒÚ‡Ì, ¢ ‚ 1811 „. ÔËÒ‡‚¯ËÈ Ó Ò‚ÓÂÏ «‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË Í ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ë‰ÂflÏ», ‰Ó·‡‚ÎflÎ: «ü ÔÓÒÚÛÔËÎ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÂÒÚÌÓ, Ë·Ó Í‡Ê‰˚È
¯‡„ ̇Á‡‰ Ó·Ó¯ÂÎÒfl ÏÌ ӘÂ̸ ‰ÓÓ„Ó». èÓ̇˜‡ÎÛ ÔËÒ‡ÚÂθ ‚ÓÒÔËÌflÎ Ò‚Ó ۉ˂ËÚÂθÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ Í‡Í ‰‚ËÊÂÌË ‚ÒÔflÚ¸, ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ
Í‡Í «Â‡ÍˆË˛», ÌÓ, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÓÌ Â¯ËÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÂÌ˚È
‚Á„Îfl‰ ̇ ‡Ò¯ËÂÌË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ò‡ÚӷˇÌ, ˆËÚËÓ‚‡‚¯ËÈ ˝ÚÓ ÔËÒ¸ÏÓ äÓÌÒڇ̇ Í é¯Â, ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î
ˉ² ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ‚ÔË҇Π‚
Ì ÒÚÓθ ‰ÓÓ„ÓÈ ÂÏÛ Í‡ÚÓÎˈËÁÏ. Ö„Ó ‚Á„Îfl‰ ̇ ËÏÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˲
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÂÌ ‚Á„Îfl‰Û ÉË··Ó̇: ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ¯‡„ ‚Ô‰, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚Ò ‰ÂflÌËfl ûΡ̇ éÚÒÚÛÔÌË͇ (ò‡ÚÓ·Ë‡Ì Ì‡Á˚‚‡Î Ëı «Â‡ÍˆËÓÌÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ
flÁ˚˜ÂÒÚ‚‡») ·˚ÎË Á‡‡Ì ӷ˜ÂÌ˚ ̇ ÌÂÛ‰‡˜Û. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰‡Ê ·˚‚¯Ë ˝ÏË„‡ÌÚ˚ ‚ÓÒÔËÌflÎË ÎÂÍÒËÍÛ Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ ê‚ÓβˆËË.
çÓ ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ˜ÌÓ ÔÓÌflÚË «Â‡ÍˆËË» ÒÓ ‚ÒÂÏË Ò‚ÓËÏË
ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË ÛÍÓÂÌËÎÓÒ¸ ‚ ΂ÓÏ Î‡„ÂÂ. ÇÓ ‚ÒÂÏ ÒΉÛfl ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ΂˚ ÔÂÂÌflÎË Â‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛ ÚÂÏËÌÓÎӄ˲ Ú‡Í
ÊÂ, Í‡Í ÓÌË ÔÂÂÌflÎË ‰ÓÍÚËÌÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡, ‚Ô‚˚Â
ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÛ˛ äÓ̉ÓÒÂ Ë ÍÛÊÍÓÏ äÓÔÔÂ. èÓ‚ÓÓÚ Ò‚Â¯ËÎÒfl
Î˯¸ ÔÓÒΠçˈ¯Â Ë Â„Ó «ÉÂ̇ÎÓ„ËË ÏÓ‡ÎË» («Genealogie der
Moral»): Ë ÒÚÓθ ‰ÓÓ„‡fl äÓÌÒÚ‡ÌÛ «Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸», Ë ‰Ûı Ò‡ÏÓÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡ÌËfl, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ ‚Á˚‚‡Î‡ ÜÂÏÂ̇ ‰Â ëڇθ, ·˚ÎË Ó·˙fl‚ÎÂÌ˚ «Â‡ÍˆËÓÌÌ˚ÏË ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË» (sentiments réactifs) Ë ÒÚ‡ÎË
‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í ˜ÂÚ˚ «‚ÓÒÒÚ‡ÌËfl ‡·Ó‚».
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡ÌÚÓÌËÏ˘ÂÒÍË ԇ˚ «Â‚ÓβˆËfl/‡͈Ëfl» Ë «ÔÓ„ÂÒÒ/‡͈Ëfl» ÛÔÓÚ·ÎflÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓ,
ÒÓ‰Âʇ˘ÂÂÒfl ‚ ÌËı ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË Ì ÛÚ‡ÚËÎÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÏ˚Ò·.
é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ì ‚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÏ Á‚Û˜‡ÌËË, ‡ ‚
Действие и противодействие
ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ÂÈÒfl ÎÂÍÒËÍË. ùÚË ÔÓÌflÚËfl ÒÚ‡ÎË ÔË‚˚˜Ì˚Ï
˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ «ÎÂ‚Ó„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡». ç‡ÒÚÓθÍÓ ÔË‚˚˜Ì˚Ï, ˜ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÎËÚËÍÓ‚ ÌÓ‚ÂÈ¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË – ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Î‚˚ı – Ì Ê·˛Ú ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÒڇ‚¯ÂÈ ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËÂÈ Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ‚ ÔÛ·Î˘Ì˚ı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflı „Ó‚ÓËÚ¸ Ó «ÔÂÂÏÂ̇ı», «˝‚ÓβˆËË»
ËÎË «ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË»: ÔÓÌflÚËfl «ÔÓ„ÂÒÒ» Ë «Â‚ÓβˆËfl» ̇ÔÓÏË̇˛Ú ËÏ Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊÂÎ˚ı ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËflı. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ËÌÚÂÂÒ Í Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ Ó ÔÓ„ÂÒÒÂ Ë Â‡ÍˆËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚ‡˜ÂÌ. åÌ ‰‡Ê ‰ÛχÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â, ˜ÚÓ Ë ÔÓ·Û‰ËÎÓ ÏÂÌfl ̇ÔËÒ‡Ú¸ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
B. Baczko. Comment sortir de la Terreur. Paris, 1989.
B. Constant. De la force du gouvernement actuel de la France et de la nécessité
de s’y rallier (1796); Des réactions politiques (1797) / Éd. par P. Raynaud, 1988.
R. Koselleck. «Fortschritt» // O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck (Hrsg.). Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland. Stuttgart, 1979. T. 2.
J.-F. La Harpe. Du fanatisme dans la langue révolutionnaire. Paris, an V (1797).
A. La Vergata. L’equilibrio e la guerre della natura. Napoli, 1990.
R. Monnier. «Un mot nouveau en politique: réaction sous Thermidor» // Dictionnaire des usages socio-politiques (1770–1815). Paris, 1998. ‹ 6: Notions pratiques.
A. Rey. Révolution: histoire d’un mot. Paris, 1989.
J. Roger. Les sciences de la vie dans la pensée française au XVIIIe siècle. Paris
1963 (nouv. éd.: Paris, 1993).
G. de Staël. Des circonstances actuelles qui peuvent terminer la révolution et des
principes qui doivent fonder la république en France / Éd. par L. Omacini, Genève,
1979.
J. Starobinski. Action et réaction. Vie et aventures d’un couple. Paris, 1999.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëÇéÅéÑÄ;
èéãàíàäÄ;
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé;
çÄìäÄ.
127
128
èéãàíàäÄ
ïÓÒ å‡Ëfl èÓÚËÎ¸Ó Ç‡Î¸‰ÂÒ
ÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚Òå
θ˛ ê‚ÓβˆËË ÌÂθÁfl ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÁÌ‡Í ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ıÓÚfl, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÌË Ò‚flÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ë͇ÊÂÏ Ò‡ÁÛ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÔÓÎËÚËÍÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÏÂÂÚÒfl ‚ ‚Ë‰Û ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÙÓχ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, Ë Â Ì ÒΉÛÂÚ ÔÛÚ‡Ú¸ Ò ÚÓÈ, ˜ÚÓ ·˚· ÔÓÓʉÂ̇ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÓÎËÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ˝ÚÓ fl‚ÎÂÌËÂ, ÔËÒÛ˘Â ÍÓÌÍÂÚÌÓÏÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ‡ı‡Ë˜ÌÓ„Ó ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ Í
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË. à ‚Ò ÊÂ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Í‡Í Òӂ¯ÂÌÌÓ
Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô, ӷ·‰‡‚¯ËÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‰Ë̇ÏËÍÓÈ.
ùÚ‡ ‰Ë̇ÏË͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔË҇̇ Í‡Í ÌÂÍËÈ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ıÓÚfl ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÒıÂÏ ÂÒÚ¸ ‰ÓÎfl ËÁÎ˯ÌÂ„Ó ÛÔÓ˘ÂÌËfl. ë Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, ̇˜Ë̇fl Ò 1750-ı „Ó‰Ó‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ Òڇ· ÚẨÂ̈Ëfl
Í ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‚·ÒÚË ‚ Û͇ı ÍÓÓÎfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‰‡‚‡ÎË ‚Ò ÌËÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë„˚ ‚ ÛÍË ‰‚Ó‡
Ë Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ÏÓ̇ıÛ ‚Ò ·Óθ¯Â ‚ÎËflÚ¸ ̇ ÒÚ‡ÌÛ Ë Ì‡
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó. å˚ „Ó‚ÓËÏ Á‰ÂÒ¸ Ó ÔÓˆÂÒÒÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl ˝ÚÓÈ ÚẨÂ̈ËË ¯Î‡ Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ Ë Ì ·ÂÁ
·Ó¸·˚.
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‰Ë̇ÏË͇, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘‡fl ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ú‡ÍÊÂ Ò ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÓ‚ÓÈ ÙÓÏ˚ ‡ÒÒӈˇˆËË Î˛‰ÂÈ, ÎÂʇ‚¯ÂÈ ÏÂʉÛ
ÒÂϸÂÈ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÛ˛ ·ÓΠ̂ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ‚
ÚÂÏË̇ı Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó societas civilis sive status, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÌÂÈ Ì‡˜‡ÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò‚flÁË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ̇ ˚ÌÓ˜Ì˚ı
ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı, ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ Ë„Â ËÌÚÂÂÒÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÌÂÈ Óʉ‡ÎËÒ¸
ÌÓ‚˚ ÌÓÏ˚ Ôӂ‰ÂÌËfl Ë ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl. á‰ÂÒ¸ Ú‡ÍÊ ÒΉÛÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÔÓˆÂÒÒÂ, Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒӈˇθÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÌ˛‰¸
Ì ÓÁ̇˜‡Î‡ ÔÓÒÚÛ˛ Á‡ÏÂÌÛ Ó‰ÌËı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÙÓÏ Ë ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ
‰Û„ËÏË.
ç‡Ò˚˘ÂÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÂÙÓÏ»), Á‡ÚÓÌÛ‚¯‡fl Ú‡ÍË ‚‡ÊÌ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÊËÁÌË,
Í‡Í Ì‡ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌËÂ, ÚÓ„Ó‚Îfl, ˚ÌÍË Ë ˆÂÍÓ‚¸ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Â ͇ÚÓ-
Политика
΢ÂÒÍÛ˛ ‚ÂÚ‚¸), ÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË XVII ‚. ·ÓΠÂÏÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‚·ÒÚË Ë ÙÓÏ ԇ‚ÎÂÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˝ÚÓÚ
ÔÓˆÂÒÒ ÔÓıÓ‰ËÎ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÁÂÏÎflı ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ, ÌÓ, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ,
ÓÌ ÔË‚ÂÎ Í ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ „ÓÒÛ‰‡fl, ‚ÓÁ‚˚¯‡˛˘Â„Ó Â„Ó Ì‡‰
ÒÓÔÂÌË͇ÏË ‚ ·Ó¸·Â Á‡ ‚·ÒÚ¸. çÓ ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ Ì ·˚Π̇ÔflÏÛ˛
Ò‚flÁ‡Ì Ò Á‡‡Ì ̇ϘÂÌÌÓÈ ˝Ú‡ÚËÒÚÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ò ÍÓ̈‡ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚· Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÌÓ‚Ó„Ó
ÚËÔ‡, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂ˚, Ë ‚ ÌÂÈ ÒÚ‡ÚÛÒ
„ÓÒÛ‰‡fl ÛÚ‚Âʉ‡ÎÒfl Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ͇Ú„ÓËfl. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ÒÚ‡ÚÛÒ „ÓÒÛ‰‡fl ÒÚÂÏËÎÒfl Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Íβ˜Â‚Ó„Ó ÔË̈ËÔ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË.
ë‡ÁÛ Ê ÛÚÓ˜ÌËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ô˚Ú‡ÎÒfl Ûڂ‰ËÚ¸Òfl ˝ÚÓÚ ÒÚ‡ÚÛÒ, ‚ˉÂÎÓÒ¸ ÌÂ Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ, ‡ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÂ. ÉÓÒÛ‰‡¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflΠ̇ ÌÂÏ Ì iurisdictio, ÌÓ administratio – ÓÔÂÍÛÌÒÍÛ˛ Ë ÓÚ˜ÂÒÍÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ò‚ÓÂÈ res familialis, „‰Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÂÏ¸Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎÓ ‚Ò ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó.
ùÚÓÚ ÔÛÚ¸ ÓÚÍ˚‚‡Î „ÓËÁÓÌÚ ‰Îfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ (ÔÓ‚ÚÓfl˛, Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ÒÍÓθÍÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı), ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÂÏÛ ·ÓÎÂÂ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ̇‰ÂÎflÎÓ „ÓÒÛ‰‡fl ‚ÒÂÈ ÔÓÎÌÓÚÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË Ì‡ ÚÂËÚÓËË,
Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯ÂÈ ÒÓ·ÓÈ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÛ˛ ÒÂÚ¸ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ı‡‡ÍÚÂÛ Ë ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲ Ó·˘ËÌ. ç‡fl‰Û Ò ‚·ÒÚ¸˛, ËÒıӉ˂¯ÂÈ ÓÚ ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë ËÌ˚Â, ÒÓÔÂÌ˘‡‚¯Ë Ò
ÌËÏ ÒËÎ˚, ӷ·‰‡‚¯Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ iurisdictio ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓ-ÒÂÏÂÈÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl «ÒÂÏÂÈ» (ÚÂÏËÌÛ «ÒÂϸfl» Ôˉ‡ÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ), ÚÓ Â˜¸ ˉÂÚ
Ì ÚÓθÍÓ Ó „ÛÔÔ‡ı ‰ÓÏÓ˜‡‰ˆÂ‚, ÌÓ Ë Ó· ËÌ˚ı ÎÓ͇θÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı, ̇ÔËÏÂ, ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı, Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡‚ÚÓÌÓÏËfl ÍÓÚÓ˚ı ÓÔˇÎËÒ¸ ̇ ÔË̈ËÔ˚ Ì ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó, ‡, ÒÍÓÂÂ,
ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡.
ùÔÓı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚ÎÓ ÔËÒÛ˘Â Ì‡ÔflÊÂÌËÂ, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÍÓÌÍÛÂ̈ËÂÈ ˆÂÌڇθÌÓÈ ‚·ÒÚË Ò ÒË·ÏË, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÏË ‚
˝ÚÓÏ ÎÓ͇θÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ
ÏÓÚË‚˚ ˝Ú‡ ‚·ÒÚ¸ ÒÚÂÏË·Ҹ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ËÚ¸ Ò ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ·Î‡„ÓÏ, ÓÔ‰ÂÎflÂÏ˚Ï ÛÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍËı ͇Ú„ÓËÈ, Í‡Í ‚ÒÂÓ·˘Â ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËÂ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÚÂÂÒ Ë Ú.‰. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ‰Â·ÎËÒ¸ ÔÓÔ˚ÚÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÛ˛
ÒÚÛÍÚÛÛ, Ӊ̇ÍÓ Ó̇ ÒÓÔÓÚË‚Îfl·Ҹ Ë ÔÛÒ͇· ‚ ıÓ‰ Á‡˘ËÚÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ‡ÔÂÎÎËÛfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Í Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓÈ Í Î˛·˚Ï ÔË‚Ë΄ËflÏ.
Ç ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ‚·ÒÚ¸˛ „ÓÒÛ‰‡fl Ë ‚·ÒÚ¸˛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎË ÓÒÏ˚ÒÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ ·ÓΠ˜ÂÚÍÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ. èÓÒΉӂ‡Î‡ ÔÂÂÒÚÓÈ͇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÓ Ï ÚÓ„Ó Í‡Í ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ‚ÌÛÚË ÍÓÚÓ˚ı ÔÂʉ ‡Á‚Ë-
129
130
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚‡Î‡Ò¸ ÒÂÚ¸ ÒÂÏÂÈÌ˚ı, Ó·˘ËÌÌ˚ı Ë ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ò‚flÁÂÈ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ó·˙ÂÍÚÓÏ Ì‡‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÏÓ̇ıËË (ÂÙÓχ ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò ˆÂÍÓ‚¸˛, ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ ÒÚÛÍÚÛ˚, ‚ ÒÙÂÛ
̇ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌËfl), ÓÚÍ˚‚‡ÎËÒ¸ ËÌ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÌÓ‚˚ ÏӇθÌ˚Â Ë ˝Ú˘ÂÒÍË Á‡ÍÓÌ˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚ÓÁ‚ÂÒÚË
self-interest ‚ ‡Ì„ ‚˚Ò¯ÂÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ˝ÚÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓfl, ‡
politeness, communication Ë propriety – ‚ ‡Áfl‰ Ò‡Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚÂÈ.
ÇÒ ˝ÚÓ Ú·ӂ‡ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‡Á‚ËÚË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ.
Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ÌÓ‚ÓÏÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
‰ËÒÍÛÒÂ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ËÁÏÂÌ˜Ë‚Û˛ ‡θÌÓÒÚ¸ Ë Ôˉ‡Ú¸
ÒÔÓ‡Ï ‚ÓÍÛ„ Ì ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ ÙÓÏÛ. ùÚÓÚ ÌÓ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓÏÓ˜¸ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚˚Òڇ˂‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚˚Ò‚Ó·Óʉ‡˛˘ÂÈÒfl ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ ‚·ÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÔË
˝ÚÓÏ ËÁ·Âʇڸ ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ Î˘ÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl? à ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, „·‚ÌÓÈ ‰Îfl ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË Òڇ· ÔÓ·ÎÂχ ‰ÂÒÔÓÚËÁχ Ë ÚÓ„Ó, Í‡Í ÒΉÛÂÚ Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Û„ÓÁÛ Â„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl. Ç «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» (1764) ÇÓθÚ‡ Ö‚ÓÔˆ
(Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ ÒÚ‡Ú¸Ë «ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó») ÒÔ‡¯Ë‚‡Î Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓ·ÂÒ‰ÌË͇ à̉ÂȈ‡: «ä‡ÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‚˚ ‚Ò Ê Ô‰ÔÓ˜ÎË ·˚?» – Ë ÒÎ˚¯‡Î ‚ ÓÚ‚ÂÚ: «íÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Î˛‰Ë ÔÓ‰˜ËÌfl˛ÚÒfl
ÚÓθÍÓ Á‡ÍÓ̇ϻ. íÛÚ Ê ÒΉӂ‡Î ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: «É‰Â Ê ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ú‡ÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó?» – Ë ÔÓ„‡ÏÏÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ: «Ö„Ó Ì‡‰Ó ÓÚ˚Ò͇ڸ».
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ҉··Ҹ Ә‚ˉÌÓÈ. Ç Ò‰ËÌÂ
ÒÚÓÎÂÚËfl, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, ‚ 1748 „. ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓθÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓÎËÚËÍÓ‚. ìÊ Ò
Ô‚˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚» ÒÒ˚ÎÍË Ì‡ åÓÌÚÂÒ͸ ÒÚ‡ÎË ÌÂÔÂÏÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ β·˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚. óÚÓ Ê Ô‰ÒÚ‡‚Îfl·
ÒÓ·ÓÈ ÍÌË„‡, Á‡‚Ó‚‡‚¯‡fl ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚Ò‚ÓÔÂÈÒÍÓ ÔËÁ̇ÌËÂ? Ö ÌÂθÁfl ̇Á‚‡Ú¸ «Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ», ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇
Ì ¯Î‡ ̇ ‡Á˚‚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ. ç‡ÔÓÚË‚, Ó·˘Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl åÓÌÚÂÒ͸ ·˚ÎË Ì‡ÏÂÂÌÌÓ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚: ÓÌ Ò˜ËڇΠÁ‡ÍÓÌ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. à̇˜Â
„Ó‚Ófl, Á‡ÍÓÌ˚ «ÒÛÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ‚˚ÚÂ͇˛˘Ë ËÁ ÔËÓ‰˚ ‚¢ÂÈ». å˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÏÛ Û
Ó‡ÚÓˇ̈‚, åÓÌÚÂÒ͸ ÔÂ͇ÒÌÓ ‡Á·Ë‡ÎÒfl ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó å‡Î¸·‡Ì¯‡ Á‡ÌËχ· ÔÓ·ÎÂχ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û Ó·˘ËÏ Ë ˜‡ÒÚÌ˚Ï. ìÊ ‚ 1725 „. åÓÌÚÂÒ͸ ÔË҇Π‚ Ò‚ÓÂÏ
Политика
ÌÂÁ‡ÍÓ̘ÂÌÌÓÏ «í‡ÍÚ‡Ú ӷ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflı» («Traité des devoirs»), ˜ÚÓ
Ô‡‚ÓÒۉˠÁ‡‚ËÒËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ, ÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ «Ó·˘ËÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ», ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï
̇ Ù‡ÍÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÊËÚ¸ ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚Â. Ç «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» ˝Ú‡ Ï˚Òθ ÔÓÁ‚Û˜‡Î‡ ÒÌÓ‚‡ («á‡ÍÓÌ ÌÂ
fl‚ÎflÂÚÒfl ˜ËÒÚ˚Ï ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ‚·ÒÚË») ̇ ·ÓΠ¯ËÓÍÓÏ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓÏ ÙÓÌÂ: ‚ÒflÍÓ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò‡Ï í‚Óˆ, Ë Â„Ó Ú‚ÓÂÌËfl, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ «Ó·˘Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ô‡‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl Ë «Ó·˘ËÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ» ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ, Ë ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï «ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ», ÔÓÓʉÂÌÌ˚Ï
ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÏË Ï‡Ú¡θÌ˚ÏË Ô˘Ë̇ÏË, Ì ÔÓ‰‚·ÒÚÌ˚ÏË ÍÓÌÚÓβ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ (ÍÎËχÚ, ÂÎË„Ëfl, ̇‚˚ Ë Ú.‰.). ÇÒ ˝ÚË
«ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl» Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú «‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚», ÒÛÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó – ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÂ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ò‚flÁÂÈ, Ëϲ˘Ëı Í‡Í ÙËÁ˘ÂÒÍËÂ, Ú‡Í Ë ÏӇθÌ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl.
Ä̇ÎËÁËÛfl ÙÓÏ˚ Ô‡‚ÎÂÌËfl Ë ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ ÌËı Á‡ÍÓÌ˚, åÓÌÚÂÒ͸ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl ÓÚ «ÔËÓ‰˚» ‚·ÒÚË («ÔËÓ‰‡ ÂÒÚ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ô‡‚ÎÂÌË ڇÍÓ‚˚Ï») Ë Â «ÔË̈ËÔ‡» («ÔË̈ËÔ – ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ
Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ô‡‚ÎÂÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸»). ë ÚÂÏfl ÚËÔ‡ÏË Ô‡‚ÎÂÌËfl – ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏ, ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËÏ Ë ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍËÏ – ÓÌ ÒÓÓÚÌÓÒËÚ ÚË
«ÔË̈ËÔ‡»: ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ, ˜ÂÒÚ¸ Ë ÒÚ‡ı. ç‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ ÒıÂÏ˚
åÓÌÚÂÒ͸ ÍÓÌÒÚÛËÛÂÚ ÏÓ‰Âθ, ÍÓÚÓ‡fl, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÒÚ‡‚ËÚ
‰ÂÒÔÓÚËÁÏ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ: ‚ Á‡ÍÓÌÌ˚ı ÙÓχı Ô‡‚ÎÂÌËfl (ÂÒÔÛ·ÎËÍ Ë
ÏÓ̇ıËË) ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú „‡‡ÌÚËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ ‚˚·ÓÓ‚ ËÎË
Ò «ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË Á‡ÍÓ̇ÏË» Ë «ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‚·ÒÚflÏË»; ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓ‰˜ËÌflÂÚÒfl Î˯¸ Ó‰ÌÓÏÛ „ÓÒÛ‰‡˛. é‰Ì‡ÍÓ ÏÓ̇ıËfl Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ Ú‡ÍÊ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‰Û„ ‰Û„Û:
Ô‚‡fl ÒÓÓÚÌÓÒËÚÒfl Ò «ÔË̈ËÔÓÏ ˜ÂÒÚË», ‚ÚÓ‡fl – Ò «ÔË̈ËÔÓÏ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË» (åÓÌÚÂÒ͸ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÔÓÒΉÌËÈ Ò amor patriae Ë
«Î˛·Ó‚¸˛ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û»). åÓ̇ıËfl ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚, ‡ ÂÒÔÛ·ÎË͇ Ú·ÛÂÚ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓ„Ó Ëı Û‡‚ÌÂÌËfl.
é‰Ì‡ÍÓ Ë ‚ ÚÓÏ, Ë ‚ ‰Û„ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ԇ‚Ë· Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÓÔˇ˛˘ËÂÒfl ̇ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡ÍÓÌÓ‚,
ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ‚˚ı Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë ‚ÒÂ
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó· ‰ÂÒÔÓÚ‡. åÓÌÚÂÒ͸ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ
ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ ‡Á΢ËÂ, ‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó ÚÓÏ, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ «Á‡ÍÓÌ̇fl» ÒËÒÚÂχ ‚˚Óʉ‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍÛ˛, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó ÚÓÏ, ͇ÍËÂ
ËÏÂÌÌÓ ÏÓ‰ÂÎË Ì‡Ë·ÓΠÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÛÔÓ˜ËÚ¸ Î˷‡θÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Á‡ÍÓÌÌ˚ı ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ „‡Ê‰‡Ì.
ë‚Ó·Ó‰‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Û˛Ú ÍÌË„Ë XI, XII Ë XIII «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚», ‚ Ò‚ÓÂÈ ˜ËÒÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÔÓÒÚ‡ÒË ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÍÓÌÒÚËÚÛˆË˛ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ – ÔÓ·ÎÂχ Ì ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇, ‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ ‚ ˆÂÎÓÏ.
ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ Òӷβ‰ÂÌËË Á‡ÍÓ-
131
132
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÌÓ‚, ÌÓ Ì Ú·ÛÂÚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚËfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ‚Á„Îfl‰ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û Í‡Í Ì‡ Û˜‡ÒÚË ‚ ÔÓÎËÚËÍ ‡ı‡Ë˜ÂÌ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔËÂÏÎÂÏ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. É·‚Ì˚Ï ÓÔÎÓÚÓÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl Ò Â ÒıÂÏÓÈ ‚·ÒÚÂÈ
(«‚·ÒÚ¸ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ̇fl; ‚·ÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌËÚÂθ̇fl, ‚‰‡˛˘‡fl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Ô‡‚‡, Ë ‚·ÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌËÚÂθ̇fl, ‚‰‡˛˘‡fl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË Ô‡‚‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó»). èÓ‰Ó·ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÂÈ ÔÓÚË‚ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËÈ ‚·ÒÚ¸˛. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl Ò‚Ó·Ó‰Û
˜ÂÎÓ‚Â͇, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Á‡ÍÓÌÓ‚, „·ÏÂÌÚËÛ˛˘Ëı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ԇ‚Ó, ‡
̇ÎÓ„Ó‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ô‡‚‡ ̇ÒΉӂ‡ÌËfl. í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÚË ÒÚÓÎÔ‡: ÍÓÌÒÚËÚÛˆË˛, Ó„‡ÌËÁÛ˛˘Û˛ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚·ÒÚÂÈ, Û„ÓÎÓ‚Ì˚È Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ÍÓ‰ÂÍÒ˚. ìÏÂÂÌ̇fl ÏÓ̇ıËfl Ò Â «ı‡ÌËÎˢÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚» Ë
ÔËÒÛ˘ËÏ ÂÈ ‡Á‰ÂÎÂÌËÂÏ ‚·ÒÚÂÈ – ̇ËÎÛ˜¯ËÈ „‡‡ÌÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
Ò‚Ó·Ó‰˚. ÑÂÒÔÓÚËÁÏ ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, Î˯ÂÌ ‚ÒÂı ˝ÚËı ÔËÁ̇ÍÓ‚: ËÏ
ÔÓÚË‚ËÚÒfl ҇χ Â„Ó ÔËÓ‰‡, ‚‚Ë‰Û ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ „‡‡ÌÚËË Á‡ÍÓÌÌ˚ı ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ „‡Ê‰‡Ì.
ÅÂÁ ÒÒ˚ÎÓÍ Ì‡ «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» Ì ӷıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚Ô‰¸ ÌË͇ÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÒÔÓ˚. èÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl Ö‚ÓÔ‡ ‚ÓÒÔËÌfl· ˝ÚÓÚ Ú‡ÍÚ‡Ú Í‡Í
Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ۘ·ÌËÍ ÔÓÎËÚËÍË. ç‡ÒÚÓȘ˂˚ ÔÓËÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ˜Âڇ· ·˚ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ, Ì ‚˚„Îfl‰flÚ ÒÚ‡ÌÌ˚ÏË, ÂÒÎË ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ÒÓ˜ËÌÂÌË åÓÌÚÂÒ͸Â
‚ Â„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ. Ç Ò‰ËÌ XVIII ‚. ÓÔ‡ÒÂÌËfl, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ î‡ÌˆËË ÏÓÊÂÚ ‚˚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ, ÓÚÌ˛‰¸
Ì ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌÌ˚ÏË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇˜Ë̇fl Ò ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÌÛ ÒÚ‡ÎË ÒÓÚflÒ‡Ú¸ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚, Á‡Ú‡„Ë‚‡‚¯Ë ҇ÏË ÓÒÌÓ‚˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÇÓÁÌËͯËÈ
‚ ÔÓÏÂÊÛÚÍ ÏÂÊ‰Û «ÒÔÓ‡ÏË Ó Ú‡ËÌÒÚ‚‡ı» 1750 „. Ë «Ô‚ÓÓÚÓÏ
åÓÔÛ» 1771 „. ÌÓ‚˚È ‰ËÒÍÛÒ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÌflÚËfl Ò‚Ó·Ó‰˚, ‰ÂÒÔÓÚËÁχ
Ë ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚. ç‡ ˝ÚÓÏ ÔÓΠÔÂÂÒÂ͇ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ڇ‰ËˆËË, ¯Â‰¯Ë ÓÚ flÌÒÂÌËÒÚÓ‚, ԇ·ÏÂÌÚÓ‚
ËÎË ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Â¯ËÚÂθÌÓ
‚Òڇ· ̇ Á‡˘ËÚÛ Ô‡‚ ̇ˆËË. à‰Â‡ÎËÁ‡ˆËfl ԇ·ÏÂÌÚÓ‚, ı‡‡ÍÚÂ̇fl
‰Îfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ 50–60-ı „Ó‰Ó‚, Ô˂· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Òۉ·Ì˚ ӄ‡Ì˚ ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ËÌÒÚËÚÛÚ˚, ÒÚÓfl˘Ë ̇ ÒڇʠÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ˝ÚËı Ô‡‚. à‰Â‡ÎËÁ‡ˆËfl ˝Ú‡ ËÏ· flÌÒÂÌËÒÚÒÍËÂ
ÍÓÌË: ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ ÍÓÔÓ‡ˆËË ÒÛ‰ÂÈÒÍËı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ÛÔÓ‰Ó·ÎflÎÒfl
ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚÛ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ‡Ò҇ϷÎÂË, ‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË Ï‡„ËÒÚ‡ÚÓ‚ ԇ·ÏÂÌÚ‡ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ Í‡Í Ï‡Ì‰‡Ú˚ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ Ó·˘ËÌ˚. Ç Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÏ ÏË ‚ÓÁÌËÍ·, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓ̈ÂÔÚۇθ̇fl ‰ËıÓÚÓÏËfl: Ò
Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ – ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ, ÚˇÌËfl Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌ̇fl ‚·ÒÚ¸, Ò ‰Û„ÓÈ – «ÓÒÌÓ‚Ì˚ Á‡ÍÓÌ˚», ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ë Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚·ÒÚË. ÑÂÒÔÓÚËÁÏ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÎÒfl Ò ·ÂÒ˜ËÌÒÚ‚ÓÏ Ë
Политика
ÔÓËÁ‚ÓÎÓÏ ‚·ÒÚÂÈ, Ò‚Ó·Ó‰‡ – Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë Ò ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ.
Ç „Û˘Â ˝ÚËı ‰Â·‡ÚÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı
ÔÓÌflÚËÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÍÓËÎÒfl ÌÓ‚˚È ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «àÒÚÓËË ‰Â‚ÌÂ„Ó Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚Ó î‡ÌˆËË» ÅÛ·̂Ëθ («Histoire de l’ancien gouvernement de la
France», 1727) ̇ˆËfl Òڇ· ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í ÒÛ‚ÂÂÌÌ˚È ÒÛ·˙ÂÍÚ
ËÒÚÓËË, ӷ·‰‡˛˘ËÈ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚ÏË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ÏË Ô‡‚‡ÏË.
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÍÓÌÒÚËÚÛˆË˛ ÒÚ‡ÎË ÔÓÌËχڸ Í‡Í «ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË» ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. ÇÒ ˝ÚÓ ÓÚ‡ÁË· «Ì‡ˆËÓ̇θ̇fl ËÒÚÓËfl»:
‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ه̈ÛÁÒÍË ‡‚ÚÓ˚ ÔËÌflÎËÒ¸ ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Ú¸  ÔÓ‰ ÌÓ‚˚Ï Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl. ë‚ÓË «á‡ÏÂÚÍË ÔÓ ËÒÚÓËË î‡ÌˆËË» («Observations sur l’histoire de la France». ó. 1 – 1765; ó. 2 – 1788)
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ɇ·Ë˝Î¸ ÅÓÌÌÓ ‰Â 凷ÎË. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ ̇ˆËË Ò ÛÒÚÓȘ˂˚ÏË ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍË-ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏË Ú‡‰ËˆËflÏË Ë Ì‡ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ ÏÓ̇ı‡, ˜¸Ë ‚·ÒÚÌ˚ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl Ì ‚˚ıÓ‰ËÎË Á‡ ‡ÏÍË ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÍÓÌÓ‚ ̇ˆËË. é‰Ì‡ÍÓ å‡·ÎË ÛÒχÚË‚‡Î ‚ ËÒÚÓËË ÒÚ‡Ì˚
ÌÂÍÛ˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ˆÂÁÛÛ, Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÛÚ‡ÚÓÈ ‰Â‚ÌÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÓÒ··ÎÂÌËÂÏ Ë ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓÈ Ù‡Î¸ÒËÙË͇ˆËÂÈ ‰Â‚ÌËı
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ìÓÍ ÔÓ¯ÎÓ„Ó Á‡Íβ˜‡ÎÒfl ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ˝ÚË ‰‚‡ ÔÓÎ˛Ò‡ ËÒÚÓËË Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó tertium genus, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÔÓÎÁ‡ÌË ̇ˆËË ‚ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ, ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸  ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏ ÛÒÚÓflÏ, ÔÂ͇ÒÌÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï Ò
ÛÏÂÂÌÌÓ-ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÒÚ‡Ì˚. Ç ‰Û„ÓÏ Ò‚ÓÂÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËË, Á‡‰ÛχÌÌÓÏ Ë Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl, ÌÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ Î˯¸ ‚ 1789 „., «é Ô‡‚‡ı Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflı „‡Ê‰‡ÌË̇» («Des
droits et devoirs du citoyen»), 凷ÎË ÛÊ ÓÚÍ˚ÚÓ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎÒfl Á‡ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓ ¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚: ÒÓÁ˚‚ ÉÂ̇θÌ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚ Ë
ÔÂÂÒÏÓÚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û Ì‡ˆËÂÈ Ë ÏÓ̇ıÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÌËχÎÓ Ì‡ÒÛ˘Ì˚ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
Í‡Í ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÂÊÌÂ„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚¢ÂÈ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ˆËfl
ÒÏӄ· ·˚ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚Óβ, ËÎË Ê (̇ flÁ˚Í ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎÓ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ) ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ò‚Ó·Ó‰Â. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÎÓ‚Ó «Ò‚Ó·Ó‰‡» ÔÓÎÛ˜‡ÎÓ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ,
‚Ò ¯Ë ‚̉flflÒ¸ ‚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ.
燘Ë̇fl Ò Ò‰ËÌ˚ XVIII ‚. ‚Ó î‡ÌˆËË Ì‡˜‡Î ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl
‰ËÒÍÛÒ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ̇ˆËÓ̇θÌÓ-ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏ. éÌ
ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ „·‚ÌÓÈ Û„ÓÁÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Â.
ã˛·ÓÔ˚ÚÌÛ˛ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ËÌÙÓχˆË˛ ‰‡ÂÚ «åÂÚӉ˘ÂÒ͇fl
˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» – ‚ÂҸχ ˝Ï·ÎÂχÚ˘ÂÒÍÓ ‰Îfl ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl „Ë„‡ÌÚÒÍÓ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ, ÒÓÒÚÓfl‚¯Â ËÁ 166 ÚÓÏÓ‚ (‚ 1782–
133
134
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
1793 „„. Ëı Ô˜‡Ú‡Î ò‡Î¸-ÜÓÁÂÙ è‡ÌÍÛÍ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1832 „. –
Ä. Ä„‡ÒÒ). Ç ‡Á‰ÂΠ«èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl Ë ‰ËÔÎÓχÚËfl», ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡ÚÂËflÏ, ‡‚ÚÓ ÒÚ‡Ú¸Ë «ÑÂÒÔÓÚ,
‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍËÈ» Á‡fl‚ÎflÎ, ˜ÚÓ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ Ì ÒÚÓθ ÛÊ ·Óθ¯‡fl ‰ÍÓÒÚ¸ Ë ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰‡Ê «Û ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ˆËÈ». çÓ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
„ÎÛ·ÓÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡, ÒÓÁ‚Û˜Ì˚È ‚Á„Îfl‰‡Ï ÏÌÓ„Ëı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ÓÚ å‡·ÎË ‰Ó ë˝Ê‡, ÒÓ‰ÂʇÎÒfl ‚ Òڇڸ «äÓÓθ». é̇
̇˜Ë̇·Ҹ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÓÓθ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎÒfl ‰ÂÒÔÓÚÛ: ‡Á΢ËÂÏ Ëı ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚ ÓÔ‰ÂÎflÎÓÒ¸ ‡Á΢ˠËı
Ô‡‚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ı. çÓ‚ËÁ̇ ÔÓ‰ıÓ‰‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ‚
ÎÂÍÒËÍÂ, ‚ÓÒıӉ˂¯ÂÈ Í ÒÚ‡˚Ï Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ú‡‰ËˆËflÏ, ‡ ‚ Ó·˘ÂÈ
ÔÓÒ˚ÎÍÂ. ɇÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÓÏ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ÌÂ
ÒÚÓθÍÓ ‚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÈ ÒÙÂÂ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‚‡ ̇ˆËË ‚  ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ‚ˉÂÎËÒ¸ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. àÒÚÓËfl, ‡ÒÒÏÓÚÂÌ̇fl ÔÓ‰ ˝ÚËÏ Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl· ӷ̇ÛÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ËÏ·Ҹ ÌÂ͇fl «Ì‡ˆËÓ̇θ̇fl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸».
èËÁ̇ÌË Á‡ ̇ˆËÂÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‰Îfl ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔËÚflÁ‡ÌËÈ ÍÓÓÎfl Ò¸ÂÁÌÓ
‚ÎËflÎÓ Ì‡ ıÓ‰ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl ‚ ˝ÚË „Ó‰˚.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ô‡‚ ̇ˆËË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,  ԇ‚‡ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó ÏÌÂÌË ˜ÂÂÁ Ò‚ÓËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ.
ëËÒÚÂχ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ú‡ÍÊ ·˚· ÓÒ··ÎÂ̇ «ÚˇÌ˘ÂÒÍÓÈ
Ô‡ÍÚËÍÓÈ», ÔÓÁ‚ÓÎË‚¯ÂÈ ÍÓÓβ ÔË·‡Ú¸ Í ÛÍ‡Ï Ì ÔË̇‰ÎÂʇ˘Û˛ ÂÏÛ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ̇ÎÓ„‡ÏË.
èÓ‰Ó·Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Ú·ӂ‡Î ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÔÓÌflÚËfl «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl» Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÌËÏ Í‡Ú„ÓËÈ. ìÒÔÂı ËÏ· ÙÓÏÛÎËӂ͇, Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl LJÚÚÂÎÂÏ ‚ ‡·ÓÚ «è‡‚Ó Ì‡ˆËÈ» («Droit des gens», 1758):
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl Ì ÂÒÚ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ËÎË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ı‡ÌËÎˢ Á‡ÍÓÌÓ‚; ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ
ÛÒËÎËfl ̇ˆËË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ, „·ÏÂÌÚ‡ˆË˛ Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï „·‚̇fl Óθ ÔÂÂıӉ˷
ÓÚ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÓ‚ (ÔÂʉ ҘËÚ‡‚¯ËıÒfl ı‡ÌËÚÂÎflÏË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ı
ÓÒÌÓ‚) Í Ì‡ˆËË-‚˚‡ÁËÚÂθÌˈ ӷ˘ÂÈ ‚ÓÎË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ Ì‡Û¯ÂÌË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸
«ÓÒÍÓ·ÎÂÌËÂÏ Ì‡ˆËË», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÔÓÚË‚ ÒÛ·˙ÂÍÚ‡, ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ̇fl ‚·ÒÚ¸ ̇‰ÂÎflÂÚ ÒÛ‚ÂÂÌÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆË˛.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÓÁÌËÍÎË ÌÓ‚˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í
Ú‡ÍÚÓ‚Í ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÎËÚËÍË. Ç 50–60-ı „Ó‰‡ı ܇Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ ‚ÁflÎÒfl ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÌÓ‚Ó„Ó Íβ˜Â‚Ó„Ó ÔÓÌflÚËfl
«Ó·˘‡fl ‚ÓÎfl». Ç Ì‡˜‡Î 50-ı „Ó‰Ó‚ ÓÌ ‡·ÓڇΠӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡‰
‰‚ÛÏfl ÚÂÍÒÚ‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‰ÂʇÎÒfl fl‰ ˉÂÈ, ÔÓÁÊ ̇¯Â‰¯Ëı
Политика
Ò‚Ó ‚˚‡ÊÂÌË ‚ «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ó„Ó‚Ó» (1762). é‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÚËı
‡·ÓÚ ·˚· ‚ÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ «ê‡ÒÒÛʉÂÌËfl Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË» (1755). é̇ ÓÚÍ˚‚‡Î‡Ò¸ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÌÂÒÎÓ ‚ Ò· „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, ˜ÛÊ‰Û˛ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË ÒÚ‡ÓÈ Ö‚ÓÔ˚: «è‚˚È, ÍÚÓ, Ó„ÓӉ˂ Û˜‡ÒÚÓÍ ÁÂÏÎË,
ÔˉÛχΠÁ‡fl‚ËÚ¸: «ùÚÓ ÏÓÂ!» Ë Ì‡¯ÂΠβ‰ÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚ı, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÏÛ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ·˚Î ÔÓ‰ÎËÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡». á‰ÂÒ¸ Ì ·˚ÎÓ ÓÒÓ·Ó„Ó ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚‡, ‚‰¸ ·ÓÎÂÂ
˜ÂÏ ÔÓ΂Â͇ ̇Á‡‰ ÚÛ Ê ˉ² ‡Á‚Ë‚‡Î «ÏÛ‰˚È» ãÓÍÍ (êÛÒÒÓ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ˆËÚËÓ‚‡Î ‚ Ò‚ÓÂÏ «ê‡ÒÒÛʉÂÌËË» Â„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú «é „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËË»). ä Ò‰ËÌ ‚Â͇ ÚÛ‰ ãÓÍ͇ ÛÊ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ô‚ӉËÎÒfl, ‚ÍÛÔ ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ‰Û„Ëı ‚‡ÊÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ
‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÔÓÌflÚËflÏ, ‚ÒÂ
‡ÍÚË‚Ì ‚ıӉ˂¯ËÏ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ. Ç ÌËı ‚˚‰‚Ë„‡ÎËÒ¸
„ËÔÓÚÂÁ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ „ÎÛ·ÓÍÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚,
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÒÎÛÊË‚¯Ë ‰Îfl Ó·˙flÒÌÂÌËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ ÌÓ‚ÓÈ
Ö‚ÓÔ˚. ÇÚÓÓÈ ÚÂÍÒÚ êÛÒÒÓ – ÒÚ‡Ú¸fl «èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl» –
·˚Î Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl IV ÚÓχ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡
(1755). ùÚ‡ ÒÚ‡Ú¸fl ‚Ó·‡Î‡ ‚ Ò·fl ‡ÒÒÛʉÂÌËfl, ‚˚ıӉ˂¯Ë Á‡ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË.
çÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó̇ ̇˜Ë̇·Ҹ Ò ‡Á„‡Ì˘ÂÌËfl ÒÙ ‰Óχ¯ÌÂÈ Ë Ó·˘ÂÈ, ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ, ˝ÍÓÌÓÏËË Ë ‚ Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒ˚·· ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í Òڇڸ «éÚˆ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡». äβ˜Â‚Û˛ ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ÓÚˆÓÏ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ, ‚‰‡˛˘ËÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË Ó·˘ÂÈ ˝ÍÓÌÓÏËÂÈ, êÛÒÒÓ ÛÒχÚË- ‚‡Î ‚ ӷ·ÒÚË ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. åË
ÒÂÏ¸Ë Ë ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇ÒÚÓθÍÓ ÌÂÒıÓÊË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ˜ÚÓ Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÏË ‰ÓÎÊÌ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ÔË̈ËÔ˚: ÓÚˆÓÏ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ‰‚ËÊÂÚ „ÓÎÓÒ «ÔËÓ‰˚» Ë «Ò‰ˆ‡», ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ –
«ËÌÚÂÂÒ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡».
ÑËıÓÚÓÏËfl ˜‡ÒÚÌÓÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË (ÔÓÒΉÌflfl ͇Í
‡Á Ë fl‚Îfl·Ҹ ÒÙÂÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÌÛʉ‡‚¯ÂÈÒfl ‚ Á‡ÍÓ̇ı Í‡Í „·‚ÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÎËÁ‡ˆËË) ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇
ÔË̈ËÔ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ó΄‡. Ö„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ
ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËÂÏ anacyclosis – ÔÓˆÂÒÒ‡, ‚Â‰Û˘Â„Ó ÓÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Í ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÛ. ùÚÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï
·Î‡„Ó‰‡fl Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Ó·˘Â„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ (ÔË ‡‚ÚÓËÚ‡Ì˚ı ÂÊËχı ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‰Ó„Ó‚Ó, ÔÓ
ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲, ÌÂÏ˚ÒÎËÏ). ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔÓ˜Ì˚È Ë ÒÚ‡·ËθÌ˚È
ÔÓfl‰ÓÍ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÒÛ‚ÂÂÌ̇fl Ó·˘‡fl ‚ÓÎfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û˜Âʉ‡ÂÚ ·Î‡„Ó ‚ÒÂı Ë Í‡Ê‰Ó„Ó. èÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ó΄ ·‡ÁËÛÂÚÒfl, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ ‡‚ÌÓÈ ÔË·ÎËÊÂÌÌÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó Í ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚÛ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏÓÏÛ ÒÓÓ·˘‡ ‚ÒÂÏË ˜ÎÂ̇ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚˚‡Ê‡ÂÏÓÏÛ ‚
ÔflÏÓÏ Ëı Û˜‡ÒÚËË ‚ ‚˚‡·ÓÚÍ Á‡ÍÓÌÓ‚.
135
136
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
è‰ ÎˈÓÏ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇‰ ÔÎÓÚÌÓÈ ÒÚ‡ÚÛÒÌÓÈ ÒÂÚ¸˛ ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓ-ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÒÎÛÊË‚¯ÂÈ ÓÔÓÓÈ ·ÂÁÎËÍÓÏÛ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÛ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ¯ËÚÂθÌÓ Óڂ„‡ÎÓ ÒÚ‡ÚÛÒ
Í‡Í ÔË̈ËÔ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‰Â·ÎÓ ‚˚·Ó ‚
ÔÓθÁÛ Â‰ËÌÓ„Ó ‰Îfl ‚ÒÂı „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓ ‚ÓÁÓʉÂÌË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË Í‡Í
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÛÚË ÒÔ‡ÒÂÌËfl ÓÚ ‰ÂÒÔÓÚËÁχ ı‡ÓÒ‡. êÛÒÒÓ ·˚Î Ó‰ÂÊËÏ Ë‰ÂÂÈ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ˉÂΠ¯‡˛˘ËÈ Ù‡ÍÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ˆËÓ̇θÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡. Ö„Ó Ó‰ÂÊËÏÓÒÚ¸ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÂÌÛÎ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·ËıÓ‰ Ë ‡‰Ë͇ÎËÁËÓ‚‡Î
ÔÓÌflÚË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Í‡Í ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚË Í ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÏÛ Ô‡ÚËÓÚËÁÏÛ (Ë Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌÂÏÛ), ÔÓÓ˘flÂÏÓÏÛ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏÓÏÛ Á‡ÍÓ̇ÏË Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ. ç‡Ë·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ˝Ú‡ ‡‰Ë͇ÎËÁ‡ˆËfl ÓÚ‡ÁË·Ҹ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ „·‚ «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡», „‰Â ‡‚ÚÓ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ÔË̈ËÔ˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ
ÂÎË„ËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ ÒËÏ‚ÓΠ‚Â˚, ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÌÓÏ
ÒÛ‚ÂÂÌÓÏ (̇ˆËÂÈ) Ò ˆÂθ˛ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ÔËÏÂÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇.
àÚÓ„ÓÏ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ – ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌÓ„Ó, ‰Ó·ÓÔÓfl‰Ó˜ÌÓ„Ó – ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÎÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ
‡‚ÂÌÒÚ‚‡, Í ÍÓÚÓ˚Ï Â„Ó ÔËÌÛʉ‡Î‡ ‰‡Ê ÂÎË„Ëfl. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌËÁÏ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË Ô·‡Ò˚‚‡Î ÏÓÒÚËÍ ‚ ‚ÓβˆË˛,
˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÌÂÈ.
èÂÂÒÚÓÈ͇ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡, ̇ˆÂÎÂÌ̇fl ̇ ÔÓÒÚÓÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı β‰ÂÈ – Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Òӈˇθ̇fl ˇıËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡, ‡ Ë̉˂ˉ ÔÓ‰˜ËÌflÂÚÒfl
ÚÓθÍÓ Ì‡ˆËË ‚ ˆÂÎÓÏ – ̇ ˝ÚÓÏ Ì Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ. äÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ êÛÒÒÓ (ËÏ‚¯ËÈ ÏÂÒÚÓ ‚ 1765 „.) Ó͇Á‡Î ¯‡˛˘Â ‚ÎËflÌË ̇ ùÏχÌÛË· ä‡ÌÚ‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÌË‚ Â„Ó ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ÏӇθ. ä‡ÌÚ
‚ÔË҇Π ‚ ‡ˆËÓ̇θÌÓ Ê·ÌË Ë̉˂ˉ‡, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÏӇθÌ˚Â
͇Ú„ÓËË ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ì èӂˉÂÌËÂÏ, ‡ ΢ÌÓÈ ‚ÓÎÂÈ (Wille). é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ÔËÏÂÌËÚ¸ ˝ÚÛ Ê ÎÓ„ËÍÛ Í ÔÓÎËÚËÍÂ, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ÓÎfl
Ë̉˂ˉ‡ ÒÔÓÒӷ̇ ‚ÎËflÚ¸ Ë Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÚÓÈ. à̉˂ˉ‡ ÏÓÊÌÓ
Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË Ô‡‚ÓÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ÔÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ËÏ Òӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËfl (Mündigkeit), ÔË ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚
ÔÓÚË‚Ó˜ËÂ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ. ùÚÛ Ê ÎËÌ˲ ÔÓ‰ÓÎʇΠË
àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÎË· îËıÚÂ. Ç ‰ÂÒflÚÓÏ ÛÓÍ «éÒÌÓ‚Ì˚ı ˜ÂÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
˝ÔÓıË» («Grundzüge des gegenwärtigen Zeitalters», 1806) ÓÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î:
Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı β‰ÂÈ,
ËÎË – ˜ÚÓ ÚÓ Ê ҇ÏÓ – β‰ÂÈ, ӷ·‰‡˛˘Ëı ‡‚ÚÓÌÓÏËÂÈ Ë Ô‡‚ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ (‰ÓÒÚË„¯Ëı Òӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËfl), ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ó΄, Ì ÛÚ‡˜Ë‚‡fl Ò‚Ó·Ó‰˚.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‡Á‰ÂÎflÎË Ë‰Â˛ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ ΢ÌÓÈ ‚ÓÎË Ì‡‰ ÔÓÎËÚËÍÓÈ Ë ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl (‡‚ÚÓÌÓÏËË) Ë̉˂ˉ‡
ÓÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ. ëÚÓθ ‡‰Ë͇θÌÓÂ
Политика
ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔËχڇ ΢ÌÓÒÚË àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÙˉ ɉ ‰‡Ê ÛÔÓ‰Ó·ËÎ ÓÒÓ·ÓÈ ÙÓÏ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ‰ÂÒÔÓÚËÁχ. ìÌËÙˈËÛfl Ë Ó·Ó·˘‡fl ‚ÒÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‡ÁÛχ, ΄ÍÓ ÔËÈÚË Í Ò‡ÏÓÈ ÊÂÒÚÓÍÓÈ ÙÓÏ ‰ÂÒÔÓÚËÁχ – Í ÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚˈ‡ÂÚ Ó·˘ÌÓÒÚ¸
ÍÛθÚÛ˚ Ë ‚˚ÌÓÒËÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Á‡ ‡ÏÍË ËÒÚÓËË: ‚‰¸ ËÒÚÓËfl, ·Û‰Û˜Ë ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ, ÚÓÊ ÒÎÛÊËÚ ÔËÏËÂÌ˲ ̇ˆËÈ Ë Ë̉˂ˉӂ. ûÒÚÛÒ åfiÁ ÔË҇Π‚ Ò‚ÓËı «è‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËı Ù‡ÌÚ‡ÁËflı» («Patriotische Phantasien», 1784–1786), ˜ÚÓ ÍÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ë ÛÌËÙË͇ˆËfl fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË̈ËÔ‡ÏË ‰ÂÒÔÓÚËÁχ, ‡ Ì ҂ӷӉ˚.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÎËÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì ÚÓθÍÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡‰Ë͇ÎËÁχ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ ̇‰ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÛÚË Í ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˲. ç ÔËıÓ‰ËÚÒfl „Ó‚ÓËÚ¸ Ë Ó ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓÏ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Â ÏÌÂÌËfl, ·Û‰ÚÓ „·‚̇fl Û„ÓÁ‡ ҂ӷӉ ËÒıÓ‰ËÚ ÓÚ ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡ ‚ ÒËÎÛ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚË ÏÓ̇ı‡ Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl Í ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÛ. Ç Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚ Ô‰ÏÂÚÓÏ ÍÛ‰‡ ·ÓΠÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ı
(Ӊ̇ÍÓ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı) ‰ËÒÍÛÒÒËÈ ·˚ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚.
éÌË ‚ÂÎËÒ¸ ‚ÓÍÛ„ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ Ë‡ıËË Ë Â ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ ÊËÁ̸, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ÌÛÚË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ÓÁ„·‚ÎflÂÏÓ„Ó ÏÓ̇ıÓÏ. ëÔÓ˚ Ó ÓÎË Ô‡Ô˚,
ÂÔËÒÍÓÔÓ‚ Ë ÒÓ·Ó‡ ‚ ÊËÁÌË ecclesia, ‡ Ú‡ÍÊ ӷ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÌËχÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ͇ÚÓÎËÍÓ‚ ̇ ‚ÒÂÏ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÚ ÉÂχÌËË ‰Ó èÓÚÛ„‡ÎËË. í‡ÍË ‡·ÓÚ˚, Í‡Í «De statu
ecclesiae» (1765) ûÒÚË̇ î·ÓÌËfl, «í‡ÍÚ‡Ú Ó Ô‡‚ ÏÂÚ‚ÓÈ ÛÍË»
(«Tratado de la regalía de amortización», 1765) „‡Ù‡ ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â ËڇθflÌÒÍËı Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚Â̈ˇÌÒÍËı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ‚ÌËχÌËË hommes de lettres Í ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï.
é·ÂÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÁÂÏÎÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ò˜ËÚ‡ÎË
ÄÌ„Î˲ (‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ì˲), Ӊ̇ÍÓ Ë Ú‡Ï
ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ÓÒÓ·Ó Ú˜ÂÌË ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË.
Ö„Ó ËÒÚÓÍË ‚ÓÒıÓ‰ËÎË Í ÍÓÌˆÛ XVII – Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚., ÍÓ„‰‡ ·˚ÎÓ ‚Ô‚˚ Á‡Ï˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ Ë‰Â‡Î
Ì ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÛÚ‚Âʉ‡‚¯ÂÏÛÒfl ˚ÌÓ˜ÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û.
èÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ó·˙flÒÌÂÌËÈ ˝ÚÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡, ‚˚‰ÂʇÌÌ˚ı ‚ Ó·˘ÂÏ Íβ˜Â. ç‡ ÌËı ÓÔˇÎÒfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ûÏ (‡ Ú‡ÍÊ åÓÌÚÂÒ͸ Ò
Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÂÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË), ÌÓ Ì‡Ë·ÓΠ‡‰Ë͇θÌÓ ‚˚‡ÊÂÌË Ó̇ ̇¯Î‡ ‚ ÚÛ‰‡ı ÅÂ̇‡ ‰Â å‡Ì‰Â‚ËÎfl. É·‚̇fl
Â„Ó Ë‰Âfl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÚË‚Ó˜ËË Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸˛, Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ,
ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ˜‡ÒÚÌÓÏ Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÚ‚Â Ë ÔÓËÒÍ self-interest.
íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰Â‚ÌË – Í‡Í ·˚ «‰Óχ¯ÌË», «ÎÓ͇θÌ˚» – ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, „‰Â ÏÓ„ÎË ˆ‚ÂÒÚË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË, Ú·ӂ‡‚¯Ë ÓÚ „‡Ê‰‡ÌË̇ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËfl ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ Ë ÒÎÛÊÂÌËfl ÂÈ, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎËÒ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‡Á‚ËÚË ӷÏÂ̇ Ë Ò‚fl-
137
138
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Á‡Ì̇fl Ò ÌËÏ ÔÂÂÍÓÈ͇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ú·ӂ‡ÎË ËÌ˚ı Ô‡‚ËÎ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl. é·Î„˜ËÚ¸ ‚ıÓʉÂÌË ‚ ÌÓ‚Û˛ ÒÂ‰Û ÏÓ„ÎË
ˆÂÌÌÓÒÚË, ÓÚ΢Ì˚ ÓÚ ÚÂı, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡ÎË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÛ˛
‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡. é·˘ÂÌËÂ, ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂ, Û˜ÚË‚ÓÒÚ¸,
χÌÂ˚, ÒÚËθ, ‚ÍÛÒ – ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÓÚÌ˚Ì ÔÓÏÓ„‡ÎÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÓ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‚ ÏÂ͇ÌÚËθÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÌÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ùÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÛÊ Ì Ú·ӂ‡ÎÓ ÓÚ „‡Ê‰‡Ì ÔÓÎÌÓÈ Ò‡ÏÓÓÚ‰‡˜Ë. ìÏˇڸ Á‡ Ó‰ËÌÛ ÚÓÊ ·Óθ¯Â Ì ·˚ÎÓ ÌÛʉ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ
Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔÂÂÒڇ· ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl ÚÓθÍÓ Í‡Í ÔÎÓ‰ ÔflÏÓ„Ó Û˜‡ÒÚËfl
‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË. ë‚Ó·Ó‰‡ ÓÁ̇˜‡Î‡ ÚÂÔ¸ Ì ÒÚÓθÍÓ Û˜‡ÒÚËÂ,
ÒÍÓθÍÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. é̇ Á‡‚ËÒ· Ì ÒÚÓθÍÓ ÓÚ Ë̉˂ˉ‡, ÒÍÓθÍÓ
ÓÚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ·˚·, ÒÍÓÂÂ, ‚ÓÔÓÒÓÏ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË, ˜ÂÏ
ÔÓÎËÚËÍË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl Ú‡‰ËˆËfl, ‚ÓÒıӉ˂¯‡fl ‚
ÄÌ„ÎËË Í íÓχÒÛ ÉÓ··ÒÛ, ‰‡Ê ҘËڇ· ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ÚËÔ Ò‚Ó·Ó‰˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡Ò¯Ú‡·ÓÏ Î˘ÌÓÒÚË, Ë ‚ˉ· ‚ ÌÂÏ ‚ÂÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ·ÂÒÔÓfl‰ÍÓ‚. éÚÌ˚Ì ˆÂÌË·Ҹ Ë̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡,
civil liberty –  „‡‡ÌÚÓÏ ·˚· ÍÂÔÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓ‚, ÒËÒÚÂχ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl Ë ÒÛ‰ÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‰ËÒÍÛÒ, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ˉ‡Î˚, Ì ҇ÁÛ ËÒ˜ÂÁ Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚. ç‡ÔÓÚË‚, ËÏÂÌÌÓ ‚ ¯‡˛˘ËÈ ÔÂËÓ‰ ËÒÚÓËË, ‡ÒÚflÌÛ‚¯ËÈÒfl ÓÚ ‰ËÒÍÛÒÒËË ‚ÓÍÛ„ ·ËÎÎfl «é·
ËÒÍβ˜ÂÌËË…» (Exclusion Crisis) ‰Ó ÒÔÓÓ‚ Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‡ÏËË (Standing Army), ÚÂÁËÒ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÎËÌ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ÂÒÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl, Ó·ÂÎ ÌÓ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËÂ. åÌÓ„Ë ‡‚ÚÓ˚ – ÓÚ ÄΉÊÂÌÓ̇
ëˉÌÂfl ‰Ó ÑÊÓ̇ íÂ̘‰‡ – ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ «„ÓÚ˘ÂÒ͇fl» ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl ‚˚ÒÚÓÂ̇ ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÂ, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÏ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÁ ÏÓ̇ıËË, ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë ‰ÂÏÓ͇ÚËË, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ÓÔˇڸÒfl ̇ Û˜‡ÒÚË ‚ÒÂı „‡Ê‰‡Ì ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ‚ÓÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË
ÒÚ‡Ì˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ÔË̈ËÔ˚. éÚÒÚÛÔÎÂÌË ÓÚ ˝ÚËı ÔË̈ËÔÓ‚, ÔÓ‚ÎÂͯ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÓÒÚ ‚ÎËflÌËfl Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ÍÛÔÂ Ò ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ÒËÎ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚ÂÎÓ Í ‡ÁÎÓÊÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÓÁˈËË, Á‡ÌflÚ˚ ۘ‡ÒÚÌË͇ÏË ÒÔÓÓ‚ Ó
ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‡ÏËË, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ÄÌ„ÎËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰‚‡
‰ËÒÍÛÒ‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ı Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÓÒÔËflÚËË Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË, ÌÓ – Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ – ‚Ó ‚Á„Îfl‰‡ı ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. å˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÓ‰ËÌflÂÚ ‚ Ò· ·Î˛ÒÚËÚÂÎfl ÔÓfl‰Í‡, „‡Ê‰‡ÌË̇ Ë ÒÓΉ‡Ú‡, ·˚· Òӂ¯ÂÌÌÓ
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊ̇ ˉ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡ÏËË: ÔÓÒΉÌflfl ÓÁ̇˜‡Î‡
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË Ë̉˂ˉ‡ ‚ÌÛÚË ˚ÌÓ˜ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ùÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó
·ÓΠ̠ڷӂ‡ÎÓ ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÓÚ˜ÂÌËfl – ÂÏÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓÈ Á‡ÍÓ̇ÏË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
àÌÚ„ËÛfl ‚ Ò·fl Ú‡‰ËˆË˛ natural law Ë natural jurisprudence, ‡Á‚Ë‚‡‚¯Û˛Òfl ‚ XVII ÒÚÓÎÂÚËË Ú‡ÍËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË, Í‡Í ÉÛ„Ó ÉÓˆËÈ
Политика
ËÎË ë‡ÏÛ˝Î¸ èÛÙẨÓÙ, ¯ÓÚ·̉Ò͇fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô˚ڇ·Ҹ ËÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ‰ËıÓÚÓÏ˲, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îfl‚¯Û˛ ÔÓÒÚÓÚÛ, ·Â‰ÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û, ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓÓÍÛ. ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÏӇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË, ˚ÌÓ˜ÌÓÂ
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ‚Ó‚Ò Ì ·˚ÎË ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË. ĉ‡Ï ÒÓÌ, ‡‚ÚÓ «éÔ˚Ú‡ ËÒÚÓËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡» («An Essay on
the History of Civil Society», 1767), ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ïˇ ‰Ë͇ÂÈ Ë ‚‡‚‡Ó‚ ËÏÂÌÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ˚ÌÓ˜Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ. éÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ë‰Â˛ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÛÔ‡‰ÍÛ.
Ç Ú‡ÍÓÏ ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓÏ, ËÒÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ҂ӷӉ‡, civil
liberty, ‚ˉ·Ҹ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ, ÍÓÚÓÓ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÎÓ Ô‡‚á (rights) ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ôႇ (law). èÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚
(‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÚÂ, ˜ÚÓ ·˚ÎË Ì‡Ë·ÓΠ·ÎËÁÍË Í ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏ ÔÓÁˈËflÏ) ÓÔˇÎËÒ¸ Ì ̇ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍÛ˛, ‡ ̇ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë Ô‡‚: Ò‚Ó·Ó‰‡ Í‡Í ÒÔÓÒÓ· Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ·˚· ˉÂÂÈ ‡ı‡Ë˜ÌÓÈ – ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÏË ˝ÚÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË̈ËÔ ·ÓΠ̠‡·ÓÚ‡Î. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ Î˯¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔË̈ËÔ˚
ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚˚‚Ó‰ËÎËÒ¸ ËÁ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË, ÍÓÚÓ˚Â, ‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ·˚ÎË ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË ÏӇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë natural
jurisprudence.
ìÏÂÂÌÌ˚ ÒÍÂÔÚËÍË, ̇ÔËÏÂ Ñ˝‚ˉ ûÏ, Ò Ô‰۷ÂʉÂÌËÂÏ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ÏӇθÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚, ‡ˆËÓ̇θÌÓ ‚˚‚Ó‰ËÏ˚ı ËÁ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ò Ê Ì ÓÁ̇˜‡ÎÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‡ÌÚËÎ˷‡θÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ. éÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÒÚÓÓÌÂ
ÒΉ˚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌËÁχ, ‡Á΢ËÏ˚ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı
ûχ, ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÍÎÓÌflÎÒfl Í Ó·˚˜‡˛, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ
ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ, ÔÓ Ï ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ô‡‚ÎÂÌËfl. í‡Í, ‚ «àÒÚÓËË ÄÌ„ÎËË» («History of England», 1767) ûÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ fl‚ÌÓ ÔÓ˚‚‡Î Ò ‰Ó„Ó‚ÓÌÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ ‚Ë„Ó‚, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡fl ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó· interest, manners
Ë sympathy Í‡Í ÓÒÌÓ‚‡ı ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ: ‚˚„Ó‰‡, ‡ Ì ‰Ó„Ó‚Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ‡ flÁ˚Í Ë Ó·˘ÂÌËÂ
(conversation) fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÛÍÂÔÎÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡. éÚ͇Á ÓÚ ‰Ó„Ó‚ÓÌÓÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍË Ë ÛÏÂÂÌ̇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl ÒÚ‡ÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÔÓ‰ ÍÓÚÓÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ù‰‚‡‰ ÉË··ÓÌ, ‚ˉ‚¯ËÈ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ì ÒÚÓθÍÓ ‚ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ ‰‚Ó‡, ÒÍÓθÍÓ ‚ ˝ÌÚÛÁˇÁÏÂ Ë Ù‡Ì‡ÚËÁÏÂ.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Á̇ÍÓ‚‡fl ÍÌË„‡ ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – «àÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó ÔËÓ‰Â Ë Ô˘Ë̇ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ̇Ӊӂ»
ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡ («An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of
Nations», 1776) – ·˚· Á‡‰Ûχ̇ Í‡Í ¯ËÓÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‚Íβ˜‡‚¯Â ‚
139
140
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ò·fl natural jurisprudence, ÙËÎÓÒÓÙ˲ ÏÓ‡ÎË, „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˲
Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ˜¸ ¯Î‡, ÒÍÓÂÂ, Ó science
for a legislator, ˜ÂÏ Ó Î˷‡θÌÓÈ science for an economist. èÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌË ‡·ÓÚ˚ ëÏËÚ‡ ÒÓÒÚÓflÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ natural liberty ÓÒÌÓ‚ÓÈ ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ë Ò‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ, ÔÓÚË‚Ì˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÌÚÂÂÒ‡Ï Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ
·Î‡„Û. ëÏËÚ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó self-interest ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „ÛÔÔ,
ÍÓÛÔˆËfl Ë ‚ÌÂԇ·ÏÂÌÚÒÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Û„Óʇ˛Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Á‡‰‡˜‡ ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË,
‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ ÔÓ˜Ì˚ ÔË̈ËÔ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ó΄‡, ‰ÓÎÊ̇
ÒÓÒÚÓflÚ¸ ‚ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚, ÔËÁ̇ÌË ÍÓÚÓ˚ı ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸ ·˚ Ò ‡Ì‡ÎËÁ‡ natural jurisprudence Í‡Í ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡. èË ˝ÚÓÏ
ÒÎÓ‚Ó rights ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓ Ì self-determination (‚ ‰Ûı ‡‰Ë͇θÌ˚ı
‰ËÒÒÂÌÚÂÓ‚), ‡ ÌÂÍÓ ÓÚÍ˚ÚËÂ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÛÚÂÏ ÌÂÔ‰‚ÁflÚ˚ı ̇·Î˛‰ÂÌËÈ Ë Á‰‡‚Ó„Ó ÒÏ˚Ò·. Ç ˝ÚÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ˚ÌÓ˜Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
Ó·ÂÚ‡ÎË Á̇˜ÂÌË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÔË„Ó‰ÌÓ„Ó ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó Ó„‡‰ËÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÚÂÂÒ˚. ùÚÓ ÊÂ
Á̇˜ÂÌË ӷÂڇ· Ë ÍÓ̈ÂÔˆËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Í‡Í ÒӈˇθÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇, ÓÚ‡ÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË, ÒÛÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÒÚÓËÚ, ÒÍÓÂÂ, ‚ ÒÓˆËÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „ÛÔÔ, ‚·ÒÚÂÈ, Ô‡‚
Ë ÔË‚Ë΄ËÈ, ÌÂÊÂÎË ‚ ÓÔËÒ‡ÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÍÓÌÓ‚.
Ç ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ‚ „Ó‰˚ ·Ó¸·˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ Á‡ Ò‚Ó˛
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÍËÚËÍÓÈ ÒÚ‡ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÌËχÎËÒ¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ú‡ÍË ‡‰Ë͇θÌ˚ ‰ËÒÒˉÂÌÚ˚, Í‡Í ê˘‡‰ è‡ÈÒ. èÓÎÂÏË͇
ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë î„˛ÒÓÌÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÓÚ΢ˠ‡ÌÌÂÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÏÓ‡ÎËÒÚÓ‚ ÓÚ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÚ‚‡.
«ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ÔËӉ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚» («Observations on the
Nature of Civil Liberty») è‡ÈÒ‡ ·˚ÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ 1776 „. Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò «àÒÒΉӂ‡ÌËflÏË Ó ·Ó„‡ÚÒڂ ̇Ӊӂ» ëÏËÚ‡. Ç ÌËı ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î‡ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‡‚‡ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ÌÂÓÚ˜Ûʉ‡ÂÏ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓfl, ‡ ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ë̉˂ˉ‡
Í self-determination Á‡Íβ˜ÂÌ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸ Í ‚ÓÁÓʉÂÌ˲ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‡Ú‡, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ÍÓÛÔˆËË
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, Ë Í ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ˆÂÍ‚Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓÚË‚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ¯ÓÚ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË. íÓÏ‡Ò èÂÈÌ Á‡fl‚ËÎ ‚ «è‡‚‡ı ˜ÂÎÓ‚Â͇»
(«Rights of Man», 1791–1792), ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚ÛÂÚ. éÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ‡‰Ë͇θÌÓ ËÌÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ
˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, ı‡‡ÍÚÂÌÛ˛ ‰Îfl ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡: «äÓÌÒÚËÚÛˆËfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ì ‡ÍÚÓÏ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ‡ ‡ÍÚÓÏ Ì‡Ó‰‡, ÍÓÚÓ˚È Û˜Âʉ‡ÂÚ ˝ÚÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó; ÌÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ·ÂÁ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË – ÚÓ
ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚·ÒÚ¸ ·ÂÁ Ô‡‚‡». å˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÄÌ„ÎËË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl
ËÏ·Ҹ Û ‚Ò„Ó, ÍÓÏ ̇ˆËË, ڇ˷ ‚ Ò· Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ë ¯‡˛˘Â„Ó
ÔÓ‚ÓÓÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ôӂ‰ÂÚ „‡ÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÒËÒÚÂχÏË.
Политика
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
The Political Culture of the Old Regime / Ed by K. M. Baker. Oxford, 1987.
F. C. Beiser. Enlightenment, Revolution and Romanticism. The Genesis of Modern German Political Thought 1790–1800. Cambridge (Mass.), 1992.
C. Blum. Rousseau and the Republic of Virtue. The Language of Politics in the
French Revolution. Ithaca, 1986.
The Invention of the Modern Republic / Ed. by B. Fontana. Cambridge, 1994.
L’idea di repubblica nell’Europa moderna / A cura di F. Furet e M. Ozouf. Roma–
Bari, 1993.
Enlightened Absolutism, Reform and Reformers in Later Eighteenth-Century /
Ed. by H.M. Scott. London, 1990.
The Transformation of European Politics 1763–1848 / Ed. by P.W. Schroeder.
Oxford, 1994.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëóÄëíúÖ;
ëÇéÅéÑÄ;
ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ;
èêÄÇé;
èéãàíùäéçéåàü.
141
142
èêÄÇé
å‡Ëfl êÓÁ‡ ÑË ëËÏÓÌÂ
Óθ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ‚ ‡Á‚ËÚËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ̉ÓÓˆÂÌË‚‡Î‡Ò¸ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ. ã˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔÓfl‚Ëê
ÎËÒ¸ Ò¸ÂÁÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÒÍ˚ÎË Ó„ÓÏÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸
‚Í·‰‡ Ô‡‚ӂ‰ӂ ‚ ÔÓˆÂÒÒ „ÎÛ·ËÌÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÍÛθÚÛ˚
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl.
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÔÓ˚ Ó Ô‡‚Â Ë ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı Ô‡‚‡ ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ
ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. éÌË Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊËÎË ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ÒÚËÏÛÎÓÏ
ÔÓËÒÍÓ‚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ı Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÛÚÂÈ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÛÒڇ‚¯Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓfl.
ïÓÚfl ‚˚‡ÊÂÌË «Ô‡‚Ó‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌË» ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ÂҸχ ÒÔÓÌ˚Ï
Ë ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Í ‰ËÒÍÛÒÒËflÏ, ÍÓÚÓ˚ ‚ÒÍ˚‚‡˛Ú ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸ Ù‡ÍÚÓÓ‚,
ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ÓˆÂÌÍÂ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ‚˚fl‚ËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˘Ëı ÚẨÂ̈ËÈ, Ôˉ‡˛˘Ëı ˝ÚÓÏÛ ÙÂÌÓÏÂÌÛ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸. ê‡ÁÌÓ„ÓÎÓÒˈ‡ ÏÌÂÌËÈ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ
Ú˜ÂÌËÈ Ô‡‚Ó‚ÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÎÓÊÌÓÏ, ÌÓ Â‰ËÌÓÏ ÔÓÚÓÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ·‡Î Ò‚Ó ̇˜‡ÎÓ ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ‡Á‚Ë‚‡fl
‚ÒΉ Á‡ ÌÂÈ ÂÁÍÛ˛ ÍËÚËÍÛ ‰ÓÍÚË̇θÌ˚ı Ë ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ÒıÂÏ,
Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ı ÓÚ ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl.
1. ìÊ ‚ ÍÓ̈ XVII – ̇˜‡Î XVIII ‚. ‚Ó ‚ÒÂı ‚ÓÔÂÈÒÍËı Òڇ̇ı
Òڇ· Ó˘Û˘‡Ú¸Òfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÂÙÓÏ˚ Ô‡‚Ó‚˚ı ÓÒÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ (ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ „ËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl) ÔÓ‰ÓÎʇÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚Û˛ ÏÓ‰Âθ. чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ ·˚· ÔÓÓʉÂ̇ ÒÚ‡ÚËÙË͇ˆËÂÈ ‡ÁÌÓÓ‰ÌÓ„Ó
˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡· – ÏÂÒÚÌ˚ı Ó·˚˜‡Â‚, Ó·˘ËÌÌ˚ı Ë ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÚ‡ÚÛÚÓ‚, ¯ÂÌËÈ ÒÛ‰Ó‚, ÍÓÓ΂ÒÍËı Û͇ÁÓ‚, ÌÓÏ ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓ„Ó, ͇ÌÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, Ô‡‚Ó‚˚ı ‰ÓÍÚËÌ Ë Ëı ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÈ – Ë Óڇʇ· ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚È Ô‡ÚËÍÛÎflËÁÏ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÒÚË Ô‡‚Ó‚˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë ÒÓÒÎÓ‚ÌÓÏ
‰ÂÎÂÌËË. àÁ‰‡‚‡‚¯ËÂÒfl ‚ XVI–XVII ‚‚. Ò‚Ó‰˚ Á‡ÍÓÌÓ‚ Ì ÏÓ„ÎË ÍÓ-
Право
ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛. ç‡ ÔÓÓ„Â XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ó̇
ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ Ô‰ÂθÌÓÈ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸˛. ëΉÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ·˚· ËÁ‚˜̇fl ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ Ë Í‡ÈÌflfl Ò··ÓÒÚ¸ Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ˜ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÎÓ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÛ˛˘ËÏ Ë ÌË‚ÂÎËÛ˛˘ËÏ ÛÒÚÂÏÎÂÌËflÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
é‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ·˚Î ÒÚ‡ÚÛÒ ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚ ÓÌÓ fl‚ÎflÎÓÒ¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË.
àÏÂÌÌÓ Í ÔÓÏÓ˘Ë ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ Ô˷„‡ÎË ÒÛ‰¸Ë, ÍÓ„‰‡ ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı
Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓχı ӷ̇ÛÊË‚‡ÎËÒ¸ ·ÍÛÌ˚. Ç ‰Û„Ëı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı
ÓÌÓ ÔËÁ̇‚‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ËÎË ‚Ó‚Ò Ì ÔËÁ̇‚‡ÎÓÒ¸ ‚·ÒÚflÏË Ë Ì‡Ó‰ÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÌÂÏ ‚ˉÂÎË ËÌÓÓ‰Ì˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ˜Ûʉ˚È
ÏÂÒÚÌ˚Ï Ú‡‰ËˆËflÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ËÏÒÍÓ ԇ‚Ó ‚Ò Ê ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ Ë Ô‰ÏÂÚÓÏ Ò‡‚ÌÂÌËfl, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ô‡‚ӂ‰˚ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl.
Ç ÍÓ̈ XVII ‚. Ü‡Ì ÑÓχ, Ò˜ËÚ‡‚¯ËÈ ËÏÒÍÓ ԇ‚Ó ‚˚Ò¯ËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË (ratio scripta) Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ̇ ˝ÚÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ‚ÒÂ
ه̈ÛÁÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚» («Les lois civiles dans leur ordre naturel»). èÓ ÒÚÓÔ‡Ï
ÑÓχ ¯ÂÎ êÓ·Â-ÜÓÁÂÙ èÓÚ¸Â, ‡‚ÚÓ Ú‡ÍÚ‡Ú‡ «Pandectæ in novum
ordinem digestæ» (1748–1752) Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ‡·ÓÚ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı
‚ÓÔÓÒ‡Ï Î˘ÌÓ„Ó Ô‡‚‡. éÌ ÔÓÎÓÊËÎ ÌÂχÎÓ ÒËΠ̇ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ‰Ë„ÂÒÚ Ë Ì‡ ÛÌËÙË͇ˆË˛ ه̈ÛÁÒÍËı Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ,
ÒÎ˯ÍÓÏ Á‡‚ËÒËÏ˚ı ÓÚ Ó·˚˜‡Â‚. èÓÔ˚ÚÍË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl Ë
Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚ¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ (‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯ÌÂ„Ó Ë ÚÂÏÌÓ„Ó) Ô‰ÔËÌËχÎËÒ¸ Ë ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı. ÇËθ„ÂÎ¸Ï ãÂÈ·Ìˈ ‚ˉÂÎ ‚ ˛ËÒÔÛ‰Â̈ËË ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇ÛÍÛ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÛ˛, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ, ̇ Îӄ˘ÂÒÍËı ÏÂÚÓ‰‡ı Ë ÒËÒÚÂÏ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ flÒÌ˚ı, ͇ÚÍËı Ë ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚, ÍÓÚÓ‡fl
Óı‚‡Ú˚‚‡Î‡ ·˚ ‚Ò ÓχÌÓ-„ÂχÌÒÍÓ ԇ‚Ó. à‰Â˛ ãÂÈ·Ìˈ‡ ÔÓ‰‰ÂʇΠäËÒÚË‡Ì ÇÓθÙ. Ç Ò‚ÓÂÏ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÏ Úۉ «Jus naturæ
methodo scientifica pertractatum» (1748) ÓÌ ÒÓ ÒÚÓ„ÓÒÚ¸˛ „ÂÓÏÂÚ‡ Ó·ËÒÓ‚‡Î ‚Ò ‚ÂÚ‚Ë Ô‡‚‡, Á‡ÎÓÊË‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÒÌÓ‚˚ ̇ۘÌÓÈ ¯ÍÓÎ˚,
ÍÓÚÓÓÈ ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ó„ÓÏÌÓ ‚ÎËflÌË ‚ ÉÂχÌËË.
çˉ·̉˚ Ú‡ÍÊ ‰ÓÒÚË„ÎË ÓË„Ë̇θÌ˚ı Ë ‚ÂҸχ ‚‡ÊÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙÂÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰‡˜Ì˚È ÒËÌÚÂÁ ‡ÌÚ˘ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ËÏÒÍÓ-„Óη̉ÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ Ô‰·„‡ÎË üÌ ÇÛÚ
Ë äÓÌÂÎËÛÒ ‚‡Ì ÅËÌÍÂÒıÛÍ.
í·ӂ‡ÌË ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ ‚ ÚÛ‰‡ı Ú‡ÍËı ËڇθflÌÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ÍÓ̈‡ XVII – ̇˜‡Î‡ XVIII ‚., Í‡Í ÑʇϷ‡ÚÚËÒÚ‡
143
144
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÇËÍÓ, è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌÂ Ë ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÇË̘ÂÌˆÓ É‡‚Ë̇, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ
ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÚẨÂ̈ËÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ ¢Â
ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ·˚ ÏÓ‰ÂÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ åÛ‡ÚÓË ÒÓ ‚ÒÂÈ flÒÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó͇Á‡Î ÔÓÎÌÛ˛ ÌÂÒÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÂÏÛ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡. Ç ÔËÒ¸ÏÂ, ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌÓÏ ä‡ÎÛ VI ‚ 1726 „.
(ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ Î˯¸ ‚ ïï ‚.), – «De codice carolino sive de
novo legum codice instituendo» – åÛ‡ÚÓË Ô‰·„‡Î ËÏÔ‡ÚÓÛ Â¯ËÚÂθÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ̇„ÓÏÓʉÂÌË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ,
҂‰fl Ëı ‚ ‰ËÌ˚È Ë flÒÌ˚È ÚÂÍÒÚ. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÙËÎÓÒÓÙ ‡Á‚Ë‚‡Î
˝ÚË ‚Á„Îfl‰˚ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «é ̉ÓÒÚ‡Ú͇ı ÒÛ‰ÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡» («Dei difetti della giurisprudenza», 1742): ÓÌ ËÒÒΉӂ‡Î ‰ËÒÙÛÌÍˆË˛ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍË Ë Û͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ
˝ÚÓ„Ó Ì‰ۄ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚ‡Ú¸ ‚˚‡·ÓÚ͇ ‰ËÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÎË͂ˉËÛÂÚ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË ‚ ·ÛÍ‚Â Á‡ÍÓ̇ Ë ÔÓÎÓÊËÚ ÍÓ̈ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏ ÒÛ‰ÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl.
ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÏÒÍÓÏÛ Ô‡‚Û ÔÂÚÂÔÂÎÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝‚ÓβˆË˛. ìÏÂÂÌ̇fl ÍËÚË͇, ËÒÔÓÎÌÂÌ̇fl
Û‚‡ÊÂÌËfl Ë ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÌËfl Ô‰ ÏÛ‰ÓÒÚ¸˛ Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸˛
‰Â‚ÌËı, ÔÂÂÓÒ· ‚ flÓÒÚÌÛ˛ ÔÓÎÂÏËÍÛ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ó̇ ӷۯ˷Ҹ ̇ ÏËÙ Ó ûÒÚËÌˇÌÂ: ÚÓÚ, ÍÓ„Ó ÔÂʉ ̇Á˚‚‡ÎË ‚˚‰‡˛˘ËÏÒfl Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÏ, ·˚Î Á‡ÍÎÂÈÏÂÌ Í‡Í ·ÂÁ‰‡Ì˚È Ë «·ÂÁÛÏÌ˚È»
‰ÂÒÔÓÚ, ‡ Â„Ó ÍÓÏÔËÎflˆË˛ ÒÚ‡ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ·ÂÒÙÓÏÂÌÌ˚Ï Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂˚Ï ÒÍÓÔÎÂÌËÂÏ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚˚ı Ë Ë‡ˆËÓ̇θÌ˚ı Ô‡‚Ó‚˚ı
ÌÓÏ. óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl, è¸ÂÚÓ Ë ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó ÇÂË, ä‡Î‡ÌÚÓÌËÓ
èË·ÚË, åÂθÍËÓ ÑÂθÙËÍÓ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ë ÛÒËÎËÎË «‡ÌÚËÚË·ÓÌˇÌÒÍË» ÏÓÚË‚˚, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚ ÚÛ‰‡ı „ÛχÌËÒÚÓ‚, Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÎË ËÏ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍËÈ ÂÁÓ̇ÌÒ.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚Ò ·Óθ¯ÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ú·ӂ‡ÌË Á‡ÏÂÌ˚ ÒÍÓÔË‚¯ÂÈÒfl Á‡ ‚Â͇ „Û‰˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡ ‰ËÌÓÈ
ÌÓχÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ëӄ·ÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÒfl Ò ‚ÓβÌÚ‡ËÁÏÓÏ Ë ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î‡ ÚËÔ˘ÌÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ‚‡ ‚ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‚ ̇‰ Ú‡‰ËˆËÂÈ Ë Ó·˚˜‡ÂÏ, ڇ͇fl ÒËÒÚÂχ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛
Ë Óڂ˜‡Ú¸ ÍËÚÂËflÏ ‡ÁÛχ Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚Á‚‡Î‡ ˉÂfl ÍÓ‰ÂÍÒ‡ – ÔÓÎÌÓ„Ó ÌÓχÚË‚ÌÓ„Ó Â‰ËÌÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒڇΠ·˚ ‰ËÌ˚Ï Ò‚Ó‰ÓÏ ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ÂÚ‚ÂÈ
Ô‡‚‡. èӉӷ̇fl Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÌfl· Ú‡ÍÊÂ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÙÛÌ͈Ëflı ÒÛ‰ÂÈÒÚ‚‡. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ˉÂÎÓ ‚ ÒÛ‰¸flı
Ì Á‡ÍÓÌÓڂӈ‚ (ÍÓÚÓ˚ÏË, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, fl‚ÎflÎËÒ¸ ÔÓÒ‰ÌËÍË Ë
ÚÓÎÍÓ‚‡ÚÂÎË ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ı ÌÓÏ Ô‡‚‡), ÌÓ ÔÓÒÚ˚ı ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Â‰ËÌ˚ı Ô‡‚ËÎ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ – Ó·˚˜Ì˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ÍÓÌÚÓβ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ı ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëflı.
Право
2. èËÒ‡ÚÂÎË, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Óڂ„‡‚¯Ë ÒËÒÚÂÏÛ Ë ËÌÒÚËÚÛÚ˚
Corpus juris civilis Ë Ô‰·„‡‚¯Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ¯ÂÌËfl, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡ÎË ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍÂ. éÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ô‡‚Ó ‡ÒÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ ÔÂÊ‰Â Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚Ó ‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
ÌÓÏ, ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ı ÏÂÚ‡ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÚÛÍÚÛ. àı „‡Ìˈ˚ ·˚ÎË
˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌ˚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ÏË ‡ÍÚ‡ÏË ËÎË Ó·˚˜‡flÏË, ˜ÂÈ ÌÂÔÂÂ͇ÂÏ˚È ‡‚ÚÓËÚÂÚ ‚˚Á˚‚‡Î Û Î˛‰ÂÈ ÔÓ˜ÚË ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÈÌ˚È ÚÂÔÂÚ. ÑÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ô‡ÍÚËÍÓ‚ Ë ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ Ô‡‚‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ˝ÚËı ÒÚÛÍÚÛ
ÌÓÒË·, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÙÓχθÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ Ë Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË Í ËÁÏÂ̘˂ÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ı ÓÚÔÓ¯ÎÓ„Ó, ·ÂÁ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëı ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË, ̇ÔÓÚË‚, ·˚ÎË ÔÓÎÌ˚ ¯ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÂÊÌËÈ ÔÓfl‰ÓÍ ‚¢ÂÈ, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÍËÚÂË‚ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ‡ÁÛχ. éÌË
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ÓÒÓ·Û˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÔÂÍÚ‡ Ô‡‚‡, ÍÓÚÓÓ ÓÚÌ˚Ì ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ò‚Ó˛ Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Á‡Í˚ÚÓÒÚ¸ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰Û„ËÏË ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË – ÔÒËıÓÎÓ„ËÂÈ, ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ, ËÒÚÓËÂÈ – ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ˆÂÎflı Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
èÓ‰Ó·ÌÓ ‡Ò¯ËÂÌË „ÓËÁÓÌÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÌflÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó‰ÌËÏ
ËÁ «ÚËÔ˘Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ô‡‚Ó‚Ó„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Ó͇Á‡ÎÒfl
ÇÓθÚÂ. éÌ Ì ·˚Î «Á‡ÍÓÌÌËÍÓÏ» ÔÓ Ó‰Û Ò‚ÓÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó Ë‰ÂÈ̇fl (Ì ÛÁÍÓÒÔˆˇθ̇fl!) ÍËÚË͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó
Ô‡‚‡ Ó͇Á‡Î‡ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ‚Á„Îfl‰˚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ˛ËÒÚÓ‚.
Ç ÚÛ‰‡ı ÇÓθÚ‡ ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‰ÓıÓ‰˜Ë‚Ó ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ˉÂË, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸
‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍÂ: ‡Á‰ÂÎÂÌË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ë Í‡ÌÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË ÔË‚Ë΄ËÈ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË.
Ç Ì‡˜‡Î XVIII ‚. Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë Ï˚ÒÎËÚÂÎË (̇ÔËÏÂ, äËÒÚˇÌ
íÓχÁËÈ) ̇Òڇ˂‡ÎË Ì‡ ‡Á„‡Ì˘ÂÌËË ÒÙ ÂÎË„ËË Ë ˝ÚËÍË. éÌË
ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÔÓÚË‚Ì˚ ˆÂÍÓ‚Ì˚Ï Á‡ÍÓ̇Ï, ÌÓ Ì ÌÂÒÛ˘Ë ‚ Ò· ÔflÏÓÈ Û„ÓÁ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚Û – ÂÂÒ¸, ÒËÏÓÌËfl, χ„Ëfl, ÍÓΉӂÒÚ‚Ó Ë Ô. – ·ÂÁ‡Á΢Ì˚ ‰Îfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ÎÂʇڸ Òۉ·ÌÓÏÛ ÔÂÒΉӂ‡Ì˲ Ò Â„Ó ÒÚÓÓÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÛÊÂ
‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ˝Ú‡ ˉÂfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ ‚ÂҸχ ¯ËÓÍÓ Ë Òڇ· ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËfl. ä Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ ‚ÎËflÌËfl ˆÂÍ‚Ë ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ ˉÂË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡
ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Á̇˜ËÏÓÒÚË Ë̉˂ˉ‡ Ë Â„Ó Ô‡‚ ‚ÌÛÚË ÒӈˇθÌÓÈ „ÛÔÔ˚, Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ (ÍÓÔÓ‡ˆËfl, ÒÂϸfl,
ˆÂÍÓ‚¸, Ó·˘Ë̇). Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ۂ‡ÊÂÌËÂ Í Î˘ÌÓÒÚË Ë Á‡˘ËÚ‡  ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ·Î‡„‡ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ë ˆÂÌÌÓÒÚË. ñÂθ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÍËÚÂËË
Ô‡‚ÓÒÛ‰Ëfl (͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‚) ÓˆÂÌË‚‡ÎËÒ¸ ÚÂÔ¸, ÒÍÓÂÂ, Ò ÚÓ˜ÍË
145
146
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÁÂÌËfl ÛÚËÎËÚ‡Ì˚ı, ÌÂÊÂÎË ˝Ú˘ÂÒÍËı ÌÓÏ. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ
‚ ‡ÒÒÛʉÂÌËflı äÎÓ‰‡-ĉˇ̇ ÉÂθ‚ˆËfl, óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇ËË Ë ÑÊÂÂÏË ÅÂÌڇχ, ‚ˉ‚¯Ëı „·‚ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚
҉·ڸ „‡Ê‰‡Ì Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓΠҘ‡ÒÚÎË‚˚ÏË.
ä‡ÍÛ˛ ·˚ ÒÙÂÛ Ô‡‚‡ ÌË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË ÂÙÓχÚÓÒÍË ÔÓÂÍÚ˚,
‚ ÌËı ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÓڇʇÎËÒ¸ ˉ‡Î˚ Ë̉˂ˉۇÎËÁχ Ë ÛÚËÎËÚ‡ËÁχ, „ÛχÌËÚ‡Ì˚ ˆÂÌÌÓÒÚË, ˉÂfl ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏ.
îËÎÓÒÓÙËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ÛÚ‚Âʉ‡Î‡, ˜ÚÓ Í‡Ê‰Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ Ô‡‚Û ÓʉÂÌËfl ӷ·‰‡ÂÚ Ó‰ÌËÏË Ë ÚÂÏË Ê ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚ÏË Ô‡‚‡ÏË. Ç Ó·Î‡ÒÚË ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ˝ÚÓÚ ÔÓÒÚÛÎ‡Ú ÔÓÓ‰ËÎ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÛÌËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ Ô‡‚ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡Ì, ‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÚ΢‡‚¯Û˛Òfl ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË
‡Á΢ËflÏË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË Ò ÔÓÎÓÏ, ÂÎË„ËÂÈ, ÒӈˇθÌ˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ, ÔÓÙÂÒÒËÂÈ, ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÒԇ˂‡ÎËÒ¸ ÔË‚Ë΄ËË ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡ Ë ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡. чÊ ‚ ÒÂÏÂÈÌÓÈ
ÒÙ ‰Â·ÎËÒ¸ ÔÓÔ˚ÚÍË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ β‰flÏ ‡‚Ì˚ ԇ‚‡, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Ëı ÓÚ ÛÁ, ̇·„‡ÂÏ˚ı Ú‡‰ËˆËÂÈ: ÏÌÓ„Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÂÁÍÓ
ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË ËÌÒÚËÚÛÚ ÓÚˆÓ‚ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ˚È Î˯‡Î ‰ÂÚÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË Ó‰ËÚÂÎfl. é‰Ì‡ÍÓ Ú·ӂ‡ÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸
·óθ¯Û˛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï Á‚Û˜‡ÎÓ ‚Ò Ê ÌÂ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ
Ë ÌÂ Ú‡Í ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó.
Ç ÒÙ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ͇҇ÎËÒ¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ̇ÒΉÌËÍÓ‚ Ë ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËfl ÙˉÂËÍÓÏËÒÒ‡ Ë Ï‡ÈÓ‡Ú‡ – ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÌÛÊÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‰Â‚ÌËı Ó‰Ó‚, ÌÓ Ó·‰ÂÎflÎË Ï·‰¯Ëı Ò˚ÌÓ‚ÂÈ Ë ‚ÒÂı ‰Ó˜ÂÂÈ ‚ ÔÓθÁÛ ÒÚ‡¯Â„Ó Ò˚̇, ‡
ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Ó„‡Ì˘˂‡ÎË ˆËÍÛÎflˆË˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ùÚÓ ÔÓÒΉÌ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ‚‡ÊÌÂȯËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË (‚ÒΉ Á‡ ÒÚÓÓÌÌË͇ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡) Ò˜ËÚ‡ÎË ÔÓÂ͈ËÂÈ Ë Â‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ Ë̉˂ˉ‡, ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò Â„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Ú‡ÍËı Í‡Í åÓÂÎÎË ËÎË É‡·Ë˝Î¸ ÅÓÌÌÓ ‰Â 凷ÎË, ‡‚ÚÓ˚ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÍÓ̈ÂÔˆËË Ô‡‚‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË,
‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ËÏÒÍËÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ: ÓÌÓ Ì‡‰ÂÎflÎÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌË͇ ÔÓÎÌ˚ÏË Ô‡‚‡ÏË ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Â„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl
Í‡Í Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚‡fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl «‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡» ‰ÓÔÛÒ͇· ÒÚ‡ÚËÙË͇ˆË˛ ‡θÌ˚ı ÔËÚflÁ‡ÌËÈ ÌÂÒÍÓθÍËı Ë̉˂ˉӂ ̇ Ó‰ËÌ Ë
ÚÓÚ ÊÂ Ó·˙ÂÍÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË.
é·ÂÒÔÓÍÓÂÌÌ˚ ·˚ÒÚ˚Ï ÓÒÚÓÏ ˜ËÒ· Òۉ·Ì˚ı ‡Á·Ë‡ÚÂθÒÚ‚
Ë Ëı ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ Ï‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ò Ì‡‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ ÂÁÍÓÒÚ¸˛ ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË ÔÓÎÌÂȯËÈ ‡Á·‰ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓ„Ó Ë Ë‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ôӈ‰Û˚. ùÚÓ ·˚ÎÓ ÛflÁ‚ËÏÓÂ
ÏÂÒÚÓ ÒÚ‡Ó„Ó ÛÍ·‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ‡ÍÚË‚ÌÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎË
Право
Ú‡ÍË ‚ÓÔÓÒ˚, Í‡Í ÛÔÓ˘ÂÌË ‰ÂÎÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÒÓ͇˘ÂÌË ˜ËÒ·
ÙÓχθÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÓ„Ó Òӷβ‰ÂÌË ÒÓÍÓ‚ Òۉ·ÌÓ„Ó ‡Á·Ë‡ÚÂθÒÚ‚‡, Ó„‡Ì˘ÂÌË ËÎË ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÍÎflÚ‚, ÎË͂ˉ‡ˆËfl
‰Ó΄ӂ˚ı Ú˛ÂÏ, Ó„‡Ì˘ÂÌË ÔÓÎfl ‰Îfl χÌ‚‡ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚, ÌÓ‚˚È
ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÛ‰ÂÈ, ÓÚÌ˚Ì ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÛ Ë Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û.
éÒÓ·Û˛ ÒËÎÛ Ë ‡Áχı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÍËÚË͇ ӷ· ‚ ÒÙÂÂ
Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‚˚‡·ÓÚÍÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË
ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ Ë „‡Ê‰‡Ì‡ÏË. í‡ÍÚ‡Ú óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı» («Dei delitti e delle
penne», 1764) Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‚˚Ò¯ËÏ Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÌ˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ
ˉÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ӊ̇ÍÓ Ë ÔÓÏËÏÓ ÅÂÍ͇ËË ‚ Ö‚ÓÔ ·˚ÎÓ ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓÓ‚, ‡ÁÏ˚¯Îfl‚¯Ëı Ó ÔÓ·ÎÂχı ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ô‡‚‡. òËÓ͇fl ÚÂÓÂÚ˘ÂÒ͇fl ‰ËÒÍÛÒÒËfl Ó· ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı Ë Ô‰Â·ı Ô‡‚‡ ͇̇Á‡ÌËfl, Ó ÙÛÌ͈ËË Ì‡Í‡Á‡ÌËfl Ë Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË, Ó ‰ÂÙËÌˈËË ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎË· ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˘Ëı
ÔË̈ËÔÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÂÙÓχ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡.
à ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ÚÂÁËÒÓ‚ ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ Ú·ӂ‡ÌËÂ
‡‚ÂÌÒÚ‚‡ „‡Ê‰‡Ì: ‡Á΢Ëfl ‚ ΢ÌÓÏ ÒÚ‡ÚÛÒ ÔÓÚÂÔ‚¯Â„Ó Ë Ó·‚ËÌflÂÏÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸, Ë̇˜Â Òۉ·ÌÓ ¯ÂÌËÂ
‡ÒÔ‡‰‡ÎÓÒ¸ ̇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ Ë ÒÚ‡‚ËÎÓ Ì‡Í‡Á‡ÌË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó, ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÚÓÓÌ.
àÒıÓ‰fl ËÁ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍËı Ë „ÛχÌËÚ‡Ì˚ı ÔÓÒ˚ÎÓ‚, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË
‚˚‡·ÓÚ‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ͇̇Á‡ÌËfl. éÌË Óڂ„‡ÎË ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸
Í‡Í ÔË‚˚˜Ì˚È ÒÔÓÒÓ· ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ Ë ‰Â·ÎË ÒÚ‡‚ÍÛ
̇ ÌÂÓÚ‚‡ÚËÏÓÒÚ¸ ͇˚ Ë Â ÒÓ‡ÁÏÂÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÂflÌÌÓÏÛ. ñÂθ ͇̇Á‡ÌËfl ‚ˉ·Ҹ ÓÚÌ˚Ì Ì ‚ ËÒÍÛÔÎÂÌËË ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓÏ Â„Ó ‚ËÌ˚, ‡ ‚ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËË ‚ËÌÓ‚ÌÓ„Ó. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ‡Áχı ÔËÌflÎË ÒÔÓ˚
Ó· ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉӂ ͇̇Á‡ÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓÁÓfl˘Ëı
͇̇Á‡ÌËÈ Ë ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË: Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓθÁ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÏÂ˚ ͇Á‡ÎËÒ¸ ÍÓÌÚÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì˚ÏË. îËÎÓÒÓÙ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ ‚Ò„‰‡ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÂÔÂÒÒËÈ, Ë ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ Á‡ ÔËÌflÚË Ï ÒӈˇθÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı
ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡ ÏÓ„ÎË ÒÌËÁËÚ¸ Úfl„Û Í Òӂ¯ÂÌ˲ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡Á‚Ë‚‡fl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÚÂÓËË,
‡‚ÚÓ˚ XVIII ‚. ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë‰Â˛ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÌÂÔÓ‰ÒÛ‰ÌÓÒÚË ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í ÒÙ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ÂÎË„ËË. åÌÓ„Ë Ëı ÔÓÒÚÛ·Ú˚, ̇ÔËÏ ÚÂÁËÒ˚ Ó «ÔÂÒÓ̇ÎËÁ‡ˆËË Ì‡Í‡Á‡ÌËfl» Ë «ÒÚÓ„ÓÈ
Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË», ΄ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡.
Ç Ô·Ì Ôӈ‰Û˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Á‡·ÓÚËÎËÒ¸ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó Á‡˘ËÚ ԇ‚ Ó·‚ËÌflÂÏÓ„Ó ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó· Òۉ·Ì˚ı ‚·ÒÚÂÈ. éÌË Ô‰·„‡ÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔË‚˚˜Ì˚ ËÏÒÍÓ-͇ÌÓÌ˘ÂÒÍË ‡ÏÍË ÔÓˆÂÒÒ‡ Ë
147
148
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·Óθ¯Â „‡‡ÌÚËÈ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏÓÏÛ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓθÁÛ ÊÂÒÚÍÓÈ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌÓÒÚË Ï‡„ËÒÚ‡ÚÓ‚
Á‡ÍÓÌÛ; ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡Ò¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÒÛ‰ÂÈÒÍËı
ÍÓÎ΄ËÈ, „·ÒÌÓ„Ó Ë ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Òۉ·ÌÓ„Ó ‡Á·Ë‡ÚÂθÒÚ‚‡, ÓÚÏÂÌ˚
Ô˚ÚÓÍ, ÒÓÁ‰‡ÌËfl ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÔËÒflÊÌ˚ı, ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÛÒÎÓ‚ËÈ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl; ÎÓ„Ë͇ ÙÓχθÌ˚ı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔËÌflÚËfl Òۉ·ÌÓ„Ó Â¯ÂÌËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÛÒÚÛÔËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ Û·ÂʉÂÌ˲ ÒÛ‰¸Ë.
èÛ·Î˘ÌÓ ԇ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÒÚ‡ÚÛÒ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ˛ËÒÔÛ‰Â̈ËË. èÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ‡‚ÚÓ˚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÒΉ Á‡ ÚÂÓÂÚË͇ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡
‡ÁÏ˚¯ÎflÎË Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË, Á‡‰‡˜‡ı Ë ÙÓχı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰ÌËχÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ Ô‡‚ Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ ÒÛ‚ÂÂ̇ Ë Â„Ó ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı. çÓ ıÓÚfl ‚Ò ÓÌË ‡Á‰ÂÎflÎË Ï˚Òθ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ̇ÒΉËÂ
ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl, ‰ËÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ̇ ÔÛÚË ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË
Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ.
åÌÓ„Ë ‡‚ÚÓ˚ ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÎÓÏËÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÓÒÎÓ‚ËÈ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÓÚÍ˚Ú¸ ÔÛÚ¸ ÂÙÓÏ‡Ï ÏÓÊÂÚ
ÚÓθÍÓ ÒËθ̇fl ˆÂÌڇθ̇fl ‚·ÒÚ¸, Ó„‡Ì˘ÂÌ̇fl Î˯¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Ò‰Â·ڸ Ò‚ÓËı „‡Ê‰‡Ì Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ÏË. ç‡Ë·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÂ Ë ÔÓÎÌÓ ‡Á‚ËÚË ˝Ú‡ Ô‡ÚÂ̇ÎËÒÚÒ͇fl ˝‚‰ÂÏÓÌËÒÚ˘ÂÒ͇fl ˉÂfl ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ ÔÓÎۘ˷
‚ ÌÂψÍËı Ë ‡‚ÒÚËÈÒÍËı ÁÂÏÎflı: Ú‡ÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚, Í‡Í àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı ÉÓÚÎË· ÙÓÌ ûÒÚË, ä‡ÎÓ ÄÌÚÓÌËÓ ‰Â å‡ÚËÌË Ë âÓÁÂÙ ÙÓÌ áÓÌÌÂÌÙÂÎ¸Ò Óڂ„‡ÎË ÒËÒÚÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë ‰Â·ÎË
‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ ‡‰ÏËÌËÒÚËÓ‚‡ÌËfl.
èÓ‰Ó·Ì˚ ‚Á„Îfl‰˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ
Ë ‚ àÚ‡ÎËË, „‰Â, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ̇ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „ÂχÌÒ͇fl ÏÓ‰Âθ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÒÚ‡˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl. é‰Ì‡ÍÓ ·ËÚ‡ÌÒ͇fl Ú‡‰ËˆËfl ÔËÚfl„Ë‚‡Î‡ Í Ò· ‚Ò ‚ÓÁ‡ÒÚ‡‚¯Â ‚ÌËχÌË ÔÛ·ÎˈËÒÚÓ‚, Ë
‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁӷ·‰‡Î ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰, ̇ÎÓÊË‚¯ËÈ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó Ô‡‚‡. ò‡Î¸ ãÛË ‰Â ëÂÍÓ̉‡ ‰Â åÓÌÚÂÒ͸ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «é ‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚» («De l’esprit des
lois», 1748) ‰ÓÍÚËÌÛ «‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‚·ÒÚÂÈ», ‡ ܇Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ
«é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ó„Ó‚Ó» («Contrat social», 1762) ËÁÎÓÊËÎ ÚÂÓ˲ ̇ӉÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡. àı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÔÓÚË‚ ‡·ÒÓβÚËÁχ ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë Û˜‡ÒÚËfl „‡Ê‰‡Ì ‚ ÔËÌflÚËË Â¯ÂÌËÈ
ÔÓËÁ‚ÂÎË „ÎÛ·ÓÍËÈ Ô‚ÓÓÚ ‚ ‚ÓÒÔËflÚËË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‚·ÒÚË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍ˚Î ‰ÓÓ„Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁÏÛ.
3. àÌÚÂÌÒ˂̇fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ‚ ÒÙ ԇ‚‡ ÓÚ‡ÁË·Ҹ ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍ ‚ÓÔÂÈÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, „‰Â
Право
Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ÏË ÂÙÓχÏË, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡
ÎË͂ˉ‡ˆË˛ Ô‡ÚËÍÛÎflËÁχ, ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ Ë Ì‡ Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚·ÒÚË ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ¯ÎÓ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÌÓχÚË‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡. ÄÌ„ÎËfl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÒÚÓÓÌÌˈÂÈ commom law, Ì ÔÓ‰‰‡‚¯ËÒ¸ ‚ÎËflÌ˲ ˉÂÈ ÅÂÌڇχ – flÓÒÚÌÓ„Ó ÒÚÓÓÌÌË͇ ÒËÒÚÂχÚËÁ‡ˆËË Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔÓ ÓÚ‡ÒÎflÏ Ô‡‚‡ Ë
ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂÎfl Ò‡ÏÓ„Ó ÚÂÏË̇ «ÍÓ‰ËÙË͇ˆËfl». é‰Ì‡ÍÓ ÒÚ‡Ì˚ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ¯ÎË ÔÓ ÔÛÚË ÛÌËÙË͇ˆËË Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡.
é‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı Ò‚Ó‰Ó‚ Ó·˘Â„Ó ı‡‡ÍÚ‡, Óı‚‡ÚË‚¯Ëı ‚Ò ‚ÂÚ‚Ë
Ô‡‚‡, ÒڇΠ¯‚‰ÒÍËÈ «Sveriges Rikes Lag». éÌ ·˚Î ÔËÌflÚ ‚ 1736 „.,
Ӊ̇ÍÓ ‡·ÓÚ‡ ̇‰ ÌËÏ ‚·Ҹ Â˘Â Ò ÍÓ̈‡ XVII ‚. ÇÓ î‡ÌˆËË ÒËÚÛ‡ˆËfl ·˚· ËÌÓÈ. Ç ÒËÎÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ë‰ÂË
Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡, ‚˚‰‚Ë„‡‚¯ËÂÒfl ͇̈ÎÂÓÏ ÄÌË-î‡ÌÒÛ‡ ч„ÂÒÒÓ, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Î˯¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ. éÌË ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ı ‡ÍÚ‡ı ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ˜‡ÒÚÌÓ„Ó
Ô‡‚‡, ÔËÌflÚ˚ı ÏÂÊ‰Û 1731 Ë 1747 „. Ë ÔÓ‰ÓÎÊË‚¯Ëı Ú‡‰ËˆË˛ Ó‰Ó̇ÌÒÓ‚ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‚ÓβˆËË ˝ÚË ‡ÍÚ˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸
Ò‡Ï˚ÏË Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË ËÌˈˇÚË‚‡ÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
Ç èÛÒÒËË îˉËı II Ô‰ÔËÌflÎ Ó·˘Û˛ ÂÙÓÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡, ÍÓÚÓ‡fl Ô˂· ‚ 1781 „. Í ÔÛ·ÎË͇ˆËË Òۉ·ÌÓ„Ó ÛÒÚ‡‚‡. ã˯¸ ‚ 1794 „. ·˚Πӷ̇Ӊӂ‡Ì «Allgemeines Landrecht für Königlichen Preußischen Staaten». ëÓ‰Âʇ‚¯ËÂÒfl ‚ ÌÂÏ ÙÓχθÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÌÓχÚË‚Ì˚ ¯ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÚÌÂÒÚË ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ Í ÍÓ‰ÂÍÒ‡Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡. Ç Å‡‚‡ËË ÂÙÓχ Ô‡‚‡ ‚
·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ó„‡Ì˘˂‡Î‡Ò¸ Ú‡‰ËˆËÂÈ. Ç 1752–1753 „„. Ú‡Ï ·˚ÎË ËÁ‰‡Ì˚ «Codex juris bavarici criminalis», «Codex juris bavarici judiciarii» Ë «Codex Maximilianeus bavarici civilis». ïÓÚfl ˝ÚË ÍÓ‰ÂÍÒ˚ flÒÌÓ Ë
˜ÂÚÍÓ ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë Á‡ÍÓÌ˚ ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÓÚ‡ÒÎflÏ Ô‡‚‡, ÓÌË ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÍÓÌÒ‚‡ÚËÁÏÓÏ Ë Ì ÔË‚ÂÎË Í ÔÓÎÌÓÈ
ÓÚÏÂÌ ÛÒڇ‚¯Â„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡.
Ç É‡·Ò·Û„ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ÍÓ‰ÂÍÒ «Constitutio criminalis theresiana»
(1768) ÂÙÓÏËÓ‚‡Î Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ԇ‚Ó, Ì ËÁÏÂÌË‚ ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û ÌË
ÔÂÊÌËı Òۉ·Ì˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ÌË ÔÂÊÌËı Ô‡‚Ó‚˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, Ӊ̇ÍÓ ÓÚÏÂ̇ Ô˚ÚÍË ‚ 1776 „. Òڇ· ‚‡ÊÌÓÈ ‚ÂıÓÈ Ì‡ ÔÛÚË ‡Á˚‚‡ Ò
ÔÓ¯Î˚Ï. ê¯ËÚÂθÌ˚È ÔÓ„ÂÒÒ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ àÓÒËÙ‡ II. Ö„Ó «Civilgerichtsordnung» (1781) ÍÓÂÌÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎ ÏÂı‡ÌËÁÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, Ôˉ‡‚ ÂÏÛ ·˛Ó͇ÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ÓÚÍ˚Ú˚È ı‡‡ÍÚÂ. «Allgemeines Gesetz über
Vebrechen und derselben Bestrafung» (1787) Ë «Criminalgerichtsordnung»
(1788) ‚ÓÔÎÓÚËÎË ÏÌÓ„Ë ˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÒÚÓËÎË
Û„ÓÎÓ‚ÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó Í‡Í Ò ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ò Ôӈ‰ÛÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. Ç ÒÙ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ËÌÚÂÌÒ˂̇fl ‡·ÓÚ‡ ̇‰
149
150
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÍÓ‰ÂÍÒÓÏ, ̇˜‡Ú‡fl ‚ 1753 „., ‚˚ÎË·Ҹ ‚ fl‰ ÌÂÁ‡‚¯ÂÌÌ˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚
Ë ÚÂÍÒÚÓ‚. èÓÎÌÓ‚ÂÒÌ˚È „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ÍÓ‰ÂÍÒ «Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch» ·˚Î ÔËÌflÚ Î˯¸ ‚ 1811 „. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÏÌÓ„ËÂ
˝‰ËÍÚ˚ àÓÒËÙ‡ II – Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË (1781), Á‡Íβ˜ÂÌËË ·‡ÍÓ‚
(1783), ̇ÒΉӂ‡ÌËË (1786), ҂ӷӉ ÚÓ„Ó‚ÎË (1786), ‚˚ÍÛԠ̉‚ËÊËÏÓÒÚË (1789) – ·˚ÎË Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ¯‡„ÓÏ ‚Ô‰ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û Ô‡‚
ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ë ÛÔ‡Á‰ÌÂÌ˲ ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ı ÔË‚Ë΄ËÈ.
Ç àÒÔ‡ÌËË ä‡Î III Ô‰ÔËÌflÎ ¯ËÓÍËÈ ÔÂÂÒÏÓÚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔẨËÛÏ ÌÓÏ ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó, ˜‡ÒÚÌÓ„Ó, Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ë ÔÓˆÂÒÒۇθÌÓ„Ó Ô‡‚‡ – «Novísima recopilación de las leyes
de España» (1805). Ç ÌÂÏ Ì‡¯ÎË ÓÚ‡ÊÂÌË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ˉÂË, ÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÛÍÚÛÂ Ë ˆÂÎflÏ ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ‚
‡Ï͇ı Ú‡‰ËˆËË.
àڇθflÌÒÍË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ. 뇂ÓÈÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó ‚ 1723 Ë 1770 „„. ÔËÌflÎÓ «Leggi i costituzioni di S. M. il re di Sardegna». Ç „ˆӄÒÚ‚Â åÓ‰ÂÌÒÍÓÏ ‚ 1771 „. ÔÓfl‚ËÎÒfl «Codice di leggi e costituzioni per gli Stati di S.
Altezza Serenissima». ùÚË ÌÓχÚË‚Ì˚ ‡ÍÚ˚ ËÏÂÎË ·Óθ¯Ó Á̇˜ÂÌËÂ, Ӊ̇ÍÓ Ëı ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ì ÍÓ‰ÂÍÒ‡ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ‡
Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ ÒÚ‡Ó„Ó ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·. Ç ç‡ÔÓÎÂ Ë ‚ íÓÒ͇Ì ÔÓÔ˚ÚÍË ÍÓ‰ËÙË͇ˆËË ÔÓÚÂÔÂÎË Í‡ı, ‡ ‚ è‡ÔÒÍËı ‚·‰ÂÌËflı ÓÌË
Ì ‚˚¯ÎË Á‡ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ̇ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÓ˜‚ ‚
XVIII ‚. ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ë Ú‡ÍË ‚‡ÊÌ˚ ÚÂÍÒÚ˚, Í‡Í «Riforma della legislazione criminale toscana» (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl «Leopoldina», 1786), «Codice
per la veneta mercantile marina» (1786), ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÂҸχ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È
‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË «Codice giudiziario nelle cause civili pel Principato di
Trento».
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚Â Ë ÌÓχÚË‚Ì˚ ÂÙÓÏ˚ ‚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ӉÌÓÓ‰Ì˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÔÂÍË ‚ÒÂÏ
ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏ, ÍÓη‡ÌËflÏ Ë ÔÓÚË‚Ó˜ËflÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò Ëı Ôӂ‰ÂÌËÂÏ, ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÈ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ӷ·ÒÚË
Ô‡‚‡ ÒڇΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍÓÈ ÚÂı ¯‡˛˘Ëı ¯‡„Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ҉·· ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Â‚ÓβˆËÓÌ̇fl Ë Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚Ò͇fl ˝ÔÓı‡.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
R. Bonini. Crisi del diritto romano, consolidazioni e codificazioni nel Settecento
europeo. Bologna, 1985.
R. Bonini. Giustiniano nella storia. Il mito e la critica nel Settecento illuminista.
Torino, 1991.
Право
C. A. Cannata. Lineamenti di storia della giurisprudenza europea. Dal medioevo
all’età contemporanea. Torino, 1989.
A. Cavanna. Storia del diritto moderno in Europa. Milano, 1979. T. 1: Le fonti e
il pensiero giuridico.
G. Fassò. Storia della filosofia del diritto. Bologna, 1968. T. 2: L’età moderna.
G. Tarello. Storia della cultura giuridica moderna. T. 1: Assolutismo e codificazione del diritto. Bologna, 1976.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
íÖêèàåéëíú;
êÄáìå;
êÄÇÖçëíÇé;
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé.
151
152
ìíéèàü
î‡ÌÒËÒÍÓ îÛ˝ÌÚÂÒ
ÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÚ‡Ú¸Ë «ìÚÓÔËfl» ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Âé
‡ Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË ÓڇʇÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚ ÔÂËÔÂÚËË
·˚ÚÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl ‚ Ö‚ÓÔ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó XVIII ‚.
èÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl Ï˚Òθ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓfl‚Îfl· „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ËÈ ËÌÚÂÂÒ Í ÓÒflÁ‡ÂÏ˚Ï Â‡Î¸ÌÓÒÚflÏ, ÌÂÊÂÎË Í ıËÏ¢ÂÒÍËÏ Ï˜ڇÌËflÏ.
í‡Í, ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙ ‰ËÒÍÛÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ̇˜‡ÎÛ ·˚Π̇ԇ‚ÎÂÌ Ì‡ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÏÓ̇ıËË, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ̇ ‡Á‡·ÓÚÍÛ Ë‰Â‡Î¸Ì˚ı Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ ÒÚÛÍÚÛ‡Ï ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. Ç ÚÓ
Ê ‚ÂÏfl XVIII ÒÚÓÎÂÚË ÔÓÓ‰ËÎÓ ÏÓ˘Ì˚È Ô·ÒÚ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ÓÎʇ· Ú‡‰ËˆËË íÓχ҇ åÓ‡, îÂÌÒËÒ‡ Å˝ÍÓ̇ Ë ä‡ÏÔ‡ÌÂÎÎ˚.
î‡ÌˆËfl ÒÓÔÂÌ˘‡Î‡ Ò ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËÂÈ Á‡ Ô‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ˝ÚÓÏ
ʇÌÂ, ıÓÚfl ه̈ÛÁÒÍË ÛÚÓÔËË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÌË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ, ÌË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛. ᇘ‡ÒÚÛ˛ ÓÌË fl‚ÎflÎËÒ¸ ÔÓÒÚ˚ÏË Ô‡·ÓÚ͇ÏË ÚÂÍÒÚÓ‚, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ÂÍÓÏ ‡Ì¸¯Â,
Ô˘ÂÏ ˝ÚË Ô‡·ÓÚÍË Ó·Â‰ÌflÎË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÓË„Ë̇ÎÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ
ÒÚÓθ ÔÓÔÛÎfl̇fl ‚ ÎËÚ‡ÚÛ XVIII ‚. ÙÓχ ÛÚÓÔËË ËÎË ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎfl· ‡‚ÚÓ‡Ï ‚ Ó·ıÓ‰ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ Ë Ò‚ÂÚÒÍÓÈ
ˆÂÌÁÛ˚ Ôӂ‰‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÊËÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ËÎË ·Óθ¯ÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ̇‚Ó‚. éÒÓ·ÌflÍÓÏ ÒÚÓËÚ
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ü‡Ì‡ åÂθ (1664–1729) – ÔÓ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ô‰ÚÂ˜Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. çÓ Â„Ó «á‡ÔËÒ͇ Ó Ï˚ÒÎflı Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ı» («Mémoire des pensées et des sentiments») ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË
ÌÂËÁ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó XIX ‚., Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ô‚ÓÈ ˜‡ÒÚË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â ÇÓθÚ‡ ‚ 1762 „.
ÅÓ„‡Ú‡fl ÛÚÓÔ˘ÂÒ͇fl Ú‡‰ËˆËfl ÄÌ„ÎËË XVIII ‚. ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Î‡Ò¸
Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, Ӊ˂¯ÂÈÒfl ‚ ‚ÓβˆËflı Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl. ÄÌ„ÎËÈÒÍÛ˛ ÛÚÓÔ˲ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÚÂÍÒÚ˚ Ò‡ÚˢÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ʇÌÓ‚˚ ÔËÂÏ˚ – ÔÂÂÌÓÒ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÍÛθÚÛ Ë Ó·˚˜‡Â‚ – ÒÎÛÊËÎË ‰Îfl
ÍËÚËÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ò ÂÙÓÏËÒÚÒÍËı Ë ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍËı ÔÓÁˈËÈ. äËÚË͇ Ïӄ· ‚˚Á˚‚‡Ú¸Òfl Ë ÌÓÒڇθ„ËÂÈ ÔÓ ÒÚ‡ÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ-
Утопия
‚ÂÌÌÓÏÛ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ, flÍÓ·˚ ËÁ‚‡˘ÂÌÌÓÏÛ ‚Óˆ‡Ë‚¯ÂÈÒfl ÔÓÒΠ‚ÓβˆËË ‚Ò‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡Î˜ÌÓÒÚ¸˛, ‚˚Á‚‡ÌÌÓÈ
‡Á‚ËÚËÂÏ ÍÓÏϘÂÒÍÓÈ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. í‡ÍÓ‚ ÓχÌ
чÌËÂÎfl ÑÂÙÓ «äÓÌÒÓÎˉ‡ÚÓ, ËÎË ÇÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËflı ‚ ãÛÌÌÓÏ ÏË» («The Consolidator, or Memoirs of Sundry
Transactions from the World in the Moon», 1705). à̉˂ˉۇÎËÒÚÒ͇fl
ÛÚÓÔËfl Í‡Í Â‡ÍˆËfl ̇ ÚflÊÍË ˆÂÔË, ̇·„‡ÂÏ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ì‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ̇¯Î‡ Ò‚Ó ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ ‚˚‡ÊÂÌË ‚ «èËÍβ˜ÂÌËflı êÓ·ËÌÁÓ̇ äÛÁÓ» ÑÂÙÓ («Robinson Crusoe», 1719) Ë Ò ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
Òڇ· ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÚÂÏÓÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó XVIII ‚.
Ç Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÔËχı ÛÚÓÔËfl ËÏÂÂÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚‰ÂÚÒfl ̇Áˉ‡ÚÂθÌ˚È ÒÔÓ Ó
΢Ì˚ı Ë ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎflı Ë Ô˘Ë̇ı Ëı ÍÛ¯ÂÌËfl. ìÚÓÔËfl Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ë„ÓËÒÚ˘̇ Ë Ú·ÛÂÚ ÎË·Ó ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÌÓ‚˚ı Ó·˚˜‡Â‚ Ë Ì‡‚Ó‚, ÎË·Ó ‡Á‚ËÚËfl ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ıËÒÚˇÌÒÍËı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ.
ëÔÂÍÚ ÏӇθÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï ‚Á˚‚‡˛Ú ÛÚÓÔËÒÚ˚, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÂÌ: ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÓÒÛʉÂÌËfl ‡Á‡ÚÌ˚ı Ë„ Ë ÏÓÚÓ‚ÒÚ‚‡, Á‚Û˜‡˘Â„Ó, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÓχÌ íÓχ҇ çÓÚÏÓ‡ «á‡ÔËÒÍË Ó Ô·ÌÂÚ‡ı» («Memoirs of Planetes», 1795), ‰Ó Á‡˘ËÚ˚
Ô‡‚ ÊÂÌ˘ËÌ – ÚÂÏ˚ ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ‚ Ú‡ÍËı ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı, Í‡Í ‡ÌÓÌËÏÌ˚È «éÒÚÓ‚ ̇Ò·ʉÂÌËfl» («The Islands of Content»,
1709), ÓÏ‡Ì ëÂÌ-ÜÓË «ÜÂÌ˘ËÌ˚-‚ÓflÍË» («Les femmes militaires»,
1736) ËÎË «í˚Òfl˜ÂÎÂÚÌËÈ ˜ÂÚÓ„» ë‡˚ ëÍÓÚÚ («Millenium Hall»,
1762); ÓÚ ÓÒÛʉÂÌËfl ‰ÂÒÔÓÚËÁχ ‚ «èÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË Í ÓÒÚÓ‚Û îÓÌÒÂ͇»
(«Voyage to the New Island Fonseca», 1708) ‰Ó Á‡˘ËÚ˚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚ «èÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ÉËθ‰Â·‡Ì‰‡ ÅÓÛχ̇» («Travels of
Hildebrand Bowman», 1778). Ç ÄÌ„ÎËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÙÓχ ÛÚÓÔËË – ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌÛ – ÒÎÛÊËÚ ÔËÍ˚ÚËÂÏ ¯ËÓÍÓχүڇ·ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÍËÚËÍË. Ö ˆÂθ – Ì ÚÓθÍÓ Á‡˘ËÚ‡ Ó·ÂÁ‰ÓÎÂÌÌ˚ı Ë Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË; Ó̇ ̇ԇ‚ÎÂ̇ Ú‡ÍÊ ÔÓÚË‚ ÌÓ‚˚ı
Ô‡‚fl˘Ëı Í·ÒÒÓ‚, ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÂÏ˚ı Ò ÓÎË„‡ıËÂÈ ‚Ë„Ó‚, Ë ‚ ÌÂÈ Á‚Û˜ËÚ ÌÓÒڇθ„Ëfl ÔÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‚·ÒÚË ‰ÊÂÌÚË Ë ÒÚ‡ÓÈ ÏÓ̇ıËË.
èËÏ ڇÍÓÈ ÛÚÓÔËË – «åÓÒÍËÂ Ë ÒÛıÓÔÛÚÌ˚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ë Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ ÓÚÍ˚ÚËfl ͇ÔËڇ̇ ÑÊÓ̇ ïÓÎÏÒ·Ë» («The Voyages,
Travels & Wonderful Discoveries of Capt. John Holmesby», 1757). í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ÍËÚË͇ ̇‚Ó‚ ‚˚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÏÓ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÚ‚Ó, ÍËÚËÍÛ
‚·ÒÚ¸ ËÏÛ˘Ëı Ë ÌÓÒڇθ„˲ ÔÓ «ÁÓÎÓÚÓÏÛ ‚ÂÍÛ».
ç˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ë ‚ àÒÔ‡ÌËË. ÄÌÓÌËÏ̇fl ÛÍÓÔËÒ¸
ÍÓ̈‡ XVII ‚. «éÔËÒ‡ÌË ëË̇ÔËË, ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ ˛ÊÌ˚ı ÁÂÏÂθ»
(«Descriptión de la Sinapia, península en la tierra astral») ÒÓ‰Âʇ· ÌÂÍÓÚÓ˚ ˉÂË, Ô‰‚ÓÒıËÚË‚¯Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ Ëı ‰Îfl
ÍËÚËÍË ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË («ëË̇ÔËfl» – ‡Ì‡-
153
154
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
„‡Ïχ «àÒÔ‡ÌËË»). ìÚÓÔ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ Ê‡ÌÛ «í‡ÍÚ‡Ú Ó äÓÎÛÏ·ËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË» («Tratado sobre la Monarquía Columbina», 1790) ‰‡‚‡Î
Ó·˘Û˛ ‚ÂҸχ Ì··„ÓÔËflÚÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÏÓ̇ıËË.
ÇÓÒıˢÂÌË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË Ô‚ӷ˚ÚÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÏÓ„ÎÓ ÔÂÒΉӂ‡Ú¸ ‰‚ÓflÍÛ˛ ˆÂθ: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
Ò‚flÁÂÈ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÒÔ‡‰‡‚¯ËıÒfl Ò
XVII ‚.; Ò ‰Û„ÓÈ – ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË ËÎË ‡‰Ë͇θÌÛ˛ ÂÙÓÏÛ ˜‡ÒÚÌÓÈ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Í‡Í „·‚ÌÓ„Ó ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÛÚË ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‚ӷ˚ÚÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÓ˜ËÌÂÌË êÓ·ÂÚ‡ ìÓÎÎÂÒ‡
«ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ Ô·Ì˚ óÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, èËÓ‰˚ Ë èӂˉÂÌËfl»
(«Various Prospects of Mankind, Nature and Providence», 1761) ÛÊ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓ Ú˜ÂÌËÂ, ̇˜‡ÎÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ 1755 „. «ê‡ÒÒÛʉÂÌËÂÏ Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË» («Discours sur l’origine de l’inégalité parmi les
hommes») êÛÒÒÓ Ë «äÓ‰ÂÍÒÓÏ ÔËÓ‰˚» («Code de la Nature») åÓÂÎÎË – ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ÏË ÚÂÍÒÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌÓ‚Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎË‚‡ÎË
ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂθÌ˚ÏË ÛÒÚÂÏÎÂÌËflÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
é‰Ì‡ÍÓ ÌÂθÁfl ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÚẨÂ̈Ëfl ÔÂӷ·‰‡ÂÚ ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ífl„‡ ÛÚÓÔËË Í ÂÒÚ‡‚‡ˆËË ÔÓ¯ÎÓ„Ó (ÌÓÒڇθ„Ëfl ÔÓ «ÁÓÎÓÚÓÏÛ ‚ÂÍÛ», ϘÚ˚ Ó ‚ÓÁ‚‡ÚÂ
Í Ô‚ӷ˚ÚÌÓÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲) Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÔÓÎÁ‡ÌËÂ Í ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏÛ
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÌflÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Í ÌÂÈ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚: ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ó̇ ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ ÎÓÁÛÌ„Û ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ÂÙÓÏ,
̇˜ÂÚ‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Á̇ÏÂÌË ˝ÔÓıË. ÇÂÓflÚÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÌÌ˚È
ÚÂÏËÌ Ì ÔÓԇΠ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲», ‡ ÇÓθÚ „Ó‰ËÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ˜ËڇΠ«ìÚÓÔ˲» íÓχ҇ åÓ‡. «ê‡ÒÒÛʉÂÌËÂ Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡» ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û ÇÓθÚ‡ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ڇÍÊÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í „ÎÛ·ÓÍÓ ‡ÒıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚Á„Îfl‰˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ̇ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë Ì‡ Á̇˜ÂÌËÂ
ÛÚÓÔËË Í‡Í ÏÂÚ‡ÙÓ˚ ˉ‡θÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‚ˉËÏÓ, ÔÂӷ·‰‡ÂÚ ÔÓÁˈËfl, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ÇÓθÚÂÓÏ, ‡ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˝ÍÒÍÛÒ˚ ‚ Ê‡Ì ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl flÒÌÓ ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚflÏ: Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ùθ‰Ó‡‰Ó, ä‡Ì‰Ë‰ ·ÓΠ‚ÒÂ„Ó ‚ÓÒıˢ‡ÂÚÒfl «˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓÈ
Û˜ÚË‚ÓÒÚ¸˛» ÏÂÒÚÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÛ˛ ·Â‰ÌÓÒÚ¸ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌ˚È ÛÒÔÂı
Óχ̇ ãÛË-ë·‡ÒÚ¸fl̇ åÂҸ «ÉÓ‰ 2440» («L’an 2440»; ‚ 1771–
1793 „„. ÓÌ ÔÂÂËÁ‰‡‚‡ÎÒfl 11 ‡Á) ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó· ËÌÚÂÂÒ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Í ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏÛ Ê‡ÌÛ, Ò¸ÂÁÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ·Î‡„Ó‰‡fl
åÂÒ¸Â. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ Ë ·Â„ÒÚ‚Ó ‚ Ϙڇı
ÓÚ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚ÏË ÓÔËÒ‡ÚÂθÌ˚ÏË ÔËÂχÏË
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË. ëÓ‰ÂʇÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÏÂÌÂÂ
Утопия
ÓË„Ë̇θ̇. Ç ÌÂÈ ÔÂÂϯ‡Ì˚ ÒÚ‡˚ ÚÂÏ˚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÛÚÓÔËË Ë
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ‰ÓÏË̇ÌÚ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: Ó·‡Á ÍÓÓÎflÙËÎÓÒÓÙ‡, ‚‡ ‚ ÒÔ‡ÒËÚÂθÌÛ˛ ÒËÎÛ Ì‡ÛÍË, ‚ÓÒıˢÂÌË ˄ÓËÁÏÓÏ,
‰ÂËÁÏ Ë Ë‰Âfl ‚˜ÌÓ„Ó Ïˇ.
ÇÂÌ˚È ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ Í·ÒÒËÍÓ‚ ʇ̇, åÂҸ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË Í «Ò¸ÂÁÌ˚Ï ÛÚÓÔËÒڇϻ (ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ
Å. Ň˜ÍÓ), ÚÓ ÂÒÚ¸ Í ‡‚ÚÓ‡Ï, Ô‰·„‡‚¯ËÏ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ·‡ÁËÓ‚‡ÎËÒ¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ˉ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. Ç Ëı ˜ËÒΠ– ه̈ÛÁ˚ 凷ÎË, åÓÂÎÎË,
êÛÒÒÓ Ë êÂÚËÙ ‰Â ㇠ÅÂÚÓÌÌ; Ëڇθfl̈˚ êÛÙÙËÌÓ å‡ÒÒ‡ Ë î‡Ì˜ÂÒÍÓ ãÓÌ„‡ÌÓ; ‡Ì„΢‡ÌËÌ êÓ·ÂÚ ìÓÎÎÂÒ. ÑË‰Ó ‚ Ò‚ÓÂÏ «ÑÓ·‡‚ÎÂÌËË Í
èÛÚ¯ÂÒڂ˲ ÅÛ„ÂÌ‚ËÎfl» («Supplément au “Voyage” de Bougainville»)
Ú‡ÍÊ ̇·Ó҇ΠÌÂÍËÈ ÒӈˇθÌ˚È ÔÓÂÍÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒ͇fl ˉÂfl ÔÓfl‚Ë·Ҹ Í‡Í ÒÔÓÌÚ‡ÌÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú «‰Â͇ÌÚ‡ˆËË» ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÓ‡ÎË. чÊÂ Ò‡Ï ÇÓθÚÂ, ËÁ‰‡‚‡fl ‚ 1762 „. «àÁ‚ΘÂÌË ËÁ
“ᇂ¢‡ÌËfl” ܇̇ åÂθ» («Extrait des sentiments de Jean Mes-lier»), ÌÂ
ÔÂÌ·„ ÒÏÂÎ˚ÏË ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËÏË ÔÓÒÚÓÂÌËflÏË Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó Í˛Â.
é˜ËÒÚË‚ ˉÂË åÂθ ÓÚ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó ‡‰Ë͇ÎËÁχ, ÇÓθÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ëı ‚ ·Ó¸·Â ÔÓÚË‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ù‡Ì‡ÚËÁχ Ë ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë ÛÚÓÔËÂÈ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ÏË Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ÏË, ˜ÂÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl
̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. àı ÌÂθÁfl Ò‚ÂÒÚË Í ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌ˲ ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl.
ãËÚ‡ÚÛÌ˚ ÛÚÓÔËË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂθÌ˚Ï
‰‚ËÊÂÌËÂÏ XVIII ‚.: Í‡Í Ï˚ ‚ˉÂÎË, ÓÌË ÔÓÓÈ ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ÂÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚ Ò· ‚ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÏ
‚ÓÓ·‡ÊÂÌËË, ‰‡Ê ÂÒÎË ÔÛÚË Â„Ó ÔÓÓÈ ÌÂËÒÔӂ‰ËÏ˚. í‡Í, ‡‰Ë͇ÎËÁÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚ ˉÂÚ „Ó‡Á‰Ó ‰‡Î¸¯Â
Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÂÙÓÏËÁχ Ë „‡Ì˘ËÚ Ò ÛÚÓÔËÂÈ. èËÏ ÚÓÏÛ – Ú‡ÍÚ‡Ú
ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı», ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÓÚÓÓ„Ó
ÑË‰Ó Ò‰Â·Π‚‡ÊÌÓ ÔËÁ̇ÌËÂ. éÌ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û ÛÚÓÔËÂÈ Ë ÂÙÓÏÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó· ËÁ‚ËÎËÒÚÓÏ ÔÛÚË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò ‚·ÒÚ¸˛: «ÇÒflÍÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ ̇ ÒÔÂÍÛÎflÚË‚Ì˚ı ‡ÒÒÛʉÂÌËflı, Í‡Í Ì‡ÔËÏÂ
“Dei delitti e delle penne”, ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ‡Áfl‰ «ÛÚÓÔËÈ», Ô·ÚÓÌÓ‚ÒÍËı
«ÂÒÔÛ·ÎËÍ» Ë ÔÓ˜Ëı ˉ‡θÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. éÌË
‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú ÛÏ, „ÛχÌÌÓÒÚ¸ Ë ‰Û¯Â‚ÌÛ˛ ˘Â‰ÓÒÚ¸ Ëı ‡‚ÚÓÓ‚, ÌÓ ÌÂ
Ó͇Á˚‚‡˛Ú Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÛÚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÌË͇ÍÓ„Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ̇ ıÓ‰ ‚¢ÂÈ».
êÂÙÓÏËÒÚÒÍÓÏÛ Ô‡„χÚËÁÏÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ÒÚ‡ËÌ̇fl Ϙڇ Ó· ˉ‡θÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÂ
‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ÔÂÂÔÎÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ‚Ë́‰ÂÌËÂÏ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ËÒÚÓËË. «åÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍË ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl» Ë «åӇθÌ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl» ·ẨËÍÚË̈‡ ãÂÊÂ-å‡Ë ѯ‡Ì‡ («Observations
métaphysiques», «Observations morales»), ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÌÂËÁ‰‡ÌÌ˚ÏË
155
156
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ïï ‚., Á‡‰‡˛Ú ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÂ Ë ‚ÂҸχ ÒÎÓÊÌÓ ËÁÏÂÂÌË (‚
ÓÌÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡) ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓÈ ÛÚÓÔËË ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. 艂ÓÒıˢ‡fl Ô‡ÙÓÒ ÓχÌÚËÁχ,
ÒÏÛÚÌ˚ Ï˜ڇÌËfl ѯ‡Ì‡ Ë Â„Ó ÍËÚË͇ «‰Ûı‡ ÒÚÓÎÂÚËfl» Óڇʇ˛Ú
ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Òӂ¯ÂÌÌÓÏÛ Ò˜‡ÒÚ¸˛ Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó – ‚˚Ò¯ÂÈ
ˆÂÌÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ä‚ÚÓ ‡ÁÏ˚¯ÎflÂÚ Ì‡‰ ˝ÚÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë
‡Á‰ÂÎflÂÚ ÂÂ, ÛÊ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ûfl „fl‰Û˘ËÈ Í‡ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.
燘Ë̇fl Ò 1789 „. ÛÚÓÔËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ. «å‡ÌËÙÂÒÚ
‡‚Ì˚ı» Ň·ÂÙ‡ («Manifeste des Égaux», 1796) – ¯‡˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÛÚË, ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó êÛÒÒÓ, 凷ÎË Ë åÓÂÎÎË, ÌÓ Ú‡Íʠѯ‡ÌÓÏ Ë Ü‡ÌÓÏ åÂθ Ë, ̇ÍÓ̈, Í·ÒÒË͇ÏË ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. «å‡ÌËÙÂÒÚ» Ň·ÂÙ‡ ‰‡ÂÚ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ËÁ‚˜Ì˚È
‚ÓÔÓÒ Ó ‚·ÒÚË, ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. «ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ
͇ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» äÓ̉ÓÒ («Esquisse d’un
tableau historique des progrès de l’esprit humain», 1793), ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÂÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÂÒÒ Â¯‡˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë ‰Â·ÂÚ ê‚ÓβˆË˛ ‚‡Ú‡ÏË ‚ ÛÚÓÔ˲. à
‡·ÓÚ‡ äÓ̉ÓÒÂ, Ë ÓÏ‡Ì åÂҸ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ˉ‡θÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó
Ì ‚ ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÏ ÏËÂ, ‡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. ìÚÓÔËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÛıÓÌËÂÈ.
ä‡Í Ë ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÓÈ ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl˛ÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÌÌÂÎ˷‡θÌ˚ ÛÚÓÔËË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË),
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl Á‡‰‡ÂÚ ÌÓ‚˚È ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚È ÚÓÌ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. ó‡ÒÚ¸ ‡‚ÚÓÓ‚ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚
Ó·ÒÛʉÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë‰Â‡Î‡ Ë Á̇˜ÂÌËfl ‰ÂÏÓ͇ÚËË. ëÓ˜ËÌÂÌË 凷ÎË
«é Ô‡‚‡ı Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflı „‡Ê‰‡Ì» («Des droits et des devoirs des
citoyens»), ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ ¢ ‚ 1758 „., ÔÛ·ÎËÍÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ 1794 „. Ë
ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÍÒÚ, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ·ÓÎÂÂ
̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÚÍË ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÂ Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ Ô‰ÂÎ˚ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ÛÚÓÔËË – ÔÓ‚ÓÁ‚ÂÒÚÌˈ˚ êÂÒÔÛ·ÎËÍË. í‡ ‚ÓÓ·‡Ê‡Âχfl Òڇ̇ (lieu de nulle part), „‰Â
ÔÂʉ ÒÂÎËÎËÒ¸ ϘÚ˚ Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â Ë Ò‚Ó·Ó‰Â, ӷ· ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÂ, ÍÛθÚÛÌ˚Â, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ ӘÂÚ‡ÌËfl.
ìÚÓÔ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ò‚Ó˛ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸, ÓÒÚ‡‚Ë· ÔÓÒΠҷfl ÌÂχÎÓ ̇ÒΉÒÚ‚Ó. éÚÌ˚Ì ÒÚÂÊÌÂÏ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂθÌÓÈ ÏËÒÒËË ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë Ë‰Âfl ÓÚÏÂÌ˚ ˜‡ÒÚÌÓÈ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ„Ó ‡Á˚‚‡, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌÓ„Ó êÛÒÒÓ Ë åÓÂÎÎË Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl Ň·ÂÙÓÏ Ë
ìËθflÏÓÏ ÉÓ‰‚ËÌÓÏ, ‚ÂÍӂ˜ÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ë‰Â‡Î¸ÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û
‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ ‡ÏÍË ÏÓ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÚ‚‡ Í·ÒÒËÍÓ‚ ʇ̇ Ë Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl
‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ. Ö„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë Òӈˇθ-
Утопия
Ì˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÓÔ‰ÂÎflÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ïIX ‚. LJÊÂÌ ‚Í·‰ ÛÚÓÔËË Ë
‚ ÒÙÂÛ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÏÓ‡ÎË: ÒÂÍÒۇθÌÓÒÚ¸, Ò‚Ó·Ó‰‡ Ú·, ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËÂ
ÊÂÌ˘ËÌ˚, ‡Á‚ËÚË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ˝ÚËÍË…
í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ë‡‰‡ ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ÓÚ‡ÁËÎÓ ÚÂÒÌÛ˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ò‚flÁ¸
ÏÂÊ‰Û ËÏÔÛθ҇ÏË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Ë „‰ÓÌËÒÚÒÍÓÈ
ÛÚÓÔËÂÈ ÎË·ÂÚËÌÓ‚. ä‡ÈÌË ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «‰Ûı‡ ÒÚÓÎÂÚËfl» – ˝„‡ÎËÚ‡ËÁÏ Ë ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚Ó – ÔÂÂÊËÎË ‚ÁÎÂÚ˚ Ë Ô‡‰ÂÌËfl, ÓÌË ËÒÔ˚Ú‡ÎË
Ë ÔËÍ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË, Ë ÌÂÔËflÚË (ÔÓÒΠê‚ÓβˆËË). éÌË ÔÓÒÎÛÊËÎË ÓËÂÌÚËÓÏ ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı
Ú˜ÂÌËÈ XIX ‚. ç‡ÍÓ̈, ÔÂÂÌÓÒ ÛÚÓÔËË ËÁ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚
ÓχÌ åÂÒ¸Â Ë ÒÓ˜ËÌÂÌËflı Â„Ó ˝ÔË„ÓÌÓ‚ ‚˚Ò‚Ó·Ó‰ËÎ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍÓÂ
‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÛÒÍÓËÎ ËÌÚ„‡ˆË˛ ˉÂË ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÂ
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÂ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂ Ë ‰‡Ê ̇
‡Á‰‡ÊÂÌË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ‚ÂÍ ê‡ÁÛχ ·˚Î Ú‡ÍÊ ‚ÂÍÓÏ
ìÚÓÔËË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
P. Alvares de Miranda. «Sobre utopía y viajes imaginarios en el siglo XVIII» //
Homenaje a Gonzalo Torrente Bellester. Salamanque, 1981. P. 351–382.
B. Baczko. Lumières de l’utopie. Paris, 1978.
G. Claeys. «Utopianism and the French Revolution. Debate in Britain» // Utopias
and the Millenium / Ed. by S. Bann and K. Krishan. London, 1993.
P. Guinard. «Les utopies espagnoles au XVIIIe siècle» // Recherches sur le roman
historique en Europe, XVIIIe-XIXe siècle. Paris, 1977. P. 171–202.
R. B. Rose. «Utopias and the Enlightenment» // Utopias / Ed. by E. Kamenka.
Oxford, 1987. P. 35–47.
A. Soboul. «Notes toward a History of Utopia in the Eighteenth Century» //
France and North America, utopias and utopians. Proceedings of the Third Symposium of French-American Studies, March 4–8, 1974 / Ed. by M. Allain. Lafayette
(Louisiana), 1978.
R. Trousson. Voyages aux pays de nulle part. Histoire littéraire de la pensée
utopique. Bruxelles, 1979.
F. Venturi. Utopia e riforma nell’Illuminismo. Torino, 1970.
Utopias of the British Enlightenment / Ed. by G. Claeys. Cambridge, 1994.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄáìå;
êÄÇÖçëíÇé;
êéåÄç.
157
158
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé
É‚Ë‰Ó Ä··‡ÚÚËÒÚ‡
·Î‡‰‡ÎÓ ÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÒÓ·˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ Ì‡ ËÒÚÓ˲, ‚˚‰ÂÎfl‚é
¯ËÏÒfl ̇ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË XVIII ‚.? ä‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÎÒfl ˝ÚÓÚ ‚Á„Îfl‰? è˚Ú‡flÒ¸ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ fl‰ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ˜ÂÚ:
ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆË˛ ËÒÚÓËË Ë Â ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆË˛ ÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ËÎË ıËÒÚˇÌÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍËÚËÍË (ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ·ÓΠӷ˘Â„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ désenchantement du monde);
‡Ò¯ËÂÌË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó „ÓËÁÓÌÚ‡ ËÒÚÓËË;
‚‚‰ÂÌË ‚ Ó·ÓÓÚ ÌÓ‚˚ı Íβ˜Â‚˚ı ÔÓÌflÚËÈ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ ËÏχÌÂÌÚÌÓ„Ó Ë Ï‡Ú¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÓÎ͇, ÍÓÚÓ˚ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎË ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓ-ÒÚ‡‰Ë‡Î¸Ì˚ ÍÓ̈ÂÔˆËË (Á‡ËÏÒÚ‚Ûfl Ëı Û ‡‚ÚÓÓ‚ ‰Â‚ÌÓÒÚË) Ë ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ë ˉÂË (ÔÓ„ÂÒÒ‡,
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲, ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ» ËÒÚÓËË), ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯Ë ·ÓΠ«Ì‡Û˜ÌÓ» ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲. àÒÚÓ˘ÂÒÍË ËÌÚÂÂÒ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚˚ÓÒÎË ËÁ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ·ÓÎÂÂ
ÚÓ˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl Ë ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ ÒÚÂÏÎÂÌËfl Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ˆÂÎÓÒÚÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË, ÔÓÌËÍÌÛÚÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚflÏË „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÓÚÍ˚ÚÓÒÚË, ÛÏÂÂÌÌÓÒÚË, ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚË Ë ‡ÁÛÏÌÓÒÚË ÙÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË.
à ‚Ò Ê ÒÚÓθ Ó·˘Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï Óڇʇ˛Ú
ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ë Â„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÏËÓÏ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÒÚÓËfl, ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ
ʇÌ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Û ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË, ‚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÈ Ò‰Â, Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ ÏËÂ
ÍÛθÚÛ˚ ÚÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl, ÍÓÚÓÓÂ Ñ˝‚ˉ ûÏ Ì‡Á‚‡Î the historical age.
é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í Ö‚ÓÔ‡ ̇‡˘Ë‚‡Î‡ Ò‚Ó ÚÓ„Ó‚ÓÂ Ë ÍÓÎÓÌˇθÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡ Ó͇̇ÏË, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í Â‚ÓÔÂÈÒÍËÂ
ÍÛθÚÛÌ˚ ˝ÎËÚ˚ ÔÂÓ‰Ó΂‡ÎË ‡ÏÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl ÔÓ¯ÎÓ„Ó, «ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ» Ê‡Ì Ú‡ÍÊ ÒÚÂÏËÎÒfl ‚˚ÈÚË Á‡ Ô‰ÂÎ˚
ÔË‚˚˜Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. Ö„Ó ÒÓ˛Á Ò „ÂÓ„‡ÙËÂÈ Ë ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Î ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ÒÚ‡ÚÛÒ ˝ÚËı ÓÚ‡ÒÎÂÈ Á̇ÌËfl Ë Ôˉ‡‚‡Î ÚÛ‰‡Ï ËÒÚÓËÍÓ‚ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛθÒ.
Время и пространство
XVIII ‚ÂÍ – ˝ÔÓı‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó ÓÒ‚ÓÂÌËfl ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍË, ä‡Ì‡‰˚, ÒÚ‡Ì íËıÓ„Ó Ó͇̇, ñÂÌڇθÌÓÈ ÄÁËË, ëË·ËË. ùÚÓ ‚ÂÏfl ÔÓËÒÍÓ‚ Ò‚ÂÓ-Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ÔÛÚË, ·ÓΠÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÚÓ„Ó‚Ó-ÍÓÎÓÌˇθÌÓ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÇÓÒÚÓÍÂ, ·ÓΠÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó,
„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó Ë ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ ËÒ·ÏÒÍËı
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, äËÚ‡fl, à̉ËË, ‰Â‚ÌÂÈ èÂÒËË. àÒÒΉӂ‡ÌËfl ˜‡ÒÚÓ ‚ÂÎËÒ¸ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ÚÓ„Ó‚˚ı ËÎË ÍÛθÚÛÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ‡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎË ˝ÍÒÔ‰ˈËflÏË Ì ÚÓθÍÓ ÚÓ„Ó‚ˆ˚,
‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚ˚ ËÎË ‚ÓÂÌÌ˚Â, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË-ÙËÎÓÒÓÙ˚,
Û˜ÂÌ˚Â, ÏËÒÒËÓÌÂ˚, „ÂÓ„‡Ù˚ Ë Í‡ÚÓ„‡Ù˚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Ò ̇·Î˛‰ÂÌËfl, Ù‡ÍÚ˚, „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÂ Ë ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â,
˝Û‰ËÚÒÍË ‡Á˚Ò͇ÌËfl ‚ ӷ·ÒÚË flÁ˚ÍÓÁ̇ÌËfl, ÙËÎÓÎÓ„ËË Ë ÂÎË„ËË
ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÂȈ‡ÏË Ò ÔÓÁˈËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌË Á̇ÍÓÏËÎË ÊËÚÂÎÂÈ ëÚ‡Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ Ò ËÌ˚ÏË ÙÓχÏË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ flÁ˚ÍË, ÍÛθÚÛ˚ Ë ÂÎË„ËË, Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. Ç ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò‡‚ÌÂÌËflı ‡‚ÚÓ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÛÌË͇θÌÓÒÚË ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ Ë ÔÓËÒÍ Ó·˘Ëı Ô˘ËÌ, ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ, Á‡ÍÓÌÓ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË, ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ÒÓ˜ËÌÂÌË ÔÂʉ ‚Ò„Ó
Í‡Í Ì‡ ÛÔ‡ÊÌÂÌË ҂ӷӉÌÓ„Ó ‡ÁÛχ ‚ ÍËÚËÍ ‚·ÒÚË, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ËÎË Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚. çÓ Ì ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚË
ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ·˚ÎË ‚ÔÓÎÌ ÛÒÔ¯Ì˚Ï ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ. ÑÂÁÓÒÚ¸ – ÚÓ‚‡, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛˘ËÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓه̇ˆËË, Ë Ó̇
ÔÓ‰‡‚‡Î‡Ò¸ Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ËÒÚÓËÍÓ-„ÂÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ËÌÙÓχˆËfl,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl ÛÚÓÎÂÌËfl ‡ÒÚÛ˘Â„Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡ ÔÛ·ÎËÍË.
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÒÚÓËÍÓ‚ ¢ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ÌÓ ÎËÚ‡ÚÓ˚
Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ï˚ÒÎfl˘Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ÔÓÏÓ„‡ÎË ËÒÚÓËË ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÙÂ˚ ÔÓ˜ÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ„Ó ‚é‰ÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ, ‰ËÔÎÓχÚÓ‚, ‚ÓÂÌÌ˚ı, ˆÂÍÓ‚ÌËÍÓ‚, ÒÛ‰ÂÈÒÍËı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ Ë
common lawyers – ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÓ„Ó åÓÌÚÂ̸ ‚ Ò‚ÓËı «éÔ˚Ú‡ı» Ò˜ËڇΠ‡‚ÚÓ‡ÏË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Ó·Ó͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. Ç
˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÒÚÓËfl ÔÂÓ‰Óη ‡ÏÍË ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË ÓÙˈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÚËÔ˘Ì˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË
ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË ÇÓθÚÂ, êÓ·ÂÚÒÓÌ Ë ÇËÍÓ. àÁÏÂÌËÎÓÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ë Ó ÓÎË ËÒÚÓË͇. éÚÌ˚ÌÂ Â„Ó Á‡‰‡˜‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚
Ô‰·„‡Ú¸ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËË
‡ÁÛχ, ÓÚ‚‡ÊÌÓ ÒÂflÚ¸ ‡ÌÚËÚ‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÒÍËÂ, ͇ÏÓθÌ˚Â, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÂÙÓχÚÓÒÍË ˉÂË, ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ۷ÂʉÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Â ÔÓÁ̇ÂÚÒfl Î˯¸ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚËÌÛÛÏÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒ‡ı. Ä ÓÌË, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â-
159
160
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‰¸, ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÔÓÌflÚ˚ ÚÓθÍÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‡ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ ÒËÎÛ ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ Ú‡‰ËˆËË.
ëӄ·ÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ, ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï Ò‡ÏËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ
(Ëı ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË, ̇ÔËÏÂ, Û Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Ë í˛„Ó) „ÂÌÂÁËÒ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó Ó·ÂÚÂÌËfl ̇ۘÌÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÏË, ·Ó¸·˚ Ò Ú‡‰ËˆËÂÈ Ë ÒÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏË, Òӂ¯‡˛˘ËÏËÒfl ‚Ó ËÏfl ˝ÚÓÈ Ê ڇ‰ËˆËË. èÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ ÓÒ‚ÓÂÌËÂ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ ÔËÔÓ‰ÌflÚ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ Á̇ÌËÂ
̇‰ fl‰ÓÏ Ú‡ÍËı Ô„‡‰, Í‡Í ‰Â‚‡Î¸‚‡ˆËfl (ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡) ÚÂÓËË ÔÓÁ̇ÌËfl Ë ÔËÓÌ˘ÂÒÍË ˝ÍÒˆÂÒÒ˚ ÏÂÚӉ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÒÍÂÔÚˈËÁχ. ïËÒÚˇÌÒ͇fl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Í‡ÚÓ΢ÂÒ͇fl, ÍÛθÚÛ‡ ÓÚÌÓÒË·Ҹ Í ËÒÚÓËË ‚ÂҸχ ÔÓÚË‚Ó˜˂Ó. ÅÓÒÒ˛˝ ‚ˉÂÎ ‚ «ÌÂÛÚÓÎËÏÓÈ Ê‡Ê‰Â ÔÓÁ̇ÌËfl ËÒÚÓËË» ‰ÓÒÚÓÈÌÛ˛ ÓÒÛʉÂÌËfl ÙÓÏÛ libido sciendi, ‡ ‚ Ò‡ÏÓÈ ËÒÚÓËË – Á˚·ÍÓ ˆ‡ÒÚ‚Ó «‚‡Ë‡ˆËÈ», ÛÈÚË ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Î˯¸ ‰Ó‚ÂË‚¯ËÒ¸ èӂˉÂÌ˲. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ
ÅÓÒÒ˛˝ Ò˜ËڇΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ ÓÚ ‡Ú‡Í ÒÍÂÔÚˈËÁχ, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÓÌ ·˚Î ‚ÂÂÌ Ú‡‰ËˆËË
͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ˝Û‰ËˆËË, ÓÚ å‡·ËÈÓ̇ ‰Ó åÛ‡ÚÓË.
ꯇ˛˘Â ‚ÎËflÌË ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó͇Á‡Î
è¸Â ÅÂÈθ, ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯ËÈ ÒÍÂÔÒËÒ ÒÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í ËÒÚËÌÂ Ë ‚ÂÓÈ ‚
ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ÁÛχ, ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. ëÚ‡ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl Û·ÂʉÂÌË ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ÈÚË ·ÓΠ‚ÂÌÛ˛ Ë ·ÓΠ̇ۘÌÛ˛ ÙÓÏÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÒÓ·˚È ‚ÂÒ ÔËӷ· ˝ÏÔˢÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ, ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ì̇fl ËÁ
ÙËÁËÍË Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ: í˛„Ó, ч·ϷÂ, åËη, ä‡ÌÚ Á‡fl‚ÎflÎË, ˜ÚÓ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Á̇ÌËË ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Ô‚ÓÓÚ, Ò‡‚ÌËÏ˚È Ò
‚ÓβˆËÂÈ ç¸˛ÚÓ̇ ‚ ӷ·ÒÚË ÙËÁËÍË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÓÌË Ì ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ Ë ÓÚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝Û‰ËˆËË, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ËÏÂ̇ÏË å‡·ËÈÓ̇, ãÂÍÎÂ͇, å‡ÙÙÂË, äÂÎ˛Ò‡ ËÎË îÂÂ. äÓ„‰‡ ÇÓθÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‚˚‡ÊÂÌË «Ì‡Û͇ ËÒÚÓËfl», ÓÌ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î ÍÓÏÔÎÂÍÒ ˝‚ËÒÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ÒıÓ‰Ì˚ı Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ÙËÁËÍË ç¸˛ÚÓ̇.
é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û Ë ˝Û‰ËˆË˛. ë‡Ï‡ ÔÓ Ò· Ó̇ ·˚· ÂÏÛ Òϯ̇, ÌÓ ÓÌ ÛÏÂÎ ÔËÁ̇‚‡Ú¸  ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡. èËÏ ÚÓÏÛ –
ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÇÓθÚ‡ Í Ä͇‰ÂÏËË Ì‡‰ÔËÒÂÈ: ÙËÎÓÒÓÙ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ‚
ÏÓÏÂÌÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓ Û˜ÂʉÂÌË ÒÎÛÊËÎÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
ÔÓÒ·‚ÎÂÌ˲ ÍÓÓÎfl; Ӊ̇ÍÓ, Á‡Ìfl‚¯ËÒ¸ «ËÁÛ˜ÂÌËÂÏ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË Ë
Á‰‡‚ÓÈ ÍËÚËÍÓÈ ÏÌÂÌËÈ Ë Ù‡ÍÚÓ‚», ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï»; Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÚÂ̈ˇΠÄ͇‰ÂÏËË Ì‡‰ÔËÒÂÈ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËflı ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò ÔÓÚÂ̈ˇÎÓÏ Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ‚ ‡Á‚ËÚËË ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚÂÈ Á̇ÌËfl.
ëÍÛÔÛÎÂÁÌ˚ ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁ˚Ò͇ÌËfl ˝Û‰ËÚÓ‚ XVII ‚., ÔÓӉ˂¯Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ‰ËÔÎÓχÚËÍÛ Ë Ô‡ÎÂÓ„‡Ù˲, Óڂ˜‡ÎË ‚ÂÎÂÌ˲ ‚ÂÏÂÌË – ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË. Ç ˝ÔÓıÛ
Время и пространство
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˝ÚÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, êÓ·ÂÚÒÓÌ Á‡fl‚ÎflÎ Ó Ò‚ÓÂÏ Ì‡ÏÂÂÌËË ÔËÒ‡Ú¸ «ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛ ËÒÚÓ˲», ‡ Ì «‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÛ˛ Ò͇ÁÍÛ»). éÌÓ Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, Ú‡Í Ë ‚ ÔËÁ̇ÌËË
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô˂ΘÂÌËfl ÌÂÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË
ËÁÛ˜ÂÌËË ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. éÌÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÚÓ˜Ì˚ı „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ, ÒÚ‡‚¯Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‰Îfl ËÁÎÓÊÂÌËfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ Ë Ëı ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË.
àÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ̇ÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ÙËÎÓÒÓÙ˲
ËÒÚÓËË, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÌËχڸ Ë ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ‡θÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ, ÚÓθÍÓ ËÏÂfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ
ÔÓˆÂÒÒÂ. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏ ·˚Î Ì ˜Ûʉ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È «ÔÓ„ÂÒÒËÁÏ» Ë Ò‡ÏÓÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓÓ ÛÊ ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÔÓ‡ı «ÒÚ‡˚ı» Ë «ÌÓ‚˚ı» (querelle des Anciens et Modernes) ̇ Û·ÂÊÂ
XVII–XVIII ÒÚÓÎÂÚËÈ. èËڇ· ˝ÚÛ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ËÒÚÓËË ‚‡ ‚ ÏÂÚÓ‰
˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ„ÓËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓ‚. ë‚Ó˛ Óθ Á‰ÂÒ¸ Ò˚„‡Î
ÔËÏ ÙËÎÓÎÓ„ËË, ‰ËÔÎÓχÚËÍË, Ô‡ÎÂÓ„‡ÙËË Ë ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ „ÂÏÂÌ‚ÚËÍË, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÒÎÂÔÓ ‰Ó‚ÂËÂ Í Ú‡‰ËˆËË
Í‡Í ‚ Ò‚fl˘ÂÌÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. é·Ó„‡˘ÂÌ̇fl ˝ÚËÏ
ÓÔ˚ÚÓÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ËÒÚÓËË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Ò ¢Â
ÔÓ‰ÓÎʇ· ˜ÂÔ‡Ú¸ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡ ËÁ
‡ÌÚ˘ÌÓÈ ËÒÚÓËË – ÌÂËÒÒfl͇ÂÏÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ô‡‡‰Ë„Ï. é‰Ì‡ÍÓ Ó̇
Á‡fl‚Ë· Ó Ò‚ÓÂÏ ÓÚ͇Á ÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı Ó·‡ÁˆÓ‚ (˝ÚÓÏÛ ·˚· ÔÓÒ‚fl˘Â̇ ‰ËÒÍÛÒÒËfl 1720-ı „Ó‰Ó‚ Ó ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË ËÒÚÓËË ‰Â‚ÌÂ„Ó êËχ),
ÓÚ ıÓÌÓÎÓ„ËË ë‚fl˘ÂÌÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÌËfl, ÓÚ Ì‡Áˉ‡ÚÂθÌÓÒÚË „ÛχÌËÒÚÓ‚ Ë
ÓÚ Ôˉ‚ÓÌÓ-„Â̇Îӄ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË.
äÓÏ ÚÓ„Ó, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÚ·ÓÒËÎÓ ÔÂÊÌ˛˛ Ú‡‰ËˆË˛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ó ÔÓ¯ÎÓÏ Ë ÒÓÁ‰‡ÎÓ ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÒÓ·˚ÚËflÏ, Ëı ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÓÔËÒ‡Ì˲. Ç ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌËfl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÛÊÂ
Ì ‰ÂflÌËfl ÏÓ̇ıÓ‚, Á‡‚Ó‚‡ÚÂÎÂÈ, Ô‚ÓÒ‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚, Ò‚flÚ˚ı ËÎË
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Á̇ÚË, ‡ ËÒÚÓËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ. èÓÓÈ Ó̇
ÔËÌËχ· Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÓÔËÒ‡ÌËfl ÊËÁÌË Ì‡Ó‰Ó‚, ̇ˆËÈ Ë
Ë̉˂ˉӂ, ÌÓ ˜‡˘Â ‚˚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡: «·Óθ¯Û˛ ÔÓÁÛ», «·Óθ¯Û˛ ËÒÚÓ˲». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË ËÒÚÓËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó‰, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÎÓÏ, Â„Ó ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË (‡ÁÛÏ, ‰Ûı, ËÌÚÂÎÎÂÍÚ), ‡ Ú‡ÍÊ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ÂÏÂÒ·,
Ëı ÔÓ„ÂÒÒ Ë Ëı Óθ ‚ ÛÎÛ˜¯ÂÌËË ÛÒÎÓ‚ËÈ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. àÒÚÓËfl ÔÂÂÒڇ· ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í èӂˉÂÌË ˄‡ÂÚ Î˛‰¸ÏË
Ë Ì‡Ó‰‡ÏË; Ó̇ ÔÂÂÒڇ· Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÈ ˆÂÔ¸˛ «Â‚ÓβˆËÈ», ‚‡ÊÌ˚ı ÚÓθÍÓ ‰Îfl Òۉ· ÒËθÌ˚ı Ïˇ Ò„Ó. àÒÚÓËfl ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÔÓÌËχÌËË – ˝ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ ÓÚÚ‡˜Ë‚‡ÌËfl Ë Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ڇ·ÌÚÓ‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Â„Ó ÔÒËıÓÎÓ„ËË, Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒ‚ÓÂÌËfl ÂÒÛÒÓ‚ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
161
162
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ïˇ. é̇ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚Ò χÚ¡θÌÓÂ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Ë̉˂ˉӂ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔËÁ̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË, ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl ÔÓÁ̇Ì˲. èÓ‰Ó·ÌÓ ÔËÁ̇ÌË ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-Ô‡‚Ó‚Û˛
ˉ² Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÔËÓ‰‡ Ë ÒÚ‡ÒÚË ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ùÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓ˜Ì˚È ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ‰Îfl ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‰ÂflÌËÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÚÒ˛‰‡ ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚È Á‡ÍÓÌ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˙flÒÌÂÌËfl: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲, Í
ÔÓ„ÂÒÒÛ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‡ÍÍÛÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ÛıÓ‚Ì˚Â Ë Ï‡Ú¡θÌ˚Â
ÂÒÛÒ˚ Ë Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ„ÂÒÒ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl Í‡Í «Á‡‰‡ÌÌ˚È» Ë ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ Í‡Í Ó‰ÌÓÎËÌÂÈÌ˚È: ÓÌ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚,
‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Ë„ÓÈ ÒÚ‡ÒÚÂÈ Ë ‡ÁÛχ, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÌÂÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÈ.
ë‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ÒÎÛÊËÎÓ ÔËÁ̇ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ö‚ÓÔ‡ ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‰ÓÒÚ˄· Ú‡ÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ‡Á‚ËÚËfl Ë ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚‡, ˜ÚÓ
‚Òڇ· ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÛÔÂ̸ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓÁ̇ÌÌÓ„Ó Ïˇ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÎÛ·ÓÍ. îËÎÓÒÓÙ˚ ‚ˉÂÎË, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÊË‚˚ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ë ÔÓÓÍË,
ÙÓÏ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÒӈˇθÌÓ„Ó, ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Û„ÌÂÚÂÌËfl. ùÚÓ ÔÓÓʉ‡ÎÓ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ, ‡ ˜ÚÓ, ̇ÔÓÚË‚, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ„ÂÒÒÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔËÍÓ‚˚‚‡ÎË ‚ÌËχÌË ÔÂʉÂ
‚ÒÂ„Ó Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË: ÇÓθÚÂ, ч·ϷÂ, ÑË‰Ó ÓÚÍ˚ÚÓ
ÔËÁ̇‚‡ÎË Â ÓÒÓ·Û˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸. çÓ ËÌÚÂÂÒ Í ÔÂËÓ‰‡Ï ÄÌÚ˘ÌÓÒÚË
Ë ë‰ÌËı ‚ÂÍÓ‚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï, ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÎË
Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÔÓËÒıÓʉÂÌË ÌÓÏ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË, ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ Ë ÔË‚Ë΄ËÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‰ÓÍÚËÌ,
‚˚Á˚‚‡‚¯Ëı ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ –
ÑʇÌÌÓÌÂ, åÛ‡ÚÓË, ÇÓθÚ‡. ÉÂÍÓ-˝ÎÎËÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ Ë ËÏÔ‡ÚÓÒÍËÈ êËÏ ÒÎÛÊËÎË ‰Îfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËfl, ÌÓ Ë
Í·‰ÂÁÂÏ ÔËÏÂÓ‚, ÓÚÍÛ‰‡ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ˜ÂÔ‡ÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ÂËÙË͇ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚˚‚Ó‰Ó‚. éÌË Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í Â‡ÎËflÏ ÄÌÚ˘ÌÓÒÚË
Í‡Í Í ÌÂËÒÒfl͇ÂÏÓÏÛ ‡ÒÂ̇ÎÛ Í‡ÁÛËÒÚËÍË, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ËÁ‚˜Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÎËÚËÍË ËÎË ÔË
ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. àÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θ̇fl
ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË; ·Ó¸·‡ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë Ì‡Ó‰‡;
‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË Ë ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ‚ÓÂÌÌ˚ı Á‡‚Ó‚‡ÌËflı, – ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÔÂ-
Время и пространство
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‡ÌÚ˘ÌÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÂÌ ·˚Î
êËÏ – ÓÌ ‰‡‚‡Î ÍËÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ ËÒÚÓËÍÛ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÌÛ˛
͇ÚËÌÛ ‚Â΢Ëfl Ë Ô‡‰ÂÌËfl ËÏÔÂËË, ÒÚÓfl‚¯ÂÈ Û ËÒÚÓÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. éÚ åÓÌÚÂÒ͸ ‰Ó 凷ÎË, ÓÚ î„˛ÒÓ̇ ‰Ó ÉË··Ó̇
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔËÒڇθÌÓ ËÁÛ˜‡ÎÓ Ô˘ËÌ˚ ÛÔ‡‰Í‡ Ë ÍÛ¯ÂÌËfl Ò‡ÏÓÈ
·Óθ¯ÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓ-ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË ‡ÌÚ˘Ì˚ı ‚ÂÏÂÌ,
ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓ·ÎÂÏÛ ËÒÚÓËÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·ÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇, Í‡Í ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó.
è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ÌflÚË ËÒÚÓËÂÈ ÒÓÒÚÓËÚ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ‚˚fl‚ÎÂÌËË Ô˘ËÌ Ë Á‡ÍÓÌÓ‚, Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ë ‚ flÁ˚ÍÂ
˝ÔÓıË. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Á‡„Ó‚ÓËÎË Ì ÚÓθÍÓ Ó «Ì‡ÛÍ ËÒÚÓËË»: ‚ÒÂ
˜‡˘Â ÚÂÏËÌ «ËÒÚÓËfl» ÒڇΠÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ÔË·„‡ÚÂθÌ˚ÏË
«ÍËÚ˘ÂÒ͇fl» (ê˯‡ ëËÏÓÌ, Å˛ÍÂ, Ñ˛·Ó, îÂÈıÓÓ, ÅÓÒÓ·), «ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl», «Á‰‡‚‡fl» (raisonnable), «ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒ͇fl» (raisonnée),
«Ô‡„χÚ˘ÂÒ͇fl». ÇÓθÚ – ¯ËÚÂθÌ˚È ÔÓÚË‚ÌËÍ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ú‡‰ËˆËÈ, Ì Óڂ˜‡˛˘Ëı Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË, ‡ÎËÁχ Ë ‚ÍÛÒ‡ – Ò˜ËڇΠ«ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ» Ú‡ÍÛ˛ ËÒÚÓ˲, ÍÓÚÓ‡fl
ÒÔÓÒӷ̇ ÓÊË‚ËÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ χÚÂ˲ Ë Ôˉ‡Ú¸ ÂÈ ÌÓ‚Û˛ ˆÂθ.
ùÚ‡ ˆÂθ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Í‡ÚËÌ˚ ËÁÏÂÌfl˛˘ËıÒfl ÛÒÎÓ‚ËÈ
ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡fl Ò̇·Ê‡ÂÚ Ì‡Ò ÍËÚÂËflÏË ÓÚ·Ó‡ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ù‡ÍÚÓ‚ Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÙÓÏÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡, ÓÚÒÂ͇fl ÓÚ ÌÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ Ì ‰‡ÂÚ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Á̇ÌËfl, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ë
‚ÒflÍË ËÁÎ˯ÌË ‰ÂÚ‡ÎË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, «ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ËÒÚÓËfl» ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛ ÔÓËÒÍ ËÒÚËÌ˚, ÌÓ ·ÂÂÚÒfl Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ó·˘ËÈ ÒÏ˚ÒÎ ÒÓ·˚ÚËÈ Ë «‰Ûı» ‡Á΢Ì˚ı ˝ÔÓı Ë Ì‡Ó‰Ó‚. ã˯¸ ‚ ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ËÒÚÓËfl ӷ·‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Û·Â‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚ Ò‚ÓÈ ÂÙÓχÚÓÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇΠ‚ ·Ó¸·Â ÒÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏË
‚·ÒÚË, ˆÂÍ‚Ë Ë Á‡ÍÓÌÓ‚.
èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ì ÒӷˇÎËÒ¸ ‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Ò ËÚÓ˘ÂÒÍËÏË, Ó‡ÚÓÒÍËÏË, ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË Ë‰Â‡Î‡ÏË „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÌË ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ì ‰ÓÎÊÂÌ
ÔÂÌ·„‡Ú¸ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‰Â·. á‡Ï˜‡fl, ˜ÚÓ «‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓÎÌÓ ËÒÚÓËÍÓ‚, ÌÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ», ÇÓθÚ ‚˚‡Ê‡Î ÚÛ
Ê ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÒÍ‚ÓÁË· ‚ Â„Ó Ê·ÌËË ·˚Ú¸ «ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ, ‡ Ì ËÒÚÓËÍÓÏ». é‰Ì‡ÍÓ ËÒÚÓËfl ‰ÓÎÊ̇ Ì ÚÓθÍÓ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸
ÒÓ·˚ÚËfl Ò ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÁfl˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Ë ÛÏÂÚ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ëı:
«åÌ ̇‚ËÚÒfl ËÒÚÓËÍ, ҉·‚¯ËÈ ÏÂÌfl ÙËÎÓÒÓÙÓÏ, ıÓÚfl ÔÂʉ fl
‰ÛχΠÚÓθÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌfl Á‡·‡‚ÎflÎË», – ÔË҇Π凷ÎË. àÏÂÌÌÓ
Ú‡ÍÛ˛ ËÒÚÓ˲ ч·Ϸ ҘËڇΠ«ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌÌÓÈ»
(raisonnée et approfondie); Ó̇ Òڇ· ‡θÌ˚Ï ÔÎÓ‰ÓÏ ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó
ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÓ‰ËÎ Ë ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ۘÂÌÓ Ô‰‡ÌÚÒÚ‚Ó,
˜ÛʉÓ ËÒÚÓËÍ‡Ï ‰‡ÎÂÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
äÓ̘ÌÓ, β·ËÚÂÎË ‰Â‚ÌÓÒÚË Ë ˝Û‰ËÚ˚ ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ
ÚÓθÍÓ Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËfl fl‚Îfl˛ÚÒfl «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË». éÌË ÔËÌËχÎË
163
164
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ Á‡ ÒËÌÓÌËÏ ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ, ‡
ÔÓÚÓÏÛ Î˯‡ÎË Á‚‡ÌËfl «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı» ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚ ӷӷ˘ÂÌËfl
ÔË‚ÂÊÂ̈‚ «ÒËÒÚÂÏ», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÂı, ÍÚÓ, Í‡Í ÇÓθÚÂ, ÛÚ‚Âʉ‡Î,
˜ÚÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌË ̇Ӊӂ Ì ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ËÁÛ˜ÂÌ˲ ‚ ÒËÎÛ Î„Ẩ‡ÌÓÒÚË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ËÎË ÚÂı, ÍÚÓ, Í‡Í ËÏ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, Ó„ÛθÌÓ ÓÒÛʉ‡Î ˆÂÎ˚ ˝ÔÓıË (̇ÔËÏ ë‰ÌË ‚Â͇), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÏÒÍÓ-͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó
ه̇ÚËÁχ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ËÏÂÌÌÓ ÓÚ ÌÓ‚ÓÈ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ê‰‡ÎË ÔËÏËÂÌËfl ËÒÚÓËË Ë ‡ÁÛχ,
‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı ͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚ÓÏ (ÓÌÓ ‚ˉÂÎÓ ‚ ËÒÚÓËË Ó·˚˜Ì˚È Ó·˙ÂÍÚ
Ô‡ÏflÚË, ‡ Ì ÙÓÏÛ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Á̇ÌËfl) Ë ‡‰Ë͇ÎËÁÏÓÏ ÔËÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÍÂÔÒËÒ‡. ÇÓθÚ ‰ÂÁÍÓ Ì‡ÒÏÂı‡ÎÒfl ̇‰ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ı, ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ı Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË, ‚ÂÓÈ ‚ ˜Û‰ÂÒ‡, Ì·˚Îˈ‡ÏË Ë Ò͇Á͇ÏË ËÎË Ê ·‡ÒÌflÏË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏ˚ÏË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÌÂ
ÓÁ̇˜‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÇÓθÚ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Í Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ̇Ӊӂ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ, ÓÚ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÓÚÍÛÔ
ÒÓÏÌËÚÂθÌÓÈ „Â̇Îӄ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, ËÎË ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ.
ÇÂҸχ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ ÒÓÏÌÂÌË ‚ ÚÓÏ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÎË ËÒÚÓËfl
ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ì‡ÛÍÓÈ, ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ·Ûʉ‡‚¯Â ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÏÛ ‰Ë‡ÎÓ„Û Ò ˝Û‰ËˆËÂÈ Ë ÒӈˇθÌÓ-‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó· ËÒÚÓ˜ÌË͇ı Ë ÏÂÚÓ‰‡ı ËÒÒΉӂ‡ÌËfl. Ç ÂÁÛθڇÚ ·˚Π̇ȉÂÌ fl‰ ¯ÂÌËÈ, ÓÙÓÏË‚¯ËıÒfl ‚ 50–70-ı „Ó‰‡ı XVIII ‚. àı ÏÓÊÌÓ
Ò‚ÂÒÚË Í ÚÂÏ ÚËÔ‡Ï ÏÓ‰ÂÎÂÈ. 肇fl ËÁ ÌËı – ÏÓ‰Âθ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ. Ö Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÇÓθÚÂ, ÌÓ Â Ê Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ Û êÓ·ÂÚÒÓ̇, ‡ ˜ÂÂÁ òÎfiˆÂ‡
Ë ÉÂÂ̇ Ó̇ ËÏ· ‚ÎËflÌË ڇÍÊÂ Ë ‚ ÉÂχÌËË. ÇÚÓ‡fl – Ù‡ÌÍÓ¯ÓÚ·̉Ò͇fl ÏÓ‰Âθ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ» ËÒÚÓËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (ËÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ı Â„Ó ‡ÒÔÂÍÚÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl, Ô‡‚Ó ËÎË ÂÎË„Ëfl) Ë ÒÚ‡‰Ë‡Î¸ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË. ç‡ÍÓ̈,
ÚÂÚ¸fl ÏÓ‰Âθ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚˚Ò¯ËÈ ÒËÌÚÂÁ ˝Û‰ËˆËË, ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ë ËÒÚÓËË Í‡Í Í‡ÔËڇθÌÓ„Ó ËÚÓËÍÓ-̇‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÚÛ‰‡. é̇ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ËÏÂÌÂÏ ù‰‚‡‰‡ ÉË··Ó̇. í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ûχ Ë
‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÑʇϷ‡ÚÚËÒÚ‡ ÇËÍÓ, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ÔË̈ËÔÓÏ verum factum, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ
ÓÔӂ„ ͇ÚÂÁˇÌÒÍÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl, fl‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ „ÂÌˇθÌ˚È ÔÓËÒÍ ÓÒÌÓ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË (storia ideal eterna) Ë Ó·˘Ëı ÔË̈ËÔÓ‚,
Ó·˙flÒÌfl˛˘Ëı Ô‚‡ÚÌÓÒÚË Òۉ· ̇ˆËÈ. íÛ‰˚ ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ ÒÚÓflÚ
ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ‚ ÒËÎÛ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË Ëı ÏÓÚË‚Ó‚ Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‚˚‡·ÓÚÍË
·‡ÁÓ‚˚ı ͇Ú„ÓËÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË.
Ç Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÇÓθÚ‡ ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ·˚· ‡ÁÛ¯ËÚÂθ̇fl
ÍËÚË͇ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒ-
Время и пространство
ÚË, ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ·Ë·ÎÂÈÒÍÓ„Ó Ë ËÛ‰ÂÓ-ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó ÅÓÒÒ˛˝ ‚ XVII ‚.) Ë flÓÒÚ̇fl ÔÓÎÂÏË͇ Ò ÔÓÎËÚËÍÓ-˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏË Ë ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, ÔÓ‚ËÌÌ˚ÏË, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎÛÊËÎË ÔÓÏÂıÓÈ Ò˜‡ÒÚ¸˛ Ë ÔÓθÁ ӷ˘ÂÒÚ‚‡ Ë ËÒ͇ʇÎË ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚ ıËÒÚˇÌÒÍË Á‡Ôӂ‰Ë. Ç Ò‚ÓËı
‡·ÓÚ‡ı ÇÓθÚ ËÒÒΉӂ‡Î ËÒÚÓ˲ Ö‚ÓÔ˚ Ë Ì‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ïˇ ÓÚ ‡ÌÌÂ„Ó ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl ‰Ó ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÓÌ Û‰ÂÎflÎ ‡Á‚ËÚ˲ ̇ÛÍË, ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÙËÎÓÒÓÙËË, ËÒÍÛÒÒÚ‚‡,
ÂÏÂÒÂÎ Ë ÚÓ„Ó‚ÎË – ‚ÒÂ„Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰Â·ÎÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÊËÁ̸
Û‰Ó·ÌÓÈ, ‡ÁÛÏÌÓÈ Ë ÏËÌÓÈ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍË ÍÛθÚÛ˚,
·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl, ‚ÍÛÒ‡, ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÒÚË. èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ë ÍÛθÚÛ̇fl
·Ó¸·‡ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ Ë Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË; ‚˚‡ÒÚ‡ÌË ËÁ ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓÈ, ‡ÒÒ˚Ô‡˛˘ÂÈÒfl Ë ‚˜ÌÓ ˜Â‚‡ÚÓÈ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚
ÛÌËÚ‡Ì˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ-Ô‡‚Ó‚˚ı ÒËÒÚÂÏ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡; ÓÒÚ „ÓÓ‰Ó‚, ÙÓÏËÓ‚‡ÌË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË, ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÒÂÚË ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÚÓ„Ó‚˚ı Ò‚flÁÂÈ, ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˘Ì˚ı ÔÓ
ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰‚ÓflÌÒÚ‚Û Ë ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Û; ÍÛθÚÛÌ˚Â Ë Ì‡Û˜Ì˚ Á‡‚Ó‚‡ÌËfl ˝ÔÓıË ÇÓÁÓʉÂÌËfl – Ú‡ÍÓ‚˚ Íβ˜Â‚˚ ÙÂÌÓÏÂÌ˚ ËÒÚÓËË.
ÇÓθÚ ‚ˉÂÎ ‚ ÌËı Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ·ÓΠÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌÓÈ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÔËÒÛ˘Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Ï
‰ÓÒÚÓÔ‡ÏflÚÌ˚Ï ˝ÔÓı‡Ï ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ˚ Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎËÒ¸
Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂÏ ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ı χÚ¡θÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚ Ë
‰ÂflÌËflÏË ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ΢ÌÓÒÚÂÈ. Ç˚·Ó ˝ÚËı ÚÂÏ (Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÚÂ
Ê ҇Ï˚ ÚÂÏ˚ Á‚Û˜‡ÎË ‚ ‡·ÓÚ‡ı êÓ·ÂÚÒÓ̇, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı òÓÚ·̉ËË, ‡ Ú‡ÍÊ ւÓÔ ‚ Ô‡‚ÎÂÌË ä‡Î‡ V) ·˚Î Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ Ì‡ÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ÓÒÌÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ.
ÇÓθÚ ҘËڇΠ˝ÚÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ̇˷ÓΠ̇‰ÂÊÌÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ
ÓÚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÛÊ‡Ò‡Ï ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ: «ìÌ˘ÚÓʸÚ Á‡ÌflÚËfl ËÒÚÓËÂÈ, Ë ÚÓ„‰‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, î‡ÌˆËfl ÔÓÁ̇ÂÚ ÌÓ‚˚ LJÙÓÎÓÏ‚ÒÍË ÌÓ˜Ë, ‡ ÄÌ„ÎËfl – ÌÓ‚˚ı äÓÏ‚ÂÎÂÈ».
çÓ‚‡ÚÓÒÚ‚Ó ÇÓθÚ‡-ËÒÚÓË͇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ Â„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓÒ˚·ı, ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ÛÌË‚Â҇θÌÓÏ ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÌÓ Ë ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË ‚ÂÌÛÚ¸ ËÒÚÓËË Â „ÎÛ·ËÌÛ Ë ËÒÚËÌÌ˚ ‚ÂÏÂÌÌ˚´Â ÔÓÔÓˆËË.
«îËÎÓÒÓÙËfl ËÒÚÓËË» (‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÇÓθÚÂÛ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ÂÒÎË ÌÂ
ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ, ÚÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ¯ËÓÍËÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó
ÔÓÌflÚËfl) ÔÓÒÚÛÎËÛÂÚ ÌÓ‚Û˛ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ¯Í‡ÎÛ. Ö „‡Ìˈ˚
¢ Ì ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚, ÌÓ ÛÊ flÒÌÓ, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ. ã˛‰Ë ‚Ò ·Óθ¯Â Û·Âʉ‡˛ÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ áÂÏÎfl ÒÚ‡‡, ÌÓ ËÒÚÓËfl ̇ ÌÂÈ Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ̉‡‚ÌÓ – ‚‰¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÓÎÓ‰˚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚Â
(̠΄Ẩ‡Ì˚Â) ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË. ùÚ‡ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ÒÚÂÚ
‚ÏÂÒÚÂ Ò Ï˚Òθ˛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ Ïˇ, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‡ÏÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ıÓÌÓÎÓ„ËÂÈ, ÔËÁ̇ÌÌÓÈ Â‚‡Ì„ÂθÒÍÓÈ Ú‡-
165
166
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
‰ËˆËÂÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú Ó·‡Á˚
(Ô‡‚‰‡, Á˚·ÍËÂ) Ñ‚ÌÂ„Ó Ö„ËÔÚ‡, åÂÒÓÔÓÚ‡ÏËË, äËÚ‡fl, èÂÒËË, à̉ËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ ·ÓΠ‰Â‚ÌËı, ˜ÂÏ ËÛ‰ÂÈÒÍÓ-Ò‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒ͇fl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,  ÛÍÂÔÎflÂÚ ÒÓÁ̇ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ó·˙ÂÍÚÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡Ï ÁÂÏÌÓÈ ¯‡: Å˛ÙÙÓÌ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ˝ÚÛ Ï˚Òθ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ «ùÔÓıË ÔËÓ‰˚» («Époques
de la nature»). ǂ‰ÂÌË ‚ Ó·ÓÓÚ „ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚ÂÏÂÌÌ˚´ ı χүڇ·Ó‚ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÁÂÏÌ˚ı ˝ÔÓı‡ı Ë ‰Â·ÂÚ ÒÔÓ˚ Ó
·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ ıÓÌÓÎÓ„ËË ÒϯÌ˚ÏË Ë ·ÂÒÔÓ˜‚ÂÌÌ˚ÏË.
åÌÓ„Ë ÏÓÚË‚˚ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË (Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò
‚ÎËflÌËÂÏ åÓÌÚÂÒ͸ – ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÏÂÌ «ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ„Ó», ‡ ÔÓÚÓÏÛ Î„˜Â ÔËÌËχÂÏÓ„Ó) ‰‡˛Ú Ó Ò· Á̇ڸ ‚ ‡·ÓÚ‡ı Ñ˝‚ˉ‡ ûχ,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Â„Ó „·‚ÌÓÏ ÚÛ‰Â. ä‡Í ÇÓθÚÂ, ‡ ÒΉÓÏ Á‡ ÌËÏ ÉË··ÓÌ,
ûÏ ÔËÒڇθÌÓ ËÁÛ˜‡Î „Ë·ÂθÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ù‡Ì‡ÚËÁχ Ë ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓˆÂÌËÚ¸ Óθ ˇˆËÓ̇θÌ˚ı Ë ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ÒËÎ ‚ ËÒÚÓËË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÓÒÚ ҂ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÓÒÓÁ̇‚‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ‰ÓÔÛ˘ÂÌËfl, ͇҇˛˘ËÂÒfl ÔËÓ‰˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
‰Ûı‡, ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ Ë Á̇ÌËfl, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÚ‡ÁËÚ¸ ÒÎÓÊÌ˚ ҂flÁË ÏÂÊ‰Û Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚflÏË (ÔËÌËχ˛˘ËÏË ÔÓÓÈ ‚ˉ Ô˘ËÌ ËÎË Á‡ÍÓÌÓ‚) Ë ·ÂÒÍÓ̘Ì˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ Ïˇ. Ç Ó·˘ÂÏ, Í‡Í Ë ÇÓθÚÂ,
ûÏ Ó·‡˘‡ÎÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Í ÔËÓ‰Â, Ë Í «Ì‡‚‡Ï».
á‡fl‚ÎÂÌË ûχ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ – «Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÁ ËÒÚÓËÍÓ‚, ÔÂÌ·„¯ËÈ Ì ÚÓθÍÓ ‚·ÒÚ¸˛, ‡Ò˜ÂÚÓÏ Ë ÏÌÂÌËÂÏ ÒËθÌ˚ı Ïˇ Ò„Ó, ÌÓ Ë ‚ÓÔÎflÏË Ì‡Ó‰Ì˚ı Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚», Á‚Û˜‡ÎÓ Í‡Í ÔÂÚÂÌÁËfl ̇
·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÛ˛ ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ‚Á‚¯ÂÌÌÓÒÚ¸, ˜Ûʉ˚ ÇÓθÚÂÛ.
é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ó·ÓËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ÔËÚ‡ÎË Ó·˘Ë ˉ‡Î˚ „ÛχÌÌÓÒÚË, ÒӈˇθÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. èË ˝ÚÓÏ Û ÇÓθÚ‡ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚ ̇ÒϯÍË, ‡ Û ûχ – ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ ‚ÂËÙË͇ˆË˛ ‡θÌÓÒÚË. Ö„Ó Í‡ÔËڇθ̇fl
ËÒÚÓËfl ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Í ËÒÚÓÍ‡Ï Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚ı ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ۂӉ˂¯ÂÂ
˜ËÚ‡ÚÂÎfl ËÁ ˝ÔÓıË ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ – ·ÂÒÒÔÓÌÓ„Ó Á‡‚Ó‚‡ÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË – ‚ „ÎÛ·¸ ‚ÂÍÓ‚. àÒÚÓËfl ûχ ËÒıӉ˷ ËÁ ÓÒÓÁ̇ÌËfl
ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, ÔÓÌËχÂÏ˚ı Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚ
ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓÚflÊÂÌÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ë̉˂ˉ ËÎË Î˘ÌÓÒÚ¸ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎfl Ë„‡ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÛ˛ Óθ. îËÎÓÒÓÙ ÔÓ˚‚‡Î
Ò ËÁ·ËÚ˚ÏË ËÒÚË̇ÏË «‚Û脇ÌÓ„Ó» ‚Ë„ËÁχ, Ò ‡ÌÚËËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË
ˉÂflÏË Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚, Ò ÏÓ‰Âθ˛
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË, ÎÂʇ‚¯ÂÈ ‚Ì ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. éÌ
ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ ˝ÚÓÏÛ ÒÏÂÎ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ‡θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‚ ÔÓˆÂÒҠ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl. à ıÓÚfl ÓÌ Ò˜ËڇΠÓÒ¸˛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚Û˛
Время и пространство
·Ó¸·Û ÏÂÊ‰Û ÍÓÓÌÓÈ Ë Ó·˘Ë̇ÏË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ‡ÁËÎÒfl „ÎÛ·ËÌÌ˚È
ÍÓÌÙÎËÍÚ ÒӈˇθÌ˚ı, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒËÎ, ÔÓԇ·ÏÂÌÚÒÍËÈ ÙË̇ÎËÁÏ ·˚Î ÂÏÛ ˜Ûʉ. ùÏÔËËÍ Ë ÒÍÂÔÚËÍ, Ú‚Â‰Ó Û·ÂʉÂÌÌ˚È ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Ö‚ÓÔ‡ ‰ÓÒÚ˄· ‚ ˆÂÎÓÏ Ú‡ÍÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı – ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÈ
î‡ÌˆËË – Ú‡ÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÍÓÚÓÓ„Ó Ì Á̇Π‡ÌÚ˘Ì˚È ÏË, ûÏ ËÁ·ÂʇΠ˜ÂÁÏÂÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı
ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ıÓÚfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÒ͇ΠÔËÏÂ˚ ‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl ‚ „ÂÍÓ-ËÏÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. Ö„Ó ‰ËÒÒÂÚ‡ˆËfl «óËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl Û ‰Â‚ÌËı ̇Ӊӂ» («Populousness of the Ancient Nations») Òڇ· ‚Í·‰ÓÏ ‚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÒÔÓ˚ Ó ‰Â‚ÌÓÒÚË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î åÓÌÚÂÒ͸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË «èÂÒˉÒÍËÏË ÔËҸχÏË» Ë «ÑÛıÓÏ
Á‡ÍÓÌÓ‚», ‡ Ú‡ÍÊ ¯ÓÚ·̉ÒÍËÈ Ï˚ÒÎËÚÂθ ìÓÎÎÂÒ. ä‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ
͇ʉ‡fl ÒÚӘ͇ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚ ûχ ‰˚¯ËÚ ÚÂÏ Ê Ì„Ӊӂ‡ÌËÂÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÇÓθÚ ӷۯ˂‡ÎÒfl ̇ ÉË„ÓËfl íÛÒÍÓ„Ó Ë ÑËÓ‰Ó‡ ëˈËÎËÈÒÍÓ„Ó: «èÓÔÓ·ÛÈÚ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ÚËÒÚ‡ ¯ÂÒÚ¸‰ÂÒflÚ Ú˚Òfl˜ Ò‡‡ˆËÌ, Û·ËÚ˚ı ä‡ÎÓÏ å‡ÚÂÎÎÓÏ […] ËÎË ÚËÒÚ‡ Ú˚Òfl˜ ÒË·‡ËÚÓ‚,
Û·ËÚ˚ı ÒÓÚÌÂÈ Ú˚Òfl˜ ÍÓÚÓ̈‚, ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl Ò ÚÛ‰ÓÏ ÏÓÊÂÚ
ÔÓÍÓÏËÚ¸ Úˉˆ‡Ú¸ Ú˚Òfl˜ ‰Û¯».
Ç Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» åÓÌÚÂÒ͸ ̇ÏÂÚËÎ
ÔÛÚ¸ ËÁÛ˜ÂÌËfl ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË, ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏË, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË Ë ÒӈˇθÌ˚ÏË ÙÂÌÓÏÂ̇ÏË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË Ë ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË – Ò ‰Û„ÓÈ. åÓÌÚÂÒ͸ ӷ·‰‡Î Ó„ÓÏÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ËÒÚÓËË (Ë ÎÂÎÂflÎ Ú‡ÈÌÛ˛ ϘÚÛ
ÒÚ‡Ú¸ ه̈ÛÁÒÍËÏ è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌÂ), ÌÓ Â„Ó ‚ÂÎËÍÓÏÛ ÚÛ‰Û Ì‰ÓÒÚ‡‚‡ÎÓ ‰Ë‡ıÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡. çÂÒÍÓθÍËÏË „Ó‰‡ÏË ÔÓÁÊ ÏÓÎÓ‰ÓÈ í˛„Ó ‡Á‚ËÎ ÏÂÚÓ‰ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È åÓÌÚÂÒ͸Â, ‚
˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ֢ ‰Ó ÇÓθÚ‡ Ë ‰Ó ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚
ËÏÂÌÌÓ í˛„Ó Ôˉ‡Î ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ËÁÏÂÂÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Â͇҇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‚ÒÂÏËÌÓÈ ËÒÚÓËË. éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÒÛÚ¸ ËÒÚÓËË ÒÓÒÚÓËÚ Ì ‚ ÒÏÂÌ ӉÌËı ËÏÔÂËÈ ‰Û„ËÏË,
Ì ‚ ˜Â‰ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‰ÂflÌËÈ, ÒÏ˚ÒÎ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÌflÚÂÌ Î˯¸ ÚÂÏ,
ÍÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÒÚ˘¸ ÔÓÏ˚ÒÂÎ ÅÓÊËÈ, ÌÓ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÙÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝Ú‡ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒ͇fl Ë ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒ͇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl, ‡ÒÒχÚË‚‡‚¯‡fl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ, ÓÚÍ˚‚‡Î‡
ÔÛÚ¸ ‰Îfl χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ËÒÚÓËË, Ë Ò‡Ï å‡ÍÒ
ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡Ì ÂÈ.
ëÓ˜ËÌÂÌËfl ëÏËÚ‡, ÎÓ‰‡ äÂÈÏc‡, ìËθflχ êÓ·ÂÚÒÓ̇, ĉ‡Ï‡
ÒÓ̇ Ë ÑÊÓ̇ åËη‡ Ì fl‚ÎflÎËÒ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË ÚÛ‰‡ÏË ‚
ÔflÏÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ËÏÂÎÓ ·Óθ¯Ó Á̇˜ÂÌËÂ. ùÚË ‡·ÓÚ˚
ÓÚÍ˚ÎË ‰ÓÓ„Û ÓÒÓ·ÓÏÛ Ê‡ÌÛ ËÒÚÓËÍÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl, Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó Òڇ· ËÒÚÓËfl «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡».
167
168
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
Ç˚‡ÊÂÌË «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó» ÛÚ‡ÚËÎÓ ÒÏ˚ÒÎ, ÍÓÚÓ˚È
‚Í·‰˚‚‡Î‡ ‚ ÌÂ„Ó ÙËÎÓÒÓÙËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÂÂÒÚ‡ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl, „ÛÎËÛ˛˘Ë ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ë ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÊËÁ̸ „‡Ê‰‡Ì. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÌÓ ÓÚ‰‡ÎËÎÓÒ¸ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ» ËÒÚÓËË, Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌÂ, Ë
ÔË·ÎËÁËÎÓÒ¸ Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ Á̇˜ÂÌ˲ ÒÎÓ‚‡ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl». ç‡Ë·ÓΠflÍËÈ ÔËÏ ˝ÚÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË – «é˜ÂÍ ËÒÚÓËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡» ĉ‡Ï‡ ÒÓ̇ («Essay on the History of Civil
Society»). àÒÚÓËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÔˇ·Ҹ ̇ ˉ² Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÓ„ÂÒÒ‡, Ú‡ÍÚÛÂÏÓ„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ӉÌÓÎËÌÂÈÌÓ, ·ÂÁ ‚ÒflÍÓÈ Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÚÂÎÂÓÎÓ„ËË. àÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË ‡ÒÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˆÂÎÓÏ Í‡Í ÒÏÂ̇ Ù‡Á ‰ËÍÓÒÚË, ‚‡‚‡ÒÚ‚‡ Ë
ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÓÔ‰ÂÎfl‚¯ËıÒfl, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ú‡ÍËı ͇Ú„ÓËflı,
Í‡Í ÔÓÚ·ÌÓÒÚË, ‡Á‰ÂÎÂÌË ÚÛ‰‡ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ÅÓθ¯Ó Á̇˜ÂÌË Ôˉ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÚÓÏÛ, Í‡Í Ò‰ÒÚ‚‡ ‚‰ÂÌËfl ıÓÁflÈÒÚ‚‡ (ÓıÓÚ‡ Ë ÒӷˇÚÂθÒÚ‚Ó, Ô‡ÒÚÛ¯ÂÒÚ‚Ó, ÒÂθÒÍÓ ıÓÁflÈÒÚ‚Ó, ÚÓ„Ó‚Îfl Ë Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó) ‚ÎËflÎË Ì‡ ÙÓÏ˚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ, ÒÂÏÂÈÌÓÈ Ë
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË, ΢Ì˚Â Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl. Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ¯ÂÌË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ «Ô‚ÓÔ˘ËÌ» ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ·ÂÁ ÓÚ‚ÂÚ‡ ËÎË ÓÚÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ (Í‡Í Û
ÇÓθÚ‡), ÌÓ ÛÊ ‚ ËÌÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË: ËÒÚÓËÍË ÔÂÂÒÚ‡ÎË Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂÏ ‡Ò Ë Ì‡Ó‰Ó‚ ËÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ „Â̇Îӄ˘ÂÒÍËı Ú‡·Îˈ Ë ÔËÒÚÛÔËÎË Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ ÏÓÙÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒÚÛÍÚÛÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË». ê‡ÏÍË
˝‚ÓβˆËË Îӄ˘ÂÒÍË ‚˚‚Ó‰ËÎËÒ¸ ËÁ ÚÂÓËË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ó ÌÂËÁÏÂÌÌÓÒÚË ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ‰‚ËÊÛ˘Ëı β‰¸ÏË, ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â.
Ä‚ÚÓ˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÓÔÂËÓ‚‡ÎË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË Ë ˝ÚÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË Ë Ô·˚‚‡ÎË ‚ Û·ÂʉÂÌËË,
˜ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÎË ÔÓÎËÌÂÁËÈÒÍËı ‰Ë͇ÂÈ ‚ÂҸχ
·ÎËÁÍË Í ÔËÓ‰ÌÓÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‰Â‚ÌËÏ ÙÓχÏ
‚‡‚‡ÒÚ‚‡. ùÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÔË‚ÌÂÒÎÓ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ-‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚ¸. ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ‡ÌÌËı ˝Ú‡Ô‡ı ÊËÁÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Ó Â„Ó ‡Á‚ËÚËË ·Óθ¯Â Ì ‚˚ÌÛʉ‡ÎË Û˜ÂÌ˚ı ·ËÚ¸Òfl ̇‰ ÒÍÛ‰Ì˚ÏË Ë Ì‚ÌflÚÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË (Ô‡ÎÂÓ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË Ë ‡ıÂÓÎÓ„ËË Ô‚ӷ˚ÚÌÓÒÚË ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ¢ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ).
ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ‰Ë͇flÏË – ÁÂ͇θÌ˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ Ô‚ӷ˚ÚÌÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë „·‚Ì˚Ï
‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÒÚ‡‰Ë‡Î¸ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ‡fl ˜Âԇ·
Ò‚ÓË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ì ‚ ˝Û‰ËˆËË Ë Ì ‚ ‡ıÂÓÎÓ„ËË, ‡ ‚ Á‡ÔËÒ͇ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÓÚ˜ÂÚ‡ı ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚. êÂÎË„ËÓÁ̇fl ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„Ëfl, ‚
ÚÓÏ ‚ˉÂ, Í‡Í Ó̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‰Ó Ñ˝‚ˉ‡ ûχ – ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÎÓÊ̇fl,
˜ÂÏ Ï‡Ú¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Â‰Û͈ËÓÌËÁÏ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ËÒÚÓËÂÈ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ (íÂ̘‰) Ë ‰Û¯Ë (ã‡ÏÂÚË) – Ô˚ڇ·Ҹ Ú‡-
Время и пространство
ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡ Í
˝‚ÓβˆËË ÓÚ Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ÔÓÎËÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËı ‚ÂÓ‚‡ÌËÈ Í ·ÓΠËÁÓ˘ÂÌÌ˚Ï ÙÓÏ‡Ï ÍÛθڇ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÏÓÌÓÚÂËÁχ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘ̇fl
·‡Á‡ Ó‰ÌË· ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ Ò ÔÓ˜ËÏË ÔÓÔ˚Ú͇ÏË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ÂÎË„ËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ, ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÒÓˆËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÂ, ̇ÔËÏÂ Ò ÙÂÚ˯ËÁÏÓÏ ÑÂ
ÅÓÒÒ‡ Ë ÚÂÓ͇ÚËÂÈ ÅÛ·ÌÊÂ.
èÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ËÒÚÓËË ‡Á‡·Óڇ· ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È
ÍËÚÂËÈ ÂÎflÚË‚ËÒÚÒÍÓ„Ó ÔÓ˜ÚÂÌËfl ÒӈˇθÌ˚ı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ ‚ Ëı Ò‚flÁË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË Ù‡Á‡ÏË ˝‚ÓβˆËË: ̇ÔËÏÂ,
êÓ·ÂÚÒÓÌ Ô˚Ú‡ÎÒfl Û‡‚ÌÓ‚ÂÒËÚ¸ ÍÓÏÔ‡‡ÚË‚ËÁÏ ÍËÚËÍÓÈ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó Ó‰ÌÓÓ·‡ÁËfl ÍËÚÂË‚, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‰Îfl ÓˆÂÌÍË ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı
fl‚ÎÂÌËÈ ÒӈˇθÌÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. ùÚ‡ ÙËÎÓÒÓÙËfl ËÒÚÓËË ‚ÒÚÂÚË· ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ë Ôӷۉ˷ Í ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ (˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú î.å. 臄‡ÌÓ Ë î.Ä. ÉËχθ‰Ë ‚ àÚ‡ÎËË ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚.),
ÌÓ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÂҸχ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÈ ËÒÍÛ ‰ÂÙÓχˆËË. ÉÓ‚Ófl ‰Û„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, «ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÌÓÒÚ¸» ΄ÍÓ Ô‚‡˘‡Î‡Ò¸ ‚ «ÍË‚Û˛» ÎËÌÁÛ ‚ Û͇ı ˝ÔË„ÓÌÓ‚ XIX ‚., ̇ÔËÏ ÑÊÂÈÏÒ‡ åËÎÎfl. èӉӷ̇fl ‰ÂÙÓχˆËfl ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡, Í‡Í Ë Ô‰‚ˉÂΠɉÂ, ÔÓÌËχÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ, ˉÂÈ, Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÙÓÏ
ÍÛθÚÛ˚, ̇ӉÌÓ„Ó ‰Ûı‡ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÒÚ‡‰Ë‡Î¸Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Ú‡ÍÊ ËÏÂÎ ÚẨÂÌˆË˛ Í ‰ÂÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÍ˚‚‡Î‡ ÔÓÒÚÓ ‰Îfl ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ó·Ó·˘ÂÌËÈ Ë ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚: ‚ «ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» äÓ̉ÓÒ («Esquisse d’un tableau historique des progrès de l’esprit
humain») χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl Ë Ò‚ÂÚÒ͇fl ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ
ËÒÚÓËË Ò͇ÚË·Ҹ ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ÏËÙÓ‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÚÓÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ‰ÓÊËÎ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó Á‡Í‡Ú‡ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÓ ˆÂÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ı ÒÛʉÂÌËÈ Ë ‚ÂҸχ ÛflÁ‚ËÏÓÈ ÒıÂχÚËÁ‡ˆËË.
àÒÚÓËÍÓ-Òӈˇθ̇fl Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ, Ô‚‡ÚË‚¯‡fl ‚ÒÂÏËÌÛ˛ „ÂÓ„‡Ù˲ ‚ ‰ÂÍÓ‡ˆË˛ ÔÓˆÂÒÒ‡ ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ‰ËÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Í ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ, ·˚· ÔÎÓ‰ÓÏ Ë ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒËÎ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ö‚ÓÔ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl fl‚Îfl·Ҹ „·‚Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ë
ÍÓÎÓÌˇθÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË. àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ÔËÌfl· ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚¢ÂÈ Í‡Í ‰‡ÌÌÓÒÚ¸: Ó· ˝ÚÓÏ ÔflÏÓ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚ «àÒÚÓËË ÄÏÂËÍË»
êÓ·ÂÚÒÓ̇ («History of America»); ‡ «îËÎÓÒÓÙÒ͇fl Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl
ËÒÚÓËfl Û˜ÂʉÂÌËÈ Â‚ÓÔÂȈ‚ ‚ Ó·ÂËı à̉Ëflı» («Histoire philosophique et politique des établissements et des commerces des Européens dans
les deux Indes») ‡··‡Ú‡ êÂÈ̇Îfl Òڇ· Ô‚˚Ï ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÏ
Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı, „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ҂‰ÂÌËÈ Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Á‡ Ó͇ÌÓÏ, Á̇ÏÂÌÓ‚‡‚
ÒÓ·ÓÈ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Í ¯ËÓÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÔÓÔ˚Ú͇ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÔËÌËχ·Ҹ ÛÊ ‚ ‡Ì„-
169
170
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÎËÈÒÍÓÈ «ÇÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË». «àÒÚÓËfl Ó·ÂËı à̉ËÈ» êÂÈ̇Îfl ·˚·
«ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ», ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Â „·‚̇fl ÚÂχ – ÚÓ„Ó‚Îfl – ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÒÚÓËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚.
é̇ ·˚· «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ» ·Î‡„Ó‰‡fl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Û Á‡Ï˜‡ÌËÈ Ë ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ – Ó Ò‚Ó·Ó‰Â Ë Ô‡‚‡ı, Ó ‚·ÒÚË Ë Â ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı, Ó ÙÓχı ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ë ÒÔÓÒÓ·‡ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË.
é‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓΠÁÂÎ˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Òڇ· «àÒÚÓËfl ÛÔ‡‰Í‡ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËfl êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË» ù‰‚‡‰‡ ÉË··Ó̇ («Decline and Fall of the Roman Empire»). Ç ˝ÚÓÏ
Úۉ ËÌÚÂÂÒ˚, ÚÂÏ˚ Ë ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓÁˈËË Ó·‡ÁÓ‚‡ÎË Â‰ËÌ˚È ÒÔ·‚ ˝Û‰ËˆËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. éÔ˚Ú, ̇ÍÓÔÎÂÌÌ˚È ÌÂψÍËÏË,
ه̈ÛÁÒÍËÏË, ÛÒÒÍËÏË, ‚ÂÌ„ÂÒÍËÏË Ë ËڇθflÌÒÍËÏË Û˜ÂÌ˚ÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÙËÎÓÎÓ„ËË, ËÒÚÓËË Ë „ÂÓ„‡ÙËË; ‚ÌËχÌËÂ Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ
ه̈ÛÁÒÍËı Ë ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ó· ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡; Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÂÎË„ËË, ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓ„ÂÒÒÂ, ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ˚ ËÁ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl;
Ò¸ÂÁÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‚˚·ÓÛ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÙÓÏ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl – ‚Ò ˝ÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚˚Á‚‡ÎË ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ó΄Ëı ÎÂÚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÚÛ‰‡,
Ó·‡ÁÓ‚‡‚ „‡Ì‰ËÓÁÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÉË··ÓÌ ÒÛÏÂÎ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸
ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÓ·˚ÚËfl Ë Ù‡ÍÚÓ˚, ÓÔ‰ÂÎË‚¯Ë ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÔÓÁ‰ÌÂÈ
‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ.
ë‡Ï ÉË··ÓÌ Á‡fl‚ÎflÎ, ˜ÚÓ ÓÌ ·Óθ¯Â Ó·flÁ‡Ì åÓÌÚÂÒ͸Â, ˜ÂÏ
ÇÓθÚÂÛ, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ëfl ËÏ· ‚Ò Ê ÌÂχÎÓ ÚÓ˜ÂÍ ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl Ò ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ. Ç «é˜ÂÍ ӷ ËÁÛ˜ÂÌËË ÎËÚ‡ÚÛ˚»
(«Essai sur l’étude de la littérature»; ̇ÔËÒ‡Ì ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË) ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ
ËÒÚÓËÍ Á‡fl‚ËÎ Ó Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Á‡˘ËÚËÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ ˝Û‰ËˆË˛ ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ fl‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚: ÓÚ ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó ÒÍÂÔÚˈËÁχ ÇÓθÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÂÎËÎ ËÒÚÓ˲ ̇ ÁÓÌ˚ Ò‚ÂÚ‡ Ë Ú¸Ï˚, ‰Ó ч·Ϸ‡, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Òڇ˂‡Î ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÒÏÓÚ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ ‰Îfl ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÓÚ Î˯ÌÂ„Ó ·‡„‡Ê‡, ̇ÍÓÔÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛÚÂÏ Ó¯Ë·ÓÍ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚË
‡ÒıÓʉÂÌËfl, ÒÍÓÂÂ, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚Ì˚, ˜ÂÏ Â‡Î¸Ì˚. ÉË··ÓÌ ÓÔËÒ˚‚‡Î Á‡‰‡˜Û Ë Ó·˙ÂÍÚ ËÒÚÓËË (Ì ‚ÓÈÌ˚ Ë Á‡‚Ó‚‡ÌËfl, ÌÓ ÔÎÓ‰˚ Ïˇ
Ë ‡ÁÛχ) ‚ ÚÂÏË̇ı, Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËı Í ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÇÓθÚÂ,
Ë ‚ÓÒıӉ˂¯Ëı, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Í îÓÌÚÂÌÂβ. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚,
ч·Ϸ ‚ Òڇڸ «ùۉˈËfl» ‚ ÔÓÎÌÓÏ Òӄ·ÒËË Ò î ÓÚˈ‡Î
‚ÒflÍÓ ÊÂÒÚÍÓ ‡Á„‡Ì˘ÂÌË ˝Û‰ËˆËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. ч Ë ÇÓθÚÂ
Ì ̇¯ÂÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ flÁ‚ËÚÂθÌ˚ı ÒÎÓ‚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û „Â̇Îӄ˘ÂÒÍËı
«·Â‰ÌÂÈ» Ë ·‡ÒÂÌ Ó ˜Û‰ÂÒ‡ı, ̉ÓÒÚÓÈÌ˚ı ‰Ûχ˛˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ëÚ‡Ú¸fl «àÒÚÓËfl», ̇ÔËÒ‡Ì̇fl ËÏ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓfl‚ÎflÎ ËÌÚÂÂÒ ‰‡ÊÂ Í ËÒÚÓËË Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚, Û
ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ ËÏfl – «ËÒÚÓËfl ÏÌÂÌËÈ». Ç ‰Û„ÓÈ ‡·ÓÚÂ
Время и пространство
ÇÓθÚ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚ «ÔÒ‚‰ÓËÒÚÓËË» ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ‰Îfl ËÁÛ˜ÂÌËfl «‰Ûı‡ ‚ÂÏÂÌË […] Ë Ì‡‚Ó‚ ̇¯Ëı ̇ˆËÈ»,
‡ ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò Ê·ÌËÂÏ ÉË··Ó̇ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ «ËÓÍÂÁÒÍÛ˛ ·‡ÒÌ˛» Í‡Í Ì‡ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ËÒÚÓËË
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡.
ÑÎfl ÉË··Ó̇ Ë ÇÓθÚ‡ (Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰Îfl è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌ Ë
åÓÌÚÂÒ͸Â) ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÂÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÎÛÊË·, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ,
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓËÒ͇ ÍÓÌÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ë ËÁÏÂ̘˂˚ı ÙÓÏ ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ̇ˆËÈ. é·‡
ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Á‡Ô‡‰Ì‡fl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl ÔÓÍÓËÚÒfl ̇ ÔË̈ËÔ‡ı ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ı Ì Á̇· ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚ¸.
Å·„Ó‰‡fl ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒڂ˲ ËÌÚÂÂÒÓ‚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔË̈ËÔÂ
‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl (ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl ‚ ‰Â‚ÌÓÒÚË ÔÓÏÓ„‡ÎÓ
Ó·˙flÒÌflÚ¸ ÙÂÌÓÏÂÌ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË), «Ö‚ÓÔ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚» ÓÎˈÂÚ‚Ófl· ‚ „·Á‡ı ÇÓθÚ‡ Ë ÉË··Ó̇ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
ÚÂı „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚÓËÚ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ. ܇Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ, Ê·fl ‚˚‡ÁËÚ¸ Ò‚Ó ÌÂÔËflÚË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ö‚ÓÔ˚, Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒfl Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ Ë ‰‡ÊÂ
«‚ÂÓflÚÌÓÏ» ̇¯ÂÒÚ‚ËË ‚‡‚‡Ó‚-ÍӘ‚ÌËÍÓ‚. àÌÚÂÂÒÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸
˝ÚÛ Ï˚Òθ Ò ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ÔÓÁˈËÂÈ ÉË··Ó̇ Ë ÇÓθÚ‡:
‚ χÚ¡θÌÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ÍÓÎÓÌËÁ‡ˆËË, Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚ‡ÎË
ÒÚÂÔË ˆÂÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË, Ó·‡ ÙËÎÓÒÓÙ‡ ‚ˉÂÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „‡‡ÌÚ˲ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË Ö‚ÓÔ˚.
ëÛÚ¸ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ Ò‚ÂÒÚË Í Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ
̇ÔflÊÂÌ˲, ‚ÓÁÌËͯÂÏÛ ËÁ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò ÔÓ¯Î˚Ï. ë ÌËÏ Ô˯ÎÓ ÓÒÓÁ̇ÌË „Óχ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÍÓÚÓ˚ÏË ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÂ; ÓÒÓÁ̇ÌË ÔÓ˜ÌÓ ÛÍÓÂÌË‚¯ËıÒfl ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú Óχ˜‡Ú¸ ÊËÁ̸ Ë̉˂ˉӂ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒÓÁ̇ÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‚‡ÚËÚ¸ Ò‡ÏÛ ËÒÚÓ˲ ‚ ˉ‡θÌ˚È
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ‡ÁÛχ. ä‡Ê‰˚È ËÒÚÓËÍ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ӷ̇ÛÊË‚‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÁ̇Ì˲, ‚ ÍÓ̈Â
ÍÓ̈ӂ Ò˜ËڇΠ҂ÓËÏ ‰Ó΄ÓÏ Á‡ÌflÚ¸ ÔÓÁËˆË˛ Û˜ËÚÂÎfl Ë ÒÛ‰¸Ë. «àÒÚÓËÍË, – ÔË҇ΠåÓÌÚÂÒ͸Â, – ÒÛÓ‚˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ÚÓ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÚÂı, ÍÚÓ
ÔÓfl‚ËÎÒfl ̇ ÁÂÏÎÂ. éÌË ÔÓıÓÊË Ì‡ „ËÔÂÚÒÍËı χ„ËÒÚ‡ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â
ÔËÁ˚‚‡ÎË Ì‡ ÒÛ‰ ‰Û¯Ë ÛϯËı». Ä ÇÓθÚ Á‡Ï˜‡Î: «ç‡Ó‰Û ‚Ò„‰‡ ̇‚ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÂÏÛ Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl Â„Ó ÓÚˆÓ‚. å˚
β·ËÏ ÓÒÛʉ‡Ú¸ ̇¯Ëı Ô‰ÍÓ‚ – Ì‡Ï Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ò‡ÏË Ï˚ ÍÛ‰‡
ÎÛ˜¯Â. àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl Ë ËÒÚÓËÍË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ‚ Ì‡Ò ˝ÚË ˜Û‚ÒÚ‚‡.
éÔËÒ˚‚‡fl ‚ÓÈÌ˚ ‚ÂÏÂÌ îÓ̉˚ ËÎË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ‚ÓÈÌ˚, ÓÌË ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÌÓ‚˚ı ‚ÓÈÌ». é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚Á„Îfl‰, ÌÂ
ÛÎÓ‚Ë‚¯ËÈ ÒÏ˚Ò· ̇ÔflÊÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Á̇ÌËÂÏ Ë Ì‡Áˉ‡ÌËÂÏ, ÎÂÊËÚ
Û ËÒÚÓÍÓ‚ «‡ÒıÓÊÂÈ ·‡ÒÌË», «Â‡ÍˆËÓÌÌÓÈ Î„Ẩ˚» (ÒΉÛfl ‚˚‡ÊÂÌËflÏ ãÛ͇˜‡) Ó· ‡ÌÚËËÒÚÓËÁÏ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÈ Ë «„ÂÓÏÂÚËÁËÛ˛˘ÂÈ» ÙËÎÓÒÓÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
171
172
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
N. Broc. La géographie des philosophes. Géographes et voyageurs français au
XVIIIe siècle. Paris, 1975.
B. Croce. Teoria e storia della storiografia. Bari, 1917.
J. Dagen. L’histoire de l’esprit humain dans la pensée française. De Fontenelle à
Condorcet. Strasbourg, 1977.
G. Falco. La polemica del Medio Evo. Napoli, 1974 (Torino, 1933).
J.-M. Goulemot. Discours, révolutions et histoire. Représentation de l’histoire et
discours sur les révolutions de l’âge classique au siècle des Lumières. Paris, 1975.
C. Grell. L’histoire entre érudition et philosophie. Étude sur la connaissance historique à l’âge des Lumières. Paris, 1993.
F. Meinecke. Die Entstehung des Historismus. Berlin, 1936.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
óÖãéÇÖä èêéëÇÖôÖçàü;
êÄáìå;
êÖãàÉàü;
ñàÇàãàáÄñàü.
173
ñàÇàãàáÄñàü
ï‡ÌÒ-û„ÂÌ ã˛Á·ËÌÍ
ÎÓ‚Ó «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ‚ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠӉËÎÓÒ¸ ‚ XVIII
ë
ÒÚÓÎÂÚËË. éÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÓÚ ·ÓΠ‰Â‚ÌËı ÔÓÌflÚËÈ civitas
(·Ú.), civil(e) Ë civilité (Ù.), ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ XVIII ‚. ‚ ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚ ÓÌÓ ÔËÓ·ÂÎÓ ‰‚‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ı Á̇˜ÂÌËfl, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÚÓÓ Ûڂ‰ËÎÓÒ¸ ‚ flÁ˚ÍÂ
Ë ‰Ó¯ÎÓ Ì‡¯Ëı ‰ÌÂÈ.
è‚Ó Á̇˜ÂÌË – ÛÁÍÓ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÂ. èÓÌflÚË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ÓÔ‰ÂÎflÎÓÒ¸ ‚ 1704 „. ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚÓÏ ËÁ‰‡ÌËË ÚÛ‰‡, ÓÁ‡„·‚ÎÂÌÌÓ„Ó «åÛ‰ÓÒÚ¸ ÅÓÊËfl, ÔÓfl‚ÎÂÌ̇fl ‚ Â„Ó Ú‚ÓÂÌËflı» («Wisdom of God
Manifested in the Works of the Creations», 1691), Í‡Í Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ. íÛ Ê ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍÛ Ô‰ÎÓÊËÎ Ë
«ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ («Dictionnaire de Trévoux»): «ñË‚ËÎËÁ‡ˆËfl. íÂÏËÌ
˛ËÒÔÛ‰Â̈ËË. ÄÍÚ Ô‡‚ÓÒÛ‰Ëfl, Ô‚‡˘‡˛˘ËÈ Û„ÓÎÓ‚Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ
‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ». чÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌÓ ‚Ó ‚ÒÂı
ه̈ÛÁÒÍËı ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰‡ÌËflı ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ÌÂ
ËÏÂÎÓ ÓÚÍÎËÍÓ‚ Á‡ ԉ·ÏË î‡ÌˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ àÚ‡ÎËË. Ç ÉÂχÌËË ˝ÚÓ Ô‚Ó Á̇˜ÂÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ͇ÈÌ ‰ÍÓ, ‡ Í Ì‡˜‡ÎÛ
XIX ‚. ‚ÓÓ·˘Â ‚˚¯ÎÓ ËÁ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl.
ÇÚÓÓ Á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÚÂÏË̇, Ó͇Á‡‚¯Â „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í Ò‰ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. éÌÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ô‰ӂÓ ÒÓÒÚÓflÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÍÛθÚÛ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓˆÂÒÒ, ‚Â‰Û˘ËÈ Í Ú‡ÍÓÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲.
É·„ÓÎ Ë ÔË·„‡ÚÂθÌÓÂ Ò ÚÂÏ Ê ÍÓÌÂÏ ‚ÓÁÌËÍÎË ‡Ì¸¯Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó: ‚Ó î‡ÌˆËË Ò Ò‰ËÌ˚ XVI ‚., ‡ ‚ ÄÌ„ÎËË Ò 1730-ı „Ó‰Ó‚
ÒÎÓ‚‡ civiliser/to civilize Ë civilisé/civilized ÒÎÛÊËÎË ÔÓ˜ÚË ÒËÌÓÌËχÏË
«ÔËÓ·˘ÂÌËfl Í ÍÛθÚÛ», ÌÂÒÎË ‚ Ò· ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË «‚‡‚‡ÒÚ‚Û» Ë ÓÁ̇˜‡ÎË ÒÏfl„˜ÂÌËÂ, Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ̇‚Ó‚ Ë Ó·˚˜‡Â‚.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ‚Ô‚˚ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚ 1757 „. ‚ ‡·ÓÚ χÍËÁ‡ åˇ·Ó «ÑÛ„ β‰ÂÈ, ËÎË í‡ÍÚ‡Ú Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËË» («Ami des
hommes, ou Traité de la population»). «ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ ËÁ‰‡ÌËfl 1771 „. ‚
˜ËÒΠÔÓ˜Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» ÔË‚Ó‰ËÎ Ë ÒÎÓ‚‡ åˇ·Ó: «ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ÂÎË„Ëfl – „·‚̇fl Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÂÁ̇fl ÛÁ‰‡ ‰Îfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡; ˝ÚÓ „·‚Ì˚È ÓÔÎÓÚ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË; Ó̇ ÔÓÔӂ‰ÛÂÚ ·‡Ú-
174
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÒÚ‚Ó Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ì‡Ï Ó ÌÂÏ, Ó̇ ÒÏfl„˜‡ÂÚ Ì‡¯Ë Ò‰ˆ‡».
íÓ, ˜ÚÓ ÚÂÏËÌ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ·˚Î ÔË‚flÁ‡Ì Í ÂÎË„ËË, ÓڇʇÎÓ
ÔË‚˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË „·„Ó· «ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡Ú¸» ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ
ËÂÁÛËÚÓ‚ XVII Ë XVIII ‚‚. Ç‚Ó‰fl ‚ Ó·ÓÓÚ ÌÓ‚Ó ÔÓÌflÚËÂ, åˇ·Ó ÌÂ
‰‡Î ÂÏÛ ÌË͇ÍÓ„Ó ÒÚÓ„Ó„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl. çÓ ‚ Â„Ó ÒÎÓ‚‡ı ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸
ÔÓÌËχÌË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» Í‡Í ÔÓˆÂÒÒ‡. Ç ÌËı Á‚Û˜‡Î‡ ÏÂÚ‡ÙÓ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl (åˇ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î  ÒÎÓ‚ÓÏ «ÓÔÎÓÚ»), ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÂÔÓ‰‡Ì‡ (ÔÓÔӂ‰ÛÂχ)
Ë ˜ÚÓ Ó̇ ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÏӇθÌ˚ÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
˝Ú‡ ËÁ̇˜‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÒÓ‰Âʇ· ‚ Á‡Ó‰˚¯Â ÚË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı, ÍÓÚÓ˚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÓÔ‰ÂÎËÎË ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍËÈ Ï‡Ò¯Ú‡·
ÒÎÓ‚‡ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl»: ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ – ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÏÛ˛ ÔÓÌflÚËflÏË
«ÔÓ„ÂÒÒ» Ë «˝‚ÓβˆËfl»; ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ – ÓÚÌÓÒfl˘Û˛Òfl ÍÓ
‚ÒÂÈ Ï‡Ú¡θÌÓÈ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ÏÓ‰Âθ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË; ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÛ˛ – ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ë̉˂ˉ‡, Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.
ëÂχÌÚ˘ÂÒÍËÈ Ï‡Ò¯Ú‡· ÔÓÌflÚËfl «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰Âʇ‚¯ËıÒfl ‚ ÌÂÏ ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ˉÂÈ, ‚˚ÎËÎÒfl ÔÓ˜ÚË ‚Ó ‚ÒÂı ‚ÓÔÂÈÒÍËı flÁ˚͇ı ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÌÂÓÎÓ„ËÁÏ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl». éÌ ÔÓ˜ÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÓÁÌËÍ ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ÄÌ„ÎËË, ‡ Á‡ÚÂÏ ·˚Î Ô‚‰ÂÌ Ì‡
ÌÂψÍËÈ (Zivilisation) Ë ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ (civilización) flÁ˚ÍË, ıÓÚfl ‚ÒflÍËÈ
‡Á ˝ÚË ÚÂÏËÌ˚ ̇ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÌÓ‚˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÉÂχÌËË.
ã˯¸ ‚ àÚ‡ÎËË ÒÎÓ‚Ó civilizzazione (Â„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ÓÚϘÂÌÓ Ò 1770 „.)
Ì ËÏÂÎÓ ÛÒÔÂı‡ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÒËÎÛ ˝ÒÚÂÚËÍË flÁ˚͇. çÓ‚‡fl
ÒÏ˚ÒÎÓ‚‡fl ̇„ÛÁ͇, Ò‚flÁ‡Ì̇fl ‚ ‰Û„Ëı flÁ˚͇ı Ò ÚÂÏËÌÓÏ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», Í ÍÓÌˆÛ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Á‡ÍÂÔË·Ҹ ‚ ËڇθflÌÒÍÓÏ Á‡ ·ÓÎÂÂ
ÒÚ‡˚ÏË ÚÂÏË̇ÏË civiltà Ë civile. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ú˘ÌÓÒÚË, ÓÌË Ì ÏÓ„ÎË ÓÚ‡ÁËÚ¸ ÚÓÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‡Áχı, ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂÎÓ ˝ÚÓ ÔÓÌflÚË ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ flÁ˚͇ı. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ
Ò˜ÂÚÂ, ËڇθflÌÒÍË ÚÂÏËÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ „Ó‡Á‰Ó ·ÎËÊÂ Í Ú‡ÍÚÓ‚ÍÂ
«ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» Í‡Í «ÍÛÚÛ‡ÁÌÓÒÚË» ËÎË «·Î‡„ÓÔËÒÚÓÈÌÓÒÚË», ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ËÁ ̉ Ôˉ‚ÓÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
àÚ‡Í, ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ‚ÒÂı ˝ÚËı ÎÂÍÒ˘ÂÒÍËı Ó·ÓÓÚÓ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï
ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Ë ÌÂψÍËÈ ÚÂÏËÌ Kultur, ÔÓÌflÚË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl»
‚˚‡Ê‡ÎÓ Ë‰Â˛ ÔÓˆÂÒÒ‡ (Bewegungsbegriff, Òӄ·ÒÌÓ î˯Û), ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÌÂÒÎÓ ‚ Ò· ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓ‰ÚÂÍÒÚ. ùÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ
‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ ÍÌË„‡ı ‡‚ÚÓÓ‚-ËÂÁÛËÚÓ‚. å˚ ̇ıÓ‰ËÏ Â„Ó Û ûχ, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÚÂÏËÌ˚
civility Ë refine ‚ «àÒÚÓËË ÄÌ„ÎËË» («History of England», 1762) Ë ‚ ‡·ÓÚ «é ÔÓ‰˙ÂÏÂ Ë ÔÓ„ÂÒÒ ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ» («Of the Rise and Progress of the Arts and Sciences», 1742). ùÚÓ Ê Á̇˜ÂÌË ÏÓÊÌÓ Ó·Ì‡Û-
Цивилизация
ÊËÚ¸ Û ÇÓθÚ‡ ‚ «àÒÚÓËË êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ÔË èÂÚ ÇÂÎËÍÓÏ» («Histoire de l’Empire de Russie sous Pierre le Grand», 1760) Ë Û
ÑË‰Ó ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ Ù‡„ÏÂÌÚ «é êÓÒÒËË» («Sur la Russie», 1772). ëÓ‰Âʇ‚¯‡flÒfl ‚ ÌÂÏ ÂÁ͇fl ÍËÚË͇ ËÏ· Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛, Ú‡Í Ë
ÍÛθÚÛÌÛ˛ ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸: ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÑˉÓ, ÛÒÒÍË „ÓÒÛ‰‡Ë ‚
Ò‚ÓËı ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍËı ÛÒËÎËflı ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓ‰‡Ê‡ÎË Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ Ò ˆ‡Ë‚¯ËÏ ‚ êÓÒÒËË ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÓÏ.
íÂÏËÌ Kultur, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‡ÍÊ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î ÛÒÍÓÂÌÌÓÂ
‰‚ËÊÂÌË ËÒÚÓËË, Ú‡ÌÒÙÓχˆË˛ Ó·˘ÂÒÚ‚ Ë ÍÛθÚÛ, ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚Ú¸ ‡Á‚ËÚ ·Î‡„Ó‰‡fl
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÌ ‡ÁÓÏ ‚Íβ˜‡Î ‚ Ò·fl
Ë Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, Ë Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ, ÒӈˇθÌ˚Â Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍË ËÏÔÎË͇ˆËË, Ë Â„Ó ÂÁÛθڇÚ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ·ÓÎÂÂ
‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ë ·ÓΠÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÔÓÎËÚËÍË, Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÍÛθÚÛ˚. çËÍÓ·-ÄÌÚÛ‡Ì ÅÛ·ÌÊ ‚ ‡·ÓÚ «Ñ‚ÌÓÒÚ¸, ‡Áӷ·˜ÂÌ̇fl
Ò‚ÓËÏË Ó·˚˜‡flÏË» («L’Antiquité dévoilée par ses usages», 1768) ‚Ô‚˚Â
ÒÓÓÚÌÂÒ ÒÎÓ‚Ó «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» Ò ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ (‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË
‡ÒıÓÊËÏ) «‰ËÍÓ„Ó» Ë «ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl»: «äÓ„‰‡ ̇Ӊ
‰Ë͇ÂÈ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡Ì, Ì ÒΉÛÂÚ Ì‡‰ÂÎflÚ¸ Â„Ó ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË Ë ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ÏË Á‡ÍÓ̇ÏË Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
˝ÚÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË: ̇‰Ó Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó,
ÍÓÚÓÓ ÂÏÛ ‚Û˜‡˛Ú, Í‡Í Ì‡ ÔÓ‰ÓÎʇ˛˘Û˛Òfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛». íÛ ÊÂ
ÏÓ‰Âθ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ ‚ Éphémérides du citoyen (Ú. IV, 1766),
„‰Â Ô‰·„‡ÎÓÒ¸ ‡Á΢‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÓ‚ÌÂÈ «ÒÓÒÚÓflÌËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË», ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ò‡Ï˚Ï ÌËÁÍËÏ ·˚Î ·˚ ÛÓ‚Â̸ «‰ËÍÓÒÚË» – «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ҂‰ÂÌÌÓÈ Í ÔÓÒÚÓÏÛ ÒÂÏÂÈÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û». äÓ̉ÓÒÂ, êÂÈ̇θ Ë ÑË‰Ó ‚Ó î‡ÌˆËË; íÓÏ‡Ò èÂÈÌ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı; ÉÂÓ„
îÓÒÚ (Â„Ó ÍÌË„‡ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÂÚ‡, Òӂ¯ÂÌÌÓÏ ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ÑÊÂÈÏÒÓÏ äÛÍÓÏ, ·˚· ËÁ‰‡Ì‡ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ «A Voyage round the World» ‚ 1777 „., ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ-ÌÂψÍË ‚ 1778–
1780 „„.), ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÙÓÌ ÉÛÏ·Óθ‰Ú Ë àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÙˉ ɉ ‚ ÉÂχÌËË Ôˉ‡ÎË ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÈ Ë‰ÂÂ, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÌflÚËÂÏ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ Ï‡Ò¯Ú‡·. Ç «ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» («Esquisse d’un tableau
historique des progrès de l’esprit humain», 1793) äÓ̉ÓÒ ‡Á΢‡Î ‰ÂÒflÚ¸ ˝ÔÓı ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÂÒflÚË «ÛÓ‚ÌflÏ
ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ÓÚ «ÔÎÂÏÂÌ», «‰Ë͇ÂÈ» Ë «‚‡‚‡Ó‚» ‰Ó ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ̇˜‡Î‡Ò¸ Ò ÑÂ͇ڇ Ë Ô˂· Í «Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲
î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». ÑÂÒflÚ‡fl Ë ÔÓÒΉÌflfl ˝ÔÓı‡ – Ó·‡Á ˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó Ë „ÛχÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ·Û‰Û˘Â„Ó, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ Ó‰ËÚ¸Òfl
̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡‰ËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. èÓ ÏÌÂÌ˲ äÓ̉ÓÒÂ, ه̈ÛÁ˚ Ë
‡ÏÂË͇̈˚ ÔÓ‰Ó¯ÎË Í ˝ÚÓÏÛ ·ÎËÊÂ, ˜ÂÏ ÓÒڇθÌ˚ ̇Ӊ˚: «ç‡¯Ë
̇‰Âʉ˚ ̇ ·Û‰Û˘Â ÒÓÒÚÓflÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ҂‰ÂÌ˚ Í ÚÂÏ ‚‡ÊÌ˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ: ÛÌ˘ÚÓÊÂÌˠ̇‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂʉÛ
175
176
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
̇ˆËflÏË, ÔÓ„ÂÒÒ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË Í·ÒÒ‡ÏË, ̇ÍÓ̈,
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˘ÂÎÓ‚Â͇. ëÏÓ„ÛÚ ÎË ÓÒڇθÌ˚Â
̇Ӊ˚ ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í ÒÓÒÚÓflÌ˲ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÒÚË„ÎË
̇˷ÓΠÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Â, ̇˷ÓΠ҂ӷӉÌ˚Â, ̇˷ÓΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌ˚ ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ ̇ˆËË, Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁ˚ Ë ‡Ì„ÎÓ-‡ÏÂË͇̈˚?
ëÏÓÊÂÚ ÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸ ÚÓ ÌÂËÁÏÂËÏÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ,
ÍÓÚÓÓ ÓÚ‰ÂÎflÂÚ ÔÓÒΉÌËı ÓÚ ÔÓ‡·Ó˘ÂÌÌÓÒÚË Ì‡Ó‰Ó‚, ÊË‚Û˘Ëı
ÔÓ‰ „ÌÂÚÓÏ ÍÓÓÎÂÈ, ÓÚ ‚‡‚‡ÒÚ‚‡ ‡ÙË͇ÌÒÍËı ÔÎÂÏÂÌ, ÓÚ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚‡ ‰Ë͇ÂÈ?»
Ç Ô‚ÓÏ ËÁ‰‡ÌËË «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Û˜ÂʉÂÌËÈ Â‚ÓÔÂȈ‚ ‚ Ó·ÂËı à̉Ëflı» («Histoire philosophique et politique
des établissements et des commerces des Européens dans les deux Indes»,
1770) Ó «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» ÌË˜Â„Ó Ì „Ó‚ÓËÎÓÒ¸. çÓ ‚ ËÁ‰‡ÌËflı 1774 Ë
1780 „„. ÑÂÌË ÑË‰Ó Ë ÉËÈÓÏ-íÓχ êÂÈ̇θ ‚Íβ˜ËÎË ÚÂÏËÌ˚ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» Ë «ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È» (ÒÎÓ‚Ó civilisé ÛÔÓÚ·ÎflÎÓÒ¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÒÓ ÒÎÓ‚ÓÏ policé) ‚ ¯ËÓÍË ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Á‡ÏÓÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË, ÓÚ Ô‚˚ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËı ÏÓÂÔ·‚‡ÚÂÎÂÈ XV ‚. ‰Ó ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. ùÚË ÚÂÏËÌ˚, ÚÂÒÌÓ
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÌflÚËflÏË «ÔÓ„ÂÒÒ», «Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË» Ë «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË», ÓڇʇÎË ÓÒÓÁ̇ÌË ÓÒÓ·ÓÈ ÓÎË Ö‚ÓÔ˚ ‚ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ – ÓÎË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓÈ ·Î‡„Ó‰‡fl ‡Á‚ËÚ˲ ÚÓ„Ó‚ÎË Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÚÂÚ¸Â„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl, ËÁÓ·ÂÚÂÌ˲ ÍÌË„ÓÔ˜‡Ú‡ÌËfl Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ‡Á‚ËÚ˲ ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ. èÓÏËÏÓ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓÈ ‚ „·‚‡ı Ó êÓÒÒËË, ˝ÚË
ÚÂÏËÌ˚ ÌÂÒÎË ‚ Ò· ÔËÁ̇ÌË ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ÒÓˆËÓÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, „·‚Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ‡‚ÚÓ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË Úӄӂβ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ „ÂÌÂÁËÒ ÚÛ‰Óβ·Ë‚Ó„Ó
Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡ Í‡Í ÓÒÌÓ‚˚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÔÓÂ͈Ëfl ÔÓÌflÚËfl «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ̇ ıÓ‰ ËÒÚÓËË ‚˚Ò‚ÂÚË· ‚ «àÒÚÓËË Ó·ÂËı
à̉ËÈ» ÔÓÚ˂ӘˠÏÂÊ‰Û Ë‰ÂÓÎÓ„ËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÍÓÎÓÌˇθÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, ÏÂÊ‰Û ÔÂÚÂÌÁËÂÈ Ö‚ÓÔ˚ ̇ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ Ë
ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÛ˛ ÏËÒÒ˲ Ë Ô‡ÍÚËÍÓÈ ‡·Ó‚·‰ÂÌËfl Ë ‡·ÓÚÓ„Ó‚ÎË.
Ç ËÁ‰‡ÌËË 1780 „. 10-fl ÍÌË„‡, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ̇fl ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Á‡‚Ó‚‡ÌËflÏ
‚ ä‡Ë·ÒÍÓÏ ·‡ÒÒÂÈÌÂ, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÂÁÍËÏË Ó·‚ËÌÂÌËflÏË: «çÂÛÊÂÎË ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ β‰Ë, ÊË‚¯ËÂ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌ ÔÓ‰ ‚·ÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÂÒÎË Ì ÏÛ‰˚ı, ÚÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‰Â‚ÌËı […], ‚˚Óүˠ‚ ÍÛθÚÛÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı (villes policées), „‰Â ÒÛÓ‚Ó ԇ‚ÓÒÛ‰ËÂ
ÔËÛ˜ËÎÓ Ëı Û‚‡Ê‡Ú¸ Ò· ÔÓ‰Ó·Ì˚ı, ÏÓ„ÛÚ – ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl –
ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ÔÂÂÍÓ Á‡ÍÓÌ‡Ï ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË, ‚ÓÔÂÍË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚˚„Ó‰Â, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰ËÍÚÛ˛Ú ËÏ Ô‚˚Â
ÔÓ·ÎÂÒÍË ‡ÁÛχ? çÂÛÊÂÎË ÓÌË Ë ‰‡Î¸¯Â ·Û‰ÛÚ Ô‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚
·óθ¯Ëı ‚‡‚‡Ó‚, ˜ÂÏ ‰Ë͇Ë?»
ç‡ ËÒıӉ ÒÚÓÎÂÚËfl ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ËÏÂÌÌÓ
‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. íÓÏ‡Ò ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ ‚ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı Ë̉ÂȈ‡Ï
Цивилизация
„·‚‡ı Ò‚ÓËı «á‡ÏÂÚÓÍ Ó ÇË„ËÌËË» («Notes on Virginia», 1784); ÉÓÚÙˉ àÏχÌÛËÎ ÇÂ̈Âθ ‚ ÍÌË„Â «é ÔËÓ‰Ì˚ı Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒË·ı
˜ÂÎÓ‚Â͇» («Die natürlichen Zauberkräfte des Menschen», 1800), ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó Ò‡ÏÓ͇ۘı; ‡··‡Ú É„ۇ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í‡ÔËڇθÌÓÏ Úۉ «é ÎËÚ‡ÚÛ Ì„ӂ, ËÎË àÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó· Ëı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflı, ÏӇθÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı Ë Ó· Ëı ÎËÚ‡ÚÛ»
(«De la littérature des nègres, ou Recherches sur leurs facultés intellectuelles,
leurs qualités morales et leur littérature», 1808) – ‚Ò ÓÌË ‰Ó͇Á˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ
Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Í‡Í Ë Î˛‰Ë, ‡‚Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë ‚ ÔË̈ËÔ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ ÚÓÈ Ê ÒÚ‡‰ËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ÍÛθÚÛÌ˚ ˝ÎËÚ˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. äÌË„‡ É„ۇ‡, ÒÓÒÚÓfl‚¯‡fl ËÁ ÒÂËË ÍÓÓÚÍËı ·ËÓ„‡ÙËÈ ÏÂÚËÒÓ‚ ËÎË ˜ÂÌÓÍÓÊËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÒÍÓθÍËı ·ÓΠ‡ÌÌËı ˝ÒÒe ‡‚ÚÓ‡, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ¢ ‚ 1790-ı „Ó‰‡ı, ·˚Î Ò‡ÁÛ Ê Ô‚‰ÂÌ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Ë ÌÂψÍËÈ flÁ˚ÍË Ë Ó͇Á‡Î ·Óθ¯Ó ‚ÎËflÌË ̇ ‡·ÓÎˈËÓÌËÒÚÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË XIX Ë ïï ‚‚. Ç ÍÓ̈ ‡·ÓÚ˚ É„ۇ‡ ÒÓ‰ÂʇÎÓÒ¸ Ó·‡˘ÂÌËÂ Í «Â‚ÓÔÂȈ‡Ï», ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÒÓ‚Ô‡‰‡‚¯Â ÒÓ ‚Á„Îfl‰‡ÏË ÑË‰Ó Ë
êÂÈ̇Îfl. É„ۇ ‚ÓÁ‡Ê‡Î ÔÓÚË‚ ÏÌÂÌËfl, ˜ÚÓ Ö‚ÓÔ‡ fl‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ
ÔÓ‰‚ËÌÛÚÛ˛ ÒÚ‡‰Ë˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. «Ö‚ÓÔÂȈ˚ […],
ÔÓÒÏÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚ ËÁ Ò·fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÂ. ìÊ ÚË ÒÚÓÎÂÚËfl ‰Îfl ÄÙËÍË ÚË„˚ Ë Ô‡ÌÚÂ˚ ÌÂ Ú‡Í ÒÚ‡¯Ì˚, Í‡Í ‚˚. ìÊ ÚË ÒÚÓÎÂÚËfl Ö‚ÓÔ‡, ̇Á˚‚‡˛˘‡fl Ò·fl ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ Ë ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ, ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ
Ë ·ÂÁÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ÚÂÁ‡ÂÚ Ì‡Ó‰˚ ÄÏÂËÍË Ë ÄÙËÍË, ̇Á˚‚‡fl Ëı ‰Ë͇flÏË Ë ‚‡‚‡‡ÏË. é̇ ÔËÌÂÒ· ËÏ ÏӇθÌÓ ‡ÁÎÓÊÂÌËÂ, ÛÌ˚ÌËÂ Ë Á‡„Îۯ˷ „ÓÎÓÒ ÔËÓ‰˚, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò·fl Ë̉˄Ó, Ò‡ı‡ÓÏ Ë ÍÓÙ».
ꇷÓÚ˚ èÂÈ̇ Ë ÉÛÏ·Óθ‰Ú‡ ‰‡˛Ú Ì‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂÏË̇ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ‚ Ò‚ÂÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ Ë ÌÂψÍÓÏ ÍÛθÚÛÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ı. ÅÛ‰Û˜Ë, ÔÓ‰Ó·ÌÓ äÓ̉ÓÒÂ,
ÙËÎÓÒÓÙÓÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‰ÂflÚÂÎÂÏ, ‡ÏÂË͇̈ íÓÏ‡Ò èÂÈÌ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ‚ Ò‚ÓÂÏ „·‚ÌÓÏ Úۉ «è‡‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇» («Rights of Man»,
1792) ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÈ ‰Îfl ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‰Û„ËÏ ‡Ì„ÎÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ (î‡ÌÍÎËÌÛ, ÑÊÂÙÙÂÒÓÌÛ), ÓÌ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ ‚·ÒÚË Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚ÓβˆËË ‚ÓÓ·˘Â Ë„‡˛Ú ÓÒÓ·Û˛ Óθ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÙÓÌ ÉÛÏ·Óθ‰Ú ‚ ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËı ‡ÒÒÛʉÂÌËflı Ó
ÍÛθÚÛÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡Ó‰Ó‚ ÄÏÂËÍË («Inwiefern läßt sich der
Kulturzustand der eingeborenen Völker Amerikas aus den Überresten ihrer
Sprache beurteilen?», 1823) ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÚÂÏËÌ Zivilisation ‚ ÚÓÏ ÊÂ
Á̇˜ÂÌËË, ˜ÚÓ äÓ̉ÓÒ ËÎË èÂÈÌ. éÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «ÔÓ˚‚ Í Ò‚Ó·Ó‰Â Ë ·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú
˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ÌˢÂÚ˚, ·Â‰ÒÚ‚ËÈ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ». é‰Ì‡ÍÓ ‚ ·ÓΠÔÓÁ‰-
177
178
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ÌËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı 1830-ı „Ó‰Ó‚ ÉÛÏ·Óθ‰Ú ‚˚Òڇ˂‡Î ˇı˲ ÔÓÌflÚËÈ Zivilisation Ë Kultur Ë ÔËÁ̇‚‡Î Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ÔÓÒΉÌÂÈ. Ç ˝ÒÒÂ
«é ‡Á΢Ëflı ‚ ÒÚÓÂÌËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ë Ëı ‚ÎËflÌËË Ì‡ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ‡Á‚ËÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡» («Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluß auf die geistige Entwickling des
Menschengeschlechts», 1830) ÓÌ Ú‡ÍÚÓ‚‡Î Zivilisation Í‡Í «ÔËÓ·˘ÂÌËÂ Í ÍÛθÚÛÂ, ÔÓfl‚Îfl˛˘ÂÂÒfl ‚Ó ‚̯ÌËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflı Ë Ó·˚˜‡flı ̇Ӊ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÏ ÏÂÌڇθÌÓÒÚflı». óÚÓ ÊÂ
͇҇ÂÚÒfl Kultur (ÉÛÏ·Óθ‰Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ú‡ÍÊ ÚÂÏËÌ Bildung), ÚÓ Ó̇
Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚˚үˠÒÙÂ˚ ‰Ûı‡ Ë Ï˚ÒÎË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ì‡Û͇ÏË Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ÏË Ë ‚ÎÂÍÓÏ˚ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë „‡ÏÓÌ˘Ì˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ‡ÁÛχ, Á̇ÌËÈ Ë ˜Û‚ÒÚ‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ (die sich aus der Erkenntnis und dem
Gefühle des gesamten geistigen und sittlichen Strebens harmonisch auf die
Empfindung und den Charakter ergießt). á‰ÂÒ¸ ÉÛÏ·Óθ‰Ú, ˉfl ‚ÒΉ Á‡
ä‡ÌÚÓÏ Ë ÓÚ˜‡ÒÚË Á‡ ÉfiÚÂ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ë‡ı˘ÂÒÍÓ ‡Á΢ËÂ
ÏÂÊ‰Û ÔÓÌflÚËflÏË Zivilisierung, Kultur Ë Moralität, Ò‚flÁ˚‚‡fl Î˯¸ ‰‚‡
ÔÓÒΉÌËı Ò Ë‰ÂÂÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇.
Ç ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂψÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ó Zivilisation ÒڇΠ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ Ë Ô˯ÂÎ Í ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÏÛ Ó·ÂÒˆÂÌË‚‡Ì˲ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl,
Íβ˜Â‚Û˛ Óθ Ò˚„‡ÎÓ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó àÓ„‡Ì̇ ÉÓÚÙˉ‡ ɉ‡.
îÛ̉‡ÏÂÌڇθ̇fl ÎÓ„Ë͇ Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË ‚ ÔË̈ËÔ ·ÎËÁ͇
‚Á„Îfl‰‡Ï äÓ̉ÓÒ ËÎË êÂÈ̇Îfl: Ô‰·„‡Âχfl ɉÂÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÓ‚‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÒÚ‡‰ËË ˝‚ÓβˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚ Ë ÍÛθÚÛ Ë ÒÚ‡‚ËÚ Ö‚ÓÔÛ «ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ‚˚¯Â ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ̇Ӊӂ». ä Ú‡ÍÓÏÛ ‚˚‚Ó‰Û É‰ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ „·‚ÌÓÏ ÚÛ‰Â, ÓÁ‡„·‚ÎÂÌÌÓÏ «à‰ÂË Í ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡» («Ideen zur Philosophie des Geschichte der Menschheit», 1784–1791).
é‰Ì‡ÍÓ ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË ËÏÂÂÚÒfl Ë ‡‰Ë͇θÌÓ ‡Á΢ËÂ, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÌflÚËfl Kultur.
Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏÛ ÔÓÌflÚËfl Zivilisation (Ò‡Ï É‰ ÌËÍÓ„‰‡ Â„Ó Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚ), ÚÂÏËÌ Kultur Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ù‡„ÏÂÌÚ‡Ì˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ÒÔÓÒÓ·˚ ÊËÁÌË Ë Ï˚¯ÎÂÌËfl, ÔËÒÛ˘Ë Ë̉˂ˉ‡Ï, „ÛÔÔ‡Ï Ë ˆÂÎ˚Ï Ì‡Ó‰‡Ï. é·Ó·˘‡˛˘ÂÏÛ ÔÓÌflÚ˲ Zivilisation,
ÍÓÚÓÓ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÌÂÒÂÚ ‚ ÒÂ·Â Ë ÔË̈ËÔ ÛÓ‚ÌÂÈ ˝‚ÓβˆËË, Ë
ÔÓÒÚÛÎ‡Ú ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÓÈ ÏËÒÒËË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ɉÂ
ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡ÁÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ÍÛθÚÛ Ì‡Ó‰Ó‚ áÂÏÎË. àı ˝‚ÓβˆËfl – ÙËÎÓÒÓ٠̇Á˚‚‡ÂÚ Â «ÍÛθÚÛÌÓÈ ˆÂÔ¸˛» (Kette der
Kultur) – Ë Ëı ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÒÚÛÍÚÛ‡ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË. ç‡ÔÓÚË‚, ÎËÌËflÏ ˝‚ÓβˆËË Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ó·˚‚˚ Ë ÍÎË‚‡ÊË, ˜ÚÓ ÓڇʇÂÚÒfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÚË‚Ó˜Ëflı, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÓÚË‚Ó˜Ëflı ÏÂÊ‰Û ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ Ë
·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏӇθ˛, ̇·Î˛‰‡ÂÏ˚ı ‚ äËÚ‡Â.
Цивилизация
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÌÓ‚Ó Á̇˜ÂÌËÂ, Ôˉ‡ÌÌӠɉÂÓÏ ÚÂÏËÌÛ
Kultur, Ë Â„Ó ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÒÏÂÒÚËÎË ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û ÔÓÌflÚËfl Zivilisation. 艂ÓÒıˢ‡fl ÔÓ‰ıÓ‰˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÚÌÓ„‡ÙËË, ÌÂψÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎË Ò‚Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ̇Ӊӂ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ «Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÛθÚÛ» – Nationalkultur) Ë Ì‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflı Ë̉˂ˉ‡ Í
ÍÛθÚÛÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË. ÇÓÁÌËͯËÈ ‚ ÉÂχÌËË ‚ ̇˜‡Î XIX ‚. ‰ËÒÍÛÒ Ó ÔÓ˝ÁËË Ë ÍÛθÚÛ ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ (Volkspoesie, Volksdichtung), ‡ Ú‡ÍÊ Á‡Óʉ‡‚¯ËÂÒfl Ô‰‡„Ó„Ë͇ Ë ˝ÏÔˢÂÒ͇fl ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„Ëfl ¯ËÓÍÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎËÒ¸ ˉÂflÏË É‰‡, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË
ÚÛ‰˚ ä‡ÏÔÂ, Ô‰‡„Ó„‡ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎfl ËÁ ŇÛ̯‚ÂÈ„‡. é· ˝ÚÓÏ Ê „Ó‚ÓËÎ Ë ÒÚ‡·ËθÌ˚È ËÌÚÂÂÒ ÌÂψÍËı ˝ÎËÚ ˝ÔÓıË Í·ÒÒˈËÁχ Ë ÓχÌÚËÁχ Í «Ì‡Ó‰Ì˚Ï ÔÓ˝Ú‡Ï» Ë Ò‡ÏÓ͇ۘÏ, Ú‡ÍËÏ Í‡Í ÍÂÒÚ¸flÌËÌ ÅÂÍ ËÎË ·˚‚¯ËÈ Ô‡ÒÚÛı ܇ÏÂ-Ñ˛‚‡Î¸, ÒÚ‡‚¯ËÈ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ÂÏ ÔË
‚ÂÌÒÍÓÏ ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓÏ ‰‚ÓÂ Ë ‡‚ÚÓÓÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡ÙËË,
ÔÓÎۘ˂¯ÂÈ ¯ËÓÍËÈ ÓÚÍÎËÍ ‚ ÉÂχÌËË.
éÚ͇Á ÓÚ ÚÂÏË̇ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡, ÓÚÍ˚‚¯‡flÒfl Ò
‚‚‰ÂÌËÂÏ ÚÂÏË̇ Kultur Ë ˆÂθ, flÒÌÓ ‡Á΢Ëχfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Û É‰‡, ä‡ÏÔÂ, åẨÂθÒÓ̇ Ë èÂÒÚ‡ÎÓˆˆË – „ÂχÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘Â Kultur ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ ÔÓΠ(Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍËı ÚÂÏËÌÓ‚, ͇Í
Versittlichung, Bildung ËÎË ‰‡Ê Entbarbarung, ÚÓ ÂÒÚ¸ «‰Â‚‡‚‡ËÁ‡ˆËfl»), ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ì˚ Í‡Í Â‡ÍˆËfl (Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚ÂҸχ ÓÒÚ‡fl) ̇ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎÂÌË «ÏËÓ‚ÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» Ò «Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ», ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ه̈ÛÁÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚. í‡Í, åˇ·Ó ‚ «óÂÚ‚ÂÚÓÏ ÔËÒ¸ÏÂ Ó ‡Á‚‡˘ÂÌËË Á‡ÍÓÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡»
(«Quatrième lettre sur la dépravation de l’ordre légal», 1767) ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î,
˜ÚÓ î‡ÌˆËfl Ë„‡ÂÚ Óθ χfl͇ ‰Îfl ‚ÒÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË:
«í‡ÍÓ‚‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‡‚‡, Ó·ÂÚÂÌÌÓ„Ó Ù‡ÌˆÛÁ‡ÏË […]. àı ËÌÚÂÂÒÛÂÚ, ËÏ Ì‡‚ËÚÒfl ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Úfl„ÓÚÂÂÚ Í ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË; Ë Ì‡ÒÍÓθÍÓ Û
‰Û„Ëı ̇Ӊӂ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ˆËË ÔÓÍÎÓÌflÂÚÒfl Ò‚ÓËÏ ‰Â‚ÌËÏ Ô‡‚Ë·Ï, ̇ÒÚÓθÍÓ Ê ه̈ÛÁÒ͇fl ̇ˆËfl ÒÚÂÏËÚÒfl ÒΉӂ‡Ú¸ ‚ÒÂÏÛ
ÌÓ‚ÓÏÛ. àÁ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ Á‡‚Ó‚‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı
Á̇ÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ëı ÔÓ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‰ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ, ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÛÚ ÔËıÓ‰ËÚ¸ ËÁ î‡ÌˆËË».
ç‡ÔÓÎÂÓÌ ÅÓÌ‡Ô‡Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Û˛
ÔÓÌflÚËfl «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Î„‡ÎËÁ‡ˆËË Ò‚ÓËı ˝ÍÒÔ‡ÌÒËÓÌËÒÚÒÍËı Ë Á‡‚Ó‚‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ. ÉËÁÓ Ôˉ‡Î ÂÈ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛθÒ. éÌ ÔË҇Π‚ 1828 „.: «ü ÔÓ·„‡˛, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÎÂÒÚË ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸,
˜ÚÓ î‡ÌˆËfl ·˚· ˆÂÌÚÓÏ, Ó˜‡„ÓÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË».
Ç Ò‚ÓÂÈ «àÒÚÓËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ‚ Ö‚ÓÔ» («Histoire de la civilisation en
Europe», 1828–1830) ÓÌ ‰‡Î ˝ÚÓÏÛ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ: «ÇÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ „ÂÌËË ÂÒÚ¸ ̘ÚÓ Ó·˘ÂÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÂ, ̘ÚÓ
Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Ò ·Óθ¯ÂÈ Î„ÍÓÒÚ¸˛ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛, ÌÂÊÂÎË „ÂÌËÈ ‰Û„Ëı ̇Ӊӂ. ÅÛ‰¸ ÚÓ Ì‡¯ flÁ˚Í, ̇¯ ÓÒÚ˚È ÛÏ
179
180
Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс
ËÎË Ì‡‚˚ – ̇¯Ë ˉÂË ‚ÂÁ‰Â ÔÓÔÛÎflÌ˚, ÓÌË Î„ÍÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛ÚÒfl
χÒÒ‡ÏË Ë Î„ÍÓ ÔÓÌË͇˛Ú ‚ ÌËı. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, flÒÌÓÒÚ¸, Ó·˘ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÓÒÓ·˚È ı‡‡ÍÚ î‡ÌˆËË, ÂÂ
ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. ùÚË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰Â·˛Ú  ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË„Ó‰ÌÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ¯‡„‡Ú¸ ‚Ó „·‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË».
燈ËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ ̇ÔÓÎÌÂÌË ÚÂÏË̇ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ‚Ó
î‡ÌˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ˝ÔÓıË, ‰ËÒ͉ËÚËÓ‚‡ÎÓ Â„Ó ‚ „·Á‡ı ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÌÂψÍËı ‡‚ÚÓÓ‚. Ç ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
‰ËÒÍÛÒ ÔÓËÁӯ· ÔÓÎflËÁ‡ˆËË ÔÓÌflÚËÈ «Ù‡ÌˆÛÁÒ͇fl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» Ë «ÌÂψ͇fl Kultur», Ë ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ó̇ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î‡ ‚Ò هÌÍÓ-„ÂχÌÒÍË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ XIX Ë XX ‚‚., ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ô‡ÏÙÎÂÚÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ó·ÂËı ÏËÓ‚˚ı ‚ÓÈÌ. ᇘ‡ÚÓÍ ÚÓÈ Ê ÔÓÎflËÁ‡ˆËË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl Ë ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ-ÌÂψÍÓ„Ó Ô‰‡„Ó„‡
èÂÒÚ‡ÎÓˆˆË. ç‡ÒΉÌËÍ Ë‰ÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÌ ·˚Î ÚÂÏ Ì ÏÂÌ „ÎÛ·ÓÍÓ ÍËÚ˘ÂÌ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÍÛθÚÛÌÓÏÛ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËÓÌËÁÏÛ. ëÎÓ‚Ó «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» Á‚Û˜‡ÎÓ Û èÂÒÚ‡ÎÓˆˆË ‚
͇ÈÌ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ‡ ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÌfl ·˚ÎË Civilisationsverderben (‡ÁÎÓÊÂÌË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË) Ë Civilisationsschlendrian (‰ÂÁÓ„‡ÌËÁ‡ˆËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË). É·¯‡Ú‡Ë ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ (Ä̉Ú, äfiÌÂ, îËıÚÂ) ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË
˝ÚË ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í î‡ÌˆËË, ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îflfl ËÏ
ÌÂψÍË ˝ÚÌ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ˜ÂÚ˚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÌflÚËÂ
«ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ÂÂÒfl ÔÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡Á„‡Ì˘ÂÌË ÏÂʉÛ
‚‡‚‡ÒÚ‚ÓÏ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ÏÂÊ‰Û ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔÓÈ Ë ÓÒڇθÌ˚Ï ÏËÓÏ (‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ),
ÒÚ‡ÎÓ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÔÓÎÚÓ‡ ÒÚÓÎÂÚË – ÓÚ Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍËı ‚ÓÈÌ ‰Ó ‚ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚ – ÓÛ‰ËÂÏ ‚ÓËÌÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. êÓʉÂÌÌÓ ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ‚ ÄÌ„ÎËË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‡Ê‡Ú¸ ÓÒÓÁ̇ÌËÂ
Ó·˘ÌÓÒÚË ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ˝ÚÓ ÔÓÌflÚË ÒÚ‡ÎÓ Ó‰ÌÓÈ
ËÁ „·‚Ì˚ı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÍÓÎÓÌˇθÌÓÈ ˝˚.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
A. Banlus. «Les mots de “culture” et “civilisation” en français et en allemand» //
Études germaniques, 1969. P. 171–180.
E. Benveniste. «Civilisation. Contribution à l’histoire du mot // Problèmes de linguistique générale. Paris, 1966. P. 336–345.
N. Elias. La civilisation des mœurs. Paris, 1973.
J. Fisch. «Zivilisation, Kultur» // Geschichtliche Grundbegriffe, Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Stuttgart, 1992. T. 7. S. 679–
774.
Цивилизация
G. Goggi. «Diderot et le concept de civilisation» // Dix-huitième siècle. 1997.
‹ 29. P. 353–373.
P. Michel. «Barbare, Civilisation, Vandalisme» // Handbuch politisch-sozialer
Grundbegriffe in Frankreich. München, 1988. T. 8. S. 1–50.
J. Moras. Ursprung und Entwicklung des Begriffs des Zivilisation in Frankreich
(1756–1830). Hamburg, 1930.
G. M. Pflaum. Geschichte des Wortes «Zivilisation» (Diss.) München, 1961.
J. Starobinski. «Le mot Civilisation» // Le remède dans le mal. Paris, 1989. P. 11–
59.
H. Thoma. «Macht und Ohnmacht von Deutingsmustern, Civilisation/KulturCulture/Zivilisation» // H.-J. Lüsebrink, D. Röseberg (Hrsg.). Landeskunde und
Kulturwissenschaft in der Romanistik. Theorieansätze, Unterrichtsmodelle, Forschungsperspektiven. Tübingen, 1995. S. 13–22.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ;
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé;
êÖãàÉàü.
181
182
183
ó‡ÒÚ¸ ‚ÚÓ‡fl
é·‡Á˚ Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚
184
185
ùçñàäãéèÖÑàà
ê˝ÈÏÓ̉ ÅfiÌ
‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂÎflÏ Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆ‡Ï ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË
Ö
XVIII ‚. Û‰‡ÎÓÒ¸ ۷‰ËÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÛ˘Û˛ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‡Û‰ËÚÓ˲ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·¯ËÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ Ô˜‡ÚÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓÏ ÔÓfl‰Í ڇÍÚÛÂÏ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë
ÔÓÌflÚËÈ. åÂÊ‰Û 1751 Ë 1772 „. «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÑÂÌË ÑË‰Ó Ë Ü‡Ì‡
ã êÓ̇ ч·Ϸ‡ Òڇ· Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒ·‚ÎÂÌÌ˚Ï Ò‚Ó‰ÓÏ Á̇ÌËÈ Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Ïˇ, ıÓÚfl ËÏÂÌÌÓ Ó̇ ‚˚Á‚‡Î‡ Ë Ò‡Ï˚ ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ ÒÔÓ˚.
ᇠ Ԃ˚Ï ËÁ‰‡ÌËÂÏ in-folio ÔÓÒΉӂ‡ÎË ‰Û„ËÂ. 鷢 ˜ËÒÎÓ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÒÚË„ÎÓ 25 Ú˚Ò. ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ô˘ÂÏ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ËÁ ÌËı ÔÓÊË‚‡Î‡ Á‡ ԉ·ÏË î‡ÌˆËË. ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â Ô‰̇Á̇˜‡ÎË Ò‚ÓÈ
ÚÛ‰ Ì ÚÓθÍÓ ‰ÓÒÛÊËÏ ˝Û‰ËÚ‡Ï ËÎË ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚Ï ‡ËÒÚÓÍ‡Ú‡Ï –
ÒӷˇÚÂÎflÏ ÍÌË„. è‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Â„Ó Á‡ıÓÚflÚ ÔËÓ·ÂÒÚË Ë
β·ËÚÂÎË ˜ÚÂÌËfl ËÁ Ì·Óθ¯Ëı „ÓÓ‰Ó‚, Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÂϸË
Ò‰ÌÂ„Ó ‰ÓÒÚ‡Ú͇. ÑË‰Ó ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Î ̇ β·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl Í ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ ÔÓÁ̇Ì˲ Ïˇ, Ë ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ËÏ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÂÈ» Í‡Í ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍÓÏ, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÂÂÍÂÒÚÌ˚ı ÓÚÒ˚ÎÓÍ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ËÁ‰‡ÚÂÎflÏË, ÎË·Ó ÔˉÛÏ˚‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ χ¯ÛÚ˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇, Ó·‡˘‡flÒ¸ Í Ò‡Ï˚Ï ‡ÁÌ˚Ï ÒÚ‡Ú¸flÏ, ÔÓ͇ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÒËÎ˚
ÔÓ‰ÌËχڸ ÚflÊÂÎ˚ ÚÓχ in-folio Ë Ô‚Ӈ˜Ë‚‡Ú¸ Ëı Ó„ÓÏÌ˚Â
ÒÚ‡Ìˈ˚.
ÑË‰Ó ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓ„ÎË
ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲». èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‰Ó Ò‰ËÌ˚
XVIII ‚. ÍËÚËÍ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔÓ˜Ì˚ı ÓÒÌÓ‚, ‡ Û˜ÂÌ˚ ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ XVII ÒÚÓÎÂÚËË îÂÌÒËÒ Å˝ÍÓÌ
ÓÔË҇Π‡Á΢Ì˚ ‚ˉ˚ ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó Á̇ÌËfl, ‡ êÂÌ ÑÂÍ‡Ú ‚˚‡·ÓÚ‡Î
Ó·˘ËÈ ÔË̈ËÔ Ëı ÒÓÁ‰‡ÌËfl, ÌÓ ÌË ˝ÚË ÓË„Ë̇θÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ÌË
ÍÚÓ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÈ Ì ÒÏÓ„ÎË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Ë Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ˝Ì„˲ ·Óθ¯ÓÈ „ÛÔÔ˚ Û˜ÂÌ˚ı-ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ӷ˘Â„Ó ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÚÛ‰‡. Ä ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ë Ò‰Â·ΠÑˉÓ. éÌ Û·Â‰ËÎ
ÔËÏÂÌÓ ÒÚÓ ¯ÂÒÚ¸‰ÂÒflÚ ‡‚ÚÓÓ‚ ÔËÌflÚ¸ Û˜‡ÒÚË ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÍÓÚÓ‡fl Í ÏÓÏÂÌÚÛ Ò‚ÓÂ„Ó Á‡‚¯ÂÌËfl ̇ҘËÚ˚‚‡Î‡ 72 Ú˚Ò. ÒÚ‡ÚÂÈ Ë 2 500 ËÎβÒÚ‡ˆËÈ ‚ 28 ÚÓχı in-folio. ÇÏÂÒÚÂ Ò Ñ‡Î‡Ï·ÂÓÏ ÓÌ
186
Часть вторая. Образы и символы
ÓÔ‰ÂÎËÎ Ó·˘Ë ÔË̈ËÔ˚ ‡·ÓÚ˚ ̇‰ ÒÚ‡Ú¸flÏË, Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÚÓ
Ê ‚ÂÏfl Ëı ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚ ¯ÂÌËË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜. à ‚Ò Ê ÓÌ ·˚Î ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡Ì Ò‚ÓËÏ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï, ıÓÚfl ÂÏÛ Ì ӘÂ̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÔËÁ̇‚‡Ú¸Òfl. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË Ô‚˚ı ÚÂı ˜ÂÚ‚ÂÚÂÈ XVIII ‚., Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓfl‚ÎÂÌ˲
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ‚ Ö‚ÓÔ ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ˆÂÎ˚È fl‰ ‡Á΢Ì˚ı
ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍÓ‚, ÒÎÓ‚‡ÂÈ Ë theatrum machinarum, ÍÓÚÓ˚ ÑË‰Ó Ú‡Í
ËÎË Ë̇˜Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î.
èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ «ÅÓθ¯ÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸» («Grand dictionnaire historique») ãÛË åÓÂË. ÇÔ‚˚ ÓÌ ‚˚¯ÂÎ ‚ Ò‚ÂÚ ‚ 1674 „.
‚ Ó‰ÌÓÏ ÚÓÏÂ, ÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ‡ÁÓÒÒfl ‰Ó 10
ÚÓÏÓ‚ Ë ‚˚‰ÂʇΠ24 ËÁ‰‡ÌËfl. ì «ëÎÓ‚‡fl» åÓÂË ·˚· ‰Ó΄‡fl
ÊËÁ̸: ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 85 ÎÂÚ ÚË ÔÓÍÓÎÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍËı, „Óη̉ÒÍËı Ë ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı ‚˚‡Ê‡ÎË Ì‡ Â„Ó ÒÚ‡Ìˈ‡ı Ò‚ÓË ÔÓÓÈ
‚ÂҸχ ÌÂÒıÓÊË ÂÎË„ËÓÁÌ˚Â Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ÔËÒÚ‡ÒÚËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ Â„Ó ÔËÏ ÑË‰Ó ÏÓ„ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ËÒÍ, ÒÓÔflÊÂÌÌ˚È Ò ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚Ï ÚˇÊËÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl. Ç Ò‰ËÌÂ
XVIII ‚. ÒÏÂÒ¸ ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ Ô‚‡ÚËÎÒfl ˝ÚÓÚ
ÒÎÓ‚‡¸, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl·Ҹ ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÌ˚Ï ÍÓÏÔẨËÛÏÓÏ
„ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ë ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı Ë ·˚· Ô‚‰Â̇ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ, „Óη̉ÒÍËÈ Ë ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ flÁ˚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ
‚ÒÍÓ ·˚Î Ô‚ÁÓȉÂÌ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÌÂψÍËÏ ËÒÚÓËÍÓ-·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ÒÎÓ‚‡ÂÏ – «ÅÓθ¯ËÏ ÔÓÎÌ˚Ï ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ÎÂÍÒËÍÓÌÓÏ»
(«Grosses vollständiges Universal Lexicon», ï‡ÎÎÂ, ãÂÈԈ˄, 1731–1754)
àÓ„‡Ì̇ ÉÂÌËı‡ ñ‰Î‡, ‚˚¯Â‰¯ËÏ ‚ 64 ÚÓχı in-folio (Ì ҘËÚ‡fl
˜ÂÚ˚Âı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı). ñ‰ÎÂ Ë ÚË Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇ Ò ·Óθ¯ËÏ
ÚÛ‰ÓÏ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÔË‚Ë΄˲ ̇ ˝ÚÓ ËÁ‰‡ÌËÂ Ë Â‰‚‡ Ì ‡ÁÓËÎËÒ¸.
íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Â„Ó ÔÂÂÏÌËÍ ä‡Î ɲÌÚÂ ã˛‰Ó‚ËˆË ÒÛÏÂÎ ‰Ó‚ÂÒÚË Ì‡˜‡ÚÓ ‰ÂÎÓ ‰Ó ÍÓ̈‡, ıÓÚfl Ë Ì ·ÂÁ ÚÛ‰‡. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ò‚Ó˛ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÛÒڇ‚¯Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, «ãÂÍÒËÍÓÌ ñ‰Î‡» ÒڇΠÔ‚˚Ï
·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ÒÎÓ‚‡ÂÏ, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ó¯ÎË ÒÚ‡Ú¸Ë, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÊË‚˚Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ÓÚ΢‡ÎÒfl Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓÎÌÓÚÓÈ Ò‚Â‰ÂÌËÈ ÔÓ „ÂÓ„‡ÙËË Ë ËÒÚÓËË Ö‚ÓÔ˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
¯ËÓÚÓÈ ÓÔËÒ‡ÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ¯ÍÓÎ.
çÓ Á‡ ÓÒÌÓ‚Û «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‚Ò Ê ‚Áfl· ÒÎÓ‚‡¸ ËÌÓ„Ó ÚËÔ‡,
ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏ ‚ ӷ·ÒÚË Ì‡ÛÍ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë ÂÏÂÒÂÎ. é‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı Ú‡ÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ ÒڇΠ«ÇÒÂÓ·˘ËÈ ÒÎÓ‚‡¸» («Dictionnaire
universel», 1650) ÄÌÚۇ̇ î˛Âڸ‡. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÓÌ ÒÌËÒ͇ΠڇÍÓÈ
ÛÒÔÂı, ˜ÚÓ ‚‡„Ë î˛Âڸ‡ ‚Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÔÓÛ˜ËÎË íÓχ äÓÌÂβ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ «ëÎÓ‚‡¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ» («Dictionnaire des
arts et des sciences»), ˜ÚÓ·˚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÏÛ ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛. Ç Ì‡˜‡ÎÂ
XVIII ‚. ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ËÁ‰‡ÌËfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ̇ÛÍ‡Ï Ë ÂÏÂÒ·Ï, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎËÒ¸ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ î‡ÌˆËË. èÓ Ì‡ÒÚÓflÌ˲ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó äÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÑÊÓÌ ï‡ËÒ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ 1704 „. «íÂıÌ˘ÂÒ-
Энциклопедия
ÍËÈ ÎÂÍÒËÍÓÌ» («Lexicon technicum»), ‚Íβ˜‡‚¯ËÈ „‡‚˛˚ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â. Ñ‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl üÍÓ· ãÓÈÔÓθ‰ ËÁ ãÂÈԈ˄‡ ‚˚ÔÛÒÚËÎ «Theatrum machinarum», ÔÓÁ̇ÍÓÏË‚ ÉÂχÌ˲ Ò ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. àڇθflÌÒÍËÈ Ì‡ÚÛ‡ÎËÒÚ ÑʇÌه̘ÂÒÍÓ èË‚‡ÚË Ô‚ÁÓ¯ÂÎ Ë î˛Âڸ‡, Ë ï‡ËÒ‡, Ë
ãÓÈÔÓ艇. Ç Ò‚ÓÂÏ «çÓ‚ÓÏ Û˜ÂÌÓÏ Á‡ÌËχÚÂθÌÓÏ ÒÎÓ‚‡Â, Ú‡ÍÚÛ˛˘ÂÏ Ò‚fl˘ÂÌÌ˚Â Ë ÏËÒÍË χÚÂËË» («Nuovo dizionario scientifico e
curioso, sacro-profano», 1746–1751), ÓÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û ÌÓ‚ÂȯËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË Ó ‡Á‚ËÚËË Ì‡ÛÍ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë ÂÏÂÒÂÎ,
Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓ ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ÏË Ò‚Â‰ÂÌËflÏË Ó ÂÎË„ËË, ÔÓÎËÚËÍÂ Ë Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËflı, – Ò ‰Û„ÓÈ. ä ÚÓÈ Ê ˆÂÎË
ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Ë ËÂÁÛËÚ˚, Ô‰ÔËÌfl‚¯Ë ËÁ‰‡ÌË «ëÎÓ‚‡fl í‚ۻ
(«Dictionnaire de Trévoux»), Ӊ̇ÍÓ ‰ÓÍÚË̇θ̇fl ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌÓÒÚ¸
҉·· Ëı „·‚Ì˚ÏË ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË ÑˉÓ.
Ç 1697 „. è¸Â ÅÂÈθ – „Û„ÂÌÓÚ, ·Âʇ‚¯ËÈ ‚ êÓÚÚ‰‡Ï ÓÚ ‰‡„ÓÌ̇‰ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV – ‚˚ÔÛÒÚËÎ ‰‚ÛıÚÓÏÌ˚È «àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸» («Dictionnaire historique et critique»), ‡ÁËÚÂθÌÓ ÓÚ΢‡‚¯ËÈÒfl ÓÚ ‚ÒÂı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ÚÓ„‰‡ Ó·‡ÁˆÓ‚ ËÒÚÓËÍÓ-·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ËÎË Ì‡Û˜ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍÓ‚. ç‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰
ÅÂÈθ ÓÒÚ‡ÎÒfl ‚ÂÂÌ ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ ÔÓ‰‡˜Ë χÚ¡·, ıÓÚfl
Ë Ó·Ó„‡ÚËÎ Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË ÔÓÌflÚËflÏË. é‰Ì‡ÍÓ
ÓÌ ÓˆÂÌË‚‡Î Ëı Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÙˉÂËÒÚÒÍÓÈ
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. éÒÓ·˚È ËÌÚÂÂÒ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ë ÔÓÒÚ‡Ì˘Ì˚ ÔËϘ‡ÌËfl ÅÂÈÎfl. Ç ÌËı ÓÚ‡ÁË·Ҹ Â„Ó ËÓÌËfl Ë ÔÂÌ·ÂÊÂÌË ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚflÏË. éÔÂÂʇfl Ò‚Ó ‚ÂÏfl, ÔÓÔӂ‰Ûfl ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛
ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Ë ÓÚ‰‡‚‡fl ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÒÚÓÂÌËflÏ flÁ˚˜ÂÒÍÓÈ ÒÔÂÍÛÎflÚË‚ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË, ÓÌ Óڂ„‡Î ı‡ÌÊÂÒÍÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛, ‰ÓÍÚË̇θÌÛ˛
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë Ó·Î˘‡Î ÊÂÒÚÓÍË ‰ÂflÌËfl, Òӂ¯ÂÌÌ˚ ‚Ó ËÏfl ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍÓ‚ÂÌËfl. çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ
ÅÂÈÎfl Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÂÎË„ËË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎÓ ÚÛ ‚˚ÒÓ˜‡È¯Û˛ ÒÚÂÔÂ̸
‰ÂÁÌÓ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚, ‰Ó ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰ÌflÎÒfl ÑË‰Ó ‚ Ò‚ÓÂÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË».
«ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ̇˜Ë̇·Ҹ Í‡Í ‚ÂҸχ ÒÍÓÏÌÓ Ô‰ÔËflÚËÂ,
ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÂÚẨӂ‡‚¯Â ̇ Óθ Ò‚Ó‰‡ ËÒÚÓËÍÓ-·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı,
̇ۘÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı χÚÂËÈ, ÍÓÚÓ˚Ï Ó̇ ‚ ÍÓ̈Â
ÍÓ̈ӂ Òڇ·. èÓÒΠԂ˚ı ÌÂÛ‰‡˜Ì˚ı ÔÓÔ˚ÚÓÍ Ì‡Î‡‰ËÚ¸ ËÁ‰‡ÌËÂ
·Ó„‡Ú˚È Ô‡ËÊÒÍËÈ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθ Ä̉ ã ÅÂÚÓÌ Ë Â„Ó ÚË ÍÓÏԇ̸Ó̇ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ ‚ 1747 „. Í ÑË‰Ó Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ÔÂÂ‚Ó‰Û Ì‡ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í ‰‚ÛıÚÓÏÌÓÈ «ñËÍÎÓÔ‰ËË»
(«Cyclopaedia») ‡Ì„΢‡ÌË̇ ùÙ‡Ëχ óÂÈÏ·ÂÁ‡ – ÍÓÏÔËÎflˆËË,
‚Ô‚˚ ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ‚ 1728 „. Ë ‚˚‰Âʇ‚¯ÂÈ Í 1744 „. ˜ÂÚ˚ ÔÂÂËÁ‰‡ÌËfl. ùÚ‡ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÓÈ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÛÏÂÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ ÔÂÂÍÂÒÚÌ˚ ÒÒ˚ÎÍË, Ӊ̇ÍÓ ËÏ· ˆÂÎ˚È fl‰ ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. ä Ò‰ËÌÂ
1740-ı „Ó‰Ó‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ‚ ÌÂÈ Í‡ÚË̇ ̇ÛÍ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ó͇Á‡Î‡Ò¸
187
188
Часть вторая. Образы и символы
ÛÒڇ‚¯ÂÈ, ‡ ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÒÚ‡Ú¸Ë ÌÂÔÓÎÌ˚ÏË. ä ÚÓÏÛ Ê ‚ ÒÎÓ‚‡Â óÂÈÏ·ÂÁ‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÚÛ‰Ó‚˚ı ÔËÂÏÓ‚ ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ Ë ÂÏÂÒÎÂÌÌËÍÓ‚, ˜ÚÓ ‚ „·Á‡ı ÑË‰Ó ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÒÚËÚÂθÌ˚Ï
ÔÓχıÓÏ. ÖÏÛ Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁÛ Ë Ò˚ÌÛ ÌÓÊÓ‚˘Ë͇ ͇Á‡ÎÓÒ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚ ‚˚„Ó‰ÌÓÏ
Ò‚ÂÚÂ, Ô˘ÂÏ Í‡Í ‚ ÚÂÍÒÚ ÒÚ‡ÚÂÈ «ÚÓÎÍÓ‚Ó„Ó ÒÎÓ‚‡fl», Ú‡Í Ë ‚ ËÎβÒÚ‡ˆËflı Í ÌËÏ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‰Îfl ÑË‰Ó Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ÒÚÂÌÛ ÌÂÔÓÌËχÌËfl, ÓÚ‰ÂÎfl‚¯Û˛ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÓÚ
ÊËÁÌË Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔÓÒÚ˚ı ÚÛÊÂÌËÍÓ‚, ˜ÂÏ ‰‡Ú¸ ÓÔËÒ‡ÌË ̇ÛÍ
Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÔËÂÏÓ‚ ÚÛ‰‡.
Ç 1752 „. ·ÓΠ˜ÂÚ˚Âı Ú˚Òfl˜ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰‚‡ Ô‚˚ı
ÚÓχ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, ËÂÁÛËÚ˚ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚ ÑË‰Ó ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í Â ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ‚ÂҸχ ̉ӷÓÊ·ÚÂθÌÓ. ÇÓ ‚Ò ËÌÒڇ̈ËË – ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó äÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡
ã˛‰Ó‚Ë͇ XV – ÔÓÒ˚Ô‡ÎËÒ¸ Ó·‚ËÌÂÌËfl ‚ ÓÒÍÓ·ÎÂÌËË ˜Û‚ÒÚ‚ ‚ÂÛ˛˘Ëı Ë ËÒ͇ÊÂÌËË Ù‡ÍÚÓ‚. àÁ‰‡ÌË ·˚ÎÓ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ. äÓ„‰‡ „Ó‰
ÒÔÛÒÚfl ÓÌÓ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎÓÒ¸, ч·Ϸ ̇ÔË҇ΠÔ‰ËÒÎÓ‚ËÂ Í ÚÂÚ¸ÂÏÛ ÚÓÏÛ Ë ÒÏÂÎÓ ‡Ú‡ÍÓ‚‡Î ÍËÚËÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯Ëı, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲,
ÂÎ˄˲ Í‡Í Ô‰ÎÓ„ ‰Îfl ̇ԇ‰ÓÍ Ì‡ ÒÎÓ‚‡¸. éÔ‡Ò‡flÒ¸ ÔÓÚÂflÚ¸ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚, ÓÌ ÔËÁ‚‡Î Ô‰‡ÌÌ˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‰‰Âʇڸ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ̇ Ô·‚Û. ùÚ‡ Ú‡ÍÚË͇ ËÏ· ‰‡ÎÂÍÓ Ë‰Û˘Ë ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl: ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÒ͇ڸ Á‡˘ËÚ˚ Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ‚·ÒÚË, ÒÓ‰‡ÍÚÓ ÑË‰Ó Ó·‡ÚËÎÒfl Í ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ, ‚ÓÁ‚‰fl ‚ÍÛÒ ÔÛ·ÎËÍË
‚ ‡Ì„ „·‚ÌÓ„Ó ‡·ËÚ‡ ÌÓÏ ÍÛθÚÛ˚.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÒÓ·Ó ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ
ÒÔ‡ÒÂÚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲», Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸. èÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ Ò‰¸ÏÓ„Ó ÚÓχ ‚ 1759 „. Û ËÁ‰‡ÚÂÎfl ·˚· ÓÚÓ·‡Ì‡ ÔË‚Ë΄Ëfl: ̇ ÒÂÈ ‡Á Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ÂÎÓ ‰ÂÎÓ Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÏÛ Á‡ÔÂÚÛ ÒÎÓ‚‡fl. é‰Ì‡ÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÓ‰ÂÈÒڂ˲ ã‡Ïۇ̸Ó̇ ‰Â å‡Î¸Á·‡, ‚ÓÁ„·‚Îfl‚¯Â„Ó ÚÓ„‰‡
äÓÓ΂ÒÍÛ˛ ԇ·ÚÛ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËfl Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ÎË, ÑË‰Ó ÒÛÏÂÎ
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÛÍÓÔËÒË, ̇ıӉ˂¯ËÂÒfl Û ÌÂ„Ó Ì‡ Û͇ı. Ç 1765 „.
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚¯ÎË ‰ÂÒflÚ¸ ÔÓÒΉÌËı ÚÓÏÓ‚, ÒÓ‰Âʇ‚¯Ëı ÒÚ‡Ú¸Ë.
ç‡ ÚËÚÛθÌ˚ı ÎËÒÚ‡ı ÒÚÓflÎ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚È ‡‰ÂÒ ËÁ‰‡ÚÂÎfl ë‡ÏÛ˝Îfl
î‡Ûθ¯‡ ËÁ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ„Ó Í‡ÌÚÓ̇ 炯‡ÚÂθ. ÇÓ ‚‚‰ÂÌËË Í ‚ÓÒ¸ÏÓÏÛ ÚÓÏÛ ÑË‰Ó ‚ÂÌÛÎÒfl Í Ò‚ÓÂÈ ËÁβ·ÎÂÌÌÓÈ Ë‰Â – ÚÓθÍÓ ÔÛ·ÎË͇ ÒÔÓÒӷ̇ ÓˆÂÌËÚ¸, ·˚ÎË ÎË ÓÔ‡‚‰‡Ì˚ ÚÂ‚Ó„Ë Ë ÒÚ‡ıË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË».
Ç 1772 „. ·˚ÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ 11 ÚÓÏÓ‚ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ Í Ô‚ÓÏÛ ËÁ‰‡Ì˲ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». ᇠÌËÏË ÔÓÒΉӂ‡ÎË 5 ÚÓÏÓ‚ ÔËÎÓÊÂÌËÈ,
‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚ è‡ËÊÂ Ë ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ, ‰‚‡ „Ó‰‡ ÒÔÛÒÚfl, ¢Â
‰‚‡ ÚÓχ Ò Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ. ïÓÚfl ÑË‰Ó Ì ÔËÌËχΠۘ‡ÒÚËfl ‚ ‡·ÓÚ ÌË
̇‰ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÚÓχÏË, ÌË Ì‡‰ Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ, ÓÌË ‚ ËÚÓ„Â ÔËÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ Í ÓÒڇθÌ˚Ï 28 Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË ÒÓÒÚ‡‚ËÎË ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÂ‚Ó„Ó ËÁ‰‡ÌËfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». åÂÊ‰Û ÚÂÏ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË
Энциклопедия
1770-ı „Ó‰Ó‚ ÒÚ‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÔˇÚÒÍË ÍÓÔËË Ë ËÌ˚ ‚ÂÒËË
ËÁ‰‡ÌËfl, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡fl ÛÒÔÂı ̇˜Ë̇ÌËfl ÑˉÓ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ô˚ÎÍÓ Û‚ÎÂÍÎËÒ¸ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÏË ËÁ‰‡ÌËflÏË Ëڇθfl̈˚. ä ÔËÏÂÛ, ‚
ãÛÍÍ éÚÚ‡‚ˇÌÓ ÑËÓ‰‡ÚË ‚˚ÔÛÒÚËÎ ËÒÔ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲»
ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔËϘ‡ÌËflÏË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ó̇ ·˚· ËÁ‰‡Ì‡ ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÌÓ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ì‡ Í ËÌÚÂÂÒ‡Ï ËڇθflÌÒÍËı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ë Í
ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï ͇ÚÓÎËÍÓ‚. ìÒÔÂı ÑËÓ‰‡ÚË ÔÓ·Û‰ËÎ ÑÊÛÁÂÔÔÂ
ÄÛ·ÂÚ‡ ËÁ ãË‚ÓÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÂÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÙË̇ÌÒËÓ‚‡Î ãÂÓÔÓθ‰, ‚ÂÎËÍËÈ „ˆӄ íÓÒ͇ÌÒÍËÈ (Ú‡Í ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ). ÄÛ·ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËϘ‡ÌËÈ Ò‚ÓÂ„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ ÑËÓ‰‡ÚË, ̇ ÚÂÚ¸ ÛÏÂ̸¯ËÎ ˆÂÌÛ Ë Ì‡Á‚‡Î ÔÎÓ‰ Ò‚ÓËı ÚÛ‰Ó‚
«ÚÂÚ¸ËÏ ËÁ‰‡ÌËÂÏ ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». è‚˚È ÚÓÏ Ò ÔÓÒ‚fl˘ÂÌËÂÏ ‚ÂÎËÍÓÏÛ „ÂˆÓ„Û ‚˚¯ÂÎ ‚ 1769 „., ‡ ÔÓÒΉÌËÈ ËÁ 33 ÚÓÏÓ‚ in-folio ۂˉÂÎ Ò‚ÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl. ÄÛ·ÂÚ Û‚Â΢ËÎ ˜ËÒÎÓ ÒÚ‡ÚÂÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı àÚ‡ÎËË, Ë ÒÏfl„˜ËÎ ‚ÓθÌÓ‰ÛÏÒÚ‚Ó ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó
ËÁ‰‡ÌËfl. ãË‚ÓÌÒ͇fl «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Òڇ· ¯Â‰Â‚ÓÏ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó
ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËfl ÍÓ̈‡ XVIII ‚. é̇ ·˚· ÓÚÔ˜‡Ú‡Ì‡ ÚˇÊÓÏ ‚ 800 ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚; ÔÓÎÓ‚Ë̇ Â„Ó ·˚· ÔÓ‰‡Ì‡ ‚ àÚ‡ÎËË, ‡ ‰Û„‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇ –
Á‡  ԉ·ÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚Ó î‡ÌˆËË.
äÓÏ ÑËÓ‰‡ÚË Ë ÄÛ·ÂÚ‡ ̇¯ÎËÒ¸ Ë ‰Û„Ë β‰Ë, ÓÒÓÁ̇‚¯ËÂ,
˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‡Áχı Ô‰ÔËflÚËfl Ë ¯ËÓÚ‡ Óı‚‡Ú‡ ‚˚‰ÂÎflÎË «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡ ËÁ fl‰‡  ԉ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ. éÌË ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÔÓ·ËÚ¸  ÂÍÓ‰ ‚ 72 Ú˚Ò. ÒÚ‡ÚÂÈ. í‡Í, ‚ 1770- „Ó‰˚
ÔÓfl‚ËÎÒfl ÍÛÔÌÂȯËÈ Ì‡ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ ÍÓÏÔẨËÛÏ – «ÇÒÂÓ·˘ËÈ ÚÓÎÍÓ‚˚È ÒÎÓ‚‡¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ» («Dictionnaire universel raisonné des
connaissances humaines») îÓÚÛ̇ÚÓ Å‡ÚÓÎÓÏÂÓ Ñ îÂ΢Â: 48 ÚÓÏÓ‚
ÚÂÍÒÚ‡ Ë ÔËÎÓÊÂÌËÈ (1770-1776) Ë 10 ÚÓÏÓ‚ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ. éÌ ·˚Î ÓÚÔ˜‡Ú‡Ì ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚËÔÓ„‡ÙËË Ñ îÂ΢ ‚ χÎÂ̸ÍÓÏ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÏ „ÓӉ à‚‰ÓÌ, ̇ıӉ˂¯ÂÏÒfl ‚‰‡ÎË ÓÚ ˆÂÌÚÓ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË. 옇ÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ ËÁ‰‡ÌËË ÔËÌflÎË ·ÓΠÚÂı ‰ÂÒflÚÍÓ‚
ه̈ÛÁÒÍËı Ë ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚.
Ç ÒÚÓ„ÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Ñ îÂ΢ Ì ·˚·
‚ÔÓÎÌ ÓË„Ë̇θÌÓÈ: ·ÓΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ËÁ  75 Ú˚Ò. ÒÚ‡ÚÂÈ fl‚ÎflÎËÒ¸
Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËflÏË ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑˉÓ. é‰Ì‡ÍÓ Ó·Ì‡ÛÊËÎÓÒ¸,
˜ÚÓ ÍÓ ‚ ˜ÂÏ, ‡ ËÏÂÌÌÓ ‚ ‡ÒÚÓÌÓÏËË, ÏË̇ÎÓ„ËË, ωˈËÌÂ Ë „ÂÓ„‡ÙËË, Ó̇  ԂÁӯ·. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÑË‰Ó ‚Íβ˜‡Î ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÒÔ‡‚ÍË Ó ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÔÂÒÓ̇ʇı ‚ ÒÚ‡Ú¸Ë, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÏÂÒÚ‡Ï Ëı ÓʉÂÌËfl, ˜ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌflÎÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ ÔÓËÒÍ Ò‚Â‰ÂÌËÈ Ó· Ëı
ÊËÁÌË Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. Ñ îÂ΢ ËÒÔ‡‚ËÎ ˝ÚÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‚‚‰fl
ÓÚ‰ÂθÌ˚ ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÒÚ‡Ú¸Ë. Ç ‚ÓÔÓÒ‡ı ÂÎË„ËË Ñ îÂ΢Â
(Ëڇθfl̈ ÔÓ ÓʉÂÌ˲, Ô¯‰¯ËÈ ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁÏ) Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ËÁ·Â„‡Î ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡ÎËÁχ, ÍÓÚÓ˚Ï Û‚ÎÂ͇ÎÒfl ÑË‰Ó Ë
‚ÓÁÏÛ˘‡ÎËÒ¸ ه̈ÛÁÒÍË ‚·ÒÚË; ÓÌ ÒÚÂÏËÎÒfl, ÒÍÓÂÂ, ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸
189
190
Часть вторая. Образы и символы
Ó·˙flÒÌÂÌËfl «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó» ı‡‡ÍÚ‡ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË
Û·ÂʉÂÌËflÏË. ç‡ÍÓ̈, ˝ÚÓÚ ¯‚ÂȈ‡ÒÍËÈ ˝Û‰ËÚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ҉·ڸ
Ò‚Ó˛ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ÏÂÌ «„‡ÎÎÓˆÂÌÚËÒÚÒÍÓÈ» Ë ·ÓΠÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓÈ, ˜ÂÏ Â ԇËÊÒ͇fl Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ‡. ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ÓÚ ‚ÒflÍÓÈ
«ÙËÎÓÒÓÙËË» ÚÛ‰ Ñ îÂÎË˜Â Â˘Â ·ÓΠÔÓıÓ‰ËΠ̇ ˜ËÒÚÓ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ.
ì˜ÂÌ˚ ÉËÒÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔËÒÚÛÔËÎË Í
‚˚ÔÛÒÍÛ «çÂψÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» («Deutsche Encyclopädie»), ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Â ‡Í‡‰ÂÏËÁÏ ·Û‰ÂÚ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲. Ç ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÈ
ÉÂχÌËË XVIII ‚. ˆÂÌÚ‡ÏË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË fl‚ÎflÎËÒ¸ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚, ÙË̇ÌÒËÛÂÏ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ‚ÔÓÎÌ Îӄ˘Ì˚Ï, ˜ÚÓ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ Á‡·ÓÚË·Ҹ ÒÍÓÂÂ
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ fl‚ËÚ¸ Ó·‡Áˆ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÌÂÊÂÎË Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÓÛ‰ËÂÏ Ë‰ÂÈÌÓÈ ·Ó¸·˚. «çÂψ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» Ò
Û‚‡ÊÂÌËÂÏ ÓÚÌÓÒË·Ҹ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÚÓ˜Í‡Ï ÁÂÌËfl ̇ ÂÎË„ËÓÁÌ˚Â
ÔÓ·ÎÂÏ˚. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÏÂÚË ‚ 1802 „.  ËÁ‰‡ÌËÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ
ÔÓÙÂÒÒÓ ÉÂÌËı å‡ÚËÌ ÉÓÚÙˉ äfiÒÚÂ, ˜ÎÂÌ ÉÂÒÒÂÌÒÍÓ„Ó Û˜ÂÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÖÏÛ ÔÓÏÓ„‡ÎË Ì ÏÂÌ 50 ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ËÁ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ ÉËÒÂ̇, ÉfiÚÚËÌ„Â̇, î‡ÌÍÙÛÚ‡, í˛·ËÌ„Â̇… çÓ Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ
ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ Ú‡Í Ë Ì Ô‚˚ÒËÎÓ Ó‰ÌÓÈ Ú˚Òfl˜Ë, Ë äfiÒÚÌÂ, Í‡Í Ë Â„Ó
ÔÂÂÏÌËÍË, Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔËÁ̇ڸ ͇ı Ò‚ÓÂ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl: «çÂψ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‰Ó¯Î‡ ‰Ó 23-„Ó ÚÓχ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‚ 1804 „. ̇ ·ÛÍ‚Â «ä».
äÓ̘ÌÓ, ۂΘÂÌË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËflÏË Ì ӄ‡Ì˘ËÎÓÒ¸ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔÓÈ. Ç 1752 „. «ñËÍÎÓÔ‰Ëfl» óÂÈÏ·ÂÁ‡ ·˚· ÔÂÂËÁ‰‡Ì‡ ‚ ÄÌ„ÎËË ‚ ‰ÂÒflÚ˚È ‡Á, ‡ «çÓ‚˚È Ó·˘ËÈ ÒÎÓ‚‡¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇» («New General English Dictionary») íÓχ҇ чȘ‡ – ‚ ‚ÓÒ¸ÏÓÈ ‡Á.
Ç Ú˜ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı 15 ÎÂÚ ‚ ãÓ̉ÓÌ ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÎÓ‚‡ÂÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Ï Ë Ì‡Û͇Ï. åÂÊ‰Û 1778 Ë 1785 „.
ùÈ·‡ı‡Ï êËÒ ËÁ ì˝Î¸Ò‡ ‚˚ÔÛÒÚËÎ ËÒÔ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ Ë ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ‚ÂÒ˲ ÒÎÓ‚‡fl óÂÈÏ·ÂÁ‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ËÁ·‡Î ÙÓÏÛ ÂÊẨÂθÌ˚ı
‚˚ÔÛÒÍÓ‚, Ó·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÒÚË„ ÔflÚË Ú˚Òfl˜ ÒÚ‡Ìˈ. é‰Ì‡ÍÓ
‚ ÄÌ„ÎËË Ú‡Í Ë Ì ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÍÌË„Ë, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓÈ ÔÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Û Ò ÚÛ‰ÓÏ ÑˉÓ, ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰Ó 1797 „. – ‚ÂÏÂÌË Á‡‚¯ÂÌËfl ÚÂÚ¸Â„Ó ËÁ‰‡ÌËfl «ÅËÚ‡ÌÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» («Encyclopedia Britannica»).
Ö ̇˜‡ÎË ‰‚‡ ÓÔ˚ÚÌ˚ı ËÁ‰‡ÚÂÎfl – äÓÎËÌ å‡Íه͇ Ë ù̉˛ ÅÂÎÎ.
ë 1771 ÔÓ 1797 „. «ÅËÚ‡ÌË͇» ÔӉ·· ÔÛÚ¸ ÓÚ ÚÂıÚÓÏÌË͇, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ìËθflÏÓÏ ëÏÂÎÎË, ‰Ó 28 ÚÓÏÓ‚, ‚ ‡·ÓÚ ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË ·ÓΠ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ‡‚ÚÓÓ‚ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ å‡Íه͇‡ Ë ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó Ò‚fl˘ÂÌÌË͇ ÑÊӉʇ É·Ȅ‡. íÂڸ ËÁ‰‡ÌËÂ
ËÏÂÎÓ 10 Ú˚Ò. ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ Ë ÔËÌÂÒÎÓ 42 Ú˚Ò. ÙÛÌÚÓ‚ ÔË·˚ÎË. «ÅËÚ‡ÌË͇», ‚ÂҸχ ÓÚ΢̇fl ÓÚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë ÔÓ ÚÓÌÛ, Ë ÔÓ
ÒÚÓfl‚¯ËÏ Ô‰ ÌÂÈ Á‡‰‡˜‡Ï, Òڇ· ̇ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ô‡ÏflÚÌËÍÓÏ, ÒÚË-
Энциклопедия
ÏÛÎËÓ‚‡‚¯ËÏ ‡Á‚ËÚË ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË, ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÚÓ„Ó‚ÎË Ë
·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ËÏÔ¡ÎËÁχ. é̇ Ó͇Á‡Î‡ Ú‡ÍÊ ӄÓÏÌÓ ‚ÎËflÌË ̇
Ú ÒÚ‡Ì˚, „‰Â ÔÂӷ·‰‡Î ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í. Ç 1789–1798 „„. íÓχÒ
ÑÓ·ÒÓÌ ËÁ îË·‰ÂθÙËË ‚˚ÔÛÒÚËÎ «‡ÏÂË͇ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛» ‚ÂÒ˲
ÚÂÚ¸Â„Ó ËÁ‰‡ÌËfl «ÅËÚ‡ÌËÍË».
èËÍ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÈ ‚ XVIII ‚. Ò‚flÁ‡Ì Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÍÛÔÌÂÈ¯Â„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ËÁ‰‡ÚÂÎfl ò‡Îfl-ÜÓÁÂÙ‡ è‡ÌÍÛ͇.
Ç 1771–1776 „„. ÓÌ ÔÂÂËÁ‰‡Î ‚ ÜÂÌ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲» ÑˉÓ, ‡ ‚
1777 „. Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËË ÔÂÂËÁ‰‡ÌËfl 5 ÚÓÏÓ‚ ÔËÎÓÊÂÌËÈ. éÌ Ú‡ÍÊ ÔËÌflÎ Û˜‡ÒÚË ‚ Û‚Â̘‡‚¯ÂÏÒfl ÔÓÎÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ËÁ‰‡ÌËË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» in-quarto. Ç 1781 „. è‡ÌÍÛÍ Ó·˙fl‚ËÎ Ó ÌÓ‚ÓÏ ÍÓÎÓÒ҇θÌÓÏ Ë ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘ÂÏ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÔÓÂÍÚÂ: 49-ÚÓÏÌÓÈ
«åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» («Encyclopédie méthodique»), ÍÓÚÓ‡fl
‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÒÓÒÚÓflÚ¸ ËÁ 26 ÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ÒÎÓ‚‡ÂÈ ÔÓ ‚ÒÂÏ ÓÚ‡ÒÎflÏ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. è‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÓÚ‡ÒÎÂÈ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ó‰ËÌ ÚÓÏ, Ô˘ÂÏ Ô‚˚Ï ‚˚ȉÂÚ Ó·˘ËÈ Û͇Á‡ÚÂθ («Vocabulaire universel»). éË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËË Á̇ÌËÈ ÔÓ ÓÚ‡ÒÎflÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÔËÒ͇ı ÂÍÓÏẨÛÂÏÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚.
ä ‡·ÓÚ ̇‰ ÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÎÓ‚‡flÏË è‡ÌÍÛÍ ÔË‚ÎÂÍ ˝ÍÒÔÂÚÓ‚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔËÒ‡ÎË ‰Îfl ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡. ë‡Ï ËÁ‰‡ÚÂθ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎ Ó·˘ËÈ ÍÓÌÚÓθ Á‡ ‡·ÓÚÓÈ ‡‚ÚÓÓ‚. éÌ ‡ÒÒ˚·ΠËÏ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë Ô‚ÓÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Ò
ÔÓÒ¸·ÓÈ ‚ÌÂÒÚË ‚ ÌËı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË ÔÂÂÔËÒ‡Ú¸ Á‡ÌÓ‚Ó. ÇÒ ÒÎÓ‚‡Ë «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» ÔÓ‰‡‚‡ÎË Ï‡Ú¡Î
‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, Ӊ̇ÍÓ è‡ÌÍÛÍ, Á‡·ÓÚflÒ¸ Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎflı, ̇ÒÚÓflΠ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓ‚‡Ë ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎËÒ¸ ÓÒÓ·˚ÏË ‚‚‰ÂÌËflÏË Ë
Û͇Á‡ÚÂÎflÏË, Ô˘ÂÏ Ì ‡ÎÙ‡‚ËÚÌ˚ÏË, ‡ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏË. í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ Í‡Ê‰˚È ÒÎÓ‚‡¸ ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ ÒÚ‡Ú¸ ۘ·Ì˚Ï ÔÓÒÓ·ËÂÏ. è‡ÌÍÛÍ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ԇÒÌÓ Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl, Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ «ÍÓÔ‡flÒ¸» ‚ ÍÌË„Â, Í‡Í ÚÓ„Ó ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÑˉÓ. ç‡ÔÓÚË‚,
ÔÓ Â„Ó Á‡Ï˚ÒÎÛ, ‚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ÔÓ ÏËÛ Á̇ÌËÈ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ˝ÍÒÔÂÚ˚.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ χ 1789 „. ÒÚ‡ÎË Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÒÎÓÊÌÂÌËfl: Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ 49 Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÓÏÓ‚ fl‚ÌÓ Ì ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. «åÂÚӉ˘ÂÒ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‰Ó¯Î‡ ‰Ó 53-„Ó ÚÓχ, ‡ ÍÓ̈‡  ¢ Ì ·˚ÎÓ
‚ˉÌÓ. è‡ÌÍÛÍ ÛÏÓÎflÎ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓ‰ÔËÒÍË, ıÓÚfl
 ˆÂ̇ Ë ‚ÓÁÓÒ· Ò 672 ÎË‚Ó‚ ‰Ó 751. äÓ„‰‡ Ê ‡Á‡ÁË·Ҹ ‚ÓβˆËfl, Û ËÁ‰‡ÌËfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‰Û„Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÌÓ‚˚È ÔÓ‚ÓÓÚ ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË Ë Ò˜ËÚ‡flÒ¸ Ò ‰ÛıÓÏ ‚ÂÏÂÌË, «åÂÚӉ˘ÂÒ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‚˚ÔÛÒÚË·, ̇ÔËÏÂ, ÚÓÏ «ç‡ˆËÓ̇θÌÓÂ
ëÓ·‡ÌË» («Assemblée Nationale»). ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Ó·ÒÛʉÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÚÂÔ¸ ÌÂ
191
192
Часть вторая. Образы и символы
ÚÓθÍÓ ‡Ì‡ıÓÌËÁÏÓÏ, ÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó Ì‡ÒËÎËfl ÔflÏÓ-Ú‡ÍË ËÒÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‰ÂÎÓÏ. óÚÓ·˚ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌË ‚ ÚÂÍÒÚ
ÒÚ‡ÚÂÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÒÚÓθ ÌÂ̇‚ËÒÚÌ˚Ï Û˜ÂʉÂÌËflÏ, Í‡Í ÒÚ‡˚Â
ԇ·ÏÂÌÚ˚, ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ ӷÓÍË, ‰ÂÒflÚËÌ˚ Ë ˆÂÍÓ‚Ì˚ ·ÂÌÂÙˈËË,
è‡ÌÍÛÍ Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ «åÂÚӉ˘ÂÒ͇fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÌÂÈڇθÌÓÈ ‚ ÍÛθÚÛÌ˚ı ·‡Ú‡ÎËflı î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË.
Ö ÏËÒÒËfl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ı‡ÌËÚÂθÌˈÂÈ Á̇ÌËÈ,
̇ÍÓÔÎÂÌÌ˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚ÓÏ.
ç‡Òڇ˂‡fl ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ÚÛ‰ – Ì ÓۉˠÔÓÔ‡„‡Ì‰˚, ‡ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ, è‡ÌÍÛÍ ÔÓ˚‚‡Î Ò Ó·‡ÁÓÏ Ë Ú‡‰ËˆËÂÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡, ‚ÓÍÛ„ ÍÓÚÓÓÈ ÔË ëÚ‡ÓÏ ÔÓfl‰Í ÍËÔÂÎË ÒÚ‡ÒÚË. éÌ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓ˚ ÒÚ‡ÚÂÈ Ò̇·Ê‡ÎË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ËÌÙÓχˆËÈ Ë ÔÓÏÓ„‡ÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ². é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl
Ò ÚÂÏË Ê Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËflÏË, ˜ÚÓ Ë Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË – ËÁ‰‡ÚÂÎË «çÂψÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» ËÁ ÉÂÒÒÂ̇. èÓ‰Ó·ÌÓ ËÏ, ÓÌ ÛÚ‡ÚËÎ ÍÓÌÚÓθ
Á‡ Ò‚ÓËÏ Ô‰ÔËflÚËÂÏ. Ç 1794 „., ËÒ˜ÂÔ‡‚ Ò‚ÓË ÂÒÛÒ˚, è‡ÌÍÛÍ Ô‰‡Î ·‡Á‰˚ Ô‡‚ÎÂÌËfl ÁflÚ˛; ‚ 1811 „. ‰ÂÎÓ ‚Áfl· ‚ Ò‚ÓË ÛÍË ‰Ó˜¸
è‡ÌÍÛ͇. ç‡ÍÓ̈, ‚ 1832 „., ÚÓ ÂÒÚ¸ ·ÓΠ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ ÔÓ΂Â͇ ÔÓÒÎÂ
ÔÂ‚Ó„Ó Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl, ËÁ‰‡ÌË «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» ÔÂ͇ÚËÎÓÒ¸. ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏ ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚Ï ËÁ‰‡ÌËÂÏ, ÒÓÒÚÓfl‚¯ËÏ ËÁ 166 Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÚÓÏÓ‚ ÚÂÍÒÚ‡ Ë 51 ÚÓχ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ,
ÒÚ‡ÎÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÚÛ‰ÌÓ.
èÓ̇˜‡ÎÛ ò‡Î¸-ÜÓÁÂÙ è‡ÌÍÛÍ ‡Á‰ÂÎflÎ ËÎβÁËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ë ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‚Ò ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË Á̇ÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡Ì˚ Ë ËÁÎÓÊÂÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÌË„Â. çÓ ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚. ˝ÚÓÚ ‰Ó„Ï‡Ú ÛÊ ÌÂ
‚ÌÛ¯‡Î ÓÒÓ·Ó„Ó ‰Ó‚ÂËfl. ç‡ ÔÓÓ„Â Ô‚ÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ Â‚ÓβˆËË
˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËflÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò Úۉ̠‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰‚ËÊÛ˘ËÏË ÒË·ÏË ÔÂÂÏÂÌ ‚ ӷ·ÒÚË ÍÛθÚÛ˚ Ë ı‡ÌËÚÂÎflÏË
ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ËÒÚËÌ. éÌË ‚˚ÊËÎË ‚ XIX ÒÚÓÎÂÚËË ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ,
˜ÚÓ ÒÚ‡ÎË ‚ËÚË̇ÏË ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÛθÚÛ: ıËÚÓÛÏÌ˚ ËÁ‰‡ÚÂÎË, Á‡·ÓÚflÒ¸ Ó ÔË·˚ÎË, ۷‰ËÎË fl‰Ó‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ Â„Ó Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ó΄ ‚ÂÎËÚ ÂÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ Ò‚ÓÂÈ Í‡ÏËÌÌÓÈ ÔÓÎÍ ÚÓχ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒÓ‚˚Ï ÚˇÊÓÏ Ë
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ó ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÓÈ ÏËÒÒËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Collison R. Encyclopaedias. Their History Through the Ages. New-York, 1966.
Darnton R. The Business of the Enlightenment. A Publishing History of the
Encyclopédie. Cambridge (Mass.), 1979.
Kafker F.A. Notable Encyclopedias of the Seventeenth and Eighteenth Centuries:
Nine Predecessors of the Encyclopédie. Oxford, 1981 (Studies on Voltaire and the
Eighteenth Century. T. 194).
Энциклопедия
Kafker F.A., Kafker S.L. The Encyclopedists as Individuals. A Biographical
Dictionary of thr Authors of the Encyclopédie. Oxford, 1988 (Studies on Voltaire and
the Eighteenth Century, t. 257).
Notable Encyclopedias of the Late Eighteenth Century. Eleven Successors of the
Encyclopédie / Ed. by F.A. Kafker. Oxford, 1994 (Studies on Voltaire and the
Eighteenth Century, t. 315).
Matoré G. Histoire des dictionnaires français. Paris, 1968.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ;
îêÄçñàü;
ÉÖêåÄçëäàâ åàê;
àíÄãàü.
193
194
ïìÑéÜÖëíÇÖççõâ åàê èêéëÇÖôÖçàü
чÌËÂθ ćÒÒ
ÓÌ ‡ÁÛχ Óʉ‡ÂÚ ˜Û‰Ó‚ˢ», ÒÓÓÍ ÚÂÚËÈ ÎËÒÚ ËÁ ÒÂËË
«ë
ÓÙÓÚÓ‚ «ä‡Ô˘ÓÒ» ÉÓÈË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ 1799 „. – Ó‰ËÌ ËÁ
Ò‡Ï˚ı ÔÓÒ·‚ÎÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁÓ‚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ËÒÔ‡ÌÒÍËÏ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ,
χÒÚÂÒÍË ËÁÓ·‡Ê‡‚¯ËÏ ÌÓ˜Ì˚ ҷÓˢ‡ ‚‰¸Ï Ë ‰Û„Ë ‰¸fl‚ÓθÒÍË ҈ÂÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ 1797 „. ̇ ‚ÚÓÓÏ Ì‡·ÓÒÍ ˝ÚÓ„Ó ËÒÛÌ͇ ËÏ·Ҹ ̇‰ÔËÒ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÉÓÈfl Ó·˙fl‚ÎflÎ Ó Ò‚ÓÂÏ Ì‡ÏÂÂÌËË «ÔÓ·ÓÓÚ¸
‚‰Ì˚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË Ë Û‚ÂÍӂ˜ËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ “ä‡Ô˘ÓÒ” ÌÂÔÂÎÓÊÌ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ËÒÚËÌ˚». ëÍÓθ ·˚ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï ˝ÚÓ ÌË
͇Á‡ÎÓÒ¸, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl „‡‚˛‡ (Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ
Ô‰̇Á̇˜‡‚¯‡flÒfl ‰Îfl ÙÓÌÚËÒÔËÒ‡ «ä‡Ô˘ÓÒ», ÚÓ„‰‡ ̇Á˚‚‡‚¯ËıÒfl «ëÌ˚»), ÔË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË fl‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ÔËÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÉÓÈfl ËÁÓ·‡Ê‡Î ÏÓÌÒÚÓ‚ Ë Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó‰ÓÎÂÚ¸ Ëı Ë ÔÓÏÓ˜¸ Ò‚ÂÚÛ Ó‰Âʇڸ ÔÓ·Â‰Û Ì‡‰ ÒË·ÏË Ú¸Ï˚ Ë Ï‡ÍÓ·ÂÒËfl.
Ç ˝ÚÓÏ ÉÓÈfl ·˚Î ÓÚÌ˛‰¸ Ì ӉËÌÓÍ. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌ ¯ÂÎ ‚ ÛÒΠÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ç Ú‡ÍÓÈ Ê ÒÚÂÔÂÌË
ÏË Ó·‡ÁÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ‡ÁËÎ Ë «äӯχ» î˛ÒÒÎË, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ 1783 „. ‚ äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ‚ ãÓ̉ÓÌÂ: ıÛ‰ÓÊÌËÍ ‡Áӷ·˜‡Î ‚ ÌÂÏ ÒÛ‚ÂËfl, ÍÓÚÓ˚ ̇‚‚‡ÎË ‚ˉÂÌËfl ÊÛÚÍËı Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ (ËÌÍÛ·Ó‚, ÒÛÍÍÛ·Ó‚ Ë ‰Û„Ëı «ÍÓ·ÓθÚÓ‚»), Á‡‚·‰Â‚‡‚¯Ë ‰Û¯‡ÏË ÒÔfl˘Ëı ÏÛʘËÌ ËÎË ÊÂÌ˘ËÌ. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÂÏÛ Ï‰ˈËÌÒÍËÏË Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË ÚÂÓËflÏË (Í ÍÓÚÓ˚Ï Ó·‡ÚËÎÒfl Ë ä‡ÌÚ ‚ 1798 „. ‚ Ò‚ÓÂÈ «è‡„χÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË») î˛ÒÒÎË ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Íӯχ˚ ËÏÂ˛Ú ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË Ô˘ËÌ˚. ÇÚÓ‡fl ‚ÂÒËfl Â„Ó «äӯχ‡» (1790–1791) ·˚· ÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ËÎβÒÚ‡ˆËÈ ‰Îfl «ÅÓÚ‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó
Ò‡‰‡» («Botanic Garden») ù‡ÒÏÛÒ‡ ч‚Ë̇ – ‚‡˜‡, ÓÚˆ‡-ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎfl
îËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÑÂ·Ë Ë ãÛÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ÅËÏËÌ„ÂÏÂ.
Ç Ò‚ÓÂÈ «áÓÓÎÓ„ËË Á‡ÍÓÌÓ‚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË» («Zoologia of the
Laws of Organic Life», 1794–1796) ч‚ËÌ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Î ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ Ò̇.
é‰Ì‡ÍÓ ÒË· ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl «äӯχ‡» Ë Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÛÒÔÂı ˝ÚÓÈ Í‡ÚËÌ˚ Ó·˙flÒÌflÎËÒ¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯ÂÈ ÂÂ
Художественный мир Просвещения
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ‰ÓÍÚËÌÓÈ, ‡ ̇ÔÓÚË‚, ÚÂÏ Ù‡ÍÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Îfl ‚˚‡ÊÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË î˛ÒÒÎË, Í‡Í ÔÓÁ‰ÌÂÂ Ë ÉÓÈfl,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ËÏÂÌÌÓ Ú ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ ӷ‡Á˚ ÙÓθÍÎÓ‡ Ë ÒÛ‚ÂËÈ,
ÍÓÚÓ˚ ÒΉӂ‡ÎÓ ÔÓ·ÓÓÚ¸. î˛ÒÒÎË ıÓÚÂÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÓÌÒÚ˚
ÂÒÚ¸ ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‡ Ì Ô˘Ë̇ Íӯχӂ. é‰Ì‡ÍÓ ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ËÏ Ó·‡ÁÓ‚ ‚· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍË ˜Û‰Ó‚ˢ‡ ̇
Â„Ó Í‡ÚËÌ ͇Á‡ÎËÒ¸ Ì ÏÂÌ ‡θÌ˚ÏË, ˜ÂÏ ÚÂÎÓ ÒÔfl˘ÂÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚, Ë ÁËÚÂθ ̇˜Ë̇Π‚ÂËÚ¸ ‚ Ëı ÛʇÒÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ.
ùÚ‡ Ô‡‡‰ÓÍ҇θ̇fl ‰Ë‡ÎÂÍÚË͇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÒÌÓ‚Û ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚  ̇˷ÓΠÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÙÓχı.
àÏÂÌÌÓ ˝ÚÛ Ô‡ÍÚËÍÛ Ë ÒΉÛÂÚ ËÁÛ˜‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚fl‚ËÚ¸ Ú‚Ó˜ÂÒÍÛ˛
‰Ë̇ÏËÍÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁÓ‚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ËÁ·‡ÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË Ë ÒÚË΂ÓÈ ÙÓÏ˚ ‚Ò ıÛ‰ÓÊÌËÍË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÏÂÎË ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ò‚ÓÂÏ
ËÒÍÛÒÒÚ‚Â Ë Ó Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÎË. ìÊÂ
‚ 1730- „Ó‰˚ ìËθflÏ ïÓ„‡Ú ̇Á˚‚‡Î Ò·fl «ÊË‚ÓÔËÒˆÂÏ ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
ËÒÚÓËË» («comic history painter»): ËÓÌËfl ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ËÏ Ó·‡ÁÓ‚ ·˚·
ÔËÁ‚‡Ì‡ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˲ ÔÓÓÍÓ‚ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë Ò‰ÌËı Í·ÒÒÓ‚, ‡ ˜ÚÓ·˚ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÓÍ ÛÒ‚‡Ë‚‡ÎÒfl ¯ËÂ, ïÓ„‡Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÚÂıÌËÍÛ „‡‚˛˚. í‡Í ̇˜‡ÎÓÒ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ӷÌÓ‚ÎÂÌËÂ
ʇ̇ Ë ÚÂıÌËÍË, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÍÂÔÎÂÌË ÚÓÈ ÓÒÓ·ÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ÒÓÁ‰‡ÌËfl
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁÓ‚, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ı‡‡ÍÚÂ̇
‰ÎflèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÇÓ î‡ÌˆËË „·¯‡Ú‡ÂÏ «Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊË‚ÓÔËÒË»,
ÔÂÒΉӂ‡‚¯ÂÈ ÒıÓ‰ÌÛ˛ ˆÂθ, ‚˚ÒÚÛÔËΠ܇Ì-ŇÚËÒÚ ÉfiÁ, Ô˘ÂÏ
Ò‡Ï ÓÌ Ì ·ÂÁ„Ó‚‡Î ÌË͇ÍËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÛÒÔÂı‡.
ÑË‰Ó ‚ 1763 „. ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó «ÒÏÂÎÓÒÚË» ıÛ‰ÓÊÌË͇, «ÔÓÒ·‚Îfl˛˘Â„Ó ‚ ÊË‚ÓÔËÒË ÏӇθ». Ç «ë‡ÎÓÌ» 1765 „. ÓÌ ÒÌÓ‚‡ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ˝ÚÓÈ
ÚÂÏÂ, ÔÓflÒÌflfl, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÚ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÌ ‡ÒÒÓˆËËÛÂÚ Ò Ó·‡Á‡ÏË ÉfiÁ‡: «ÉfiÁ ҉·ÎÒfl ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ, ̇ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏ ‚ ‰Ó·˚ı ̇‚‡ı, ÅÓ‰Û˝Ì [ÁflÚ¸ ÅÛ¯Â] ÒڇΠÔÓÔӂ‰ÌËÍÓÏ ‰ÛÌ˚ı; ÉfiÁ ÊË‚ÓÔËÒÛÂÚ ÒÂÏÂÈÌÛ˛ ÊËÁ̸ Ë ‰Ó·ÓÔÓfl‰Ó˜Ì˚ı β‰ÂÈ, ÅÓ‰Û˝Ì – ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ ÔËÚÓÌ˚ Ë ‚Òfl˜ÂÒÍËÈ Ò·Ó‰. ïÓÓ¯Ó ıÓÚ¸, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ ÌË
χÒÚÂÒÚ‚‡, ÌË ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËfl, ÌË ˜Û‚ÒÚ‚‡ ˆ‚ÂÚ‡, ‡ Û ÉfiÁ‡ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó ‚
ËÁ·˚ÚÍÂ, Ë ÓÚÚÓ„Ó ÓÌ ‚ ‚˚Ë„˚¯Â». Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ܇Í-ãÛË Ñ‡‚ˉ,
Ê·fl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ‚ äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÊË‚ÓÔËÒË, ̇ÔË҇Π«ÇÂÎËÁ‡Ëfl» (1781), ËÁ·‡‚ ÚÂÏÛ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁÓ̇ÌÒ
ÍÓÚÓÓÈ ·˚Î ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÂÌ ÔÓÒΠÔÓfl‚ÎÂÌËfl ‚ 1767 „. Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓ„Ó Ì‡‚ÓÛ˜ËÚÂθÌÓ„Ó Óχ̇ å‡ÏÓÌÚÂÎfl. ã˷‡θÌ˚ ÂÙÓχÚÓ˚ Ë ÛÏÂÂÌÌ˚ ÍÓÌÒ‚‡ÚÓ˚ ÓıÓÚÌÓ Ô˷„‡ÎË ‚ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÒÍËı ˆÂÎflı Í Ó·‡ÁÛ ÇÂÎËÁ‡Ëfl – ÔÓÎÍÓ‚Ó‰ˆ‡, ‰Ó‚‰ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó ÌˢÂÚ˚
Ì··„Ó‰‡Ì˚Ï ËÏÔ‡ÚÓÓÏ ûÒÚËÌˇÌÓÏ. Ç˚·Ó ч‚ˉ‡ Ó͇Á‡ÎÒfl
ÚÂÏ ·ÓΠۉ‡˜Ì˚Ï, ˜ÚÓ å‡ÏÓÌÚÂθ, ÒÂÍÂÚ‡¸ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË, ·˚Π΢Ì˚Ï ‰Û„ÓÏ „‡Ù‡ ‰’ÄÌÊË‚ËθÂ, ‚ÓÁ„·‚Îfl‚¯Â„Ó ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ ÍÓÓ΂ÒÍËı ÒÚÓÂÌËÈ ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ‚Óˆ‡ÂÌËfl ã˛‰Ó‚Ë-
195
196
Часть вторая. Образы и символы
͇ XVI. àÏÂÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflfl ÍÓÓ΂ÒÍË Á‡Í‡Á˚, ч‚ˉ ÒÓÁ‰‡Î ‚ 1784 „.
«äÎflÚ‚Û ÉÓ‡ˆË‚», ‡ Á‡ÚÂÏ, ÏÂÊ‰Û 1787 Ë 1789 „. – Ò‚ÓÂ„Ó «ÅÛÚ‡».
ìÊ ‚ 1754 „. ㇠îÓÌ ‰Â ëÂÌÚ-âÂÌÌ, ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍËÚËÍË, Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÊË‚ÓÔËÒ¸ Ó·flÁ‡Ì‡ ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Â Ë „ÂÓ˘ÂÒÍË ‰ÂflÌËfl ‚ÂÎËÍËı β‰ÂÈ Ë ÒÎÛÊËÚ¸ ¯ÍÓÎÓÈ ÏÓ‡ÎË. ùÚ‡ Ê Ï˚Òθ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ Òڇڸ «àÌÚÂÂÒÌÓ» ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». Ç ÌÂÈ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ıÛ‰ÓÊÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ «ÙËÎÓÒÓÙÓÏ Ë ÔÓfl‰Ó˜Ì˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ», ˜ÚÓ
ËÌÚÂÂÒ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ Â„Ó Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÓ‰ÂʇÌËË. ëÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÒÚÛÎ‡Ú Ó ÒӈˇθÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ıÛ‰ÓÊÌË͇ ̇ԇ‚ÎflÎÒfl ÔÓÚË‚ Ә‚ˉÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍ‡Ï ÛÔ‡‰Í‡ Ë ‡ÁÎÓÊÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÉÓ‚Ófl ÒÎÓ‚‡ÏË ë‡Ú‡, Ó·‡ÁÌ˚È ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚
Ò‚ÓÂÏ Ì‡Ë‚˚Ò¯ÂÏ ‚˚‡ÊÂÌËË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÎÛÊËÚ¸ «ÔËÁ˚‚ÓÏ Í
҂ӷӉ». ÑË‰Ó ÔÓ·Ûʉ‡Î ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÔËÒ‡Ú¸ ͇ÚËÌ˚ Ú‡Í, Í‡Í «‚
ëÔ‡Ú „Ó‚ÓËÎË». ÇËÌÍÂθχÌ, ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡‚¯ËÈ ËÁÛ˜ÂÌË ӷ‡ÁˆÓ‚ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË, ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÔÓÒӷ̇ ‰Ó‚ÂÒÚË ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‰Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡. é˜Â‚ˉÌ˚Ï ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ‰‡ÌÌÓÈ
ËÒÚËÌ˚ ÒÎÛÊË· ‚ Â„Ó „·Á‡ı ÌÂÒ‡‚ÌÂÌ̇fl ͇ÒÓÚ‡ „˜ÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.
ùÚÓ ÏÌÂÌË ‡Á‰ÂÎflÎÓÒ¸ ÏÌÓ„ËÏË Ë Ì‰ÍÓ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓÏÛ ÌÂÔËflÚ˲ ÓÍÓÍÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ˉÂÎË ÒÚËθ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È
Î˯¸ ‰Îfl Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ ÓÒÍÓ¯Ë.
î˛ÒÒÎË ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ËÒÒfl͇ÂÚ, «ÒΉÛfl ‚ÂflÌËflÏ ÏÓ‰˚ ËÎË
͇ÔËÁ‡Ï Á‡Í‡Á˜Ë͇». àÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚË ÓÍÓÍÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎÒfl
ˉ‡Π‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Í‡ÒÓÚ˚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ˜ËÒÚÓÚ ÍÓÌÚÛ‡. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÌÂÓÍ·ÒÒˈËÁÏÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó·‡Á ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎÒfl Ì ̇ Ë„Â ÍÓÎÓËÚ‡, Ì ̇ Â„Ó Ô˘ۉ‡ı, ‡ ̇ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË ËÒÛÌ͇, ÔÓ‰˜ËÌfl‚¯Â„Ó Ò· ˆ‚ÂÚ. чÊ ‰Îfl ìËθflχ
ÅÎÂÈ͇ ˜ËÒÚÓÚ‡ ÎËÌËÈ ·˚· Ì ÚÓθÍÓ «·Î‡„ÓÓ‰ÌÂȯËÏ Û͇¯ÂÌËÂÏ ËÒÚËÌ˚», ÌÓ Ë Â ‚‡ÊÌÂȯËÏ ‡ÚË·ÛÚÓÏ. èӷ‰ÓÌÓÒÌÓ ¯ÂÒÚ‚ËÂ
Ú‡ÍÓ„Ó ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÒÚËÎfl, Í‡Í ÌÂÓÍ·ÒÒˈËÁÏ, Ó·˙flÒÌflÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊÂ
ÚÂÏ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ò ‰Â‚ÌÂȯÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ
Ú‡‰ËˆËÂÈ, ‚ÓÒıӉ˂¯ÂÈ Í ËÒÛÌÍ‡Ï Ì‡ „˜ÂÒÍËı ‚‡Á‡ı ËÎË Í ËڇθflÌÒÍËÏ ÔËÏËÚË‚ËÒÚ‡Ï. í‡Í, ÉfiÚ ‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl î·ÍÒχÌÓÏ, Ò˜ËÚ‡fl
Â„Ó ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ‚ÓÁÓ‰ËÚ¸ «Ì‚ËÌÌ˚È ‰Ûı ¯ÍÓÎ ËڇθflÌÒÍËı ÔËÏËÚË‚ËÒÚÓ‚». éÚ͇Á ÓÚ «Ï‡ÌÂÌÓÒÚË» ÓÍÓÍÓ ‡‰Ë „‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚
ÓÁ̇˜‡Î Ì ÚÓθÍÓ ‚‡ÊÌ˚È ‚Í·‰ ‚ ÔÓ·Â‰Û ‡ÁÛχ, ÌÓ Ë ‚ÓÁ‚‡Ú Í ËÒÚÓÍ‡Ï ˜ËÒÚÓ„Ó, ̇Á‚‡˘ÂÌÌÓ„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ä‡Í Ô˯ÂÚ
Ü‡Ì ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ, ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ «Ô‰‡Ú¸
Á‡·‚ÂÌ˲ ÛÒ‚ÓÂÌÌ˚ ËÏË ÔËÂÏ˚, ˜ÚÓ·˚ ˆÂÎËÍÓÏ ÓÚ‰‡Ú¸Òfl ‰Â‚ÌÂÈ
ÒËÎÂ… ã˛‰Ë Ë Ì‡Ó‰˚ ‰Â‚ÌÓÒÚË ·˚ÎË Ì‡‰ÂÎÂÌ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ Ë Á̇ÌËÂÏ ‚Ó ‚ÒÂÈ Ëı ÔÓÎÌÓÚÂ; ËÒÚÓËfl Î˯¸ Á‡ÚÂÏÌË· ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÂ‚Ó„Ó ÓÁ‡ÂÌËfl».
Художественный мир Просвещения
á‰ÂÒ¸ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ú‡ Ó·˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ˚·, ÍÓÚÓ‡fl Ó·˙‰ËÌfl· ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‰Ë‡ÎÂÍÚË͇, flÍËÏ ÔËÏÂÓÏ
ÍÓÚÓÓÈ fl‚ËÎËÒ¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó·‡Á˚ ÉÓÈË Ë î˛ÒÒÎË. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ Á‡ÔÓÒ˚, ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÚÓÈ ˝ÔÓıË, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Á˚ Ëı
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. ëÓÒ‰ÓÚӘ˂‡flÒ¸ ̇ Ú‡ÍËı ͇Ú„ÓËflı, Í‡Í «„ÂÌËÈ» Ë
«‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ», ‡ˆËÓ̇θ̇fl ÂÙÎÂÍÒËfl, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯‡fl ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó, Ô˂Ӊ˷ Í ÔËÁ̇Ì˲ ÓÎË Ë‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó
‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Ë ‚ÓÒÔËflÚËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.
ëÚÂÏÎÂÌËÂ Í ˝ÚÓÏÛ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚Ï ‡Á‚ËÚËÂÏ ÒÂÚË ‡Í‡‰ÂÏËÈ. Ç 1720 „. ‚ Ö‚ÓÔ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Î˯¸ 19 ‡Í‡‰ÂÏËÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ (Ô˘ÂÏ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ËÁ ÌËı
Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËÂÏ), ‡ Í 1790 „. ̇ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÚ èÂÚ·ۄ‡ ‰Ó îË·‰ÂθÙËË Ëı ÛÊ ̇ҘËÚ˚‚‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÒÓÚÌË. é· ËÌÚÂÂÒÂ
Í Ú‡ÍÚ‡Ú‡Ï ÔÓ ÚÂÓËË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú‡ÍÊ ÚÓ, ͇Í
·˚ÒÚÓ Ë Í‡Í ˜‡ÒÚÓ ÓÌË Ô‚ӉËÎËÒ¸ Ò Ó‰ÌÓ„Ó flÁ˚͇ ̇ ‰Û„ÓÈ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔË‚ÂÒÚË ÚÓθÍÓ ‰‚‡ ÔËχ. «àÒÒΉӂ‡ÌËÂ Ó Í‡ÒÓÚ‡ı
ÊË‚ÓÔËÒË» («Inquiry into the Beauties of Painting», 1760) Ñ˝ÌË· ì˝··‡
‚˚¯ÎÓ ‚ 1765 „. ‚Ó î‡ÌˆËË, ‚ 1766 „. ‚ ÉÂχÌËË Ë, ̇ÍÓ̈, ‚ 1791 „.
‚ àÚ‡ÎËË. «àÒÚÓËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‰Â‚ÌËı» («Geschichte der Kunst der
Altertums», 1764) ÇËÌÍÂθχ̇ ·˚· Ô‚‰Â̇ ̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í
ÛÊ ‚ 1766 „. Ä „Ó‰ÓÏ ‡Ì¸¯Â, ‚ 1765 „., î˛ÒÒÎË ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎ ÒÓ ‚Á„Îfl‰‡ÏË ˝ÚÓ„Ó ÌÂψÍÓ„Ó ËÒÚÓË͇-ËÒÍÛÒÒڂӂ‰‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl,
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ Ô‚Ӊ ‚ËÌÍÂθχÌÓ‚ÒÍËı «ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ Ó ÔÓ‰‡Ê‡ÌËË „˜ÂÒÍËÏ Ú‚ÓÂÌËflÏ ‚ ÊË‚ÓÔËÒË Ë ÒÍÛθÔÚÛ» («Gedanken über
die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst»).
àÏÂÌÌÓ ÇËÌÍÂÎ¸Ï‡Ì ÔËÁ˚‚‡Î ÊË‚ÓÔË҈‚ «ÓÍÛÌÛÚ¸ ÍËÒÚ¸ ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ». ùÚ‡ Ï˚Òθ, ‚˚Ò͇Á‡Ì̇fl ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ë·Óθ¯Â„Ó ‡Òˆ‚ÂÚ‡
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÓʉ‡Î‡ ÌÂËÁ·ÂÊÌÛ˛ ‡ÒÒӈˇˆË˛ ÏÂÊ‰Û Ò‚ÂÚÓÏ ‡ÁÛχ Ë Ú¸ÏÓÈ Ë‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â. ljÓıÌÓ‚Îfl‚¯‡fl Ó·‡ÁÌ˚È ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ͇‰Ë̇θÌÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎË· ͇Ú„ÓËË «„ÂÌËÈ» Ë «‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ».
èÓ‚ÓÁ‚ÂÒÚÌˈ‡ ˝ÚÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl – «ùÒÚÂÚË͇» («Aesthetica», 1750)
ÌÂψ‡ ŇÛÏ„‡ÚÂ̇ – Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î‡ ˉ²
Á̇ÌËfl, ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ùÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ŇÛÏ„‡ÚÂ̇, Ì ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÚÓÈ ÒÙÂÂ, ÔÓÁ̇ڸ ÍÓÚÓÛ˛ Ó·˚˜Ì‡fl ÎÓ„Ë͇ Ì ‚ ÒË·ı. éÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎÓ„ËÍÓÈ – ÎÓ„ËÍÓÈ «ÌËÁ¯Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ÔÓÁ̇ÌËfl». éÌË, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
ÔÓ‰˜ËÌfl˛ÚÒfl Á‡ÍÓÌÛ, ÍÓÚÓ˚È ‰‡Ê ·Û‰Û˜Ë «ÌËÁ¯ËÏ», ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÂÏ
Ì ÏÂÌ Á‡ÍÓÌÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÏËÛ
ŇÛÏ„‡ÚÂÌ Ò˜ËڇΠ«ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ ‚ ͇Ú„ÓËflı ͇ÒÓÚ˚»
(ars pulcre cogitandi). ÉÎÛ·ÓÍÓÏÛ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ÓÌ ÔÓ‰‚„ Ë ÔÓÌfl-
197
198
Часть вторая. Образы и символы
ÚËÂ Ó ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ „ÂÌËË. ŇÛÏ„‡ÚÂÌ Ì‡‰ÂÎflÎ „ÂÌËfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓÈ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸˛, ÒËÎÓÈ Ë ‡ÁχıÓÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ÉÂÌˇθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÚÛԇ· Û Ì„Ó
Í‡Í ÔÓfl‚ÎÂÌË ÓÒÓ·Ó„Ó ‰‡‡ Í ÔÂ͇ÒÌÓÏÛ (ingenium venustum), ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰Û¯Ë, ÔËÒÛ˘Â„Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÛ ÓÚ ÓʉÂÌËfl, «ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, Ó·˘Â„Ó ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÔÂÂÊË‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ‚ÒÂÏÛ, ˜ÚÓ Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ËÎË ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚ Ò·fl, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ͇ÒÍË». ŇÛÏ„‡ÚÂÌ, ÍÓÚÓÓ„Ó É‰ ̇Á˚‚‡Î «ÔÓ‰ÎËÌÌ˚Ï ÄËÒÚÓÚÂÎÂÏ Ì‡¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË», ÌÂ
Ó͇Á‡Î ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ̇ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ‚ÓÁÁÂÌËfl ÒÚ‡ÎË ‚‡ÊÌÂȯÂÈ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ
ÓÚÒ˜ÂÚ‡, Ë·Ó ÓÌË ÓÚ‡ÁËÎË ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÚÂÏË̇ı Ë ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÙ ÚÛ Â‡·ËÎËÚ‡ˆË˛ ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ̇‰ ÍÓÚÓÓÈ
ÚÛ‰ËÎÒfl Â„Ó ‚ÂÍ Ë ÍÓÚÓÛ˛ ä‡ÒÒË ̇Á‚‡Î «˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËÂÈ ˜Û‚ÒÚ‚».
ùÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ̇ ÔËÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó „ÂÌˇθÌÓÒÚË ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. Ä··‡Ú ŇÚÚÓ, ‡‚ÚÓ Ú‡ÍÚ‡Ú‡
«Ö‰ËÌ˚È ÔË̈ËÔ ËÁfl˘Ì˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚» («Beaux-arts réduits à un même
principe», 1746), Ò˜ËڇΠ„ÂÌËÈ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÒÔÛ‰ÌÓ Ë˘ÂÚ, ‡Ò͇Ô˚‚‡ÂÚ Ë ÔÓÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÔÛÚ¸». éÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ Å‡ÚÚÓ, ч·Ϸ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È „ÂÌËÈ ÒÓ‰ÌË
„ÂÌ˲ «Îӄ˘ÂÒÍÓÏÛ»: «ÓÌ ÚÓÌÍÓ ‚˚fl‚ÎflÂÚ ÒÓÍ˚Ú˚ ÓÚ ‰Û„Ëı ͇ÒÓÚ˚». Ç Òڇڸ «ÇÓӉۯ‚ÎÂÌË» («Enthousiasme»), ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ
‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ‚ 1755 „., „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «ÒÎÓ‚‡ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ, „ÂÌËÈ, ‰Ûı, ڇ·ÌÚ ÂÒÚ¸ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í ÚÂÏËÌ˚, ËÁÓ·ÂÚÂÌÌ˚ ‰Îfl
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‡ÁÛχ». Ç ÍÓ̈ ‚Â͇ å‡Ë-ÜÓÁÂÙ òÂ̸ ÔËÒÔÓÒÓ·ËÎ ˝ÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÍÓ ‚ÍÛÒ‡Ï Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË:
«å˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ‚ÒÂÏ Á‰‡‚ÓÏÛ ÒÏ˚ÒÎÛ, ‡ÁÛÏÛ […]. Ä „ÂÌËÈ ÂÒÚ¸ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ». åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÒÚ‡Ú¸fl «ÉÂÌËÈ» («Génie») ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Á‡fl‚Îfl· Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ „ÂÌˇθÌÓÒÚ¸ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÓÒÓ·ÓÈ ÙÓÏÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË: «ÉÂÌˇθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ […] ‚ˉËÚ, ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ï˚ÒÎËÚ
ÓÒÓ·˚Ï, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÂÏÛ Ó·‡ÁÓÏ». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡ÁÛÏ ÔÂÂÒÚ‡‚‡Î ·˚Ú¸ „·‚ÌÓÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÓÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „ÂÌËfl.
éÒÓ·Û˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÈ ˝‚ÓβˆËË Ò˚„‡Î ÑˉÓ. Ç 1751–1781 „„. ÓÌ
„ÛÎflÌÓ ÔÓÏ¢‡Î Ò‚ÓË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl Ó ë‡ÎÓ̇ı äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÊË‚ÓÔËÒË ‚ «ãËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË» ÉËÏχ, ÔË‚Ë‚‡fl
ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Â ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï ÍÓÓÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍ‡Ï Ë Ëı ÓÍÛÊÂÌ˲ ÌÓ‚Ó ÔÓÌËχÌË ڂӘÂÒÍÓ„Ó „ÂÌËfl. ìÊ ‚ 1746 „. ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍËı Ï˚ÒÎflı» ÓÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î: «íÓθÍÓ ÒÚ‡ÒÚË, Ë ÚÓθÍÓ ‚ÂÎËÍËÂ
ÒÚ‡ÒÚË, ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‰Û¯Û ‰Ó ‚ÂÎËÍËı ‰ÂÎ. ÅÂÁ ÌËı ÍÓ̈ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓÏÛ…» èËÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ‡ÁÛÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â, ÑË‰Ó ÓÚ‰‡‚‡Î ‰ÓÎÊÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌ˲,
Ë ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÌ ‡Á‚Ë‚‡Î Ï˚Òθ Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı
˝Ú‡Ô‡ı ÔÓˆÂÒÒ‡ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ˝Ú‡ ˉÂfl ‚Ëڇ· ‚
‚ÓÁ‰ÛıÂ, Ë·Ó Â˘Â ÇËÌÍÂÎ¸Ï‡Ì ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î: «Ñ·ÈÚ ̇·ÓÒÓÍ ÒÓ ÒÚ‡ÒÚ¸˛, ËÒÔÓÎÌflÈÚ Á‡‰ÛχÌÌÓ ÒÓ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂÏ». é‰Ì‡ÍÓ ÑË‰Ó ¯‡„-
Художественный мир Просвещения
ÌÛÎ ‰‡Î¸¯Â. éÌ Ô˯ÂÎ Í Ï˚ÒÎË, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‚Û˜‡Î‡ ÔÓ˜ÚË ÂÂÚ˘ÂÒÍË: ̇ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ „ÂÌËfl Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ·ÂÁÛÏË (folie). ùÚÓ „ÂÌˇθÌÓ ·ÂÁÛÏËÂ, ÓÚÌ˛‰¸
Ì ·Û‰Û˜Ë Ô‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ˝Ì„ËË
Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ËÏÔÛθ҇. í‡Í ÑË‰Ó ‡Á‚Ë‚‡Î Ó‰ËÌ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ÚÂÁËÒÓ‚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ ÓÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl flÒÌÓÒÚË ÔË̈ËÔÓ‚ ‡ÁÛχ Ë Â„Ó Ë‰Â‡ÎÓ‚ Ò ÚÂÏÌ˚ÏË ÒË·ÏË
ÒÚ‡ÒÚÂÈ Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ.
í‡ÍÓÏÛ Ê „ÎÛ·ÓÍÓÏÛ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ÔÓ‰‚„·Ҹ Ë Í‡Ú„ÓËfl «‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ», ÔÓθÁÓ‚‡‚¯‡flÒfl ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. Ì‚ÂÓflÚÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ. ÑÎfl ÑË‰Ó «éÚ˜ÂÒÍÓ ÔÓÍÎflÚË» ÉfiÁ‡ ·˚ÎÓ ÒÚÓθ
Ê ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ, Í‡Í Ë «äÓÂÒ Ë ä‡ÎÎËÓfl» Ó̇‡,
«·ÛË» ÇÂÌÂ, Ì·Óθ¯Ë ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï «ÛËÌ˚» ɲ·Â‡ êӷ‡ ËÎË
Ó„ÓÏÌÓ «óÛ‰ÂÒÌÓ ËÒˆÂÎÂÌË» ÑÛ‡ÈÂ̇. Ç ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ ÔÂÂÊË‚‡ÌË ÒÚ‡ÎÓ ‚‡ÊÌ˚Ï ‚ÓÁ·Û‰ËÚÂÎÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡: èˇÌÂÁË Í‡Á‡ÎÒfl ÒÚÓθ Ê ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï, Í‡Í î˛ÒÒÎË, ‡
ÉÓÈfl – Í‡Í ÅÎÂÈÍ; ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ·˚Î Ë «ÔËÏËÚË‚ËÁÏ» éÒÒˇ̇; ‰‡Ê ͇ÚËÌ˚ ÑÊÓÁÂÙ‡ ê‡ÈÚ‡ ËÁ ÑÂ·Ë Ó Ì‡Û˜Ì˚ı ÓÔ˚Ú‡ı ÔË Ò‚ÂÚÂ
·ÏÔ˚ ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ
Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‰ÓÒÚËÊÂÌËflı, ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï ‰Îfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÊË‚ÓÔËÒË
XVIII ‚.
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔˉÂÊË‚‡ÎÓÒ¸ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó, ÔÓ˜ÂÔÌÛÚÓÈ ÅÛ‡ÎÓ (1674) ËÁ ËÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú‡ èÒ‚‰Ó-ãÓÌ„Ë̇ Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡‚¯ÂÈ ‚ÁÎÂÚ ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ. ÇÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓÂ, „Ó‚Ófl ÒÎÓ‚‡ÏË èÒ‚‰Ó-ãÓÌ„Ë̇, ÂÒÚ¸ «ÓÚ‡ÊÂÌË ‚ÂÎËÍÓÈ
‰Û¯Ë». Ç ˝ÚÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ô‡ÙÓÒ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ÏÓ„ ÒÎÛÊËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÓÛÊËÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. é‰Ì‡ÍÓ ù‰ÏÛ̉ ÅfiÍ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÓËÂÌÚËÓ‚‡Î ˝ÚÛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ ‚ 1757 „. (‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ‚ÓÒ¸ÏË ÎÂÚ) «îËÎÓÒÓÙÒÍÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ì‡¯Ëı ˉÂÈ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó Ë ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó»
(«A Philosophical Inquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and the
Beautiful»). Ç Ú˜ÂÌÓ ÚÂı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ˝Ú‡ ‡·ÓÚ‡ ‚˚‰Âʇ· 10 ÔÂÂËÁ‰‡ÌËÈ. Ç 1765 „. Ó̇ ·˚· Ô‚‰Â̇ ̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í, ‡ ‚
1773-Ï – ̇ ÌÂψÍËÈ. éÔˇflÒ¸ ̇ «˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚È» ÏÂÚÓ‰, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ «ËÁÛ˜ÂÌËË Ì‡¯Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ» Ë Ì‡ «‡ÍÚË‚ÌÓÏ
ËÒÒΉӂ‡ÌËË Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔËÓ‰˚», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÛÔ‡fl Í‡Í Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÙËÎÓÒÓÙ, ÅfiÍ ÓÚÍ˚Î ÌÓ‚Û˛ ‰Îfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÔÓÒÚ‡Ò¸ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó: «„ÓÁÌÓÂ Ë Ì‚‰ÓÏÓ», ÔÓÍ˚ÚÓ «ÚÂ̸˛ Ë Ï‡ÍÓÏ», ÓÌÓ ÔÓÓʉ‡ÂÚ «˜Û‚ÒÚ‚Ó, ÒıÓ‰ÌÓÂ Ò ÛʇÒÓÏ», «‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÚ‡‰‡ÌËË ËÎË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â
ÛʇÒÌÓ, ÂÒÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó». èÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓÌËχÌË ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó Í‡Í ÛʇÒÌÓ„Ó ÒÚ‡‚ËÎÓ Ô‰ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ ÌÓ‚Û˛ Á‡‰‡˜Û – ÒÓÁ‰‡ÌË ӷ‡Á‡, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì ̇ «Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë» ÓÚ Í‡ÒÓÚ˚, ‡
̇ ËÌÒÚËÌÍÚË‚Ì˚ ËÏÔÛθÒ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔÒËıËÍË.
199
200
Часть вторая. Образы и символы
ë‡Ï‡ ΢ÌÓÒÚ¸ Åfi͇, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓÎÌÓÏÛ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ͇Ú„ÓËË «‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ» ‰ÛıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. à‰ÂÈÌ˚È ‚Óʉ¸ ‡͈ËË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË (Ò
1790 „.), ÓÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓ ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï. éÌ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ̇ÚÛ‡ ÔÓӘ̇, ‡ ÔÓÚÓÏÛ
‚˚Ò¯‡fl ‚·ÒÚ¸ – ÂÎË„ËÓÁ̇fl ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl – ‰ÓÎÊ̇ ‰Âʇڸ ÂÂ
‚ ÛÁ‰Â. é‰Ì‡ÍÓ ÚÛ‰ Åfi͇ Ó͇Á‡ÎÒfl ¯Ë ҇ÏÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡. ÖÒÎË î˛ÒÒÎË Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ÊË‚ÓÔËÒˆ˚ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÓÒÛ‰ËÎË î‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛, ÚÓ ìËθflÏ ÅÎÂÈÍ, ‚˚‰‡˛˘ËÈÒfl ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÍÓ̈‡
XVIII ‚., ÓÒÚ‡ÎÒfl  ÒÚÓÓÌÌËÍÓÏ: ‚ 1793 „. ÓÌ Ì‡ÔË҇Π«ç‡‚ÛıÓ‰ÓÌÓÒÓ‡» – ͇ÚËÌÛ, ÔÓÒ·‚Îfl‚¯Û˛ ÍÛ¯ÂÌË ÔÓÁÓÌÓ„Ó ‰ÂÒÔÓÚËÁχ.
Ç ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË ‚Â͇ ÔÓÌËχÌË ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó Í‡Í ÛʇÒÌÓ„Ó ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ Ò ÅfiÍÓÏ: ̇ Ò‚ÂÚ ‡ÁÛχ Ë ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚È
ÒÛÏ‡Í ÒÏÓÚÂÎË ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë „·Á‡ÏË åËθÚÓ̇ (ˆËÚËÛÂÏÓ„Ó ÅfiÍÓÏ), ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó «Ï‡Í ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡» Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
«ËÁ·˚ÚÓÍ ÒËflÌËfl ˜Â‚‡Ú Ú¸ÏÓÈ».
å‡Í ͇Á‡ÎÒfl ÒÚÓθ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï, ˜ÚÓ ·Ó¸·‡ Ò‚ÂÚ‡ Ë Ú¸Ï˚ Òڇ· ‚ „·Á‡ı ÏÌÓ„Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÏËÓÁ‰‡ÌËfl. ÇÂÓflÚÌÓ,
̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ˝Ú‡ Ô‡‡‰ÓÍ҇θ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‚ÓÔÎÓÚË·Ҹ ‚
‡ıËÚÂÍÚÛ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëÚÂÏflÒ¸ Ò‚flÁ‡Ú¸ Ò‚ÓË Ú‚ÓÂÌËfl Ò
·ÂÒÒÔÓÌ˚ÏË Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË ËÒÚË̇ÏË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ò‡ÏÓÈ
ÔËÓ‰ÓÈ Ë Ò‚ÂÚÓÏ ‡ÁÛχ, ‡ıËÚÂÍÚÓ˚-ÌÂÓÍ·ÒÒËÍË ÒÚ‡ÎË ËÒ͇ڸ
‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠ˜ËÒÚ˚Â, ‡ Á̇˜ËÚ (‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔË̈ËÔÓÏ
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ËÒÚÓ͇Ï), ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠÔÓÒÚ˚ ËÎË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
ÙÓÏ˚. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÓÒÓ·Û˛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÎ ‰Ó˘ÂÒÍËÈ
Ó‰Â. àÏÂÌÌÓ «„ÂÓÏÂÚ˘ÂÒ͇fl ˜ËÒÚÓÚ‡» fl‚ÎÂÌËÈ ÔËÓ‰˚ Ô˂· çËÍÓ· ãÂ‰Û Í Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇
‡·ÒÓβÚÌ˚ı ÙÓχı ÔˇÏˉ˚, ÍÛ·‡ Ë ¯‡‡. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, äËÒÚÓÙ êÂÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «„ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ÙË„Û˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·ÓΠÔÂ͇ÒÌ˚, ˜ÂÏ Î˛·˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ ÙÓÏ˚: Ò ˝ÚËÏ Òӄ·ÒÌ˚ ‚ÒÂ Í‡Í Ò Á‡ÍÓÌÓÏ ÔËÓ‰˚». éÔˇflÒ¸ ̇ ÔËÓ‰Û Ë ‡ÁÛÏ,
‡ıËÚÂÍÚÛ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÊË‚ÓÔËÒ¸ Ë ÒÍÛθÔÚÛ‡, Óڂ„· ÓÍÓÍÓ. é‰Ì‡ÍÓ ÚÂÓÂÚËÍË ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ ÔËÁ̇‚‡ÎË,
˜ÚÓ ˝ÍÁ‡Î¸Ú‡ˆËfl ‡ÁÛχ ÏÓÊÂÚ ÔÓÓÈ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡ÍËÏ ÓÚÍÓ‚ÂÌËflÏ ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡ˆËÓ̇θ̇fl ÒÚÓ„ÓÒÚ¸ ÙÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÚÂÌË – Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ë „Û·ÓÈ Ï‡ÒÒÂ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ó̇ Ê Ë
ÓÔˇÂÚÒfl. ä‡Í ÔË҇ΠÅÛÎÎÂ, «ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸ Ì‡Ò Ë„ÓÈ Ò‚ÂÚ‡
ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ‡ıËÚÂÍÚÛÂ, Ë·Ó ‚Ó ‚ÒÂı Ô‡ÏflÚÌË͇ı, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÔË‚ÂÒÚË ‰Û¯Û ‚ ÒÏflÚÂÌË Ô‰ Ú¸ÏÓÈ […], ıÛ‰ÓÊÌËÍ […] ÏÓÊÂÚ ÒÏÂÎÓ Á‡fl‚ËÚ¸: Ò‚ÂÚ ËÒıÓ‰ËÚ ÓÚ ÏÂÌfl». Ç ÍÂÌÓÚ‡ÙÂ, ÍÓÚÓ˚È ÅÛÎÎÂ
Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓÒ‚flÚËÎ «·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÏÛ ç¸˛ÚÓÌÛ», ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ Ò‚ÂÚ, «ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ò‚Â˜ÂÌ˲ ˜ËÒÚÓÈ ÌӘ˻. ç‡ ÔËÏ ÅÛÎÎÂ Ë Â„Ó ‡Á‰ÛÏËÈ (ÌÂÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÚË) Ó ÒÏÂÚË
Ë Ô‡ÏflÚË ÊË‚Û˘Ëı Ï˚ ‚ˉËÏ, Í‡Í ‡ıËÚÂÍÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔËıÓ-
Художественный мир Просвещения
‰ËÚ Í ÏÂ˜Ú‡Ï Ó· ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Í‡Í «Ó· ‡Ì҇ϷÎÂ, Ó·‡ÁÛÂÏÓÏ Ë„ÓÈ
ÚÂÌÂÈ».
ÉÎÛ·Ó͇fl ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ïˇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÚÂÏ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ „·‚̇fl
‰Ûıӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ·Ó¸·˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ì Ïӄ· ·˚Ú¸
¯Â̇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓÒÚÓÈ, ·‡Ì‡Î¸ÌÓÈ ‚Â˚ ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ë̉˂ˉ‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í Ò‡ÏÓÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲. «ç‡‚ÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡» –
ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â β‰flÏ
·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ‚ÒflÍÓÈ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ӷۯ˂‡˛˘ËÂÒfl ̇
ÌËı ‚ÓÎÌ˚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡ÒËÎËfl – ˝Ú‡ ̇‚ÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ Ïӄ· ·˚Ú¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂ̇ ÚÓθÍÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Â ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ Ò Ï‡˜Ì˚Ï ·ÂÏÂÌÂÏ ÔËÓ‰Ì˚ı Ë ÒӈˇθÌ˚ı ˆÂÔÂÈ. óÚÓ·˚
‰Ó·ËÚ¸Òfl ˝ÚÓ„Ó, ÏË Ó·‡ÁÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È ÒÚÓθ ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚ Ò‚ÓÂÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â (ıÓÚfl Ë ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ô˘Ë̇Ï) χÒÚ‡ÏË, Í‡Í ÉÓÈfl, ч‚ˉ, ÅÎÂÈÍ, î˛ÒÒÎË Ë ‰Û„ËÂ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚È ‚˚ÁÓ‚: ÓÚÓȉfl ÓÚ «‰Ì‚ÌÓÈ» ˜ËÒÚÓÚ˚, ÓÌ, ÔÓ
ÒÎÓ‚‡Ï ܇̇ ëÚ‡Ó·ËÌÒÍÓ„Ó, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓÎËÚ¸ ÌÓ‚˚È Ò‚ÂÚ, ‚ÓÁ‚‡˘‡˛˘ËÈ Ï‡Ú¡θÌÓÏÛ ËÎË ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ «‚Ò˛ Â„Ó ‰ËÍÓÒÚ¸, ‚ÒÂ Â„Ó ÌÂËÒ˜ÂÔ‡ÂÏÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Í‡ÒÓÍ, ‚Ò ÒϯÂÌË ҂ÂÚ‡ Ë
ÚÂÌË».
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Arasse D. «L’artiste» // L’uomo dell’Illuminismo / Sous la dir. de M. Vovelle.
Roma–Bari, 1992. P. 245–282.
Boime A. Art in the Age of Revolution, 1750–1800. A Social History of Modern
Art. Chicago-London, 1987. T. 1.
Honour H. Neo-Classicism. Harmondsworth, 1968.
Jaffe K.S. «The Concept of Genius: Its Changing Role in Eighteenth-Century
French Aesthetics” // Journal of the History of Ideas. 1980. ‹ 4. P. 578–599.
Perez-Sanchez A. E., Sayre E. A. Goya and the Spirit of Enlightenment. Boston,
1989.
Pommié É. L’art de la liberté. Doctrines et débats de la Révolution française.
Paris, 1991.
Starobinski J. 1789. Les emblèmes de la raison. Paris–Milan, 1973.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄáìå;
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé;
ÄêïàíÖäíéêõ à àçÜÖçÖêõ.
201
202
ÄêïàíÖäíéêõ à àçÜÖçÖêõ
ÄÌÚÛ‡Ì èËÍÓÌ
ÂÌÒÍËÈ ËÒÚÓËÍ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ùÏËθ ä‡ÛÙÏ‡Ì ‚ Ò‚ÓËı ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËı
Ç
‡·ÓÚ‡ı ‡ÒÒχÚË‚‡Î ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔÓÂÍÚ˚ äÎÓ‰‡-çËÍÓ· ã‰Û, Í‡Í ‚‡ÊÌÂȯËÈ
˝Ú‡Ô ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔË̈ËÔÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ÖÒÎË
Â„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËfl, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ÍÌË„Â «éÚ ãÂ‰Û Í ãÂ
äÓ·˛Á¸Â» («Von Ledoux bis Le Corbusier»), Ë Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò„ӉÌfl
˜ÂÂÒ˜Û ‡‰Ë͇θÌ˚ÏË, ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ë„ÌÓËÛ˛˘ËÏË ·‡Ó˜ÌÓ Ë
Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ ̇ÒΉËÂ, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ËÒ˜ÂÔ‡ÌÌÓÂ Í ÍÓÌˆÛ XVIII ‚., ÚÓ
‚Ò Ê ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÒÚÓËÍÓ‚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú Ò˜ËÚ‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
‚‡ÊÌÂȯÂÈ ÒÚ‡‰ËÂÈ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÚÂÓËË Ë Ô‡ÍÚËÍË ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ò‡ÏÓÈ ÔÓÙÂÒÒËË ‡ıËÚÂÍÚÓ‡. à‰Â‡Î˚ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚, Ëı ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂ,
҇χ „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθ̇fl Ô‡ÍÚË͇ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÈ ÚËÔ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ËÁÏÂÌflÎËÒ¸ ̇ ÙÓÌ „ÎÛ·ÓÍËı ÍÛθÚÛÌ˚ı ÔÂÂÏÂÌ, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÂÊË‚‡Î‡ Ö‚ÓÔ‡. ÉÓ‚Ófl ·ÓΠÍÓÌÍÂÚÌÓ, ‡‚ÚÓËÚÂÚ ÇËÚÛ‚Ëfl ÓÒ··Â‚‡Î, ‡ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÔÓÒÚÓÈ͇ÏË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓÂ
Ëı ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎÓ, ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
ÒÚ‡‚ËÎÓ ‚ÓÔÓÒ Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë ÚÂıÌËÍË, ‡ıËÚÂÍÚÛ˚
Ë ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ÇÓ î‡ÌˆËË ˝ÚÓÚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡ÒÔÂÍÚ ÔËÓ·ÂÎ Ô‚ÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ÓÚ‡ÁË‚ ‡ÒÚÛ˘Â ‚ÎËflÌË ËÌÊÂÌÂÓ‚ Ë Ëı
ÒÚÂÏÎÂÌË ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ Ò‚Ó˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚. çÓ ‰‡Ì̇fl ÚẨÂ̈Ëfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì‡fl ‚Ó î‡ÌˆËË, ̇
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠËÏ· Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. à ‚ ÄÌ„ÎËË, Ë ‚ àÒÔ‡ÌËË, Ë ‚ êÓÒÒËË, Ë ‚ àÚ‡ÎËË ËÌÊÂÌÂ˚ ÒÚ‡ÎË ·‡Ú¸ ̇ Ò·fl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÙÛÌ͈ËÈ, ÔÂʉ ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ ÓÚÌÓÒË‚¯ËıÒfl Í ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ˆÂÎ˚È Ô·ÒÚ „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÌflÚ ÚÓθÍÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚
ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ÏË Ë ËÌÊÂ̇ÏË.
èÂÂÓˆÂÌ͇ ‚ËÚۂˇÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl fl‚Ë·Ҹ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ó‰ÌËÏ
ËÁ Ò‡Ï˚ı flÍËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èË̈ËÔ˚ Ë Ô‡‚Ë·, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÇËÚÛ‚ËÂÏ ‚ „Ó
Ú‡ÍÚ‡Ú «é· ‡ıËÚÂÍÚÛ» («De architectura») Ë ‚ Ó·˘ÂÏ Òӷ≇‚¯ËÂÒfl ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ÏË ÇÓÁÓʉÂÌËfl Ë XVII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚ‡ÎË Í‡Á‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÁÍËÏË. éÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÏ ÍËÁËÒ Ò˚-
Архитекторы и инженеры
„‡Î‡ Ú‡ÍÊ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ Ú‡‰ËˆËË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ëı ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. íÂÁËÒ Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ı‡‡ÍÚ ÔÓÔÓˆËÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÒÚÓÂÌËÈ ÇËÚÛ‚Ëfl, ‚Ò ˜‡˘Â ‚˚„Îfl‰ÂÎ Í‡Í Á‡˘ËÚ‡ ÔË̈ËÔ‡, ÍÓÚÓ˚È
̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ÔÓÚË‚Ó˜ËË Ò Â‡Î¸Ì˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ. ֢ ӉÌËÏ ‚‡ÊÌ˚Ï
Ù‡ÍÚÓÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÏÓ‰˚ ̇ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl.
á̇ÍÓÏflÒ¸ Ò Ó·˚˜‡flÏË Ë Ì‡‚‡ÏË, ‚ÂҸχ ÓÚ΢Ì˚ÏË ÓÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı,
ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÓÚÍ˚‚‡ÎË ‰Îfl Ò·fl ÔÓÒÚÓÈÍË, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ô˂Ӊ˂¯Ë Ëı ‚ Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚Ó. ÅÎËÊÌËÈ ÇÓÒÚÓÍ, äËÚ‡È, Ó·Â ÄÏÂËÍË,
ÒÏÂÌflfl ‰Û„ ‰Û„‡, ÔÂÔÓ‰ÌÓÒËÎË Ò‚ÓË ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚Â Ò˛ÔËÁ˚, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ óÂÈÏ·ÂÁÓÏ ‚ ÄÌ„ÎËË Ë ãÂÛÊÂÏ ‚Ó î‡ÌˆËË.
é·Ó„‡˘‡ÎËÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ë Ó· ‡ÌÚ˘ÌÓÏ ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚Â, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚,
ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏÓÏ ÔÓ ÍÌË„‡Ï ÇËÚÛ‚Ëfl Ë ËÏÒÍËÏ Ô‡ÏflÚÌË͇Ï.
Ç 1750- „Ó‰˚ äÓ¯ÂÌ, Ñ˛ÏÓÌ Ë ëÛÙÙÎÓ Ó·Ì‡ÛÊËÎË Ï‡ÒÒË‚Ì˚ ÛËÌ˚ ‚ èÂÒÚÛÏÂ; ‡Ì„΢‡Ì ëÚ˛‡Ú Ë ê‚ÂÚÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ه̈ÛÁ ãÂÛ‡
‚ÒÍÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÄÍÓÔÓθ χÎÓ ÔÓıÓ‰ËΠ̇ Ú ÓÔËÒ‡ÌËfl,
ÍÓÚÓ˚ ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÂÏÛ ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ÔÓ ËÒÚÓËË ‡ıËÚÂÍÚÛ˚.
à ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÇËÚÛ‚ËÂÏ ÔÓÔÓˆËÈ,
Ë ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ‚ÂÎË Í Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ Ê ÂÁÛθڇÚÛ – Í
‚Ò ·ÓΠÓÚÍ˚ÚÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲ ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. ì ÍËڇȈ‚ – Ò‚Ófl ‡ıËÚÂÍÚÛ‡, ‡ Û ÔÂÒÓ‚ ËÎË Â‚ÓÔÂȈ‚ –
Ò‚Ófl. ä ÚÓÏÛ Ê ˝ÚË ‡ÁÌ˚ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ ËÏÂ˛Ú Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ËÒÚÓ˲. çÓ‚˚ ҂flÁË ÏÂÊ‰Û ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÏÂÊ‰Û ‡ıËÚÂÍÚÛÓÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÂ͇ÒÌÓ ÓÚ‡ÁËÎ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ, ËÁ·‡ÌÌ˚È ãÂ‰Û ‰Îfl
Ò‚ÓÂ„Ó „·‚ÌÓ„Ó ÚÛ‰‡: «ÄıËÚÂÍÚÛ‡ ‚  ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ,
̇‚‡ÏË Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ» («L’architecture considérée sous le rapport
de l’art, des mœurs et de la législation»). é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ì‡‚‡ÏË Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ͇ÍË ÔË̈ËÔ˚ ÒΉÛÂÚ
Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ‚Á‡ÏÂÌ Ò‚Ó‰‡ Ô‡‚ËÎ ÇËÚÛ‚Ëfl, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Û„ÓÁ˚
ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÂÎflÚË‚ËÁχ? åÌÓ„Ë ‚ÓÔÓÒ˚, ·ÂÒÔÓÍÓË‚¯Ë ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÔÓËÒ͇ÏË ËÒÚËÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚ „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.
Ç Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ¯ÂÌË ˝ÚËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò fl‰ÓÏ ‰Û„Ëı ÔÓ·ÎÂÏ, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÔË‚˚˜ÂÍ Ë
Á‡ÔÓÒÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ùÚÓ ËÁÏÂÌÂÌËÂ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ë ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛÂ. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ˝‚ÓβˆË˛
ÌÓÏ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÓÁ‡ÒÚ‡‚¯‡fl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌÂÓÙˈˇθÌÓÈ
Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚· Í ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËË ÊËÎ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú Ë Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ÍÓˉÓÓ‚. èÓ Ï Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ô·ÌËÓ‚ÍË ÛÒÎÓÊÌflÎÓÒ¸ Ë ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂ. è˘ÂÏ Â˜¸ ¯Î‡ Ì ÚÓθÍÓ Ó ÔÂÂÏÂ̇ı ‚ÍÛÒ‡ ˜‡ÒÚÌ˚ı Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚: Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ‰Û„Ë ӄ‡Ì˚
‚·ÒÚË ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ıËÚÂÍÚÛÛ ‚ ˆÂÎflı ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÈ ËÏË ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË. ç‡fl‰Û Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË Á‡Í‡Á‡ÏË Ì‡
‚ÓÁ‚‰ÂÌË ‰‚ÓˆÓ‚ Ë ˆÂÍ‚ÂÈ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ ÏÌÓÊËÎËÒ¸ ÔÓÂÍÚ˚
203
204
Часть вторая. Образы и символы
„ÓÒÔËÚ‡ÎÂÈ, ‡ÒÂ̇ÎÓ‚, χÌÛÙ‡ÍÚÛ. Ç Ëı ˜ËÒΠ·˚·, ̇ÔËÏÂ, Á̇ÏÂÌËÚ‡fl ÒÓ΂‡Ìfl ‚ ÄÍ-˝-ëÂ̇Ì, ‚˚ÒÚÓÂÌ̇fl ãÂ‰Û ‚ 1770-ı „Ó‰‡ı.
çÓ‚ËÁ̇ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ Ì ÒÚÓθÍÓ ‚ ı‡‡ÍÚ ҇ÏËı Á‡Í‡ÁÓ‚, ÒÍÓθÍÓ
‚Ó ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠÒÔˆˇθÌ˚ı Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ÔÓflÒÌÂÌËflı, ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌË Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎËÒ¸. óÚÓ·˚ ÔËÌÓÒËÚ¸ ÔÓθÁÛ, ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl Ô‡‚Ë·Ï, ‰ËÍÚÛÂÏ˚Ï ÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ.
çÓ ‡Á‚ Ì ÒΉÛÂÚ ÂÈ ÔÓÓÈ ÓÔÂÂʇڸ ˝ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl, Ô‰‚ÓÒıˢ‡Ú¸ Ëı, ‚ÌÓÒfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ‰ÂÎÓ ‚ÓÁÓʉÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÁ˚‚‡Î ܇Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ, ‰‡ Ë Ì ÓÌ Ó‰ËÌ? ÄÌ„ÎËÈÒÍË ‡ıËÚÂÍÚÓ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ Ë
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎËÒ¸ ÛÏÂÂÌÌ˚Ï ÌÂÓԇη‰Ë‡ÌÒÚ‚ÓÏ, ‚ÔÓÎÌ Óڂ˜‡‚¯ËÏ Á‡ÔÓÒ‡Ï Ëı ÍÎËÂÌÚÓ‚. çÓ Ó· Ëı ه̈ÛÁÒÍËı ÍÓÎ΄‡ı ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ˝ÚÓ„Ó Ò͇Á‡Ú¸ ÌËÍ‡Í ÌÂθÁfl. Ç Ûχı Ú‡ÍËı
‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚, Í‡Í ÅÛÎÎÂ Ë ã‰Û, ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ӷ·
̇ÒÚÓfl˘Â «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ËÁÏÂÂÌË», ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ˝Ú‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl «ÔÓÎËÚË͇» Ì ËÏ· ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò Ë„ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡ÒÚÂÈ Ë Ô‡ÚËÈ.
«èÓÎÂÁ̇fl» ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ÍÓ̈‡ XVIII ‚. Ì ÚÓθÍÓ Û˜ËÚ˚‚‡Î‡ ˝‚ÓβˆË˛ ̇‚Ó‚ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡ ËÒÍÛÒÌ˚ Ô·Ì˚ ˜‡ÒÚÌ˚ı ÓÒÓ·ÌflÍÓ‚, Ó·‡ÁˆÓ‚˚ı
·ÓθÌˈ Ë ÙÂÏ, Ú‡ÚÓ‚ Ë Ô‡ÏflÚÌËÍÓ‚, ÔÓÒ·‚Îfl‚¯Ëı „‡Ê‰‡ÌÒÍËÂ
‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË. Ç ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÍÛθÚÛ˚, ÓÚÍ˚‚¯ÂÈ ‰Îfl Ò·fl Á̇˜ÂÌËÂ
ÚÂıÌËÍË Ë Á‡Ìfl‚¯ÂÈÒfl ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ Â ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë Â ҂¯ÂÌËÈ (ÓÚ
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡ ‰Ó «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» è‡ÌÍÛ͇), ·˚Ú¸ «ÔÓÎÂÁÌ˚Ï» ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ҂flÁË Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡, ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁÎ˯ÂÒÚ‚,
ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ‰ÓÈ ËÎË Í‡ÔËÁÓÏ. ëıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ÓÚÒڇ˂‡Î ‚
̇˜‡Î XVIII ‚. ‚Â̈ˇÌÒÍËÈ ÏÓ̇ı ä‡ÎÓ ãÓ‰ÓÎË, ˜¸Ë ‚Á„Îfl‰˚ Ó͇Á‡ÎË ‚ÎËflÌË ̇ ÏÌÓ„Ëı ËڇθflÌÒÍËı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚. ëΉ˚
Â„Ó ‚ÎËflÌËfl Ï˚ ӷ̇ÛÊËÏ Ë Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓÁ‰ÌÂȯËı ‡‚ÚÓÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í ‡··‡Ú ãÓʸ ËÎË è¸Â è‡ÚÚ ‚Ó î‡ÌˆËË. òËÓÍËÈ ÂÁÓ̇ÌÒ,
ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ÒÔÓ˚ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ
‚ÓÔÓÒ‡Ï, ·Û‰¸ ÚÓ ÔÓÎÂÏË͇ ‚ÓÍÛ„ Ú¢ËÌ ‚ ÍÛÔÓΠÒÓ·Ó‡ Ò‚flÚÓ„Ó
èÂÚ‡ ‚ êËÏ ËÎË ÒÔÓ˚ ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ë ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ è‡ÌÚÂÓ̇ ‚ è‡ËÊÂ, ÔÂ͇ÒÌÓ ËÎβÒÚËÛÂÚ ÓÒÚÛ˛ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ‡ıËÚÂÍÚÛÓÈ Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ˝ÚÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯ËÏÒfl ‚ Ö‚ÓÔ ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó.
èÓÒÂÚË‚¯ËÈ ÄÌ„Î˲ ه̈ÛÁÒÍËÈ ËÌÊÂÌÂ, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ
ÔËÁ̇Ì˲, ·˚Î ÔÓ‡ÊÂÌ ÚÂÏ, ‰Ó ͇ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ì‡ˆÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ ËÁ‚ΘÂÌË ‰ÓıÓ‰‡ ËÁ ̉‚ËÊËÏÓÒÚË ÓÔ‰ÂÎfl· Ú‡Ï ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ ¯ÂÌËfl ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÔÓÒÚÓÂÍ. Ç Ò‡ÏÓÈ î‡ÌˆËË ˝Ú‡ ÚẨÂ̈Ëfl Í Ó„-
Архитекторы и инженеры
‡Ì˘ÂÌ˲ ‡ÒıÓ‰Ó‚ Ô˂· ‚ „Ó‰˚ ‚ÓβˆËË Í ‡‰Ë͇θÌÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÚÂıÌËÍË ËÁÏÂÂÌËÈ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Òڇ· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ·ÓΠÚӘ̇fl ÓˆÂÌ͇ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒıÓ‰Ó‚.
Ç˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌÓ‚˚ Á‡‰‡˜Ë ÔÓ‚ÎËflÎË Ì‡ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚Â
ÙÓÏ˚. éÌË ÔË‚ÂÎË Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÏÛ ÓÚ͇ÁÛ ÓÚ ÔË̈ËÔÓ‚ ÍÓÏÔÓÁˈËË, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ı ÓÚ XVII ‚., ‚ ÔÓθÁÛ ·ÓΠÒÚÓ„Ëı Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ·ÓΠ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Ëı ¯ÂÌËÈ ‚ ‰Ûı ÌÂÓÍ·ÒÒˈËÁχ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˝ÚËı ÌÓ‚˚ı Á‡‰‡˜ ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ì‡ Ò· ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚Â Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡. ÇÓ î‡ÌˆËË
„ÛÎflÌ˚Ï „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ‚‰‡Î‡ Ä͇‰ÂÏËfl ‡ıËÚÂÍÚÛ˚, ÒÓÁ‰‡Ì̇fl äÓθ·ÂÓÏ Â˘Â ‚ 1671 „. Ë ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯‡fl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
1793 „. é‰Ì‡ÍÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÍÛ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ÓÍÚËÌ
‰Â·· ÓÔÂÍÛ Ä͇‰ÂÏËË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ó˘ÛÚËÏÓÈ. ÉÓ‡Á‰Ó ·ÓΠÔËϘ‡ÚÂθÌ˚Ï fl‚ÎÂÌËÂÏ Òڇ· ÏÓ‰‡ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ,
ËÏ‚¯Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ë Í ‡ıËÚÂÍÚÛÂ. Ç ÔÓ‚Ë̈ËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‚ÓÁÌËÍÎË ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ ¯ÍÓÎ˚ ËÒÛÌ͇, ‡ ‚ è‡ËÊ ܇Íî‡ÌÒÛ‡ ÅÎÓ̉Âθ ÓÒÌÓ‚‡Î òÍÓÎÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚, ÍÓÚÓ‡fl ÓÍÓÎÓ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË
ÎÂÚ ÒÓÔÂÌ˘‡Î‡ Ò ÓÙˈˇθÌÓÈ òÍÓÎÓÈ Ä͇‰ÂÏËË. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
Ì·Óθ¯ÓÈ „ÛÔÔ˚ ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚-‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚, ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl ‚ Ò‚ÓÂÏ
ÂÏÂÒÎÂ Í ‚˚ÒÓÍÓÏÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û, ÏË ‡ıËÚÂÍÚÛ˚
XVIII ‚., Í‡Í Ë ÔÂʉÂ, ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò ÍÓÔÓ‡ˆËflÏË
ÒÚÓËÚÂÎÂÈ. èÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‡ıËÚÂÍÚÓ˚ ÔÂÂÒÚ‡ÎË ·˚Ú¸ ÔÓ‰fl‰˜Ë͇ÏË Î˯¸ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl é‰Ì‡ÍÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔËÁ̇ÍË Ì‡Ï˜‡‚¯Â„ÓÒfl ‡Á˚‚‡ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÛÊ ‚ XVIII ‚.: ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‡ıËÚÂÍÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓËı ÍÎËÂÌÚÓ‚, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÎË
˛ËÒÚ˚ ËÎË ‚‡˜Ë; ‰Û„Ë ̇˜‡ÎË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÚÓÏ ËÎË
ËÌÓÏ ÚËÔÂ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ„Ó ÒÓÓÛÊÂÌËfl.
ÇÒ ˝ÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ÓÚÌ˛‰¸ Ì Ì˘ÚÓÊÌ˚. Ç ÏËÂ,
„‰Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚-ÔÓ‰fl‰˜ËÍÓ‚, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡Î‡Ò¸ ÙË„Û‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡.
ùÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ
‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı ÍÓÌÍÛÒÓ‚ Ë Ëı ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡‚¯‡fl ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸.
çÓ ‚Ò ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â ËÁÏÂÌÂÌËfl ͇ÊÛÚÒfl ÏÂÎÍËÏË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò
ÚÂÏË ÔÂÂÏÂ̇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÚflÒ‡ÎË ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÏË ËÌÊÂÌÂÓ‚
‚ ÄÌ„ÎËË Ë î‡ÌˆËË.
Ç ÄÌ„ÎËË ‚ÓÁÌËÍ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚È, ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ÚËÔ
ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ – „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ËÌÊÂÌÂ, Á‡ÌËχ‚¯ËÈÒfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ Ë ËÒÔÓÎÌÂÌËÂÏ Ó·¯ËÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Û ‰ÓÓ„, ÏÓÒÚÓ‚ Ë Í‡Ì‡ÎÓ‚. ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ËÌÊÂÌÂ, ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ Ì‡ Ò·fl (ıÓÚfl Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔËÌËχ‚¯ËÈ Á‡Í‡Á˚ ÓÚ ‚·ÒÚÂÈ), fl‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÌÛ˛ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ËÌÊÂÌÂÛ ‚ÓÂÌÌÓÏÛ, Óڂ˜‡‚¯ÂÏÛ Á‡ ÙÓÚËÙË͇ˆËË.
ïÓÚfl ̇˜Ë̇fl Ò ˝ÔÓıË ÇÓÁÓʉÂÌËfl ËÌÊÂÌÂÌÓ ÂÏÂÒÎÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸
Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓÏÛ, „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ËÌÊÂÌ ·˚Î ‚ ·Óθ¯ÂÈ
Ï ҂flÁ‡Ì Ò ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡, Ò Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛ‡ÏË
205
206
Часть вторая. Образы и символы
Ë ‰‡ÊÂ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÛ„‡ÏË. éÚˆÓÏ-ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÏ
ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÙÂÒÒËË ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÑÊÓ̇ ëÏËÚÓ̇: ÓÌ Ì‡˜ËÌ‡Î Í‡Í ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ̇ۘÌ˚ı ÓÔ˚ÚÓ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÊ ÔÓÒ·‚ËÎÒfl Í‡Í ÒÚÓËÚÂθ χfl͇ ‚ ù‰ËÒÚÓÛÌÂ Ë ˜ÎÂÌ äÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. óÚÓ·˚ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚ˲ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‚ÌÛÚË ÔÓ͇ ¢ ÛÁÍÓ„Ó
ÍÛ„‡ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ‚ 1771 „. ëÏËÚÓÌ ÔËÌflÎ Û˜‡ÒÚË ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÍÎÛ·‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÎÛÊËÎ ÔËÏÂÓÏ ‰Îfl ÍÛÔÌ˚ı ‡Ì„ÎËÈÒÍËı
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡ÒÒӈˇˆËÈ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl. ÄÌ„ÎËÈÒÍË „‡Ê‰‡ÌÒÍË ËÌÊÂÌÂ˚ ‰ÍÓ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÔflÏÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Ò ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ÏË, ÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡ÌflÚ‡fl ËÏË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ì˯‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÚÂÒÌË· ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ ËÁ ÚÂı ÒÂÍÚÓÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ‡Ì¸¯Â
‡ÍÚË‚ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË – ÓÚ ÒÌflÚËfl Ô·̇ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ‰Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡ıËÚÂÍÚÛ‡, ‚Íβ˜‡‚¯‡fl ‚ Ò·fl ÔÂʉ ËÌÊÂÌÂÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó, ҂·Ҹ Í ˜ËÒÚÓÏÛ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˲. í‡ Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ËÌÊÂÌÂ˚ ÛÚ‚Âʉ‡ÎË ÒÔˆËÙËÍÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÂÏÂÒ·, Ô˂· ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Í ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÏÛ ‡Á„‡Ì˘ÂÌ˲
ÒÙ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ë ËÌÊÂÌÂÓ‚.
ÇÓ î‡ÌˆËË ˝ÚÓ ‡ÁÏÂÊ‚‡ÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. ëÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ë ÂÏÓÌÚÓÏ ‰ÓÓÊÌ˚ı ÒÂÚÂÈ Ú‡Ï Á‡ÌËχÎËÒ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÊÂÌÂ˚. ֢ ‚ XVII ÒÚÓÎÂÚËË ÇÓ·‡Ì ÓÒÌÓ‚‡Î ÍÓÔÓ‡ˆË˛ ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÙÓÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ. Ç 1716 „. ÔÓ Â ӷ‡ÁˆÛ ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÍÓÔÓ‡ˆËfl ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (Ponts et
Chausées), ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÒÍÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÁÎÓÊÂÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ¯ËÓÍÓχүڇ·ÌÓ„Ó ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡, ÔËÁ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸
̇‰ÂÊÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡. éڂ˜‡fl Á‡
ÒÓÒÚÓflÌË ÔÛÚÂÈ, ËÌÊÂÌÂ˚-ÏÓÒÚÓ‚ËÍË ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔËÓ·ÂÎË ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ‚ÒÂÏË ÚÂËÚÓˇθÌ˚ÏË ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË – ÓÚ Í‡Ì‡ÎÓ‚
‰Ó ÏÓÒÍËı ÔÓÚÓ‚. éÌË ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ‚
ÔÓ‚Ë̈ËË Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ò¸ÂÁÌÛ˛ ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÍÓ̘Ì˚ ˆÂÎË Ëı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡Á΢Ì˚ÏË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚È Ó„‡Ì˘˂‡ÎÒfl ‚ÓÁ‚‰ÂÌËÂÏ Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı Á‰‡ÌËÈ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë Á‡
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒÓÍ, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÊÂÌ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÚÂËÚÓËË Í‡Í Í Á‡‰‡˜Â ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÈ, ‡ ‚Ò „Ó
ÔÓÂÍÚ˚ ·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. éÌ Á‡ÌËχÎÒfl Ì ÚÓθÍÓ
ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓÓÛÊÂÌËÈ, ÌÓ Ë ÒÚÂÏËÎÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ Ëı ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ùÚÓ ‚˚ÌÛʉ‡ÎÓ ËÌÊÂ̇ Á‡ÌËχڸÒfl ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ ˜‡ÒÚÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‡Ì¸¯Â ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ. é·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂËÚÓËË
‚Ò ·Óθ¯Â Ô‚‡˘‡ÎÓÒ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÒÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‡·ÓÚ, ‚ ‰ËÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ ͇Í
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚.
àÁ ‡Ò¯ËÂÌËfl „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ Ë ˝ÚÓ„Ó ÒÚÂÏÎÂÌËfl Í Â„ÛÎËÓ‚‡Ì˲ ÒÚ‡ÎÓ ÒÍ·‰˚‚‡Ú¸Òfl ÔÓÌflÚË ÒÂÚË. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÊÂ-
Архитекторы и инженеры
Ì – Íβ˜Â‚‡fl ÙË„Û‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ – Ó˘Û˘‡Î Ò·fl ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ÏËÒÒËË ÒӈˇθÌÓ„Ó ‚ÓÁÓʉÂÌËfl, Ô˘ÂÏ ÓÌ ËÒÚÓÎÍÓ‚˚‚‡Î ˝ÚÛ ÏËÒÒ˲
„Ó‡Á‰Ó ¯ËÂ, ˜ÂÏ ‰‡Ê ڇÍË ‡ıËÚÂÍÚÓ˚, Í‡Í ÅÛÎÎÂ Ë ã‰Û. ëÓ‰ËÌflfl β‰ÂÈ, ‰ÓÓ„Ë, ÏÓÒÚ˚ Ë Í‡Ì‡Î˚ ÔËÁ‚‡Ì˚ ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏÛ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ë˛, ÌÓ Ë ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÊÂÌÂ˚ ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏËÒÒËË. é‰ËÌ ËÁ
ÌËı ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ËÌÊÂÌ ‰ÓÎÊÂÌ «‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰ÂÚ‡ÎË, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËÌËχ˛ÚÒfl ¯ÂÌËfl, ͇҇˛˘ËÂÒfl Ò˜‡ÒÚ¸fl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡». ùÚË Ê ‡Ï·ËˆËË ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ·˚ÎË ÔËÒÛ˘Ë Ë „ÓÌ˚Ï
ËÌÊÂ̇Ï, Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚Ï ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‚ ÍÓÔÓ‡ˆË˛, ÛÍӂӉ˂¯Û˛ ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Á‡ÎÂÊÂÈ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı.
àÚ‡Í, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ ÚËÔ‡ ËÌÊÂÌÂÓ‚ – ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ. éÌË Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı
ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Ë ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ‰Ë‡ÏÂڇθÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ÍÓ̈ÂÔˆËÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË. ÖÒÎË ‚ ÄÌ„ÎËË
ËÌÊÂÌÂ˚ Ò‡ÏË „ÓÚÓ‚ËÎË Ò‚ÓËı Û˜ÂÌËÍÓ‚, ÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁÌËÍ· ˆÂ·fl ÒÂÚ¸ ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ: Ç˚Ò¯‡fl ¯ÍÓ· ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (1747),
àÌÊÂÌÂÌÓ ۘËÎˢ ‚ åÂÁ¸Â (1748), ÉÓÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚ (1783). à ıÓÚfl ˝ÚË Û˜ÂʉÂÌËfl ‰‡‚‡ÎË ‚ÔÓÎÌ ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÓÌË ÚÂÏ
Ì ÏÂÌ ÌÂχÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÒÓÁ̇Ì˲ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û Ì‡ÛÍÓÈ Ë ËÌÊÂÌÂÌ˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ. íËÛÏÙ ˝ÚÓ„Ó Ò·ÎËÊÂÌËfl Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ ÒÓ·ÓÈ
ÒÓÁ‰‡ÌË èÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ (1794). ùÚÓ ·˚ÎÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚ÓÏ: ‚
XVII ÒÚÓÎÂÚËË Ò‚flÁË Ò Ì‡ÛÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ Ì ËÌÊÂÌÂ̇fl Ï˚Òθ, ‡ ‡ıËÚÂÍÚÛ‡, Ë Ú‡Íˠ΢ÌÓÒÚË, Í‡Í äËÒÚÓÙ êÂÌ ‚ ÄÌ„ÎËË ËÎË äÎÓ‰
èÂÓ ‚Ó î‡ÌˆËË, ÛÒÔ¯ÌÓ ÒÓ‚Ï¢‡ÎË ‡ıËÚÂÍÚÛÌÛ˛ ͇¸ÂÛ Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ. á‡ÚÓ ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XIX ‚. ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Û˜ÂÌ˚ı–ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÓÚ ç‡‚¸Â ‰Ó èÓÌÒÎÂ Ë ÓÚ äÓËÓÎËÒ‡ ‰Ó Ň ‰Â ëÂÌ-ÇÂ̇̇.
֢ ÔÂʉ ˜ÂÏ ÓÌË ‰ÓÒÚË„ÎË Ò‚ÓÂÈ ÁÂÎÓÒÚË, ˝ÚË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Â
ÏÓ‰ÂÎË ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë Í ÍÓÌˆÛ XVIII ‚. ÔÓÎÛ˜ËÎË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ. íËÔ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó ËÌÊÂ̇ à
l’anglaise Ë ÚËÔ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÌÊÂ̇ à la française ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰‚ÛÏ ‡ÁÌ˚Ï ÔÛÚflÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. ç‡ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı ‚
ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ, „‰Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ
„·‚Ì˚ı ËÌˈˇÚÓÓ‚ ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËÈ, ÔÂӷ·‰‡Î‡ ه̈ÛÁÒ͇fl ÏÓ‰Âθ. ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ ÚËÔ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ËÌÊÂ̇ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Á‡‚Ó‚‡Î ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı. Ç Ö‚ÓÔ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔËÁ̇ÌËÂ
Î˯¸ ‚ ˝ÔÓıÛ Ô‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ˘¸ ÄÌ„ÎËË.
ÖÒÎË Ê ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Ë ‡ıËÚÂÍÚÓ‡Ï, ÚÓ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ùÏËÎfl ä‡ÛÙχ̇ ˉ‡Î˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ó‰ËÎËÒ¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ XVIII ‚. ëÍÓÂÂ, ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÚÓÎÂÚË ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÌÓ‚˚Ï ‰‡Ï‡ÚËÁÏÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË ËÒÍÛÒ-
207
208
Часть вторая. Образы и символы
ÒÚ‚‡ Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂÓÏ Ú‚ÓÂÌËÈ ÛÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı, ÏÂʉÛ
ÔÓËÒÍÓÏ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË Ë ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í Ó·˘ÂÈ ÔÓθÁÂ, ̇ÍÓ̈,
ÏÂÊ‰Û ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ, ̇Û͇ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔËÂχÏË. è˚Ú‡flÒ¸ ÔË‚ÂÒÚË ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó, ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔËÂÏ˚ Í Ëı Ó·˘ÂÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ – ÔËÓ‰Â Ë Í ÚÂÏ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏ, ÍÓÚÓ˚ Ó̇ Á‡Ô˜‡Ú΂‡ÂÚ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏÂ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ̇ ‰ÂΠÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌ˲ ˝ÚËı ÒÙÂ. ê‡ÁÏÂÊ‚‡ÌË ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ë ËÌÊÂÌÂÓ‚, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒÚ‡ÎÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÛÒÍÓË‚¯Ëı ‰‡ÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ: «å˚ ıÓÚÂÎË, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÓ ÔËÓ·ÂÎ Á̇ÌËfl, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ÓÒÌÓ‚Û ÂÏÂÒ· ËÌÊÂ̇»; «‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÌÊÂÌÂÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÒÚÓÂÍ, ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ – ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ Á‰‡ÌËfl, ·ÓθÌˈ˚, ·‡ÁËÎËÍË, ËÌÚẨ‡ÌÚÒÍËÂ
ÒÓÓÛÊÂÌËfl, ÓÌ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‚Â‰Û˘ ‚ Ô‡‚Ë·ı ˝ÚÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡», – Á‡fl‚ÎflΠ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ ÅÎÓ̉Âθ ‚ «äÛÒ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚» («Cours d’architecture»), ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ ̇˜‡Î 1770-ı „Ó‰Ó‚.
ëÎÓ‚ÌÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ ÂÏÛ É‡ÒÔ‡ ê˯ ‰Â èÓÌË, ËÌÊÂÌ ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,
ÔË҇Π‚ ÒÚ‡Ú¸Â, ÒÓ˜ËÌÂÌÌÓÈ ‚ 1780- „Ó‰˚ ‰Îfl «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË»: «èËÓ·ÂÚÂÌÌ˚È ‚ ÂÁÛθڇÚ ӷ¯ËÌ˚ı ‡·ÓÚ ÓÔ˚Ú ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ËÌÊÂÌÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÓÁ·„‡ÎÓÒ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ËÏË, ÌÂ
ÏÓ„ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ Î˛‰¸ÏË, Ëϲ˘ËÏË Î˯¸ ̇‚˚ÍË ‡ıËÚÂÍÚÓ‡».
Ç ÍÓ̈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÛÚË ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ Ë ËÌÊÂ̇ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸, ‡
ÏÂÊ‰Û ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ Ë ÚÂıÌËÍÓÈ ÔÓ΄· „‡Ìˈ‡, ÒÚ‡‚¯‡fl Ó‰ÌÓÈ ËÁ flÍËı ˜ÂÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÔÂÈÁ‡Ê‡ XIX ‚.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Buchanan R. A. The Engineers. A History of the Engineering Profession in
Britain, 1750–1814. London, 1989.
Gallet M. Les architectes parisiens au XVIIIe siècle. Dictionnaire biographique et
critique. Paris, 1995.
Picon A. Architectes et ingénieurs au siècle des Lumières. Marseille, 1988.
Picon A. L’invention de l’ingénieur moderne. L’École des ponts et chaussées,
1747–1851. Paris, 1992.
Rykwert J. The Firths Moderns. The Architects of the Eighteenth Century.
Cambridge, London, 1980.
Sambricio C. Territorio y ciudad en la Spaña de la Ilustración. Madrid, 1991.
Verin H. La Gloire des ingénieurs. L’intelligence technique du XVe au XVIIIe
siècle. Paris, 1993.
Vidler A. L’espace des Lumières. Architecture et philosophie de Ledoux à Fourier.
Paris, 1995.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
çÄìäÄ;
ÉéêéÑ;
ñàÇàãàáÄñàü.
209
íÖÄíê
î‡ÌÒËÒÍÓ ã‡Ù‡„‡
˚Ú‡flÒ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ Ú‡Ú
˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ, Ï˚ ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡è
ÂÏÒfl Ò ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ë ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÚÂÏËÌ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÂӷ·‰‡ÌËfl ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
‰ËÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Â„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡ ‚Ó ‚ÒÂı Òڇ̇ı
Ö‚ÓÔ˚ (‚ÂÓflÚÌÓ, ÛÏÂÒÚÌ ·˚ÎÓ ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ‡ÁÌ˚ı ÚËÔ‡ı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl), ‡ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÏ˚ ËÏ ÔÓˆÂÒÒ˚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË
‚ ˝ÚËı Òڇ̇ı ÔÓ ‚ÂÏÂÌË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡Á‚ËÚË ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ê‡Ì‡ ÔÓÚÂ͇ÎÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ı, ˜ÚÓ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÎÓÊÌflÂÚ Í‡ÚËÌÛ.
à ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Ì‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ
ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ̇ËÒÓ‚‡Ú¸ Ó·˘Û˛ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Ú‡ڇθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡
XVIII ‚., ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ËÏÂÌÌÓ Ú ˜ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ҂flÁ˚‚‡ÎË Â„Ó Ò
ÍÛθÚÛÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏÂÊ‰Û ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Òڇ̇ÏË ËÏÂÎËÒ¸ ‡Á΢Ëfl, Ӊ̇ÍÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ú‡ڇθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ö‚ÓÔ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÂÂÊË‚‡ÎÓ ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È ÔÓ‰˙ÂÏ. ç‡Ë·ÓÎÂÂ
Ә‚ˉÌÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó ÚÓÏÛ – ÔÓfl‚ÎÂÌË ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÛ·Î˘Ì˚ı Ë
˜‡ÒÚÌ˚ı Ú‡ڇθÌ˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò͇Á‡ÎÒfl
̇ ‡Á‚ËÚËË ÎËÚ‡ÚÛ˚: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û‚Â΢ËÎÓÒ¸ ˜ËÒÎÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰Îfl Ú‡ڇ, Ò ‰Û„ÓÈ – ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı Ú‡ڇθÌÓÈ ˝ÒÚÂÚËÍÂ Ë ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÏÛ Ê‡ÌÛ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÏÛ. ä ÚÓÏÛ Ê ۂΘÂÌË Ú‡ÚÓÏ ÔË‚ÂÎÓ Í Á‡ÓʉÂÌ˲ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ Ô¸ÂÒ, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï
ÊËÁÌË: ÓÌË ·˚ÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‚Ó î‡ÌˆËË, „‰Â ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË théâtre de société. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ Ì ÚÓθÍÓ
‚ÒÂÓ·˘Â ۂΘÂÌË Ú‡ÚÓÏ, ÌÓ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍÓÂ Â„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓÒΉÌ Óı‚‡Ú˚‚‡ÎÓ ·ÓΠÛÁÍËÈ, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚È ÍÛ„ β‰ÂÈ. Ç ˆÂÌÚ ‰ËÒÍÛÒÒËÈ Ó ÒˆÂÌ˘ÂÒÍÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, ı‡‡ÍÚÂ Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡ÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı, ˜‡ÒÚÓ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ˉÂfl Ú‡ڇθÌÓÈ ÂÙÓÏ˚. í‡Í, ‚ ûÊÌÓÈ Ö‚ÓÔ (Ë ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ‚ ÉÂχÌËË), „‰Â ÓÒÓ-
210
Часть вторая. Образы и символы
·ÂÌÌÓ ÒËθÌ˚Ï Ë „ÎÛ·ÓÍËÏ ‚ÎËflÌËÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ·‡Ó˜Ì‡fl Ú‡‰ËˆËfl, ÂÙÓχ Ô‰ÔÓ·„‡Î‡ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ Í Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ Í‡ÌÓ̇Ï, Í
„ÛÎflÌÓÏÛ Ú‡ÚÛ; Û î‡ÌˆËË Ë ÄÌ„ÎËË ÓÔ˚Ú Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Â„ÛÎflÌÓ„Ó Ú‡ڇ, ̇ÔÓÚË‚, ÛÊ ËÏÂÎÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÙÓχ Ú‡Ï Ôӯ·
ÔÓ ËÌÓÏÛ ÔÛÚË.
Ç XVIII ‚. ÏËÛ Ú‡ڇ ·˚ÎÓ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ·Ó¯˛, Ú‡ÍÚ‡ÚÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‡Ï͇ı
˝ÒÚÂÚËÍË XVII ‚. Ë ÓÔˇÎËÒ¸ ̇ ÄËÒÚÓÚÂÎfl Ë ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ˝ÔÓıË ÇÓÁÓʉÂÌËfl. í‡ÍÓ‚‡ «èÓ˝ÚË͇» («Poética», 1737) à„̇ÒËÓ ãÛ҇̇ – Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÚÛ‰ ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó ÌÂÓÍ·ÒÒˈËÁχ, ÒÎÛÊË‚¯ËÈ ‰Ó ÍÓ̈‡
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ó·‡ÁˆÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl (É„ÓËÓ å‡ÈflÌÒ, å‡Ë‡ÌÓ å‡‰‡Ï‡ÌË, ïÛ‡Ì î‡ÌÒËÒÍÓ å‡Ò‰ÂÛ). ÑÛ„Ë ‡‚ÚÓ˚ (ïÓÒ ä·‚ËıÓ-Ë-î‡ı‡‰Ó, çËÍÓÎ‡Ò îÂ̇̉ÂÒ ‰Â åÓ‡ÚËÌ, î‡ÌÒËÒÍÓ å‡Ë‡ÌÓ çËÔÓ) Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÔÓÎÂÏËÍ ÏÂÊ‰Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï (·‡Ó˜Ì˚Ï
ËÎË ËÒÔ˚Ú‡‚¯ËÏ ‚ÎËflÌË ·‡ÓÍÍÓ) Ë ÌÂÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ Ú‡ÚÓÏ.
ëÂ‰Ë ‡·ÓÚ ËڇθflÌÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚ ̇˷Óθ¯ËÈ ËÌÚÂÂÒ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓåÛ‡ÚÓË «é Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Â ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË» («Della perfetta poesia italiana», 1706), ãÛˉÊË êËÍÍÓ·ÓÌË «é· ËÒÍÛÒÒÚ‚Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ» («Dell’arte rappresentativa», 1728),
ëÚÂÙ‡ÌÓ ÄÚ‡„Ë «äÓÂÌÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ ËڇθflÌÒÍÓÏ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ
Ú‡Ú» («Le rivoluzioni del teatro musicale italiano», 1783) Ë è¸ÂÚÓ ç‡ÔÓÎË ëË̸ÓÂÎÎË «äËÚ˘ÂÒ͇fl ËÒÚÓËfl ‰Â‚ÌÂ„Ó Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ú‡ڇ» («Storia critica dei teatri antichi e moderni», 1787). Ç „ÂχÌÒÍËı
ÁÂÏÎflı ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÔËӷ· Á̇ÏÂÌËÚ‡fl «É‡Ï·Û„Ò͇fl ‰‡Ï‡ÚÛ„Ëfl» («Hamburgische Dramaturgie», 1769) ÉÓÚıÓ艇 ùÙ‡Ëχ ãÂÒÒËÌ„‡, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÍÎËÍÌÛ·Ҹ ̇ ÌÓ‚˚ ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÒӈˇθÌ˚Â
ÚẨÂ̈ËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚ÎËflÌËÂÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ú‡ڇ. äÓÎÓÒ҇θÌ˚È ÓÚÍÎËÍ (ÌÓ ‚ ‰Û„ÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ) ÔÓÎۘ˷ ‡·ÓÚ‡
àÓ„‡Ì̇ üÍÓ·‡ ùÌ„ÂÎfl Ó· ‡ÍÚÂÒÍÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â («Ideen zu einer Mimik», 1785–1786).
ÇÓ î‡ÌˆËË Ë ‚ ÄÌ„ÎËË Ì‡Ë·ÓΠËÌÚÂÂÒÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ·˚ÎË ÔflÏÓ
ËÎË ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Ú‡ÚÓÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ – théâtre de la sensibilité.
ìÊ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ú‡ÍÚ‡Ú‡ı, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ˝ÒÚÂÚËÍÓÈ XVII ‚. (ÓÌË
‚˚ıÓ‰ËÎË ËÁ-ÔÓ‰ Ô‡ Ú‡ÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, Í‡Í ‡··‡Ú Ñ˛·Ó ËÎË ì‰‡ ‰Â ã‡
åÓÚÚ) ÛÚ‚Âʉ‡Î‡Ò¸ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˆÂÎÂÈ Ú‡„‰ËË fl‚ÎflÂÚÒfl
ÔÓ·ÛʉÂÌË „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡. éÚ ˝ÚÓ„Ó ÌÂÚÛ‰ÌÓ ·˚ÎÓ ÔÂÂÈÚË Í
ˉ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, Í Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂ‡Ú ‰ÓÎÊÂÌ
ÒÎÛÊËÚ¸ ‚ÓÒÔËÚ‡Ì˲ Û ÁËÚÂÎÂÈ ‚ÍÛÒ‡, ‡Á‚ËÚ˲ Ëı ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚË Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ëı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. ë‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚ ‡‚ÚÓ˚
(‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÔˇ‚¯ËÂÒfl ̇ Ó‰ÌË Ë Ú Ê Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÔË̈ËÔ˚) ÌÂ
ÒÍÛÔËÎËÒ¸ ̇ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÛıÂ: ù‰‚‡‰ ûÌ„ Ë ùÎËÁ‡·ÂÚ
åÓÌÚ„˛ ‚ ÄÌ„ÎËË, è¸ÂÚÓ ä‡ÎÂÔËÓ, ÑÊ‡Ì êË̇θ‰Ó ä‡ÎË Ë åÂθÍËÓ óÂÁ‡ÓÚÚË ‚ àÚ‡ÎËË, àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· ÅÓ‰ÏÂ, àÓ„‡ÌÌ ùΡÒ
Театр
ò΄Âθ Ë åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ ‚ ÉÂχÌËË. í‡Í ‡Ò˜Ë˘‡ÎÒfl ÔÛÚ¸ Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲ Ú‡ڇ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚
Ô‰ËÒÎÓ‚Ëflı Í Ò‚ÓËÏ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ Ò‡ÏË ‰‡Ï‡ÚÛ„Ë (ëÚËÎ, ãËÎÎÓ, ㇠òÓÒÒÂ, ÉÂÎÎÂÚ). é· ˝ÚÓÏ Ê ‚·Ҹ ˜¸ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú ĉ‡Ï‡ чÌËÂÎfl êËıÚ‡ «è‡‚Ë· Ë Á‡ÏÂÚÍË ‚ÂÒÂÎÓÈ ÒˆÂÌ˚»
(«Regeln und Anmerkungen der lustigen Schaubühne», 1741); ‚ «ÅÂÒ‰‡ı Ó
“èÓ·Ó˜ÌÓÏ Ò˚Ì”» Ë «ê‡ÒÒÛʉÂÌËË Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË» ÑˉÓ
(«Entretiens sur le “Fils naturel”», 1757; «Discours de la poésie dramatique»,
1758); ‚ ‡·ÓÚ åÂҸ «é Ú‡Ú» («Du théâtre, ou Nouvel essai sur l’art
dramatique», 1773). ç‡¯Â„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú Ú‡ÍÊ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓÓ‚ Ë ‡ÍÚÂÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠڇÍËı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı, Í‡Í ÉÓθ‰ÓÌË, ɇËÍ, ãÂÍ˝Ì Ë Ï‡‰ÂÏÛ‡ÁÂθ äÎÂÓÌ), ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ ÔÓ ÒÚ‡Ìˈ‡Ï Ëı ‰Ì‚ÌËÍÓ‚ Ë ÏÂÏÛ‡Ó‚.
ÑÓ Ò‰ËÌ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ú‡„‰Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚Ï
ÛÒÔÂıÓÏ. ÇÓ î‡ÌˆËË Ì‡˜Ë̇fl Â˘Â Ò XVII ‚. ˝ÚÓÚ ÛÒÔÂı Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎÒfl ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÛÒËÎËflÏË ‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚. óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰Âʇڸ
Â„Ó Ì‡ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÒÓ˜ËÌËÚÂÎË ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡ÎË ÚÓ Í ˜Û‚ÒÚ‚Û
ÒÚ‡ı‡ (èÓÒÔ ÜÓÎËÓ ‰Â ä·ËÈÓÌ: «Atrée et Thyeste», 1707); ÚÓ Í
β·‚Ë (쉇 ‰Â ㇠åÓÚÚ: «Inès de Castro», 1723,); ÚÓ Í ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ÂÏÛÒfl ۂΘÂÌ˲ ˝ÍÁÓÚËÍÓÈ (ÇÓθÚÂ: «Zaïre», 1732,
«L’orphelin de la Chine», 1755; ÄÌÚÛ‡Ì-å‡ÂÌ ãÂϸÂ: «La veuve de
Malabar», 1770); ÚÓ Í ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ – ‚
Â„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚ (ÇÓθÚÂ: «Adélaïde du Guesclin», 1734; ÑÂ
ÅÂÎÎÛ‡, «Le siège de Calais», 1765); ÚÓ Í Ë‰Â‡Î‡Ï èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. 퇄‰ËË ÇÓθÚ‡ ·Ë˜Â‚‡ÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ, ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ÂÎË„ËÓÁÌ˚È Ù‡Ì‡ÚËÁÏ Ë ÒӈˇθÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÒËÎÂÌË ÍËÚËÍË, ˝ÚÓÚ Ê‡Ì ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ÔË‚ÌÂÒ· ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ú‡„‰ËË ÌÓ‚˚Â
˝ÎÂÏÂÌÚ˚.
Ç ÄÌ„ÎËË XVIII ‚. Ú‡„‰Ëfl fl‚ÌÓ ÛÒÚÛԇ· ÍÓωËË. éÚÓȉfl ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·Ó„‡ÚÓÈ Ú‡‰ËˆËË, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ËÏÂ̇ÏË òÂÍÒÔˇ, å‡ÎÓÛ,
îÎÂژ‡ Ë ÅÓÏÓ̇, ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl Ú‡„‰Ëfl Ô˚ڇ·Ҹ ¯‡„‡Ú¸ ‚ ÌÓ„Û Ò
ه̈ÛÁÒÍÓÈ. èËÏ ÚÓÏÛ – Ô¸ÂÒ‡ «Cato» (1713) ÑÊÓÁÂÙ‡ ĉ‰ËÒÓ̇.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ĉ‰ËÒÓÌ Ô‚ÂÎ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Ú‡„‰ËÈ
XVII–XVIII ‚‚., ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËı. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚.
‚ ÄÌ„ÎËË ‚ÓÁÓ‰ËÎÒfl ËÌÚÂÂÒ Í òÂÍÒÔËÛ (ıÓÚfl Ò Â„Ó ÚÂÍÒÚ‡ÏË Ë ‰ÛıÓÏ Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ ÔÓÓÈ ‚ÂҸχ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ), ‡ Ú‡„‰Ëfl ÔÓ‚ÂÌÛ·Ҹ ÎˈÓÏ Í ËÒÚÓËË. ë‡Ï˚È ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ÔËÏ –
ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚È ÛÒÔÂı ‰‡Ï˚ ÑÊÓ̇ ïÓÛχ «Douglas» (1756), ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ ҉̂ÂÍÓ‚ÓÈ òÓÚ·̉ËË. Ç ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ú‡Ú ̇·Î˛‰‡Î‡Ò¸ Ë ‰Û„‡fl ÚẨÂ̈Ëfl – ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı
ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ ‚ Ô‡ÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı. èËχÏË Ú‡ÍËı Ô¸ÂÒ
ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ «Jane Shore» (1714) Ë «Lady Jane Gray» (1715) çËÍÓ·-
211
212
Часть вторая. Образы и символы
Ò‡ êÓÛ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «The London Merchant» (1731) ÑÊӉʇ ãËÎÎÓ –
‚ÂҸχ ·ÎËÁ͇fl ÔÓ Ò˛ÊÂÚÛ Ë ÒÚËβ Í ˝ÒÚÂÚËÍ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ú‡„‰ËË ËÎË
·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ ‰‡Ï˚.
Ç ÉÂχÌËË ÔÂ‚Û˛ Ò¸ÂÁÌÛ˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ Ú‡ڇθÌÓÈ ÂÙÓÏ˚ ‚
‰Ûı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Í·ÒÒˈËÁχ Ô‰ÔËÌflÎ àÓ„‡ÌÌ äËÒÚÓÙ ÉÓÚگ‰ (Ó·‡ÁˆÓÏ «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ» Ú‡„‰ËË Òڇ· Â„Ó Ô¸ÂÒ‡ «Cato»,
1731), Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÔËÏÂÛ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÒΉӂ‡Î. Ç Ò‰ËÌÂ
XVIII ‚. ‡Òˆ‚ÂÎÓ Ë ‚ÒÍÓ ӷӂ‡ÎÓÒ¸ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ‰‚Ûı ·ÎÂÒÚfl˘Ëı, ÌÓ
‡ÌÓ ÛϯËı ‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚ – àÓ„‡Ì̇ ùΡ҇ ò΄ÂÎfl («Canut»,
1746) Ë àÓ„‡Ì̇ îˉËı‡ äÓÌ„‡ («Codrus», 1757). á‡ÚÓ ‰‡Î¸ÌÂȯ ‡Á‚ËÚË ÌÂψÍÓÈ Ú‡„‰ËË ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ËÏÂ̇ÏË ‚ÂÎËÍËı
‰ÂflÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚, ̇ÎÓÊË‚¯Ëı „ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‰‡Ï‡ÚÛ„ËË. í‡Í, ‚ ʇÌ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡„‰ËË (Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰ÓÔÎÂÍÓÈ) ‚˚ÒÚÛÔËÎ ãÂÒÒËÌ„ («Emilia Galotti», 1772). é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ àÓ„‡ÌÌ ÇÓθل‡Ì„ ÙÓÌ ÉfiÚ ÒÓÁ‰‡Î ‰‚ ڇ„‰ËË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ β·Ó‚̇fl ËÌÚË„‡ – «Clavigo» (1774) Ë «Stella»
(1775) (Ô‚‡fl ËÁ ÌËı ·˚· ‚ÂҸχ ·ÎËÁ͇ Í ‰‡ÏÂ), ‡ ‚ÒÍÓ Á‡ÍÓ̘ËÎ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ‚ÂÒ˲ «î‡ÛÒÚ‡» – «Urfaust». éÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl
‰‡ÍˆËfl Ô‚ÓÈ ˜‡ÒÚË «î‡ÛÒÚ‡» – ‚ÂÎËÍÓÈ ‰‡Ï˚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚Ï Ê·ÌËflÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Â„Ó ÒÚ‡‰‡ÌËflÏ – ·˚· Á‡‚¯Â̇
‚ 1808 „., ‚ÚÓÓÈ – ‚ 1832 „. ֢ ‡Ì ÉfiÚ ̇ÔË҇Πڇ„‰˲ «Iphigenie in Tauris» (1787), ÒÚ‡‚¯Û˛, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÏÌÓ„Ëı, ¯Â‰Â‚ÓÏ ÌÂψÍÓ„Ó Í·ÒÒˈËÁχ.
ÇÓÁÓʉÂÌË ËڇθflÌÒÍÓÈ Ú‡„‰ËË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÔÓ‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË ã.Ä. åÛ‡ÚÓË, è. ä‡ÎÂÔËÓ, å. óÂÁ‡ÓÚÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰‡Ï‡ÚÛ„Ë è¸Â üÍÓÔÓ å‡ÚÂÎÎÓ Ë òËÔËÓÌ å‡ÙÙÂË. å‡ÚÂÎÎÓ, ‰‡‚¯ËÈ Ò‚Ó ËÏfl ‚ÂҸχ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ‚ ËڇθflÌÒÍÓÏ Ú‡Ú XVIII ‚. ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡ÚËÒÎÓÊÌÓÏÛ ÒÚËıÛ,
‚Ó¯ÂÎ ‚ ËÒÚÓ˲ Í‡Í ‡‚ÚÓ Ô¸ÂÒ˚ «Ifigenia in Tauride» (1710). é„ÓÏÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ú‡„‰Ëfl å‡ÙÙÂË «Merope» (1713), ‚ ÍÓÚÓÓÈ ·ÎËÒÚ‡ÎË ãÛˉÊË êËÍÍÓ·ÓÌË Ë ÖÎÂ̇ ÅÂÎÎÓÚÚË, ¢ Ì ÛÒÔ‚¯Ë ÚÓ„‰‡ Ô·‡Ú¸Òfl ‚ è‡ËÊ. «åÂÓÔ‡» ÒÌËÒ͇· ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛
Ò·‚Û, ‡ Ú‡ÍÊ Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂÎÂÈ (ÇÓθÚÂ) Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ÚÓÓ‚ (ãÂÒÒËÌ„). èÓÁ‰ÌÂÂ, ÔÓ Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ô‚Ӊӂ ه̈ÛÁÒÍËı Ô¸ÂÒ, ËڇθflÌÒ͇fl Ú‡„‰Ëfl ÔËÌfl· ÏÓ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÍËÈ ÚÓÌ Ë
ÔËÌfl·Ҹ ‚ÓÒÚÓ„‡Ú¸Òfl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ˛. èÓfl‚ËÎËÒ¸ Ô¸ÂÒ˚ Ô‡‚ËθÌÓ
ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚Â, ÌÓ Ì ÓÚ΢‡‚¯ËÂÒfl ÓÒÓ·ÓÈ ÒËÎÓÈ; Ëı Ò˛ÊÂÚ˚ ÏÓ„ÎË
·˚Ú¸ ·Ë·ÎÂÈÒÍËÏË (ÑÊÓ‚‡ÌÌË É‡ÌÂÎÎË: «Sedecia», 1731 Ë
«Manasse»,1732) ËÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË (ÄÌÚÓÌËÓ äÓÌÚË: «Druso», 1751 Ë
«Giulio Cesare», 1751; 뇂ÂËÓ ÅÂÚÚËÌÂÎÎË: «Demetrio Poliorcete», 1754
Ë «Serse», 1756). çÓ ‚Ò Ê ‚ ÔÂËÓ‰ ÏÂÊ‰Û å‡ÙÙÂË Ë ÄθٸÂË Ú‡„‰Ëfl Ì ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ àÚ‡ÎËË ÓÒÓ·˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÒÂ
ÛÒËÎËfl Ú‡ÍËı ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚, Í‡Í ÇË̘ÂÌˆÓ åÓÌÚË – ‡‚ÚÓ‡
Театр
«Aristodemo» (1786), «Manfredi» (1788) Ë «Gaio Gracco» (1802). í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÇËÚÚÓËÓ ÄθٸÂË Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÛ ËÁ ‚˚ÒÓ˜‡È¯Ëı
‚¯ËÌ ËڇθflÌÒÍÓÈ Ú‡„‰ËË. ùÚÓÚ ‰‡Ï‡ÚÛ„ Ì ʇÎÂÎ ÒËΠ̇ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ô‡·ÓÚÍÛ Ò‚ÓËı ÚÂÍÒÚÓ‚. éÌ ‚˚‡·ÓڇΠÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ χÌÂÛ ÔËҸχ, ËÒÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ÓÒÓ·ÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë ÒËÎ˚. 燘Ë̇fl Ò
1775 „. ÄθٸÂË ÒÓÁ‰‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú‡„‰ËÈ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ÚÂÍÒÚÓÏ – «Filippo», «Virginia», «Oreste», «Maria Stuarda»: ‚ ÌËı ‚ÓÒÔ‚‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ë ÓÒÛʉ‡Î‡Ò¸ ÚˇÌËfl. á‡ÚÂÏ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÄθٸÂË
ÔË҇Π‰‡Ï˚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ Î˘Ì˚Ï ÔÂÂÊË‚‡ÌËflÏ («Saul», «Mirra»),
ÌÓ ÔÓÁ‰Ì ‚ÌÓ‚¸ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÓÚË‚‡Ï («Bruto primo»,
«Bruto secondo»).
Ç àÒÔ‡ÌËË Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl Ú‡„‰Ëfl ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÛ·ÎË͇ˆË˛ ÌÂÒÍÓθÍËı ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ‚ ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ë Ì‡ ÔÓÔ‡„‡Ì‰Û Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÒÚÂÚËÍË ‚ ÚÛ‰‡ı ãÛ҇̇ Ë ‰Û„Ëı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ Ë ÍËÚËÍÓ‚ Ú‡ڇ, Ô‚˚Â
ÓË„Ë̇θÌ˚ ËÒÔ‡ÌÒÍË ڇ„‰ËË ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Î˯¸ ‚ 1751 Ë 1753 „„.
ùÚÓ ·˚ÎË «Virginia» Ë «Ataúlfo», ÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓ – Ä„ÛÒÚËÌÓ åÓÌÚˇÌÓ – ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÎ Ò‚ÓËÏË Á̇ÏÂÌËÚ˚ÏË ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏË. àÒÔ‡ÌÒ͇fl
Ú‡„‰Ëfl ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˜Âԇ· ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌË ‚ ‰Â‚ÌÂÈ ËÎË Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚ÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ËÒÚÓËË, Û‰ÂÎflfl ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ԇÚËÓÚËÁÏÛ Ë
„ÂÓËÁÏÛ. èÓÓÈ Ó̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ ˝ÚÛ ËÒÚÓ˲ Í‡Í Ô·ÚÙÓÏÛ ‰Îfl
ÌÓ‚˚ı ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ. èËÏÂ˚ ÚÓÏÛ –
«Hormesinda» (1778) Ë «Guzmán el Bueno» (1777) çËÍÓ·҇ îÂ̇̉ÂÒ‡ ‰Â åÓ‡ÚË̇; «Don Sancha García» (1771) ïÓÒ 䇉‡Î¸ÒÓ, «Numancia
destruida» (1778) à„̇ÒËÓ ãÓÔÂÒ‡ ‰Â ÄÈfl· Ë «Raquel» (1766, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ 1778 „.) ÇËÒÂÌÚ ɇÒËË ‰Â · ì˝Ú‡. Ç ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ «Munuza» ɇÒÔ‡‡ åÂθ˜Ó‡ ‰Â ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ
«Idomeneo» Ë «Zoraida» çË͇ÒËÓ Ä肇ÂÒ‡ ‰Â ë¸ÂÌÙÛ˝„ÓÒ‡.
äÓωËË XVIII ‚. ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‚Â΢‡È¯ËÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ, ÍÓÚÓÓ fl‚ËÎÓÒ¸ ÂÁÛθڇÚÓÏ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ˝ÚÓÏÛ Ê‡ÌÛ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. ùÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú‡ÍÊ ҇ÏÓÈ Ú‡ڇθÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË Ë Óڂ˜‡ÎÓ ËÌÚÂÂÒ‡Ï ¯ËÓÍËı ÍÛ„Ó‚ ÔÛ·ÎËÍË.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ·Î‡„Ó‰‡fl åÓθÂÛ ‚ ˝ÚÓÏ Ê‡Ì „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÍÓωËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡, Ô˘ÂÏ Â ‚ÎËflÌË Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‚Ó î‡ÌˆËË, Ú‡Í Ë Á‡  ԉ·ÏË. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÂ
ÍÓωËÓ„‡Ù˚ ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎËÒ¸ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ åÓθ‡. èÓ ÏÂ̸¯ÂÈ
Ï ‰Ó ÍÓ̈‡ XVIII ‚. ÓÌ ÒÎÛÊËÎ ÚÂÏ Ó·‡ÁˆÓÏ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÂflÎË
‚ÒÂı ‡‚ÚÓÓ‚ ÍÓωËÈ, ËÁ ͇ÍËı ·˚ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÒÎÓ‚ ÓÌË Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÎË, ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓÁ‰ÌÓ ÔËÓ·˘ËÎÒfl Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ
Ú‡ÚÛ.
åÂÊ‰Û ÚÂÏ ‚Ó î‡ÌˆËË ÍÓωËfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓÚflÌÛ·Ҹ Í
ËÌ˚Ï „ÓËÁÓÌÚ‡Ï. чÊ ÂÒÎË ‚ÎËflÌË åÓθ‡ ̇ Ú‡ÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, ͇Í
܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ êÂ̸fl, чÌÍÛ, Ñ˛ÙÂÌË ËÎË ÄÎÂÌ-êÂÌ ãÂÒ‡Ê
213
214
Часть вторая. Образы и символы
(«Turcaret», 1709), ·˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï, Ò 1720 „. ÍÓωËfl ̇˜‡Î‡ ˝‚ÓβˆËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ·Óθ¯ÂÈ Ò¸ÂÁÌÓÒÚË Ë ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÌÓÒÚË, ‡ Óθ Ò‡ÚË˚ Ë ·ÛÎÂÒ͇ ÛÏÂ̸¯Ë·Ҹ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ
ÏÓÊÌÓ ÒÓÒ·ڸÒfl ̇ Ô¸ÂÒ˚ îËÎËÔÔ‡ çÂËÍÓ-ÑÂÚÛ¯‡, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
̇ Â„Ó «Le philosophe marié» (1720) – Ó‰ÌÛ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛÒÔ¯Ì˚ı ÍÓωËÈ
XVIII ‚. ֢ ӉÌËÏ ¯‡„ÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ڇÍÓÈ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë
˝Ú˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú„ÓËË, Í‡Í ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸: ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ô¸ÂÒ˚, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ̇ ˝ÏÓˆËflı Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ˜Û‚ÒÚ‚. í‡ÍÓ‚˚ «ÒÎÂÁÌ˚ ÍÓωËË»
è¸Â‡-äÎÓ‰‡ çË‚ÂÎfl ‰Â ㇠òÓÒÒ «Mélanide» (1741) Ë «École des
mères» (1744), ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË Í‡ÍË ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÍÓÏ˘ÂÒÍË ÏÓÏÂÌÚ˚. Ç ÔÂ‚Û˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÒÚÓÎÂÚËfl ‡Òˆ‚ÂÎÓ ÛÌË͇θÌÓÂ
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó å‡Ë‚Ó, ÔÓÒ·‚Ë‚¯Â„ÓÒfl Ò‚ÓËÏË ÚÓÌÍËÏË ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ÍÓωËflÏË «Le jeu de l’amour et du hasard» (1730), «Les fausses
confidences» (1737) Ë ‰. é‰Ì‡ÍÓ å‡Ë‚Ó ÔË̇‰ÎÂʇΠ҂ÓÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ï˚ ̇ȉÂÏ Û ÌÂ„Ó Ë ‡ÔÂÎÎflˆË˛ Í ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË (ÓÌ
ÒÓÁ‰‡Î Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ «École des mères»), Ë fl‚ÌÛ˛ ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸
ÒӈˇθÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË («L’île de la Raison», 1727 Ë «La colonie»,
1729).
ÑÂÌË ÑˉÓ, ÒÓÁ‰‡‚ Ô¸ÂÒ˚ «Le fils naturel» (1757) Ë «Le père de
famille» (1758), ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯ËÂÒfl ÛÊ ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ÏË «Entretiens» Ë
«Discours», ¯ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÎ ÍÓω˲ Í ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝‚ÓβˆËË. éÌ ‡Á‡·ÓڇΠÚÂÓ˲ Ë Ô‡ÍÚËÍÛ ÌÓ‚Ó„Ó Ê‡Ì‡, ̇Á‚‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓÁ‰Ì «Ï¢‡ÌÒÍÓÈ ‰‡ÏÓÈ». ÅÛ‰Û˜Ë ÔÓÓʉÂÌËÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ‰‡Ï‡ ÒÚÂÏË·Ҹ ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í ÏËÛ ˜Û‚ÒÚ‚
Ò‰ÌÂ„Ó ÁËÚÂÎfl (·ÛÊÛ‡), Ô‰·„‡fl Â„Ó ‚ÌËχÌ˲ ͇ÚËÌÛ ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÏӇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, Á‡Ú‡„Ë‚‡‚¯Ëı ÒÙÂÛ Â„Ó ˜‡ÒÚÌÓÈ,
«‰Óχ¯ÌÂÈ» ÊËÁÌË. é‰Ì‡ÍÓ ÚÂÓËfl ‰‡Ï˚ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÏ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆÂÎÂÈ Ú‡ڇθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡
(‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ), ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË Ó ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı ʇÌÓ‚ Ë Ó Ï‡Ú¡θÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÒˆÂÌ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË (Ó ÒÓÒÚÓflÌËË Ú‡ڇθÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, Ó· ÛÒÎÓ‚Ëflı
‡·ÓÚ˚ ‡ÍÚ‡ Ë Ú.‰.). íÂÓËfl Ë Ô‡ÍÚË͇ ‰‡Ï˚ ÚÂÒÌÓ ÔÂÂÔÎÂÚ‡ÎËÒ¸
ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÑˉÓ,
ÌÓ Ë ÅÓχ¯Â Ë åÂÒ¸Â. í‡Í, ÔÂÛ ÅÓχ¯Â, ÔÓÏËÏÓ ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡
‰‡Ï («Eugénie», 1767; «Les deux amis», 1770; «La mère coupable», 1792),
ÔË̇‰ÎÂʇΠ̇¯ÛÏ‚¯ËÈ, ıÓÚfl Ë Ì·Óθ¯ÓÈ «éÔ˚Ú Ó Ê‡Ì Ò¸ÂÁÌÓÈ ‰‡Ï˚» («Essai sur le genre dramatique sérieux», 1767). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ãÛË-ë·‡ÒÚ¸fl̇ åÂҸ – ‡‚ÚÓ‡ ÛÊ ÛÔÓÏflÌÛÚÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú‡ «é Ú‡Ú» – ÓÌ ÒÓ˜ËÌflÎ ‰‡Ï˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÒı‚‡ÎflÎ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÔÓÒÚÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ («La brouette du vinaigrier», 1776) ËÎË Ô˷„‡Î Í Ô‡ÚÂÚËÍÂ
(«Le déserteur», 1771). ë΄͇ ÓÚÒÚÛÔË‚ ÓÚ Í‡ÌÓÌÓ‚, ÔÓÔӂ‰ÛÏ˚ı
ÑˉÓ, å˯Âθ-Ü‡Ì ë‰˝Ì ÒÓÁ‰‡Î ‰‡ÏÛ «Le philosophe sans le savoir»
(1765) – ¯Â‰Â‚ ʇ̇, ÍÓÚÓ˚È Ó͇ÒËÎÒfl ‚ χ˜Ì˚ ÚÓ̇ ‚ Ú‚Ó˜Â-
Театр
ÒÚ‚Â î‡ÌÒÛ‡-íÓχ Å‡Í˛Î‡‡ ‰’ÄÌÓ («Les amants malheureux ou le
comte de Comminges», 1764). á‡ÔÂÚ˚, ӷۯ˂¯ËÂÒfl ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‰‡Ï˚ ò‡Îfl äÓÎΠ(«La partie de chasse d’Henri IV», 1766), îÂÌÛÈÓ ‰Â
î‡Î¸·Â‡ («L’honnête criminel», 1767) ËÎË Ü‡Ì‡-î‡ÌÒÛ‡ ‰Â ㇄‡Ô‡
(«Mélanie», 1770), ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó ‚ӂΘÂÌÌÓÒÚË Ú‡ڇθÌÓÈ
‰‡Ï˚ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ·‡Ú‡ÎËË ÚÂı ÎÂÚ.
Ü‡Ì ‰‡Ï˚ ‚Ò ·Óθ¯Â ÔÓÌË͇ÎÒfl Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸˛. é·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏËÁÏ, ÒÏÂı ·˚Î «ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ» ‚ χÎ˚ ÙÓÏ˚: ‚ Ù‡Ò˚, Ô‡‡‰˚-ÔÓÎÓ„Ë, Ô¸ÂÒ˚ ‚ ‰Ûı commedia dell’arte, ‡Á˚„˚‚‡ÂÏ˚ ËڇθflÌÒÍËÏË ÍÓÏË͇ÏË (ÍÓÚÓ˚Â Í ÍÓÌˆÛ ‚Â͇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ «Óه̈ÛÁËÎËÒ¸»), ‚ Ú‡ڇθÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ˜‡ÒÚÌ˚ı
Á‡ÎÓ‚. ᇠ‰ÍËÏË ËÒÍβ˜ÂÌËflÏË (ÄÎÂÍÒËÒ èËÓÌ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ ÉÂÒÒÂ, ò‡Î¸-ëËÏÓÌ î‡‚‡) ÍÓωËÈÌ˚È Ê‡Ì Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ¯ÂÎ Ò
·Óθ¯ÓÈ ÒˆÂÌ˚. ã˯¸ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÅÓχ¯Â ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓ ·˚ÎÓÈ ÔÂÒÚËÊ ÍÓωËË ËÌÚË„Ë, Ӊ̇ÍÓ Ë ‚ «Barbier de Séville» (1775) Ë ‚
«Mariage de Figaro» (1785) ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò¸ÂÁÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒӈˇθÌÓÈ ÍËÚËÍË.
ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ÍÓωËfl ˝ÔÓıË êÂÒÚ‡‚‡ˆËË Ò ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ‰Îfl ÌÂÂ
ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í Ò‡ÚËÂ Ë ·ÛÎÂÒÍÛ, Í ÌÂÍÓÚÓÓÈ ‡Á‚flÁÌÓÒÚË ÔÓӉ˷ ‚ÔÓÎÌ ÓË„Ë̇θÌ˚ ԸÂÒ˚, Ì ÒıӉ˂¯ËÂ Ò Ú‡ڇθÌ˚ı ÔÓ‰ÏÓÒÚÍÓ‚ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ„Ó XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. ç‡Ë·ÓΠÚËÔ˘Ì˚Ï ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ ÍÓωËÓ„‡ÙÓÏ ˝ÚÓÈ ˝ÔÓıË ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ìËθflχ äÓÌ„Ë‚‡, ‡‚ÚÓ‡ Ô¸ÂÒ «The Double Dealer» (1763), «The Old
Bachelor» (1693), «The Way of the World» (1700). ÇÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌ˚
·˚ÎË Ú‡ÍÊ ÍÓωËË ÑÊӉʇ î‡ÍÛ‡‡ «The Recruting Officer»
(1706) Ë «The Beaux’s Stratagem» (1707). Ç ˝ÚÓÚ Ê fl‰ ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë Ô‚˚ ÍÓωËË ê˘‡‰‡ ëÚË·, ̇ÔËÏ «The Tender Husband» (1705). ë Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ÍÓωËfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÔËÓ·Âڇ· ‚Ò ·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÒӈˇθÌÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ˜ÚÓ Â¯‡˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ˝‚ÓβˆËË Ê‡Ì‡: Ò‡Úˇ Ë ˛ÏÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ÚÓ̸¯Â, ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ̇‚Ó‚ ÒÏÂÌfl·Ҹ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ
ı‡‡ÍÚÂÓ‚, ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‚˚ÒÚÛԇ· ̇ Ô‚˚È Ô·Ì. èÓÒΠ«The Double Gallant» (1707) äÓÎÎË ëË··Â‡ ˝ÚÓÚ ÚËÔ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ (·ÎËÁÍËÈ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÓωËË Ì‡‚Ó‚) ‰ÓÒÚË„ Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÔÓ„Âfl ‚ 1720–1730 „„. Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Ô¸ÂÒ êÓ·ÂÚ‡ ÑÛË, ó‡Î¸Á‡ äÓÙÙË Ë ÑÊÂÈÏÒ‡ åËη, ıÓÚfl ̇˷Óθ¯ËÈ ÛÒÔÂı ‚˚ԇΠ̇
‰Óβ ê˘‡‰‡ ëÚË· («The Conscious Lovers», 1722) Ë ÉÂÌË îËΉËÌ„‡ («The Temple Beau», 1730; «The Modern Husband», 1732). çÂÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl îËΉËÌ„‡ («The Grub Street Opera», 1731; «Don
Quixote in England», 1734) ‰‡Ê ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ˆÂÌÁÛÌ˚Ï Á‡ÔÂÚ‡Ï ËÁÁ‡ ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ ÌËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ̇ÏÂÍÓ‚ (Ò‡Úˇ ̇ ìÓÎÔÓ·,
̇ ÏÓ̇ı˲, ÍËÚË͇ ‚˚·ÓÓ‚).
215
216
Часть вторая. Образы и символы
Ç XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÔÓ˜Ì˚ ÔÓÁˈËË ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ú‡Ú Á‡ÌËχ·
«ÒÂÌÚËÏÂÌڇθ̇fl ÍÓωËfl» (ıÓÚfl ˝ÚËÏ ÚÂÏËÌÓÏ ÔÓÓÈ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎflÎË). é̇ Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡ ÒÓ·ÓÈ ‚¯ËÌÛ ÏÓ‡ÎËÁËÛ˛˘ÂÈ ÚẨÂ̈ËË
‚ Ú‡ڇθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ÂÈ Ú‡„‰ËÂÈ (ãËÎÎÓ). èÂ͇ÒÌ˚Ï ÔËÏÂÓÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÍÓωËË ÒÎÛÊËÚ Ô¸ÂÒ‡ ù‰‚‡‰‡ åÛ‡ «The Gamester» (1753) – Â„Ó Ï‡˜ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÓÍÓ‚˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ‡Á‡ÚÌÓÈ Ë„˚ ·˚ÎÓ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ
ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë Ò‡ÚˢÂÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ˝ÚÓÈ Ô‡„Û·ÌÓÈ ÒÚ‡ÒÚË ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÍÓωËË. à ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌ˚ ÍÓωËË
‚Ò Ê ÒÓ‰ÂʇÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÓÏËÁχ – ̇ÔËÏ «The Clandestine
Marriage» (1766) ÑÊÓʇ äÓÛÎχ̇-ÓÚˆ‡ – ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ‚ÌËχÌËÂÏ Í ÒӈˇθÌ˚Ï, ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ·ÎÂχÏ. Ç ˝ÚÓÏ ‰Ûı ‚˚‰ÂʇÌ˚ «False
Delicacy» (1768) ï¸˛ äÂÎÎË; «The Grecian Daughter» (1772) ÄÚÛ‡
åfiÙË; «The West Indian» (1771), «The Natural Son» (1784) Ë «The Jew»
(1794) ê˘‡‰‡ ä‡Ï·ÂÎẨ‡; «I’ll Tell You What» (1783) Ë «Every One
Has His Fault» (1793) ùÎËÁ‡·ÂÚ à̘·ÓΉ; «The Road to Ruin» (1792) íÓχ҇ ïÓÛÎÍÓÙÚ‡. Ç Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ÍÓωËfl ËÒÔ˚ڇ· ‚ÎËflÌË ԇÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂψÍÓÈ ‰‡Ï˚ äӈ·Û, Ò͇Á‡‚¯ÂÂÒfl
‚ «Lover’s Vows» (1798) ùÎËÁ‡·ÂÚ à̘·ÓΉ Ë «Pizarro» (1799) ê˘‡‰‡
òÂˉ‡Ì‡.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ «Ò¸ÂÁ̇fl» ÍÓωËfl ÔÓ˜ÌÓ Ûڂ‰Ë·Ҹ ̇
‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓ‰ÏÓÒÚ͇ı, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‚Ò Ê ̇ÏÂÚËÎÒfl ‚ÓÁ‚‡Ú Í ÍÓωËË «ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ» – ÓÒÚÓÛÏÌÓÈ, ‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë
ÔÂÌ·„‡˛˘ÂÈ Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË. Ö ҇Ï˚È flÍËÈ ÔËÏ – «The
School for Scandal» (1777) òÂˉ‡Ì‡, Ӊ̇ÍÓ ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ë
ÍÓωËfl «The Stoops of Conquer» (1773) éÎ˂‡ ÉÓΉÒÏËÚ‡, ÍÓÚÓ˚È
‚ Ò‚ÓÂÏ «é˜ÂÍÂ Ó Ú‡Ú» («Essay on the Theater») ÔËÒ‡Î Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ Ú‡ڇθÌ˚ Á‡Î˚ ÒÏÂı, ËÁ„̇ÌÌ˚È ÓÚÚÛ‰‡ ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓÈ ÍÓωËÂÈ.
ä‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò Ú‡„‰ËÂÈ, ÂÙÓÏÛ ÍÓωËË ‚ ÌÂψÍÓÏ Ú‡ÚÂ
̇˜‡Î ÉÓÚگ‰, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ «Ó˜ËÒÚË‚¯ËÈ» ˝ÚÓÚ Ê‡Ì ÓÚ „ÓÚÂÒÍÌ˚ı
ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ Ë ÒˆÂÌ. é‰Ì‡ÍÓ Ô‚˚Ï ÍÛÔÌ˚Ï ÍÓωËÓ„‡ÙÓÏ ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ àÓ„‡Ì̇ ùΡ҇ ò΄ÂÎfl – ‡‚ÚÓ‡ ÏÌÓ„Ëı ÍÓωËÈ ı‡‡ÍÚÂÓ‚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË «Die stumme Schönheit» (1747). çÂÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓ˚ – ãÛËÁ‡ äÛθÏÛÒ (ÒÛÔÛ„‡ ÉÓÚگ‰‡), àÓ„‡ÌÌ äËÒÚË‡Ì ä˛„Â Ë
äËÒÚË‡Ì î. ÉÂÎÎÂÚ – ‚Ò ¢ ÒÓı‡ÌflÎË ‚ÂÌÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ
Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË. ë Ô¸ÂÒ, ·ÎËÁÍËı Í ÍÓωËË ı‡‡ÍÚÂÓ‚, ̇˜ËÌ‡Î Ë ãÂÒÒËÌ„ («Der junge Gelehrte», 1748; «Der Freigeist», 1750), ÌÓ Á‡ÚÂÏ ÓÌ ÔÂÂÓËÂÌÚËÓ‚‡Î ÍÓωËÈÌ˚È Ê‡Ì Ì‡ ÌÓ‚˚È ÔÛÚ¸ ‡Á‚ËÚËfl,
ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÛÊ ¯ÎË ‰‡Ï‡ÚÛ„Ë î‡ÌˆËË Ë ÄÌ„ÎËË. Ö„Ó «É‡Ï·Û„Ò͇fl ‰‡Ï‡ÚÛ„Ëfl» ‚˚ÒÚÛÔË· ‚ Á‡˘ËÚÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó «·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó»
Ú‡ڇ Ë ÔÓÚË‚ Á‡ÒËθfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ, ÔÓ‰‡Ê‡˛˘Ëı ه̈ÛÁ-
Театр
ÒÍËÏ Ó·‡Áˆ‡Ï. ÇӂΘÂÌÌ˚È ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ú‡ڇθÌÓÈ ÂÙÓÏ˚, ãÂÒÒËÌ„ ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ç‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÌÂψÍÓ„Ó Ú‡ڇ ‚ ɇϷۄ (1767). à ıÓÚfl ˝Ú‡ ËÌˈˇÚË‚‡ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ÌÂ
Û‚Â̘‡ÎÓÒ¸ ÛÒÔÂıÓÏ, Ó̇ ÔÓÒÎÛÊË· Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍÓÈ ·Û‰Û˘Â„Ó ‡Á‚ËÚËfl ÌÂψÍÓÈ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. èÓÒΠ«Miss Sara Sampson»
(1755), ÔÓ͇Á‡‚¯ÂÈ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓÈ ‰‡Ï˚ Ô‰ ËÁ·˚ÚÓ˜Ì˚Ï Ì‡ÚÛ‡ÎËÁÏÓÏ ‰‡Ï˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ, ãÂÒÒËÌ„ ÒÓÁ‰‡Î «Minna
von Barnhelm» (1763, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ 1767), ÍÓÚÓÛ˛ ÏÌÓ„Ë ҘËÚ‡˛Ú
ÎÛ˜¯ÂÈ ÌÂψÍÓÈ ÍÓωËÂÈ. Ç ÌÂÈ Ì‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÙÓÌ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó
ÔÓÒÚÛԇ· Ô‡‚‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂÓ‚, Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸ ̇ÏÂÂÌËÈ
Ë ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚, Ì ÓÒÚ‡‚Îfl‚¯‡fl ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÔÂÛ‚Â΢ÂÌÌÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ÒÎÂÁÎË‚ÓÒÚË, ‡ Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏ (ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÍÒÓ̈‚ Ë ÔÛÒÒ‡ÍÓ‚ ‚ ÔÂËÓ‰ ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚) ÔËÒÓ‰ËÌflÎËÒ¸ ͇Ú„ÓËË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ – ˜ÂÒÚ¸, ‡Î¸ÚÛËÁÏ Ë ˜Û‚ÒÚ‚Ó
‰Ó΄‡. íۉ̠ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˝Ï˚ «Nathan der
Weise» (1779), ‚ÓÒÔ‚‡‚¯ÂÈ ‡ÁÛÏ Ë ‚ÒÂÓ·˘Û˛ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ÌÓ ÏÓÊÌÓ
ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌË ãÂÒÒËÌ„‡ ‰ÓÒÚË„ÎÓ
Ò‚ÓÂ„Ó Ì‡Ë‚˚Ò¯Â„Ó ‚˚‡ÊÂÌËfl. ëÂÌÚËÏÂÌڇθ̇fl ·ÛÊÛ‡Á̇fl ÍÓωËfl ËÏ· Ò‚ÓËı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ë ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl. ä Ëı
˜ËÒÎÛ ÔË̇‰ÎÂʇÎË üÍÓ· ãÂ̈ («Der Hofmeister», 1774), äËÒÚˇÌ
îÂÎËÍÒ Ç‡ÈÒÂ, Ä‚„ÛÒÚ ÇËθ„ÂÎ¸Ï àÙÙ·̉ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ä‚„ÛÒÚ äӈ·Û, ‰‡Ï˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ («Menschenhass und Reue», 1789; «Die Indianer in England», 1789).
é‰Ì‡ÍÓ Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÌÂψÍËÈ ÚÂ‡Ú XVIII ‚. ·˚Î
Ó·flÁ‡Ì ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ‰‡ÏÂ. îˉËı ÉÓÚÎË· äÎÓÔ¯ÚÓÍ ÔÓÒ‚flÚËÎ ÚË
‰‡Ï˚ „ÂÓ˛ ‰Â‚ÌÓÒÚË ÄÏËÌ˲ (ÉÂχÌÛ). 肇fl ËÁ ÌËı ‰‡ÚËÛÂÚÒfl 1767 „. Ç Ò‰ËÌ 1770-ı „Ó‰Ó‚ å‡ÍÒ äÎËÌ„Â ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰‡Ï («Otto», 1775; «Die Zwillinge», 1776), ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓω˲,
̇Á‚‡Ì˲ ÍÓÚÓÓÈ – «Sturm und Drang» (1776) – ·˚ÎÓ ÒÛʉÂÌÓ ‚ÂÎËÍÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. ëËÎ˚ ‚ ˝ÚÓÏ Ê‡Ì ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î Ë ÉfiÚÂ, Ӊ̇ÍÓ ÓÌ ÌÂ
ÔÂÛÒÔÂÎ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËı „ÂÓ‚ (èÓÏÂÚÂÈ, ÔÓÓÍ åÛı‡Ïω). íÂÏ Ì ÏÂÌ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ «Götz von Berlichingen» (1773) – ÏÓ˘ÌÛ˛, ¯ÂÍÒÔËÓ‚ÒÍÛ˛ ÔÓ ÚÓÌÛ ‰‡ÏÛ. ç‡Ë‚˚Ò¯Â„Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ÒËÎ˚ Ë ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡Í‡Î‡ Ò ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ‰Ó·ËÎÒfl ‚ Ò‚ÓÂÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â îˉËı
òËÎÎÂ. Ç ËÌÚ‚‡Î ÏÂÊ‰Û «Die Räuber» (1781) – ÔÓÚÂÒÚÓÏ ÔÓÚË‚
ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË Ë ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚Ï ÔÓÒ·‚ÎÂÌËÂÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ – Ë «ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÏË» ‰‡Ï‡ÏË Ì‡˜‡Î‡ XIX ‚. («Die Jungfrau von Orléans»,
«Die Braut von Messina», «Wilhelm Tell») òËÎΠÒÓÁ‰‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ
Ô¸ÂÒ, ÒÚ‡‚¯Ëı Û͇¯ÂÌËÂÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ú‡ڇθÌÓ„Ó ÂÔÂÚÛ‡‡.
Ö„Ó Â‡ÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl ‰‡Ï‡ «Kabale und Liebe» (1784) ·˚· ÔÓÒ‚fl˘Â̇
ÒӈˇθÌ˚Ï Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË; «Don Carlos»
(1787) – ·Ó¸·Â ÏÂÊ‰Û Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ë Û„ÌÂÚÂÌËÂÏ. ä ˜ËÒÎÛ ·ÂÒÒÔÓÌ˚ı
217
218
Часть вторая. Образы и символы
¯Â‰Â‚Ó‚ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë ‰‡ÏÛ «Maria Stuart» (1800), ‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ͇̂‡ ÒÎÛÊËÚ ÙÓÌÓÏ ‰Îfl ‡ÒÍ˚ÚËfl „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡.
Ç ËڇθflÌÒÍÓÏ Ú‡Ú XVIII ‚. Ú‡ÍÊÂ Ó˘Û˘‡Î‡Ò¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸
ÂÙÓÏ˚ ÍÓωËË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰‡Ê‡ÌËÂÏ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË ËÎË ÒΉӂ‡Î‡ ÔÓ ÒÚÓÔ‡Ï ‚ÂÎËÍÓÈ ÍÓωËÈÌÓÈ
Ú‡‰ËˆËË ÇÓÁÓʉÂÌËfl. è‚˚ ӷÍË ¯‡„Ë ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË
҉·ÎË ÑÊËÓ·ÏÓ ÑÊËθË, ÔÂÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ ÔÂÂÎÓÊÂÌË ÏÓθÂÓ‚ÒÍÓ„Ó «í‡Ú˛Ù‡» – «Don Pilone» (1711), Ë è¸Â üÍÓÔÓ å‡ÚÂÎÎÓ – ‡‚ÚÓ Ò‡ÚˢÂÒÍËı ÍÓωËÈ, ˜‡ÒÚÓ ËÓÌËÁËÓ‚‡‚¯ËÈ
̇‰ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÂÏÛ ÏËÓÏ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ («Che bei pazzi!»). é‰Ì‡ÍÓ
̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ̇ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÒˆÂÌ ҂flÁ‡Ì˚ Ò ËÏÂÌÂÏ ä‡ÎÓ ÉÓθ‰ÓÌË – Ò‡ÏÓ„Ó ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ËÁ ËڇθflÌÒÍËı ‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚ XVIII ‚. àÏÂÌÌÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÚ‡Ó„Ó Ú‡ڇ, ÔÓ‰ÓÎʇ‚¯Â„Ó Ú‡‰ËˆËË commedia dell’arte, Ò ‚ÂflÌËflÏË ÌÓ‚Ó„Ó
‚ÂÏÂÌË. ê¯ËÚÂθÌÛ˛ ·Ó¸·Û Á‡ Ú‡ڇθÌÛ˛ ÂÙÓÏÛ ÉÓθ‰ÓÌË Ì‡˜‡Î ¢ ‚ 1740-ı „Ó‰‡ı («La donna di garbo», 1743). Ç 1750 „. ÓÌ Ì‡ÔË҇Π‡·ÓÚÛ «äÓÏ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ڻ («Il teatro comico»), ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ô˷„
Í Ó·‡ÁÛ «Ú‡ڇ ‚ Ú‡Ú» Ë ËÁÎÓÊËÎ ˆÂÎÓÒÚÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËڇθflÌÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚. åÌÓ„Ë ËÁ Â„Ó ÍÓωËÈ ·˚ÎË ‚˚‰ÂʇÌ˚ ‚ Ò¸ÂÁÌÓÏ ÚÓÌÂ. éÌË ÌÂÒÎË ‚ Ò· ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÏÂÂÌÌÓÈ Ò‡ÚË˚ Ë ÛÚ‚Âʉ‡ÎË ˆÂÌÌÓÒÚË Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡: «La vedova scaltra» (1748), «La putta onorata» (1748), «Il cavaliere e la dama» (1749), «La
buona moglie» (1749), «La famiglia dell’antiquario» (1750), «La madre
amorosa» (1754). èË ‚ÒÂÏ ÚÓÏ ÉÓθ‰ÓÌË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ·˚Î ÒÚÓÓÌÌËÍÓÏ
͇ÈÌÓÒÚÂÈ Ë ‰‡Ê Ì fl‚ÎflÎÒfl ‡‰ÂÔÚÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌ Ì ÒÚÂÏËÎÒfl Í ÒӈˇθÌ˚Ï Ë ÛÊ ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÂÙÓÏ‡Ï Ë Ì ÔÓÔӂ‰ӂ‡Î ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍË ˉ‡Î˚. Ç Â„Ó Ô¸ÂÒ‡ı ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸, ÒÍÓÂÂ,
Â„Ó Î˘Ì˚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËfl, ˜ÂÏ Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Í Ó·˘ÂÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲.
é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ÉÓθ‰ÓÌË ÔÓÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ Ë Òӈˇθ̇fl ÔÓ·ÎÂχÚË͇, ÓÚ΢‡‚¯‡fl Â„Ó ÓÚ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÚË‚ÌËÍË ÉÓθ‰ÓÌË – è¸ÂÚÓ ä¸flË Ë
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ä‡ÎÓ ÉÓˆˆË – ·˚ÎË ÂÒÎË Ì ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‚‡Ê‰Â·Ì˚ β·˚Ï
ˉÂflÏ ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÚÓ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ÌËı. í‡Í, ‰ÂÒflÚ¸ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı Ò͇ÁÓÍ («Favole») ÉÓˆˆË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ 1761–
1765 „„. («L’amore delle tre melarance», «Il re cervo», «Turandot», «L’augellino belvedere»…), ÒÓ˜ÂÚ‡ÎË ‚ Ò· هÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍË ËÒÚÓËË, ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ commedia dell’arte Ë Ò‡ÚËÛ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓÚË‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı
β‰ÂÈ. èÓÒΠÉÓθ‰ÓÌË ËڇθflÌÒ͇fl ÒÂÌÚËÏÂÌڇθ̇fl ÍÓωËfl Ë ‰‡Ï‡ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÌÓ‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ä‡ÏËÎÎÓ î‰Â˘Ë, ÑÊÓ‚‡ÌÌË ‰Â ɇÏÂ˚ (‰‡Ï˚ Ûʇ҇) Ë ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó èÂÔÓÎË. í‡ÍË ‡‚ÚÓ˚, Í‡Í ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ ä‡ÏËÌ íÛ‡ Ë î‡Ì˜ÂÒÍÓ Äθ·Â„‡ÚË ä‡Ô‡˜ÂÎÎË, ‚ÌÂÒÎË ÌÂχÎ˚È ‚Í·‰ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡, Á‡ÌËχflÒ¸
Театр
Ô‚Ӊ‡ÏË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍËı ÍÓωËÈ ËÎË Û˜‡ÒÚ‚Ûfl ‚ Ëı
ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ı.
Ç àÒÔ‡Ì˲ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÍÓωËfl Ô˯· Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ:
‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. Á‰ÂÒ¸ ¢ ÔÂӷ·‰‡ÎË ÍÓωËË ·‡Ó˜ÌÓ„Ó ÚËÔ‡. «La petimetra» çËÍÓ·҇ îÂ̇̉ÂÒ‡ ‰Â åÓ‡ÚË̇, Ò˜ËÚ‡˛˘‡flÒfl Ô‚ÓÈ «Ô‡‚ËθÌÓÈ» ÍÓωËÂÈ, ÔÓfl‚Ë·Ҹ Î˯¸ ‚ 1767 „. ÅÛ‰Û˜Ë ÍÓωËÂÈ ı‡‡ÍÚÂÓ‚, Ó̇ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÚÂÏË·Ҹ Í ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË. ֢ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝Ú‡ ÚẨÂ̈Ëfl ӷ̇ÛÊË‚‡Î‡ Ò·fl ‚
Ô¸ÂÒ‡ı íÓχ҇ ‰Â àˇÚ «El señorito mimado» (1787) Ë «La señorita
malcriada» (1788). ãÛ˜¯Ë ÍÓωËË ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ã‡̉Ó
îÂ̇̉ÂÒÛ ‰Â åÓ‡ÚËÌÛ: «El viejo y la niña» (1786, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚
1790 „.), «La comedia nueva» (1792) Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «El sí de las niñas» (1801,
Ô‚‡fl ËÌÒˆÂÌËӂ͇ ‚ 1806 „.). 臇ÎÎÂθÌÓ Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ ÏÓ‡ÎËÁËÛ˛˘ÂÈ ÍÓωËË Ì‡‚Ó‚ ̇·Ë‡Î‡ ÒËÎ˚ Ë ÍÓωËfl ÒÂÌÚËÏÂÌڇθ̇fl.
ç‡ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ flÁ˚Í ·˚ÎË Ô‚‰ÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ه̈ÛÁÒÍË ԸÂÒ˚
˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡, ‡ Ô‚ÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ «Ò¸ÂÁÌÓÈ ÍÓωËÂÈ» ÒڇΠ«El
delincuente honrado» (1773) ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡. à ïÓ‚ÂθflÌÓÒ, Ë ä‡Ì‰Ë‰Ó
å‡Ëfl íË„ÂÓÒ – ‡‚ÚÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1785 „. ÍÓωËË «El precipitado» – Úfl„ÓÚÂÎË Í ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ Ì‡ Ú‡ڇθÌ˚ı ÔÓ‰ÏÓÒÚ͇ı. 燘Ë̇fl Ò 1780-ı „Ó‰Ó‚ Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ àÒÔ‡ÌËË ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ ÌÂχÎÓ Ô‚Ӊӂ
ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÓË„Ë̇θÌ˚ı Ô¸ÂÒ Ò fl‚Ì˚Ï ÛÍÎÓÌÓÏ ‚ ËÁÎË¯Ì˛˛ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ô‡ÚÂÚËÍÛ
(ÄÌÚÓÌËÓ Ç‡Î·‰‡ÂÒ, ɇÒÔ‡ 뇂‡Î‡ Ë ãÛ˜‡ÌÓ î‡ÌÒËÒÍÓ äÓÏÂθfl).
Ç ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ˝ÚË Ë ‰Û„Ë ‰‡Ï‡ÚÛ„Ë (îÂÏËÌ ‰Âθ êÂÈ, å‡ÌÛ˝Î¸ îÂÏËÌ ‰Â ㇂ˇÌÓ, ãÛËÒ åÓÌÒËÌ, ÇËÒÂÌÚ êӉ˄ÂÒ ‰Â ÄÂθflÌÓ) ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË „ÂÓ˘ÂÒÍËÂ, Ò¸ÂÁÌ˚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÓÒÌÓ‚Â (ıÓÚfl Ë ‚ÂҸχ
‰‡ÎÂÍË ÓÚ Â‡Î¸ÌÓÒÚË) ÍÓωËË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ·Óθ¯ËÏ ÛÒÔÂıÓÏ Û ÔÛ·ÎËÍË. äÓÏ˘ÂÒÍÓ (ËÌÓ„‰‡ Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ‰ÓÎÂÈ ÍËÚËÍË)
‰ÓÔÛÒ͇ÎÓÒ¸ Î˯¸ ‚ ʇÌ ҇ÈÌÂÚ Ë ‰Û„Ëı χÎ˚ı Ú‡ڇθÌ˚ı ÙÓχı (ê‡ÏÓÌ ‰Â · äÛÒ, ïÛ‡Ì à„̇ÒËÓ ÉÓÌÒ‡ÎÂÒ ‰Âθ ä‡ÒÚËθÓ), ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚ Ë ˆÂÂÏÓÌËÈ, ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ı ·ÂÁ ¯ÛÚÓ‚ÒÚ‚‡ Ë
Ò‡ÚˢÂÒÍËı ‚˚Ô‡‰Ó‚.
éÒÓ·˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ‚ XVIII ‚. ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ËÒÔÓÎÌfl‚¯ËÂÒfl ÔÓ‰ ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ. òËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ
ÔÓÎۘ˷ ËڇθflÌÒ͇fl ÏÂÎÓ‰‡Ï‡ – ̇˷ÓΠÔÓ˝Ú˘ÂÒ͇fl ÔÓ ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌ‡Ï ÙÓχ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Ú‡ڇ. é‰Ì‡ÍÓ Ë ‚ ˝ÚÓÏ Ê‡ÌÂ, Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯ÂÏ ‚ Ò· ·ÛÈÌÛ˛ Ù‡ÌÚ‡Á˲, ΄ÍÓ ÛÁ̇‚‡ÂÏÛ˛ ‰‡Ï‡Úۄ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë Ú‡ڇθÌÓÒÚ¸, ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ÔÓÔ˚ÚÍË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl. è‚˚Ï Á‡ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÂÙÓÏÛ ‚ÁflÎÒfl
ÄÔÓÒÚÓÎÓ áÂÌÓ – «ËÏÔ‡ÚÓÒÍËÈ ÔÓ˝Ú», ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ‚ ÇÂÌ ‚ 1718–
1730 „„. áÂÌÓ «Ó˜ËÒÚËλ Ò‚ÓË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÚ ·ÛÙÙÓ̇‰ Ë „Ó˛˜ÂÈ
ÒÏÂÒË Ú‡„˘ÂÒÍÓ„Ó Ò ÍÓÏ˘ÂÒÍËÏ, ÔÓÌËÍÒfl ÔÓ˜ÚÂÌËÂÏ Í ÔË̈ËÔÛ
219
220
Часть вторая. Образы и символы
Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·Ëfl Ë Í Ô‡‚ËÎÛ ÚÂı ‰ËÌÒÚ‚ (ÏÂÒÚ‡, ‚ÂÏÂÌË Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl)
Ë ÒڇΠÔËÒ‡Ú¸ ̇ ·ÓΠ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Â, „ÂÓ˘ÂÒÍËÂ Ò˛ÊÂÚ˚
(«Alessandro Severo», 1716; «Ifigenia in Aulide», 1718). èÓ ˝ÚÓÏÛ Ê ÔÛÚË ÔÓ¯ÂÎ Ë è¸ÂÚÓ í‡Ô‡ÒÒË, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ åÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ. éÌ
ÔÓ‰ÌflÎ ÏÂÎÓ‰‡ÏÛ ‰Ó ̉ÓÒfl„‡ÂÏ˚ı ‚˚ÒÓÚ. åÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ, ÒÓı‡Ìfl‚¯ËÈ
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓÎÛ‚Â͇ ÓÙˈˇθÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ Ôˉ‚ÓÌÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡ (1730–1782), ӷ·‰‡Î ÍÓÎÓÒ҇θÌÓÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. Ö„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏËÙÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ò˛ÊÂÚ˚ ‚ÓÒı‚‡ÎflÎË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Û ÒËθÌ˚ı Ïˇ ÒÂ„Ó – ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸, ÏËÎÓÒ‰ËÂ, ˘Â‰ÓÒÚ¸. ë‚ÓË ÎÛ˜¯ËÂ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl – ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ«Alessandro nelle Indie», «Semiramide», «Le
Olimpiadi» – åÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ ÒÓÁ‰‡Î ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚. Ä Ì‡˜‡ÎÓ
˝ÚÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÁÎÂÚ‡ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ÚËÛÏÙÓÏ «Didone abbandonata»
(1724).
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÓÔÂ˚ (opéra-comique), Ó̇
Ӊ˷Ҹ ÔÓÁ‰ÌÂÂ Ë ËÁÎÛ˜‡Î‡ ÏÂ̸¯ËÈ ·ÎÂÒÍ, ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÒÌËÒ͇· Ó„ÓÏÌÛ˛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸. èÓ̇˜‡ÎÛ Ó̇ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ¯ÛÚÓ‚ÒÍËÏË ÒˆÂ̇ÏË, „Ó‚ÓË· ÔÓÒÚÓ̇ӉÌ˚Ï flÁ˚ÍÓÏ Ë ÔÓÓÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ χÎÓÔËÒÚÓÈÌ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚, Ӊ̇ÍÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÂÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ
˝ÚËı ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ Ë ÔËÓ·ÂÒÚË ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚ¸. É·‚̇fl Á‡ÒÎÛ„‡ ‚ ˝ÚÓÈ
Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÔË̇‰ÎÂʇ· ëËÏÓÌÛ î‡‚‡Û – ‡‚ÚÓÛ, ‡ÍÚÂÛ Ë ‰ËÂÍÚÓÛ Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó Ú‡ڇ, ̇ ÒˆÂÌ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‰ËÌ˚
XVIII ‚. ¯ÎË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Á΢Ì˚ı ÍÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÔÂ, Ú‡ÍËı, ͇Í
«Chercheuse d’esprit» (1741) ËÎË «Annette et Lubin» (1761). èÓÁ‰ÌÂÂ
(ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ë‰˝Ì‡) ‚ ˝ÚÓÚ Ê‡Ì ÔÓÌËÍÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÚÂÚËÍË («Le déserteur», 1769) Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÏÓÚË‚˚ («Richard Cœurde-Lion», 1784), Ô˘ÂÏ ÌÂχÎÛ˛ Óθ Á‰ÂÒ¸ Ò˚„‡ÎÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó
‰‡Ï‡ÚÛ„Ó‚ Ò ÔÂ͇ÒÌ˚ÏË ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡ÏË – åÓÌÒË̸Ë, ÉÂÚË, îËÎˉÓÓÏ.
ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ballad opera – ÍÓωËfl Ò ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË ËÌÚÂωËflÏË – Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ËÏÂÌÂÏ ÑÊÓ̇ É˝fl Ë Â„Ó «Beggar’s Opera» (1728): ÛÒÔÂı
˝ÚÓÏÛ ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ó·ÂÒÔ˜ËÎÓ Û‰‡˜ÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÒӈˇθÌÓÈ ÍËÚËÍË, ˛ÏÓ‡ Ë ÏÛÁ˚ÍË. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÂÂÎÓÊÂÌËfl
ه̈ÛÁÒÍËı ÍÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÔÂ, Ô‰ÔËÌflÚ˚Â, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ó‡Î¸ÁÓÏ
ÑË·‰ËÌÓÏ Ë ÄÈÁÂÍÓÏ ÅËÍÂÒÚ‡ÙÙÓÏ, ¢ ·Óθ¯Â ÛÍÂÔËÎË ˝ÚÓÚ
ʇÌ. ë‚Ó˛ Óθ ‚ Â„Ó ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡Á‚ËÚËË Ò˚„‡ÎË Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ˝ÚËı Ê ‡‚ÚÓÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ òÂˉ‡Ì ÒÓ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ
«The Duenna» (1775).
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Le théâtre italien et l’Europe, XVIIe-XVIIIe siècle / Sous la dir. de C. Bec,
I. Mamczarz. Florence, 1985.
Театр
F.S. Boas. An Introduction to Eighteenth-Century Drama, 1700–1780. Oxford,
1953.
D. F. Connon. Innovation and Renewal. A Study of the Theatrical Works of
Diderot. Oxford, 1989.
F.H. Ellis. Sentimental Comedy. Theory and Practice. Cambridge, 1991.
F. Gaiffe. Le drame en France au XVIIIe siècle. Paris, 1910.
J. Herrero Navarro. Catalogo de autores teatrales del siglo XVIII. Madrid, 1993.
A. Martino. Storia delle teorie drammatiche nella Germania del Settecento. Pisa,
1967.
M. de Rougemont. La vie théâtrale en France au XVIIIe siècle. Paris, 1988.
J. von Stackelberg. Das Theater der Aufklärung in Frankreich. München, 1992.
«Il teatro dell’Illuminismo» / Quaderni storici, numero monografico. 1981.
‹ 3, 11.
Teatro del Settecento / A cura di R. Turchi. Torino, 1987.
El teatro europeo en la España del siglo XVIII / A cura di F. Lafarga. Barcelona,
1995.
Il teatro italiano nel Settecento / A cura di G. Guccini. Bologna, 1988.
A. Wierlacher. Das bürgerliche Drama. München, 1968.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
åéêÄãú;
èéãàíàäÄ;
ÇéëèàíÄçàÖ;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà à îéêåõ éÅôÖçàü.
221
222
åìáõäÄ
ìËθflÏ ìË·Â
ÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ‚ÎËflÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ Ó·˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ ‚ ‡·Óì
Ú‡ı ÔÓ ËÒÚÓËË ÏÛÁ˚ÍË XVIII ‚. èË ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ ÒÎÓ‚ÓÏ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÌËχÎÓÒ¸ ̘ÚÓ ‚ÂÎËÍÓÂ Ë Ò·‚ÌÓÂ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ÔË‚ÌÓÒË·Ҹ ‚˚ÒÓ͇fl ÌÓÚ‡, ÍÓÚÓ‡fl ‰Â·· ‚ÒflÍÛ˛ ‰ÂÙËÌËˆË˛ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓÈ ËÎË ‰‡Ê ¯ÓÍËÛ˛˘ÂÈ. éԉϘ˂‡ÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‚Íβ˜ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚ Ó·˘ÂÍÛθÚÛÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ. é‰Ì‡ÍÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÚÂÏËÌ ‰Îfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ˆÂÎÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ¢ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ó·˙flÒÌËÚ¸ Â„Ó ÔËÓ‰Û Ë Óθ.
ì‚˚! çÂÍÓÚÓ˚ ËÒÚÓËÍË ÏÛÁ˚ÍË ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Û˛ÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏË
flÎ˚͇ÏË, ËÌÚÂÔÂÚËÛfl «Å‡Ì‰ÂÌ·Û„ÒÍË ÍÓ̈ÂÚ˚» Ňı‡ (͇Í
‚ÓÒÒÚ‡ÌË Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡), ÎÓ̉ÓÌÒÍË ÒËÏÙÓÌËË É‡È‰Ì‡ (Í‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ÎËflÌËfl ˉÂÈ òÂÙÚÒ·ÂË) ËÎË ÓÔÂ˚ åÓˆ‡Ú‡ (îË„‡Ó – ·Û‰Û˘ËÈ Â‚ÓβˆËÓÌÂ). 臇ÎÎÂθ, ÍÓÚÓÛ˛ çËÍÓÎ‡Ò íËÎÎ ÔÓ‚Ó‰ËÚ
ÏÂÊ‰Û ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ ÔËҸχı åÓˆ‡Ú‡,
Ë ‡ÌÚËÍÎÂË͇θÌ˚ÏË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflÏË ÑˉÓ, ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÂÂÒÏÓÚ‡ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl «èÓÒ‚Â˘ÂÌË».
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË „ÛχÌËÚ‡Ì˚ı ̇ÛÍ ÔË‚˚ÍÎË Í ÒÎ˯ÍÓÏ Ó·˘ËÏ
ÒÛʉÂÌËflÏ Ë ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ËÎË ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ͇Ú„ÓËË ‰Îfl ÓÔËÒ‡ÌËfl ÒËÚÛ‡ˆËË ‚ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚflı ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. éÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÍÎÓÌÌ˚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ú‡Í Ò XVIII ÒÚÓÎÂÚËÂÏ, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó Óθ ‡Á΢Ì˚ı ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ (ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËfl, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚) ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚ÓÁ‡Òڇ·. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏÓÊÌÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ÚÛ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÏÂÌ, Í ˜ËÒÎÛ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‡Á‚ËÚË ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó Ë ÓÔÂÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ËÎË ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË, Ӊ̇ÍÓ Ú‡ÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ‚ ÍÓÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı
ÔË̈ËÔÓ‚, ̇ÔËÏ ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁχ, Ò‚Ó·Ó‰˚ ËÎË Ï‡Ú¡ÎËÁχ.
èËıÓ‰ËÚÒfl ‰Â·ڸ ‚˚·Ó, Ë·Ó ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë ÔË̈ËÔ˚ – ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. ëÍÓÂÂ, ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Í‡Í Ó ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÔËÂÏÓ‚ (ÒÚ‡‚Ë‚¯Ëı ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ӷ˚˜‡Ë Ë
Ú‡‰ËˆËË) Ë Ë‰ÂÈ, ÌÓÒË‚¯Ëı ÔÓÓÈ ÔÓÎÂÏ˘ÂÒÍËÈ, ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ӷflÁ‡-
Музыка
ÚÂθÌÓ ‡‰Ë͇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. èÓÒÍÓθÍÛ ÌÓ‚˚ ÒÚÛÍÚÛ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Ì ‚Ò„‰‡ ÔË‚Ó‰ËÎË Í ÔÂÂÒÏÓÚÛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍ, fl Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ëı Í‡Í ÍÓÌÚÂÍÒÚ.
Ç Ú˜ÂÌË 1730-ı „Ó‰Ó‚ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚‡ÊÌÓ ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ ËÁÏÂÌÂÌË – Òӂ¯ËÎÒfl ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó ·‡ÓÍÍÓ Í «„‡Î‡ÌÚÌÓÏÛ»
ÒÚËβ (̇Á˚‚‡ÂÏÓÏÛ Ú‡ÍÊ ‡ÌÌÂÍ·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ), ËÏ‚¯ÂÏÛ ÌÂÍÓÚÓÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ˝ÚÓÚ
ÔÂÂıÓ‰ Ó·ÓÁ̇˜‡Î Á‡‚¯ÂÌË Ә‰ÌÓ„Ó ˆËÍ· ˝‚ÓβˆËË, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‡Á ‚ ÒÚÓ ÎÂÚ Ó‰ËÌ ÒÚËθ, ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÎÓÊÌ˚Ï, ÛÒÚÛԇΠÏÂÒÚÓ ‰Û„ÓÏÛ, ·ÓΠÔÓÒÚÓÏÛ.
à ‚Ò Ê ÎÛ˜¯Â ÛÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËË Ì ÒÚË΂ӠÌÓ‚‡ÚÓÒÚ‚Ó, ‡ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ ˝ÒÚÂÚËÍ – ̇ԇ‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÎÓ„ËÍÛ ‡Á‚ËÚËfl ÙÓÏ ÔÛ·Î˘Ì˚ı Û‚ÂÒÂÎÂÌËÈ
ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. ì‚Â΢ÂÌË ˜ËÒ· ÓÔÂÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ Ë ÍÓ̈ÂÚÌ˚ı
Á‡ÎÓ‚ ÔÓ·Ûʉ‡ÎÓ ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓ‚ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‰Îfl ·ÓÎÂÂ
¯ËÓÍÓÈ Ë ÏÂÌ ËÁÓ˘ÂÌÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍË. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ú‡‰ËˆËflÏË ÛıÓ‰fl˘Â„Ó XVII ‚. «„‡Î‡ÌÚÌ˚È» ÒÚËθ ÓÚ‰‡‚‡Î
Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ·ÓΠ΄ÍËÏ Ë ÏÂÌ ÍÓÌÚ‡ÔÛÌÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÍÓÏÔÓÁˈËflÏ, ·ÓΠÔ·‚Ì˚Ï ÏÂÎÓ‰ËflÏ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÌ˚ÏË Ë ˜ÂÚ‚ÂÚÌ˚ÏË ‡ÁχÏË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡Á, ·ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓ„Ó
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë ÔÓÌËχÌËfl, ˜ÂÏ ÔÂÊÌË ÒÎÓÊÌ˚ ÒÚÛÍÚÛ˚. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚ ÏÛÁ˚ÍË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‚flÁ‡Ì Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÚËÔÓÏ Ô‡ÍÚËÍË, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠÚÂÏËÌ «„‡Î‡ÌÚÌ˚È» ÓڇʇΠÒÚËÎËÒÚËÍÛ ‡Á‚ΘÂÌËÈ Ë ˝ÓÚ˘ÂÒÍÓ ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚Ó, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û. ä‡Î чθı‡ÛÒ ÔËÒ‡Î:
«åÛÁ˚͇, Ò˜ËÚ‡‚¯‡flÒfl „‡Î‡ÌÚÌÓÈ, ·˚· ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó, ‚ ˜ÂÏ Ì‡ıÓ‰ËÎ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë „‡Î‡ÌÚÌ˚È Í‡‚‡Î».
«É‡Î‡ÌÚÌÓÒÚ¸» Ô‰ÔÓ·„‡Î‡ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚È ‡Á˚‚ ÒÓ ÒÚ‡ÓÈ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÔÓÎËÙÓÌËÂÈ, Ë Á‰ÂÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊ̇ Ô‡‡ÎÎÂθ Ò ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏÓÏ ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. äÓÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚËÎfl (ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯Â„ÓÒfl
Í‡Í ‚ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‚ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍÂ) ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ àÚ‡ÎËË, „‰Â ˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ‚˚Á˚‚‡ÎË Ú‡ÍËı ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ÒÔÓÓ‚, Í‡Í ‚ ÄÌ„ÎËË ËÎË î‡ÌˆËË, Ë Ì ‚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÌÂÔËÏËËÏ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ Ò ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË ‚·ÒÚflÏË. «Stabat Mater» è„ÓÎÂÁË Ë
Â„Ó ÓÔ‡ «ëÎÛʇÌ͇-„ÓÒÔÓʇ», ÒÎÛÊË‚¯Ë ӷ‡ÁˆÓÏ ÌÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ‰Îfl ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚, ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í fl‚ÎÂÌËfl, Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÂÙÓχÏ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚Ï ãÛ‰Ó‚ËÍÓ åÛ‡ÚÓË ‚Ó
ËÏfl «‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ·Î‡„Ó˜ÂÒÚËfl» – Ó˜Ë˘ÂÌËfl ÏÓÎËÚ‚ Ë ˆÂÍÓ‚Ì˚ı
ÒÎÛÊ· ÓÚ ÒıÓ·ÒÚËÍË Ë Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚. çËÊ Ï˚ ۂˉËÏ, ˜ÚÓ Ô‡ËÊÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÎÓχÎË ÍÓÔ¸fl ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚËÎfl Ë ËÁ-Á‡ Ò‡ÏÓ„Ó è„ÓÎÂÁË. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÏÂ̇ ÒÚËÎfl ·˚·
‚˚Á‚‡Ì‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. ëÍÓÂÂ, ÒΉÛÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝‚ÓβˆËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Î‡ ÔÂÂÒÏÓÚ ÍÛθÚÛÌ˚ı
Ô‡ÍÚËÍ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ӷ·ÒÚflı. ÖÒÎË Ê Ï˚ ıÓÚËÏ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÓÚÌÓ¯Â-
223
224
Часть вторая. Образы и символы
ÌËfl, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ÏÂÊ‰Û ÍÛθÚÛÌ˚Ï Ú˜ÂÌËÂÏ, ËÏÂÌÛÂÏ˚Ï èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ, Ë «„‡Î‡ÌÚÌ˚Ï» ÒÚËÎÂÏ ‚ ÏÛÁ˚ÍÂ, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ Ó
ÌËı Í‡Í Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı fl‚ÎÂÌËflı (ÒÏ. Ó· ˝ÚÓÏ ‡·ÓÚÛ å. çÛ‡˝).
íÂÏËÌ «„‡Î‡ÌÚÌ˚È» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÒÚËÎfl Î˯¸ ‚
ÉÂχÌËË Ë Ä‚ÒÚËË, ÌÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÚÂı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ÒıӉ̇fl
ÒÚË΂‡fl Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇fl ˝‚ÓβˆËfl ̇·Î˛‰‡Î‡Ò¸ ÔÓ‚Ò˛‰Û, ıÓÚfl Ó̇
ÔÓËÒıӉ˷ ‚ Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ı. ä‡Í
ÔÓ·„‡ÂÚ Ñ˝‚ˉ òÂΉÓÌ, ‚ ÏÛÁ˚Í ÛÏÂÒÚÌ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝ÔÓı «„‡Î‡ÌÚÌÓ„Ó» ÒÚËÎfl, ˜ÂÏ Ó· «˝ÔÓı ‡ÁÛχ» ËÎË Ó· «˝ÔÓı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». àÒÒΉÛfl ÏÛÁ˚ÍÛ Ôӯ‰¯Ëı ˝ÔÓı, Ï˚ ‚ÒflÍËÈ ‡Á ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÏ ‚ ÌÂÈ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ÍÓÏÔÓÏËÒÒÛ Ë ‡‚ÌÓ‚ÂÒ˲ ÏÂÊ‰Û ÔÓÚË‚Ó·ÓÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÚẨÂ̈ËflÏË – ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡˚Ï Ë ÌÓ‚˚Ï, ÏÂÊ‰Û ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï… èÓËÒÍ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl Ë „‡ÏÓÌËË ·˚Î Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÒÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË XVIII ‚., ‡ ‚
‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍÛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ ÒӈˇθÌ˚ „ÛÔÔ˚, ˆÂÌÌÓÒÚË Ë ‚ÍÛÒ˚ ÍÓÚÓ˚ı ÂÁÍÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡.
èË ÔÂÂıÓ‰Â Í ÌÓ‚ÓÏÛ ÒÚËβ ËÏ· ÏÂÒÚÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Ì‡fl Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl Ò‡ÏËı ÓÒÌÓ‚ ÏÛÁ˚ÍË Ë ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÏÛÁ˚͇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ̇ ÔÓÎflı Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. äÓ̘ÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ  ̇ۘÌ˚ı Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ ÓÒ‚Â˘‡ÎËÒ¸ ‚ ‡Ï͇ı
҉̂ÂÍÓ‚Ó„Ó quadrivium, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚË ¯ÚÛ‰ËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ͇҇ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÍÓÏÔÓÁˈËË, ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ËÎË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡
‚ ˆÂÎÓÏ. ë˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÛÁ˚ÍÛ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚Û˛ ÔË΢ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸, ÒÍÓÂÂ, β‰flÏ ˆÂÍ‚Ë, ÌÂÊÂÎË „ÛχÌËÒÚ‡Ï, Ú‡Í ˜ÚÓ ÍËÚ˘ÂÒÍËÂ
‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ô‰̇Á̇˜‡ÎËÒ¸ Î˯¸ ÛÁÍÓÏÛ ÍÛ„Û
ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. åÛÁ˚͇θ̇fl ÍÛθÚÛ‡ ËÏ· ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÌ˚ ÙÓÏ˚ Ë ‚˚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ÚÓ ‚ ·ÂÒÂ‰Û ÏÂÊ‰Û Û˜ËÚÂÎÂÏ Ë Û˜ÂÌËÍÓÏ ‚Ó
‚ÂÏfl ÛÓ͇, ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÌË ÏÂÊ‰Û ÁËÚÂÎflÏË ‚ ÓÔÂÌÓÈ ÎÓÊÂ, ÚÓ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ ‚ ıӉ ÂÔÂÚˈËÈ.
Ç XVIII ‚. ÏÛÁ˚͇θ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÔÓÎۘ˷ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛθÒ. èÓfl‚ËÎËÒ¸ ‡Á΢Ì˚ ˝ÒÒÂ, ÒÎÓ‚‡Ë, ÊÛ̇Î˚, ¯ÍÓθÌ˚ ۘ·ÌËÍË Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÚÛ‰˚, ‡Ò¯Ëfl‚¯Ë ÒÙÂÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËfl ÏÛÁ˚ÍË,  ËÁÛ˜ÂÌËfl Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl. ùÚË ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÔË‚ÎÂ͇ÎË ‚ÌËχÌË ÔÛ·ÎËÍË, ËÌÓ„‰‡ ‚˚Á˚‚‡fl ‚ ÄÌ„ÎËË Ë ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚Â Ë ÔË̈ËÔˇθÌ˚ ÒÔÓ˚. Ç ·ÓΠ¯ËÓÍÓÏ Ô·Ì ÓÌË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ˝ÏÔËËÁχ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓÈ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Â˘Â Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ÂÌÌ˚ı Ú˜ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ‡fl ӷۯ˷ ÏÌÓ„ËÂ
ÔÂÊÌË ڇ‰ËˆËË Ë ÔÓӉ˷ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Â
̇˜Ë̇ÌËfl. Ç ÓÒÌÓ‚Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ Ï˚ÒÎË ÎÂʇÎË ÒÔÓ˚
ÏÂÊ‰Û «ÒÚ‡˚ÏË» Ë «ÌÓ‚˚ÏË»: ‡ÒÒÏÓÚ‚ ÏÛÁ˚ÍÛ ‚ÓÓ·˘Â Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ
(χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ) ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, β‰Ë ÒÚ‡ÎË ÔËÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í Â ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ‡ÒÔÂÍÚ‡Ï.
Музыка
éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ÏÛÁ˚ÍË Ë„‡Î ˝ÏÔËËÁÏ.
ÖÒÎË ‚ ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍË ڇÍÚ‡Ú˚
Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ÔË̈ËÔ˚, ÚÓ ÓÚÌ˚Ì ÏÛÁ˚͇θ̇fl Ï˚Òθ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎÓÒ¸ ̇ „ÎÛ·ÓÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı
Ò˛ÊÂÚÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ „·‚ÌÓÈ ÙË„ÛÓÈ Ó͇Á‡ÎÒfl ÛÊ Ì ÚÂÓÂÚËÍ, ‡
ÍÓÏÔÓÁËÚÓ. èÂÂıÓ‰ ÓÚ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Í ˜‡ÒÚÌÓÏÛ, ËÏ‚¯ËÈ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ˝ÏÔËËÒÚ‡, ÓÚÍ˚Î ‰ÓÓ„Û ‚ ÌÓ‚˚È ÏË – ÏË
ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË, ˆÂÌÚÓÏ ‚ÌËχÌËfl ÍÓÚÓÓÈ Òڇ·, ÒÍÓÂÂ,
Ô‡ÍÚË͇, ÌÂÊÂÎË ÚÂÓËfl. åÛÁ˚͇ ӷ· ÌÓ‚˚È ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È
ÔÂÒÚËÊ.
Ç ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ ÍÓÏÔÓÁËÚÓ˚ ÓÚ‰‡‚‡ÎË Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï Ë ıÓÓ¯Ó ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ÚËÔ‡Ï ÔÓÎËÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÍÓÏÔÓÁˈËÈ. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ËÎË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl,
Ô‰̇Á̇˜‡‚¯ËÂÒfl Ì ÒÚÓθÍÓ ‰Îfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ÒÍÓθÍÓ ‰Îfl Ó·Û˜ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍÂ. Ç XVII ‚. ÏÌÓ„Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÒÔËÌËχڸ
˝ÚÓÚ ‚ˉ ÏÛÁ˚ÍË ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË, Ò˜ËÚ‡fl Â„Ó ˜ÂÂÒ˜Û ‡ı‡Ë˜Ì˚Ï Ë ‰‡ÊÂ
ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍËÏ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ Ò‚ÓÂÏ «ë‡‚ÌÂÌËË ËڇθflÌÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍË
Ò ÏÛÁ˚ÍÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ» («Comparaison de la musique italienne et de la
musique française», 1715) ܇Ì-ãÓ‡Ì ã ëÂÙ ‰Â ㇠Ǹ‚Ëθ ÔflÏÓ Á‡fl‚ÎflÎ, ˜ÚÓ ÙÛ„‡ – ÓÒÌӂ̇fl ÙÓχ ÍÓÏÔÓÁˈËË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË – ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò ıÓÓ¯ËÏ ‚ÍÛÒÓÏ. XVIII ‚ÂÍ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ÂÁÍÓ Ó„‡Ì˘ËÎ ÔÓÎËÙÓÌ˲ ‡Ï͇ÏË «„‡Î‡ÌÚÌÓ„Ó» ÒÚËÎfl, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÒÚ·ӂ‡Î
 ‰Îfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ‚‡Ë‡ˆËÈ (ÉβÍ, äÂÛ·ËÌË, ɇȉÌ, åÓˆ‡Ú, ÅÂÚıÓ‚ÂÌ). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÛθÚÛ ÛÚ‚Âʉ‡ÎÒfl ‚ÍÛÒ,
ÒÎÛÊË‚¯ËÈ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË Ë ‚˚‡·ÓÚÍË
͇ÌÓ̇.
Ç XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÏÛÁ˚͇θ̇fl Ë ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÍËÚË͇ Ò·ÎËÁËÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ·ÓΠÔÓ˜Ì˚Â, ˜ÂÏ ÍÓ„‰‡ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÔÂʉÂ, Ò‚flÁË. ëΉÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÒÚ‡ÎÓ ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó Ë
‚Á‡ËÏÌӠ̉ӂÂËÂ. Ç „·Á‡ı ÔÛ·ÎËÍË ÓÔ‡ ӷ·‰‡Î‡ ÍÛ‰‡ ·Óθ¯ËÏ
ÒӈˇθÌ˚Ï ÔÂÒÚËÊÂÏ, ˜ÂÏ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÈ Ú‡Ú;  ÔÂÒÓ̇ΠÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â ÓÔ·˜Ë‚‡ÎÒfl. ãËÚ‡ÚÓ˚ Ê ‚Òfl˜ÂÒÍË ÓÒԇ˂‡ÎË
‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÓÔÂÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓÚ ÍÓÌÙÎËÍÚ Î˯¸ ‰Ó͇Á˚‚‡Î ÊË‚ÓÈ ı‡‡ÍÚ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÏÛÁ˚ÍÓÈ Ë ÎËÚ‡ÚÛÓÈ. ëÓ ‚ÒÂÈ Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸˛
‚ÓÔÓÒ Ó ÒÏ˚ÒÎÂ Ë ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ú‡ڇ ‚ÒڇΠ‚ ÚÓÚ
ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚ ‚˚ÒÚÛÔËÎË Ì‡ Á‡˘ËÚÛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÓÔÂ˚ ÓÚ ËڇθflÌÒÍÓÈ, ‡ ه̈ÛÁÒÍË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ˚ ‚˚‡ÁËÎË Ò‚Ó˛ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Â ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔÂ˚ ̇‰ ه̈ÛÁÒÍÓÈ. ÅÓ„‡Ú‡fl ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËfl ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‚ ˝ÒÚÂÚËÍ ÓχÌÚËÁχ Òڇ· ÂÁÛθڇÚÓÏ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÂȯËı
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ë ÏÛÁ˚ÍÓÈ ‚ XVIII ‚. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ,
ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÛ ˝ÔÓıÛ ÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ë Ò‡Ï‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó
ÏÛÁ˚Íӂ‰˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡.
225
226
Часть вторая. Образы и символы
Ç Í‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ú‡ÌÒÙÓχˆË˛ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÊËÁÌË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ? ìÔÓÏflÌÛÚ˚ ‚˚¯Â
ÒÔÓ˚, ‡Á„Ó‚¯ËÂÒfl ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ‚ ÄÌ„ÎËË, ÒÚ‡ÎË ‚‡ÊÌ˚Ï ˝Ú‡ÔÓÏ
‚ ‡Á‚ËÚËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÇÎËflÌË ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ·˚ÎÓ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ „ÎÛ·ÓÍËÏ Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ËÍÓÌÓ·Ó˜ÂÒÍÛ˛ ËÚÓËÍÛ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ Íβ˜Â‚Û˛
Óθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌËËËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÔÂÒÚËʇ ÏÛÁ˚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ
ÍÛθÚÛ˚ ÚÓθÍÓ ‚ÎËflÌ˲ ˉÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. åÛÁ˚͇θ̇fl ÍËÚË͇
ËÏ· ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎÓ„ËÍÛ Ë ·˚· ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÌÂÁ‡‚ËÒËχ ÓÚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË; Ó̇ Û‰ÂÎfl· ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌË ÍÓÏÔÓÁËÚÓ‡Ï Ë Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ, Ó·ıÓ‰fl ÒÚÓÓÌÓÈ ·ÓΠӷ˘Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚. ÖÒÎË Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸˛ ÍËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÓ‚, Ëϲ˘Ëı ̇˜‡ÎÓ Ë
ÍÓ̈, ÚÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓ‰‚ÂÒÚË ˜ÂÚÛ Ú‡Ï, „‰Â ̇Ï
‚ˉËÚÒfl Â„Ó „‡Ìˈ‡.
ÇÎËflÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÏÛÁ˚ÍÛ ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÌÂÓ‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ‚
‡Á΢Ì˚ı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÛθÚÛ‡ı, Ë ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ú‡ÍÊÂ
‰ÓÎÊÌÓ Ô‰ÓÒÚ˜¸ Ì‡Ò ÓÚ ÒÎ˯ÍÓÏ Ó·˘Â„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í Ú‡ÍÚÓ‚ÍÂ
‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. Ç XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÏÛÁ˚͇θÌ˚È Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È
ÏË˚ ‚ÂҸχ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı, Ô˘ÂÏ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ¢ ·ÓΠ‡ÁËÚÂθÌ˚Ï, ÂÒÎË Â˜¸
ˉÂÚ Ó· Ëı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË. àÒÚÓËÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ, ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Ë ÌÂψÍÓÈ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ËÌÚÂÔÂÚËÛ˛Ú ‚ÓÔÓÒ Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ ÏÛÁ˚ÍÂ.
ëÓ·˚ÚËfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÊËÁÌË Ì‡˜‡Î‡ XVIII ‚. ÔÓ‰ÍÂÔÎfl˛Ú Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ӉËÎÓÒ¸ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÄÌ„ÎËË. èÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÏÂÌ˚, ̇˜‡ÎÓ ÍÓÚÓ˚Ï ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ 1690- „Ó‰˚, Ó͇Á‡ÎË ÍÓÎÓÒ҇θÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ûfl ‡Á‚ËÚ˲  ÔÛ·Î˘ÌÓÒÚË. 臂ËÚÂθÒÚ‚Ó Ì ¯‡ÎÓÒ¸ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ÔÂÒÒÛ ˆÂÌÁÛÂ, ÌÓ Ë Â‡Î¸ÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÒÚ‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û‚ÂÒÂÎÂÌËÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ôӂ‰ÂÌË ÍÓ̈ÂÚÓ‚ Ì Á‡‚ËÒÂÎÓ ÌË ÓÚ ÔflÏÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ‚·ÒÚÂÈ, ÌË ÓÚ Í‡ÍÓÈ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÏÓÌÓÔÓθÌÓÈ ÔË‚Ë΄ËË. ëΉÒÚ‚ËÂÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ Î˷‡ÎËÁ‡ˆËË
ÒÚ‡ÎË Ì‚ÂÓflÚÌ˚ χүڇ·˚ ‡Á‚ËÚËfl ÍÓ̈ÂÚÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË.
èÓ ˜ËÒÎÛ ÍÓ̈ÂÚÓ‚ ÄÌ„ÎËfl XVIII ‚. ‰‡ÎÂÍÓ Ô‚ÓÒıӉ˷ ÓÒڇθÌ˚Â
ÒÚ‡Ì˚ Ö‚ÓÔ˚, ˜ÚÓ ÔË‚ÎÂ͇ÎÓ ‚ ÒÚ‡ÌÛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ. èÓ„‡ÏÏ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ÒÚ‡ÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ˜ÚË Ú‡ÍËÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ, ˜ÚÓ Ë ÓÔÂ˚. ùÚË ÛÒÎÓ‚Ëfl Ì ·˚ÎË
«ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏË» ‚ ˉÂÈÌÓÏ Ô·ÌÂ, Ӊ̇ÍÓ ÓÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÎË
ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡Ï Ú‡ÍÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÍÓÚÓ‡fl ÒÎÛÊË· Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍÓÈ ‰Îfl ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚ı ÚẨÂ̈ËÈ ‚ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÊËÁÌË.
ïÓÚfl Ò 1708 „. ‚ ãÓ̉ÓÌ ÓÔ‡ ·˚· ÒÚÓ„Ó Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ Ë
Ó„‡Ì˘Â̇ ÒÚÂ̇ÏË äÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ú‡ڇ, Ó̇ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÒÎÛÊË-
Музыка
· Ô‰ÏÂÚÓÏ ÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ, ‚ÂҸχ ÔÓıÓÊËı ̇ ÒÔÓ˚, ‡Á„Ó‚¯ËÂÒfl ‚ è‡ËÊ ‚ 1750-ı Ë 1770-ı „Ó‰‡ı. éÚÍ˚Î ÔÓÎÂÏËÍÛ
ÑÊÓÌ ÑÂÌÌËÒ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ ÔÓÒΠԂÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËڇθflÌÒÍÓÈ
ÓÔÂ˚ (1705) ‰‚ ҂ÓËı ‡·ÓÚ˚: «éÔ˚Ú Ó· ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔ» («An
Essay on the Opera’s after the Italian Manner», 1705) Ë «éÔ˚Ú Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ûı» («An Essay upon the Publick Spirit», 1711). èÓ‰ÓÎÊËÎË
‰ËÒÍÛÒÒ˲ ĉ‰ËÒÓÌ Ë ëÚËÎ ‚ „‡ÁÂÚ Spectator (1711–1714). Ä ÔÓÒÎÂ
1720 „., ÍÓ„‰‡ ·˚· ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ «éÔ‡ ÌˢËı» («The Beggar’s Opera»,
1728), fl‚Îfl‚¯‡fl ÒÓ·ÓÈ Ò‡ÚËÛ Ì‡ ËڇθflÌÒÍÛ˛ ÓÔÂÛ, ÒÔÓ˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Craftsman). é·˘ËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÛÒΠ˝ÚÓÈ ÔÓÎÂÏËÍË, ΄ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ò˜ÂÒÚ¸ «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏ». Ç ÌËı ÒÚ‡‚ËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ·ÎÂÏ˚
ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ú‡ڇ, ÌÓ Ë ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔÓÒ˚, ͇҇‚¯ËÂÒfl „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‚Ó ‚Ò ¢ ‰‡ÎÂÍÓÏ ÓÚ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ. èÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û òÂÙÚÒ·ÂË, äÓÓ΂ÒÍËÈ Ú‡Ú
‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl Í‡Í Ú‡ÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, „‰Â ̇ ÒÏÂÌÛ ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌÓÏÛ
Ë ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÓÏÛ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÏÌÂÌËÈ Ô˯ÂÎ ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ‰Ë‡ÎÓ„.
íÂ‡Ú Í‡Á‡ÎÒfl ·ÓΠËÁ˚Ò͇ÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ‰ÓÒÛ„‡, ˜ÂÏ Í‡Ù ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ӊ̇ÍÓ Ëı ‚Ò ¢ ӷ˙‰ËÌfl· Ó·˘‡fl ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒ͇fl
ÏËÒÒËfl.
åÛÁ˚͇θ̇fl ÍËÚË͇ ˝ÚÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÚËÔ˘ÌÓ «ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÏ» ̇ԇ‚ÎÂÌËË. ä‡Í ÔÓ͇Á‡Î ÑÊÓÌ èÓÍÓÍ, ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ú‡ÍÓ„Ó
Ó‰‡ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚ıÓ‰ËÎË ËÁ-ÔÓ‰ Ô‡ β‰ÂÈ ˆÂÍ‚Ë – ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ì ËÏ‚¯Â„Ó ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎÓ„‡ ‚Ó î‡ÌˆËË. é‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓΠflÍËı ÔËÏÂÓ‚ ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍËÚËÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÔӂ‰¸, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓËÁÌÂÒ Ì‡ ÙÂÒÚË‚‡Î íÂı ıÓÓ‚ ‚ ïÂÂÙӉ (1726) ÔÂÔÓ‰Ó·Ì˚È íÓÏ‡Ò ÅËÒÒ, ͇̈ÎÂ
ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÒÓ·Ó‡ Ë ·‡Ú ÂÔËÒÍÓÔ‡ îËÎËÔ‡ ÅËÒÒ‡. ùÚ‡ ÔÓÔӂ‰¸ Ó˜Â̸
ÔÓıӉ˷ ̇ ̇ۘÌ˚È Ú‡ÍÚ‡Ú ‚ ‰Ûı ÙËÎÓÒÓÙËË ãÓÍ͇. àÁÛ˜ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ‡‚ÚÓ ÓÔËÒ˚‚‡Î ‚ ÚÂÏË̇ı ÙËÁËÓÎÓ„ËË, ‡ÒÒÛʉ‡fl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «‰‚‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ó„‡Ì‡ ËÎË ‰‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË». éÌ ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡Î Í ‡Ì‡ÚÓÏËË, Í ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ó„‡ÌËÁχ, Ô˚Ú‡flÒ¸
Ó·˙flÒÌËÚ¸, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‡ÁÛÏ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ Â„Ó Û͇ÏË.
éÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ì ÁÂÌË fl‚ÎflÂÚÒfl „·‚Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚ÓÒÔËflÚËfl ÏÛÁ˚ÍË: «äÓ„‰‡ „·Á ıÓ˜ÂÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ ‚ Ú‡ÈÌ˚ ÒÎÛı‡, ÓÌ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ¸Òfl Ó‰ÌËÏ Î˯¸ ÁÂÌËÂÏ». ç‡ÔÓÚË‚, ËÒÚÓËfl
‡ÍÛÒÚËÍË, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÅËÒÒ‡, ̇‚Ó‰ËÚ Ì‡ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «‚Ó ‚ÒÂı
ÒÔÓ‡ı Ë ÒÓÏÌÂÌËflı Ô‚˚Ï ÒÛ‰¸ÂÈ Ë ‚˚Ò¯ËÏ ‡·ËÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÎÛı». éÔˇflÒ¸ ̇ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂ, ÓÌ ÒÏÂÎÓ Ô‚ӉËÎ Á‡‰‡˜Û Ó·Û˜ÂÌËfl ÏÛÁ˚Í ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸.
ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ÏÛÁ˚͇θ̇fl ÊËÁ̸ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓӉ˷ ̇˷ÓΠÓË„Ë̇θÌ˚Â Ë flÍË ÏÛÁ˚Íӂ‰˜ÂÒÍË ÚÛ‰˚ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
227
228
Часть вторая. Образы и символы
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ î‡ÌˆËË, „‰Â Ó ÔÓ·ÎÂχı ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡
̉ÍÓ ÔËÒ‡ÎË Íβ˜Â‚˚ ÙË„Û˚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ïˇ, ‚ ÄÌ„ÎËË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË ÍËÚË͇ÏË ˜‡˘Â ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ Ò‡ÏË ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚ ËÎË ÊÂ
ÎËÚ‡ÚÓ˚, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ò‚Â‰Û˘Ë ‚ ÏÛÁ˚ÍÂ. ó‡Î¸Á ùÈ‚ËÒÓÌ, ‡‚ÚÓ «éÔ˚Ú‡ Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÂÒÒËË» («Essay on Musical
Expression», 1752), ·˚Î ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓÏ Ë ÏÛÁ˚͇ÌÚÓÏ, Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚Ï (ÓÌ ÊËÎ ‚ 縲͇ÒÎÂ). Ö„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú ‚˚ıÓ‰ËÎ Á‡ ‡ÏÍË
ÔÂÊÌËı ÒÔÓÓ‚: ÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÒÚÓÓÌ ÌÂÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍË ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó ÔÓ‰‡Ê‡ÌËË, ùÈ‚ËÒÓÌ Ó·‡ÚËÎÒfl Í ÒÚË΂ÓÈ ÍËÚËÍÂ, ÔÓÎÓÊË‚ ‚  ÓÒÌÓ‚Û ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ͇Ú„ÓËË Ë ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÂ Û ûχ ÔÓÌflÚË ‚ÍÛÒ‡. «éÔ˚Ú» ùÈ‚ËÒÓ̇ ‚˚Á‚‡Î ‚ÓÁ‡ÊÂÌËfl ÓÍÒÙÓ‰ÒÍÓ„Ó ÔÓÙÂÒÒÓ‡
ìËθflχ ïÂÈÁ‡. ê‡Á„Ó‚¯‡flÒfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÔÓÎÂÏË͇ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÛÁ˚Íӂ‰ÂÌË ÓÒ‚‡Ë‚‡ÎÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ˝‚ÓβˆËÓÌËÓ‚‡‚¯ËÈ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ËÒÚÓˈËÁχ. ÑÎfl ˝ÏÔˢÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË ‚  ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ͇Ú„ÓËflı Ú·ӂ‡ÎÒfl ˜ÂÚÍÓ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚È ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ
‡‚ÚÓËÚÂÚ – ͇ÌÓÌ.
ó‡Î¸Á ÅfiÌË Ë ÑÊÓÌ ïÓÍËÌÁ ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ÔÓ ËÒÚÓËË ÏÛÁ˚ÍË ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ‡Á΢Ì˚ı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ
Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ͇ÌÓÌÓÏ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ËÏ ‡Á‰ÂÎflÚ¸ ˝ÏÔˢÂÒÍË ÔË̈ËÔ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ. ꇷÓÚ‡ ïÓÍËÌÁ‡ ·˚· ÔÓÌËÍÌÛÚ‡ „ÎÛ·ÓÍÓ
˝ÏÔˢÂÒÍËÏ Ë Ì‡Û˜Ì˚Ï ‰ÛıÓÏ. é· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ Â ̇Á‚‡ÌË – «é·˘‡fl ËÒÚÓËfl ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ Ì‡ÛÍË Ë Ô‡ÍÚËÍË»
(«A General History of the Science and Practice of Music», 1776), ÌÓ Ë ÚÂÏËÌÓÎÓ„Ëfl ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‰ËÒÎÓ‚Ëfl, „‰Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍËÂ
‚˚‡ÊÂÌËfl, Í‡Í «ËÒÚÓ˜ÌËÍ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl», «‚ˉËÏÓÒÚ¸ ‡ÁÛχ», «Ó„‡Ì˚ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ˜Û‚ÒÚ‚», «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËflÚËfl»
Ë Ú.‰. ïÓÍËÌÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÒÎÓ‚Ó «Ì‡Û͇», ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÁÛ˜ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ÓÒÓ·ÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌÓÈ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰ÌflÚ¸  ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÔÂÒÚËÊ. ÅfiÌË Ì ̇Á˚‚‡Î Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ËÒÚÓËË ÏÛÁ˚ÍË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚ 1776–1780 „„., ̇ۘÌ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ, Ӊ̇ÍÓ ·˚Î
·ÎËÁÓÍ Í ˝ÚÓÏÛ: ÓÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‚ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ Û ËÒÚÓËË
ÏÛÁ˚ÍË ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËÂÈ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔÓ Ö‚ÓÔ (1770) ÅfiÌË ‚ÂÎ ‰Ì‚ÌËÍ Ë Á‡ÌËχÎÒfl Ò·ÓÓÏ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÛÍÓÔËÒÂÈ, ‡ ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î Ó·¯ËÌÛ˛
ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÏÓ„‡Î‡ ÂÏÛ ‡Ò¯ËflÚ¸ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ Ô‡ÚËÚÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠÓÌ ÔÓÒÚÛÔ‡Î Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Û˜ÂÌ˚ı
ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË: ‚Ò ÓÌË ‰ÓÍÛÏÂÌÚËÓ‚‡ÎË Ò‚ÓË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ë ÒӷˇÎË ÍÓÎÎÂ͈ËË ÔÓ Ò‚ÓËÏ ËÌÚÂÂÒ‡Ï.
ÇÓ î‡ÌˆËË 1750–1780-ı „Ó‰Ó‚ ÏÛÁ˚͇θ̇fl ÍËÚË͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚
ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌËfl Ò‡Ï˚ı ‚ˉÌ˚ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ Ì ÒΉÛÂÚ ÛÔÛÒ͇ڸ ËÁ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÑˉÓ, ч·Ϸ ËÎË êÛÒÒÓ, Á‡Ú‡„Ë‚‡fl
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÏÛÁ˚ÍË ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ, ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ ËÎË
΢ÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ËÒıÓ‰ËÎË ËÁ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ı ÔÓ·ÛʉÂÌËÈ. åÛ-
Музыка
Á˚͇ ·˚· ‚‡ÊÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË ·Ó„‡Ú˚ı Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÒÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÏ Ô˚ÎÓÏ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‰ËÒÍÛÒÒËflı ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ‚Ò Ê ÔÓÓÈ
ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÌÂÎÓ‚ÍÓÒÚË, ÓÒÓÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚
Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË.
Ç Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÌË„Ë Å‡ÚËÒ Ñˉ¸Â «åÛÁ˚͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» («Musique des Lumières») ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ˆÂÎ˚È fl‰ „ÎÛ·ÓÍËı ̇·Î˛‰ÂÌËÈ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Í ÏÛÁ˚ÍÂ.
àÒÒΉӂ‡ÚÂθÌˈ‡ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË
΄ÍÓ ‚Íβ˜‡ÎËÒ¸ ‚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı Ëı Á‡‰‡˜. çÓ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ó‰ÌÓ„Ó êÛÒÒÓ, ÓÌË Ì Á̇ÎË ÏÛÁ˚ÍÛ ËÁÌÛÚË Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚˚ıÓ‰ËÎË ËÁ ‡ÏÓÍ Â ÒÎÓ‚ÂÒÌÓ„Ó ÓÔËÒ‡ÌËfl. éÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ‡Á·Ë‡ÎËÒ¸ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı χÚÂËflı, ̇ÔËÏ ‚ ÍÓÌÚ‡ÔÛÌÍÚÂ,
‡ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl ÏÛÁ˚͇ ͇Á‡Î‡Ò¸ ËÏ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÈ («ëÓ̇ڇ,
˜ÚÓ Ú· ÌÛÊÌÓ ÓÚ ÏÂÌfl?» – ‚ÓÔÓ¯‡Î îÓÌÚÂÌÂθ). à ‚Ò Ê ÙËÎÓÒÓÙ˚ ˆÂÌËÎË ÏÛÁ˚ÍÛ, Ò˜ËÚ‡fl, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓ‰‡Ê‡ÂÚ ÔËÓ‰Â Ë ÓڇʇÂÚ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÒÚ‡ÒÚË.
åÌÓ„Ë ‰ËÒÍÛÒÒËË, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈ ‚
XVIII ‚., ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ‚Á„Îfl‰Ó‚ ̇ flÁ˚Í ÓÔÂ˚. çÂχÎÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ ̇·ËÎË Ò· ÛÍÛ ‚ ̇ÔËÒ‡ÌËË Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚ ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ, Ó·˙flÒÌflfl Ô‡Ëʇ̇Ï, Í Í‡ÍÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ Î‡„²
ÒΉÛÂÚ ÔËÏÍÌÛÚ¸. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‰Îfl fl‰Ó‚Ó„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Â Ô‡ÚËÈ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ì ÒÚÓθÍÓ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·ÓÈ, ÒÍÓθÍÓ Ò ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË ‚ÓÍÛ„ äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË
ÏÛÁ˚ÍË. è‚˚È ËÁ ÌËı ‚ÒÔ˚ıÌÛÎ ‚ 1702 „. ÔÓÒΠÔÛ·ÎË͇ˆËË ·ÎÂÒÚfl˘ÂÈ ‡ÔÓÎÓ„ËË ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔÂ˚, ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ËÁ-ÔÓ‰ Ô‡ ‡··‡Ú‡ ꇄÂÌÂ. ÇÚÓÓÈ ‡Á‡ÁËÎÒfl ‚ 1733 „., ÍÓ„‰‡ ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ô‚ÓÈ
ÓÔÂ˚ ܇̇-îËÎËÔÔ‡ ê‡ÏÓ Â„Ó ÔÓÍÎÓÌÌËÍË ÒıÎÂÒÚÌÛÎËÒ¸ Ò ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏË ã˛ÎÎË. íÂÚËÈ ÍÓÌÙÎËÍÚ 1752–1753 „„. ‚Ó¯ÂÎ ‚ ËÒÚÓ˲ ͇Í
«ÒÒÓ‡ ·ÛÙÙÓÌÓ‚» (querelle des bouffons). ᇂ¯ËÎÓ ˝ÚÛ ÒÂ˲ ÍÓÎÎËÁËÈ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË ÏÂÊ‰Û ÉβÍÓÏ Ë è˘˜ËÌË ‚ 1774 „.
éÔÂ̇fl ÚÂχÚË͇ ÔÓÒÎÛÊË· ÔÓ˜‚ÓÈ ‰Îfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌÓÈ
‰ËÒÍÛÒÒËË, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÚÓÓÈ ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ë Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸
ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ Íβ˜Â‚˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚·ÒÚË, Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë «ËÌÒÚËÌÍÚ‡
ÍÛθÚÛ˚». è‡ËÊÒ͇fl éÔ‡ ·˚· ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ú‡ÚÓÏ Ö‚ÓÔ˚,
Ô·ÌËÓ‚‡‚¯ËÏ Ò‚ÓÈ ÂÔÂÚÛ‡ ̇ 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚Ô‰. Ç ÂÁÛθڇÚÂ
ÒÚ‡˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÂʇÎËÒ¸ ‚ ÂÔÂÚۇ „Ó‡Á‰Ó ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ
Ó·˚˜ÌÓ. èÓËÁ‚‰ÂÌËfl ܇̇-ŇÚËÒÚ‡ ã˛ÎÎË (ÔÓÒΉÌ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ
«íÂÁÂfl» ÒÓÒÚÓflÎÓÒ¸ ‚ 1779 „.) ÒËÏ‚ÓÎËÁËÓ‚‡ÎË ÌÓÒڇθ„˲ ÔÓ ‚ÂÏÂÌ‡Ï ÍÓÓÎfl-ÒÓÎ̈‡ Ë ÔÓ ÚÓÈ ‡‚ÚÓËÚ‡ÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‚·ÒÚË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡fl ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ·˚· ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÂÔÂÚÛ‡‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ËڇθflÌÒÍËı
ÓÔ ÒÚ‡ÎÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÓÒÚ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ. èË·˚ÚË ‚ è‡-
229
230
Часть вторая. Образы и символы
ËÊ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔÂ˚-·ÛÙÙ (1752) ‚ÓÁ·Û‰ËÎÓ ÔÓÎÂÏËÍÛ, ÔËÌfl‚¯Û˛ ΄Ẩ‡Ì˚ χүڇ·˚ querelle des bouffons. ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÒÚ˚ ‚Ó
„·‚Â Ò ÑË‰Ó ‚˚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÓÔÂ˚ Ë ÔÓÚË‚
ÛÒڇ‚¯Â„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÂÔÂÚÛ‡‡. éÚ˜‡ÒÚË ÓÌË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡‰ÂʉÓÈ Ì‡ ÛÒÔÂı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÂÎËÍËı Ô·ÌÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ Ô·ÏÂÌÌ˚È Ô‡ÏÙÎÂÚ êÛÒÒÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÛÚ‚Âʉ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í ÔÎÓıÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ ‰Îfl ‚Ó͇·, ‚˚Á‚‡Î ‚ fl‰‡ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ò¸ÂÁÌ˚È ‡Á·Ó‰. ÇÒ ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÓÔflÊÂÌÌ˚Ï Ò
ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚Ï ÍËÁËÒÓÏ: ÒÚÂÔÂ̸ ‡Á‚ËÚËfl Ë ‚Á‡ËÏÌÓ„Ó ÔÂÂÔÎÂÚÂÌËfl Ò‚flÁÂÈ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ·˚· ÒÚÓθ ‚ÂÎË͇, ˜ÚÓ ‚ÓÔÓÒ˚ ÍÛθÚÛ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÓÚ ÔÓÎËÚËÍË. ë‡Ï êÛÒÒÓ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ Â„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÔÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú
҂¯ÂÌ˲ ‚ÓβˆËË, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÓÔÓÍËÌÛÚ¸ ëÚ‡˚È ÔÓfl‰ÓÍ.
é‰Ì‡ÍÓ Ì‡Ë·ÓΠÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÈ ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏ Ô·Ì Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ì querelle des bouffons, ‡ ‰ËÒÍÛÒÒËfl ‚ÓÍÛ„ ÚÂÓËÈ ê‡ÏÓ. ùÚÓÚ
ÍÓÏÔÓÁËÚÓ Ì‡˜‡Î ÒÓ˜ËÌflÚ¸ ÓÔÂÌÛ˛ ÏÛÁ˚ÍÛ ‚ 50-ÎÂÚÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË Úˉˆ‡ÚË ÎÂÚ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ
ÓÔÂÌÓÏ ÂÔÂÚÛ‡Â, ˜ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ÂÏÛ Ò˜ËÚ‡Ú¸ „·‚Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÚÛ‰˚ ÔÓ ÚÂÓËË ÏÛÁ˚ÍË. Ç Â„Ó ‡·ÓÚ‡ı Í·ÒÒ˘ÂÒÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ‡ÍÛÒÚËÍÂ Ë „‡ÏÓÌËË (ÒÏ. ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ Journal de Trévoux, 1762) ÒÓ˜ÂÚ‡ÎËÒ¸ Ò Íβ˜Â‚˚ÏË Ë‰ÂflÏË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ó ÒÚÛÍÚÛ „‡ÏÓÌËË. àÏÂÌÌÓ ê‡ÏÓ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰ıÓ‰ÓÏ Í
‡Ì‡ÎËÁÛ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Ë Ëı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó
ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ Ö‚ÓÔ˚ ÓÒÓÁ̇ÎË ˝ÚÓ ÛÊ ‚ 1770-ı „Ó‰‡ı.
êÓθ „·‚ÌÓ„Ó ÍÓÏÏÂÌÚ‡ÚÓ‡ Ë ÚÓÎÍÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÂÓËË ê‡ÏÓ ‰Îfl ÌÂÒ‚Â‰Û˘ÂÈ ÔÛ·ÎËÍË ‚ÁflΠ̇ Ò·fl ч·ϷÂ. éÌ ‚ÓÁÌÂÒ ı‚‡ÎÛ ÍÓÏÔÓÁËÚÓÛ ‚ «è‰‚‡ËÚÂθÌÓÏ ‡ÒÒÛʉÂÌËË» Í «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ̇Á‚‡‚
Â„Ó «ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ-ÙËÎÓÒÓÙÓÏ», Ë ÔÓÒ‚flÚËÎ ÌÂχÎÓ Ò‚ÓÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝Ì„ËË ‰Ë‡ÎÓ„Û Ò «Ï˝ÚÓÏ» (ê‡ÏÓ), ÍÓÚÓ˚È ÒÓ˜ÂڇΠ͇ÚÂÁˇÌÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂχÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ò ˝ÏÔˢÂÒÍËÏ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂÏ.
ÖÒÎË ·Î‡„Ó‰‡fl ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï ÏÛÁ˚͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ˆÂÌÚ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË 1750-ı „Ó‰Ó‚, ÚÓ ÔÓÎÂÏË͇ ‚ÓÍÛ„ ÓÔÂ
äËÒÚÓÙ‡ ÇËÎË·‡Î¸‰‡ Éβ͇ Ë çËÍÍÓÎÓ èÛ˜˜ËÌË ‚ÓÁ˚Ï· ÔËÏÂÌÓ Ú‡ÍÓ Ê ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚ 1770- „Ó‰˚. é‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı Ô˘ËÌ ÚÓÏÛ
ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÉβÍÛ ÍÓÓ΂˚ å‡ËË-ÄÌÚÛ‡ÌÂÚÚ˚. ÇÌÓ‚¸ ‚ÓÁÌËÍ· ‚ÓÎ̇ Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÔÂÊÌËÂ Ò˛ÊÂÚ˚, ÛÊ ӷÒÛʉ‡‚¯ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂı Ô‰˚‰Û˘Ëı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚. ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÛÔÂÍË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ ã˛ÎÎË Ë ÒÚ‡ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
臂‰‡, ̇ ÒÂÈ ‡Á ÍËÚË͇ ·˚· Ó͇¯Â̇ ‚ ÌÓÒڇθ„˘ÂÒÍË ÚÓ̇,
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÔÓÎÂÏËÍÂ. ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸,
˜ÚÓ ÂÒÎË ‚ ÄÌ„ÎËË ÙËÎÓÒÓÙËfl ãÓÍ͇ ·˚· ÏÓ·ËÎËÁÓ‚‡Ì‡ ̇ ÔÓËÒÍË
ÓÒÌÓ‚ ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Í‡ÌÓ̇, ÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl ÏÛÁ˚͇θ̇fl Ï˚Òθ, ̇ÔÓÚË‚, ·ÓÓ·Ҹ ÔÓÚË‚ Ú‡ÍÓ„Ó ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËfl, ıÓÚfl ÓÌÓ
Ì˘ÛÚ¸ Ì ̇ۯ‡ÎÓ ‚ÍÛÒ ÒÚ‡Ó„Ó ÒÚËÎfl. é‰Ì‡ÍÓ Ò‡Ï‡ ˝Ú‡ ‰ËÒÍÛÒÒËfl
Музыка
‰‡Î‡ î‡ÌˆËË Ú‡‰ËˆË˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÂÙÎÂÍÒËË
(ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ã˛ÎÎË, ê‡ÏÓ Ë Éβ͇), ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Û„ÓÚÓ‚‡ÌÓ Ò·‚ÌÓ ·Û‰Û˘ÂÂ.
åÌÂÌËfl ËÒÚÓËÍÓ‚ Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÛÁ˚ÍË Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚È ı‡‡ÍÚ ̇ „ÂχÌÒÍÓÈ Ë ‡‚ÒÚËÈÒÍÓÈ
ÔÓ˜‚Â. çËÍÓÎ‡Ò íËÎΠ̉‡‚ÌÓ Á‡˘ËÚËÎ ‰ËÒÒÂÚ‡ˆË˛ Ó åÓˆ‡Ú ͇Í
‰ÂflÚÂΠèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÍÓÏÔÓÁËÚÓ ËÒÔ˚ڇΠ„ÎÛ·Ó˜‡È¯Â ‚ÎËflÌË ÂÙÓχÚÓÒÍËı ˉÂÈ åÛ‡ÚÓË, ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‚ á‡Î¸ˆ·Û„ ‚ ÔÓÛ Â„Ó ˛ÌÓÒÚË. äÓ̘ÌÓ, íËÎÎ Ô‡‚, Û͇Á˚‚‡fl,
˜ÚÓ ÂÎË„ËÓÁÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó åÓˆ‡Ú‡ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ‚ Â„Ó ÔÂÂÔËÒÍÂ, Ӊ̇ÍÓ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ ËڇθflÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÓ ‚ÂÏÂÌ åÛ‡ÚÓË. íËÎÎ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ÎËflÌË χÒÓÌÒÚ‚‡ ̇
åÓˆ‡Ú‡ ‚˚‡ÁËÎÓÒ¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÛÒ‚ÓÂÌËË „ÂÏÂÌ‚Ú˘ÂÒÍËı
Ë ÓÁÂÌÍÂȈÂÒÍËı ˉÂÈ (ËÌÚÂÂÒÌ˚ ̇·Î˛‰ÂÌËfl ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ Ï˚
̇ȉÂÏ Ë Û ÑÓÓÚË äfiÌ˄ҷ„Â). äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl,
˜ÚÓ åÓˆ‡Ú ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÚÓÏÛ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, ÍÓÚÓÓ ̇¯ÎÓ Ò‚Ó Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÓ ‚˚‡ÊÂÌË ‚ ÂÙÓÏ Ú‡ڇ, ‚ ÓÔ‡ı
Éβ͇ Ë ‚ Ú‡ڇθÌÓÈ ÍËÚËÍ ÑˉÓ.
ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ ‰ËÒÒÂÚ‡ˆËË íËη fl‚ÎflÂÚÒfl
ÔËÁ̇ÌË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl:
ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚ ‚ «ÜÂÌËÚ¸·Â îË„‡Ó» («Le Nozze di Figaro») ÌÂÍËÈ Ì‡·Ó ÔÓÚË‚Ó˜‡˘Ëı ‰Û„ ‰Û„Û Í·ÒÒÓ‚˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ë ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ åÓˆ‡Ú ·˚Î ‚ÂҸχ Û‰Û˜ÂÌ ÓÚıÓ‰ÓÏ àÓÒËÙ‡ II ÓÚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË. ÑÎfl ÌÂ„Ó Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ åÓˆ‡Ú ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í Ì‡Ë·ÓΠÛÏÂÂÌÌÓÈ ËÁ
‰‚Ûı „·‚Ì˚ı χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ ÇÂÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ íËÎÎ ÒÍÎÓÌÂÌ ÔËÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‚ÎËflÌ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ, ÔÓ˜ËÚ‡‚ Â„Ó ÍÌË„Û, ˜ËÚ‡ÚÂθ ̇˜Ë̇ÂÚ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl ‚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÒÚË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ
‡‚ÚÓ‡ Ó· ˝ÚÓÏ fl‚ÎÂÌËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ҇ÏÓ ÔÓ
Ò· fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Îfl ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ åÓˆ‡Ú‡.
ÑÂÂÍ ÅËÎÁ ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. Ä‚ÚÓ ÍÛÔÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó· àÓÒËÙ II Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÚẨÂ̈ËË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl Ä‚ÒÚËË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÒÚÓθ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ÏË, ˜ÚÓ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÁ·Â„‡ÂÚ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl
ÚÂÏË̇ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË», ÍÓÌÌÓÚ‡ˆËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò
‡‰Ë͇ÎËÁÏÓÏ, ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏÓÏ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË ÒӈˇθÌ˚ÏË
ÚÂÓËflÏË. éÌ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÒÚËÈÒÍË ‡ËÒÚÓ͇Ú˚ ˜ËÚ‡ÎË Ë
ˆÂÌËÎË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl îÓÌÚÂÌÂÎfl Ë ÇÓθÚ‡, ÌÓ ÔÓÚË‚ËÎËÒ¸ χÏ
àÓÒËÙ‡ II, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ Á‡Í˚ÚË ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ. ç ¯‡flÒ¸ ̇Á‚‡Ú¸ ÏÓ̇ı‡ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÒÔÓÚÓÏ», ÅËÎÁ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸
̇ íËÚ‡ – „ÂÓfl ÓÔÂ˚ «åËÎÓ҉ˠíËÚ‡» («La Clemenza di Tito») –
Í‡Í Ì‡ Ó·‡Á «Ì ‚ÔÓÎÌ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó» Ô‡‚ËÚÂÎfl: ‚‰¸ ÏËÎÓÒ‰ËÂ
·˚ÎÓ ‰Â‚ÌÂÈ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ÏÂÓÈ Ô‡‚ÓÒÛ‰Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÍËÚË-
231
232
Часть вторая. Образы и символы
ÍÓ‚‡ÎË ÒÚÓÓÌÌËÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ë ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
ÒÚÂÏË‚¯ËÂÒfl ‡ˆËÓ̇ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡Í‡Á‡ÌËfl.
ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÅËÎÁ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó, ÔÓ‚ÎËfl‚¯Â ̇ åÓˆ‡Ú‡, ÔË‚ÎÂ͇ÎÓ ‚ Ò‚ÓË fl‰˚ Ì ÚÓθÍÓ ÏËflÌ, ÌÓ Ë Î˛‰ÂÈ ˆÂÍ‚Ë, Ô˘ÂÏ ÔÓÒΉÌËı ÓÌÓ ÔÓÓÈ ÂÍÛÚËÓ‚‡ÎÓ ËÁ ÍÛ„Ó‚,
‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. «Ç 1770- „Ó‰˚, – Á‡Íβ˜‡ÂÚ ÅËÎÁ,
– ·˚ÎÓ ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÓÒÚÓflÚ¸ ‚ χÒÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊÂ Ë fl‚ÎflÚ¸Òfl ÒÚÓÎÔÓÏ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë». ÅËÎÁ Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÂÂÔËÒ͇ åÓˆ‡Ú‡ Ì ‚ÔÓÎÌ ÓڇʇÂÚ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚, Ë Ì‡Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔÓÁËÚÓ, Í‡Í Ë ‰Û„Ë ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚, Á‡·ÓÚË‚¯ËÂÒfl Ó Ò‚ÓÂÈ
͇¸ÂÂ, ̇ۘËÎÒfl ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Ú¸Òfl Í Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï. «Ö„Ó ‚Á„Îfl‰˚, Í‡Í Ë ‚Á„Îfl‰˚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ χÒÓÌÓ‚ Ë ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ àÓÒËÙ‡ II,
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ ÒÏÂÒ¸ ËÁ ͇ÚÓÎˈËÁχ Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ËÁ ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚË Ú‡‰ËˆËË Ë ÛÔÓ‚‡ÌËÈ Ì‡ ÔÓ„ÂÒÒ. à̄‰ËÂÌÚ˚ ˝ÚÓÈ ÒÏÂÒË
ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ÔÂÂÏÂÌ‡Ï ÏÓ̇¯Â„Ó ‚ÍÛÒ‡».
ꇷÓÚ‡ Å˛Ò‡ ŇÛ̇ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ Ú‡Ú ‚ ÇÂÌ ̇„Îfl‰ÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÒÍÓθ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ·˚ÎÓ ‡Á‚ËÚË ‚ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÒÙÂ˚, ·ÂÁ ÍÓÚÓÓÈ ÚÛ‰ÌÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌË è‡Ëʇ ËÎË ãÓ̉Ó̇. ÅÛ„ÚÂ‡Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍË ڇ‰ËˆËË Ôˉ‚ÓÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. ÇÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚ ÌÂÏ
ÛÒڇ˂‡ÎËÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ‚˜‡ ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛ Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚ ‚ ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓÈ Ù‡ÏËÎËË, ÔÛ·Î˘Ì˚ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË ÓÚÏÂÌflÎËÒ¸, ıÓÚfl ËÌÓ„‰‡ ‰Îfl
Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌËfl ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÂÔÂÚÛ‡Ì˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ è‡ËÊ ËÎË ãÓ̉ÓÌÂ, „‰Â Ú‡ڇθÌ˚ ÒÂÁÓÌ˚
ÔËÓ·ÂÎË ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌËÂ, ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛» ҉·ÎËÒ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË: ‚ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı „‡ÁÂÚ˚ ÔÓÒÚÓ ÔÓÏ¢‡ÎË ‡ÌÓÌÒ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ Á‡‡Ì ӷ˙fl‚ÎÂÌÌ˚È ÒÔÂÍÚ‡Íθ ·Û‰ÂÚ
‰‡Ì ‚ ˜ÂÒÚ¸ ÓÙˈˇθÌÓ„Ó ‚ËÁËÚ‡ ËÎË ÓʉÂÌËfl ·ÂÌ͇ ‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ÒÂϸÂ.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‡ËÊÒÍÓÈ ËÎË ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ‚ÂÌÒ͇fl
ÔÛ·ÎË͇ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÌÂÍÓÚÓÓÈ Ô‡ÒÒË‚ÌÓÒÚ¸˛. ç‡ÔËÏÂ, àÓÒËÙ II
ÏÓ„ ÓÚÏÂÌflÚ¸ ÂÔÂÚˈËË ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËıÓÚË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÌË Ó‰ËÌ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÏÓ̇ı Ì ¯ËÎÒfl ·˚ ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ¯‡„: ÔÛ·ÎË͇ ÛÒÏÓÚ· ·˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÍÛ¯ÂÌË ̇ Ò‚ÓË ·ÂÒÒÔÓÌ˚ ԇ‚‡. èÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÔÓÒ¢‡‚¯Ëı ÇÂÌÛ, ۉ˂Îfl· Ú‡ÍÊ χ·fl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ·‡ÎÂÚ‡, ‚‰¸ ‚ è‡ËÊÂ Ë ãÓ̉ÓÌ ËÏ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰‡ÊÂ
·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÓÔÂÌ˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ. éÚ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ Ó·˙flÒÌflÎÓÒ¸ ÚÂÏ, ˜ÚÓ
‚ÂÌÒÍË ڇ̈ӂ˘Ëˆ˚ ‡ÒÚÓ˜‡ÎË Ò‚ÓË ÏËÎÓÒÚË Ì ÒÚÓθ ÓÚÍ˚ÚÓ, ͇Í
·‡ÎÂËÌ˚ è‡Ëʇ ËÎË ãÓ̉Ó̇.
àÚ‡Í, Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÛÁ˚͇ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ
‚‡ÊÌ˚È Ô‰ÏÂÚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÒÔÓÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÓÒÏÓÚËÚÂθÌÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔËÏÂÌflÚ¸ Ò‡Ï ÚÂÏËÌ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» Í ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÍÛθÚÛ ÚÓÈ ˝ÔÓıË. åÛÁ˚͇θÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ò˚„‡ÎÓ
Музыка
·Óθ¯Û˛ Óθ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÒÙÂ˚ ÊËÁÌË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë
‚ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ‚‡ÊÌ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, ÌÓ ÏÛÁ˚͇θÌ˚Â
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÚẨÂ̈ËË Ëı ‡Á‚ËÚËfl ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÁÛ˜‡Ú¸
‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ͇Ú„ÓËflı ÏÛÁ˚ÍË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
D. Beales. Joseph II. In the Shadow of Maria Theresa 1741–1780. Cambridge,
1987.
D. Beales. Mozart and the Habsburgs. The Stenton Lectures. Reading, 1993.
B. Didier. La musique des Lumières. Paris, 1985.
R. Isherwood. «The Third War of the Musical Enlightenment» // Studies in Eighteenth-Century Culture. 1975. ‹ 4. P. 223–245.
C. Kintzler. Poétique de l’opéra français de Corneille à Rousseau. Paris, 1991.
D. Koenigsberger. «A New Metaphor for Mozart’s Magic Flute» // European
Studies Review. 1975. ‹ 5. P 229–275.
M. Noiray. «Musique» // Dictionnaire européen des Lumières / Sous la direction
de M. Delon. Paris, 1997. P. 751–757.
D.A. Sheldon. «The Concept Galant in the Eighteenth Century» // Journal of
Musicological Research. 1989–1990. ‹ 9. P. 92–93.
N. Till. Mozart and the Enlightenment: Truth, Virtue and Beauty in Mozart’s
Operas. New-York, 1992.
C. Verba. Music and the French Enlightenment: Reconstruction of a Dialogue
1750–1764. Oxford, 1993.
W. Weber. «Beyond Zeitgeist: Recent Work in Music History» // Journal of
Modern History. 1994. ‹ 66/2 (June). P. 321–345.
W. Weber. «Intellectual Origins of Musical Canon in Eighteenth-Century England» // Journal of the American Musicological Society. 1994. ‹ 37.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
íÖÄíê;
åÄëéçëíÇé;
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ.
233
234
235
ó‡ÒÚ¸ ÚÂÚ¸fl
è‡ÍÚËÍË
236
237
êÖãàÉàü
å‡Ë-ùÎÂÌ îfi¯ÎÂ-òÓÔ‡
‚ÂÍ, Ô˯‰¯ËÈ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ˝ÔÓı‡Ï êÂÙÓχˆËË Ë
XVIII
äÓÌÚÂÙÓχˆËË, ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÔÂËÓ‰ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔËÁ̇ÌËË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚. Ö‰ËÌÒÚ‚Ó ‚Â˚ ‡ÒÔ‡ÎÓÒ¸. ïËÒÚˇÌÒÚ‚Ó
ÛÚ‡ÚËÎÓ Ò‚ÓÈ ‡·ÒÓβÚÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, ıÓÚfl Ë ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ó·˘ËÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓÏ. Ö‚ÓÔ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ö‚ÓÔ‡ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ –
‚ÓÁÌËÍ· ËÁ ͇ı‡ ÂÎË„ËÈ. é̇ fl‚Ë·Ҹ ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ ˝ÚÓÚ Í‡ı. ê‡ÁÛÏ
Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ÒÚ‡ÎË ÒËÏ‚Ó·ÏË ‚Â˚ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ‚Â˚,
̇ˆÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÔÓ„ÂÒÒ Ë ‚ÒÂÓ·˘Â Ҙ‡ÒÚ¸Â. Ç ÎÓÌ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ӊ˷Ҹ ÌÓ‚‡fl ̇‰Âʉ‡, ÒÚ‡‚¯‡fl Û„ÓÁÓÈ, Ë·Ó Î˛‰flÏ, ‡Á‰ÂÎfl‚¯ËÏ ˝ÚÛ
̇‰ÂʉÛ, ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓÒ¸ ˇˆËÓ̇θÌ˚Ï, ÌÂÚÂÔËÏ˚Ï, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Ó·Â˘‡Ú¸ Ò˜‡Òڸ Î˯¸ ‚ Á‡„Ó·ÌÓÈ ÊËÁÌË. Ç ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏfl Ò‡ÏÓ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó, ÍËÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔËÌËχ‚¯ÂÂÒfl ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì ÒÚÓθ ÛÊ Ì‚ÓÒÔËËϘ˂˚Ï Í ÌÓ‚˚Ï
ˆÂÌÌÓÒÚflÏ. êÂÎË„Ëfl ˝ÔÓıË «ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl» ÛÊ ÌÂÒ· Ëı ‚ Ò·Â, ‡ ÂÎË„Ëfl XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓÔ˚ڇ·Ҹ ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡Ú¸
˝ÚË ˆÂÌÌÓÒÚË, ÔÂʉ ˜ÂÏ Â¯‡Ú¸, ÒÚÓËÚ ÎË ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ò ÌËÏË ‚ ·Ó¸·Û.
êÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÏË, ‰‡Ê ÏË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë – ËÁβ·ÎÂÌ̇fl
Ï˯Â̸ ه̈ÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ – Ì ·˚Î ˜Ûʉ ‰ÛıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ÇÁ„ÎflÌÂÏ Ì‡ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÒÎÓÊË‚¯Û˛Òfl ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÚ‚Â Í ÍÓÌˆÛ XVII ‚.
ä‡ÌÛÌ ·Óθ¯Ëı ÔÓÚflÒÂÌËÈ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓ‚Ô‡Î Ò ‡ÔÓ„ÂÂÏ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÂÙÓÏ˚. ë‚fl˘ÂÌÌÓÒÎÛÊËÚÂÎË – ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÛÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ – Ê·ÎË ‚ˉÂÚ¸ ÂÎ˄˲ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ Ë Ó·‡˘ÂÌÌÓÈ Í „·‚ÌÓÏÛ: Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ΢ÌÓÒÚË.
íÓ ·˚Î ÁÓÎÓÚÓÈ ‚ÂÍ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓ„Ó Aufklärung. Ö„Ó ÓÎˈÂÚ‚ÓÂÌËÂÏ
ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ò‚fl˘ÂÌÌË͇ ܇̇-ŇÚËÒÚ‡ í¸Â‡, ‡‚ÚÓ‡ «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó
Ô‰‡ÒÒۉ͇ı» («Traité des superstitions», 1679). í¸Â „ÓÁËÎ ‡Ì‡ÙÂÏÓÈ Î˛·˚Ï ‚ÂÓ‚‡ÌËflÏ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ô‡ÍÚË͇Ï, ÓÚÒÚÛÔ‡‚¯ËÏ ÓÚ
Û˜ÂÌËfl ˆÂÍ‚Ë, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ËÒÍÓÂÌËÚ¸ Ëı. é‰Ì‡ÍÓ
ÓÌ Ó·Î˘‡Î «Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË» Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ χ„˘ÂÒÍËı
ˆÂÎflı ËÒ͇ʇÎË ÍÛÎ¸Ú ÅÓ„‡, ÌÓ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ·˚ÎË ÔÓÚË‚Ì˚ ‡ÁÛÏÛ. éÌ ÔËÒ‡Î: ÍÂÒÚ¸flÌÂ, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ‚Ó‰flÚ Á‡·Ó΂¯Ëı ÎÓ¯‡‰ÂÈ ‚ ÎÂÒ Ë ‚Ó‰flÚ Ëı Ú‡Ï ‚ÓÍÛ„ ͇ÏÌfl, ÒÛ‚ÂÌ˚, Ë·Ó «ÌË Ò‡Ï Í‡ÏÂ̸,
238
Часть третья. Практики
ÌË ıÓʉÂÌË ÍÛ„‡ÏË ‚ÓÍÛ„ ÌÂ„Ó ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ Ì ӷ·‰‡˛Ú ‰‡ÓÏ ËÒˆÂÎflÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı».
èӉӷ̇fl ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Á‡‰Â‚‡Î‡ Ò‡ÏÛ˛ ÒÛÚ¸ ‚Â˚.
óÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ, ‡ÒÒÏÓÚËÏ Î˯¸ Ó‰ËÌ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û·Â‰ËÚÂθÌ˚È ÔËÏÂ: ÚÓÎÍÓ‚‡ÌË ë‚fl˘ÂÌÌÓ„Ó èËÒ‡ÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ·Ë·ÎÂÈÒ͇fl ÍËÚË͇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ë ÔÂʉÂ, ÌÓ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‰‚Ûı Ù‡ÍÚÓÓ‚ – ÏÂÚӉ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÚÂÁˇÌÒÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌËfl Ë ÓÒÓÁ̇ÌËfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl Ïˇ – Ó̇ ËÁÏÂÌË·Ҹ. ê‡ÒÒ͇Á˚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë
ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚ ÓÚÍ˚ÎË ‚ÁÓÛ ıËÒÚË‡Ì ËÌ˚ ̇‚˚, ‚ÂÓ‚‡ÌËfl Ë ÍÛθÚ˚. «è‚˚È ÓÔ˚Ú ÒÏÂÚË ÅÓ„‡» ÔÓÓ‰ËÎ ÌÓ‚˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Í ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÏ ÚÂÍÒÚ‡Ï ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ‚Â˚. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, Í ˜ÚÂÌ˲ ˝ÚËı
ÚÂÍÒÚÓ‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Òڇ· ÔÓ·Ûʉ‡Ú¸ ÛÊ Ì ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl
Ëı ‡‚ÚÓËÚÂÚÛ, ‡ ‰Ûı ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ÓÚ͇Á ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚.
ä ̇˜‡ÎÛ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ë‚fl˘ÂÌÌÓÏÛ èËÒ‡Ì˲ Ë Ô‰·„‡‚¯Ëı ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â
Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. ÉÓ··Ò, ÒΉÛfl ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏÛ ÏÂÚÓ‰Û, Û͇Á˚‚‡Î
̇ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ӯ˷ӘÌÓ„Ó ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËfl ·Ë·ÎÂÈÒÍËı ËÁ˜ÂÌËÈ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂÍÓ‚¸˛, ̇ıÓ‰fl˘ÂÈÒfl ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ flÁ˚˜ÂÒÚ‚‡. ëÔËÌÓÁ‡ ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ҇ÏÓ èËÒ‡ÌËÂ: ÓÌ ‡ÒÒχÚË‚‡Î
ÅË·Î˲ ÌÂ Í‡Í ‚˚ү éÚÍÓ‚ÂÌËÂ, ÌÓ Í‡Í ÒÔÓÒÓ· ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚, ‚˚ÚÂ͇˛˘Ëı ËÁ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl, Í ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ Î˛‰ÂÈ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ó̇ ·˚· ̇ÔË҇̇. ä‡ÚÓ΢ÂÒÍËÈ Ï˚ÒÎËÚÂθ ê˯‡ ëËÏÓÌ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ èËÒ‡ÌË ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÊË‚˚ÏË
β‰¸ÏË, Ë Ú·ӂ‡Î Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ ÒÚÓ„ÓÒÚ¸˛ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ‚Ò ‚‡Ë‡ÌÚ˚
·Ë·ÎÂÈÒÍÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. èÓÚÂÒÚ‡ÌÚ Ü‡Ì ãÂÍÎÂÍ ÔÓ‰ÓÎÊËÎ Ú‡‰ËˆË˛
ÔÓÎÂÏËÍË Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË «Ô‡ÔËÒÚÓ‚». ê‡Á‚Ë‚‡fl ˉÂË ëÔËÌÓÁ˚, ÓÌ
ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Î ‚ÂÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‚ÂÚ‚ÂÈ êÂÙÓχˆËË, ‚˚͇Á‡‚ Ò·fl
ÓÚ‚‡ÊÌ˚Ï ÔÓ·ÓÌËÍÓÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ï˚ÒÎË Ë Û͇Á‡‚ ̇ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl ‚
·Ë·ÎÂÈÒÍËı ÚÂÍÒÚ‡ı Ë Ëı ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËflı. ç‡ÍÓ̈, ÅÂÈθ ‚ Ò‚ÓÂÏ «àÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» («Dictionnaire historique et critique», 1696) ÒÓ·‡Î ‚ÂÒ¸ ‡ÒÂ̇ΠÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÛʉÂÌËÈ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
ÚÂÍÒÚÓ‚ çÓ‚Ó„Ó Á‡‚ÂÚ‡.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Í Ì‡˜‡ÎÛ XVIII ‚. ÔÓΠ‰Îfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÍËÚËÍË
Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï: ÏÌÓ„Ë ҂ÓË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ó̇ ˜Âԇ· ËÁ
Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‡·ÓÚ. ä ÌËÏ ÒΉÛÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ú‡ÍÊ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚Ó î‡ÌˆËË ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚È 26-ÚÓÏÌ˚È «ÅÛÍ‚‡Î¸Ì˚È ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ ÍÓ ‚ÒÂÏ ÍÌË„‡Ï ÇÂÚıÓ„Ó Ë çÓ‚Ó„Ó Á‡‚ÂÚ‡» («Commentaire
littéral sur tous les livres de l’Ancien et du Nouveau Testament», 1707–1716).
Ö„Ó ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂθ ÑÓÏ ä‡Î¸ÏÂÚ ÔÓflÒÌflÎ „‡ÏχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ ·Ë·ÎÂÈÒÍËı ËÁ˜ÂÌËÈ Ë ËÁ·„‡Î ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ‚ Ò‚flÁË Ò ÌËÏË ‚ÓÁ‡ÊÂÌËfl Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËfl. èË ˝ÚÓÏ ÚÛ‰ ä‡Î¸ÏÂÚ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚, ÌÓ Ë ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó, ÚÓ˜ÌÂÂ, Ú‡
Â„Ó ˜‡ÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ·ÓÒË· Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË Ë ÔÓÓÈ ÒÏÓÚ· ‰‡Ê ̇
Ò‡ÏÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÂÎË„ËË Í‡Í Ì‡ χүڇ·ÌÛ˛ ÏËÒÚËÙË͇ˆË˛.
Религия
ç‡ ˝ÚÓÏ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËÈ ·Ë·ÎÂÈÒÍËı ÚÂÍÒÚÓ‚ ÙËÎÓÒÓÙ˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ «ÂÎ˄˲ ‚ ԉ·ı ‡ÁÛχ». üÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÂÈ ‰‡Î ÑˉÓ: ˝Ú‡ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÂÎË„Ëfl» ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ËÚÛ‡ÎÓ‚ Ë ‚̯ÌËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ Ë ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl ‚
ÚÓÏ, «˜ÚÓ ÌË ‚ÂÏfl, ÌË Î˛‰Ë Ì ÓÚÏÂÌËÎË Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÏÂÌflÚ, […]
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò·ÎËʇÂÚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‚‡‚‡‡, ıËÒÚˇÌË̇, Ì‚ÂÌÓ„Ó Ë flÁ˚˜ÌË͇, ÔÓÍÎÓÌÌË͇ à„ӂ˚, ûÔËÚ‡ Ë ïËÒÚ‡,
ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ë Ì‡Ó‰, Û˜ÂÌÓ„Ó Ë Ì‚ÂʉÛ, ÒÚ‡Ë͇ Ë Â·ÂÌ͇, ‰‡Ê Ïۉˆ‡ Ë „ÎÛÔˆ‡». ëıÓ‰Ì˚ ˉÂË Ï˚ ̇ıÓ‰ËÏ Ë Û ãÂÒÒËÌ„‡. éÌ ÔÓ·„‡Î,
˜ÚÓ ÌË͇͇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl Ì ÒÔÓÒӷ̇ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÅÓ„‡, ˜ÚÓ ‰Â· ‚‡ÊÌÂÂ
‰Ó„Ï, Ë Ì‡‰ÂflÎÒfl, ˜ÚÓ ‚ÒΉ Á‡ ÔÓÎËÚÂËÁÏÓÏ Ë ÏÓÌÓÚÂËÁÏÓÏ Ì‡ÒÚÛÔËÚ
ÚÂÚ¸fl ˝ÔÓı‡, ÍÓ„‰‡ β‰Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÓÁ̇˛Ú Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ë
ÒÚ‡ÌÛÚ Ú‚ÓËÚ¸ ‰Ó·Ó ‡‰Ë ‰Ó·‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‰ÂËÁχ,
Ó͇Á‡‚¯Â„Ó ÒÚÓθ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÊËÁ̸
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÚÓ Â„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌË ҂flÁ‡ÌÓ ÒÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ú‡ËÌÒÚ‚, ˜Û‰ÂÒ Ë ÒÂÍÂÚÓ‚ ÂÎË„ËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò ÔÓÚÂÒÚÓÏ ÔÓÚË‚ ‰Ûı‡ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ Ôӯ‰¯Ëı ‚ÂÍÓ‚ Ë ÌÓÒڇθ„ËÂÈ ÔÓ pax
fideli, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ú‡Í ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ÇÓÁÓʉÂÌËÂ.
àÚ‡Í, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·ÓÓÎÓÒ¸ ÔÓÚË‚ ‚ÒÂı ıËÒÚˇÌÒÍËı ËÎË flÁ˚˜ÂÒÍËı ‰Ó„Ï, ÍÓÚÓ˚Â Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË» ËÎË ‰ÂËÁχ Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ «Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚», ÓÒÛʉÂÌÌ˚ı ‰‡‚ÌÂÈ
Ú‡‰ËˆËÂÈ Ò‡ÏÓ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. ÇÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ·˚· ÓÚÌ˛‰¸
Ì ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌ̇: Ó̇ fl‚Îfl·Ҹ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÂÎË„ËË.
èËÁ˚‚ ÇÓθÚ‡ «‡Á‰‡‚ËÚ¸ „‡‰ËÌÛ – ˝ÚÓ ÔËÁ˚‚ Í ·Ó¸·Â ÔÓÚË‚
ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡ÎË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË,
‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯ËÂÒfl ıËÒÚˇÌÒÍËÏË ‰Ó„χÏË, Í ·Ó¸·Â Á‡ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂ
ËÒÚËÌ˚ Ë ÔÓÚË‚ β·Ó„Ó „ÌÂÚ‡.
ùÚ‡ ·Ó¸·‡ ÒÚÓÎÍÌÛ· ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ò Ì‡Á¯ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ,
‚ÓÁÌËͯËÏ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÇÓÁÓʉÂÌËfl ËÎË ‰‡Ê ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl: Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó Ò‚Ó·Ó‰Â ÒÓ‚ÂÒÚË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ¢ ë‚. îÓχ ÄÍ‚ËÌÒÍËÈ
ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ˆÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ÍÓ̇, ÔÓÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ò‰ˆÂ ˜ÂÎÓ‚Â͇. éÌ
Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ lex privata ÓÚ΢ÂÌ ÓÚ Í‡ÌÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ lex publica Ë
Ô‚˘ÂÌ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌÂÏÛ. ÅÓΠÓÒÚÓ ‚ÓÔÓÒ ‚˚·Ó‡ ÏÂʉÛ
Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ÒÓ‚ÂÒÚË Ë ÔÓ‚ËÌÓ‚ÂÌËÂÏ ˆÂÍÓ‚ÌÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ ‚ÒڇΠ‚
XVI ÒÚÓÎÂÚËË, ÍÓ„‰‡ Ú·ӂ‡ÌËfl Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË ÔÓ‚˚ÒËÎËÒ¸ Ë Î˛‰Ë ̇˜‡ÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ˉ‡Π‡ÌÌÂ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÚÓ„‰‡ Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ù‡ÁÏÓÏ Ë åÓÌÚÂÌÂÏ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎËÒ¸ Ó Ò‚Ó·Ó‰Â ÒÓ‚ÂÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒÎÂ
„‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ, ¯ÂÌËÈ íˉÂÌÚÒÍÓ„Ó ÒÓ·Ó‡ Ë ÑÓ‰ÂıÚÒÍÓ„Ó
ÒËÌÓ‰‡, ÛÊÂÒÚӘ˂¯Ëı ˆÂÍÓ‚ÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ, ˝ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. íÂÓ‰Ó ‰Â ÅÂÁ ‚ˉÂÎ ‚ ҂ӷӉ ÒÓ‚ÂÒÚË ‰¸fl‚ÓθÒÍÓÂ Ì‡Û˘ÂÌËÂ, ‡
Ô‡Ô‡ äÎËÏÂÌÚ VIII Ò˜ËڇΠ ҇ÏÓÈ ÛʇÒÌÓÈ ‚¢¸˛ ̇ Ò‚ÂÚÂ. ç‡ÌÚÒÍËÈ ˝‰ËÍÚ, ÒÚ‡‚ ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ Ì‡ÈÚË ıÓÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ Â¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‚Ó î‡ÌˆËË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ÌÓ Ó̇ ÌËÍÓ„Ó
239
240
Часть третья. Практики
Ì ۉӂÎÂÚ‚Ófl·. ê¯ËÚÂθÌÓ ̇ÒÚÛÔÎÂÌË ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÂÙÓÏ˚
ÔË‚ÂÎÓ ‚ XVII ‚. Î˯¸ Í Û„ÎÛ·ÎÂÌ˲ ‡ÒÍÓ· Ë ÛÒËÎÂÌ˲ ÔÓÁˈËÈ
ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ‚Òfl˜ÂÒÍËı ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚.
ÇÔÓ˜ÂÏ, Ú·ӂ‡ÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË ÒÓı‡ÌflÎËÒ¸ ‚ ÒÍ˚Ú˚ı
ÙÓχı. Ç Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÏ ÏË ÓÌË ·˚ÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËθÌ˚ ‚Ó î‡ÌˆËË, „‰Â ÓÒÚÂȯËÈ flÌÒÂÌËÒÚÒÍËÈ ÍËÁËÒ ÓÚ‰‡ÎËÎ ˜‡ÒÚ¸ Ô‡ÒÚ‚˚ ÓÚ ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë: ÏÓ̇ıËÌË èÓ-êÛ‡flÎfl (Í‡Í Ë ÚÂ, ÍÚÓ ‚ Ò‰ËÌÂ
XVIII ‚. ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ÓÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ô˘‡ÒÚËfl) Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÎË Ì ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl Ó·˘ËÏ Ô‡‚Ë·Ï, ‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Òӄ·ÒÌÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
Û·ÂʉÂÌËflÏ. èÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒ͇fl Ï˚Òθ, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡Á‡·Óڇ·
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰ÓÍÚËÌÛ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË. ÅÂÈθ ‰‡Ê ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ:
«ÇÒÂ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl ÔÓÚË‚ ‚ÂÎÂÌËÈ ÒÓ‚ÂÒÚË, ÂÒÚ¸ „Âı». éÌ ÔÓ·„‡Î,
˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Û͇ı ÅÓʸËı, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚ÒflÍËÈ, ÍÚÓ
Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ÒËÎÓÈ ÔÓÍÓη‡Ú¸ ‚ÂÌÓÒÚ¸ Ë̉˂ˉ‡ ˝ÚÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ, ‚ÒflÍËÈ, ÍÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÓÔÂÍË Â„Ó Û·ÂʉÂÌËflÏ,
Òӂ¯‡ÂÚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ÔÓÚË‚ ÅÓ„‡. ÅÂÈθ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡Á‚ËÎ ˝ÚÓÚ
ÚÂÁËÒ ‚ «îËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË» («Commentaire philosophique») Í
ÒÎÓ‚‡Ï Ö‚‡Ì„ÂÎËfl: «à Û·Â‰Ë ÔˉÚË, ˜ÚÓ·˚ ̇ÔÓÎÌËÎÒfl ‰ÓÏ ÏÓÈ»
(ãÛÍ.: XIV, 23), ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‡ÌÓÌËÏÌÓ ‚ 1686–1688 „„. èÓÒÎÂ
ãÓÍ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ô‡‚‡ ÅÓ„‡ ̇ Ô‡‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ˜ÚÓ·˚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‚ Ò‡ÏÓÈ „Û˘Â ·Ó¸·˚ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Á‡ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸.
ç‡ Á‡Â èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÂÎË„ËÓÁ̇fl Ï˚Òθ ·˚· Á‡ÌflÚ‡ ÍËÚËÍÓÈ
ÚÂÍÒÚÓ‚ Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ ÔË̈ËÔ‡ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÒÚË. ùÚË Ê ‚ÓÔÓÒ˚
ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ë ‚ ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚: ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÌË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Á‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÂÎ˄˲ ËÎË ‰ÂËÁÏ Ë ·ÓÓÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ ÒÚ‡˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ; ‚ ÉÂχÌËË – ÔÓÔӂ‰ӂ‡ÎË ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó
ÔËÂÚËÒÚÒÍÓ„Ó ÚÓÎ͇, Ú‡ÍÊ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ‚Òfl˜ÂÒÍËı ‰Ó„Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‡Ò¯ËËÎË ÔÓΠ·Ó¸·˚ Ë Ì‡Ô‡‚ËÎË Â ÔÓÚË‚ ‚ÒÂı ÙÓÏ
Û„ÌÂÚÂÌËfl ‚ ̇‰Âʉ ‡ÒÍ˚Ú¸ ËÒÚËÌÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÚÓθÍÓ Ë Ïӄ· ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌÓÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û ‰ÓÒÚ˘¸ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl. Ç
ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Û Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ËÌÓ„Ó
‚˚·Ó‡, Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ë ÎÂÍÒËÍÛ Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚:
ËÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ıËÒÚˇÌÒÍÓ ۘÂÌË ‚ÂÌÓ, ‡ ÔÓÒÂÏÛ
ÔÓÎÂÁÌÓ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ò˜‡ÒÚ¸˛ ̇Ӊӂ.
ÑÎfl ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ËÒÚËÌÌÓÒÚË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ
‰Ó͇Á‡Ú¸ Òӄ·ÒË ‚Â˚ Ò Ì‡ÛÍÓÈ. ljÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ‡··‡Ú èβ¯ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ 1732 „. «áÂÎˢ èËÓ‰˚» («Le spectacle
de la Nature») – Ó‰ÌÛ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‡ÔÓÎÓ„ËÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÁ·„‡ÎËÒ¸ ̇ۘÌ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÂÎË„ËË. Ç ˝ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ‰Û„Ë ‡‚ÚÓ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸ ËÒÚËÌÌÓÒÚ¸ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ÔËχÏË ËÁ ‚‡Ì„ÂθÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ë ÒÒ˚Î͇ÏË Ì‡ ˜Û‰ÂÒ‡ Ë ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚‡:
Ú‡ÍÓ‚ ‡··‡Ú ìÚ‚Ëθ, ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë «àÒÚË̇ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÂÎË„ËË, ‰Ó͇Á‡Ì̇fl Ù‡ÍÚ‡ÏË» («La vérité de la religion chrétienne prouvée par les
faits», 1722).
Религия
ÅÓΠÓË„Ë̇θÌÓÈ Ë ·ÓΠÒÓÁ‚Û˜ÌÓÈ ‰ÛıÛ ‚ÂÏÂÌË ·˚· ‡ÔÓÎÓ„ÂÚË͇, ÔÓÒÚÓÂÌ̇fl ̇ ˉ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË ÂÎË„ËË: ÒÓ˜ËÌÂÌË ‡··‡Ú‡ ÉÓ¯‡ Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡ÎÓÒ¸ – «ëӄ·ÒË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ë ‡ÁÛχ»
(«L’accord du christianisme et de la raison», 1768). Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ËÒ͇ʇÎË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ çÓ‚Ó„Ó Á‡‚ÂÚ‡, ˜ÚÓ ‰ÓıÓ‰ËÎË ‰Ó ÂÂÒË. ç‡ÔËÏÂ, Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ å‡Ú¸Â ëÛ‚ÂÂÌ ‚ ÍÌË„Â «ê‡Áӷ·˜ÂÌÌ˚È Ô·ÚÓÌËÁÏ» («Le platonisme dévoilé»,
1700) Ô˚Ú‡ÎÒfl ÔÓ͇Á‡Ú¸, Í‡Í ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎÓÒ¸ flÁ˚˜ÂÒÍÓÈ
ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ Ë Í‡Í Û˜ÂÌËÍË è·ÚÓ̇, Ó·‡˘ÂÌÌ˚ ‚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó,
«ÚÂÓÎÓ„ËÁËÓ‚‡ÎË» ïËÒÚ‡. «íÂÓÎÓ„ËÁËÓ‚‡Ú¸ – Á̇˜ËÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó
ÍÓÏ-ÎË·Ó Ú‡Í, Í‡Í „Ó‚ÓflÚ Ó ÅÓ„Â: ÂÒÎË Ò Â„Ó ÓʉÂÌËÂÏ Ò‚flÁ‡Ì˚ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ú‡ÈÌ˚ – „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ¯ÂÎ Ò Ì·ÂÒ; ÂÒÎË ÓÌ Ó·‡˘‡Î β‰ÂÈ ‚ ÌÓ‚Û˛ ‚ÂÛ – „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î ÏË; ÂÒÎË ÉÓÒÔÓ‰¸ ‚ÓÁ‚˚ÒËÎ Â„Ó – „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ë˚Ì ÅÓÊËÈ». àÂÁÛËÚ Å²È ·˚Î ·ÓÎÂÂ
ÓÒÚÓÓÊÂÌ, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó «àÒÚÓËfl ÅÓÊ¸Â„Ó Ì‡Ó‰‡» («Histoire du peuple de Dieu», 1728–1731, ÚÂÚ¸fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Á˚‚‡Î‡Ò¸ «Paraphrase
littérale des épitres des apôtres», 1758), ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÓÒÛʉ‡‚¯‡flÒfl LJÚË͇ÌÓÏ, Ô˚ڇ·Ҹ Á‡Úۯ‚‡Ú¸ Ú‡ËÌÒÚ‚‡, ÎÂʇ˘Ë ‚ ÓÒÌÓ‚Â ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Û˜ÂÌËfl.
É·‚ÌÓÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈÂÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ ÏÓÊÌÓ
Ò˜ËÚ‡Ú¸ å‡Ë û·Â. ÑÎfl Ì ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÂÎË„Ëfl ‚˚‡Ê‡Î‡Ò¸ ‚
ÚÓÏ, «˜ÚÓ Î˛‰Ë ÒÏÓ„ÎË ÛÁ̇ڸ Ó· ËÒÚËÌ ËÁ‚ÌÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ÔËÓ‰˚, Ë ËÁÌÛÚË, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÓ‚ÂÒÚË […]. ïËÒÚˇÌÒÚ‚Ó Ì˘„Ó
Ì ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Í ˝ÚÓÏÛ ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û, ÌÓ ÓÌÓ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‡Á‚ËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ó·‡Á Ë ÔÓ͇Á‡Ú¸ Â„Ó Î˛‰flÏ». è‚˚ ‰‚ ˜‡ÒÚË Â «èËÒÂÏ Ó ÂÎË„ËË, ÔËÒÛ˘ÂÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ» («Lettres sur la religion essentielle
à l’homme, distinguée de ce qui n’en est que l’accessoire») ‚˚¯ÎË ‚
1739 „., ‡ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë – ‚ 1739 Ë 1758 „„. Ç ˝ÚÓÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËË ÔÓÔӂ‰ӂ‡ÎÒfl ıËÒÚˇÌÒÍËÈ ÚÂËÁÏ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ ÒÓ‚ÂÒÚË.
åӇθÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, Â„Ó Òӄ·ÒËÂ Ò Á‡ÍÓ̇ÏË
ÔËÓ‰˚ ˜‡ÒÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‡„ÛÏÂÌÚÓÏ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚÓ‚-‡ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚,
‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌË Ì Á‡ıÓ‰ËÎË Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ, Í‡Í û·Â. í˛ÂÚËÌË Ë ÇÂÌÂ, ‡‚ÚÓ˚ «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó· ËÒÚËÌÌÓÒÚË ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ÂÎË„ËË» («Traité
de la verité de la religion chrétienne», 1730–1788), ÔËÁ̇‚‡ÎË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ ïËÒÚ‡, ÌÓ Ì‡Òڇ˂‡ÎË Ì‡ ‡ˆËÓ̇θÌÓÏ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ı‡‡ÍÚÂÂ Â„Ó ‰ÂflÌËÈ, Û·Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ËÒÚËÌÌÓ ·Î‡„Ó˜ÂÒÚËÂ
«‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó·‡˘ÂÌÓ Ì ÒÚÓθÍÓ Í ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏ,
ÒÍÓθÍÓ Í ‰Â·ϻ.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏÂÌÌÓ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚÓ‚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ÔÓ·Ûʉ‡Î Ëı ӷ΢‡Ú¸ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl Ë Á‡·ÎÛʉÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. ùÚËÏ
Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ÌËÍË ÇÓθÚ‡ òÓ‰ÓÌ Ë èÓθflÌ – ‡‚ÚÓ˚ ‡ÌÚËÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒÎÓ‚‡ÂÈ; ÂÔËÒÍÓÔ è˛Ë ܇Ì-ÜÓÊ ãÂÙ‡Ì ‰Â èÓÏÔË̸flÌ, ÒÓ˜ËÌË‚¯ËÈ «ê‡Á΢Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó Ì‚ÂËË» («Questions diverses
sur l’incrédulité», 1751) Ë «êÂÎ˄˲, ÓÚÏ˘ÂÌÌÛ˛ Á‡ Ì‚ÂË ҇ÏËÏ ÌÂ-
241
242
Часть третья. Практики
‚ÂËÂÏ» («La religion vengée de l’incrédulité par l’incrédulité elle-même»,
1772); ‡··‡Ú ÉÂÌ˝, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚¯ËÈ «èËҸχ ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËı, ÌÂψÍËı Ë ÔÓθÒÍËı ‚‚» («Lettres de quelques juifs portugais, allemands et
polonais», 1769); ÓÚˆ çÓÌÌÓÚ, ‡‚ÚÓ «á‡·ÎÛʉÂÌËÈ ÇÓθÚ‡»
(«Erreurs de Voltaire», 1762), ‚˚‰Âʇ‚¯Ëı ¯ÂÒÚ¸ ËÁ‰‡ÌËÈ Á‡ ‚ÓÒÂϸ
ÎÂÚ, ËÁ ÌËı ˜ÂÚ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÚÓθÍÓ 1770 „. à ÍÓ̘ÌÓ, Á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ
̇Á‚‡Ú¸ îÂÓ̇, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÚÂı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÎÂÚ ·ÂÒÔÂÒÚ‡ÌÌÓ ‡Ú‡ÍÓ‚‡‚¯Â„Ó „ÓÁÌÓ„Ó ÙÂÌÂÈÒÍÓ„Ó Ô‡Úˇı‡.
ÄÔÓÎÓ„ÂÚ˚ Á‡˘Ë˘‡ÎË Ú‡ÍÊ ÚÂÁËÒ Ó ÔÓθÁ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. éÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚ‡‚ËÎË ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÍËÚÂËÈ, ̇‚flÁ‡ÌÌ˚È ËÏ Ëı Ê ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË: ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÂÁÌÓ – ËÒÚËÌÌÓ. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÛÊ Ì ‚ˉÂÎË ÔÓÔ‡ÒÚË ÏÂÊ‰Û ÏËÒÍËÏ ÒÓÁ̇ÌËÂÏ Ë ıËÒÚˇÌÒÚ‚ÓÏ. í‡Í, ‚
1734 „. ‚˚¯Î‡ ÍÌË„‡ Ó ÏÓ‡ÎË, ËÏ‚¯‡fl Ó„ÓÏÌ˚È ÛÒÔÂı ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl – «í‡ÍÚ‡Ú Ó ÔÓ‰ÎËÌÌÓÏ ‰ÓÒÚÓËÌÒڂ» («Traité du
vrai mérite»). Ö ‡‚ÚÓ, ãÂÏÂÚ ‰Â ä·‚Ëθ, Ô‰·„‡Î ˜ËÚ‡ÚÂβ ˉ‡Π‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl ÏÂÊ‰Û ÒÚËÎÂÏ ÊËÁÌË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÔË̈ËÔ‡ı ÔËÓ‰˚, Ë ıËÒÚˇÌÒÍËÏ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ˝ÚÓÚ
Ê ˉ‡ΠÔ˚Ú‡ÎÒfl ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ 䇇˜˜ÓÎË ‚ ·Ó¯˛Â «êÂÎË„Ëfl
˜ÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇» («La religion de l’honnête homme», 1766).
à ‚Ò Ê ·˚ÎÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‚Ò ÌÓ‚˚Ï Ë ÌÓ‚˚Ï
̇ԇ‰Í‡Ï ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ıËÒÚˇÌË̇ ÌÂ Í‡Í Ì‡
«˜ÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇», ‡ Í‡Í Ì‡ Ò‚flÚÓ¯Û Ë ÔÓÚË‚ÌË͇ ΢ÌÓ„Ó Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl. Ç ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı Û ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ËÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡, ÍÓÏ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ë‰Â ҇ÏÓ·˚ÚÌÓÒÚË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Ë Í ÚÂÁËÒÛ Ó· ÛÚ‡Ú ÏËÓÏ Â‚‡Ì„ÂθÒÍÓ„Ó Û˜ÂÌËfl. í‡ÍÚ‡Ú˚ Ó
ÏÓ‡ÎË Ë ÏÓ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÍË Ò͇ÁÍË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ó·‡ÚËÚ¸ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‚ ÔÂÊÌ˛˛ ‚ÂÛ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ëı ‡‚ÚÓ˚ ˜‡ÒÚÓ ‚˚͇Á˚‚‡ÎË ÓÒÓ·Û˛ ÔË̈ËÔˇθÌÓÒÚ¸. ç‡ÔËÏÂ, ËÂÁÛËÚ Ü‡Ì äÛ‡Á ‚ ‡·ÓÚ «ë‡‚ÌÂÌË ̇‚Ó‚ ̇¯Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl Ò ÏӇθ˛ àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡» («Parallèle
des mœurs de ce siècle et de la morale de Jésus-Christ», 1743) ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ÔËÁ̇‚‡Ú¸ ıËÒÚˇ̇ÏË «·‡ÎÓ‚ÌÂÈ ˝ÚÓ„Ó ‚Â͇»: «çÂÛÊÂÎË Ò‚ÂÚÒÍË β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓÚflÚ Ì‡ ÊËÁ̸ Î˯¸ Í‡Í Ì‡ ·ÂÒÍÓ̘ÌÛ˛ ˜ÂÂ‰Û Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚ […] Ë Ó·‡˘‡˛Ú Ò‚ÓË ÔÓÏ˚ÒÎ˚ Î˯¸ Í ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û […],
Ì Á̇˛Ú, ˜ÚÓ Ì‡ ÒÔ‡ÒÂÌË ÏÓ„ÛÚ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl Î˯¸ ÚÂ, ÍÚÓ ÒÎÂ‰Û˛Ú ïËÒÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‡ÎË?»
É·‚Ì˚È ‡„ÛÏÂÌÚ ÏÓ‡ÎËÒÚÓ‚ ÒÓÒÚÓflÎ ‚ ÔÓ‚ÚÓÂÌËË Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ
Ê Ï˚ÒÎË: Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË, Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚÓÎËÚ¸ ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ӄÓÏÌÛ˛ Ê‡Ê‰Û Ò˜‡ÒÚ¸fl. ë‡ÏÓ Ê·ÌËÂ
Ò˜‡ÒÚ¸fl, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË Ì ÒÚ‡‚ËÎÓÒ¸. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌÓ
ÒÎÛÊËÎÓ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÒÚËÌÌÓÒÚË ‚˜ÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ Ê·ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ, ÒÓ‡ÁÏÂÌ˚È Ò‚ÓËÏ Ï‡Ò¯Ú‡·‡Ï. 똇ÒÚ¸Â Ë ÒÔ‡ÒÂÌË ‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ó·˘ÂÈ Ò‚flÁË. èÓ‰Ó·ÌÓ ‰ËÌÂÌË ÛÍÂÔÎflÎÓ ÚÂÁËÒ Ó ÔÓÎÂÁÌÓÒÚË ÂÎË„ËË, ÌÓ ÓÊˉ‡ÌË Ҙ‡ÒÚ¸fl ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï.
Религия
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓËÒÍË Ò˜‡ÒÚ¸fl Ò·ÎËʇÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ıËÒÚˇÌÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ë ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. àı Ó·˙‰ËÌfl·
Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ËÒÚËÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ̇ÌÓÒË· ·˚ ‚‰ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ֢ ë˝Ï¸˛˝Î äÎ‡Í ÔÓÒ‚flÚËÎ Ô‚˚Â
ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò‚ÓÂ„Ó «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ë ‡ÚË·ÛÚ‡ı ÅÓ„‡»
(«A Demonstration of the Being and Attributes of God», 1705; Ù.
ÔÂ. 1727) ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ «ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÅÓ„‡ Ê·ÚÂθÌÓ, Ë ‚ÒflÍËÈ ‡ÁÛÏÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ Î˯¸ ‡‰Ó‚‡Ú¸Òfl ˝ÚÓÏÛ ‚Ó ËÏfl
·Î‡„‡ Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl» Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó. ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÂÎË„Ëfl ·˚· Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÎÂÁ̇, ÌÓ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ.
ÄÔÓÎÓ„ÂÚË͇, ‚Á˚‚‡‚¯‡fl Í «Í‡ÒÓÚÂ, Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Û Ë ÔÓθÁ»
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ – Ú‡ÍÓ‚˚, Í ÔËÏÂÛ, ‡„ÛÏÂÌÚ˚ «ä‡ÚÂıËÁËÒ‡» ÇÂ̇
(«Le catéchisme», 1779) – Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚÒÚÓfl· ÓÚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı
‚Á„Îfl‰Ó‚ êÛÒÒÓ. ÖÈ ·˚Î ÔËÒÛ˘ ÚÓÚ Ê ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ú‡ Ê ‚‡ ‚ ÒËÎ˚ ÔËÓ‰˚, Ú‡ Ê ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Í „ÂıÛ.
Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ıËÒÚˇÌÒÍËÏË Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏË Ë ‰ÂËÒÚ‡ÏË ÒÓÒÚÓflÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‚˚ ·˚ÎË ÔË‚flÁ‡Ì˚ Í Ë‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï
‰Ó„χÏ, ‡ ‚ÚÓ˚ Ëı Ì ‡Á‰ÂÎflÎË. ë‡Ï ÅÂʸ – „·‚Ì˚È ÓÔÔÓÌÂÌÚ
êÛÒÒÓ, ‡‚ÚÓ ‡·ÓÚ˚ «ÑÂËÁÏ, ÓÔӂ„ÌÛÚ˚È ËÏ Ò‡ÏËÏ» («Le déisme
réfuté par lui-même», 1765) – Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ÓÒÔËËϘ˂ Í Ë‰ÂflÏ Ü‡Ì-܇͇
Ó Ô‚ÓÓ‰ÌÓÏ „ÂıÂ: êÛÒÒÓ ÔÂÌ·„ ÒÔÓ‡ÏË ÏÂÊ‰Û ‡‚„ÛÒÚËÌˇ̈‡ÏË Ë ÏÓÎËÌËÒÚ‡ÏË Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò «Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌÓÈ ‰ÓÍÚËÌÓÈ» ͇‡˛˘Â„Ó ÅÓ„‡…
«ÉÓÒÔÓ‰¸, ÍÓÚÓÓÏÛ fl ÒÎÛÊÛ – ˝ÚÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ ÏËÎÓÒ‰Ì˚È, ÓÚˆ; ÏÂÌfl ÚÓ„‡ÂÚ Â„Ó ‰Ó·ÓÚ‡; ‚ ÏÓËı „·Á‡ı Ó̇ Á‡ÚÏ‚‡ÂÚ ‚Ò ÔӘˠ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡; ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ fl ‚ÓÒÔËÌËχ˛. Ö„Ó
ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚Ó ÔӇʇÂÚ ÏÂÌfl, Â„Ó ‚Â΢ˠÔË‚Ó‰ËÚ ÏÂÌfl ‚ ÒÏÛ˘ÂÌËÂ,
Â„Ó ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸… éÌ ÒÓÁ‰‡Î ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò··˚Ï, Ë·Ó ÓÌ ÒÔ‡‚‰ÎË‚, ÓÌ ÏËÎÓÒÚË‚. 䇇˛˘ËÈ ÅÓ„ – ˝ÚÓ ÅÓ„ ÁÎ˚ı β‰ÂÈ. ü Ì ÏÓ„Û ·ÓflÚ¸Òfl Ë Ì ÏÓ„Û ÏÓÎËÚ¸ Â„Ó ÔÓ͇‡Ú¸ ‰Û„Ëı. é ÅÓ„ Ïˇ, ÅÓ„ ‰Ó·‡ –
fl Ó·Óʇ˛ Ú·fl. ü ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ fl Ú‚Ó ڂÓÂÌËÂ Ë Ì‡‰Â˛Ò¸ Ó·ÂÒÚË
Ú·fl ̇ ëÚ‡¯ÌÓÏ ëۉ ڇÍËÏ, ͇ÍÓ‚ Ú˚ ‚ ÏÓÂÏ Ò‰ˆÂ, ÔÓÍÛ‰‡ fl
ÊË‚». (êÛÒÒÓ, «ûÎËfl, ËÎË çÓ‚‡fl ùÎÓËÁ‡», ˜. VI, ÔËÒ¸ÏÓ VIII).
Ç ÍÓ̈ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˝ÚÓÚ ÒËÏ‚ÓÎ ‚Â˚, ‚ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÛÒÚ‡
ûÎËË, ‡Á‰ÂÎflÎË Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ıËÒÚˇÌÂ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË êÛÒÒÓ – Ò˚Ì Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË: ÂÏÛ Ì ·˚ÎÓ ‡‚Ì˚ı ÔÓ ˜‡ÒÚË «ÂÎË„ËË Ò‰ˆ‡», ÓÁ‡‰‡˜Ë‚¯ÂÈ Í‡Í ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚, Ú‡Í Ë ‚ÂÛ˛˘Ëı. êÂÎË„Ëfl ‚Â͇
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ˝ÚÓ ÂÎË„Ëfl ˜Û‚ÒÚ‚‡, ΢̇fl ÂÎË„Ëfl, Ó҂ӷӉ˂¯‡flÒfl ÓÚ ÒÚ‡ı‡ Á‡„Ó·ÌÓ„Ó Ïˇ. ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ·Â„ÎÓ ˝ÚÓÚ ‡ÒÔÂÍÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇ ÔËÏ ËÁ ËÒÚÓËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÌË„Ë.
èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚ XVIII ‚. ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‚
ÔÓθÁÛ ÂÎË„ËË ˜Û‚ÒÚ‚‡. ëÓı‡ÌË‚¯ËÂÒfl ÂÂÒÚ˚ Ó·‡˘ÂÌËÈ ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ‚ ä‡ÌˆÂÎfl˲ Á‡ ‡Á¯ÂÌËÂÏ Ì‡Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÌÓ‚Û˛
ÍÌË„Û (‚ ÌËı ÎˉËÓ‚‡ÎË Ô‡ËÊÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl) „Ó‚ÓflÚ Ó ÂÁÍÓÏ ÒÌË-
243
244
Часть третья. Практики
ÊÂÌËË ÒÔÓÒ‡ ̇ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl. 뇂ÌÂÌË ˝ÚÓÈ ÚẨÂ̈ËË Ò ÓÒÚÓÏ ˜ËÒ· ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ̇Û͇Ï
Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Ï, ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í Ó˘ÛÚËÏÓ «ÙËÎÓÒÓÙËfl» ‚ÎËfl· ̇ Ô‡ËÊÒÍÛ˛ ÍÌË„ÓÚӄӂβ. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË Ï˚ Ó·‡ÚËÏÒfl Í ÚÂÏ ‡ıË‚‡Ï,
‚ ÍÓÚÓ˚ı „ËÒÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÂÂËÁ‰‡ÌËfl (Ú‡Ï, ̇ÔÓÚË‚, ÔÂӷ·‰‡Î‡ ÔÓ‚Ë̈ˇθ̇fl ÍÌËÊ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl), ÚÓ Û‚Ë‰ËÏ, ˜ÚÓ ÂÎË„ËÓÁ̇fl
ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÒÔÓÒÓÏ, ıÓÚfl ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ ‚ ÌÂÈ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ·Ó„ÓÒÎÛÊ·Ì˚ ÍÌË„Ë (˜‡ÒÓÒÎÓ‚˚, Ò·ÓÌËÍË
ÔÒ‡ÎÏÓ‚ Ë ÏÓÎËÚ‚) ËÎË Û˜Â·ÌËÍË: ̇·ÓÊÌÓÒÚ¸ Ó‰Âʇ· ‚Âı ̇‰ ÚÂÓÎÓ„ËÂÈ. íÛ Ê ÚẨÂÌˆË˛ Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÂÏ ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ·Ë·ÎËÓÚÂÍ, ‰‡Ê ÂÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı ‰ÛıÓ‚Ì˚ı Îˈ. ùÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÛÒÚÓȘ˂: ÂÎË„ËÓÁ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ XIX ‚. Ú‡ÍÊ ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ
Ò·ÓÌËÍÓ‚ ÏÓÎËÚ‚, ̇Áˉ‡ÚÂθÌ˚ı ·ËÓ„‡ÙËÈ, ۘ·Ì˚ı ÔÓÒÓ·ËÈ (ÍÓÚÓ˚ Ì ¯ÎË ‰‡Î¸¯Â ÔÓflÒÌÂÌËÈ Í Í‡ÚÂıËÁËÒÛ) Ë ÍÌË„ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl. çÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÚẨÂ̈ËË ‚‡Ê̇ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸. LJÊÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÚ‡ÁË· ‚ÓÁÓʉÂÌË ÂÎË„ËË ˜Û‚ÒÚ‚‡, Ó͇Á‡‚¯ÂÈÒfl ÔÓ‰ ÒÔÛ‰ÓÏ ÏËÒÚˈËÁχ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚., ÌÓ ‚˚ÊË‚¯ÂÈ Ë
Ûڂ‰˂¯ÂÈÒfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ú˜ÂÌËflı XVIII ‚. – ‚ βÚ‡ÌÒÍÓÏ ÔËÂÚËÁÏÂ Ë ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ «‰ÛıÓ‚ÌÓÒÚË ÒÚ‡ÒÚË Ë Ò‰ˆ‡».
ù‚ÓβˆËfl ÍÓ̄„‡ˆËÈ ‚ ÎÓÌ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë Ú‡ÍÊ Óڇʇ· ÓÒÚ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ. ÖÒÎË ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÒÚ‡Ì˚,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚‰Óθ „‡Ìˈ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ (Ú‡Ï ‚ XVIII ‚. ̇·Î˛‰‡ÎÒfl ÔÓ‰˙ÂÏ), ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÍÓ̄„‡ˆËÈ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸, ÒÍÓÂÂ, ‚ ÛÔ‡‰ÍÂ. 臷ÓÚ͇ Ëı ÛÒÚ‡‚Ó‚ ‚ ıӉ äÓÌÚÂÙÓχˆËË Ô˂· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡, Û˜‡ÒÚË ‚ ÏÂÒÒÂ,
ËÒÔӂ‰¸ Ë Ô˘‡˘ÂÌË ‚ÓÁӷ·‰‡ÎË Ì‡‰ ÓÒڇθÌ˚ÏË ÙÓχÏË ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÍÓ̄„‡ˆËË ÛÚ‡ÚËÎË Ò‚Ó ÔÂÊÌÂÂ
Á̇˜ÂÌË χÎÂ̸ÍÓ„Ó ÔËıÓ‰‡, «ËÁ·‡ÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡». äÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ÂÎË„ËË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒ··Â‚‡Î, ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ÛÚ‚Âʉ‡Î‡Ò¸ Ë̉˂ˉۇθ̇fl ̇·ÓÊÌÓÒÚ¸: ‚ÂÛ˛˘ËÈ Ó·‡˘‡ÎÒfl Í ÅÓ„Û ·ÂÁ
ÔÓÒ‰ÌËÍÓ‚. çÓ‚˚ ÍÓ̄„‡ˆËË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ë‡ÍÂ-äfi ËÎË ÅÓÌåÓ (ë‡Ì-ë‡ÍÂχÌ), ÍÓÔËÓ‚‡ÎË ‰Û„ Û ‰Û„‡ ˝ÚÛ Ë̉˂ˉۇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ·‡ÚÒÚ‚Ó ÔËıÓÊ‡Ì Ó„‡Ì˘˂‡ÎÓÒ¸ Ó·˘ËÏË ÏÓÎËÚ‚‡ÏË.
àÚ‡Í, ÒÔ‡ÒÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ÂÎÓÏ Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï. ÅÓΠÒÚÓÎÂÚËfl
ÔÛÚ¸ Í ÌÂÏÛ Û͇Á˚‚‡˛Ú ͇ÚËÌ˚, Û͇¯‡˛˘Ë ÒÚÂÌ˚ ˆÂÍ‚ÂÈ: ‚Á„Îfl‰,
Ó·‡˘ÂÌÌ˚È Í Ì·ÂÒ‡Ï, Û͇, ÔËʇڇfl Í „Û‰Ë – Ò‚flÚÓÈ ‚‰ÂÚ Ò‚ÓÈ
‰Ë‡ÎÓ„ Ò Ì·ÂÒ‡ÏË… Ç ‰‡‡ı, ÔËÌÓÒËÏ˚ı ˆÂÍ‚Ë ‚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ Á‡
«˜Û‰ÂÒÌÓ ËÒˆÂÎÂÌË», ‚ÂÛ˛˘Ë ̇˜Ë̇˛Ú Á‡Í‡Á˚‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÒÓ·˚ÚËÈ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÔ‡ÒÂÌËÂÏ – ‚ Ó·‡ÁÌÓÏ fl‰Û ͇ÚËÌ XIX ‚., ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ Ó·ÂÚ‡Ï, ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÒˆÂÌ˚ ËÁ «ÁÂÏÌÓÈ»
ÊËÁÌË. èË ‚˚·Ó ËÏÂÌË Ò‚ÓÂÏÛ Ó‰ÂÌÛ ÛÒÛÎËÌÍË Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú
Ó·‡Á Ò‚flÚÓÈ ÏÛ˜ÂÌˈ˚ Ó·‡ÁÛ ïËÒÚ‡. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ̇·ÓÊÌ˚ β‰Ë, ÒÓÒ‰ÓÚӘ˂¯ËÒ¸ ̇ Ò‚ÓËı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡ÌËflı, ‚ ÔÓ˚‚Â
Религия
·Î‡„Ó˜ÂÒÚËfl ‚Ô‡‰‡˛Ú ‚ ÏËÒÚËÍÛ, ÔÓӉ˂¯Û˛, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÍÛÎ¸Ú ë‚flÚÓ„Ó ë‰ˆ‡ (ë‡ÍÂ-äfi). íÛÚ ÔÂӷ·‰‡ÂÚ Ë‰Âfl ÒÚ‡‰‡ÌËfl (‰ÓÎÓËÁÏ),
‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÒÓ·Û˛ Óθ Ë„‡ÂÚ ÚÂχ ëÚ‡ÒÚÂÈ ïËÒÚÓ‚˚ı, ÌÓ ‚‡ÊÌÓ Ë
ÚÓ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÙÓχ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ÉÓÒÔÓ‰Û, «ÍÓÚÓ˚È Ú‡Í Î˛·ËΠβ‰ÂÈ», Ë ÌÂÒÂÚ ‚ Ò· «Ò·‰ÓÒÚ¸», ‚ÌÛ¯‡˛˘Û˛ β‰flÏ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÛ˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÔ‡ÒÂÌËË.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ÔÓÔÓ‚Â‰Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÒÂflÚ¸
‚ β‰flı ÒÚ‡ı Ô‰ ·ÓʸÂÈ Í‡ÓÈ, ıËÒÚˇÌÂ, ÔÓıÓÊÂ, ‚Ò ·ÓΠÛÔÓ‚‡˛Ú ̇ ÏËÎÓ҉ˠ·ÓʸÂ, ıÓÚfl ¢ Ì ÔËÁ̇˛ÚÒfl Ò· ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÍ˚ÚÓ. íÓÈ Ê ‚ÂÓÈ ÔÓÌË͇˛ÚÒfl Ë Ò‡ÏË ÔÓÔӂ‰ÌËÍË – Ëı ͇ÚËÌ˚ ÛʇÒÓ‚ ÒÏÂÚË ÊË‚ÓÔËÒÛ˛Ú ÚÓθÍÓ „¯ÌËÍÓ‚. Ç ÔÓÒÚÚˉÂÌÚÒÍÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË ÛÍÂÔÎflÂÚÒfl Ï˚Òθ: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÏˇÂÚ Ú‡Í, Í‡Í ÓÌ ÊËÎ.
ì β‰ÂÈ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl Û·ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚‰ÌËÍÛ ÌÂ˜Â„Ó ·ÓflÚ¸Òfl ÒÏÂÚË Ë Á‡„Ó·ÌÓÈ ÊËÁÌË. é ÔÓfl‚ÎÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó
‚Á„Îfl‰‡ „Ó‚ÓflÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÁ̇ÍÓ‚: ÔÓÒΠ1725 „. ÍÌË„Ë, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ «ËÒÍÛÒÒÚ‚Û ÒÏÂÚË», ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ; ÒÌËʇÂÚÒfl ˜ËÒÎÓ Á‡Í‡ÁÓ‚ ̇ Á‡ÛÔÓÍÓÈÌ˚ ÏÂÒÒ˚ – ‚ èÓ‚‡ÌÒÂ Ò 1750-ı „„., ‚
è‡ËÊÂ Ë ÅÎÛ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Ì¸¯Â; ̇ÍÓ̈, ‚ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËflı ˜ËÒÚËÎˢ‡ ̇ ÒÏÂÌÛ Ó·‡Á‡Ï ÒÚ‡‰‡˛˘Ëı ‰Û¯ ÔËıÓ‰flÚ Ó·‡Á˚
‰Û¯, ·ÂÁÏflÚÂÊÌÓ ÓÊˉ‡˛˘Ëı ËÁ·‡‚ÎÂÌËfl – ıÛ‰ÓÊÌËÍË Ôˉ‡˛Ú ËÏ
ÔÓÁ˚ ÏÓÎfl˘ËıÒfl.
à̉˂ˉۇÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ ‚Ò ·Óθ¯Â ÓÚ‰‡ÎflÂÚÒfl ÓÚ
Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚: Ëı ‡‚ÚÓËÚÂÚ ÔÓ‰Ó‚‡Ì „ÎÛ·ÓÍËÏ ‡ÒÍÓÎÓÏ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ ̇ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ËÂÁÛËÚÓ‚ Ë ÔË‚ÂÊÂ̈‚ flÌÒÂÌËÒÚÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ Í‡Ê‰˚È ÍÛÂÚ ‚ÂÛ ÔÓ Ò·Â. äÓÂ-ÍÚÓ (̇ÔËÏÂ, Ô‡ËÊÒÍËÈ ÒÚÂÍÓθ˘ËÍ åÂÌÂÚ‡) ˉÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂÍÓ
Ë ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÚË ÒÔ‡ÒÂÌË ‚Ì ˆÂÍ‚Ë, ÔÓÍÎÓÌflflÒ¸ ·Î‡„Ó‰ÂÚÂθÌÓÏÛ ÇÂıÓ‚ÌÓÏÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û. é‰Ì‡ÍÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‚ÂÛ˛˘Ëı
‚Ò Ê ÔËÂÏÎ˛Ú ÒӈˇθÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÂÎË„ËË (ÂÔËÒÍÓÔ‡, ÛÔ‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ÏË Û˜ÂʉÂÌËflÏË, ËÎË Ò‚fl˘ÂÌÌË͇, ÒÓÒÚ‡‰‡˛˘Â„Ó ·Â‰‡Ï Ò‚ÓËı ÔËıÓʇÌ) Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‚ÂÌ˚ ÂÎË„ËË Ò‚ÓËı ÓÚˆÓ‚, ıÓÚfl Ì ÔÓfl‚Îfl˛Ú ËÁÎ˯ÌÂ„Ó ‚ÂÌËfl Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓı‡Ìfl˛Ú
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ò‚Ó·Ó‰Û.
ÇÌËχÚÂθÌ˚Â Í ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÍËÚËÍÂ, ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ˚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡
҇ʇ˛ÚÒfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÂ Ò ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË Ë ÔËÚflÁ‡˛Ú ̇ Ó‰ÌË Ë ÚÂ
Ê ˆÂÌÌÓÒÚË. éÌË ÔÓ‰˜ËÌfl˛Ú ÂÎ˄˲ ‡ÁÛÏÛ Ë ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú  ÔÓθÁÛ ‰Îfl Ò˜‡ÒÚ¸fl β‰ÂÈ. êÓʉÂÌ̇fl ‚ ÔÓÒÚÚˉÂÌÚÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ̇ÒÂÎÂÌËfl ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ XVIII ‚. ‚ ÚÓÏ Ê ̇ԇ‚ÎÂÌËË, ˜ÚÓ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ ÒӈˇθÌ˚ı ˝ÎËÚ. é̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠ΢ÌÓÈ; Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ‰Ó„Ï˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÚÛÔ‡˛Ú
ÏÂÒÚÓ ‚ ‚ ‰Ó·Ó„Ó ÅÓ„‡ – „‡‡ÌÚ‡ Ò˜‡ÒÚ¸fl ‚ÂÛ˛˘Ëı ̇ ÁÂÏÎÂ Ë Ì‡
Ì·ÂÒ‡ı.
êÓÒÚ ˜ËÒ· ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÔÓÒΠ1760 „., ‚ÂÓflÚÌÓ,
Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ‡͈ËÂÈ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠӘ‚ˉÌ˚È «Ì‰ÓÒÚ‡-
245
246
Часть третья. Практики
ÚÓÍ ‚Â˚». ÑÂÒflÚËÎÂÚË 1760–1770 „„. ÒÚ‡ÎÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï: ͇ʉ˚È „Ó‰ Ô˜‡Ú‡ÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ‡ÔÓÎÓ„ËÈ (ÔÓÚË‚ ÔÂÊÌÂÈ ‰˛ÊËÌ˚). êÂÎË„ËÓÁÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË ÓÒÓÁ̇˛Ú ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ÒÔÎÓÚËÚ¸ fl‰˚ Ë ÛÍÂÔËÚ¸ ‰Ó„Ï˚. äËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ̇˜‡Î‡
ÒÚÓÎÂÚËfl ͇ÌÛÎ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ. ÑÓÏ òÓ‰ÓÌ ‚ Òڇڸ «Ö‚‡Ì„ÂÎË» Ò‚Ó„Ó
«ÄÌÚËÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl» («Dictionnaire anti-philosophique», 1767)
ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÌË„Ë çÓ‚Ó„Ó á‡‚ÂÚ‡ Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ÌË ÔÓ‰ÎÓÊÌ˚ÏË,
ÌË ËÒ͇ÊÂÌÌ˚ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡ÔÓÒÚÓÎ˚ Ì ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ Ó·Ï‡Ì˘Ë͇ÏË.
ÇÓ î‡ÌˆËË ÔÓÁËˆË˛ ˆÂÍ‚Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡ÎË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË: Ó̇ ÔÓÔӂ‰ÛÂÚ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸ Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ ‚¢ÂÈ. «ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ ‚ ËÁ‰‡ÌËË 1752 „. ÙÓÏÛÎËÛÂÚ
˝ÚÛ ÔÓÁËˆË˛ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: «çÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ò ÛÔÂ͇˛Ú ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ˚, Ï˚ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ ˜ÂÒÚ¸˛ ‰Îfl Ò·fl. àÒÚË̇ ‰Ë̇, Ë
ÒÚ‡‰‡ÂÚ Î˯¸ ÚÓÚ, ÍÚÓ ÂÈ ÔÓÚË‚ËÚÒfl». èÓ ÏÌÂÌ˲ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚÓ‚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, ‰Ûı ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË – ÓÔ‡Ò̇fl ‚˚‰ÛÏ͇ ·ÂÁ·ÓÊÌËÍÓ‚.
èÓθÒÍËÈ ÍÓÓθ ëÚ‡ÌËÒ·‚ Ä‚„ÛÒÚ èÓÌflÚÓ‚ÒÍËÈ ÛÔÂ͇ÂÚ Ëı ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÓÌË «„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â ÔÂÍÛÚÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ‡ÁÌ˚Ï ÂÎË„ËflÏ ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ˜ÂÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÏ Ò‡ÏËÏ ·˚ÎÓ ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÓ Ì ËÏÂÚ¸ ‚ÓÓ·˘Â ÌË͇ÍÓÈ ÂÎË„ËË» («ç‚ÂËÂ, ÔÓ·ÂʉÂÌÌÓ ÔÓÒÚ˚Ï Á‰‡‚˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ» – «L’incrédulité combattue par un
simple bon sens», 1760). à Á‰ÂÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‡ÒÒÛʉÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌ ·Ë·ÎÂÈÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ: «äÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÂÓ‚‡Ú¸ Ë ÍÂÒÚËÚ¸Òfl, ÒÔ‡ÒÂÌ ·Û‰ÂÚ; ‡ ÍÚÓ
Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÂÓ‚‡Ú¸, ÓÒÛʉÂÌ ·Û‰ÂÚ» (å‡Í: XVI, 16). Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
Ó„Ó‚ÓÍË ‚ ‡‰ÂÒ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË Í‡Ò‡˛ÚÒfl  ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË, ‡ ̠΄ËÚËÏÌÓÒÚË.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÏÌÓ„Ë ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ˚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ‚ ÍÓ̈ ‚Â͇ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl «Ì‚ÓθÌ˚ÏË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË» êÛÒÒÓ. 䇇˜˜ÓÎË ‚ÓÁÏÛ˘‡ÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ «Î˛‰Ë, ÒÎ˚‚Û˘Ë ·Î‡„Ó˜ÂÒÚË‚˚ÏË, ‰‡Ê ÚÂ, ÍÚÓ ÔÓÒ‚flÚËÎ Ò·fl ÒÎÛÊÂÌ˲ ÉÓÒÔÓ‰Û, ˜ËÚ‡˛Ú Ò‡ÏË Ë ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Û„ËÏ
Ú‡ÍË ÍÌË„Ë, ͇ͅ «ùÏËθ» Ë «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó» («êÂÎË„Ëfl
˜ÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇», 1766). çÓ êÛÒÒÓ ‚Á˚‚‡ÂÚ Í ÔËÓËÚÂÚÛ ˜Û‚ÒÚ‚‡, Í
Òӄ·Ò˲ ÂÎË„ËË Ò ÔËÓ‰ÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl
‚˚‡ÁËÚÂÎÂÏ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ËÒ͇ÌËÈ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl – ÒÚÓÎÂÚËfl, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔË̇‰ÎÂʇÎË Ì ÚÓθÍÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚, ÌÓ Ë ÒÎÛÊËÚÂÎË ÍÛθڇ. íÓ
Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ·˚ÎË Ò‚fl˘ÂÌÌÓÒÎÛÊËÚÂÎflÏË, Ô˘ÂÏ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ·Î‡„Ó˜ÂÒÚË‚˚ÏË, ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ËÏ ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ëı ÔÓÌflÚ¸ ‚Ò˛ „ÎÛ·ËÌÛ Ë Û·Â‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ܇Ì-܇͇. éÌË ÓÚ·ÓÒËÎË Â„Ó
‚ÓÁ‡ÊÂÌËfl, ÌÓ ÔÓÌËÍÎËÒ¸ Â„Ó ‰ÛıÓÏ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎË ˝ÚÓÚ ‰Ûı ̇ ÒÎÛÊ·Û Ò‚ÓÂÈ ÂÎË„ËË. ä ÏÓÏÂÌÚÛ Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓβˆËË Ò‡Ï˚ Ô‰ӂ˚Â
Ò‚fl˘ÂÌÌËÍË, ̇˷ÓΠ˜ÛÚÍËÂ Í Á‡ÔÓÒ‡Ï Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÛÊ ӷ·‰‡ÎË ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜Ì˚Ï «ÉÂÌËÂÏ ïËÒÚˇÌÒÚ‚‡». éÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ‰Óʉ‡Ú¸Òfl ‚ÂÎËÍÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇, ˜ÚÓ·˚ ÓÔËÒ‡Ú¸ „Ó.
Религия
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
M.-H. Cotoni. L’exégèse du Nouveau Testament dans la philosophie du XVIIIe
siècle. Oxford, 1984.
Histoire de la France religieuse. T. 3: Du Roi Très Chrétien à la laïcité
républicaine / Sous la dir. de P. Joutard. Paris, 1991.
La liberté de conscience (XVIe–XVIIe siècle). Actes du colloque de Mulhouse et
de Bâle. Genève, 1991.
D. Menozzi. Les interprétations politiques de Jésus de l’Ancien Régime à la
Révolution. Paris, 1983.
Le Christ entre orthodoxie et Lumières. Actes du colloque / Sous la dir. de
M.C. Pitassi. Genève, 1994.
A. Prandi. Cristianesimo offeso e difeso. Deismo e apologetica nel secondo
Settecento. Bologna, 1975.
M. Rosa. Settecento religioso. Politica della Ragione e religione del cuore.
Venezia, 1999.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
åéêÄãú;
íÖêèàåéëíú;
êÄáìå;
çÄìäÄ.
247
248
ÇéëèàíÄçàÖ
å‡Ë̇ êÓ‰ÊÂÓ
ÎÓ‚Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË Ò„ӉÌfl Û ‚ÒÂı ̇ ÛÒÚ‡ı, Ó ÌÂÏ Í˘ËÚ ‚Òfl Ö‚«ë
ÓÔ‡. äÓ„‰‡ β‰Ë ÒÎ˚¯‡Ú ËÎË „Ó‚ÓflÚ Ó ÌÂÏ, Ëı ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ
Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÓӉۯ‚ÎÂÌËÂ. çËÍÓ„‰‡ ÔÂʉ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ ÌÂ
ÔÓÒ‚fl˘‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÛ‰Ó‚, Ú‡ÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÚÂÓËÈ», –
ÔË҇Πه̈ÛÁÒÍËÈ Ó·ÓÁ‚‡ÚÂθ ‚ ̇˜‡Î 1780-ı „Ó‰Ó‚, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl
‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Ò¯ËÂÌˠ χүڇ·Ó‚. ÇÓÔÓÒ Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ‚˚¯ÂÎ Á‡ ‡ÏÍË Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË Ë Á‡ ‡ÏÍË
‰ËÒÍÛÒÒËÈ ÏÂÊ‰Û ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË. íÂÓËË Ë ÔÓÂÍÚ˚, ÔÓÎÂÏ˘ÂÒÍËÂ
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl Ë ‡ÔÓÎÓ„ËË ÎËÎËÒ¸ ÔÓÚÓÍÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡Ê‰˚È ıÓÚÂÎ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. 艇„ӄ˘ÂÒ͇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ ·˚ÒÚÓ Ó·Ó„‡˘‡Î‡Ò¸.
à ‚Ò Ê ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Ì ÔÓÒÚÓ ÏÓ‰ÌÓÈ ÚÂÏÓÈ: ÓÌÓ ÔÓ Ô‡‚Û ÒÚ‡ÎÓ ˜‡ÒÚ¸˛ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ë‰ÂÈ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ë Ò‡ÏËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚. ùÚÓ Ó·˙flÒÌflÎÓÒ¸ ˆÂÎ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ Ô˘ËÌ Í‡Í Ï‡Ú¡θÌÓ„Ó, Ú‡Í Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡.
Ç ÔÓ¯ÎÓÏ ÒÔÓ˚ Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ‚ÂÎËÒ¸, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÒÎÛÊËÚÂÎflÏË ˆÂÍ‚Ë Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ôˉ‡ÎË ˝ÚËÏ ÒÔÓ‡Ï Ò‚ÂÚÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ, ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ̇ Ô‚˚È
ÔÎ‡Ì Ù‡ÍÚÓ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡. çÂχÎÛ˛
Óθ Ò˚„‡Î‡ Ú‡ÍÊ ÎË͂ˉ‡ˆËfl ÏÓ˘ÌÓÈ ÒÂÚË ËÂÁÛËÚÒÍËı ¯ÍÓÎ, ÍÓÚÓ‡fl ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÚÓÎÂÚËÈ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÒÚÓθ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÒÛÏ· ̇Í˚Ú¸ ÒÓ·ÓÈ ‚Ò˛ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÛ˛ Ö‚ÓÔÛ. èÓÒΠ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÎÒfl ‚‡ÍÛÛÏ. ÑÎfl Â„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÔËÌflÚË fl‰‡ ͇‰Ë̇θÌ˚ı ËÎË ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÂ.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÔËÓ‰Û ÓÚÍ˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ‚ ÒÙ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl. ùÏÔˢÂÒ͇fl ÚÂÓËfl ÔÓÁ̇ÌËfl ÌÂÒ· ‚ Ò· ÁÂÌÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, Ë Ï˚ÒÎËÚÂÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ
Ï ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ˝ÚËÏ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓʉÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ tabula rasa, ‡ Â„Ó ÏӇθÌ˚Â Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÎÓ‰ÓÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÓÔ˚Ú‡, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË‚‡Î‡ Óθ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl: ÓÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÒÓ·ÓÈ ÔËÓ‰Û. ëÚÓfl‚¯‡fl Ô‰ ÌËÏ Á‡‰‡˜‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚
Воспитание
ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î ·˚ Ò‡Ï˚Ï
ÓÔÚËÏËÒÚ˘Ì˚Ï Ë ÛÚÓÔ˘Ì˚Ï Ë‰Â‡Î‡Ï Ë ‰ÓÒÚË„‡Î ·˚ ÛÓ‚Ìfl Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ äÓ̉ÓÒÂ, ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË ‚ÒflÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl.
֢ ӉÌËÏ ‚‡ÊÌ˚Ï Á‡‚Ó‚‡ÌËÂÏ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÍ˚ÚË ‰ÂÚÒÚ‚‡, ‡ ÚӘ̠– Â„Ó ÔÂÂÓˆÂÌ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁχ Ë Ì‡Û˜ÌÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËË. èÂÊÌËÈ, Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ı‡‡ÍÚ ·ÂÌ͇ ‚ ÓÒÌÓ‚Â Ò‚ÓÂÈ ·˚Î ÔÂÒÒËÏËÒÚ˘Ì˚Ï, ‡ ҇χ ‰ÂÚÒ͇fl ÊËÁ̸, ΄ÍÓ
Ó·˚‚‡‚¯‡flÒfl Ë Ú‡Í Ê Î„ÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ӊ˂¯‡flÒfl ‚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ
ˆËÍΠëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÔÓ˜ÚË ÌË˜Â„Ó Ì ÒÚÓË·. 肇fl Ù‡Á‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË Ò˜Ëڇ·Ҹ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ, ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ, ËÁ Ì ̇‰Ó ·˚ÎÓ
Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÒÚ‡‰Ë˛ ÁÂÎÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ
‚ÂÏÂÌË Ì‡ ·ÂÌ͇ ÒÚ‡ÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ Ë̇˜Â: ÓÌ Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ Ó·˙ÂÍÚ
ÓÒÓ·ÓÈ Á‡·ÓÚ˚, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ï‡Ú¡θÌÓÈ, Ë ÏӇθÌÓÈ. Å·„Ó‰‡fl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ Ú‡ÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, Í‡Í êÛÒÒÓ Ë äÓ̉ËθflÍ, Ò ‡ÁÌ˚ı ÔÓÁˈËÈ „ÓÚÓ‚Ë‚¯Ëı ˝ÚÓÚ Ë‰ÂÈÌ˚È Ô‚ÓÓÚ, ‚ÔÓÎÌ ҇‚ÌËÏ˚È Ò Â‚ÓβˆËÂÈ äÓÔÂÌË͇, èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í ·˚ Á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÍ˚ÎÓ
‚ ·ÂÌÍ ˜ËÒÚÓÚÛ, Ó·‡flÌËÂ, ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ˝Ì„˲. «ç‡¯ÂÒÚ‚Ë ‰ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ÒÙÂÛ ˜Û‚ÒÚ‚» (î. ĸÂÒ), ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÚ‡ÁËÎÓ ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ (‚ ÌÓ‚˚ı Ó·˚˜‡flı, ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚÂ, ˜Û‚ÒÚ‚‡ı) Ú Ê ÔÓˆÂÒÒ˚, ÍÓÚÓ˚ ̇·Î˛‰‡ÎËÒ¸ ‚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ Ôӂ‰ÂÌËË Î˛‰ÂÈ (ÒÌËÊÂÌËÂ
Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ë ‰ÂÚÒÍÓÈ ÒÏÂÚÌÓÒÚË). ã˛‰Ë Ôˉ‡‚‡ÎË ‚Ò ·Óθ¯ÂÂ
Á̇˜ÂÌˠ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË, ‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ó‰ËÚÂÎflÏË Ë ‰ÂÚ¸ÏË
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ·ÓΠ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ÏË.
àÚ‡Í, ËÌÚÂÂÒ Í ÔÓ·ÎÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡Î, ÒÔÓ˚ Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ·ÓΠÓÊË‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ë ‚Ò ¯Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ ÔÓ Ö‚ÓÔÂ, ÔÂÓ‰Ó΂‡fl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ „‡Ìˈ˚ Ë flÁ˚ÍÓ‚˚ ·‡¸Â˚.
á‰ÂÒ¸, ̇‚ÂÌÓÂ, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ Ì ËÏÂÎÓ ÌË͇ÍËı ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ë‰ÂË Ë ÍÓ̈ÂÔˆËË, Ó·ÒÛʉ‡‚¯ËÂÒfl ‚ ıӉ ‰ËÒÍÛÒÒËÈ Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË, ‚Ó‚Ò Ì ·˚ÎË Î˯¸ «ËÎβÁËÂÈ ÔÓÎËÚËÍË». ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌË ·˚ÎË ÔËÁ‚‡Ì˚ Ò˚„‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Û˛ Óθ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÌÓ‚˚ı ÔË̈ËÔÓ‚, ‚ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ
·Û‰Û˘Ëı Á‡ÍÓÌÓ‚.
è˚Ú‡flÒ¸ ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡Ìˈ ÒÚ‡Ú¸Ë ‚Ò ÏÌÓ„Ó„ÓÎÓÒ¸Â
ÏÌÂÌËÈ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË, Ï˚ Ì ÏÓÊÂÏ Ò· ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ˜ÂÂÒ˜Û ˝ÍÒˆÂÌÚ˘Ì˚ı ÚӘ͇ı ÁÂÌËfl,
̇ÔËÏ ̇ ÔÓÁˈËË äÓ̉ÓÒÂ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ äÓ̉ÓÒ – Ó‰ËÌ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı, ÍÚÓ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰Ó‚ÂÒÚË Ì‡˜‡Î¸Ì˚ ÔÓÒ˚Î˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ‰Ó Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚¯ÂÌËfl: ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÓÌ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËfl ˉÂË
‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò Ò¸ÂÁÌ˚ÏË ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏË, Ë Û͇Á˚‚‡Î ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÛ˛ ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û Ì‡Û˜Ì˚Ï Á̇ÌËÂÏ Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ÂÙÓÏÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Òڇڸ Ï˚ ‚Ò Ê ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‚˚fl‚ÎÂÌËË
249
250
Часть третья. Практики
˜ÂÚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‚  ̇˷ÓΠӷ˘ÂÏ ‚˚‡ÊÂÌËË, ̇ ‚ÓÔÓÒ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ÂÒÎË Ì ‚ÒÂı, ÚÓ
·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰Ûχ˛˘Ëı β‰ÂÈ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ̇ˆËÓ̇θÌ˚Â Ë Â„ËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl, Óڇʇ‚¯Ë ‡ÁÌËˆÛ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÓÔ˚ÚÂ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ú‡‰ËˆËflı, ‚ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇·Î˛‰‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó„Ó
Ó‰‡ concordia discors. Ö ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Òڇ· ÂÁ͇fl ÍËÚË͇ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. èflÏÓ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ч·Ϸ ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ ÍÎÂÈÏËÎ ÓÔÓÛ Ë ÒËÏ‚ÓÎ ÔÂÊÌÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl – ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÎÎÂÊË: «åÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚ ÍÓÎÎÂÊ ‰ÂÒflÚ¸ Ò‡Ï˚ı ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ı ÎÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË; ÌÓ ‰‡ÊÂ
ÂÒÎË ÓÌ Ì ڇÚËÎ ‚ÂÏfl Áfl, ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ ÓÚÚÛ‰‡ Ò ‚ÂҸχ ÌÂÒӂ¯ÂÌÌ˚Ï Á̇ÌËÂÏ Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ÏÂÚ‚Ó„Ó flÁ˚͇, ̇Ô˘͇ÌÌ˚È ËÚÓ˘ÂÒÍËÏË Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ̇‰Ó
ÔÓÒÚ‡‡Ú¸Òfl Á‡·˚Ú¸». çÂÔÂÏÂÌÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ ÔÓ„‡ÏÏ ·Ú˚ÌË, Ô‰ÔÓ·„‡‚¯Â ӷۘÂÌË ۉËÏÂÌÚ‡Ì˚Ï Ì‡‚˚Í‡Ï ˜ÚÂÌËfl ÚÂÍÒÚÓ‚ ̇ ÏÂÚ‚ÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÔÓÎÂÁÌ˚ı, ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û, Î˯¸ Ó˜Â̸ ÛÁÍÓÏÛ
ÍÛ„Û Îˈ; Ó·˘‡fl ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ۘ·Ì˚ı ÍÛÒÓ‚, ÓÚ˚‚‡‚¯‡fl ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ÓÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ Ë ÔËÛ˜‡‚¯‡fl Ëı ÊËÚ¸ Ò ‚˜ÌÓÈ Ó„Îfl‰ÍÓÈ Ì‡ ÔËÏÂ˚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ‰Â‚ÌÓÒÚË; ÊÂÒÚ͇fl Ë ‚Ò ·ÓΠÚfl„ÓÒÚ̇fl ÏÓÌÓÔÓÎËfl ˆÂÍ‚Ë, Ó·‚ËÌflÂÏÓÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Á‡ÌflÚ‡ ÚÓθÍÓ
«Á‡ÒÂÎÂÌËÂÏ» ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ, ÒÂÏË̇ËÈ Ë «Î‡ÚËÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ» – Ú‡ÍÓ‚˚ „·‚Ì˚ ÔÂÚÂÌÁËË Ì‡Ë·ÓΠԉӂ˚ı ÔÓÎÂÏËÒÚÓ‚ Í ÒÚ‡ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl.
äÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÈ Ë‰ÂÂÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÔÓÌËχÂÏÓ„Ó ÌÂ Í‡Í ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ۘ·Ì˚ı ÏÓ‰ÛÎÂÈ, ‡ Í‡Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰Ó΄. ÇÔ‚˚ ¯ÍÓ· ÔËÁ̇‚‡Î‡Ò¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Â‡ÎËÁ‡ˆËË
ÏӇθÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡ ̇ˆËË, Ó·˙‰ËÌfl˛˘ËÏ ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚ı Ë̉˂ˉӂ.
ÇÔ‚˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û – Ë ÚÓθÍÓ ÂÏÛ – ÓڂӉ˷Ҹ ÛÍÓ‚Ó‰fl˘‡fl Óθ ‚
˝ÚÓÈ ‚‡ÊÌÂȯÂÈ ÒÙ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ÉÓÏÓÏ „ÂÏÂÎË ÒÎÓ‚‡
„·¯‡Ú‡Â‚ ˝ÚÓÈ ·Ó¸·˚. àı ˝ıÓ ‡ÁÌÓÒËÎÓÒ¸ ÔÓ Ö‚ÓÔÂ, ‚˚Á˚‚‡ÎÓ ‰‚ËÊÂÌË ÛÏÓ‚ Ë ÔÓÓʉ‡ÎÓ ËÌˈˇÚË‚˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÓÈ ¯ÎË „Ó‡Á‰Ó
‰‡Î¸¯Â ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ‡Ú‡ÍË Ì‡ ËÂÁÛËÚÓ‚: «ü ̇Ï‚‡˛Ò¸ Ú·ӂ‡Ú¸ ‰Îfl
̇ˆËË Ú‡ÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ Á‡‚ËÒÂÎÓ ·˚ ÚÓθÍÓ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡,
ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ ˝ÚÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ; ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
͇ʉ‡fl ̇ˆËfl ËÏÂÂÚ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÂ Ë ÌÂÛ¯ËÏÓ ԇ‚Ó ‰‡‚‡Ú¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ҂ÓËÏ ˜ÎÂ̇Ï; ̇ÍÓ̈, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰ÂÚË, ÊË‚Û˘Ë ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸Òfl Ò‡ÏËÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ» (㇠ò‡ÎÓÚÂ).
é‰Ì‡ÍÓ Â˜¸ ¯Î‡ Ì ÚÓθÍÓ Ó ÍÓÌÚÓΠ̇‰ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. Ç „·Á‡ı
ÏÌÓ„Ëı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ·˚· ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò Ë‰ÂÂÈ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl: Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·ÓΠ„‡ÏÓÌ˘ÌÓÈ
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò‚ÓÂÈ „·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ ‚ÒÂÓ·˘Â ·Î‡„Ó.
èÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ¯ÍÓÎÛ ÌÂθÁfl ‰Ó‚ÂflÚ¸ ˜‡ÒÚÌ˚Ï ÍÓÔÓ‡ˆËflÏ, ÏÂÚÓ-
Воспитание
‰˚ Ë ˆÂÎË ÍÓÚÓ˚ı ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÁÌflÚÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ç‡ÔÓÚË‚,  ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ˆÂÌڇθÌÓÈ ‚·ÒÚË – ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ „‡‡ÌÚÛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·Î‡„‡. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ¯ÍÓ· Ì ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÔË‚Ë΄ËÂÈ ÛÁÍÓ„Ó ÍÛ„‡ Îˈ – Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÌÂÒÚË ÔË̈ËÔ˚ ÏÓ‡ÎË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡‚Â Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏÓÈ Ì‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇;
Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔË‚Ë‚‡Ú¸ ÏÓÎÓ‰˚Ï Î˛‰flÏ, Í‡Í ÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚Ï ˜ÎÂÌ‡Ï Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Û‚‡ÊÂÌËÂ Í „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Á‡ÍÓÌ‡Ï Ë ÔÓ‚ËÌÓ‚ÂÌË ËÏ. «ïÓÚËÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl? – ‚ÓÔÓ¯‡Î óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl. –
ë‰Â·ÈÚ ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË ¯ÎÓ Û͇ Ó· ÛÍÛ ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ».
èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÍËÚËÍÓÈ. àı ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË Ú‡ÍÊ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÏÂÚӉ˘ÂÒÍËÂ Ë ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚. èÂÂÓˆÂÌ͇
‰ÂÚÒÚ‚‡ Ë Ú‡Ë‚¯ËıÒfl ‚ ÌÂÏ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎfl·
ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ÍÛ„ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ô‰‡„Ó„ËÍË, ÍÓÚÓ‡fl Á‡·ÓÚË·Ҹ Î˯¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ۷˜¸ ‰ÂÚÂÈ ÓÚ „Âı‡ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ. îËÎÓÒÓÙ˚ ÓÒÓÁ̇ÎË, Í‡Í ÔÓÎÂÁÌÓ ‡Ò¯ËflÚ¸ ÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚
·ÂÌ͇ Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ. á‰ÂÒ¸ ÒÓ‚Ô‡ÎË ‰‚‡ „·‚Ì˚ı ÔÓ·Û‰ËÚÂθÌ˚ı ÏÓÚË‚‡. é‰ËÌ, Í‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, Á‡Íβ˜‡ÎÒfl ‚ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ „‡Ê‰‡Ì‡ÏË, ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÓÚÌÓÒfl˘ËÏËÒfl Í Á‡ÍÓÌ‡Ï Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ‡Ï ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ÊË‚ÛÚ. ÇÚÓÓÈ ÒÓÒÚÓflÎ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl Í Ú‡ÍËÏ
Á‡ÌflÚËflÏ Ë ÔÓÙÂÒÒËflÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÌÛʉ‡ÎÓÒ¸ Ò‡ÏÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔËÓËÚÂÚ ÓÚ‰‡‚‡ÎÒfl Ó‰ÌÓÏÛ flÁ˚ÍÛ, ̇ ÒÏÂÌÛ Ô˚¯ÌÓÈ ËÚÓËÍÂ
‚˚‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ ÔÓÒÚÓÚ‡ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡, ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl
Û‰ÂÎflÎÓÒ¸ ËÒÚÓËÍÓ-„ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡Ï Ë ÚÓ˜Ì˚Ï Ì‡Û͇Ï:
Ô‚˚ ÓÚÍ˚‚‡ÎË ÔÓÒÚÓ ÛÏÛ ‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó Ïˇ Ò ËÌ˚ÏË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË; ‚ÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÏÂÊ‰Û ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï, ÏÂÊ‰Û ‡ÒÒÛʉÂÌËÂÏ Ë ÓÔ˚ÚÓÏ.
Ç˚‡ÊÂÌË å‡ÚËÌ ëÓÌÌ «Á‡ÚÂÌÂÌÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË» – «les Lumières tamisées» – ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ÒÎÓÊÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÊÂÌÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÙËÎÓÒÓÙ˚, Á‡ ‰ÍËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ (̇ÔËÏÂ, äÓ̉ÓÒ ‡ÚÓ‚‡Î Á‡ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓÎÓ‚ Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Á‡ ‡Ò¯ËÂÌË ӷ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Ô‡‚ ÊÂÌ˘ËÌ˚), ÓÚÓ‰‚Ë„‡ÎË ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ‚
ÒÙÂÛ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ Ë Ô‰·„‡ÎË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Â‚Ә͇Ï
ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÒÚÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. éÌÓ Ì‡ˆÂÎË‚‡ÎÓÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ËÂ Ë Ò˜‡Òڸ ÏÛʇ Ë ‰ÂÚÂÈ: ÂÎË„Ëfl, ̇˜‡ÚÍË „‡ÏÓÚ˚, ÊÂÌÒÍË ÛÍÓ‰ÂÎËfl, arts d’agrement. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓÒÚÛ˛ Ô‰‡˜Û ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó
ÓÔ˚Ú‡ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÒÚÂ̇ı, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂÍÓÚÓ˚È ‡Á˚‚
Ò ÔÓ¯Î˚Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏÂÌÌÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÍËÚË͇ ÏÓ̇ÒÚ˚ÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ‚ÎËfl· ̇ ÏÌÓ„Ëı Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë ÔÓ·Ûʉ‡Î‡ Ëı
‚˚·Ë‡Ú¸ ËÌ˚ ÙÓÏ˚ Ó·Û˜ÂÌËfl ‰ÂÚÂÈ: ÏÛÌˈËԇθÌÛ˛ ̇˜‡Î¸ÌÛ˛
¯ÍÓÎÛ, ‰Óχ¯Ì ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË ËÎË Ò‚ÂÚÒÍËÈ Ô‡ÌÒËÓÌ.
ç ÏÂ̸¯‡fl ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ Ë ‰Û„ÓÈ ÛÁÎÓ‚ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÒÔÓÓ‚ – ‚ÓÔÓÒ Ó Ì‡Ó‰ÌÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË. é ÌÂ„Ó ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒfl
251
252
Часть третья. Практики
‚Ò ̇¯Ë ÔÓÔ˚ÚÍË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ ‚ˉ ‰ËÌÓÈ Ë Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ ÒıÂÏ˚. á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ¯ËÓÍÛ˛ „‡ÏÏÛ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÚÂÓËÈ, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ˉÂÈÌ˚ ˝‚ÓβˆËË Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÓ„Ó Ï˚ÒÎËÚÂÎfl: ‡ÍˆÂÌÚ˚ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂÌflÎËÒ¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÂÏ ÓÌ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl («ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË» ËÎË Ò˲ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏË) Ë ˜ÚÓ ÒÓ˜ËÌflÎ (Ú‡ÍÚ‡Ú
ËÎË Ô‡ÏÙÎÂÚ). ÇÒ ˝ÚÓ ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËÂ, Ë ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ
Í‡Í ‡Á ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl (‚ÂÓflÚÌÓ, ÍÓÏÛ-ÚÓ Í‡Á‡‚¯ËÂÒfl ÔÓ‰˚‚Ì˚ÏË) ÔÓÓÈ ÔË‚Ó‰ËÎË Í ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÈ ÒÏÂÌ ‡‚ÚÓÓÏ
Ò‚ÓËı ÔÓÁˈËÈ.
àÚ‡Í, ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ÔÓÓʉ‡Î‡ Ò¸ÂÁÌ˚ ‡ÁÌӄ·ÒËfl ÒÂ‰Ë ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ê·ÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·Î‡„‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÒÂÏ Ì‡Ú‡ÎÍË‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ÒÏÛÚÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË (ÓÚÍ˚ÚÓ ‚ ÌÂÏ
ÔËÁ̇‚‡ÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ‰ÍÓ), ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ
Ò˚„‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Óθ. èÓ‰ ÔÂÓÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁÌË͇ΠÍ·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ Ó·‡Á
ëˆËÎÎ˚ Ë ï‡Ë·‰˚, Óڇʇ‚¯ËÈ ˝ÚÛ ‰ËÎÂÏÏÛ: «é·‡ÁÓ‚‡ÌË ̇Ӊ‡ – ‰ÂÎÓ Ó˜Â̸ ‰ÂÎË͇ÚÌÓÂ: ÓÌÓ ÎÂÊËÚ ÏÂÊ ‰‚Ûı Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÓÔ‡ÒÌ˚ı
ËÙÓ‚, ÏÂÊ ‰‚Ûı ͇ÈÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÒΉÛÂÚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ‚ ‡‚ÌÓÈ Ï – ÏÂÊ‰Û «ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó» Ë «ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ» […]. ç‚ÂÊÂÒÚ‚Ó ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ Î˛‰flÏ ÔÛÚ¸ Í ·ÂÁ‰Âθ˛, ÎÂÌË Ë ‡ÒÔÛÚÒÚ‚Û […]. çÓ ‚ÒflÍÓÂ
Á̇ÌËÂ, ˜ÛʉÓ Ëı ‰Ó΄Û, Ëı ÔÓÙÂÒÒËË […], ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓ˜ÚË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ» (ÉÓÈÓÌ ‰’ÄÁ‡Í). é‰ËÌ ÚÓθÍÓ äÓ̉ÓÒ ‚ ‡·ÓÚÂ, Ò˜ËÚ‡˛˘ÂÈÒfl Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ «Á‡‚¢‡ÌËÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl», ÓÚÒڇ˂‡Î ˉ² ̇ӉÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ β‰flÏ «ÓÒÓÁ̇ڸ Ò‚ÓË
Ô‡‚‡, ̇ۘËÚ¸Òfl Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Ëı, ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏË […] Ë ÒÛ‰ËÚ¸ Ó Ò‚ÓËı ÔÓÒÚÛÔ͇ı Ë ÔÓÒÚÛÔ͇ı ‰Û„Ëı β‰ÂÈ ‚ ÏÂÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË» («ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
‡ÁÛχ» – «Esquisse d’un tableau historique des progrès de l’esprit
humain»). é‰Ì‡ÍÓ ‚ „·Á‡ı ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÔËÁ̇‚‡ÂÏÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ÒÙ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl ̇ Ô‡ÍÚËÍ ·˚ÎÓ ÔËÎÓÊËÏÓ Î˯¸ Í ÛÁÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÚÂı, ÍÚÓ ÛÊ ӷ·‰‡Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËχڸ Ò‚ÓË Ô‡‚‡ Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË. íÓθÍÓ Ò
Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ·Â‰ÌÓÚ˚ ÔÓÎÛ˜‡Ú ‰ÓÒÚÛÔ Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲, ÔÓ·„‡ÎË ÙËÎÓÒÓÙ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÎË ‚ ÌÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÂÙÓÏ˚, ‡ ÌÂ
Óۉˠ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÚÓfl. èËÂÏÎÂÏ˚Ï ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓÏ Òڇ· ÍÓ̈ÂÔˆËfl ¯ËÓÍÓ„Ó Óı‚‡Ú‡ ·Â‰ÌÂȯËı Í·ÒÒÓ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÚÛ‰. ÖÒÎË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎÓ‚‡ÏË É‡˝Ú‡ÌÓ
îË·̉ÊÂË, ˜¸ ¯Î‡ Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ‚ÒÂÓ·˘ÂÏ, ÌÓ Ì ӉË̇ÍÓ‚ÓÏ,
ÔÛ·Î˘ÌÓÏ, ÌÓ Ì ӷ˘ÂÏ. ëΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ (Ëı ‡ÍÚË‚ÌÓ ÓÚÒڇ˂‡ÎË ÙËÁËÓ͇Ú˚): ÓÌË ‚ÂҸχ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ Ë ÛÍÓÂÌÂÌ˲
Воспитание
Ï˚ÒÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁ‚ÂÒÚ̇fl „‡ÏÓÚÌÓÒÚ¸, Á̇ÌË ҘÂÚ‡, ÓÒÌÓ‚˚ ÏÓ‡ÎË Ë ÌÂÍÓÚÓ˚È Á‡Ô‡Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÌflÚËÈ ËÁ ӷ·ÒÚË ÏÂı‡ÌËÍË
ËÎË ‡„ÓÌÓÏËË ÔÓÎÂÁÌ˚ ÔÓÒÚÓÏÛ Ì‡Ó‰Û Ë ÏÓ„ÛÚ ÂÏÛ ÔË„Ó‰ËÚ¸Òfl.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰‚‡ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓ‰ıÓ‰‡ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎË ‡ÁÌ˚ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍË ÏÓ‰ÂÎË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ·Û‰Û˘ËÏ ÒÓˆËÛχ. ç‡fl‰Û Ò ÔËÁ̇ÌËÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ڇ·ÌÚÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‚Ò ·ÓΠӘ‚ˉÌÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Á‡ÌÓ‚Ó ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÍÛθÚÛÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë
ÙÛÌ͈ËË ÌÓ‚˚ı ˇı˘ÂÒÍËı ÒÚÛÍÚÛ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. åÌÓ„Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔˉÛχڸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÍÓÂÍÚË‚˚, ÛÒÚ‡Ìfl˛˘Ë ËÁÎË¯Ì˛˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Û˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ‡θÌ˚ Á‡ÒÎÛ„Ë, ̇ÔËÏ ۘ·Ì˚ ÒÚËÔẨËË, ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·˚ ÒӈˇθÌÓÏÛ ÔÓ‰‚ËÊÂÌ˲ ̇˷ÓΠڇ·ÌÚÎË‚˚ı β‰ÂÈ.
è‡ÏflÚÛfl Ó ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔËÓ‰˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ‡θÌÓÒÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÏÂÌ ÒËθÌ˚Ï, ˜ÂÏ Ëı Ê·ÌË ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ‰‚ËÊÂÌËË Ë‰ÂÈ, ÔÓÔ˚Ú‡ÂÏÒfl ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í Ë ‚ ͇ÍÓÈ Ï ÚÂÓËË, ‰ËÒÍÛÒÒËË Ë
ÒÔÓ˚, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚ ˝ÚÛ ˝ÔÓıÛ ËÎË ËÒÔ˚Ú‡‚¯Ë Â ‚ÎËflÌËÂ, ‡θÌÓ ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ̇ ÔÓˆÂÒÒ‡ı, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ. Ç Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
Ó·˘ÂÈ ÙÓÏÂ, ‚ˉËÏÓ, ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚ ̇ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ ÚÂı Òڇ̇ı, „‰Â Û ‚·ÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÏÓ̇ıË-ÂÙÓχÚÓ˚. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇ ˜‡ÒÚË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÛÍÓÂÌfl·Ҹ ÌÓ‚‡fl Ë ‚ÂҸχ ÒÎÓÊ̇fl ÏÓ‰Âθ «ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡» (un État bien policé). í‡ÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Á‡·ÓÚËÎÓÒ¸ Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ËË ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı, Ó ‡Á‚ËÚËË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÛÍË Ë Ò‰ÂÊË‚‡ÎÓ ËÎË ÓÚ˜‡ÒÚË Ï‡ÒÍËÓ‚‡ÎÓ ÂÔÂÒÒË‚ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ ıËÒÚˇÌÒÍËÈ ÔÂÒÒËÏËÁÏ ÔËÔËÒ˚‚‡Î Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. LJÊÌ˚Ï
Ù‡ÍÚÓÓÏ ÂÙÓÏ ·˚ÎÓ Ú‡ÍÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÔÓÒÎÓÈÍË ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚: ˝ÚË ‡ÒÒÛ‰ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÚË ÙËÎÓÒÓÙËË Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ ÔÓ‰‰Âʇڸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ¯‡„Ë ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl,
ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË ‚Ò˛ ÚflÊÂÒÚ¸ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰Â·. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËÂ
ˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÓÔÎÓ˘‡ÎËÒ¸ ‚ ÊËÁ̸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚ Ë ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı ¯‡„Ó‚, ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂθ˛ ÍÓÚÓ˚ı ·˚Î ÍÓÌÚÓθ ̇‰ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. ùÚ‡ ÚẨÂ̈Ëfl ͇ÒÌÓÈ ÌËÚ¸˛
ÔÓıӉ˷ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚Ò ÂÙÓÏ˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ëı
Ôӂ‰ÂÌËfl, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚̯ÌËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎË ·ÓΠËÎË ÏÂÌ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÎËflÌË ̇ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ¯ÂÌËfl.
èÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ ‰Îfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ·˚· Ë ÚÂÒ̇fl Ò‚flÁ¸ ÔÂÊÌÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ ‚˚Ò¯Ëı  ÒÚÛÔÂÌflı) ÒÓ ÒÚ‡˚ÏË
ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ÏË ÔË‚Ë΄ËflÏË Ë ÔÓ˜Ì˚ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË. êÂÙÓχÚÓ‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÏÂflÚ¸Òfl ÒËÎÓÈ Ò „ÎÛ·ÓÍÓ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌÓÈ, ·Ó„‡ÚÓÈ Ú‡‰ËˆËflÏË Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓÈ ÒÂÚ¸˛, Í ÚÓÏÛ
Ê ıÓÓ¯Ó ÛÍÓÂÌÂÌÌÓÈ Ì‡ ÏÂÒÚ‡ı. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
253
254
Часть третья. Практики
·˚ÎÓ Ì‡ÌÂÒÚË Û‰‡ ÔÓ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô‡‚‡Ï Ë ÔÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÔÛ·Î˘Ì˚ı ¯ÍÓÎ ÔË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÍÓ̄„‡ˆËflı; Ò ‰Û„ÓÈ – Ò‚ÂÒÚË
Ò˜ÂÚ˚ Ò ÚÂÏË ÍÓÔÓ‡ˆËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎË ÍÓÌÚÓθ ̇‰
·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚, ‚ÌË‚Ó Á‡˘Ë˘‡ÎË Ò‚ÓË ÔË‚Ë΄ËË
Ë Â„ÛÎËÓ‚‡ÎË ‰ÓÒÚÛÔ Í Ì‡Ë·ÓΠ‰ÓıÓ‰Ì˚Ï ÔÓÙÂÒÒËflÏ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒΉÛÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÒÚÓθÍÓ Ó ‡‰Ë͇θÌ˚ı ÔÂÂÏÂ̇ı, ÒÍÓθÍÓ Ó ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË, Ó ÊÂÒÚÍÓÏ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‰ÍÓ ˆ‡Ë· ÒÏÛÚ‡ Ë ‡Ì‡ıËfl. ìÌË‚ÂÒËÚÂÚÒ͇fl ÂÙÓχ ÔËÌÂÒ· ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ú‡Ï, „‰Â
Ó̇ Òӂԇ· Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÔÂÒÚËÊÌ˚Ï ÔÓÙÂÒÒËflÏ. í‡Í, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÓÚÍ˚ÚË ˚Ì͇ ÚÛ‰‡, ÔÂʉ ·ÎÓÍËÓ‚‡‚¯Â„ÓÒfl ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË, ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
ÓÒÚ ˜ËÒ· ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ ‚ ë‚ÂÌÓÈ àÚ‡ÎËË Ë àÒÔ‡ÌËË. Ç ÉÓη̉ËË, ̇ÔÓÚË‚, ͇‰Ó‚‡fl ÔÂÂ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Û˜ÂʉÂÌËÈ ‚· Í ÓÚÚÓÍÛ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Á‡ „‡ÌˈÛ, ‡ ‚ ÄÌ„ÎËË ÒÌËÊÂÌË ÔÓÒ¢‡ÂÏÓÒÚË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ ·˚ÎÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ÛÒËÎÂÌËÂÏ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÚÛÍÚÛ.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ÓÔÓÒ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‚˚Ò¯Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï. ÇˉËÏÓ, ÌÂÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò ÚÓ˜ÍË
ÁÂÌËfl «Ì‡Û˜Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚» Û˜ÂʉÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ӷ·‰‡ÎË, ͇Í
ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ËÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ë ·˚ÎË ÔËÁ‚‡Ì˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ status quo Ô‰ ÎˈÓÏ ÌÓ‚‡ˆËÈ. Ç ˆÂÎÓÏ ÌÂθÁfl ÓÚˈ‡Ú¸,
˜ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÔÓfl‚ÎflÎÓ Á‡·ÓÚÛ Ó· ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ۘ·Ì˚ı ÔÓ„‡Ïχı: ÓÌË Ó·Ó„‡˘‡ÎËÒ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÌÚ„‡ˆËË ÌÓ‚˚ı ‰ËÒˆËÔÎËÌ, ËÁÛ˜ÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ÒÓÁ‰‡ÌËfl ··Ó‡ÚÓËÈ Ë ·Ë·ÎËÓÚÂÍ. ë„ӉÌfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÒÚÂÏflÚÒfl ÒÏfl„˜ËÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Ë ‡Í‡‰ÂÏËÈ. éÌË, ÒÍÓÂÂ, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú
‡Á‰ÂÎÂÌË ÓÎÂÈ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ˆÂÌÚ‡ÏË Ì‡ÛÍË Ë ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓÓÂ
‚˚‡Ê‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ‡ÒÍÓΠËÎË ‡ÌÚ‡„ÓÌËÁÏÂ, ÌÓ Ë ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
á‡ÌËχflÒ¸ Ó·Ó·˘ÂÌËflÏË, ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚, ıÓÚfl Ë ·˚ÎË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚˚ıÓ‰ˆ‡ÏË ËÁ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı ÒÎÓ‚ ̇ÒÂÎÂÌËfl, Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÛÒڇ˂‡ÎË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ùÚÓ ÏÓ„ ·˚Ú¸ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ‡ÍÚ pro forma, ËÏ‚¯ËÈ ˆÂθ˛
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË ˜ÂÎÓ‚Â͇: ‚ Ó·ÏÂÌ Ì‡
·˚ÒÚÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‰ËÔÎÓχ ÓÌ Ú·ӂ‡Î ÓÚ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍËı ¯‡„Ó‚ Ë ‚˚Ô·Ú˚ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ Á̇˜ËÏÓÈ ÒÛÏÏ˚.
Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı, ÔÓÏËÏÓ Ò‰‡˜Ë ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ Ë ÔËÎÂÊÌÓ„Ó ÔÓÒ¢ÂÌËfl
Á‡ÌflÚËÈ, ÒÚÛ‰ÂÌÚ ÏÓ„ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ Í˚ÎÓÏ ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚:
ÔÓÓÈ ÓÌË ÓÍÛʇÎË Ò·fl Ì·Óθ¯ËÏ ÍÛÊÍÓÏ Û˜ÂÌËÍÓ‚, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ÒÚÂ̇ı ÙÓÏÛ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËfl. ç‡ÍÓ̈,
ÒÚÛ‰Â̘ÂÒ͇fl ÊËÁ̸ – ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îfl ‡ÛÚ҇ȉÂÓ‚ – Ïӄ· Ó·ÂÌÛÚ¸Òfl
ÔÓÒÚÓ ÚflÊÍËÏ ÔÓÔˢÂÏ: ÚÛ‰ÌÓÈ Û˜Â·ÓÈ Ë ÚflÊÂÎ˚ÏË ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ÏË.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÌÓ‚‡ˆËÈ ‚ ÒÙ ‰ÓÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl,
Ëı ˆÂθ˛ – ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ˆÂÌڇθÌ˚ı Ë ˛ÊÌ˚ı ӷ·ÒÚflı Ö‚Ó-
Воспитание
Ô˚ – ·˚ÎÓ Ò‚Â‰ÂÌË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÍÓÎÎÂÊÂÈ, ·ÚËÌÒÍËı
„ÂÌcÚ‚, Ô‡ÌÒËÓÌÓ‚ Ë ˜‡ÒÚÌ˚ı ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ‚ ‰ËÌÛ˛ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. êÂÙÓχÚÓ˚ Ì ÍÓηÎflÒ¸ ÒÓ͇˘‡ÎË ˜ËÒÎÓ ¯ÍÓÎ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÒÔÓÒ Ì‡ ‚˚ү ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÓÒÚ‡ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÔ‡Ò‡ÎËÒ¸ Ô‡‚fl˘Ë ÍÛ„Ë. çÓ Ó·˘‡fl ÚẨÂ̈Ëfl ·˚· ‚Ò Ê ̇ԇ‚ÎÂ̇
̇ ÒÓı‡ÌÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÂÚË ¯ÍÓÎ Ë Ì‡ ÍÓÌÚÓθ Á‡ ÌÂÈ, ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˠ ҉ÒÚ‚, Á‰‡ÌËÈ, ‡ ËÌÓ„‰‡ Ë ÔÂÒÓ̇·.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÂÙÓχ Òڇ· ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ, Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ıÓÚfl ·˚ ‰‚Ûı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ·˚Î ÌÛÊÂÌ
ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Í‡Í Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‚·ÒÚË, Ú‡Í Ë Á‡ÔÓÒ‡Ï ÔÛ·ÎËÍË. é‰Ì‡ÍÓ Ê‡ÎÓ‚‡Ì¸Â ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Â˘Â Ó˜Â̸ ÒÍÓÏÌ˚Ï, ‡ ÔÂÒÚËÊ ˝ÚÓÈ ÔÓÙÂÒÒËË
·˚Î ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚ÎÂ͇ڸ Í ÌÂÈ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı
β‰ÂÈ. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË Î˯¸ Ì·Óθ¯Ë „ÛÔÔ˚ ıÓÓ¯Ó
ÓÚÓ·‡ÌÌ˚ı ÒÚËÔẨˇÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ „ÛÔÔ˚, ‚Ò¸ÂÁ ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯ËÂÒfl
ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ë‰ÂÂÈ (ÔËÂÚËÒÚ˚, flÌÒÂÌËÒÚ˚ Ë ‰.). ÇÚÓ˚Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ ·˚Î ÔÂÂÒÏÓÚ Û˜Â·Ì˚ı ÔÓ„‡ÏÏ. á‰ÂÒ¸ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË
˜¸ ¯Î‡ Ó· Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ¯‡„Ó‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË
‰‡‚ÌÓ ÛÒÚÓfl‚¯Û˛Òfl ÍÛθÚÛÌÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛:  ‡‰ÂÔÚ˚ ÛÔÓÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. Ç Ì‡Ë·ÓΠӷ˘ÂÏ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓÏ ‚ˉ ÌÓ‚‡ˆËË ‚ ‰ÓÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ÔÓ„‡Ïχı ÏÓÊÌÓ
Ò‚ÂÒÚË Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÍÓ̈ Óڂ‰ÂÌÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl ËÁÛ˜ÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó flÁ˚͇ Ë – ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË – ËÒÚÓËË Ò „ÂÓ„‡ÙËÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÍÛÒ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ۉ˂ËÚÂθÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, Ë Î‡Ú˚̸
ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „·‚Ì˚Ï Ô‰ÏÂÚÓÏ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÔÛ·Î˘Ì˚ı ¯ÍÓ·ı.
àÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ Ì„˷ÍÓÒÚ¸, ˝Ú‡ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ·ÓΠ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ó·ÛÒÎÓ‚Ë· ÔÓfl‚ÎÂÌËÂ
Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ – ¢ ӉÌÓÈ ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ˜ÂÚ˚
ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇fl‰Û Ò ÒÂÚ¸˛ ÏÛÌˈËԇθÌ˚ı ËÎË
ÍÓ̄„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÓÎÎÂÊÂÈ Òڇ· ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÂÚ¸ ˜‡ÒÚÌ˚ı
¯ÍÓÎ, ÓÚ΢‡‚¯ËıÒfl ·ÓΠ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ. éÌË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÎËÒ¸, ÔÓ‰Òڇ˂‡flÒ¸ ÔÓ‰ Á‡ÔÓÒ˚ ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı „ÛÔÔ Ë Ô‚‡˘‡flÒ¸ ÚÓ ‚ Ô‡ÌÒËÓ̇Ú˚ ‰Îfl ·Û‰Û˘Ëı
ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ Ë Ô‰ÔËÌËχÚÂÎÂÈ, ÚÓ ‚ Ì·Óθ¯Ë ÒÂÏË̇ËË ‰Îfl ÚÂı,
ÍÚÓ „ÓÚÓ‚ËÎ Ò·fl Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ Í‡¸ÂÂ, ÚÓ ‚ ‚ÓÂÌÌ˚ ۘËÎˢ‡ ‰Îfl ‰‚ÓflÌ. Ç Ëı ÒÚÂ̇ı ÒÏfl„˜‡ÎËÒ¸ ‡Á΢Ëfl ‚ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇‚˚͇ı. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Û‡‚Ìӂ¯˂‡ÎÒfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌ˚Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ÒıÓÊËı Ò‚ÂÚÒÍËı ÔË‚˚˜ÂÍ Ë
ÙÓÏ Ó·˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ ‚ÒÂı, ÍÚÓ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ˝ÎËÚ ËÎË ÒÚÂÏËÎÒfl ‚ÎËÚ¸Òfl ‚ ÌÂÂ.
ç ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÛÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ – Í‡Í Ë Û·ÂʉÂÌËfl,
ÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË ‚ Ëı ÓÒÌÓ‚Â – ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌÓÓ·‡ÁËÂÏ.
ç‡ÔËÏÂ, ‚ „·Á‡ı ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÏÂÎÍËı ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ÌÓÚ‡·ÎÂÈ
255
256
Часть третья. Практики
·ÚËÌÒÍËÈ ÍÓÎÎÂÊ ÔÓÍ·‰˚‚‡Î ÔÛÚ¸ Í Ò‡Ï˚Ï ‰ÓıÓ‰Ì˚Ï ‰ÓÎÊÌÓÒÚflÏ
Ë ·˚Î ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚Ï ÔËÁ̇ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡.
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ˝ÚË ÍÓÎÎÂÊË ·˚ÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚ÏË, ˜ÚÓ·˚ Óڂ˜‡Ú¸ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Á‡ÔÓÒ‡Ï ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÓ‚
ÏÂÎÍËı ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ ËÎË Á‡ÊËÚÓ˜Ì˚ı ÍÂÒÚ¸flÌ, ıÓÚfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓÒ¢ÂÌËfl ËÏË ¯ÍÓÎ˚ (ÔÓÁ‰Ì ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÂ, ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÍÓ̘‡ÌË ۘ·˚, Ì„ÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ¢ÂÌËfl Á‡ÌflÚËÈ, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ̇fl ËÚÏÓÏ ÒÂθÒÍËı ‡·ÓÚ) ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ Û˘ÂÏÎflÎË Ô‡‚‡ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡Ì˘ÌÓÈ „ÛÔÔ˚. ùÚË Ù‡ÍÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ì‡Ï ÔÓÌflÚ¸ Ô˘ËÌ˚ „ÎÛıÓ„Ó
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÂÙÓχÏ: ÚÓ ·˚ÎË ‡¸Â„‡‰Ì˚ ·ÓË Á‡
ÒËÒÚÂÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÚÓθ ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ ÍÎÂÈÏËÎË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË.
ÉÓ‚ÓËÚ¸ Ó Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓÊÌÂÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
„‡Ìˈ˚ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ˚ Ì ‚Ò„‰‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚. ç ÔÂÚẨÛfl ̇ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌËÈ Â Óı‚‡Ú, Ó„‡Ì˘ËÏÒfl Î˯¸ ̇ÔÓÏË̇ÌËÂÏ, ˜ÚÓ ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸
ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ÒıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚‡ÊÌÓÏ ‚ÓÔÓÒÂ: ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÒÚ „‡ÏÓÚÌÓÒÚË. ùÚÓÚ
ÔÓˆÂÒÒ ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÂÌ, ̇‚ÌÓÏÂÂÌ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ÍÓη‡ÌËflÏ, ÌÓ Á‡ÏÂÚÂÌ ÔÓ‚Ò˛‰Û. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í‡Ú‡ Ö‚ÓÔ˚ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÒÚ˚. çÓ ‰‡Ê ‚ ̇˷ÓΠÓÚÒÚ‡Î˚ı „ËÓ̇ı – Ë ÔÓÚ˂ӘˠÁ‰ÂÒ¸ Ә‚ˉÌÓ – Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò Ó·˘ÂÈ ·ÂÁ„‡ÏÓÚÌÓÒÚ¸˛ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÒÓÎˉ̇fl ÒÂÚ¸ ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ.
ëËÒÚÂχ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ı‡ÓÚ˘ÌÓÒÚ¸˛. êfl‰ÓÏ ÒÓ ¯ÍÓ·ÏË Î‡ÚËÌÒÍÓÈ „‡ÏχÚËÍË, ÍÓÚÓ˚ ÒÎÛÊËÎË ÔÂÂıÓ‰Ì˚Ï Á‚ÂÌÓÏ ÓÚ Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËfl Í ‚˚Ò¯ÂÏÛ, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔËıÓ‰ÒÍË ¯ÍÓÎ˚, ‡ÒÒÂflÌÌ˚ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË.
àı Ô‚ÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ·˚ÎÓ Ó·Û˜ÂÌË ͇ÚÂıËÁËÒÛ Ë ˜ÚÂÌ˲, ÌÓ ÔÓÓÈ ÓÌË
‰‡‚‡ÎË ‰ÂÚflÏ, Òӷˇ‚¯ËÏÒfl ÒÚ‡Ú¸ Ò‚fl˘ÂÌÌË͇ÏË, Ú‡ÍÊ ‡Á˚ ·Ú˚ÌË.
Ç „ÓÓ‰‡ı, „‰Â ÔÛÎ¸Ò ÊËÁÌË ·ËÎÒfl ÒËθÌÂÂ, „‰Â ÔÓÚ·ÎÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ë ÒÔÓÒ Ì‡ Á̇ÌËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ԇÍÚËÍË ·˚ÎË „Ó‡Á‰Ó ‚˚¯Â,
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ «Ï‡ÎÂ̸ÍË ¯ÍÓÎ˚», ÍÓÚÓ˚ ·‡ÎËÒ¸ Ó·Û˜‡Ú¸ Ò‡Ï˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚Ï ‚¢‡Ï ËÎË ‰‡‚‡ÎË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ ÔËÒÏÓÚÓÏ Å‡ÚÒÚ‚‡ ıËÒÚˇÌÒÍËı ¯ÍÓÎ. ç‡ÍÓ̈, ‚ ÚÂı Ê „ÓÓ‰‡ı ÚÛ‰ËÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÂ Ë ÔÂÒÚÓ ‚ÓÈÒÍÓ
̇ÂÏÌ˚ı Û˜ËÚÂÎÂÈ, Ó·Û˜‡‚¯Ëı ÚÓ„Ó‚ÓÈ ‡ËÙÏÂÚËÍÂ, ÔËÒ¸ÏÛ, flÁ˚͇Ï,
˜ÚÂÌ˲. ÉÛ‚Â̇ÌÚÍË Ê ӷۘ‡ÎË ‰ÂÚÂÈ ‡ÁÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ Ë ÔÓ· ÏÓÎËÚ‚‡Ï, ÚÛ‰Û Ë „‡ÏÓÚÂ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔËÒχÚË‚‡fl Á‡ ÌËÏË. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÓÒËÎÓ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ, ‰ÓÔÓÎÌflÎÓ ÂÏÂÒÎÂÌÌ˚ ̇‚˚ÍË Ë Óڂ˜‡ÎÓ Ì‡ Á‡ÔÓÒ˚ Ò‡ÏÓÈ
ÔÂÒÚÓÈ ÍÎËÂÌÚÛ˚. Ç ˆÂÎÓÏ ˝Ú‡ ÒËÒÚÂχ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ ̇ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ÔÓÚ·ÌÓÒÚË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ ÔÂÂÒڇ˂‡Î‡Ò¸.
ÖÒÎË ‰ËÒÍÛÒÒËfl, ̇˜‡Ú‡fl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ
XVIII ‚., ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ ÌÓ‚ÓÈ ˝ÔÓı‡Î¸ÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë – Á‡‰‡˜Ë ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‰ËÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ Ë ¯ËÓÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡-
Воспитание
ÁÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ ÛÒËÎËfl ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚
̇ ÛÍÂÔÎÂÌË ÒÂÚË ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ¯ÍÓÎ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ı.
é‰Ì‡ÍÓ Á‰ÂÒ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚‚ÂÒÚË ÌË͇ÍÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË. ä‡Í Ë ‚ ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇, ̇fl‰Û Ò ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏË ¯ÍÓθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÒÔÓ‡ÏË Ó ÌÂÈ Ò‚Ó˛ Óθ Ë„‡ÎË Ë ‰Û„Ë هÍÚÓ˚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡. êÓÒÚ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó
̇ÒÂÎÂÌËfl, ‰Ë̇ÏË͇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‡Á‚ËÚË ÒӈˇθÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ – ‚Ò ˝ÚÓ, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÓÒÚÛ ÔÂÒÚËʇ
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒÚÂÏÎÂÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ‚ χÒÒ‡ı ÏËÌËÏÛÏ Á̇ÌËÈ Ë Ô˂Θ¸ β‰ÂÈ ‚ ¯ÍÓÎ˚ Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ‡ÏÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ ÌÂÏ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡ÎÓ Ê·ÌË ͇Í-ÚÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ „ÓÓ‰ÒÍËÂ Ë ÒÂθÒÍË χÒÒ˚, ÌÓ Ì ÒΉÛÂÚ
Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó· ÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ‚ÎËflÌËË ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ Ô‡ÒÚ˚ÒÍÓÈ Ë‰ÂË.
燂ÂÌÓÂ, ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ô‚˚ÏË ÓÒÓÁ̇ÎË ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ¯ÍÓÎ˚ ‚ ËÌÚ„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡ı Ë ‡Ì¸¯Â ‰Û„Ëı ‚ÒÚ‡ÎË Ì‡
ÔÛÚ¸ ÂÙÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÏÌÓ„Ó̇ˆËÓ̇θÌ˚ ÏÓ̇ıËË – èÛÒÒËfl Ë
ÉÂχÌÒ͇fl ËÏÔÂËfl, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ë ÚÂËÚÓˇθÌÓÂ
‰ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ‚ÂҸχ ¯‡ÚÍËÏË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡
˛„ ւÓÔ˚ ˜ËÒÎÓ Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓÎ ÒÚ‡ÎÓ ‡ÒÚË ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË
XVIII ‚.: ˝ÚÓÚ ÓÒÚ ÒÓ‚Ô‡Î Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ Ò¸ÂÁÌ˚ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ, ÍÓ„‰‡ Ó„ÓÎÓ‰‡‚¯ËÈ ÔÎÂ·Ò ÓÒÓÁ̇ΠÒ·fl Ë Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl, Ë ÌÂÔÓÒÎÛ¯Ì˚Ï «ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎÂÏ» Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl. Ç ˆÂÎÓÏ
͇ÚË̇ ·˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÂÒÚÓÈ: ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ÔËÂÏÓ‚ Ë ÏÂÚÓ‰Ó‚; Ә‚ˉÌ˚ ÛÒËÎËfl
·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ÛÎÛ˜¯ÂÌË ÓÚ·Ó‡ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Û˜ËÚÂÎÂÈ; ÌÓ
‡Á΢ˠ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÒÂθÒÍËı Ë „ÓÓ‰ÒÍËı ÊËÚÂÎÂÈ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ Û„ÎÛ·ÎflÚ¸Òfl, Ë ˜‡ÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÌÂÓı‚‡˜ÂÌÌÓÈ ÒÂÚ¸˛ ÓÙˈˇθÌ˚ı ¯ÍÓÎ; ̇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÛÒËÎËÎÒfl Ó·˘ËÏ Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Ï ‚‚‰ÂÌËÂÏ ·ÓΠÒÚÓ„Ëı Ô‡‚ËÎ Ë ·ÓÎÂÂ
ÊÂÒÚÍËı ÔÓ„‡ÏÏ.
ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ¯ÍÓ· Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô, ÌÓ Î˯¸ Ó‰ËÌ ËÁ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÛÚÂÈ
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. Ö‚ÓÔ‡ ·˚· ÔÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ÒÂθÒÍÓÈ, Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
‰ÂÚÂÈ, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Â‚Ó˜ÂÍ, ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ó·Û˜‡ÎËÒ¸ ÂÏÂÒÎÛ Ò‚ÓËı
Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓ‰ Ëı ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ë fl‰ÓÏ Ò ÌËÏË. ùÚÓ ‚ÂҸχ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸, ÌÓ Ï˚ Á̇ÂÏ Ó ÌÂÏ Ó˜Â̸ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ·˚Î
Ò‚flÁ‡Ì Ò ÏËÓÏ, χÎÓ Á̇ÍÓÏ˚Ï Ò ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ. ç ÚÓθÍÓ
ÒÂ‰Ë ÍÂÒÚ¸flÌ, ÌÓ Ë ÒÂ‰Ë Î‡‚Ó˜ÌËÍÓ‚, ÒÂ‰Ë ÂÏÂÒÎÂÌÌËÍÓ‚ ·˚ÚÓ‚‡ÎÓ Û·ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ̇‚˚ÍË ‰ÂÚË, ‰‡Ê ÔÓÒ¢‡˛˘Ë ¯ÍÓÎÛ, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÓÚ Ò‚ÓËı ÓÚˆÓ‚. Ç Ó·˘ÂÒÚ‚Â, „‰Â ÔÓÙÂÒÒËfl Ë ÒӈˇθÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ, Í‡Í Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó, Ô‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ Ì‡ÒΉÒÚ‚Û, ÏÌÓ„Ë ÏÓÎÓ‰˚ β‰Ë ¯ÎË ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ËÏÂÌÌÓ ÔÓ
˝ÚÓÏÛ ÔÛÚË. Ç ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÔÓÌflÚË alphabétisation sauvage, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ ‰Îfl Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ˝ÔÓıË, Ì ‚ÔÓÎÌ ˜ÛÊ‰Ó ‚ÂÍÛ èÓÒ‚Â˘Â-
257
Часть третья. Практики
258
ÌËfl – ÓÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔËÒ‡Ú¸ ‚ ̇˷ÓΠӷ˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ÔÓÎÓÊÂÌË ‚
̇ӉÌ˚ı Ì„ÓÓ‰ÒÍËı ÒÎÓflı. Ç ˝ÚÓÈ Ò‰Â, „‰Â ÙÛÌÍˆË˛ Û˜ËÚÂÎfl ˜‡ÒÚÓ ·‡ÎË Ì‡ Ò·fl ÌÂËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ ÌÓÒËÚÂÎË ÍÛθÚÛ˚, ÒÎÛ˜‡Ë
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl „ÛÎflÌÓ„Ó ¯ÍÓθÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ „Ó‡Á‰Ó
ÂÊÂ, ˜ÂÏ Ó·˚‚Ó˜ÌÓÂ Ë ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ̇ÍÓÔÎÂÌË Á̇ÌËÈ ÔÓ Î˘ÌÓÏÛ
ÛÒÏÓÚÂÌ˲: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓ„ ̇˜Ë̇ڸ Ë ÔÂ˚‚‡Ú¸ ÙÓχθÌÓ ӷۘÂÌË ËÎË Ò‡ÏÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÊËÁÌË. èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ Á̇ÌËfl ÏÓ„ÎË ·˚ÒÚÓ Á‡·˚‚‡Ú¸Òfl, Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸ Ì‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ÏË, ËÎË ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl ‰‡Ê ‚
ÁÂÎÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ·Î‡„Ó‰‡fl ͇ÍËÏ-ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï ÒÓ·˚ÚËflÏ, ‚ÒÚ˜‡Ï
ËÎË Ê ‚ ÒËÎÛ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ·˚ÚËfl. ᇠÒıÂχÚ˘ÌÓÈ
͇ÚËÌÓÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl „‡ÏÓÚÌÓÒÚË Û„‡‰˚‚‡ÂÚÒfl ¢ Ì˜ÂÚÍËÈ
ÔÓÙËθ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı braconniers des lettres (ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ å˯ÂÎfl ‰Â ëÂÚÓ), ÍÓÚÓ˚ ҇Ï˚ÏË ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÎË Ì·Óθ¯ÓÈ Í‡ÔËڇΠÁ̇ÌËÈ Ë ÊËÎË Ì‡ Á˚·ÍÓÈ „‡Ìˈ ÛÒÚÌÓÈ Ë
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
î. ĸÂÒ. ê·ÂÌÓÍ Ë ÒÂÏÂÈ̇fl ÊËÁ̸ ÔË ëÚ‡ÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. Ö͇ÚÂËÌ·Û„,
1999 (Ô‚Ó Ù. ËÁ‰‡ÌË – è‡ËÊ, 1960).
«Aux sources de la compétence professionnelle. Critères scolaires et classements
sociaux dans les carrières intellectuelles en Europe. XVIIe–XIXe siècles» // Paedagogica Historica. ‹ 30. 1994.
Le università dell’Europa. í. 3: Dal rinnovamento scientifico all’età dei Lumi /
A cura di G. P. Brizzi e J. Verger. Milano, 1992.
Les universités européennes du XVIe au XVIIIe siècle. Histoire sociale des populations étudiantes / Sous la dir. de R. Chartier, D. Julia et J. Revel. 2 vol. Paris,
1986–1989.
R. Houston. Literacy in Early modern Europe. Culture and Education, 1500–
1800. London–New–York, 1988.
Facets of Education in the Eighteenth Century / By J. Leith (Studies on Voltaire
and the Eigheenth Century. Oxford, 1977. T. 167).
M. Roggero. Insegnar lettere. Ricerche di storia dell’istruzione in età moderna.
Alessandria, 1992.
M. Sonnet. L’éducation des filles au temps des Lumières. Paris, 1987.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄÇÖçëíÇé;
èêÄÇé;
êÖãàÉàü;
ÄäÄÑÖåàà.
259
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà à îéêåõ éÅôÖçàü
Ñ˝Ì‡ ÉۉχÌ
ÓÌflÚËÂÏ sociabilité ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÔËÒ‡ÌËfl ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ ‚ ÍÓÎè
ÎÂÍÚË‚Â Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË.
ÇÓ ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ Ë ÔÓ‚Ò˛‰Û ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl ̇Í·‰˚‚‡˛Ú Ò‚ÓÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÊËÁ̸, Ӊ̇ÍÓ ‚ ÍÛθÚÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ëı Óθ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÂÎË͇. àÏÂÌÌÓ Û˜‡ÒÚË ‚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÚËÔ‡ı ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ó˜ÂÚËÚ¸ ÍÛ„ ÚÂı, ÍÓ„Ó Ï˚ ÏÓÊÂÏ
Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‰ÂflÚÂÎflÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. òËÓ͇fl „‡Ïχ Ó·˘ÂÒÚ‚, Ò‡ÎÓÌÓ‚,
͇ÙÂ Ë ËÌ˚ı ÏÂÒÚ, „‰Â ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ β‰Ë ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÙÓÏ Ó·˘ÂÌËfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚ÎË ˜‡ÒÚÌ˚Â
Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ë̉˂ˉӂ,‡Á‰ÂÎfl‚¯Ëı Ó·˘Ë ‚ÍÛÒ˚, ˆÂÌÌÓÒÚË, ˉÂË Ë
ϘÚ˚. ùÚË ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯ËÂÒfl ‚ Ö‚ÓÔÂ Ë ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËflı, ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚, ÌÓ ÔÓ‚Ò˛‰Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ÒÂϸÂ, ˆÂÍ‚Ë, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÔÓ‡ˆËflÏ Ë Ôˉ‚ÓÌÓÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Û – ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÎÛÊËÎÓ ÓÔÓÓÈ
ˇıËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë Ô‡Úˇı‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ó„Ó ÛÍ·‰‡. éÌË ·˚ÎË
‚‡ÊÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË ‚ ÄÌ„ÎËË, ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÂ Ë ‚ ÄÏÂËÍÂ. éÌË Ë„‡ÎË ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Û˛ Óθ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
û„ÂÌ ï‡·ÂÏ‡Ò Ì‡Á‚‡Î ÌÓ‚ÓÈ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÒÙÂÓÈ, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ
˜‡ÒÚÌ˚ Îˈ‡ ÒӷˇÎËÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÛ·Î˘ÌÓ Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òfl ÏÌÂÌËflÏË. «ÑËÒÍÛÒÒËÓÌÌ˚ ÙÓÛÏ˚» – ‡Í‡‰ÂÏËË, Ò‡ÎÓÌ˚, «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÂ
ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡», χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË – ÔË‚ÎÂ͇ÎË Í Ò· ‚Ò ·Óθ¯Â Ë
·Óθ¯Â ÏÛʘËÌ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÊÂÌ˘ËÌ. ÇÒÚÛÔ‡fl ‚ ÌÓ‚˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl,
ÔÓ‰˚‚‡‚¯Ë ÛÒÚÓË „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÚÓfl, ÓÌË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È Ó·ÏÂÌ Ë‰ÂflÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÒӈˇθÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. Ç ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ÎÂʇ·
‚‡ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ β‰ÂÈ Í Ó·˘ÂÌ˲, ÍÓÚÓ‡fl ·˚·
ÔËÒÛ˘‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË Ì‡˜Ë̇fl Ò XVII ‚.
ä‡Í Ë ‰Û„Ë ه̈ÛÁÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚, ÇÓθÚ ·˚Î Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ
Â„Ó Ó‰Ë̇ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇˷ÓΠˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒӈˇθÌ˚ ҂flÁË ‡Á‚ËÚ˚ ‚ ÌÂÈ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ
„‰Â ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ. òÓÚ·̉ˆ˚ Ñ˝‚ˉ ûÏ Ë ìËθflÏ êÓ·ÂÚÒÓÌ Ú‡ÍÊ ҂flÁ˚‚‡ÎË ÔÓ„ÂÒÒ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ Òӈˇ·ÂθÌÓÒÚË. ÇÓ
î‡ÌˆËË Ì‡ ÊÂÌ˘ËÌ ÒÏÓÚÂÎË Í‡Í Ì‡ ˆË‚ËÎËÁÛ˛˘Û˛ ÒËÎÛ, Ô‚‡-
260
Часть третья. Практики
ÚË‚¯Û˛ „Û·˚ı Ë ‡ÒӈˇθÌ˚ı ÏÛʘËÌ ‚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë Ó·˘ËÚÂθÌ˚ı, ‡ ‚ Ö‚ÓÔ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÓÚ ÏÛÊÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Ò˜Ëڇ·Ҹ Ô‚˚Ï ÔËÁ̇ÍÓÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÛʘËÌ˚ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡ÎË, Ë ıÓÚfl ه̈ÛÁÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÎË ‚ÎËflÌËÂ
ÊÂÌ˘ËÌ Ì‡ ÏÛÊÒÍÓÈ ‰ËÒÍÛÒ Ô‡ËÊÒÍËı Ò‡ÎÓÌÓ‚, Á‡ ԉ·ÏË ÒÚÓÎˈ˚ ˝ÚÓ fl‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â.
Ç XVII ÒÚÓÎÂÚËË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ β‰Ë Ö‚ÓÔ˚ ÒÚ‡ÎË Ó·˙‰ËÌflÚ¸Òfl
‚ ÍÓÓ΂ÒÍË ‡Í‡‰ÂÏËË, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‰ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÏÓ̇ıÓ‚. Ä͇‰ÂÏËË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎË Ò‚ÓËÏ ˜ÎÂÌ‡Ï ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÂÒÚËÊ, ÌÂÊÂÎË ÚÓÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚È
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‚ ÔËıÓ‰ÒÍËı ‡Ï͇ı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ (ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚). íÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ
ÍÓÌÚÓ‚ÂÁ˚, ÂÎË„ËÓÁÌ˚Â Ë ‰Ë̇ÒÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÈÌ˚ XVI Ë XVII ‚‚.
ÚÓÎÍÌÛÎË Î˛‰ÂÈ, ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË, ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË», ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ÒÂÍÚ‡ÌÚÒÚ‚Ó Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÌӄ·ÒËfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ó·ÏÂ̇ ˉÂflÏË. èÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ Òڇ· «‰ËÒÍÛÒ˂̇fl
Ô‡ÍÚË͇»: ̇ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Á‡Ò‰‡ÌËflı ÔÓËÁÌÓÒËÎËÒ¸ ˜Ë, Á‡˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸ ̇ۘÌ˚ ÚÛ‰˚ Ë ‰‡Ê ˝Ô˘ÂÒÍË ÔÓ˝Ï˚. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ ÛÒËÎËÈ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ÔÓËÒÍ ËÒÚËÌ˚ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË Á̇ÌËÈ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÂÂÔËÒ͇ ÏÂÊ‰Û ‡Í‡‰ÂÏËflÏË ‡ÁÌ˚ı
ÒÚ‡Ì. Ç 1667 „. ËÒÚÓËÍ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ íÓχÒ
ëÔ‡ÚÚ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ÌÂÈ ÒÚÂÏÎÂÌË «‚˚‡Ê‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÏÌÂÌËfl ·ÂÁ
̉ӷÓÊ·ÚÂθÒÚ‚‡» Ë «·ÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ËÒ͇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚».
ç‡ ÙÓÌ ‰Û„Ëı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ö‚ÓÔ˚ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÒÓ·ÓÈ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡‚ÚÓÌÓÏËÂÈ.
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl Ë ÔӘˠÍÓÓ΂ÒÍË ‡Í‡‰ÂÏËË î‡ÌˆËË, ̇ÔÓÚË‚, ·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ã˛‰Ó‚ËÍÓÏ XIV. é‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÏÓ̇ı‡ ‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁÌËÍ· ÌÓ‚‡fl ÙÓχ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ò˚„‡Î‡ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Û˛ Óθ ‚
˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: Ì ÛÒÔÂÎ ‰‚Ó ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV ÔÂÂÂı‡Ú¸ ‚ ÌÓ‚˚È
ÇÂ҇θÒÍËÈ ‰‚Óˆ, Í‡Í ÏÛʘËÌ˚ Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ ËÁ Á̇ÚÌ˚ı ÒÂÏÂÈÒÚ‚
ÔËÌflÎËÒ¸ „ÛÎflÌÓ ‚ÒÚ˜‡Ú¸Òfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‚ ÒÚÓÎÓ‚˚ı Ë Ò‡ÎÓ̇ı
Ô‡ËÊÒÍËı ÓÒÓ·ÌflÍÓ‚, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ô‡ÍÚËÍÛ ÒӈˇθÌ˚ı
Ò‚flÁÂÈ, ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË ˝Î„‡ÌÚÌ˚Â Ë Û˜ÚË‚˚ ·ÂÒ‰˚.
Ç ÔËÍÛ ÙÓχÎËÁÏÛ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Á‡Ò‰‡ÌËÈ Ë ˜ËÌÌÓÏÛ Ôˉ‚ÓÌÓÏÛ ËÚÛ‡ÎÛ, Ò‡ÎÓÌ˚ ÒÎÛÊËÎË ÏÂÒÚÓÏ ·ÓΠ‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ‰‡ÊÂ Ë„Ë‚Ó„Ó Ó·˘ÂÌËfl. í‡Ï ˜ËÚ‡ÎË Ì ÒÚÓθÍÓ ˝Ô˘ÂÒÍËÂ, ÒÍÓθÍÓ Ò‡ÚˢÂÒÍË ÒÚËıË. í‡Ï Ë„‡ÎË ‚ ͇·ϷÛ˚ Ë Ò‡ÎÓÌÌ˚ ˄˚, ·ÎÂÒÍÓÏ Ûχ
Ë Ú‡Î‡ÌÚÓÏ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡fl Ò‚ÓÈ ÒÚ‡ÚÛÒ ‰‚ÓflÌ Ë ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ. í‡Ï ˜ÎÂÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ·ÓΠÛÚÓ̘ÂÌÌ˚ÏË ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·˘ÂÌ˲ Ò Ô‡Á‰Ì˚ÏË, ÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÊÂÌ˘Ë̇ÏË, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í å‡‰ÎÂÌ ‰Â ëͲ‰ÂË. àı ̇Á˚‚‡ÎË «‚Óί·ÌË-
Социальные связи и формы общения
ˆ‡ÏË» (les fées), ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÔÂÂÒ͇Á˚‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„Û Ë ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÒÎ˚¯‡ÌÌ˚ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ÓÚ ÍÓÏËÎˈ ‚Óί·Ì˚ Ò͇ÁÍË, ‡ Á‡ÚÂÏ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎË Ëı, Ó·Ó„‡˘‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÓÍӂˢÌËˆÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚.
Ç XVIII ‚. ÑË‰Ó ÔË ÔÓÏÓ˘Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ‚ÓÁ̇ÏÂËÎÒfl ËÁ·‡‚ËÚ¸ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ» ÓÚ ÏÓ̇¯Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó·, ‚˚‚‰fl
 ËÁ ÒÙÂ˚ ‚ÎËflÌËfl ÍÓÓ΂ÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ. Ö„Ó ÍÓÏԇ̸ÓÌ Ñ‡Î‡Ï·Â Ô‰ÔÓ˜ÂÎ ËÌÓÈ ÔÛÚ¸: ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚·ÒÚË ˜ÂÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ ‡Í‡‰ÂÏËflÏË Ë Ëı Ó·‡˘ÂÌË ‚ «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛
‚ÂÛ». Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ه̈ÛÁÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸
Ò‡ÎÓÌ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ·‡Á˚ Ò‚ÓËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚. í‡Í, ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl, ‚ÓÁÌËͯË ‚
XVII ‚., Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ÒÔÛÒÚfl ÒÚÓÎÂÚË ‚ Ó˜‡„Ë ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÏÂÌÌÓ ‚ Ò‡ÎÓ̇ı ÙËÎÓÒÓÙ˚ Á‡fl‚ËÎË Ó Ò‚ÓËı ̇ÏÂÂÌËflı ÒÚ‡Ú¸
„·¯‡Ú‡flÏË ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎ˚ – Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl.
ë‡ÎÓÌ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ò‡ÎÓÌÓ‚
XVII ÒÚÓÎÂÚËfl. Ç ÌËı Òӷˇ·Ҹ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚Ò¯‡fl Á̇ڸ, ÌÓ Ë
ÎËÚ‡ÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚ ̇Ï‚‡ÎËÒ¸, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÑˉÓ, «ËÁÏÂÌËÚ¸
ÔË‚˚˜Ì˚È Ó·‡Á Ï˚ÒÎË». Ç ˝ÚÓÏ Ëı ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë ËÏË ÛÍÓ‚Ó‰ËÎË ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÓÔ‰ÂÎfl‚¯Ë ÌÓ‚˚ ԇ‚Ë· Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ·ÂÒ‰˚. ÖÒÎË
ÊÂÌ˘ËÌ˚ XVII ‚. ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÎË ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚-‚‡‚‡Ó‚, ÚÓ ıÓÁflÈÍË
Ò‡ÎÓÌÓ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl (å‡Ëfl-íÂÂÁ‡ ÜÓÙÙÂÌ, ܲÎË ‰Â ãÂÒÔË̇Ò, ë˛Á‡Ì̇ çÂÍÍÂ Ë ‰Û„ËÂ) ̇¯ÎË ËÌÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡: ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ego Ë ‰ËÒÍÛÒ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ – β‰ÂÈ, ‚˜ÌÓ ‚ӂΘÂÌÌ˚ı ‚
ÒÔÓ˚, ÌÓ ÓÚÌ˚Ì Ê·‚¯Ëı Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˉÂÈ.
ê‡Òˆ‚ÂÚ Ò‡ÎÓÌÓ‚ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÚÓÏÛ,
˜ÚÓ è‡ËÊ ÔËÓ·ÂÎ Ò·‚Û ÒÚÓÎˈ˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
ÂÒÔÛ·ÎËÍË» Ë ‚ÒÂ„Ó ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ïˇ. àÌÓÒڇ̈˚, ÔÓÒ¢‡‚¯Ë è‡ËÊ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ̇ÔÓÎËڇ̈ ‡··‡Ú ɇΡÌË,
‡ÏÂË͇̈ íÓÏ‡Ò ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ, ÔÓθÒÍËÈ ÍÓÓθ ëÚ‡ÌËÒ·‚ Ä‚„ÛÒÚ
èÓÌflÚÓ‚ÒÍËÈ – Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ˉÂÎË ‚Ó î‡ÌˆËË. éÌË ÛÒڇ˂‡ÎË Ò‡ÎÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÔËÁ‚‡Ì˚
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸ Ò‚ÂÚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡ Ëı ÏÂÌ ‡Á‚ËÚ˚ ÒÚ‡Ì˚, Ӊ̇ÍÓ ÌËÍÓÏÛ ËÁ ÌËı Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ÊÂÌ˘ËÌ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌÓ„Ó É‡ÎˇÌË, «ÊÓÙÙÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸»
˝ÚË Ò‡ÎÓÌ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ̠ÚÓθÍÓ ‚Ó î‡ÌˆËË, ÌÓ Ë ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, Á‡˜ËÚ˚‚‡‚¯ËıÒfl ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë Ï˜ڇ‚¯Ëı Ӊ̇ʉ˚ ÔÓÒÂÚËÚ¸ è‡ËÊ, Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÌÓ‚˚ı ÙÓχı ÒӈˇθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl, ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ „‡Ê‰‡Ì‡ÏË ·ÛÌÓ ‡Á‚Ë‚‡‚¯ÂÈÒfl «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË».
Ç ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍËı „ÓÓ‰‡ı ‚ÓÁÌË͇ÎË ‡Í‡‰ÂÏËË,
Ó·˙‰ËÌfl‚¯Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÏÂÒÚÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ – ‰‚ÓflÌ, Á‡ÌËχ‚¯Ëı
261
262
Часть третья. Практики
ÒÛ‰ÂÈÒÍË ԇ·ÏÂÌÚÒÍË ‰ÓÎÊÌÓÒÚË (Ú‡ÍËı, Í‡Í åÓÌÚÂÒ͸Â, ˜ÎÂÌ
Ä͇‰ÂÏËË ÅÓ‰Ó), ‚‡˜ÂÈ, ˛ËÒÚÓ‚, ÌÓÚ‡ËÛÒÓ‚, ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı ‚ÎËflÚÂθÌ˚ı Îˈ. ÇÒ ÓÌË Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ˲
Ò‚ÓÂÈ ˝ÔÓıË, ÔÓÒ‚fl˘‡fl Ò‚ÓË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ¯ËÓÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÚÂÏ – ÓÚ
ÎÓ͇θÌÓÈ ËÒÚÓËË ‰Ó ÔÓ·ÎÂÏ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÏÓ‡ÎË. ÑÎfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÊËÁ̉ÂflÚÂθÌÓÒÚË ˝ÚËı Ó˜‡„Ó‚ ÍÛθÚÛ˚ ˜ÚÂÌË ÍÌË„ ‚ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ËÎË Ó·ÒÛʉÂÌË ÔÓÒΉÌËı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ Ë ÌÓ‚˚ı
ˉÂÈ ‚ ÒÔˆˇθÌÓ Óڂ‰ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËflı ·˚ÎÓ Ì ÏÂÌÂÂ
‚‡ÊÌÓ, ˜ÂÏ Ôӂ‰ÂÌË ÓÙˈˇθÌ˚ı Á‡Ò‰‡ÌËÈ Ë Ó·˙fl‚ÎÂÌË ÍÓÌÍÛÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ.
èÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËË ·˚ÎË ˜‡ÒÚ¸˛ ÙÂÌÓÏÂ̇, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯Â„ÓÒfl ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ Ë ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËflı. íÓ„‰‡ Ê ‚ÓÁÌËÍÎË Ë «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡» –
sociétés de lecture, ÔÓ-ÌÂψÍË Lesegesellschaften. ç‰ÍÓ ÓÌË ·˚ÎË
Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ˜‡ÒÚÌ˚ÏË ‡ÒÒӈˇˆËflÏË, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ÏÂÒÚÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı, Ë·̉ÒÍËı, ه̈ÛÁÒÍËı ËÎË ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı
„ÓÓ‰Ó‚ Ò ˆÂθ˛ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ„ÂÒÒÛ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. ä ÍÓÌˆÛ ÒÚÓÎÂÚËfl «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡» Ë ÔӘˠ˜‡ÒÚÌ˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÒÚ‡ÎË ÌÂÔÂÏÂÌÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÔÂÈÁ‡Ê‡. ä‡Í Ë ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËË, ÓÌË ÒÎÛÊËÎË Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ ÛÒËÎËÈ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÔÓ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË
·Ë·ÎËÓÚÂÍ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl Ë ‰ËÒÍÛÒÒËÈ. çÓ‚˚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ˆÂÌÚ˚ ÄÌ„ÎËË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í å‡Ì˜ÂÒÚÂ Ë ãË‚ÂÔÛθ, ÛÚ‚Âʉ‡ÎË Ò‚ÓÈ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÒÚ‡ÚÛÒ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡» ÔÓ ÔËÏÂÛ ·ÓΠ‰Â‚ÌËı „ÓÓ‰Ó‚ Ò ÔÓ˜Ì˚ÏË Ú‡‰ËˆËflÏË. çÓ‚˚ ˝ÎËÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ, ̇
Ô‡flı ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎË ˜‡ÒÚÌ˚ ÍÓÏϘÂÒÍË ·Ë·ÎËÓÚÂÍË, ÓÚÍ˚Ú˚ ‰Îfl
‚ÒÂı, ÍÚÓ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Á‡Ô·ÚËÚ¸. Ç 1788 „. ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ ÄÚÛ ûÌ„ ÔÓÒÂÚËÎ «ÍÓÏ̇ÚÛ ˜ÚÂÌËfl» (chambre de lecture) ‚ ç‡ÌÚÂ. é̇ ÔÓËÁ‚· ̇ ÌÂ„Ó Ò‡ÏÓ ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ·Î‡„Ó‰‡fl ˆ‡Ë‚¯ÂÈ Ú‡Ï ÒÂÏÂÈÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. ûÌ„ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ «ÔÓ‰Ó·Ì˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ ·Óθ¯Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı ه̈ÛÁÒÍËı „ÓÓ‰‡ı»:
«á‰ÂÒ¸ ÚË Á‡Î˚, Ӊ̇ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl, ‚ÚÓ‡fl ‰Îfl ·ÂÒ‰˚, ‡ ‚ ÚÂÚ¸ÂÈ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇. áËÏÓÈ ÚÛÚ ıÓÓ¯Ó ÚÓÔflÚ Ë ÔÓ‰‡˛Ú ‚ÓÒÍÓ‚˚Â
҂˜˻. óÎÂÌ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÍÎÛ·Ó‚, ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ ‚ÒÂÈ
Ö‚ÓÔÂ, ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË Ò·fl „‡Ê‰‡Ì‡ÏË Â‰ËÌÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ, Û˜‡ÒÚ‚Ûfl ‚ ˜ÚÂÌËË Ë ÓÚÍ˚ÚÓÏ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ» Ó·ÒÛʉÂÌËË ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó, ÓÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ÔÓ„ÂÒÒÛ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡.
äÌË„ÓÔÓ‰‡‚ˆ˚ Ú‡ÍÊ ÓÚÍ˚‚‡ÎË ˜ËڇθÌ˚ Á‡Î˚, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl
Û‚Â΢ËÚ¸ Ò‚ÓË ‰ÓıÓ‰˚ Ò‰‡˜ÂÈ ÍÌË„ ‚ ‡ÂÌ‰Û Ë Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Û‰Ó·Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl. èÓÒÂÚËÚÂÎflÏ Ô‰·„‡ÎÓÒ¸ Ô·ÚËÚ¸ Á‡
͇ʉ˚È ˜‡Ò ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÌË„‡ÏË ËÎË Ê Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡Î ̇ ÚË,
Социальные связи и формы общения
¯ÂÒÚ¸ ËÎË ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÏÂÒflˆÂ‚. ÇÓ î‡ÌˆËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ˜ËڇθÌË ·˚ÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ cabinet de lecture. 燂ÂÌÓÂ, ÌÂθÁfl ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚË ÍÓÏϘÂÒÍË Á‡‚‰ÂÌËfl ÔflÏÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒӈˇθÌÓÏÛ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂ˲ β‰ÂÈ, ÌÓ ‚Ò Ê ÓÌË Óı‚‡Ú˚‚‡ÎË Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÛ˛ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‡Û‰ËÚÓ˲ Ë ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ‚‚Ó‰ËÎË Â ‚ ÒÙÂÛ
«‰ËÒÍÛÒË‚ÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
å‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ·˚ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ¢ ·Óθ¯Â, ÌÂÊÂÎË «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡». å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó Á‡Ó‰ËÎÓÒ¸ ‚ òÓÚ·̉ËË ‚ ̇˜‡Î XVIII ‚. Ë ˜ÂÂÁ ÚÓ„Ó‚˚Â Ë ÔÓÚÓ‚˚ „ÓÓ‰‡ ÄÌ„ÎËË ·˚ÒÚÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÓÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ Ë çÓ‚ÓÏÛ ë‚ÂÚÛ. Ç 1725 „. ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ì‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠ50 ÎÓÊ, ‡ ‚ 1789 „. ‚Ó î‡ÌˆËË Ëı
·˚ÎÓ ÛÊ ·ÓΠ600. å‡ÒÓÌÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ÒÎÛÊËÚ Ó·˙ÂÍÚÓÏ Ò‡Ï˚ı
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÈ, ÌÓ ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ ‚ XVIII ‚.
ÎÓÊË ·˚ÎË Ò‡ÏÓÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ÌÓ‚˚ı ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ. àÒÚÓËÍË ÔÓÒΉËÎË Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÓÚ ÄÌ„ÎËË – Í àÒÔ‡ÌËË, çˉ·̉‡Ï, ÅÂθ„ËË, î‡ÌˆËË Ë ‰‡Î ˜ÂÂÁ ËڇθflÌÒÍË Ë
„ÂχÌÒÍË „ÓÓ‰‡ ̇ Ò‚ – Í Ñ‡ÌËË Ë ò‚ˆËË Ë Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ – Í è‡„Â, LJ¯‡‚Â Ë ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÛ. ãÓÊË ÔÂÂÒÂÍÎË ÄÚ·ÌÚËÍÛ Ë ‰ÓÒÚË„ÎË ‡Ì„ÎËÈÒÍËı, ه̈ÛÁÒÍËı Ë ËÒÔ‡ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ. àı ˜ÎÂ̇ÏË
·˚ÎË ‚˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÒÎÓ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl: ÂÏÂÒÎÂÌÌËÍË, ‰‚ÓflÌÂ, ÎËÚ‡ÚÓ˚, ˛ËÒÚ˚, ÚÓ„Ó‚ˆ˚, Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË
Ë ‰Û„Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÂÏ, ÍÚÓ ÔÓÒ¢‡Î Ò‡ÎÓÌ˚ ËÎË ˜ËڇθÌË, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÚ‡‚¯ËÈ ˜ÎÂÌÓÏ ÎÓÊË, «ÓÒÚ‡‚ÎflÎ
Á‡ ÔÓÓ„ÓÏ» Ò‚ÓÈ ÒӈˇθÌ˚È Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ Ë ‚ÒÚÛԇΠ‚ ÒӈˇθÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÌÓ‚ÓÏ Ò‚Ó‰Â Ô‡‚ËÎ Ë Ò‚flÁÂÈ –
«‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍË» ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÒÚÓËÍÓ‚.
Ç ÎÓÊ ·‡Ú¸fl Û˜ËÎËÒ¸ „Ó‚ÓËÚ¸ ̇ flÁ˚ÍÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÂӷ·‰‡ÎË
Ú‡ÍË ÔÓÌflÚËfl, Í‡Í «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË», «ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸», «‡‚ÂÌÒÚ‚Ó» Ë
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «·‡ÚÒÚ‚Ó».
åÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ Ò‡Ï˚Ï ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ
Ú˜ÂÌËÂÏ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ¯ËÓÍÓ ‚·ӂ‡ÎÓ ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÎÓÊË
ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, ˜ÚÓ Ëı ÒӈˇθÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ‚Ó‚ÒÂ
ÌÂ Ú‡Í ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÂÌ. éÌË Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡Û¯‡ÎË, ÒÍÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË ÒӈˇθÌ˚ ‡Á΢Ëfl ˝ÔÓıË. LJÊÌÓ Ú‡ÍÊ ̇ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË, Í‡Í Ë ‚Ò ÔӘˠÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ԇÍÚËÍË Ó·˘ÂÌËfl,
·˚ÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ӷ·‰‡Î ÔË‚Ë΄ËÂÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÊËÎ ‚ „ÓÓ‰‡ı.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ ÔËÏÂÛ ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ë «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚» (ÌÓ ‚
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÎÓÌ‡Ï Ë ˜ËڇθÌflÏ) ÎÓÊË ·˚ÎË Á‡Í˚Ú˚ ‰Îfl
ÊÂÌ˘ËÌ. 臂‰‡, ‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁÌËÍÎË Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ÒÛÓ„‡Ú˚ –
‡‰ÓÔÚË‚Ì˚ ÎÓÊË (loges d’adoption), ÒÎÛÊË‚¯ËÂ Í‡Í ·˚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ
Í ÏÛÊÒÍËÏ «·‡ÚÒÚ‚‡Ï». é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚË ÊÂÌÒÍË ÎÓÊË ·˚ÎË Ì‡ˆÂÎÂÌ˚,
ÒÍÓÂÂ, ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚Ë‚‡Ú¸ «ÒÂÒڇϻ ÔÓ‚ËÌÓ‚ÂÌËÂ Ë ÒÛÔÛÊÂÒ-
263
264
Часть третья. Практики
ÍÛ˛ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ, ÌÂÊÂÎË Ì‡ ˉÂË Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó·˘ËÈ ÚÓÌ ‚ ˝ÚËı ÎÓʇı ·˚Î, ÒÍÓÂÂ, ÏӇθÌ˚Ï, ˜ÂÏ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ.
å‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ·˚ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÓÈ Òӈˇ·ÂθÌÓÒÚË,
ÍÓÚÓ‡fl Ӊ˷Ҹ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ‚ ̇˜‡Î XVIII ‚. ç ÏÂÌ Á̇˜ËÏ˚ ·˚ÎË Ë Í‡ÙÂ, Ë gentlmen’s club. éÌË Ôˉ‡‚‡ÎË „ÂӄˇÌÒÍÓÏÛ
ãÓ̉ÓÌÛ ÓÒÓ·˚È ÒÚËθ, ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ÒÍÓ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰‡Ê‡Ú¸ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl ÚÓ„Ó‚Ó-ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ˆÂÌÚ˚ ÄÌ„ÎËË. ÜÛ̇ÎËÒÚ˚ ÔÓÔÛÎflÌÂȯÂÈ „‡ÁÂÚ˚ ĉ‰ËÒÓ̇ Ë ëÚË· The Spectator Ó·ÓÁ‚‡ÎË ÒˆÂÌ˚ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË ‚Á„Îfl‰ÓÏ Á‡‚Ò„‰‡Ú‡Â‚ ͇ÙÂ, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìflfl ˉ‡Î˚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍÓ„Ó
Ôӂ‰ÂÌËfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÄÌ„ÎËË, ë‚ÂÌÓÈ ÄÏÂËÍÂ Ë Ì‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÂ. ä‡Í Ë Ô‡ËÊÒÍËÈ Ò‡ÎÓÌ, ÎÓ̉ÓÌÒÍÓ ͇Ù ·˚ÎÓ ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â
ÓÚÚ‡˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl, „‰Â Ò‚ÂÚÒ͇fl ·ÂÒ‰‡ ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ
Í‡Í Ì‡Ë·ÓΠÔË„Ó‰Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. «é ëÓ͇Ú „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÔÛÒÚËÎ ÙËÎÓÒÓÙ˲ Ò Ì·ÂÒ Ë ÔÓÒÂÎËΠ ÒÂ‰Ë Î˛‰ÂÈ, – Á‡fl‚ÎflΠĉ‰ËÒÓÌ. – Ä ÏÌ ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ·˚ Ó·Ó ÏÌ „Ó‚ÓËÎË, ·Û‰ÚÓ fl ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ËÁ ͇·ËÌÂÚÓ‚ Ë ·Ë·ÎËÓÚÂÍ, ËÁ
¯ÍÓÎ Ë ÍÓÎΉÊÂÈ Ë ÔÓÒÂÎËΠ ‚ ÍÎÛ·‡ı Ë ÒÓ·‡ÌËflı, fl‰ÓÏ Ò ˜‡ÈÌ˚ÏË ÒÚÓÎË͇ÏË Ë ‚ ͇Ù». ë‚ÓÂÈ ÔÓÎÂÁÌÓÒÚ¸˛, ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë
Á‰‡‚˚Ï Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ó·˘ÂÌË ‚ ͇ÙÂ Ú‡Í Ê ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎÓ Ôˉ‚ÓÌÓÏÛ ËÚÛ‡ÎÛ, Í‡Í Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ҇ÎÓÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÏÂʉÛ
͇ÙÂ Ë Ò‡ÎÓÌÓÏ ËÏÂÎËÒ¸ ‰‚‡ ‚‡ÊÌ˚ı ‡Á΢Ëfl: ‚Ó-Ô‚˚ı ͇ÙÂ, ͇Í
Ë ˜ËڇθÌfl, ·˚ÎÓ ÍÓÏϘÂÒÍËÏ Á‡‚‰ÂÌËÂÏ, ‰ÓÒÚÛÔ ‚ ÍÓÚÓÓ ·˚Î
ÓÚÍ˚Ú Í‡Ê‰ÓÏÛ, ÍÚÓ ÏÓ„ Á‡Ô·ÚËÚ¸ ÔÂÌÌË Á‡ ‚ıÓ‰; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ·ÂÒ‰‡
‚ ͇Ù ÔÓ‰˜ËÌfl·Ҹ Ì ıÓÁflÈÍ ҇ÎÓ̇, ‡ ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ô‡‚Ë·Ï, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎËÒ¸ ÔÓ Û˜Â·ÌËÍ‡Ï ıÓÓ¯Â„Ó ÚÓ̇ Ë ÔÓÓÈ ‚˚‚¯˂‡ÎËÒ¸ ̇ ÒÚÂ̇ı Á‡‚‰ÂÌËfl.
Ç Ú˜ÂÌË XVIII ‚. ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ fl˜ÂÈÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ó·˘ÂÌËfl ‚Ò ·Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ ÔÓ Ö‚ÓÔÂ Ë ‚ ÍÓÎÓÌËflı
çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡. ÖÒÎË ‚ ̇˜‡Î ÒÚÓÎÂÚËfl ÏÓÎÓ‰˚Â Ë Ô‰ÔËËϘ˂˚Â
ÎËÚ‡ÚÓ˚, ÒÍÓÂÂ, ÓÒÌÓ‚‡ÎË ·˚ „‡ÁÂÚÛ, ÚÓ ‚ 80-ı „„. ÓÌË Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÎË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÍÎÛ· ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÏ, ÛÒÚÂÏÎflÎÒfl ‚ ÒÚÓÎˈ˚ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÄÏÂËÍË, ̇‰ÂflÒ¸ ‚ÎËÚ¸Òfl ‚ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ». ùÚÓÚ ‚˚·Ó Ó·˙flÒÌflÎÒfl Ô˚ÎÍËÏ Ê·ÌËÂÏ ‚ÒÂı „‡Ê‰‡Ì «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ Ò·fl Ó˜‡„Ë Ó·˘ÂÌËfl, „‰Â
β‰Ë ÏÓ„ÎË ·˚ ÒӷˇڸÒfl, Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òfl ˉÂflÏË Ë Á̇ÌËflÏË, ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Í Ó·˘ÂÈ ˆÂÎË. Ç è‡ËÊ – ÒÚÓÎˈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ú‡ÍË Ә‡„Ë, ˜‡ÒÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ «ÏÛÁÂflÏË» ËÎË
«ÎˈÂflÏË», ÛÒÔ¯ÌÓ ÒÓÔÂÌ˘‡ÎË Ò Ò‡ÎÓ̇ÏË Ë ÍÓÓ΂ÒÍËÏË ‡Í‡‰ÂÏËflÏË, ÔÓ‰ÏÂÌflfl ‚·ÒÚ¸ salonnières (ıÓÁflÂÍ Ò‡ÎÓÌÓ‚) ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË Ôӂ‰ÂÌËfl. ë «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÏË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ÏË» Ë «˜ËڇθÌflÏË», ÍÓÚÓ˚ ̇‚Ó‰ÌËÎË Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ „ÓÓ‰‡ Ì ÚÓθÍÓ î‡ÌˆËË, ÌÓ Ë ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚, Ëı Ó‰ÌË·
Социальные связи и формы общения
ÍÓÏϘÂÒ͇fl ÓÒÌÓ‚‡: ‰ÓÒÚÛÔ ‚ «ÏÛÁÂË» Ë «ÎˈÂË» ·˚Î Ô·ÚÌ˚Ï. Ä
ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ò Ï‡ÒÓÌÒÍËÏË ÎÓʇÏË ËÏ Ôˉ‡‚‡Î ÚÓÚ Ù‡ÍÚ,
˜ÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÚÛ‰‡ ‰ÓÔÛÒ͇ÎËÒ¸ Î˯¸ Í‡Í Û͇¯ÂÌË ÒӈˇθÌÓ„Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, Óڂ‰ÂÌÌÓ„Ó ‰Îfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl ÏÛʘËÌ.
èÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı Á‡‚‰ÂÌËÈ, Í‡Í «Musée du Monsieur», «Musée de
Paris», Ë ‰Û„Ëı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ˜¸Â ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Û˜‡ÒÚ˲ ‚ ÌÓ‚˚ı ÒӈˇθÌ˚ı
Ò‚flÁflı ‡‰Ë Ó·˘Â„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ÔÓ‰ÍÂÔÎflÎÓÒ¸ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÛÏÂÌËË ‚·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÓ·ÓÈ. ä ˝ÚÓÏÛ Û·ÂʉÂÌ˲ Ëı ÚÓÎ͇ÎË Ú Ê ÙËÎÓÒÓÙ˚, ÔËÁ˚‚‡‚¯Ë ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı
ÔËÒÓ‰ËÌflÚ¸Òfl Í ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÌÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ» Ë
Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËË Ë‰Â‡ÎÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ç è‡ËÊÂ Ë ‚
ÓÒڇθÌ˚ı Û„ÓÎ͇ı Ö‚ÓÔ˚ ÏÓÎÓ‰˚ β‰Ë, ˜‡ÒÚÓ Á‡ÌËχ‚¯Ë ÒÍÓÏÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÓ Ó·Î‡‰‡‚¯Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ˝Ì„ËÂÈ, ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·‡Á‡ Ï˚ÒÎË Ë
ÊËÁÌË, ÛÍÓÂÌÂÌÌ˚ ‚ ÒÂϸÂ, ÒÂθÒÍÓÈ Ó·˘ËÌÂ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ
ÍÓÔÓ‡ˆËË ËÎË ˆÂÍÓ‚ÌÓÏ ÔËıÓ‰Â. éÌË ÔËÌËχÎË Û˜‡ÒÚË ‚ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÎÛ·Ó‚ ÎË·Ó ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÌÓ‚˚Â, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflflÒ¸ ˆÂÌÌÓÒÚflÏË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl Ë ‰‚ËÊËÏ˚ ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ‰Îfl „‡Ê‰‡Ì «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» Úfl„ÓÈ Í ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ë
Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Sociabilité et société bourgeoise en France, en Allemagne et en Suisse (1750–
1850) / Sous la dir. de E. François. Paris, 1987.
D. Goodman. The Republic of Letters. A Cultural History of the Enlightenment.
Ithaca, 1994.
J. Habermas. Strukturwandel der Öffentlichkeit. Neuwied, 1962.
The Transformation of Political Culture: England and Germany in the Late
Eighteenth Century / Ed. by E. Hellmuth. Oxford, 1990.
U. Im Hof. Das gesellige Jahrhundert. Gesellschaft und Gesellschaften im Zeitalter der Aufklärung. München, 1982.
U. Im Hof. Das Europa der Aufklärung. München, 1993.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëóÄëíúÖ;
êÄÇÖçëíÇé;
ÄäÄÑÖåàà;
åÄëéçëíÇé;
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ.
265
266
ÄäÄÑÖåàà
ï‡ÌÒ-ùËı Åfi‰ÂÍÂ
͇‰ÂÏËË ‚ÓÁÌËÍÎË ‚ XVI ‚., Ӊ̇ÍÓ Ì‡Ë·ÓΠÁ‡ÍÓ̘ÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ
Ä
ÓÌË ÔËÓ·ÂÎË ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË, ÍÓÚÓÓÂ, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ÏÓÊÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ëı ÁÓÎÓÚ˚Ï ‚ÂÍÓÏ. Ä͇‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÓÚ‡ÁË‚¯Â ‚ÒÂ
ÚẨÂ̈ËË Ë ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÎÓÊËÎÓ
̇˜‡ÎÓ ÓÙˈˇθÌÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲ ̇ÛÍË. éÌÓ ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎÓ ÒÚ‡ÚÛÒ Û˜ÂÌÓ„Ó Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ ̇ۘÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡.
è‚˚ ۘÂʉÂÌËfl ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ËÁ˚Ò͇ÌËflÏË ‚ ӷ·ÒÚË flÁ˚͇ Ë ÍÛθÚÛ˚. ëÓÁ‰‡Ì̇fl ÔË ê˯Âθ î‡ÌˆÛÁÒ͇fl
‡Í‡‰ÂÏËfl (Académie française, 1637) Òڇ· Ô‚˚Ï ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡, ̇ ÍÓÚÓ˚È ·˚ÎË ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ ¯ËÓÍË Á‡‰‡˜Ë ÔÓ
‚˚‡·ÓÚÍ flÁ˚ÍÓ‚˚ı ÌÓÏ. èËÏÂÛ î‡ÌˆËË ‚ÒÍÓ ÔÓÒΉӂ‡ÎË Ë
‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚ Ö‚ÓÔ˚ – ÔÓ‚Ò˛‰Û ̇˜‡ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ۘÂʉÂÌËfl, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ÔÓ‰ ÊÂÒÚÍËÏ ÍÓÌÚÓÎÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
ÑÓ‚ÓθÌÓ ‡ÌÓ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ë ‡Í‡‰ÂÏËË, ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ‚
ӷ·ÒÚË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ËÏÒ͇fl Ä͇‰ÂÏËfl ‰ÂË
ãË̘ÂË (Accademia dei Lincei, 1603–1667). èÓÁ‰Ì ‚ÓÁÌËÍÎË ‡Í‡‰ÂÏËË
̇ÛÍ, ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÂÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔË‚Ë΄ËflÏË: ãÓ̉ÓÌÒÍÓÂ
ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó (Royal Society, 1662) Ë è‡ËÊÒ͇fl ÍÓÓ΂Ò͇fl
‡Í‡‰ÂÏËfl ̇ÛÍ (Académie royale des sciences, 1767). àÏÂÌÌÓ Ëı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÔÎÓÚË· ÌÓ‚˚ ÔË̈ËÔ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÒÛÚ¸
ÍÓÚÓ˚ı Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇Û͇ı. ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ì‡ÛÍ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÌÓ‚ÓÈ Ë‰ÂË – ˉÂË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ.
Ň̉ÂÌ·Û„ÒÍÓ Societas Regia Scientarum, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‚ 1700 „. Ë
‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ô‚‡ÚË‚¯ÂÂÒfl ‚ ÅÂÎËÌÒÍÛ˛ ‡Í‡‰ÂÏ˲ ̇ÛÍ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ÚÂÚËÈ ÚËÔ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Û˜ÂʉÂÌËfl. ùÚÓ Ì‡Û˜ÌÓÂ
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ó‰ËÎÓ ‚ ÊËÁ̸ ÔË̈ËÔ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÓÚ΢‡ÎÓ Â„Ó ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı – ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı –
‡Í‡‰ÂÏËÈ. ìÌË‚Â҇θÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËË fl‚ÎflÎËÒ¸ Ì ˜‡ÒÚÌ˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, Á‡‚ËÒ‚¯ËÏË ÓÚ ·Ó„‡ÚÓ„Ó Ë ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏˆÂ̇ڇ, ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË. éÌË ·˚ÎË Ì‡ˆÂÎÂÌ˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡
Академии
̇ۘÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ÓÚ‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÙÓÏ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ì‡ÛÍË XVII Ë XVIII ‚‚. á‡ÓʉÂÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚË ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁχ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ ÔÓ‰˙Âχ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı ̇ÛÍ.
èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË Óı‚‡ÚËÎÓ ‚Ò ÒÚ‡Ì˚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡: ‚ 1725 „. ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ Ä͇‰ÂÏËfl ̇ÛÍ ‚ ë‡ÌÍÚèÂÚ·ۄÂ; ‚ 1731 „. – ‚ ù‰ËÌ·Û„Â; ‚ 1734 „. – ‚ ìÔÒ‡ÎÂ; ‚ 1739 „. – ‚
ëÚÓÍ„ÓθÏÂ; ‚ 1742 „. – ‚ äÓÔÂÌ„‡„ÂÌÂ, ‚ ãËÒÒ‡·ÓÌ – ‚ 1779 „. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚Ë· ÚÓθÍÓ ÇÂ̇, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ıӉ˷Ҹ ·ÂÁ ‡Í‡‰ÂÏËË
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‰ËÌ˚ XIX ‚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ·˚ÒÚÓ ˜ËÒÎÓ ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÒÚ‡ÎÓ
‡ÒÚË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl: ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÂÎ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Ë̇ÏËÍÛ Ë ÒڇΠ҂ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ‚ „ËÓ̇θÌÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÒӈˇθÌÓÏ Ô·ÌÂ.
çÂψÍËÂ, ‡Ì„ÎËÈÒÍËÂ Ë „Óη̉ÒÍË ‡Í‡‰ÂÏËË ·˚ÎË ÍÛ‰‡ ÏÂÌÂÂ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË, ˜ÂÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÂ Ë ËڇθflÌÒÍËÂ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÔËÌflÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÍÓ̈ XVIII ‚. ÒڇΠ‰Îfl ÉÓη̉ËË ÔÂËÓ‰ÓÏ Ëı ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl ÒÂÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÔÓ‰ÓÎʇ· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ Ë ‰‡Ê ‰ÓÒÚ˄· ÄÏÂËÍË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Â‰Û˘‡fl Óθ
ÔË̇‰ÎÂʇ· ÒÚÓ΢Ì˚Ï ‡Í‡‰ÂÏËflÏ – è‡ËÊÒÍÓÈ, ãÓ̉ÓÌÒÍÓÈ,
ÅÂÎËÌÒÍÓÈ, ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÒÍÓÈ Ë ëÚÓÍ„ÓθÏÒÍÓÈ. ëΉÓÏ ¯ÎË
‡Í‡‰ÂÏËË, ‡ÒÔÓ·„‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı ËÎË Â„ËÓ̇θÌ˚ı ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ˆÂÌÚ‡ı – ÅÓ‰Ó, ù‰ËÌ·Û„Â, ÑËÊÓÌÂ, åÓÌÔÂθÂ,
ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÂ, íÛËÌÂ, ãËÓÌÂ, å‡Ì„ÂÈÏÂ Ë îË·‰ÂθÙËË. éÒڇθÌ˚Â
‡Í‡‰ÂÏËË – ‡ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó – Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÚÒÚ‡‚‡ÎË ÓÚ ˝ÚËı ÎˉÂÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‡Á΢Ëfl, ‚ÒÂ
ÓÌË Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎË Â‰ËÌÛ˛ Á‡ÏÍÌÛÚÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ËÏ‚¯Û˛, ·ÂÒÒÔÓÌÓ,
ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. Ç „·Á‡ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ËÏÂÌÌÓ ‡Í‡‰ÂÏËË
ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓ ÓÔ‰ÂÎflÎË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ‡ÏÍË «ÂÒÔÛ·ÎËÍË
Û˜ÂÌ˚ı».
ç‡Ë·ÓΠÍÛÔÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËË fl‚ÎflÎËÒ¸ ÓÙˈˇθÌ˚ÏË Û˜ÂʉÂÌËflÏË. éÌË Ó·Î‡‰‡ÎË ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ‚·ÒÚÂÈ, ˜ÚÓ ËÏÂÎÓ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ëı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ÓÌË ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎËÒ¸
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ (̇˷ÓΠflÍÓ ËÒÍβ˜ÂÌË ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· fl‚ÎflÎÓ
ÒÓ·ÓÈ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó) Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔÓ‰ÎÂʇÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÍÓÌÚÓβ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ̇ۘÌÓÏ Ô·Ì ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ, ÓÌË
‚Ò Ê Ì ·˚ÎË Â‡Î¸ÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË.
ëÚÛÍÚÛ‡ ͇ʉÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÓÔ‰ÂÎfl·Ҹ ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚ‡‚ÓÏ, ‚
ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÚÓÓ„Ó ˜‡ÒÚÓ ÎÂʇΠÒÚ‡ÚÛÚ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË è‡ËÊÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. èÓÒΉÌflfl ÔÓÒÎÛÊË· ÏÓ‰Âθ˛ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì, ‡ äÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó –
‰Îfl ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÄÌ„ÎËË, ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÉÓη̉ËË Ë
267
268
Часть третья. Практики
ò‚ˆËË. Ä͇‰ÂÏËË, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, Ó·˚˜ÌÓ
ÒÓÒÚÓflÎË ËÁ Ô‡‚ÎÂÌËfl Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ˜ËÒ· ˜ÎÂÌÓ‚, ÔÓÊË‚‡‚¯Ëı,
Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ÚÓÏ Ê „ÓÓ‰Â. Ç Ô‡‚ÎÂÌË ‚ıÓ‰ËÎË ÔÂÁˉÂÌÚ, ‚ˈÂÔÂÁˉÂÌÚ, Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓ‚ÂÚÌËÍÓ‚, ͇Á̇˜ÂÈ Ë ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚È
ÒÂÍÂÚ‡¸. éÌË Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÊËÁÌË ‡Í‡‰ÂÏËË. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÙÛÌ͈ËË Í‡Á̇˜Âfl ÔÓ‚Ò˛‰Û Ô¯ÎË Í ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÏËÒÒËflÏ. äβ˜Â‚Û˛ Óθ Ë„‡Î ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚È ÒÂÍÂÚ‡¸: ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. ùÚÓÚ ÔÓÒÚ Ò ÛÒÔÂıÓÏ Á‡ÌËχÎË Ú‡ÍË ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ‰ÂflÚÂÎË, Í‡Í îÓÌÚÂÌÂθ (è‡ËÊ), LJ„ÂÌÚËÌ (ëÚÓÍ„ÓθÏ), ÑÁ‡ÌÓÚÚË (ÅÓÎÓ̸fl) Ë àÓ„‡ÌÌ Äθ·ÂıÚ ùÈÎÂ
(ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ).
ëÚÂÏÎÂÌË ӷ˙‰ËÌËÚ¸ ÔÓ‰ ˝„ˉÓÈ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ۘÂʉÂÌËfl
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë „ÛχÌËÚ‡Ì˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ò˚„‡ÎÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚
ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÒÚÛÍÚÛ˚ ‡Í‡‰ÂÏËÈ. ë ÍÓ̈‡ XVII ‚. Ûڂ‰ËÎÓÒ¸
‚ÌÛÚÂÌÌ ˜ÎÂÌÂÌË ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ì‡ «Í·ÒÒ˚» ËÎË ÒÂ͈ËË: ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÎÛ˜¯Â ÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÛÒËÎËfl, ӷ΄˜‡ÎÓ Ò‚flÁË ÏÂʉÛ
Û˜ÂÌ˚ÏË Ë ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÂʉËÒˆËÔÎË̇Ì˚Ï ÔÓÂÍÚ‡Ï.
àÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÛÚË ÔÓ¯ÎË ÅÂÎËÌ, ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ Ë ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ,
‡ Ú‡ÍÊ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ (Ëı
ÒÚÛÍÚÛ‡ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÚÂı «·Óθ¯Ëı» Ô‡ËÊÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ). ÇÓ
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÚËÔ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ûڂ‰ËÎÒfl Ë ‚ àÚ‡ÎËË. Ç Ú‡ÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı ·˚ÎË ÒÙÓÏËÓ‚‡Ì˚ ÍÓÎ΄ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÛ‰‡ ‚ıÓ‰ËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó «Í·ÒÒ‡» ̇ÛÍ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‡Í‡‰ÂÏËË ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ̇ËÎÛ˜¯ËÏ, ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ì‡
ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó XVIII ‚., Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â
ÔÓÔ˚ÚÍË ÂÙÓÏ, ÒÚ‡‚¯Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ÓÍÓÎÓ 1800 „.
èÓÏËÏÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÛÍÚÛ˚, ÛÒÚ‡‚˚ ÓÔ‰ÂÎflÎË Ú‡ÍÊ ÒÚ‡ÚÛÒ
˜ÎÂÌÓ‚ ‡Í‡‰ÂÏËË. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡Í‡‰ÂÏËË Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚÓflÎË ËÁ ÛÁÍÓ„Ó Ë ‚ÂҸχ ˇıËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ˜ÎÂÌÓ‚: ÚÓθÍÓ ÓÌË ÔÓÎÛ˜‡ÎË Ê‡ÎÓ‚‡Ì¸Â
‡Í‡‰ÂÏË͇ Ë ÚÓθÍÓ ÓÌË Ó͇Á˚‚‡ÎË ‚ÎËflÌË ̇ ¯ÂÌËfl ‡Í‡‰ÂÏËË.
ÇÒΉ Á‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË ¯ÎË ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÌÌ˚ ˜ÎÂÌ˚. éÌË, ͇Í
Ô‡‚ËÎÓ, ‰ÂÎËÎËÒ¸ ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚: ̇ˆËÓ̇θÌ˚Â Ë ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÌÌ˚ ˜ÎÂÌ˚. ç‡ÍÓ̈, ÚÂÚ¸fl „ÛÔÔ‡ ÒÓÒÚÓfl· ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚. àı ‚˚·Ë‡ÎË ÔÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏ ÔÂÒÚËʇ: ̇Á̇˜‡fl Ò‚ÓËÏË ˜ÎÂ̇ÏË-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ‡ÏË Ì‡Ë·ÓΠ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ÒÓ„‡Ê‰‡Ì, ‡ Ú‡ÍÊ Á̇ÏÂÌËÚ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË Ë
ÎËÚ‡ÚÛ˚, ͇ʉ‡fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Î‡ ÛÔÓ˜ËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ Í‡Í Û Ò·fl ‚ ÒÚ‡ÌÂ, Ú‡Í Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ.
Ç Ï‡Ò¯Ú‡·‡ı Ö‚ÓÔ˚ Ï˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË ÌË Ó ÒӈˇθÌÓÏ ËÎË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË ‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚, ÌË Ó· Ëı ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡ÌËË (ÔÓ‰Ó·Ì˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ÂÎËÒ¸ Î˯¸
Академии
ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í î‡ÌˆËË). Ç ˆÂÎÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË
·˚ÎË ‚˚ıÓ‰ˆ‡ÏË ËÁ Ò‰ÌËı Ë ‚˚Ò¯Ëı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. óÎÂ̇ÏË ‡Í‡‰ÂÏËÈ ·˚ÎË ÏÓ̇ıË, ÔË̈˚, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚˚Ò¯ÂÈ Á̇ÚË Ë ÏÂÎÍÓ„Ó ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡, ÏÂÒÚÌ˚ ÌÓÚ‡·ÎË, ‚˚Ò¯ÂÂ Ë ÌËÁ¯Â ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó, ÔÓÎËÚËÍË, Ôˉ‚ÓÌ˚Â, ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, ˛ËÒÚ˚, ωËÍË, Û˜ÂÌ˚Â, ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ÔÓÙÂÒÒÓ‡ Ë Ú.‰., ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚·‰ÂθˆÂ‚ χÌÛÙ‡ÍÚÛ
ËÎË ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÓ‚. äÓÓÔÚ‡ˆËfl ÌÓ‚˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÚ‡˚ÏË, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ,
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ò‡ÏÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ‡Í‡‰ÂÏËÈ, ıÓÚfl Ëı ÓÚÌÓÒËÚÂθ̇fl Òӈˇθ̇fl Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡Î‡ Ó·˘ÌÓÒÚË ËÌÚÂÂÒÓ‚
Ëı ˜ÎÂÌÓ‚. ÑÓ 1800 „. ‚ ÍÛÔÌÂȯËı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‚ ̇ۘÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı „ËÓ̇θÌÓ„Ó Ë ÎÓ͇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡Ë·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ ·˚ÎË ‚˚ıÓ‰ˆ‡ÏË ËÁ ‚˚Ò¯Ëı ÒÎÓ‚ ·ÛÊÛ‡ÁËË.
Ç ‡Ï͇ı ‡Í‡‰ÂÏËË ‚Ò ˜ÎÂÌ˚ – Ë ·ÛÊÛ‡, Ë ‰‚ÓflÌ – ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌËÏË Ë ÚÂÏË Ê ԇ‚‡ÏË. à ‚Ò Ê Á̇ڸ Ó·˚˜ÌÓ Á‡ÌËχ· ÔÓ˜ÂÚÌ˚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË, ‡ ·ÛÊÛ‡ ˜‡˘Â ÔÓÒ‚fl˘‡ÎË Ò·fl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡Û˜Ì˚Ï ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ. ëÚ‡ÚÛÒ ‡Í‡‰ÂÏËÈ ·˚Π̇ÒÚÓθÍÓ ‚˚ÒÓÍ, ˜ÚÓ ÚËÚÛÎ ‡Í‡‰ÂÏË͇ fl‚ÎflÎÒfl Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ „‡‡ÌÚËÂÈ Î˘ÌÓ„Ó
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÔÂÒÚËʇ. Ç ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚ÒflÍËÈ, ÍÚÓ Ò˜ËڇΠÒ·fl Ï˚ÒÎfl˘ËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒfl Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ò‚ÓÂ„Ó ËÁ·‡ÌËfl, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ
·˚ÎÓ ‚‡ÊÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÖÒÎË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ‡Í‡‰ÂÏËË Ì ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Î‡ ‚˚ıÓ‰ˆ‡ ËÁ ·ÛÊÛ‡ÁËË ÓÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒӈˇθÌ˚ı Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ, Ó̇
‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡Ò¯Ëfl· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Â„Ó Û˜‡ÒÚËfl ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË. ùÚÓ ÔÓÓʉ‡ÎÓ Ò¸ÂÁÌ˚ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl, ̇‡ÒÚ‡‚¯Ë ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË XVIII ‚. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚ı ÍÛ„‡ı ÒÚ‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÌÂÓÙˈˇθÌ˚ ̇ۘÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ «Í‚‡Áˇ͇‰ÂÏËflÏË». ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸
Í ÌËÏ ÚÂÔËÏÓ, ÔË ˝ÚÓÏ ÓÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ‡‚ÚÓÌÓÏËÂÈ
ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÏÓ̇ıÛ Ë ‰‚ÓÛ.
ìÒÚ‡‚˚ ÓÔ‰ÂÎflÎË Ú‡ÍÊ „·‚Ì˚ ӷ·ÒÚË Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Ò„ÛÔÔËÓ‚‡ÌÌ˚ ӷ˚˜ÌÓ ‚ «‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË Í·ÒÒ˚». ä·ÒÒ ÙËÁËÍË, Òӄ·ÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ó·˙‰ËÌflÎ ‚ Ò· ÙËÁËÍÛ, χÚÂχÚËÍÛ, „ÂÓÏÂÚ˲, ıËÏ˲, ·ÓÚ‡ÌËÍÛ, ‡ÒÚÓÌÓÏ˲ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ËÒÚÓ˲. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ú‡ÍÊ Í·ÒÒ ËÒÚÓËË Ë ÙËÎÓÎÓ„ËË – ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔÓ ˝ÚËÏ ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡Ï ÌÂ
·˚ÎÓ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ, Í‡Í ‚ è‡ËÊÂ. Ç ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı ˝ÚÓÚ Í·ÒÒ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎ ˜ËÒÚÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛. Ä͇‰ÂÏËfl ÉfiÚÚËÌ„Â̇ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl·Ҹ ̇ ÚË
Í·ÒÒ‡: ÙËÁËÍË, χÚÂχÚËÍË Ë ËÒÚÓËË. Ä͇‰ÂÏËfl å‡Ì„ÂÈχ ‚ 1781 „.
‰Ó·‡‚Ë· Í ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÒÂ͈ËflÏ Í·ÒÒ ÏÂÚÂÓÓÎÓ„ËË. ÅÂÎËÌÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ‚ ıӉ ÂÙÓÏ˚ 1744–1746 „„. ۘ‰Ë· ˜ÂÚ˚Â
Í·ÒÒ‡: ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ),
269
270
Часть третья. Практики
χÚÂχÚËÍË, ÒÔÂÍÛÎflÚË‚ÌÓÈ (ÛÏÓÁËÚÂθÌÓÈ) ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ËÁfl˘ÌÓÈ
ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚË. íÓ ·˚· ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Á‡ ԉ·ÏË àÚ‡ÎËË ‡Í‡‰ÂÏËfl,
¯˂¯‡flÒfl ‚ÓÁ‚ÂÒÚË ÓÌÚÓÎӄ˲, ÎÓ„ËÍÛ Ë ÏӇθ ‚ ‡Ì„ ̇ۘÌ˚ı
‰ËÒˆËÔÎËÌ.
àÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÒÚÓËÎËÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ó·˘ÂÔËÌflÚÓÈ ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ. ÇÂ‰Û˘‡fl Óθ ‚  ‡Á‡·ÓÚÍÂ Ë Â‡ÎËÁ‡ˆËË Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÔË̇‰ÎÂʇ· ãÓ̉ÓÌÒÍÓÏÛ ÍÓÓ΂ÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û Ë è‡ËÊÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË
̇ÛÍ: ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ËÌˈËËÓ‚‡ÎË ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌÌ˚È Ì‡Û˜Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ ‚ÒÂı ÔËÓ‰Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÌËÏË ÓÚÍ˚ÚËÈ, Á‡ÎÓÊË‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÒÌÓ‚Û ‰Îfl ·ÛÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌËÍË ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔËÓËÚÂÚ ÔË̇‰ÎÂʇΠÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ, ÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ·˚ÎË Ú‡ÍÊÂ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚Â
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÂÁÛθڇÚ˚. Ç Ì‡ÛÍÂ Ë ÚÂıÌËÍ ÔÓÓÈ Òӂ¯‡ÎËÒ¸ ÓÚÍ˚ÚËfl ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡, ËÏ‚¯Ë ӄÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl
Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡Í‡‰ÂÏËË ÔËÍ·‰˚‚‡ÎË ÌÂχÎ˚ ÛÒËÎËfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ̇ÛÍË Ì‡ ÒÎÛÊ·Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚. Å·„Ó‰‡fl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍ ԇÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
̇ۘÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ˝ÚÓÚ ‡ÒÔÂÍÚ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔËÓ·ÂڇΠ‚Ò ·Óθ¯ÂÂ Ë ·Óθ¯Â Á̇˜ÂÌËÂ. ëÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂ
̇ۘÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ôӂ‰ÂÌ˲ Ú‡ÍËı ‡·ÓÚ, Í‡Í Í‡ÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌË ÏÂÒÚÌÓÒÚË,
ÍÎËχÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, Ò·Ó ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚ı ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı
‰‡ÌÌ˚ı, ͇҇˛˘ËıÒfl ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡Ó‰Ó̇ÒÂÎÂÌËfl, Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë ‰ÓıÓ‰Ó‚; ÓÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚ Ë ÒÚÓËÚÂθÒڂ χÌÛÙ‡ÍÚÛ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÔÓ„ÂÒÒ ‚ ӷ·ÒÚË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡. ëÚ‡ÎË ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍËÂ
ÙÓÏ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Í‡Í Ì‡Û˜Ì˚ ˝ÍÒÔ‰ˈËË, ̇ԇ‚Îfl‚¯ËÂÒfl ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ ‰‡Î¸ÌË ÒÚ‡Ì˚, ÌÓ Ë ‚ ‡ÁÌ˚ ‡ÈÓÌ˚ Ö‚ÓÔ˚.
Ç ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ì‡·Î˛‰‡Î‡Ò¸ ÚẨÂ̈Ëfl Í ‡‚ÌÓ‚ÂÒ˲ ÏÂÊ‰Û ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë „ÛχÌËÚ‡Ì˚ı
̇ÛÍ. Ä͇‰ÂÏËË, ‡ÒÔÓ·„‡‚¯Ë Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ Ë ÂÒÛÒ‡ÏË, ÏÓ„ÎË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ‡ıÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ˝ÍÒÔ‰ˈËË ‚ íÓÒ͇ÌÂ,
êÂÈÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ë ‚ ÄÌ„ÎËË ËÎË ‰Ó΄ÓÒÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲
ÌÓχÚË‚Ì˚ı ÒÎÓ‚‡ÂÈ. Ä͇‰ÂÏËË ÓıÓÚÌÓ Ó͇Á˚‚‡ÎË ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ‡‚ÚÓ‡Ï ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÍÓÏÔËÎflˆËÈ Ë ÔÛ·ÎË͇ÚÓ‡Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚. ÇÒfl ˝Ú‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÂÒΉӂ‡Î‡ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Ì‡Û˜Ì˚Â, ÌÓ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ˆÂÎË ‚ ÚÓÈ ÏÂÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó̇
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ‰ÌflÚ˲ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÂÒÚËʇ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡
Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ÒÚ‡Ì˚ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
ç‡ÍÓ̈, ÛÒÚ‡‚˚ „·ÏÂÌÚËÓ‚‡ÎË ÙÓÏ˚ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÌË Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÎË Â„ÛÎflÌ˚ Á‡Ò‰‡ÌËfl, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÂÎËÒ¸ ‰Â·‡Ú˚, Á‡ÒÎۯ˂‡ÎËÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ‰ÓÍ·‰˚, ÔÓ‚Ó‰Ë-
Академии
ÎËÒ¸ ‚˚·Ó˚ ÌÓ‚˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ Ë Ëı ˜ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ, Ó·ÒÛʉ‡Î‡Ò¸ ÔÂÂÔËÒ͇, ¯‡ÎËÒ¸ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Â Ë ËÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚. è‡ËÊÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ̇ÛÍ Ë Ä͇‰ÂÏËfl ̇‰ÔËÒÂÈ Ë ËÁfl˘ÌÓÈ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚË (Académie des
inscriptions et belles lettres) ÒӷˇÎËÒ¸ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ̉Âβ; ãÓ̉ÓÌÒÍÓÂ
ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, ‡Í‡‰ÂÏËË ÅÂÎË̇, ùÙÛÚ‡, å˛ÌıÂ̇, å‡Ì„ÂÈχ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ه̈ÛÁÒÍË ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËË
Ó„‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ÂÊẨÂθÌ˚ÏË Á‡Ò‰‡ÌËflÏË, ˜ÚÓ ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸, Ò Û˜ÂÚÓÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÎÂÚÌËı ÔÂÂ˚‚Ó‚, ÔËÏÂÌÓ ‚ ˜ÂÚ˚ ‰ÂÒflÚ͇ Á‡Ò‰‡ÌËÈ ‚ „Ó‰. Ç ‰Û„Ëı ه̈ÛÁÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ Ú‡ÍË ‚ÒÚÂ˜Ë ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ¢ ÂÊ – Úˉˆ‡Ú¸ ËÎË
‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‡Á ‚ „Ó‰. Ç ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ ‡Í‡‰ÂÏËÍË ÒӷˇÎËÒ¸ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ
‡Á ‚ ÏÂÒflˆ, ‡ ‚ Å˛ÒÒÂΠ‚ Ô‚˚ „Ó‰˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡Í‡‰ÂÏËË –
‚ÓÓ·˘Â ‡Á ‚ ÚË ÏÂÒflˆ‡.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Á‡‚ËÒ· Ì ÒÚÓθÍÓ ÓÚ ËÚχ  Á‡Ò‰‡ÌËÈ, ÒÍÓθÍÓ Â ÓÚ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ë ËÏ‚¯ËıÒfl ‚  ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚.
Ç Ë‰Â‡Î ͇ʉÓ ̇ۘÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ Ó·Á‡‚ÂÒÚËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÓÈ, ‡ıË‚ÓÏ, ÌÛÏËÁχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ‡ıÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ
ÍÓÎÎÂ͈ËflÏË, ·ÓÚ‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ò‡‰ÓÏ, ͇·ËÌÂÚÓÏ ÙËÁËÍË, ‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ Ë Ó·Ò‚‡ÚÓËÂÈ, ÚËÔÓ„‡ÙËÂÈ. èÓÎÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ
˝ÚËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡ÒÔÓ·„‡ÎË ‡Í‡‰ÂÏËË îÎÓÂ̈ËË, ãÓ̉Ó̇, è‡Ëʇ,
ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ‡, å˛ÌıÂ̇ Ë å‡Ì„ÂÈχ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÓÒڇθÌ˚ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë ÓÒ̇˘‡ÎËÒ¸ ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÍÓÏÌÓ.
é‰ÌÓÈ ËÁ ÙÓÏ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ·˚ÎË Ì‡Û˜Ì˚ ÍÓÌÍÛÒ˚ ̇ Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ÚÂÏ˚. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl „ÛÎflÌÓ ÔӂӉ˷ Ëı Â˘Â Ò 1671 „. èËÏÂÌÓ Ò 1740-ı „Ó‰Ó‚ XVIII ‚. ÔËÏÂÛ î‡ÌˆËË Òڇ· ÒΉӂ‡Ú¸ ‚Òfl Ö‚ÓÔ‡. Ä͇‰ÂÏ˘ÂÒÍË ÍÓÌÍÛÒ˚ ·˚ÎË Ó·‡˘ÂÌ˚ Í Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë ˝Û‰ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍÂ. éÌË ‚˚ÌÓÒËÎË Ì‡
ÔÛ·Î˘ÌÓ ӷÒÛʉÂÌË ̇˷ÓΠ‡ÍÚۇθÌ˚Â Ë ÊË‚ÓÚÂÔÂ˘Û˘ËÂ
ÔÓ·ÎÂÏ˚. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÍÓÌÍÛÒÓ‚ ͇҇ÎËÒ¸ ÒÛ„Û·Ó
ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ Á̇ÌËfl, Ë Î˯¸ ‚ ‰ÍËı
ÒÎÛ˜‡flı ÓÌË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ò˛ÊÂÚ˚, ıÓÚfl ÒÎÛ˜‡ÎËÒ¸ Ë
ËÌ˚ ͇ÁÛÒ˚: ̇ÔËÏÂ, ‚ 1780 „. ÅÂÎËÌÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl Ó·˙fl‚Ë·
ÍÓÌÍÛÒ Ì‡ ÚÂÏÛ: «èÓÎÂÁÌÓ ÎË Ó·Ï‡Ì˚‚‡Ú¸ ̇Ӊ?». è‡ÌӇχ ÍÓÌÍÛÒÌ˚ı ÚÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
ÚÓÏ, ͇ÍËÏ Ó·Î‡ÒÚflÏ Á̇ÌËfl ÓÚ‰‡‚‡ÎÓ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÚÓ ËÎË ËÌÓ ̇ۘÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó. Å˚‚‡ÎË ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ Ó·˙fl‚ÎÂÌÌ˚È ÍÓÌÍÛÒ ÌÂ
‚ÒÚ˜‡Î ‚ÓÓ·˘Â ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÍÎË͇ Ë ‡Í‡‰ÂÏËfl Ì ÔÓÎÛ˜‡Î‡ ÌË Ó‰ÌÓÈ
‡·ÓÚ˚. ëÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ÔËÒ·ÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÊˉ‡ÌËflÏ ÍÓÌÍÛÒÌÓ„Ó Ê˛Ë. é‰Ì‡ÍÓ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ì‡„‡‰˚ ÔÓÓÈ Û‰ÓÒڇ˂‡ÎËÒ¸ ‡·ÓÚ˚, ÓÚÌ˛‰¸ Ì Óڇʇ‚¯Ë ÓÙˈˇθÌÛ˛
ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl ‡Í‡‰ÂÏËË, flÒÌÓ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚
ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏË Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Î‡„Ó‰‡fl ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÏ ÍÓÌÍÛÒ‡Ï Ì‡ Ó·ÒÛʉÂÌË ‚˚ÌÓÒËÎËÒ¸ Ú‡ÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚,
271
272
Часть третья. Практики
ÍÓÚÓ˚ Ë̇˜Â ÏÓ„ÎË ·˚ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‚ ÚÂÌË. åÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÍÓÌÍÛÒ˚ fl‚ÎflÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ì‡Û˜Ì˚ÏË ÙÓÛχÏË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ «ÂÒÔÛ·ÎËÍË Û˜ÂÌ˚ı».
֢ ӉÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‡Í‡‰ÂÏËÈ ·˚· ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ÂÁÛθڇÚÓ‚ ̇ۘÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ëı ˜ÎÂÌÓ‚ Ë ‚˚ÔÛÒÍ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ÓÚ˜ÂÚÓ‚. Ä͇‰ÂÏ˘ÂÒÍË ̇ۘÌ˚ ÊÛ̇Î˚
ËÏÂÎË ‰‚‡ „·‚Ì˚ı ÔÓÚÓÚËÔ‡: ·˛ÎÎÂÚÂ̸ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Philosophical Transactions, ‚˚ıӉ˂¯ËÈ Ò 1665 „.; Ë
Histoires et Mémoires è‡ËÊÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á‡ÓʉÂÌË ̇ۘÌÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍË ‚ ÍÓ̈ XVII – ̇˜‡Î XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl,
·˚ÎÓ Ì‡ÔflÏÛ˛ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ. ëÂ‰Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ ·ÂÒÒÔÓÌÓ ‚˚‰ÂÎflÎÒfl Journal des Savants. àÁ ÌÂψÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÚÓθÍÓ ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÚÒÍÓÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡·ËθÌ˚È
̇ۘÌ˚È ÊÛ̇Π(ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸). çÓ ‚ ˆÂÎÓÏ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò Ê Ì ͇ʉÓ ̇ۘÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚˚ÔÛÒ͇ÎÓ Ò‚Ó ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ ËÁ‰‡ÌËÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÚÛ‰Ó‚, ÚÓ ÌÂψÍËÂ
‡Í‡‰ÂÏËË Ô˜‡Ú‡ÎË Ëı Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ-ÌÂψÍË, ÌÓ Ë ÔÓ-·Ú˚ÌË, Ë ÔÓه̈ÛÁÒÍË, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‡Í‡‰ÂÏËË î‡ÌˆËË, àÚ‡ÎËË Ë ÄÌ„ÎËË (‡
ÔÓÁÊ – чÌËË Ë ò‚ˆËË) ‚Ò„‰‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ flÁ˚ÍÓÏ Ò‚ÓÂÈ
ÒÚ‡Ì˚. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÔÛ·ÎË͇ÚÓÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‡Í‡‰ÂÏËË Ë„‡ÎË Íβ˜Â‚Û˛ Óθ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ì‡Û˜ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ
‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. éÌË ÒÓÁ‰‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‚ ‡Ï͇ı
ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓËÒıÓ‰ËÎ ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚È Ó·ÏÂÌ ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏË Ì‡Û˜ÌÓÈ
Ï˚ÒÎË.
àÚ‡Í, ‡Í‡‰ÂÏËË Ó·ÏÂÌË‚‡ÎËÒ¸ Ò‚ÓËÏË ÔÛ·ÎË͇ˆËflÏË, ‚ÂÎË Â„ÛÎflÌÛ˛ ÔÂÂÔËÒÍÛ, ÌÓ ÔÓÏËÏÓ ˝ÚËı ÔflÏ˚ı Ë ÓÙˈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, ÓÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë ÌÂÙÓχθÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ۘÂÌ˚ ÔË̇‰ÎÂʇÎË ‡ÁÓÏ Í ‰‚ÛÏ Ë
·ÓΠ̇ۘÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡Ï. ùÚÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‰Ë̇ÏËÍ ͇ʉÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ë Ó͇Á˚‚‡ÎÓ ‚ÎËflÌËÂ
̇ ÊËÁ̸ ‚ÒÂÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ «ÂÒÔÛ·ÎËÍË Û˜ÂÌ˚ı», ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ûfl
‡Á‚ËÚ˲ ̇ۘÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÒÂÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËÈ ‚Ò Ê Ì ‚ÔÓÎÌ ۉӂÎÂÚ‚Ófl· Á‡ÔÓÒ˚ «„‡Ê‰‡Ì» ˝ÚÓÈ
«ÂÒÔÛ·ÎËÍË», ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ÔÓ‚ÂÒÚÍÛ ‰Ìfl „ÛÎflÌÓ ÒÚ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓÂÍÚ˚, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚ ̇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ» Ë «Ì‡Û˜ÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË», ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ·˚ Ô‡‡ÎÎÂθ̇ ‡Í‡‰ÂÏËflÏ ËÎË Ì‡ıӉ˷Ҹ ·˚ ‚Ì ÒÙÂ˚ Ëı ‚ÎËflÌËfl.
퇉ˈËÓÌÌ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍË ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÌfl‚¯ËÂÒfl ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ̇ۘÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ (sociétés savantes), ÛıÌÛÎË ÓÍÓÎÓ 1800 „. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ
ÏÌÓ„Ëı sociétés savantes, ÍÓÚÓ˚ ԇÎË ÊÂÚ‚‡ÏË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ‰Ó ÌÂÛÁ̇‚‡ÂÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÎË Ò‚ÓÈ Ó·ÎËÍ, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ ÒÛÏÂÎË ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ˝ÚËı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ·‡Ú‡ÎËflı
ËÎË ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ÔÂÂÒÚÓÈÍ ÔÓÒΠ1815 „. é·‡ÁˆÓÏ ‰Îfl ÂÙÓÏË-
Академии
Ó‚‡ÌËfl ÒÚ‡˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ë ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÌÓ‚˚ı, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ
‚Ó î‡ÌˆËË, ÌÓ Ë Á‡  ԉ·ÏË ÔÓÒÎÛÊËΠ燈ËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚ
̇ÛÍ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ (Institut national des sciences et des arts, 1795). äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ÛÊÂ Ò Ò‰ËÌ˚ XVIII ‚. Û„ÎÛ·ÎflÎÓÒ¸ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó ‡Í‡‰ÂÏËÈ
Ò ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ÏË. éÒÌÓ‚‡ÌË ÅÂÎËÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ (1810) Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË (1812) ÓÚÍ˚ÎË
ÌÓ‚˚ „ÓËÁÓÌÚ˚ ‰Îfl ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÍÓ̈ÂÔˆËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Á̇ÌËfl Ë ÛÍÂÔÎflÎÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ Û˜ÂÌÓ„Ó.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
K. Garber, H. Wismann. Europäische Sozietätsbewegung, Bürgerlich-gelehrte
Organisationsform zwischen Renaissance und Revolution. 2 vol. Tübingen, 1995.
K. Grau. Berühmte Wissenschaftsakademien. Von ihrem Entstehen und ihrem
weltweiten Erfolg. Leipzig, 1982.
J.E. McClellan III. Science Reorganized. Scientific Societies in the Eighteenth
Century. New-York, 1985.
D. Roche. Le siècle des Lumières en province. Académies et académiciens
provinciaux, 1680-1789. 2 vol. Paris – La Haye, 1978.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄÇÖçëíÇé;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà;
ÇéëèàíÄçàÖ;
ÉÄáÖíõ;
çÄìäÄ.
273
274
åÄëéçëíÇé
凄‡ÂÚ ä. ÑÊÂÈÍÓ·
‡ÒÓÌÒÚ‚Ó – Ӊ̇ ËÁ ̇˷ÓΠÚÛ‰Ì˚ı ‰Îfl ÔÓÒÚËÊÂÌËfl ÙÓÏ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl, ÒÚ‡‚¯Ëı ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÍÛθÚÛ˚
å
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. í‡ÈÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ·˚ÎË ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ë‡ıËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË, Ó˜Â̸ ÔË‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË Í Ò‚ÓÂÏÛ ËÚÛ‡ÎÛ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ëı ‰ËÒÍÛÒ ·˚Π̇ÔÓÎÌÂÌ ÔËÁ˚‚‡ÏË Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ͇˜ÂÒÚ‚ ΢ÌÓÒÚË, Í
‡‚ÂÌÒÚ‚Û. ãÓÊË ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎË Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ‡Á‚ËÚËÂ
«·‡Ú¸Â‚», ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË β‰ÂÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı – enlightened, éclairé, verlichte, aufgeklärt. èÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÚËı ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚ı ˉ‡·ı ‚ÓÁÌËÍ· ‚
Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ڇÌÒÙÓχˆËË ˆÂıÓ‚ ͇ÏÂÌ˘ËÍÓ‚ ‚ χÒÓÌÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡. Ç 1717 „. ˜ÂÚ˚ ÒÚ‡ËÌÌ˚ ÎÓÊË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈ˚ Ó·˙‰ËÌËÎËÒ¸ ‚ ÇÂÎËÍÛ˛ ÎÓÊÛ ãÓ̉Ó̇. é·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌ̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÎËÎËÒ¸ ÓÒڇθÌ˚ ·ËÚ‡ÌÒÍË ÎÓÊË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë fl‰ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı. äÚÓ ·˚ÎË ˝ÚË ÎÓ̉ÓÌÒÍËÂ
χÒÓÌ˚ Ë Á‡˜ÂÏ ÓÌË Ó·˙‰ËÌflÎËÒ¸? ê‡Á‚ ‰Ó 1717 „. χÒÓÌÓ‚ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ?
Ç Ú˜ÂÌË ‰Ó΄Ëı ‚ÂÍÓ‚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚ ͇ÏÂÌ˘ËÍË Ë
ÔÎÓÚÌËÍË, ÔÂÍ‡Ë Ë ÍÓÎÓÍÓθÌ˚ χÒÚ‡, ıËÛ„Ë Ë ÔӘˠÂÏÂÒÎÂÌÌËÍË ÊËÎË ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÓÈ Ë Ì‡‰ÁÓÓÏ Ò‚ÓËı ˆÂıÓ‚. Ç ë‰ÌË ‚Â͇
Ë ‚ ̇˜‡Î çÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎË Ò‚ÓËÏ ˜ÎÂÌ‡Ï ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒӈˇθÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ Ë ÛÓ‚Â̸
ÊËÁÌË, ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡ÎË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÍÓ̘ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡. å‡ÒÚ‡, ÒÚÓfl‚¯Ë ‚Ó „·‚ ˆÂıÓ‚, ̉ÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Á‡Ó‰ÌÓ Ò „ÓÓ‰ÒÍËÏË Ë ÏÂÒÚÌ˚ÏË ‚·ÒÚflÏË, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ, ÒÚ‡·ËθÌ˚ ˆÂÌ˚ Ë Á‡‡·ÓÚÌÛ˛ Ô·ÚÛ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË. ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸Â Á̇ÎÓ ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÂÏÂÒÎÂÌÌ˚ı ˆÂıÓ‚, ÌÓ Î˯¸ ÍÓÔÓ‡ˆËfl ͇ÏÂÌ˘ËÍÓ‚ÒÛÏ· ÔÂÂÈÚË Í ÌÓ‚˚Ï ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ, Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ‚ ̘ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Ó – ‚ maçonnerie. Ç XVII ‚. „ÓÓ‰‡ òÓÚ·̉ËË Ë ÄÌ„ÎËË
ÓÔÂÂʇÎË ÓÒڇθÌÛ˛ Ö‚ÓÔÛ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ Á‡‡·ÓÚÌÓÈ Ô·Ú˚ Ë ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÚÛ‰‡ ‚ ÒÙ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ñÂıÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ۯ˷Ҹ, Ë ÍÓÔÓ‡ˆËfl ͇ÏÂÌ˘ËÍÓ‚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Òڇ· ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ Ò‚ÓÈ ÍÛ„ β‰ÂÈ,
Масонство
̇ıӉ˂¯ËıÒfl ‚Ì Ëı ÔÓÙÂÒÒËË. ä ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡Î‡ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸
‚ ÌÓ‚˚ı ‰ÂÌÂÊÌ˚ı ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËflı (‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ı ‚ÁÌÓÒ‡ı): ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ Ú·ӂ‡ÎÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÌ‚ÂÒÚˈËÈ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ô‚‡˘ÂÌË ÂÏÂÒÎÂÌÌÓ„Ó ˆÂı‡ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÌÓ‚Ó„Ó
ÚËÔ‡ ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛. чÎÂÍÓ Ì ‚Ò ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ ͇ÏÂÌ˘ËÍË Ì‡¯ÎË Ò· ÏÂÒÚÓ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ.
Ç ÌÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı ˆ‡Ë· ‡ÚÏÓÒÙ‡ ‚Á‡ËÏÌÓ„Ó ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÒÚ‚‡, ÌÓ ÓÌË ÔË‚ÎÂ͇ÎË Ì ÚÓθÍÓ ˝ÚËÏ. äÓÏÏÂÒ‡ÌÚ‡Ï Ë
‰ÊÂÌÚθÏÂÌ‡Ï ÎÓÊË Í‡Á‡ÎËÒ¸ Ó˜‡„‡ÏË ÍÛθÚÛ˚. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ,
ÒÚ‡¯Ë χÒÚ‡-͇ÏÂÌ˘ËÍË ÛÏÂÎË ˜ËÚ‡Ú¸ Ë ÔËÒ‡Ú¸, ·˚ÎË Ò‚Â‰Û˘Ë ‚
χÚÂχÚËÍÂ Ë ‡ıËÚÂÍÚÛÂ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ ‚ÓÂÌÌÓÈ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÙÓÚËÙË͇ˆËË. åËÙ˚, ÓÍÛʇ‚¯Ë ÎÓÊË, Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ì‡‚˚ÍË Í‡ÏÂÌ˘ËÍÓ‚ ‚ ӷ·ÒÚË „ÂÓÏÂÚËË Ò ‰Â‚ÌËÏË Á̇ÌËflÏË, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ
·Ó„‡ ˝ÎÎËÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ö„ËÔÚ‡ – ÉÂÏÂÒ‡ íËÒÏ„ËÒÚ‡ («ÚËʉ˚ ‚Â΢‡È¯Â„Ó»). é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, Ì ÚÓθÍÓ ‡Û‡ ΄Ẩ‡ÌÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÔËÚfl„Ë‚‡Î‡ Í Í‡ÏÂÌ˘ËÍ‡Ï Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‰Û„Ëı ÔÓÙÂÒÒËÈ: ÎÓÊË ·˚ÎË ÚÂÏ ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË ÏÓ„ÎË Á‡‚Ó‰ËÚ¸ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË, Á̇˛˘ËÏË
ÚÓÎÍ ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛ ËÎË ËÌÊÂÌÂÌÓÏ ‰ÂÎÂ. ëÂ‰Ë Ô‚˚ı χÒÓÌÓ‚,
ÔËÌflÚ˚ı ‚ ÎÓÊÛ «ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚» ‚ 1650-ı „Ó‰‡ı, ·˚Î ¯ÓÚ·̉ˆ Ò˝ êÓ·ÂÚ åÓË – Û˜ÂÌ˚È, ‚ÓÂÌÌ˚È ËÌÊÂÌÂ, Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‡ÍÚË‚Ì˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ
‚ ÄÌ„ÎËË. ä‡Í Ë ÓÍÒÙÓ‰ÒÍËÈ ‡ÌÚËÍ‚‡ ùÎ‡È‡Ò Ä¯ÏÓÎ, ÒÚ‡‚¯ËÈ ‚ÓθÌ˚Ï Í‡ÏÂÌ˘ËÍÓÏ ÔËÏÂÌÓ ‚ ˝ÚË Ê „Ó‰˚, åÓË Ì‡‰ÂflÎÒfl, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÔËÓ·˘ËÚ Â„Ó Í ÏÛ‰ÓÒÚË Ï‡ÚÂχÚËÍÓ‚ Ë ÏÂı‡ÌËÍÓ‚ ‰Â‚ÌÓÒÚË.
ÇÒ ҂ÓË ÔËҸχ ÓÌ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Î χÒÓÌÒÍËÏ Á̇ÍÓÏ, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ‚ÂÌÓÒÚ¸ ·‡ÚÒÚ‚Û. Ç ÔÓÒΉÌË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVII ‚. Â„Ó ÔËÏÂÛ ÒΉӂ‡ÎË Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍË ‰ÊÂÌÚθÏÂÌ˚.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ì‡Ï ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡ÒÚÒfl ‚˚flÒÌËÚ¸ ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı, ͇Í
ËÏÂÌÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÂÏÂÒÎÂÌÌÓ„Ó ˆÂı‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓ‚. ÖÒÎË ‚ òÓÚ·̉ËË Â˘Â
ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÍÓÂ-͇ÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ÚÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍË χÒÓÌÒÍË ‡ıË‚˚ ˝ÚÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ËÒ˜ÂÁÎË. òÓÚ·̉ÒÍËÈ ËÒÚÓËÍ Ñ˝‚ˉ ëÚË‚ÂÌÒÓÌ Ò˜ËÚ‡ÂÚ
ÍÓÎ˚·Âθ˛ ÌÓ‚Ó„Ó Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡ Ò‚Ó˛ Ó‰ËÌÛ, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚
òÓÚ·̉ËË ˆÂıË Í‡ÏÂÌ˘ËÍÓ‚ ‚Ô‚˚ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡
˝ÎËÚÌ˚ ÍÎÛ·˚ Ó·˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÔӂ‰¸ ·‡ÚÒÚ‚‡ Ë Ú ӄ‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ÔË̈ËÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ì˚ ËÁ ÄÌ„ÎËË ‚ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÛ˛ Ö‚ÓÔÛ Ë ÒÚ‡ÎË Ó·˘ËÏË ‰Îfl ‚ÒÂ„Ó Ï‡ÒÓÌÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl
˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ̇ ¯ÓÚ·̉ÒÍËı Ó·˚˜‡flı Ë Ì ̇ ÔËÌflÚÓÈ ‚ òÓÚ·̉ËË ÙÓÏ ԇ‚ÎÂÌËfl. ëÍÓÂÂ, ÒΉÛÂÚ
„Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ë‰Â‡Î˚,
ÔÓÓʉÂÌÌ˚ ÄÌ„ÎËÈÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ ‚ ıӉ ·Ó¸·˚ Ò ÍÓÓ΂ÒÍËÏ
‡·ÒÓβÚËÁÏÓÏ. ÄıË‚˚ ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÓı‡-
275
276
Часть третья. Практики
ÌËÎË Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚È ‰ÓÍÛÏÂÌÚ 1659 „. (Register Book [c] IX), ÍÓÚÓ˚È Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ò‚flÁ¸ χÒÓÌÒÚ‚‡ Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛. í‡Ï „Ó‚ÓËÚÒfl, ˜ÚÓ «˝ÚÓ ÂÏÂÒÎÓ […] ·˚ÎÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚ÏË ÍÓÓÎflÏË, ÔË̈‡ÏË Ë ‰Û„ËÏË ÔÓ˜ÚÂÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË», Ë ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ ÒÂÏË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Ï, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË „ÂÓÏÂÚËË – ̇ÛÍÂ
«ÓÚˆ‡ Ïۉˆӂ» ÉÂÏÂÒ‡, ÍÓÚÓ˚È «Ì‡¯ÂÎ ‰‚‡ ͇ÏÂÌÌ˚ı ÒÚÓÎÔ‡, „‰Â
·˚ÎË ‚˚Ò˜ÂÌ˚ á̇ÌËfl, ̇ÒÚ‡‚ÎflΠβ‰ÂÈ Ë Ô‰‡Î ˝ÚË á̇ÌËfl ÒÚÓËÚÂÎflÏ Ç‡‚ËÎÓÌÒÍÓÈ ·‡¯ÌË». àÁÎÓÊÂÌË «ëÎÓ‚ Ë ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ù‡ÌÍχÒÓÌÓ‚» ‚ ˝ÚÓÈ ÛÍÓÔËÒË ‚ÔÓÎÌ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ÍÓÌÚÂÍÒÚÛ. Ç
ÌÂÏ ÓÚ‡ÁË·Ҹ ‚ÓβˆËfl Ë Á‡ÓʉÂÌË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÈ ‚·ÒÚË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒËÒÚÂÏ Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë Ô‡‚ËÎ: ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚ÒÍÓθÁ¸ ÛÔÓÏË̇ÂÚ
Ó «Ô‡Î‡ÏÂÌÚ» Ë ÔËÁ˚‚‡ÂÚ ˜ÎÂÌÓ‚ ÎÓÊË «˜ÂÒÚÌÓ ÒΉӂ‡Ú¸ […] Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ».
á‰ÂÒ¸ ̇‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Òӄ·ÒÌÓ «éÍÒÙÓ‰ÒÍÓÏÛ ÒÎÓ‚‡˛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇» ‰Ó Ò‰ËÌ˚ XVII ‚. ÒÎÓ‚Ó «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl» Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ô‡‚ËÎ ËÎË ÌÓÏ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚ 1650- „Ó‰˚, ÔÓÒΠ͇ÁÌË ä‡Î‡ I ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Ô‡Î‡ÏÂÌÚ ÔËÌflÎ fl‰ Á‡ÍÓÌÓ‚, ͇҇‚¯ËıÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡; Ë ÔÓ˜ÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ Òڇ̠ÒÚ‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl Ì„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËflÏË»,
‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÓÈ ‚ÂҸχ ÛÒÎÓ‚Ì˚ÏË. ÑÓÍÛÏÂÌÚ 1659 „. ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Î, ‚
˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÍÓÓÎË Ô˯ÎË Í ‚·ÒÚË ÔÛÚÂÏ ËÁ·‡ÌËfl, Ë ˜ÚÓ ‚ ·Ë·ÎÂÈÒÍË ‚ÂÏÂ̇ «ÍÓÓθ […] ÒÓÁ˚‚‡Î ·Óθ¯ÓÈ
ÒÓ‚ÂÚ Ë Ô‡Î‡ÏÂÌÚ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ˚Ò͇ڸ Ò‰ÒÚ‚‡» ÔÓÏÓ˘Ë ·ÂÁ‡·ÓÚÌ˚Ï.
àÚ‡Í, ‡Ì„ÎËÈÒÍË χÒÓÌ˚ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎË Ò·fl ̇Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË – ËÌÓ„‰‡ ÓÍÓ‚˚Ï Ó·‡ÁÓÏ – Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ Ë ÏÓ̇ıÓ‚. èÓÒΠ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ‚ÓβˆËÈ ÍÓ̈‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl χÒÓÌ˚ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÄÏÂËÍË Ô˯ÎË Í ‚˚‚Ó‰Û Ó· Ó·˘ÌÓÒÚË Ò‚ÓËı ËÌÚÂÂÒÓ‚. éÍÓÎÓ 1800 „. ‚ ÍÛ„‡ı ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚ Ó‰ËÎÒfl ÎÓÊÌ˚È
ÚÂÁËÒ Ó Ï‡ÒÓÌÒÍÓÏ Á‡„Ó‚ÓÂ Í‡Í Ô‚ÓÔ˘ËÌ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò Ú‡ÈÌÓÈ ÔÓ‰˚‚ÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ÑÓ 1789 „. Â„Ó Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ì ÒÚÓθÍÓ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ, ÒÍÓθÍÓ Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï ÔÓ„ÂÒÒÓÏ.
å‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ò‚ÓÂÈ Ô‡ÍÚËÍ (‚˚·ÓÌÓÒÚ¸, ÔÓ‰˜ËÌÂÌË ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û, Ú‡‰ËˆËfl Á‡ÒÎۯ˂‡Ú¸
Â˜Ë ËÁ·‡ÌÌ˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÎÓÊË, Ó·˙‰ËÌÂÌË ‚ÒÂı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÎÓÊ ÔÓ‰ ˝„ˉÓÈ ÇÂÎËÍÓÈ ÎÓÊË, ‡Á‡·ÓÚ͇ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÈ) ÓÔˇÎËÒ¸ ̇ ˉ‡Î˚ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë Ì‡ ÔËÁ̇ÌË ˆÂÌÌÓÒÚË Î˘Ì˚ı Á‡ÒÎÛ„ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ùÚÓ ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÓÒÚÓÏ ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ ԇ·ÏÂÌÚ‡, ÛÒËÎÂÌËÂÏ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË Ë ÏÂÎÍÓ„Ó ÒÂθÒÍÓ„Ó ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡,
ÔÓ‚ÂË‚¯Ëı ‚ Ò‚ÓË ÒËÎ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÎËflÌËÂÏ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍË, ÍÓÚÓ‡fl Ӊ˷Ҹ ‚ Ò‰ËÌ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚
Масонство
ÚÛ‰‡ı ÑÊÓ̇ ï‡ËÌ„ÚÓ̇ Ë ·˚· ‡Á‚ËÚ‡ Ú‡ÍËÏË ÚÂÓÂÚË͇ÏË, ͇Í
ÄΉÊÂÌÓÌ ëˉÌÂÈ, ÑÊÓÌ ãÓÍÍ Ë ÑÊÓÌ íÓ·̉. èÓÒΉÌËÈ – ÒÚÓÓÌÌËÍ Ô‡ÚËË ‚Ë„Ó‚, ÔˉÂÊË‚‡‚¯ËÈÒfl ‚ ̇˜‡Î XVIII ‚. ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚ – ·˚Π̇ÔflÏÛ˛ Ò‚flÁ‡Ì Ò ÎÓ̉ÓÌÒÍËÏË ÎÓʇÏË. í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, χÒÓÌÒ͇fl ˉÂfl ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ ÒӈˇθÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Ó Î˘Ì˚ÏË Á‡ÒÎÛ„‡ÏË – ˉÂfl, ÓÔ‡‚‰˚‚‡‚¯‡fl
˝„‡ÎËÚ‡ÌÓ ·‡ÚÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ‚ ‚˚·Ó ҂ÓËı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ – ‚ÓÒıӉ˷, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, Í ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ÎÓÊ‡Ï ·˚Ú¸ ‚ÂҸχ ˇıËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË Ë ËÒ͇ڸ ÔÓ‚Ò˛‰Û ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË.
Ç Òڇ̇ı ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ χÒÓÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÓÓÊËÎË Ú‡ÈÌÓÈ, ÒÂÍÂÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ‚ÂÎÓ Í Û˜ÂʉÂÌ˲
ÌÓ‚˚ı ÒÚÂÔÂÌÂÈ, Í ‡Á‡·ÓÚÍ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÚÛ‡ÎÓ‚ Ë ˆÂÂÏÓÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ËÏËÚ‡ˆËÈ (Ú‡ÍÓÈ ËÏËÚ‡ˆËÂÈ ·˚ÎÓ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎËÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ËÎβÏË̇ÚÓ‚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‚ Ň‚‡ËË ‚ 1776 „.). Ç ‰Û„Ëı ÎÓʇı, ̇ÔËÏ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ Ó‰ÂÌ ñË̈ËÌ̇ڇ (Í ÍÓÚÓÓÏÛ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔË̇‰ÎÂʇΠÑÊÓ‰Ê Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ),
·Óθ¯Â Á‡·ÓÚËÎËÒ¸ Ó· ÓÚ΢Ëflı, ÔË‚Ë΄Ëflı Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ·‡ÌÍÂÚÓ‚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ËÎβÏË̇ÚÓ‚, ÚÓ ÓÌË ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÎË ‚·ÒÚË Ë fl‚ÎflÎËÒ¸ Ó·˙ÂÍÚÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡‰ÁÓ‡, ıÓÚfl ˜ËÒÎÓ Ëı
˜ÎÂÌÓ‚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô‚˚¯‡ÎÓ ¯ÂÒÚË ÒÓÚÂÌ.
éÍÓÎÓ 1720-ı „Ó‰Ó‚ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ χÒÓÌÓ‚ ‚ ãÓ̉ÓÌ Òڇ· ÂÁÍÓ
‡ÒÚË. Ç·ÒÚË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚ÏË Í ˝ÚÓÏÛ ÔÓˆÂÒÒÛ. ÅÓΠÚÓ„Ó,
ÏÌÓ„Ë Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ò‡ÏË ‚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÌÓ‚˚ χÒÚÂÒÍËÂ. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ÛÊÂ Ò ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVII ‚. ÎÓÊË ÔÓÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÌÂ
ÒÚÓθÍÓ ‡·Ó˜ËÏË-͇ÏÂÌ˘Ë͇ÏË, ÒÍÓθÍÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‰ÊÂÌÚθÏÂ̇ÏË, ̇ÎËˆÓ ·˚Î ÔÓˆÂÒÒ ÒӈˇθÌÓÈ ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËË. Ö„Ó ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓÈ ‚ÂıÓÈ ÒÚ‡ÎÓ ËÁ·‡ÌË ‚ÂÎËÍËÏ Ï‡„ËÒÚÓÏ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ Ò˝‡ äËÒÚÓÙ‡ êÂ̇ ‚ 1720 „. àÚ‡Í, χÒÓÌÒÚ‚Ó ‚Ò ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â ‚ıÓ‰ËÎÓ ‚ ÏÓ‰Û. Ç 1723 „. ÇÂÎË͇fl ÎÓʇ ãÓ̉Ó̇
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡ Ò‚ÓË «äÓÌÒÚËÚÛˆËË». ùÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÎÛ˜ËÎ
¯ËÓÍÛ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ Ë ·˚Î Ô‚‰ÂÌ Ì‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó flÁ˚ÍÓ‚. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÓÏ˚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜ËÒ· ‚ÏÂÒÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Í‡Í ·˚ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ «äÓÌÒÚËÚÛˆËË» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ
‡Ï‡Î¸„‡ÏÛ ‚ÒÂı ÛÒÚ‡‚Ó‚ Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı ÎÓÊ. ë‡Ï ÚÂÏËÌ ·˚Î ·ÂÒÒÔÓÌÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ, ‚‰¸ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÎÓ‚ÓÏ «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl» Ó·ÓÁ̇˜‡ÎËÒ¸ ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ó„‡ÌËÁχ ËÎË ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË Ô‡‚ÎÂÌËfl: «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ» Ú· ̇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ Â„Ó Ó„‡ÌÓ‚ Ë ˜ÎÂÌÓ‚. ã˯¸ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚
Ú˜ÂÌË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ Ó·ÂڇΠ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ
ÌÓ‚˚È ÒÏ˚ÒÎ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚Ï «ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl» Ô‚‡˘‡Î‡Ò¸ ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚È ‡ÍÚ, ̇ÔËÏ ‚ ‡ÍÚ ÍÓÌÒÚËÚÛËÓ‚‡ÌËfl ‚·ÒÚË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, î‡ÌˆËfl ‚
277
278
Часть третья. Практики
˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÒÚ‡‚‡Î‡ ÓÚ ÄÌ„ÎËË, „‰Â ÛÊ ‚ Ô‚˚Â
‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚. ãÓʇ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÇÓÒÚÓ͇ ӷ· Ò‚Ó˛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆË˛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· Òӂ¯ÂÌÌÓ ÏËÒÍÓÈ Ë Ò‚ÂÚÒÍËÈ ‡ÒÔÓfl‰ÓÍ Ò‚ÓÂÈ
ÊËÁÌË.
é‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÌÌËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ χÒÓÌÒÚ‚‡ ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÂ, fl‚Îfl˛ÚÒfl «äÓÌÒÚËÚÛˆËË»
„ÛÔÔ˚ ه̈ÛÁÒÍËı „Û„ÂÌÓÚÓ‚-ÎË·ÂÚËÌÓ‚, ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl ‚ ɇ‡„ ‚
1710 „. Ç Ì ‚ıÓ‰ËÎË ËÁ‰‡ÚÂÎË, ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, ÔÛ·ÎˈËÒÚ˚, Û˜ÂÌ˚Â.
éÌË Ì‡Á˚‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ ·‡Ú¸flÏË. àÏÂÎÒfl Û ÌËı Ë Ò‚ÓÈ ‚ÂÎËÍËÈ Ï‡„ËÒÚ, Ë Ò‚ÓÈ ÒÂÍÂÚ‡¸. ë„ӉÌfl „‡‡„ÒÍË «äÓÌÒÚËÚÛˆËË» ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚
‡ıË‚Â ÑÊÓ̇ íÓ·̉‡, ı‡Ìfl˘ÂÏÒfl ‚ ÅËÚ‡ÌÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ. ë‰Ë
ÚÂı, ˜¸Ë ÔÓ‰ÔËÒË ÒÚÓflÚ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ, ÌÂχÎÓ Î˛‰ÂÈ ËÁ ÍÛ„‡
ÒÂÍÂÚ‡fl „ÛÔÔ˚ èÓÒÔ‡ 凯‡Ì‡ – ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂÎfl
Ë ÊÛ̇ÎËÒÚ‡, ÛÍ˚‚¯Â„ÓÒfl ‚ çˉ·̉‡ı. ÄıË‚˚ 凯‡Ì‡ ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ãÂȉÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ – ˆÂÌÌÂȯËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔÓ ËÒÚÓËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡. íÓ·̉ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÍÛÊÍÓÏ
凯‡Ì‡ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò‚ÓËı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ÔÓ Ö‚ÓÔÂ. å‡ÒÓÌÒ͇fl ÎÓʇ
(ËÎË Â ËÏËÚ‡ˆËfl) Ïӄ· ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ Î˛‰flÏ
«·ÂÁ ÍÓÌÂÈ» (ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚ‡Ï, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡Ï), ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ ‰ÂÍ·ËÓ‚‡Î‡ ‰Â‚ÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ËÒÔӂ‰ӂ‡Î‡ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÚËÍÛ, ÛÔ‡‚Îfl·Ҹ ÔÓ Ò‡Ï˚Ï Ô‰ӂ˚Ï ‰Îfl ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔË̈ËÔ‡Ï Ë ÔË ˝ÚÓÏ Î„ÍÓ ÔÓ‰Òڇ˂‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰ ‚ÍÛÒ˚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı
β‰ÂÈ, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìflfl Ò‚Ó˛ Á‡·ÓÚÛ Ì‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ·‡Ú¸Â‚. ɇ‡„Ò͇fl
„ÛÔÔ‡ ÓıÓÚÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ χÒÓÌÒÍÛ˛ ÚÂÏËÌÓÎӄ˲, ıÓÚfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ÌËχ·Ҹ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ Á‡ÒÚÓÎËÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÂ‰Ë ·ÎËʇȯËı ‰ÛÁÂÈ å‡¯‡Ì‡ ˜ËÒÎËÎÒfl Ü‡Ì êÛÒÒ ‰Â åËÒÒË – ¢ ӉËÌ ËÁ„̇ÌÌËÍ, ÒÚ‡‚¯ËÈ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÎˉÂÓÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı χÒÓÌÓ‚ ‚ ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ. èÓ̇˜‡ÎÛ ÓÌ ·˚Î ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‡„ÂÌÚÓÏ é‡ÌÒÍÓ„Ó ‰Óχ,
Á‡ÚÂÏ Ô¯ÂΠ̇ ÒÎÛÊ·Û Í ‡‚ÒÚËȈ‡Ï. óÂÎÓ‚ÂÍ „ÎÛ·ÓÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡ÒÚÂÈ, êÛÒÒ ‰Â åËÒÒË ÌÂ̇‚ˉÂΠه̈ÛÁÒÍËÈ ‡·ÒÓβÚËÁÏ, ‡
‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÏ Ô·Ì ҘËڇΠÒ·fl «Ô‡ÌÚÂËÒÚÓÏ».
á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ï‡ÒÓÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl «ÂÎË„ËË Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ËÎË Ò‚ÓÂÈ Ì‡ˆËË, ͇ÍÓÈ ·˚
Ó̇ ÌË ·˚·». çÓ «äÓÌÒÚËÚÛˆËË» 1723 „. ËÁÏÂÌËÎË ˝ÚÓ Ô‡‚ËÎÓ: «éÚÌ˚Ì ÔËÁ̇ÌÓ ·ÓΠÛÏÂÒÚÌ˚Ï Ú·ӂ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË [«·‡Ú¸fl»] ËÒÔӂ‰ӂ‡ÎË ÚÛ ÂÎ˄˲, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ ÌËı». ì˜ËÚ˚‚‡fl „ÎÛ·ÓÍË ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl, ‡Á‰Ë‡‚¯Ë ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ì˲, χÒÓÌÒÚ‚Ó ÂÁÍÓ Ó„‡Ì˘ËÎÓ ÍÛ„ ÔË̈ËÔˇθÌ˚ı
ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÏÌÂÌËfl ·‡Ú¸Â‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÎÂÏ ¯ËÓÍÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
Ò‚Ó·Ó‰˚, „‰Â ‰ÂËÁÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ̇‡‚ÌÂ Ò Ô‡ÌÚÂËÁÏÓÏ Ë ‡ÚÂËÁÏÓÏ.
èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒÚÓËÚ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÎÓʇı ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó
‚Ë„Ó‚ Ë Ú‡Í Ê ÏÌÓ„Ó Û˜ÂÌ˚ı; ˜ÚÓ ‚ è‡ËÊ ÙËÎÓÒÓÙ Ë Ï‡ÒÓÌ ÉÂθ-
Масонство
‚ˆËÈ Ó·˙fl‚ÎflÎ Ò·fl χÚ¡ÎËÒÚÓÏ, ‡ ‚ ÄÏÒÚ‰‡Ï êÛÒÒ ‰Â åËÒÒË
‰Â·Π‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ Ô‡ÌÚÂËÁχ (Í‡Í íÓ·̉), Ë ˜ÚÓ åÓÌÚÂÒ͸Â, ÍÓÚÓ˚È ÚÓÊ ·˚ΠχÒÓÌÓÏ, ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó fl‚ÎflÎÒfl ‰ÂËÒÚÓÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ
ۉ˂ËÚÂθÌÓ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ‚ ÒÔËÒ͇ı ÎÓ̉ÓÌÒÍËı ËÎË ‡ÏÒÚ‰‡ÏÒÍËı χÒÓÌÓ‚ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó Â‚ÂÈÒÍËı Ù‡ÏËÎËÈ. Ä ‚ÓÚ ‚ ÎÓʇı, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı, ‚‚ Ì ·˚ÎÓ, ‚‰¸ ÌÂψÍË ÛÒÚ‡‚˚
ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎË: «íÓθÍÓ ıËÒÚˇÌËÌ, ͇ÍÓÈ ·˚ ÒÂÍÚ ÓÌ ÌË ÔË̇‰ÎÂʇΠ[…], ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÌflÚ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÎÓÊË» («å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó: Ó·‡Á ‚
Ò‚ÂÚ ԇ‚‰˚» – «Freymaurerey: Skizzirt im Lichte der Wahrheit», Frankfurt am Main, 1785. S. 19).
ÇÓ î‡ÌˆËË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÎÓÊË ÔËÌËχÎË ‚ Ò‚ÓË fl‰˚ Ë Í‡ÚÓÎËÍÓ‚,
Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, Ë ‰‡Ê ‡ÍÚÂÓ‚. Ç ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı Ó‰ÌÓÈ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ÎÓÊË ÛÔÓÏË̇ÎÒfl «Ì„ ÚÛ·‡˜» ËÁ ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ÔÓÎ͇. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ àÚ‡ÎËË Ë Í‡ÚÓ΢ÂÒÍËı ÁÂÏÂθ ÉÂχÌËË, ‚ χÒÓÌÒÍËı ˆÂÂÏÓÌËflı ‰ÍÓ Ì‡ÔflÏÛ˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ıËÒÚˇÌÒ͇fl ÎÂÍÒË͇. íÂÏ ÌÂ
ÏÂÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ ‚ 1738 „. ͇ÚÓ΢ÂÒ͇fl ˆÂÍÓ‚¸ ÓÒۉ˷ ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ͇ÚÓÎËÍÓ‚ ‚ ÎÓÊË, Ó̇ ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ÌÓ‚ÓÈ
ÙÓÏÓÈ ÂÎË„ËË, Í ÚÓÏÛ Ê ӄ‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ (ËÏÂÎÓÒ¸ ‚ ‚Ë‰Û ˜‡ÒÚÓ Ôӂ‰ÂÌË ‚˚·ÓÓ‚). äÓ̘ÌÓ, ÏÌÓ„ËÂ
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ÔËÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÎÓÊË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË ÌÓ‚˚È ÚËÔ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË Ë ÔËÛ˜‡ÎË Î˛‰ÂÈ Í Ôӂ‰ÂÌ˲, ÍÓÚÓÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚ıÓ‰ËÎÓ ‚ ÍÓÌÙÎËÍÚ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÂÎË„ËÂÈ Ë ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛.
é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÛʉÂÌË χÒÓÌÒÚ‚‡ ˆÂÍÓ‚¸˛ Î˯¸ ÔÓ‚˚ÒËÎÓ Â„Ó ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ „·Á‡ı ÚÂı, ÍÚÓ ÛÔÓ‚‡Î ‚Ó ‚ÒÂÏ Ì‡ ‡ÁÛÏ Ë ÔÓ„ÂÒÒ. Ç Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ÎÓÊÛ ÒÚ‡ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔËÓ·˘ÂÌËÂ Í Ï‡Ú¡ÎËÁÏÛ Ë ‡ÚÂËÁÏÛ, ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡‚¯ËÏÒfl Ò ËÏÂ̇ÏË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÒÍÓθÍÓ Û‚Î˜ÂÌË ÌÓ‚˚ÏË Ë‰ÂflÏË ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ÇÎËflÌË ÎÓÊ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ë
ÒӈˇθÌÛ˛ ÊËÁ̸ ˝ÔÓıË. ë‚ÂÚÒÍËÏ ˝ÎËÚ‡Ï ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÙÓÏ˚ Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
ÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË ·˚ ‚Ì ÔËıÓ‰ÒÍËı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ Ë ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚ Ë ËÏÂÎË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È Ï‡Ò¯Ú‡·. å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÔÓÏÓ„ÎÓ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚Ï Î˛‰flÏ Ô‰ӂ˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚ ÓÒ‚ÓËÚ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌË ÔËÓ·˘‡ÎËÒ¸ Í‡Í ‚ ÍÓÎÓÌËflı (‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ò‚ÓËı ËÏÔÂËÈ), Ú‡Í Ë Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌÂ, „‰Â ÓÌË ÏÓ„ÎË ‚ÎËflÚ¸ ̇
ËÒıÓ‰ ‰ÂÎ ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó (˜ÂÂÁ ‚ÂÎËÍË ÎÓÊË) χүڇ·‡.
å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÓÒ¸ Ò̇˜‡Î‡ ‚ Ňڇ‚ÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ Ë ‚Ó
î‡ÌˆËË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ¯ÎÓ Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ – ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó è‡„Ë Ë åÓÒÍ‚˚, Ë Ì‡
Á‡Ô‡‰ – ‰Ó îË·‰ÂθÙËË Ë ÓÒÚÓ‚‡ ɇËÚË. èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÎÓÊÂ
Òڇ· ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÁÂÎÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Â„Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸
ÓÚ ˆÂÍÓ‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡. Ç ç‡ÔÓΠχÒÚÂÒÍË ӷ˙‰ËÌflÎË ‚ÓÍÛ„
Ò·fl ÂÙÓχÚÓÓ‚ Ë ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ Ï˚ÒÎfl˘Ëı β‰ÂÈ. Ä ‚ ÍÓÎÓÌËflı
279
280
Часть третья. Практики
χÒÓÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Â‰ËÌÂÌËfl ‚ÓÔÂȈ‚, Óڇʇ‚¯ËÏ (̇fl‰Û Ò ˆÂÍÓ‚¸˛ Ë Ì‡Û˜Ì˚ÏË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ÏË) ‚Â΢ˠËı
ÍÓÎÓÌˇθÌ˚ı ËÏÔÂËÈ.
ÇÎËÚ¸Òfl ‚ fl‰˚ χÒÓÌÓ‚ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚ÒÂ: Ë ‰ËÔÎÓχÚ˚, Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÈ (‡‰‚Ó͇Ú˚, ‚‡˜Ë, Û˜ËÚÂÎfl, ÚÓ„Ó‚ˆ˚). Ç Î˛Ú‡ÌÒÍÓÈ ò‚ˆËË ‚ÂÒ¸ ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ‰‚Ó, ̇˜Ë̇fl Ò Ò‡ÏÓ„Ó ÏÓ̇ı‡ Ë Â„Ó ÏËÌËÒÚÓ‚, ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÎÓÊÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔӂӉ˷ Ò‚ÓË ÒÓ·‡ÌËfl ÔflÏÓ ‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÏ ‰‚ÓˆÂ.
ÇÓÓ·˘Â ‚ ò‚ˆËË, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËflı χÒÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÚÍ˚ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ·Î‡„ÓÊ·ÚÂθÌÓÏ
Ëı ‚ÓÒÔËflÚËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ. Ç ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡ ‚ è‡ËÊÂ Ë É‡‡„ ¯‡˛˘Û˛ Óθ Ò˚„‡ÎË ·ËÚ‡ÌÒÍË ‰ËÔÎÓχÚ˚. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ ‚ 30- „Ó‰˚ Ô‡ËÊÒ͇fl ÔÓÎˈËfl ˜‡ÒÚÓ
̇‚‰˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÂÁˉÂÌˆË˛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÒ· ÎÓ‰‡ ìÓΉ„ÂÈ‚‡,
„‰Â ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ÒÓ·‡ÌËfl ÎÓÊË. Ç ÅÂÎËÌ χÒÓÌÒÚ‚Ó ‡Òˆ‚ÂÎÓ ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl, Ë îˉËı ÇÂÎËÍËÈ ÛÏÂÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î „Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒËÎËÚ¸ Ò‚Ó ‚ÎËflÌËÂ. èÓ‰ ÒËθÌ˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ àÓÒËÙ‡ II ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸
‚ 80- „Ó‰˚ ‚ÂÌÒÍË ÎÓÊË, ÔÓ Á‡Í‡Á‡Ï ÍÓÚÓ˚ı ‡·ÓڇΠåÓˆ‡Ú.
Ç Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË Ö‚ÓÔ˚ χÒÓÌÒ͇fl ˝ÚË͇ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÏÂ̸¯ËÏ ÌÓ‚‡ÚÓÒÚ‚ÓÏ Ë Î˷‡ÎËÁÏÓÏ. Ç ÉÂχÌËË Í 1770 „. ̇ҘËÚ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÔËÏÂÌÓ 300 ÎÓÊ, ˜ÎÂ̇ÏË ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ÏÌÓ„Ë Ôˉ‚ÓÌ˚Â
˜ËÌÓ‚ÌËÍË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚˚Ò¯ÂÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ å˛ÌıÂÌÂ, ŇÈfiÈÚÂ, ãÂÈÔˆË„Â Ë ÇÂÈχÂ), ‡ Ú‡ÍÊ ڇÍË ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl
Ï˚ÒÎËÚÂÎË, Í‡Í ÉfiÚÂ, ÇË·̉, ãÂÒÒËÌ„, åÓˈ, ÉÂÓ„ îÓÒÚÂ Ë îˉËı üÍÓ·Ë. ꇉË͇θ̇fl ÌÂψ͇fl ÒÂÍÚ‡ ËÎβÏË̇ÚÓ‚, ÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl
Ó‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓΠ۷ÂʉÂÌÌ˚ı ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡ÎËÁχ – ÇÂÈÒ„‡ÛÔÚÓÏ, Òڇ· ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÏËÚËÓ‚‡Î‡ χÒÓÌÒÚ‚Ó. ֢ ·Óθ¯Û˛ Óθ ‚ ÌÂψÍÓÏ
χÒÓÌÒÚ‚Â Ë„‡ÎÓ ‰‚ËÊÂÌË ÓÁÂÌÍÂȈÂÓ‚ Ò Ëı Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï
ÒÚÓ„ËÏ ÔÓÒÎÛ¯‡ÌËÂÏ. ëӄ·ÒÌÓ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, ËÁÓ·ÂÚÂÌÌÓÈ ·‡ÓÌÓÏ ÙÓÌ ÉÛ̉ÓÏ, ‚Ó „·‚ ͇ʉÓÈ Ï‡ÒÓÌÒÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÎË ÛÓ‚Ìfl ÒÚÓflÎÓ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÎˈÓ, ‡ Ò‡ÏË ˜ÎÂÌ˚ ÔÓ‰‡Ê‡ÎË Ó·˚˜‡flÏ Ë ËÚۇ·Ï
҉̂ÂÍÓ‚˚ı ˚ˆ‡ÂÈ. äÓÌÒ‚‡Ú˂̇fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ÌÂψÍËı ÎÓÊ
·˚·, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡‚ÚÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ Ë „ÎÛ·ÓÍÓ Ë‡ı˘ÌÓÈ. Ç ˆÂÂÏÓÌËflı Ë ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ÌÂψÍËı χÒÓÌÓ‚ ˜‡ÒÚÓ ÒÎ˚¯‡ÎËÒ¸ ıËÒÚˇÌÒÍË ÏÓÚË‚˚ Ë ÌÓÚ˚ ÏËÒÚˈËÁχ. ç‡Ë·ÓΠÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÌ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË «ÍÓÌ‚ÂÌÚ» ‚Ó „·‚Â Ò „ˆӄÓÏ î‰Ë̇̉ÓÏ Å‡Û̯‚ÂÈ„ÒÍËÏ (Û ˝ÚÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ̇¯ÎËÒ¸ ÔË‚ÂÊÂ̈˚ ‚ àÚ‡ÎËË Ë ‰‡Ê ‚
êÓÒÒËË). Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ‚Ò «ÂÂÚ˘ÂÒÍË» ‰Â‚ˇˆËË Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡ –
Í‡Í ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÌÓ‚‡ÚÓÒÚ‚‡, Ú‡Í Ë ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÍÓÌÒ‚‡ÚËÁχ – Í‡Í ·˚
Ô‰‚ÓÒıˢ‡ÎË ÚÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÍÒÚÂÏËÁÏ, ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl ‚ Ö‚ÓÔ ‚ ÔÓÒΉÌ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË XVIII ‚. ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË.
Масонство
ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÎÓÊ ËÎË Ëı ÔÓ‰Ó·ËÈ ÔÓ‚Ò˛‰Û ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
Ó· ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÏ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÓڇʇÎÓÒ¸ ‚ ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚ı ËÌÚ¸‡ı, ‚ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ı Ó‰Âʉ‡ı, ‚ ·‡ÌÍÂÚ‡ı
Ë Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚‡ı. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÌÂÍÓÚÓÓ ÔËÒÚ‡ÒÚË χÒÓÌÓ‚ Í ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚Ï ‚ÓÁÎËflÌËflÏ, ÎÓÊË ÔË‚Ë‚‡ÎË Î˛‰flÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ·Î‡„ÓÔËÒÚÓÈÌÓÒÚË, ÙÓÏËÓ‚‡ÎË Ëı ı‡‡ÍÚÂ, ÔËÛ˜‡ÎË Ëı Í ‰ËÒˆËÔÎËÌÂ Ë ıÓÓ¯ËÏ Ï‡Ì‡Ï. ãÓ̉ÓÌÒÍË χÒÚÂÒÍË ËÌÓ„‰‡ ‡Ẩӂ‡ÎË
Ú‡Ú˚ ‰Îfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ, Ë ÔÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û
Ә‚ˉˆÂ‚ «·‡Ú¸fl» ‚ÂÎË Ò·fl „Ó‡Á‰Ó ‰ÓÒÚÓÈÌÂÂ, ˜ÂÏ Á‡‚ÁflÚ˚ Ú‡ڇÎ˚. 臂ËÎÓ, ÍÓÚÓÓ Ò„ӉÌfl Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÁËÚÂÎÂÈ ÛÏÓÎ͇ڸ ‚ Ú‡Ú ËÎË Ì‡ ÍÓ̈ÂÚÂ Ë ÒÎÛ¯‡Ú¸ ‡ÚËÒÚÓ‚, ÔÓÍ·‰˚‚‡ÎÓ Ò· ‰ÓÓ„Û
‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, Ë ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ÌÂχÎÛ˛ Óθ χÒÓÌÒÚ‚‡ ‚ ÛÚ‚ÂʉÂÌËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ÔË΢Ëflı Ë Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl. Ç ˆÂÎÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌ˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ Ë‰ÂÈ Ë ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ ÒӈˇθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË – ÔÛ·Î˘Ì˚ı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ, Ó·˘ÂÌËfl, Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl,
ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËfl ˆÂÌÁÛ˚. ÇÒ ÓÌË Ú·ӂ‡ÎË ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ô‡‚ËÎ Û˜ÚË‚ÓÒÚË, Òӷβ‰ÂÌËfl ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚ Ë ‰ÂÍÓÛχ. ãÓÊË Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ.
ÇÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ ‚ÁÌÓÒ˚ ÔÓ‚Ò˛‰Û ‚ Ö‚ÓÔ ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍË, ıÓÚfl Ë ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌ˚ ‰ÓıÓ‰‡Ï. ê‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡) ͇ʉ‡fl ÎÓʇ Ó·Á‡‚Ӊ˷Ҹ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏ ÒÚ‡ÚÛÒÓÏ (persona) Ë ‚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÇÂÎËÍÛ˛ ÎÓÊÛ
Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚. å‡ÒÚÂÒÍË ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡: Ó‰ÌË ÔËÌËχÎË ÚÓθÍÓ Îˈ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ‰Û„Ë – ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ë
ωËÍÓ‚, ÚÂÚ¸Ë ‡ÒÔ‡ıË‚‡ÎË Ò‚ÓË ‰‚ÂË Ô‰ ÏÂÎÍËÏË ÚÓ„Ó‚ˆ‡ÏË
ËÎË ‰‡Ê ‡ÍÚ‡ÏË, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÎÓÊ ÌË Á‡ ˜ÚÓ ÌÂ
‰ÓÔÛÒ͇ÎÓ Ëı ‚ Ò‚ÓÈ ÍÛ„. éÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ Ë «·‡Ú¸flÏË» ÓÚ˜‡ÒÚË ·˚ÎË ‰Ó„Ó‚ÓÌ˚ÏË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÛÔ·Ú ‚ÁÌÓÒÓ‚,
ÓÚ˜‡ÒÚË Ê ÓÌË ‚˚„Îfl‰ÂÎË ‚ÔÓÎÌ ÒÂÏÂÈÌ˚ÏË, ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌ˚ÏË. Ç 1780- „Ó‰˚ ‚ÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ه̈ÛÁÒÍÓÏÛ ÇÂÎËÍÓÏÛ ÇÓÒÚÓÍÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÏÓ˘¸ ÌÛʉ‡‚¯ËÏÒfl «·‡Ú¸flÏ», ‚‰Ó‚‡Ï
ËÎË ÔÓÊËÎ˚Ï ÊÂÌ˘Ë̇Ï, χÒÓÌ˚ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÏˇÏË: Ó‰ËÌ – ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È – ·‡ÁËÓ‚‡ÎÒfl ̇ ‰Ó„Ó‚ÓÌ˚ı ̇˜‡Î‡ı; ‚ÚÓÓÈ ·˚Î ÔÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚Ï, Ë „·‚ÌÛ˛ Óθ ‚ ÌÂÏ Ë„‡ÎË ÔË‚Ë΄ËË ÓʉÂÌËfl Ë ‡Ì„‡. ó‡ÒÚÓ ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ï‡ÒÓÌ Ó·‡˘‡ÎÒfl Ò ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ
ÔÓÒ¸·ÓÈ Ó Ï‡Ú¡θÌÓÏ ‚ÒÔÓÏÓ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl, ˜ÚÓ ‚
Ú ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Î ÏÓÎÓ‰ Ë ·Ó„‡Ú, ÓÌ Ô·ÚËÎ ‚Ò ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â
‚ÁÌÓÒ˚, ÛÒڇ˂‡Î ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ ÔËÂÏ˚ ‰Îfl «·‡Ú¸Â‚» Ë ‚ÓÓ·˘Â ·˚Î
ÔËÏÂÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ Ò‚ÓÂÈ ÎÓÊË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÌ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ÔÓÎÌÓ ԇ‚Ó Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚, ÒÚÓfl‚¯Ëı ‚Ó „·‚ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÇÓÒÚÓ͇.
281
282
Часть третья. Практики
óÎÂÌÒÚ‚Ó ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ Ò Ô‡‚ÓÏ Û˜‡ÒÚËfl (ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ÏÓ„ÎÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ô‡‚ Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. ùÚ‡ ‚ÂҸχ
ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ˜ÂÚ‡ χÒÓÌÒÚ‚‡ Ò Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ flÍÓÒÚ¸˛ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚
Ä‚ÒÚËË, „‰Â ÔÓÒΠ1750 „. ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ÎÓÊÛ ÓÁ̇˜‡ÎÓ ‚˚‡ÊÂÌËÂ
ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï ÂÙÓÏ‡Ï Ë ÓÔÔÓÁˈËË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï
ÔË‚Ë΄ËflÏ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ˜ËÒÎÓ Ï‡ÒÓÌÓ‚ ·˚ÒÚÓ ÓÒÎÓ,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÂ‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÈ. èÓÁ‰ÌÂÂ, ‚
1780- „Ó‰˚, ‚ÂÌÒÍËÈ ÇÂÎËÍËÈ ÇÓÒÚÓÍ ÔÓ¯ÂΠ̇ ÔflÏÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ: ÎË͂ˉËÓ‚‡‚ «·ÛÌÚ‡ÒÍË» ÎÓÊË ‚ ‡‚ÒÚËÈÒÍËı çˉ·̉‡ı, ÓÌ ÒÓı‡ÌËÎ Ú‡Ï ÚÓθÍÓ ÚË Ï‡ÒÚÂÒÍËÂ, ÒÓÒÚ‡‚ËÎ
ÒÔËÒÓÍ «·Î‡„Ó̇‰ÂÊÌ˚ı» χÒÓÌÓ‚, ‡ ‚ ˲Π1786 „. ÔÓËÌÙÓÏËÓ‚‡Î àÓÒËÙ‡ II, ˜ÚÓ «Ó·˘Â ÛÔ‡‚ÎÂÌË χÒÓÌÒÚ‚ÓÏ ÓÚÌ˚Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÏÔ‡ÚÓÒÍËÏ ˝‰ËÍڇϻ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, χÒÓÌÒ͇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl, ‡ÒÍËÌÛ‚¯‡fl Ò‚Ó˛ ÒÂÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ, Ô‰ÔËÌfl· ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÂÂÒÚÓÈÍÛ Ò ˆÂθ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÒÚ‡Ú„ËË ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. åÌÓ„Ë ÎÓÊË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË ÓÔÔÓÁËˆË˛ ‡·ÒÓβÚËÁÏÛ, ÌÓ Ë Ó͇Á˚‚‡ÎË ÂÏÛ
ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ.
ífl„ÓÚÂÌË χÒÓÌÒÚ‚‡ Í ‚·ÒÚË ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÎÓ Â„Ó Í Ò‡ÏÓˉÂÌÚËÙË͇ˆËË Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË. èËÏÂÓÏ ˝ÚÓÏÛ ÏÓ„ÛÚ
ÒÎÛÊËÚ¸ „Óη̉ÒÍË χÒÚÂÒÍËÂ. Ç 1756 „. ÓÌË ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎË Ì‡ˆËÓ̇θÌÛ˛ ãÓÊÛ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÇÓÒÚÓ͇, ‚˚·‡‚ ‰Îfl Ì ӄ‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı ÉÂ̇θÌ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚. éÌË Ì ÚÓθÍÓ
ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‚ÓËÏ ÌÂψÍËÏ «·‡Ú¸flÏ», ÍÓÚÓ˚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ò ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ÇÂÎËÍÓÈ ÎÓÊË, ÌÓ Ë ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ ÉÂ̇θÌ˚ ¯Ú‡Ú˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ «‚˚Ò¯ËÏ ÚË·Û̇ÎÓÏ ‰Îfl ‚ÒÂÈ Ï‡ÒÓÌÒÍÓÈ Ì‡ˆËË» (ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÇÂÎËÍÓÈ ãÓÊË, ɇ‡„‡, Kloss MS 190E 47). èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í ÉÂ̇θÌ˚ ¯Ú‡Ú˚ ̇‰ÂÎflÎË Í‡Ê‰Û˛ ÔÓ‚ËÌˆË˛ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ì˚ ¯ËÓÍËÏ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚÓÏ, ‰ÂˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËfl ‚·ÒÚË ‚ ÇÂÎËÍÓÏ ÇÓÒÚÓÍ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Î‡ ͇ʉÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÎÓÊ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÎËÍËÈ Ï‡„ËÒÚ É‡‡„Ë ·‡ÓÌ ÅÛÚÁ· ÒÚ‡Î
ÒÓÁ˚‚‡Ú¸ «Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ ÒÓ·‡ÌË», ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÔËÌËχڸ Û˜‡ÒÚË ‚Ò „Óη̉ÒÍË χÒÓÌ˚. êËÚۇΠ˝ÚÓ„Ó ÒÓ·‡ÌËfl ·˚Î ÒÚÓ„Ó Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì: «·‡Ú¸fl» ‚˚Òڇ˂‡ÎËÒ¸
fl‰‡ÏË; Ô‚˚È ÒËÏ‚ÓÎËÁËÓ‚‡Î Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚È Ó„‡Ì „Óη̉ÒÍËı ÔÓ‚Ë̈ËÈ – Staten van Holland; Á‡ ÌËÏË ÒΉӂ‡ÎË «·‡Ú¸fl», ËÁ·‡ÌÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‚ÂÎËÍÓ„Ó Ï‡„ËÒÚ‡; ‰‡Î – ÓÙˈÂ˚
‚ÒÂı χÒÚÂÒÍËı, ÓÒڇθÌ˚ «·‡Ú¸fl» Ë Ô˄·¯ÂÌÌ˚Â. «Å‡Ú¸fl»
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÂÚ¸ ıÓÓÏ, ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍË ÛÚ‚Âʉ‡fl ‰ËÌÒÚ‚Ó ÎÓÊË,
‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÛÒÚ¸ ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, Ë ‚ÒÂÈ Ì‡ˆËË. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÒÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÓÒÚ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ̇ÒÚÓÂÌËÈ Ì‡·Î˛‰‡ÎÒfl ‚Ó ‚ÒÂÈ á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ.
Масонство
çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ, Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇˷ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ˜ÂÚ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡
ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ. å‡ÒÚÂÒÍË „ÛÎflÌÓ ÔËÌËχÎË Û Ò·fl
„ÓÒÚÂÈ ÒÓ ‚ÒÂı ÍÓ̈ӂ Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Ïˇ Ë ËÁ ÍÓÎÓÌËÈ, ‚ÂÎË ÔÂÂÔËÒÍÛ Ò
‰Û„ËÏË ÎÓʇÏË, ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ò‚ÂÚÛ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÔÓ
ÏÌÂÌ˲ χÒÓÌÓ‚, ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ú¸ Ë ‚ÓÁ̇„‡Ê‰‡Ú¸Òfl ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ÔÓÎÂ. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‰‡ÎÓ ÚÓΘÓÍ
ÂÙÓχÚÓÒÍËÏ ÛÒÚÂÏÎÂÌËflÏ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÙ‡ı ÊËÁÌË, ‡ ӷ΢ÂÌËÂ
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË ˜ÂÁÏÂÌ˚ı ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ÍÓÛÔˆËË Û·Â‰ËÎÓ ‚ÂıË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË (‰‡Ê ÎÓÊË «ÒÚÓ„Ó„Ó ÔÓÒÎÛ¯‡ÌËfl») ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ Î˛·˚ ËÌ˚ ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÒÎÛÊËÎË ¯ÍÓ·ÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, „‰Â
͇ʉ˚È ÏÓ„ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ ÔÓÎËÚËÍ ÏÂÒÚÌÓ„Ó, ‡ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ – Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡. äÓ̘ÌÓ, ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ β‰Ë,
ÍÓÚÓ˚Â, „Ó‚Ófl Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÂÙÓÏ, ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎË ‚ÓÁ‚‡Ú Í
҉̂ÂÍÓ‚˚Ï ÔÓfl‰Í‡Ï, ÌÓ Ú‡ÍËı ·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó.
ëÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÒÓÌÓ‚ Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Á‡ Ô‡‚Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇ˆËÂÈ ÓÚ‡ÁËÎË Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ه̈ÛÁÒÍËı ÎÓÊ. Ç 1738 „. flÍÓ·ËÚ ¯Â‚‡Î¸Â
‰Â ê‡ÏÒÂÈ ÔÓËÁÌÂÒ ‚ è‡ËÊ ˜¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó «Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ÒÓÁ‰‡Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÛ˛ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ̇ˆË˛». íÂÍÒÚ ˝ÚÓÈ
Â˜Ë Ò‡ÁÛ ÒڇΠÁ̇ÏÂÌËÚ˚Ï: Â„Ó ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ӷ̇ÛÊËÎËÒ¸ ‚ êÂÈÏÒÂ,
ÑËÊÓÌÂ Ë É‡‡„Â. Ç 1760- „Ó‰˚ ÔÓÎˈËfl Å˛ÒÒÂÎfl ÍÓÌÙËÒÍÓ‚‡Î‡ ‚
‡ÚÂθ ӉÌÓ„Ó Â‚Âfl-„‡‚‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Ó·‡Á˜ËÍ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
χÒÓÌÒÍÓÈ ÒËÏ‚ÓÎËÍË, ËÁÓ·‡Ê‡‚¯ËÈ «„· î‡ÌˆËË, ÓÒ‚Â˘‡˛˘ËÈ
ÒÓ·ÓÈ Ï‡ÒÓÌÒÍË ‡ÚË·ÛÚ˚» (AG Bruxelles, MS 1105, A 124). Ç 1770-Â
„Ó‰˚ ه̈ÛÁÒÍË ÎÓÊË Ô‰ÔËÌflÎË ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÌÂÍÓ„Ó ˆÂÌڇθÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡ ‚·ÒÚË. éÌ Ï‡ÎÓ Ì‡ÔÓÏË̇Πԇ·ÏÂÌÚ˚ ËÎË ËÌÚẨ‡ÌÚÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl‚¯Ë ‚·ÒÚÌ˚ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl ̇ ÏÂÒÚ‡ı. Ç ÒËÎÛ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ χÒÓÌ‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ËÁÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÓÒÓ·˚ ÙÓÏ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. Ç 1774 „. ÌÓ‚‡fl
Ô‡ËÊÒ͇fl ãÓʇ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÇÓÒÚÓ͇ ۘ‰Ë· ̇ˆËÓ̇θÌÓ ÒÓ·‡ÌËÂ,
‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒӷˇڸÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚ÒÂÈ Ì‡ˆËË, ̇‰ÂÎÂÌÌ˚ ԇ‚ÓÏ „ÓÎÓÒ‡ Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ô·ÚËÚ¸ ‚ÁÌÓÒ˚ ÇÂÎËÍÓÏÛ ÇÓÒÚÓÍÛ. çÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl, ‚ 1779 „. ÌÂÍËÈ Ó‡ÚÓ ‚ ÉÂÌӷΠÔÓ‰ÌflÎ ‚‡ÊÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: «ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı Ó·˘Â„Ó ·Î‡„‡ ˜ÂÂÁ ̇¯Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ‚·ÒÚË, ÂÒÎË ÙÓχ
Ô‡‚ÎÂÌËfl Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ ÔËÌÛʉÂÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇
ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÍÓÚÓÓ ËÏ Óڂ‰ÂÌÓ ÔËÓ‰ÓÈ?» (ÉÂÌӷθ, MS Q50).
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÎÓʇ ÇÂÎËÍÓ„Ó ÇÓÒÚÓ͇ ÔÓÔ˚ڇ·Ҹ ‚ÁflÚ¸ ̇ Ò·fl ˝ÚÛ
Óθ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ è‡ËÊÂ: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,
˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ÔÓ·ÎËÊÂ Í ‚·ÒÚflÏ; Ò ‰Û„ÓÈ – ˜ÚÓ·˚ ‡Á‚ÂflÚ¸ ÔÓ‰ÓÁÂÌËfl, Ò„Û˘‡‚¯ËÂÒfl ‚ÓÍÛ„ χÒÓÌÒÚ‚‡. èÓÏËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌÓÈ ‡Ò҇ϷÎÂË, ÇÂÎËÍËÈ ÇÓÒÚÓÍ Û˜Â‰ËÎ Ú‡ÍÊ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ͇ÒÒ˚ ‰Îfl ÔÓ-
283
284
Часть третья. Практики
ÏÓ˘Ë ÌÛʉ‡˛˘ËÏÒfl «·‡Ú¸flÏ» Ë «ÒÂÒڇϻ. èÓ‰‡ÒÚ‡‚¯Â ‚ ÎÓʇı
ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË χÒÓÌÓ‚ Úfl„ÓÚÂÎÓ Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ë ‚ÂËÎÓ ‚ Ò‚Ó˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. ùÚÓ ‰Â·ÎÓ Ëı ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË, ıÓÚfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ˝ÚËı β‰ÂÈ Ì ·˚ÎË ÌË
·ÛÌÚ‡flÏË, ÌË ÂÒÔÛ·ÎË͇̈‡ÏË.
ëÚÂÏÎÂÌË ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ ·˚ÎÓ ÔËÒÛ˘Â Ë ÊÂÌÒÍËÏ ÎÓʇÏ, ÍÓÚÓ˚ ̇˜‡ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ̇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÂ. 肇fl ËÁ‚ÂÒÚ̇fl Ì‡Ï Òϯ‡Ì̇fl χÒÚÂÒ͇fl ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ ɇ‡„ ‚ 1751 „., ÌÓ Ì‡Ë·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË Ë Ì‡Ë·ÓΠÁ‡ÏÂÚÌ˚ÏË ‚ Ö‚ÓÔÂ
ÒÚ‡ÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‡‰ÓÔÚË‚Ì˚ ÎÓÊË, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚ 1770–1780-ı
„Ó‰‡ı. ç‡‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ «äÓÌÒÚËÚÛˆËË» 1723 „. ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡Ô¢‡ÎË ÔËÌËχڸ ÊÂÌ˘ËÌ ‚ χÒÓÌ˚. ùÚÓÚ Á‡ÔÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ë ‚ ÄÏÂËÍÂ, ÌÓ ÍÓÌÚËÚÂÌڇθ̇fl Ö‚ÓÔ‡ Â„Ó Ì‡Û¯‡Î‡. ĉÓÔÚË‚Ì˚ ÎÓÊË ‰‡‚‡ÎË ‰‡Ï‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·˘‡Ú¸Òfl ‚ ÍÛ„Û
Ò‚ÓËı ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌˈ, ‡Á‰ÂÎfl‚¯Ëı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ˉ‡Î˚: ÏÓÎËÚ¸Òfl ̇ «ÇÂÎËÍÓ„Ó ÄıËÚÂÍÚÓ‡» – ·Ó„‡ ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË, ÔˉÛÏ˚‚‡Ú¸ ËÚÛ‡Î˚ Ë ÔÓËÁÌÓÒËÚ¸ ˜Ë. É·‚ÌÓÈ ÙË„ÛÓÈ Ì‡ ÊÂÌÒÍËı
χÒÓÌÒÍËı ˆÂÂÏÓÌËflı ·˚· «ÍÓÓ΂‡ ‡Ï‡ÁÓÌÓÍ». Ç ÓÍÛÊÂÌËË «ÒÂÒÚ», ̇‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‚ÓÂÌÌ˚ÏË Á‚‡ÌËflÏË, «ÍÓÓ΂‡» Òӂ¯‡Î‡ Ó·fl‰˚ ËÌˈˇˆËË Ì ÚÓθÍÓ ÊÂÌ˘ËÌ, ÌÓ Ë ÏÛʘËÌ. ä‡ÚÂıËÁËÒ˚ ‡‰ÓÔÚË‚Ì˚ı ÎÓÊ ÔËÁ˚‚‡ÎË ÊÂÌ˘ËÌ ÔËÁ̇ڸ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ ÏÛʘËÌ,
Ò·ÓÒËÚ¸ Ò Ò·fl Ëı Ë„Ó, ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ ÒÂϸ ҂ÓÂÈ ‚ÓΠË
‡ÒÔÓflʇڸÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ̇ ‡‚Ì˚ı Ò ÏÛʸflÏË. ç‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ
ˆÂÂÏÓÌËÈ «ÍÓÓ΂‡» ‚ÓÔÓ¯‡Î‡ «‚ÂÎËÍÓ„Ó Ô‡Úˇı‡», ̇ ͇ÍÓÏ
ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÏÛʘËÌ˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú Ò·fl ıÓÁfl‚‡ÏË ÊÂÌ˘ËÌ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ú·ӂ‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ «ÒÂÒÚ˚» ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎËÒ¸ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ‡·ÒÚ‚‡ Ë ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í
ÏÛʘË̇Ï, ÍÓÚÓ˚ Ì ÔËÏÛÚ Ëı Ò‚Ó·Ó‰˚, Í‡Í Í Úˇ̇Ï. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ 1780- „Ó‰˚ ه̈ÛÁÒÍË χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË
ÔÓ„ÂÒÒÛ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û ÏÛʘË̇ÏË Ë ÊÂÌ˘Ë̇ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ
Ì‚ÂÌÓ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÊÂÌÍË ÔËÓ·˘‡ÎËÒ¸ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲
Î˯¸ ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „ÓÒÚËÌ˚ı ËÎË ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı Ô‡ËÊÒÍËı Ò‡ÎÓ̇ı.
å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÍÓÌÍÂÚËÁËÓ‚‡ÎÓ Ú‡ÍË ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ˉ‡Î˚, Í‡Í ‡ÁÛÏ, ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ıÓÚfl ÓÌË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸
ÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚËÊËÏ˚ÏË. ä Ò‰ËÌ XVIII ‚. ÎÓÊË Ì‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÎË ÓÍÓÎÓ
50 Ú˚Ò. ‚ÓÔÂȈ‚ Ë ‡ÏÂË͇̈‚. ä 1785 „. ÒÂ‰Ë Ï‡ÒÓÌÓ‚ ·˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ 1500 ÊÂÌ˘ËÌ. å˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ ˆËÙ‡ÏË, Óڇʇ˛˘ËÏË ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÍÓÎÓÌËflı, ÌÓ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÎÓÊË Ú‡Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ Ò ÚÓÈ ÊÂ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ë ‡Á΢Ì˚ ‚ÂÚ‚Ë ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. å‡ÒÓÌ˚ ‚˚‡Ê‡ÎË
Ò‡Ï˚ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚ ˉ‡Î˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ӊ̇ÍÓ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÎË ‚ Ò‚ÓË fl‰˚ ÍÂÒÚ¸flÌ, ‡·Ó˜Ëı, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ – ÊÂÌ˘ËÌ, Ë ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡ÎË ‰‚ÂË Ò‚ÓËı χÒÚÂÒÍËı Ô‰ ‡·‡ÏË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÎÓÊË ‚
Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û, Í ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, Ò‚Ó·Ó-
Масонство
‰Â ÒÎÓ‚‡ Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË ·˚ÎË Ó·‡˘ÂÌ˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ, ‚ ˆ‡ÒÚ‚Ó Ô‡‚
˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚ı ˉ‡ÎÓ‚. ìÊ ӉÌÓ„Ó ˝ÚÓ„Ó ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ̇‚Θ¸ ̇ ÌËı ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ ‚‡„Ó‚ ‰ÂÏÓ͇ÚËË ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË. å˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÏÒfl Ò ÌÂÈ Ë Ò„ӉÌfl ‚ ÏÓÎÓ‰˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ Ë ‚ êÓÒÒËË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
A. Basso. L’invenzione della gioia. Musica e massoneria nell’età dei Lumi.
Milano, 1994.
G. Giarrizzo. Massoneria e illuminismo nell’Europa del Settecento. Venezia,
1994.
M. C. Jacob. Living the Enlightenment. Freemasonry and Politics in Eighteenth
Century Europe. New-York, 1991.
D. Stevenson. The Origins of Freemasonry. Scotland’s Century, 1590–1710.
Cambridge, 1988.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
äéëåéèéãàíàáå;
ëÇéÅéÑÄ;
êÄÇÖçëíÇé;
êÖãàÉàü;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà;
êÖëèìÅãàäÄ ëéÖÑàçÖççõï èêéÇàçñàâ.
285
286
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ
ù‰Ó‡‰Ó íÓÚ‡ÓÎÓ
ÓÌflÚË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË» Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‚ÂÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
è
ÚÂÒÌ ÔÓ˜Ëı ͇Ú„ÓËÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
ùÚÓ Ó‰ÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ÔÓ ‰‚ÛÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏ. ÇÓ-Ô‚˚ı,
ËÏÂÌÌÓ ‰ÂflÚÂÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÁÓ·ÂÎË ‚ ‡ÁÌ˚ı flÁ˚͇ı Ò‡ÏÓ ‚˚‡ÊÂÌË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË» (opinion publique, public opinion, opinione pubblica, öffentliche Meinung), ˜ÚÓ·˚ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ËÏ flÒÌÓ Ó˘ÛÚËÏ˚Â Ë ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ÓÔËÒ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ë ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ÔÓ ÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ
‚ÓÔÓÒÛ, Á‡Ú‡„Ë‚‡˛˘ÂÏÛ ËÌÚÂÂÒ˚ ‚ÒÂ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı,
ËÏÂÌÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË XVIII ‚., ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ Â„Ó ÔÓÎÓ‚ËÌÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸
‚ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ÚẨÂ̈ËË Í Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ò Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ ÒËÎÓÈ, ÙÂÌÓÏÂÌ, ̇Á‚‡ÌÌ˚È «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ», ÒڇΠÏÓ˘Ì˚Ï Ë ‚ÎËflÚÂθÌ˚Ï (ıÓÚfl Ì ‚Ò„‰‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ flÒÌ˚Ï) ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ. ë‡ÏË
Ê ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ Óθ ‚˚‡ÁËÚÂÎÂÈ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl».
ÅÓθ¯Ó Á̇˜ÂÌË ‚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl Í‡Í ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÍÛθÚÛ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ò˚„‡ÎË ‡·ÓÚ˚ ê. äÓÁÂÎÎÂ͇ (1959) Ë û. Âχ҇ (1962). èÓÒΉÌËÈ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
˜ÚÓ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ò ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÓÚÒÚÓfl˘Â„Ó ÓÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÂÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË ‚·ÒÚË ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ò ‡Á‚Ë‚‡‚¯ËÏÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. à ıÓÚfl ‰‡ÎÂÍÓ
Ì ‚Ò ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ‡Á‰ÂÎfl˛Ú ˝ÚÛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl, Ó̇ ‚Ò Ê ËÏÂÂÚ
Ó„ÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. àÏÂÌÌÓ ÚÛ‰˚ ˝ÚËı ‰‚Ûı ÌÂψÍËı Û˜ÂÌ˚ı ÔÓÒÎÛÊËÎË ÚÓΘÍÓÏ Í ˆÂÎÓÈ ÒÂËË ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl ‚ ÔÓÒΉÌ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË XX ‚. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÒÔˆËÙËÍË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, ÙÓÏ Â„Ó ÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËË Ë ‚˚‡ÊÂÌËfl ‚
XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì ¯‡„ ‚Ô‰ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ XIX Ë Ì‡˜‡Î‡ ïï ‚., ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡ÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË Í‡Í ÌÂËÁÏÂÌÌÓÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ Ô‰ӂ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚
(F. Tönnies, 1922; W. Bauer, 1930).
Общественное мнение
1. å˚ÒÎËÚÂÎË ÍÓ̈‡ XVIII ‚., ̇ÔËÏ êÛÒÒÓ ËÎË ê˛Î¸Â, ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ӉËÎÓÒ¸ „‰Â-ÚÓ ‚ Ò‰ËÌÂ
ÒÚÓÎÂÚËfl. é·˘ËÈ ÒÏ˚ÒÎ, ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ËÒÚÓÍË Ë ÙÛÌ͈ËË ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl ‚ ‡Ï͇ı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ÂҸχ ÊË‚Ó Ë ¯ËÓÍÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇ÏË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, êÛÒÒÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ «ùÏËλ ÓÒÛʉ‡Î Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ, Ò˜ËÚ‡fl Â„Ó ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ
̇ ÔÛÚË Ò‡ÏÓÔÓÁ̇ÌËfl ΢ÌÓÒÚË. éÚ åÓÌÚÂÌfl ‰Ó è‡Ò͇Îfl ÙËÎÓÒÓÙ˚
β·ËÎË ÔÓ‚ÚÓflÚ¸, ˜ÚÓ «ÏÌÂÌËfl Ô‡‚flÚ ÏËÓÏ», ÌÓ ‰ËÒÍÛÒÒËË XVIII ‚.
ÍÓÌÍÂÚËÁËÓ‚‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË, ‚ÔËÒ‡ÎË
Â„Ó ‚ ·ÓΠ˜ÂÚÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÒӈˇθÌ˚ ‡ÏÍË. Ç ÔÓˆÂÒÒÂ
‡Á‡·ÓÚÍË ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÚË „·‚Ì˚ı ÎËÌËË. éÌË
Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ÌË ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‡Á‚ËÚËfl, ÌË ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÂÁÛθڇڇÏ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ Ò ÌËÏË Ò‚flÁ‡ÌÓ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÚÓ„Ó ÒÏ˚Ò·, ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂÎÓ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚˚‡ÊÂÌË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÏÌÂÌË».
èÂʉ ‚Ò„Ó, ÒÎÓ‚Ó «ÏÌÂÌË» ÛÚ‡ÚËÎÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ,
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ı, ̉Ó͇ÁÛÂÏ˚ı ËÎË ‰‡ÊÂ
ÎÓÊÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ ÌËÁ¯Ëı Í·ÒÒÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡; ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÌÂÍÓ ËÒÚËÌÌÓ ÒÛʉÂÌËÂ, Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘Â ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò ÌËÏ
Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸. ÇÚÓ˚Ï, Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÏӇθÌÓÈ Í ÒÛ„Û·Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚Í ˝ÚÓ„Ó
ÔÓÌflÚËfl. ÑÎfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ ̇˜‡Î‡ XVIII ‚. ÑÊÓ̇ ãÓÍ͇
«Á‡ÍÓÌ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl» ¢ ÓÁ̇˜‡Î ÏÓΘ‡ÎË‚Ó Òӄ·ÒËÂ
˜ÎÂÌÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÁÎÓÏ, ‡ ˜ÚÓ ‰Ó·ÓÏ.
çÓ ÛÊÂ Ò 1770-1780-ı „Ó‰Ó‚ ÔÓÌflÚË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÔË Ó·ÒÛʉÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÛ‰ÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË, ˜ÚÓ Í‡ÈÌ ‚‡ÊÌÓ Ò
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. äÓ̘ÌÓ, ÔË„Ó‚Ó˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÏÌÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ÒÒ˚·ÎËÒ¸ ̇ ÏӇθÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ì Î˯‡ÎÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÏ˚Ò· Ë,
̇ÔÓÚË‚, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ äÓÁÂÎÎÂ͇, Ôˉ‡‚‡ÎÓ ÂÏÛ Â˘Â ·Óθ¯Û˛ ÔÓÎÂÏ˘ÌÓÒÚ¸. ç‡ÍÓ̈, ÚÂÚ¸fl ÎËÌËfl Ú‡ÌÒÙÓχˆËË Ô˂· Í ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒÙÂ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl: ÔÂÂÒÚ‡‚ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÏÌÂÌË ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÓ„Ó Ë̉˂ˉ‡ ËÎË ÍÓÎÎÂÍÚË‚‡, ÓÌÓ ÔËÓ·ÂÎÓ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. äÓÏÔÂÚÂ̈Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚· ÔÓËÒÚËÌ ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘ÂÈ.
ùÚÓ ÔÓÌflÚËÂ, ÒÚ‡‚¯Â Ô‰ÏÂÚÓÏ ÓÊË‚ÎÂÌÌÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË ‚Ó î‡ÌˆËË Ë Á‡ÚÂÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯ÂÂÒfl ‚ Ò‚ÓÂÏ ÌÓ‚ÓÏ Á̇˜ÂÌËË ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, fl‚ÎflÎÓÒ¸ ͇Ú„ÓËÂÈ ÛÌËÚ‡ÌÓÈ Ë
ÛÌËÙˈËÛ˛˘ÂÈ: ÓÌÓ ‚Íβ˜‡ÎÓ ‚ Ò·fl ˜‡ÒÚ¸ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ÒÛʉÂÌËÈ, ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘Ëı ‚ ‰ËÌÓÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ‡ÒÍ˚ÚËfl ËÒÚËÌ˚. ç‡Ë·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ ڇÍÚÓ‚ÍË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰‡Ê ÌÂÒÎË ‚ Ò· ˜ÂÚ˚ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ÛÚÓÔËË:
Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ Â„Ó ‚˚‡·ÓÚÍ ۘ‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ Í‡Ê‰˚È,
287
288
Часть третья. Практики
ÍÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ËÌÚÂÂÒ ‰Îfl
‚ÒÂ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ë ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ÌËÏ ‡ÁÛÏÌ˚ ÒÛʉÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Ó·˙flÒÌËÚ¸
̇ԇ‚ÎÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÔÓ ÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ, ‚ÓÔÂÍË ÓÊˉ‡ÌËflÏ ÓÌÓ Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ӉÌÓÁ̇˜Ì˚Ï, ‡ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÊÌ˚Ï Ë ÚÂÍÛ˜ËÏ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÏÓ„ÎÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó Ó·ÒÛʉÂÌËfl, ‚ ıӉ ÍÓÚÓÓ„Ó Â‡Î¸Ì˚ fl‚ÎÂÌËfl Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÌËı ÔÓ‰‚„‡ÎËÒ¸
ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚Ò ˝ÚË fl‚ÎÂÌËfl Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Î˯‡ÎËÒ¸ ÓÂÓ· ÒÂÍÂÚÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚Ï Ëı ÓÍÛÚ˚‚‡Î‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ë ˆÂÍӂ̇fl ‚·ÒÚ¸, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡fl Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ arcana
imperii Ë ‡·ÒÓβÚÌ˚ÏË ‰Ó„χÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÏÂÎÓ ÔÓÎÂÏ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ: ÓÌÓ ‚ÒÚÛÔ‡ÎÓ
‚ ÒÔÓ Ò «ËÌ˚Ï» – ÎÓÊÌ˚Ï, Ô‰‚ÁflÚ˚Ï, ‚‚Ó‰fl˘ËÏ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ, ÌÓ
„ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘ËÏ – ÏÌÂÌËÂÏ. é·ÒÛʉÂÌËÂ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ‚˚‡·ÓÚ͇
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ ÛÒΠÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ Ò ‚·ÒÚflÏË. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÛÚ‚Âʉ‡ÎÓ Ò·fl, ÒÛ‰fl ÔÓ Ì‡Ë·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚˚Ï ÙÓÏÛÎËÓ‚Í‡Ï ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
Í‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ¯ËÓÍÓ„Ó Ó·ÒÛʉÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔËÌËχÎË Û˜‡ÒÚËÂ
‚Ò Ï˚ÒÎfl˘Ë β‰Ë, Ò˜ËÚ‡˛˘ËÂÒfl Ò ÏÌÂÌËÂÏ ‰Û„ ‰Û„‡; Ò ‰Û„ÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓ Ë ‰‡Ê ӷflÁ‡ÌÓ ·˚ÎÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ̇΢ˠ҂ӷӉÌÓÈ Ë ÔÓ‰˜‡Ò ÊÂÒÚÍÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË.
2. çÓ‚Âȯ‡fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl, Á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÍ˚‚¯‡fl Á̇˜ÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ‚ ÍËÁËÒ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ̇Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÏ ı‡‡ÍÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ fl‚ÎflÎÓÒ¸
«‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ‚·ÒÚ¸˛» (Ozouf, 1987), «‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËÂÈ
‚·ÒÚË, Í ÍÓÚÓÓÈ ‚Á˚‚‡ÎË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓÎËÚËÍË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ‡ÍÓÌËÚ¸ Ò‚ÓË ÔÂÚÂÌÁËË» ‚ ‡Ï͇ı ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓfl (K. M. Baker, 1990). èÂʉ ˜ÂÏ ‚ 70–80-ı „Ó‰‡ı XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚Ó î‡ÌˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ‚Á„Îfl‰ ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ Í‡Í Ì‡
ÓÒÓ·Û˛ ÒËÎÛ, ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÛ˛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË,
Òڇ̠Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÈÚË ˜ÂÂÁ fl‰ ÍËÁËÒÓ‚ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚. àÏÂÌÌÓ
ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ ÛÍÂÔËÚ¸Òfl Ë ÒÓÁ‰‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò‡ÏÓ‚˚‡ÊÂÌËfl.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠÔÓ‰˙ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒËÎ˚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl ÓÒ··ÎÂÌËÂÏ ÔËÚflÁ‡ÌËÈ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Ì‡ Ô‡‚Ó Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡. ùÚ‡Ô˚ ÓÒÚ‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ò ˝Ú‡Ô‡ÏË ÍËÁËÒ‡ ‡·ÒÓβÚËÁχ. ÄÌÚËflÌÒÂÌËÒÚÒÍË ÒÔÓ˚ ‚ÓÍÛ„ «Ò‚ˉÂÚÂθÒÚ‚ Ó·
ËÒÔӂ‰˻ (billets de confession, 1750); ͇ÏÔ‡ÌËfl Á‡ ÔÂÂÒÏÓÚ ÒÏÂÚÌÓ„Ó ÔË„Ó‚Ó‡ ܇ÌÛ ä‡Î‡ÒÛ (1764) Ë ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ã‡ Å‡Û (1766), ‚ÓÁ„·‚ÎÂÌ̇fl ÇÓθÚÂÓÏ; ËÁ„̇ÌË ËÂÁÛËÚÓ‚ ËÁ ÍÓÓ΂ÒÚ‚, „‰Â ̇ ÚÓ-
Общественное мнение
̇ı ÒˉÂÎË ÅÛ·ÓÌ˚ (1762); ÊÂÒÚÓ˜‡È¯‡fl ÔÓÎÂÏË͇ ‚ÓÍÛ„ ‡Á„Ó̇
ԇ·ÏÂÌÚÓ‚ ͇̈ÎÂÓÏ åÓÔÛ (1770) – ÒÓ·˚ÚËfl ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚
ÒÚÓÎÂÚËfl ‚Ó î‡ÌˆËË ‚Ò ˜‡˘Â Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎË ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡Ú¸ Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ Í‡Í Í ÒÛ‰Û ‚˚Ò¯ÂÈ ËÌÒڇ̈ËË. íÓ, ˜ÚÓ ÏÌÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ Ô‚‡˘‡ÎÓÒ¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ Ë Ì‡˜Ë̇ÎÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ÏÓ̇ıËË, ·˚ÎÓ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚Ï ‚˚ÁÓ‚ÓÏ Ò‡Ï˚Ï
Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï Â ÓÒÌÓ‚‡Ï. àÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡
·˚· Ô˜‡Ú¸. Ö ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÒÍ˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ Ï ÚÓ„Ó, Í‡Í ÍÓÓ΂Ò͇fl ˆÂÌÁÛ‡ ÚÓ ÛÊÂÒÚÓ˜‡Î‡Ò¸, ÚÓ ÔÓÔÛÒÚËÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‡‚ÚÓ‡Ï. è‡ÏÙÎÂÚ˚, „‡ÁÂÚ˚, ÎËÒÚÓ‚ÍË, Ò͇̉‡Î¸Ì˚ ıÓÌËÍË, Ô˜‡Ú‡‚¯ËÂÒfl ‚ Ò‡ÏÓÏ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Â Ë Á‡ Â„Ó Ô‰Â·ÏË,
‚Ò ·Óθ¯Â ‚ıÓ‰ËÎË ‚ Ôӂ҉̂ÌÛ˛ ÊËÁ̸ ه̈ÛÁÓ‚ Ë Ó͇Á˚‚‡ÎË
‚ÎËflÌË ̇ Ëı ‚Á„Îfl‰˚.
ÇÓθÚ ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÚÓ ÓÒÓÁ̇Î, Í‡Í ‚‡ÊÌÓ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ, ‚ÓÁ·Ûʉ‡Ú¸ Ëı ˝ÏÓˆËË Ë
ÔÓ·Ûʉ‡Ú¸ Ëı ‡ÁÛÏ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‚Òfl Â„Ó ÔËÒ‡ÚÂθÒ͇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÔÓÔ˚Ú͇ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡Ê̇ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Â„Ó ·Ó¸·‡ Á‡ Ò‚Ó·Ó‰Û ÒÓ‚ÂÒÚË Ë Í‡ÏÔ‡ÌËfl ÔÓÚË‚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ô‡‚‡ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË, ‚˚ÎË‚¯‡flÒfl ‚ Á‡˘ËÚÛ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ‡ ä‡Î‡Ò‡ Ë ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ã‡
҇. á‰ÂÒ¸ ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ˜ÂÒÚÓβ·Ë‚˚ ÒÚÂÏÎÂÌËfl ÇÓθÚ‡ ÒÚ‡Ú¸
‚˚‡ÁËÚÂÎÂÏ «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì„Ӊӂ‡ÌËfl» (cri du public), ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚÓ Ì„Ӊӂ‡ÌË ˇˆËÓ̇θÌÓÏÛ ‚‡‚‡ÒÚ‚Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ‰Ó‚ÂËÂ Í ÌÂÈ. 片‚ÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl (Walter, 1982) ‚˚fl‚ËÎË ÍÓÌÚÛ˚ ˝ÚÓ„Ó ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl»: ÍÛ„ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÇÓθÚÂ
Ó·‡˘‡ÎÒfl ΢ÌÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «‡‰‚Ó͇ڇ Ó‰‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó» Ò ˆÂθ˛
‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÂÂÒÏÓÚ‡ ÔË„Ó‚Ó‡ ㇠ŇÛ, ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ÓÍÓÎÓ 1400 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. Ç Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÙËÎÓÒÓÙ˚-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‚˚‰‚ËÌÛÎË Ë‰Â˛
ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó„Ó Ë ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl; ÚÓ„‰‡ Ê ÓÌË
‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÚÂÓ˲ Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. Ç ˝ÚÓÈ ÚÂÓËË ·˚ÎË ‰‚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÂ, ‰‚ ÔÓ·ÎÂÏ˚: ̇ÔflÊÂÌË ÏÂÊ‰Û ‡ÁÛÏÓÏ Ë ÏÌÂÌËÂÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl (ÍÓÚÓ˚ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú
ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ); ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Á‡ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl.
ç‡Ë·ÓΠÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ ¯ÂÌË ӷÂËı ˝ÚËı ÔÓ·ÎÂÏ Ô‰ÎÓÊËÎË ÙËÁËÓ͇Ú˚. Ç „·Á‡ı «˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚» Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ÍÓ̂„ÂÌˆË˛ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Òӄ·ÒËfl:
ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒ Úfl„ÓÚÂÎ Í ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÍÓ̂„Â̈ËË, ÌÓ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË Â ‡ÎËÁ‡ˆËË ÙËÁËÓÍ‡Ú‡Ï Ë ‚ÓÓ·˘Â «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ì‡ˆËË» (Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË Ò·flÓÚÌÓÒËÎË) ̇‰ÎÂʇÎÓ ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ Ë ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl. Ä̇Îӄ˘Ì˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚
ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ë äÓ̉ÓÒÂ. èÓfl‚ÎÂÌË ‚ 1774 „. ˝‰ËÍÚ‡
í˛„Ó Ó Ò‚Ó·Ó‰Â ıηÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË ÓÌ Ò‚flÁ˚‚‡Î ËÏÂÌÌÓ Ò ‚ÎËflÌËÂÏ
289
290
Часть третья. Практики
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Ë ‚ ÌÂÏ Ê ‚ˉÂÎ Ò‡Ï˚ ̇‰ÂÊÌ˚ „‡‡ÌÚËË
ÛÒÔÂı‡ ˝ÚÓ„Ó ˝‰ËÍÚ‡. 臉ÂÌË ÂÙÓχÚÓÒÍÓ„Ó ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ í˛„Ó
‚ 1776 „. ‚˚ÌÛ‰ËÎÓ äÓ̉ÓÒ ÔÓ‚ÂÒÚË ‡Á„‡Ì˘ÂÌË ÏÂÊ‰Û Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ, ‚˚‡Ê‡ÂÏ˚Ï ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË, Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ
ÓÌ Ì‡Á˚‚‡Î opinion populaire, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÛʉÂÌËflÏË Î˛‰ÂÈ ÌÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë ÚÂÏÌ˚ı. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡Òڇ˂‡ÎË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÏ ‡Á΢ËË, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÎÛ˜¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ú‡ÍÛ˛, ÍÓÚÓ‡fl
ÒÔÓÒӷ̇ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò‚ÓË ‚Á„Îfl‰˚). àÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÛ ˜‡ÒÚ¸
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚·ÒÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÔˇڸÒfl; ÓÌË Ó·flÁ‡Ì˚ ÔËÒÎۯ˂‡Ú¸Òfl Í
 ˆÂÌÌ˚Ï Û͇Á‡ÌËflÏ, ‡ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË – Ë Í Â ÍËÚËÍÂ. èÓ‰Ó·Ì˚È
ÔÓ‰ıÓ‰ ÒÓ͇˘‡Î ÒӈˇθÌÛ˛ ·‡ÁÛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, Á‡ÚÓ ÓÌÓ
‚˚Ë„˚‚‡ÎÓ ‚ ÒËÎÂ Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔËıÓ‰ËÎÓ Í ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌ˲ Ò ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ‡ÁÛÏÓÏ.
èËÏ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È êÂÈ̇ÎÂÏ ‚ «àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ» (1780), ÔÓ͇Á˚‚‡Î ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ, ͇ÍËÂ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÊˉ‡˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÂÒÎË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ ˉÂÚ Ì‡ÔÂÂÍÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲. «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ Û ‡ÁÏ˚¯Îfl˛˘ÂÈ Ë
‡ÒÒÛʉ‡˛˘ÂÈ Ì‡ˆËË fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡ÍÓÌÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËfl. çËÍÓ„‰‡ Ì ̇‰Ó
ˉÚË Ì‡ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂ Ò ÌËÏ, ÂÒÎË ÚÓ„Ó Ì ÚÂ·Û˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÌÚÂÂÒ˚; ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒΉÛÂÚ ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ¸ ÂÏÛ, Ì ۷‰˂ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ Á‡·ÎÛʉ‡ÂÚÒfl». çÂÍÍ ‰‡Ê ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ
êÂÈ̇θ, ÒÏÓÚÂΠ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ Í‡Í Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡. éÌ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχΠÒÍ˚Ú˚È ‚ ÌÂÏ ÔÓÚÂ̈ˇÎ
ÓÔÔÓÁˈËË ‚·ÒÚË ‚ ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â (Ú‡ÍÓÏ, Í‡Í ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÂÏÛ î‡ÌˆËfl), „‰Â ˜ÎÂÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ì ËÏÂfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Â, ÔÓ‰ÌËχ˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‰Ó
ÛÓ‚Ìfl «ÚË·Û̇·, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‚Ò ӷflÁ‡Ì˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl». èÛ·ÎË͇ˆËfl
çÂÍÍÂÓÏ «éÚ˜ÂÚ‡» («Compte rendu», 1781) Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÓıÓ‰‡ı Ë ‡ÒıÓ‰‡ı Òڇ· Ô‚˚Ï ¯‡„ÓÏ – ÔÛÒÚ¸ Ì ӘÂ̸ ‰‡ÎÂÍËÏ, ÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı î‡ÌˆËË ‚ÔÓÎÌ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÏ – ÔÓ Ô˂ΘÂÌ˲ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍË ‚ arcana imperii.
à ‚Ò Ê ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔËÁ̇ڸ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Ë ËÌÚ„ËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Á‡ÔÓÁ‰‡Î˚ÏË: fl‰ÓÏ Ò ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡‚¯ËÏË ÂÙÓÏ˚, ÔÓ‰‡ÒÚ‡ÎÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ. éÌË Ú‡ÍÊ ÔÓ·„‡ÎË Ò·fl ‚˚‡ÁËÚÂÎflÏË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl – ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÚÂı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÓÔÔÓÁˈËË
ÏÓ̇ıËË, ÍÓÚÓ˚ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl.
ä‡ÈÌËÏ Â„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Òڇ· Ô‡ÏÙÎÂÚ̇fl ‚ÓÈ̇ ÔÓÚË‚ ÍÓÓ΂˚
å‡ËË-ÄÌÚÛ‡ÌÂÚÚ˚. óÂÏ ·ÎËÊ ÔÓ‰ıӉ˷ î‡ÌˆËfl Í Â‚ÓβˆËË,
ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÒÔ·˜Ë‚‡ÎËÒ¸ fl‰˚ ˝ÚÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË. ÇÔ˜‡ÚÎfl˛˘Â ÔÓÎÓÚÌÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÌËÈ Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÌÓÈ î‡ÌˆËË ÒÓÁ‰‡Î åÂҸ ‚ Ò‚ÓÂÈ «ä‡ÚËÌ è‡Ëʇ» («Tableau de Paris», 1781). éÌ
Общественное мнение
ÔËÒ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡‰ ÛχÏË ‚·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡‚ÚÓ˚, ӷ΢‡‚¯Ë ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ë ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, ˜ËÌËÏ˚ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ, Ë «˜‡ÒÚÓ Ëı
„ÓÎÓÒ‡ ÒÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‰ËÌ˚È ıÓ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ‡ÁÛχ».
3. íÂχ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÂÂÒÂ͇ÂÚÒfl Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó Ò‚Ó·Ó‰Â Ô˜‡ÚË Ë ÓÒÚ ËÌÚÂÂÒ‡ ¯ËÓÍËı ÒÎÓ‚
̇ÒÂÎÂÌËfl Í Ô˜‡ÚÌÓÏÛ ÒÎÓ‚Û. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË flÒÌÓ ÔÓÌËχÎË ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ‚ Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÚÛ‰ÌÓÒÚË. ÉÓθ·‡ı ‚ «ëËÒÚÂÏ ӷ˘ÂÒÚ‚‡»
(«Système social», 1773) ÔËÒ‡Î Ó ÚÓÏ, ͇ÍÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ú‡ËÚ ‚ Ò·Â
«‚˜ÌÓ ‡Á‚‡˘ÂÌÌÓ» Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ. Ç ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Á‡ ˝ÚËÏË
ÒÎÓ‚‡ÏË ÒÍ˚‚‡ÎÓÒ¸ Ú·ӂ‡ÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï Ô‡‚Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl Ò ÔÛ·ÎËÍÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÔË‚Ë‚‡ÎË ÂÈ Ì‡‚˚ÍË ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÛʉÂÌËfl Ë Ò̇·Ê‡ÎË Â ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ: ‚‰¸ Ô‡‚Ó Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È Ó·ÏÂÌ Ë‰ÂflÏË Ù‡ÌˆÛÁ‡Ï ¢ Ô‰ÒÚÓflÎÓ Á‡‚Ó‚‡Ú¸. ÑÎfl ÉÂθ‚ˆËfl Ó·‡ÁˆÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·˚·
ÄÌ„ÎËfl, „‰Â ÂÏÛ ‰Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ‚ˉÂÚ¸ „ÛÁ˜ËÍÓ‚, ˜ËÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÂÚ˚. чÊ ڇÍË ̇˷ÓΠÛÏÂÂÌÌ˚Â Ë ·ÎËÁÍËÂ Í ‚·ÒÚË ÙËÎÓÒÓÙ˚, ͇Í
åÓÂÎÎÂ, Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ‡·ÒÓβÚ̇fl ÏÓ̇ıËfl ÚÓθÍÓ ‚˚Ë„‡Î‡ ·˚ ÓÚ
¯ËÓÍÓ„Ó Ó·ÒÛʉÂÌËfl ÚÂÏ˚ ̇ÎÓ„Ó‚ÓÈ ÂÙÓÏ˚ ‚ ÍÛ„‡ı Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. ùÚÓÈ Ê ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË å‡Î¸Á·. Ç 1775 „. ÓÌ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ ÏÓ̇ıËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì‡ ‚ χÍÒËχθÌÓ ¯ËÓÍÓÏ Ó·Ì‡Ó‰Ó‚‡ÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
‡ÍÚÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ô˜‡ÚË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÛÍÂÔÎÂÌ˲ Ò‚flÁÂÈ
ÏÂÊ‰Û ÍÓÓÎÂÏ Ë Â„Ó ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÛÚÂÏ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú·ӂ‡ÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ Ô˜‡ÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚ÒÂ
„ÓϘÂ, ‡ Ò‡‚ÌÂÌËfl Ò ÄÌ„ÎËÂÈ – Ó‰ËÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ – Á‚Û˜‡ÎË ‚Ò ˜‡˘Â, Î˯¸ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚ 1789 „. ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸
(‰‡ Ë ÚÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ) ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÛÚË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚‡ÊÂÌËfl ˉÂÈ.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂËӉ˘ÂÒ͇fl Ô˜‡Ú¸ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ î‡ÌˆËË Ì Ïӄ·
ÒÚ‡Ú¸ „·¯‡Ú‡ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˆÂÌÁÛÌÓÏ ÒËÚÂ
·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰˚, Ë ˝ÚÓ ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÎÓ ‡‚ÚÓÓ‚ ËÒ͇ڸ
ÓÔÓÒ‰ӂ‡ÌÌ˚ ÙÓÏ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚‡ÊÂÌËfl: «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÏÌÂÌË» ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÓڇʇÎÓ ÒӈˇθÌ˚È ÙÂÌÓÏÂÌ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂڇΠ‚Ò ·Óθ¯Û˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸.
Ç 1993 „. 뇇 å‡Á‡ ‚˚ÔÛÒÚË· ÍÌË„Û, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÛ˛ ËÒÒΉӂ‡Ì˲
̇˷ÓΠ„ÎÛ·ËÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ù‡ÌˆÛÁÓ‚ ͇̇ÌÛÌ ‚ÓβˆËË. å‡Ú¡ÎÓÏ ‰Îfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÔÓÒÎÛÊËÎË „ÓÏÍË Òۉ·Ì˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÚÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË. Ç ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı ¯ÛÏÌ˚ı ‰ÂÎ Ô‡ËÊÒÍË ‡‰‚Ó͇Ú˚ ËÁ·„‡ÎË Ò‚ÓË ‰Ó‚Ó‰˚ Á‡ Ë ÔÓÚË‚ Ó·‚ËÌflÂÏ˚ı, ‚ÓÁ·Ûʉ‡fl
˝ÏÓˆËË ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË Ë ÔÓ·Ûʉ‡fl ÂÂ Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝Ú‡ ÔÛ·ÎË͇ ‚Ó‚ÎÂ͇·Ҹ ‚ ‰Â·‡Ú˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú‡ÍËı ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ-
291
292
Часть третья. Практики
·„‡˛˘Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚, Í‡Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‰ Á‡ÍÓÌÓÏ Ë Ô‡‚Ó Ì‡Í‡Á‡ÌËfl.
àÁ·„‡fl ‚ ̇˷ÓΠӷ˘ÂÏ ‚ˉ ÔÓÁˈËË ÒÚÓÓÌ, ‡‰‚Ó͇Ú˚ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í‡Í ·˚ Í Ó·˚˜Ì˚Ï Î˛‰flÏ, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ˉÂÎË ‚ ÌËı ÌÂÍÛ˛
Òۉ·ÌÛ˛ ËÌÒÚ‡ÌˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl Ïӄ· ÒËÎÓÈ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓˈ‡ÌËfl ËÎË
Ó‰Ó·ÂÌËfl ‡ÒÒÚÓËÚ¸ ÍÓÁÌË ‚·ÒÚ¸ ËÏÛ˘Ëı Ë Á‡˘ËÚËÚ¸ ÔÓÒÚ˚ı Ë
Ó·ÂÁ‰ÓÎÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ.
ä „‡ÁÂÚ‡Ï Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‚·ÒÚË ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ ‚ ˆÂÎÓÏ ÚÂÔËÏÓ, ıÓÚfl
ÒÚÂÔÂ̸ ˝ÚÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ÏÂÌfl·Ҹ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó Ëı ÔËıÓ‰ËÎÓ ÔÓ ÔÓ‰ÔËÒÍ ËÁ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÉÓη̉ËË. La
Gazette de Leyde – Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ÔËÏÂÓ‚ Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜ÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË: Ó̇ Ò̇·Ê‡Î‡ χÚ¡·ÏË Ë ÍËÚ˘ÂÒÍËÏË ÓˆÂÌ͇ÏË ÔÛ·ÎËÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ì ۉӂÎÂÚ‚Ófl· ÒÍۉ̇fl ÓÙˈˇθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚Ó î‡ÌˆËË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÔÂÒÒ˚ (ÂÂ
ÏÂÒÚÓ ÓÚ˜‡ÒÚË Á‡ÌËχÎË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ „‡ÁÂÚ˚) ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌÛ˛ Óθ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÒÚ‡ÎË Ë„‡Ú¸
ËÌ˚ ÙÓÏ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, ̇ıӉ˂¯ËÂÒfl ‚Ì ÍÓÌÚÓÎfl ‚·ÒÚÂÈ.
Ç è‡ËÊÂ Ë ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË „·‚Ì˚ÏË ˆÂÌÚ‡ÏË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ ‰Îfl ‚˚Ò¯Ëı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎË ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍË ҇ÎÓÌ˚,
‡Í‡‰ÂÏËË, ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÍÎÛ·˚ Ë Ï‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸,
͇ÙÂ Ë Ú‡‚ÂÌ˚ ·˚ÒÚÓ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ‡ÂÌÛ ‰Îfl ÔηÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÛÒÚÌÓ„Ó. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ‰‚ÛÏfl ÒÙ‡ÏË ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl
(A. Farge, 1992).
4. á‡ÚflÊÌÓÈ ÍËÁËÒ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË ‚Ó î‡ÌˆËË ÔË‚ÂÎ
Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í «ÚË·Û̇Π‡ÁÛχ», ıÓÚfl ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ÍÚÓ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Â„Ó ‚‰ËÍÚ˚, ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ̯ÂÌÌ˚Ï Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‰ËÒÍÛÚËÓ‚‡ÎÒfl. Ç ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ̇ıËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÏÓ„ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ Í ‚ÌÂԇ·ÏÂÌÚÒÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË
‡‰Ë͇θÌÓ„Ó ÚÓÎ͇, ÍÓÚÓ‡fl Ë„‡Î‡ Ò‚Ó˛ Óθ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ÌÓ ÌËÍ‡Í Ì ÔÓ‰˚‚‡Î‡ ÔÂÒÚËʇ Ë ‚·ÒÚË Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡: ÌÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ, ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl „·‚Ì˚Ï ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ‡ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ‚˚‡ÁËÚÂÎÂÏ ÓÔÔÓÁˈËÓÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÌËÈ (J. A. W. Gunn, 1983).
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÚ‡Ì ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, „‰Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË
ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ ͇̇Î˚ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ıÓÏ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, Ú‡Ï ÔÓΠÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ò
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË ˝ÎËÚ‡ÏË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ¯ËÂ, ˜ÂÏ ‚Ó î‡ÌˆËË. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ËڇθflÌÒÍËı Ë „ÂχÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ÔÓÌflÚË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË» ·˚ÎÓ ÏÂÌ ‡ÒÔÎ˚‚˜‡Ú˚Ï. éÌÓ ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË
Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ Ò˲ÏËÌÛÚÌÓÈ ÓÔÔÓÁˈËÓÌÌÓÒÚË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ
ˉ‡θÌÛ˛ «ÚÓ˜ÍÛ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl» ÔÓÁˈËÈ ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ‡‚ÌÓ ÔÓÒ‚Â-
Общественное мнение
˘ÂÌÌ˚ı ÒËflÌËÂÏ ‡ÁÛχ: „ÓÒÛ‰‡fl Ë Â„Ó ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı. Ç ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ
ÍÌË„Â Ú‡ÍÚ‡Ú‡ «ç‡Û͇ Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒڂ» («Scienza della legislazione») ɇ˝Ú‡ÌÓ îË·̉ÊÂË ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË Í‡Í
Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓÏ ÚË·Û̇ÎÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ÌÓÒËÚ ÒÛʉÂÌËfl Ó ‰ÂflÌËflı ÏÓ̇ı‡, ÌÓ Ì ‚Ò„‰‡ Ë Ì ‚ÂÁ‰Â ÒÛ‰ËÚ Ó ÌËı Ô‡‚ËθÌÓ. ç‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ô˜‡ÚË, ¯ËÓ͇fl Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ̇ӉÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó ÏÓ̇ıÓ‚ Ò ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË ÏÓ„ÛÚ Ô‚‡ÚËÚ¸
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚ «ÏÛ‰˚È Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌ˚È» ÚË·Û̇Î, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ÓÎfl Ë ‰Ó΄ ·Û‰ÛÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl.
ÅÓ„‡ÚÂȯ‡fl Ô‡ÌӇχ ÌÂψÍÓÈ ÔÂÒÒ˚ ‰‡ÂÚ Ì‡Ï Â˘Â ·ÓΠ۷‰ËÚÂθÌ˚È ÔËÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÌÂÓ‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ÙÓÏ ‚·ÒÚË ‡ÁÛÏÌÓ ӷÒÛʉÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÏ ‚ÒÂÓ·˘ËÈ ËÌÚÂÂÒ. Ç 1770–1780-ı „Ó‰‡ı „‡ÁÂÚ˚ òÎfiˆÂ‡ Ë ÑÓχ,
‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ô‰
ÒÓ·ÓÈ Á‡‰‡˜Û ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸ ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎÓÊËÚ¸ Ô‰ÂÎ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌËflÏ
‚·ÒÚÂÈ ‚ ‡Á΢Ì˚ı „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı. ç‡Ë·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ ËÁ ˝ÚÓÈ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ¯ËÓÍÛ˛
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ҉·Πä‡ÌÚ. Ç Ó˜ÂÍ «óÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?» («Was ist Aufklärung?», 1784) ÓÌ ‚ÌÂÒ ‡Á˙flÒÌÂÌËfl ‚ Ò‚ÓÈ ÚÂÁËÒ Ó· «˝ÔÓı ÍËÚËÍË» («äËÚË͇ ˜ËÒÚÓ„Ó ‡ÁÛχ» – «Kritik der reinen
Vernunnft», 1781) Ë Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ÔÛ·ÎË͇ ÒÔÓÒӷ̇ «ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸Òfl» ҇χ ÔÓ Ò·Â, ÂÒÎË ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ô˜‡ÚË
Ë ‡ÁÛÏÓÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷ˘ÂÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË. Ç ‰‡ÌÌÓÏ Ó˜ÂÍ ˝ÚÛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Í Ò‡ÏÓÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÁÛχ ä‡ÌÚ ÓÚÌÓÒËÎ Í ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ·Û‰Û˘ÂÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ «åÂÚ‡ÙËÁËÍ ̇‚Ó‚» («Metaphysik der Sitten», 1797)
ÓÌ ÛÊ ҘËڇΠӘÂ̸ ·ÎËÁÍËÏ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Û·Â‰ËÚÒfl ‚ ÌÂÌÛÊÌÓÒÚË Ì‡ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ÔÓÈÏÂÚ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ «ÏÓ̇ı» Ë «Ì‡Ó‰» fl‚Îfl˛ÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ä‡ÌÚ ÒÏÓÚÂΠ̇
«Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË» ÌÂ Í‡Í Ì‡ Ó·ÂÁ΢ÂÌÌ˚È «ÚË·Û̇Π‡ÁÛχ»,
ÍÓÚÓÓÏÛ ‚Ò ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌ ‚ˉÂÎ ‚ ÌÂÏ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ù‡ÍÚÓ, ÓÒÓ·Û˛ Ë ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÎÛ. Ç
˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ì‡ ä‡ÌÚ‡, Í‡Í Ë Ì‡ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, Ó͇Á‡Î ‚ÎËflÌË ˆÂÌÌÂȯËÈ ÓÔ˚Ú î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‚ „Ó‰˚ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÔÂÎÎflˆËfl Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ Òڇ· Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÚÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
·Ó¸·˚ ÏÂÊ‰Û Ô‡ÚËflÏË, „ÛÔÔËӂ͇ÏË Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Îˈ‡ÏË.
293
294
Часть третья. Практики
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
K. M. Baker. «Public opinion as Political Invention» // Inventing the French
Revolution. Essays on French Culture in the Eighteenth Century. Cambridge, 1990.
P. 167–199.
W. Bauer. Die öffentliche Meinung in der Weltgeschichte. Potsdam, 1930.
A. Farge. Dire et mal dire. L’opinion publique au XVIIIe siècle. Paris, 1992.
J.A. W. Gunn. «Public Spirit to Public Opinion» // Beyond Liberty and Property.
The Progress of Self-Recognition in Eighteenth-Century Political Thought.
Kingston–Montreal, 1983. P. 260–315.
J. Habermas. Strukturwandel der Öffentlichkeit. Neuwied, 1962.
R. Koselleck. Kritik und Krise. Eine Studie zur Pathogenese der bürgerlichen
Welt. Frankfurt am Main, 1959.
S. Maza. Private Lives and Public Affairs. The Causes Célèbres of Prerevolitionary France. Berkeley–Los Angeles–London, 1993.
M. Ozouf. «L’opinion publique» // The Political Culture of the Old Regime.
Vol. 1: The French Revolution and the Creation of Modern Political Culture. Oxford,
1987. P. 419–434.
F. Tönnies. Kritik der öffentlichen Meinung. Berlin, 1922.
E. Walter. «L’affaire La Barre et le concept d’opinion publique» // Le journalisme
de l’Ancien Régime. Questions et propositions. Lyon, 1982. P. 361–392.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà;
ÄäÄÑÖåàà;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ;
ÉÄáÖíõ.
295
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ
êÓÊ ò‡Ú¸Â
ÓÊÌÓ ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÂÍÓÏ «Â‚ÓβˆËË ‚ ˜ÚÂå
ÌËË»? ÅÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌËfl, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ÓÚ‚ÂÚËÎË ·˚ ̇ ˝ÚÓÚ
‚ÓÔÓÒ Ûڂ‰ËÚÂθÌÓ – ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÂÎËÍË ·˚ÎË ‚ Ëı „·Á‡ı ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ ÒÙ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÌË„Ë Ë Ô‡ÍÚËÍË ˜ÚÂÌËfl. 燘Ë̇fl Ò Ò‰ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ÓÒÚÓ„Ó ÓÒÓÁ̇ÌËfl ˝ÚËı ÔÂÂÏÂÌ ÒÚ‡ÎË
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË.
á‡ÔËÒÍË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Óڇʇ‚¯Ë ͇ÚËÌÛ Ì‡‚Ó‚ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ÔÓËÒÚËÌ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ˜ÚÂÌËfl:
ÓÌÓ Óı‚‡ÚËÎÓ ‚Ò ÒÎÓË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÌËÍÎÓ ‚Ó ‚Ò ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ Ë ‚Ó
‚Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË. ç‡ÒÂÎÂÌË Á‡·ÓÎÂÎÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ «Ï‡ÌËÂÈ ˜ÚÂÌËfl» (manie de la lecture), Ô‚‡ÚË‚¯ÂÈÒfl ‚ «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ÎËıÓ‡‰ÍÛ» (fièvre de lecture) Ë ‚ «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓ ËÒÒÚÛÔÎÂÌË» (rage de lire); ÌÂψÍË ËÒÚÓ˜ÌËÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÚÂÏËÌ˚ Lesesucht, Lesefieber Ë Lesewut. Ç Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡ı, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚‡˜‡ÏË, ÍÓÌÒÚ‡Ú‡ˆËfl ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl ÔËÌËχ· ÙÓÏÛ Ú‚ÓÊÌÓ„Ó ‰Ë‡„ÌÓÁ‡: ÓÌË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË „Û·ËÚÂθÌ˚ ÒΉÒÚ‚Ëfl ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ÔËÒÚ‡ÒÚËfl Í ˜ÚÂÌ˲, ÍÓÚÓÓ ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ Í‡Í Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌË ÓÚ ÌÓÏ˚ ËÎË Ï‡ÒÒÓ‚‡fl ˝ÔˉÂÏËfl. ë˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
ÔÓˆÂÒÒ ˜ÚÂÌËfl, ÒÓ‰ËÌfl˛˘ËÈ ‚ Ò· ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ Ë
ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËÂ, ‚‰ÂÚ Í ÚÂÎÂÒÌÓÏÛ ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌ˲ Ë ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Óڂ„‡Ú¸ ÏË Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ıËχÏ. éÚÒ˛‰‡ ÔÓËÒÚÂ͇Π‚˚‚Ó‰ Ó ·ÎËÁÓÒÚË ˜ÚÂÌËfl Í ËÌ˚Ï, ̇ÔËÏ ÒÂÍÒۇθÌ˚Ï, ÙÓÏ‡Ï Ò‡ÏÓÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl: Ë ‚ ωˈËÌÒÍËı
Ú‡ÍÚ‡Ú‡ı, Ë ‚ ˝ÓÚ˘ÂÒÍËı Óχ̇ı ˜ÚÂÌËÂ Ë Ó̇ÌËÁÏ ËÁÓ·‡Ê‡ÎËÒ¸
Í‡Í Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ fl‚ÎÂÌËfl, ‡ ˜ÚÂÌË ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ˜‡ÒÚÓ
ÓÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ÔÂβ‰Ëfl Í ÏÂÌ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËflÏ. ëıÓÊËÏË Í‡Á‡ÎËÒ¸ Ë Ï‰ˈËÌÒÍË ÒËÏÔÚÓÏ˚ Ó·ÓËı ̉ۄӂ: ·Î‰ÌÓÒÚ¸, Ú‚ӄ‡, ·ÂÁ‡Á΢ËÂ, ÔÓÒÚ‡ˆËfl. éÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓÁ‡Òڇ·, ÂÒÎË Ó·˚˜ÌÓ ˜ÚÂÌË Ô‚‡˘‡ÎÓÒ¸ ‚ ˜ÚÂÌË Óχ̇, ‡ ˜ËÚ‡ÚÂθ – ‚ ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈÛ, Ô‰‡˛˘Û˛Òfl ˝ÚÓÏÛ Á‡ÌflÚ˲ ‚ Û‰ËÌÂÌËË,
‚‰‡ÎË ÓÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ‚Á„Îfl‰Ó‚. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÁÎ˯ÂÒÚ‚Ó
‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ ‚‰ËÚ ‚ÒÂÏ, ‡ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ – Ò‡Ï˚Ï ·Óθ¯ËÏ
ÍÌË„Ó˜ÂflÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô˘ËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ‰Â·˛Ú ˝ÚÓ fl‚ÎÂÌË ÓÔ‡Ò-
296
Часть третья. Практики
Ì˚Ï (Á‡ÒÓÂÌË ÊÂÎۉ͇ Ë Í˯˜ÌË͇ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Ì‚ӂ), ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ·Ûʉ‡˛Ú ËÔÓıÓÌ‰Ë˛ – ·ÓÎÂÁ̸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÚÂÓËfl ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl, Û‚ÎÂ͇Âχfl
ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËÂÈ, ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î‡ Ò‚ÓË ÔÂÚÂÌÁËË Í ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. Ö ӷ‚ËÌÂÌËfl ·˚ÎË „Ó‡Á‰Ó ¯ËÚÂθÌ ÔÂÊÌËı ÛÔÂÍÓ‚ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ‰ÛÌÓ„Ó ÔËχ, ÍÓÚÓ˚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó ËÁ‰‡‚̇ ‚˚‰‚Ë„‡ÎÓ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ‡Á‚Ë‚‡fl
Ô·ÚÓÌÓ‚ÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ ËÁ„̇ÌËfl ÔÓ˝ÚÓ‚ ËÁ êÂÒÔÛ·ÎËÍË.
àÏÂÎËÒ¸ Ë ‰Û„Ë ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡. ÇÂҸχ ÌÂÓ‰Ó·ËÚÂθÌÓ ÓÚÁ˚‚‡ÎËÒ¸ Ó ˜ÂÁÏÂÌÓÏ Û‚Î˜ÂÌËË ÍÌË„‡ÏË Ò‡ÏË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË. éÌË ÓÒÛʉ‡ÎË ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÂ Ë ÔÛÒÚÓ ˜ÚÂÌËÂ, Ò˜ËÚ‡fl Â„Ó «Ì‡ÍÓÚËÍÓÏ» (‚˚‡ÊÂÌË îËıÚÂ) ËÎË «‡ÍÚÓÏ ‚˚Ò¯Â„Ó Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í
˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û, ÔËÌËʇ˛˘ËÏ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔËÁ‚‡ÌÓ ‚ÂÒÚË Ì‡Ò Í ‚˚ÒÓÍËÏ
ˆÂÎflÏ» (ÏÌÂÌË Å„͇). é‰Ì‡ÍÓ ıÛ‰ÓÊÌËÍË, ËÒÓ‚‡Î¸˘ËÍË, „‡‚Â˚
‚Ò ˜‡˘Â ËÁÓ·‡Ê‡ÎË Ì‡ Ò‚ÓËı ͇ÚË̇ı Ë „‡‚˛‡ı ÍÌË„Ë Ë ˜ÚÂÌËÂ,
‡ ̇ Ù‡flÌÒÓ‚ÓÈ Ë Ù‡ÙÓÓ‚ÓÈ ÔÓÒÛ‰Â, ̇ ÍÎÂÂÌÍÂ, Ë ‰‡Ê ̇ ÊËÎÂÚÌ˚ı ͇χ̇ı ‰Îfl ˜‡ÒÓ‚ – ÒËÎÛ˝Ú˚ Ë ÙË„ÛÍË ˜ËÚ‡˛˘Ëı β‰ÂÈ. é·‡ÁÌ˚È fl‰ ‡Ò¯ËflÎÒfl, ‚Íβ˜‡fl ‚ Ò·fl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ (ÊÂÌ˘ËÌ, ‰ÂÚÂÈ, ÂÏÂÒÎÂÌÌËÍÓ‚, ÍÂÒÚ¸flÌ) Ë ÌÓ‚˚ı ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı
ÔË‚˚˜ÂÍ: ˜ÚÂÌË ̇ ÔËӉ – ‚ Ò‡‰Û ËÎË ‚ ÎÂÒÛ; ˜ÚÂÌË ̇ ıÓ‰Û; ˜ÚÂÌË ‚ ÔÓÒÚÂÎË, Ô‰‚‡fl˛˘Â ËÎË Á‡ÏÂÌfl˛˘Â β·Ó‚ÌÛ˛ ‚ÒÚ˜Û;
ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ˜ÚÂÌË ‚ Ò‚ÂÚÒÍÓÏ Ò‡ÎÓÌ ËÎË ‚ ‰Óχ¯ÌÂÏ ÍÛ„Û. ÇÒ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÌËÊÌ˚ ÔË‚˚˜ÍË ËÁÏÂÌËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÓ
˜ËÚ‡˛˘Ëı β‰ÂÈ ‚˚ÓÒÎÓ Ë ˜ÚÓ ÓÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ Á‡·ÓÎÂÎË ˜ÚÂÌËÂÏ.
åÓÊÂÏ ÎË Ï˚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ˝ÚÛ Í‡ÚËÌÛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Ô‡ÌÓÈ
ÔÓÌflÚËÈÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË êÓθه ùÌ„ÂθÒËÌ„‡? éÌ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ» ˜ÚÂÌË «˝ÍÒÚÂÌÒË‚ÌÓÏÛ» ˜ÚÂÌ˲ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ ÒÓÓ·˘‡ÎË (Ë ÍÓÚÓÓ ÓÒÛʉ‡ÎË) ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. ëӄ·ÒÌÓ ˝ÚÓÈ ‰ËıÓÚÓÏËË, «ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚È» ˜ËÚ‡ÚÂθ
ËÏÂÎ ‰ÂÎÓ Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÚÂÍÒÚÓ‚: ÓÌË
˜ËÚ‡ÎËÒ¸ Ë Ô˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸, Á‡ÔÓÏË̇ÎËÒ¸ Ë ÔÂÂÒ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸, Á‡Û˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ̇ËÁÛÒÚ¸ Ë Ô‰‡‚‡ÎËÒ¸ ËÁ ÔÓÍÓÎÂÌËfl ‚ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ. èӉӷ̇fl χ̇ ˜ÚÂÌËfl ÌÂÒ· ̇ Ò· „ÎÛ·ÓÍËÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ò‡Í‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ÔÓ‰˜ËÌfl· ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‚·ÒÚË ÚÂÍÒÚ‡. «ùÍÒÚÂÌÒË‚Ì˚È» ˜ËÚ‡ÚÂθ
·˚Î ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌ˚Ï: ÓÌ ÔÓ„ÎÓ˘‡Î ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ÍÌË„ Ë Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚;
ÓÌ ˜ËڇΠËı ·˚ÒÚÓ Ë Ò Ê‡‰ÌÓÒÚ¸˛; ÓÌ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÌËı ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï
Ë ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ. 퇉ˈËÓÌÌÓ ÔÓ˜ÚÂÌËÂ Í Ô˜‡ÚÌÓÏÛ ÒÎÓ‚Û
ÒÏÂÌËÎÓÒ¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï, ·ÂÒˆÂÂÏÓÌÌ˚Ï Ë Ë ‰ÂÁÍËÏ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ
Ò ÌËÏ.
ì ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ùÌ„ÂθÒËÌ„‡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ ÍËÚËÍÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ‚ Ô‡ÍÚËÍ ˜ÚÂÌËfl ÒÏÂÌÛ ÒÓÒÚÓflÌËfl «‰Ó» ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ «ÔÓÒλ, ÏÂÊ‰Û ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÌÂ͇fl «Â‚ÓβˆËfl».
çÓ ‚‰¸ ˝ÔÓı‡ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ˜ÚÂÌËfl ÚÓÊ Á̇· ÌÂχÎÓ «˝ÍÒÚÂÌÒË‚Ì˚ı» ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. ÇÒÔÓÏÌËÏ ıÓÚfl ·˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı „ÛχÌËÒÚÓ‚.
Книги, читатели, чтение
àı χÌÂÛ ˜ÚÂÌËfl ‚ÓÔÎÓÚËÎË ‰‚‡ ‚ÂҸχ ˝Ï·ÎÂχÚ˘Ì˚ı Ô‰ÏÂÚ‡:
ÍÌËÊÌÓ ÍÓÎÂÒÓ – ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯Â ‡ÁÓÏ ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÌË„; Ë ÚÂÚ‡‰¸ ‰Îfl ‚˚ÔËÒÓÍ, ÍÛ‰‡ Á‡ÌÓÒËÎËÒ¸ ˆËÚ‡Ú˚, ÔËÏÂ˚ Ë
‰Û„‡fl ËÌÙÓχˆËfl, ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ‡fl ËÁ ÍÌË„. à ÚÓ Ë ‰Û„Ó Û͇Á˚‚‡ÎÓ Ì‡
Ô‡ÍÚËÍÛ ‡ÍÍÛÏÛÎËÛ˛˘Â„Ó ˜ÚÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‚˚ÔËÒ͇ÏË, ÍÓÏÔËÎflˆËÂÈ, Ò‡‚ÌÂÌËÂÏ ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó Ë ÌÂÒÎÓ ‚ Ò· ˝ÎÂÏÂÌÚ
ÍËÚËÍË, ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ.
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ËÏÂÌÌÓ ‚ ‡Á„‡ «˝ÍÒÚÂÌÒË‚ÌÓÈ Â‚ÓβˆËË»
ê˘‡Ò‰ÓÌ, êÛÒÒÓ, ÅÂ̇‰ÂÌ ‰Â ëÂÌ-è¸Â Ë ÉfiÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË
‡Òˆ‚ÂÚÛ Ò‡ÏÓ„Ó ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ˜ÚÂÌËfl, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ÍÓÚÓÓ„Ó Ê‡Ì Óχ̇ Á‡‚Ó‚‡Î Ò‚ÓÂ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ‰˜ËÌËÎ Ò· „Ó
Ï˚ÒÎË Ë Ôӂ‰ÂÌËÂ. «è‡Ï·», «ä·ËÒÒ‡», «çÓ‚‡fl ùÎÓËÁ‡», «èÓθ
Ë ÇË„ËÌËfl», «ëÚ‡‰‡ÌËfl ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÇÂÚ‡» Ó·ÎÂÍÎË ‚˜Ì˚ ÚÂÏ˚
‚ ÌÓ‚Û˛ ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÙÓÏÛ. êÓχÌ˚ ˜ËÚ‡ÎËÒ¸ Ë Ô˜ËÚ˚‚‡ÎËÒ¸,
Á‡Û˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ̇ËÁÛÒÚ¸, ˆËÚËÓ‚‡ÎËÒ¸, ÔÂÂÒ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸. íÂÍÒÚ˚ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂθ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÛʇÎÒfl ‚ ÌËı: ÓÌ
‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Î Ò·fl Ò „ÂÓflÏË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë Á‡ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ËÌÚË„ÓÈ Û„‡‰˚‚‡Î ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÊËÁ̸. ùÚÓÚ ÌÓ‚˚È ÚËÔ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ˜ÚÂÌËfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇. óËÚ‡ÚÂθ (̉ÍÓ – ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ‡) Ì ÏÓ„ Ò‰Âʇڸ ÌË Ò‚ÓËı ˝ÏÓˆËÈ,
ÌË Ò‚ÓËı ÒÎÂÁ. èÓÚflÒÂÌÌ˚È, ÓÌ ÔÓÓÈ ·‡ÎÒfl Á‡ ÔÂÓ, ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ ‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ. çÓ ˜‡˘Â ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ó·‡˘‡ÎÒfl Ò
ÔËҸχÏË Í ‡‚ÚÓÛ Óχ̇, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl Í‡Í ‰ÛıÓ‚ÌËÍ Ë
̇ÒÚ‡‚ÌËÍ.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ˝ÔÓıÛ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ» ˜ÚÂÌËÂ
Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ Î˛·ËÚÂÎË ÓχÌÓ‚. ÅÓΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ̇fl
˜ËÚ‡ÚÂθÒ͇fl ‡Û‰ËÚÓËfl, ÒÓÒÚÓfl‚¯‡fl ËÁ ÔÓÒÚ˚ı β‰ÂÈ, ÔˉÂÊË‚‡Î‡Ò¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ. àı ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÎË ÍÌË„Ë, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ËÂÒfl ·Ó‰fl˜ËÏË ÚÓ„Ó‚ˆ‡ÏË-ÍÌË„ÓÌÓ¯‡ÏË. é‰Ì‡ÍÓ chapbooks,
Bibliothèque bleu Ë literatura de cordel ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÒÓı‡ÌflÎË ˜ÂÚ˚
‰ÍÓ„Ó Ë ÚÛ‰ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ú‡ÍË ÚÂÍÒÚ˚ ˜‡ÒÚÓ ˜ËÚ‡ÎËÒ¸
‚ÒÎÛı Ë Á‡Û˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ̇ËÁÛÒÚ¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÌË„Ë ‰‡ÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡
Ú‡ÍÊ fl‚ÎflÎËÒ¸ Ó·˙ÂÍÚÓÏ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ÛÒ‚ÓÂÌËfl, ıÓÚfl „·‚Ì˚Ï ‚
˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ·˚ÎÓ Ì ÓÚÍ˚ÚË ÌÓ‚Ó„Ó, ‡ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌË ÛÊ Á̇ÍÓÏÓ„Ó (ʇ̇, ÚÂÏ˚, ÏÓÚË‚‡), ˜ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÏË ÓÊˉ‡ÌËflÏË Ë ÔË‚˚˜Í‡ÏË ÚÓÓÔÎË‚˚ı Ë ÌÂ̇Ò˚ÚÌ˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ-ÒÍÂÔÚËÍÓ‚.
ÇÒ ˝ÚË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÛÒÓÏÌËÚ¸Òfl ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» Ë «˝ÍÒÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ÚËÔÓ‚
˜ÚÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÌËÍ‡Í Ì ‚˚Òڇ˂‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÛ˛ ˆÂÔÓ˜ÍÛ. çÓ ÒÚÓËÚ ÎË ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Ë‰ÂË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚
XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÔÓËÁӯ· «Â‚ÓβˆËfl ‚ ˜ÚÂÌËË»? 燂ÂÌÓÂ, ÌÂÚ, ÂÒÎË ÔËÌflÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË Ú ӷ˙ÂÍÚË‚Ì˚ ÔÂÂÏÂÌ˚, ÍÓÚÓ˚ Ô‚ÂÌÛÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÍÌË„Ë ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ.
297
298
Часть третья. Практики
肇fl ڇ͇fl ÔÂÂÏÂ̇ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÓÒÚÓÏ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ë
‡Ò¯ËÂÌËÂÏ Â ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡. óËÒÎÓ ÍÌË„ ‚˚ÓÒÎÓ ÔÓ‚Ò˛‰Û. ëÛ‰fl ÔÓ
‰Ó¯Â‰¯ËÏ ‰Ó Ì‡Ò ‰‡ÌÌ˚Ï, ‚ ÄÌ„ÎËË ‚ 1710 „. ·˚ÎÓ ËÁ‰‡ÌÓ ÓÍÓÎÓ
21 Ú˚Ò. ÍÌË„, ‡ ‚ 1790 „. ÛÊ 65 Ú˚Ò. Ç ÉÂχÌËË Í‡Ú‡ÎÓ„ ÍÌË„, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ î‡ÌÍÙÛÚÒÍÓÈ flχÍÂ, ̇ҘËÚ˚‚‡Î 1384 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl
‚ 1765 „., 1892 – ‚ 1775 „., 2713 – ‚ 1785 „., 3257 – ‚ 1795 „. Ë 3906 – ‚
1800 „.
蘇Ú̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl Ì ÚÓθÍÓ ÓÒ· ÔÓ Ï‡ÒÒÂ, ÌÓ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ
ËÁÏÂÌfl·Ҹ ÔÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲. êÂÎË„ËÓÁ̇fl ÍÌË„‡, ÔÂӷ·‰‡‚¯‡fl ‚
XVII Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î XVIII ‚., ÓÚÒÚÛԇ· Ô‰ ·ÂÎÎÂÚËÒÚËÍÓÈ (̇
î‡ÌÍÙÛÚÒÍÓÈ flχÍ ӷ˙ÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚˚ÓÒ Ò
6% ‚ 1740 „. ‰Ó 21,5% ‚ 1800 „.) Ë Ô‰ ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ÏË
̇ÛÍ‡Ï Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Ï. ÇÓ î‡ÌˆËË Û‚Â΢ÂÌË ÒÔÓÒ‡ ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ËÁ‰‡ÌËfl ·˚ÎÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ Â„Ó ÒÌËÊÂÌ˲ ̇ ÍÌË„Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó
ÚÓÎ͇: ‚ 1720- „Ó‰˚ ÔÓÒΉÌË ¢ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÚÂÚ¸, ‚ Ò‰ËÌ ‚Â͇ – ÛÊ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, ‡ ‚ 80- „Ó‰˚ – ‚ÒÂ„Ó ‰ÂÒflÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˜ËÒ· ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ. èÓÏËÏÓ ‡Á¯ÂÌÌÓÈ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ¯ËÓÍÓ
ˆËÍÛÎËÓ‚‡ÎË ÍÌË„Ë, ÍÓÚÓ˚ ËÁ‰‡ÚÂÎË Ì‡Á˚‚‡ÎË ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË.
燘Ë̇fl Ò 1770-ı „Ó‰Ó‚ ‚ Ö‚ÓÔÂ, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚Ó î‡ÌˆËË,
ÔÓ‰ÔÓθÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl·Ҹ ÔÓÌÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl (͇ÌÓÌ˘ÂÒ͇fl Ë ÌÓ‚Âȯ‡fl) ÎËÚ‡ÚÛ‡, ‡‰Ë͇θÌ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ˆÂÎ˚È ·ÛÍÂÚ Ò‡ÚË, Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚ Ë Ò͇̉‡Î¸Ì˚ı ıÓÌËÍ, ӷ΢‡‚¯Ëı
‰ÂÒÔÓÚËÁÏ ÏÓ̇ıÓ‚ Ë ‡Á‚‡˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Á̇ÚË. ùÚË ÍÌË„Ë Ô˜‡Ú‡ÎËÒ¸ ‚
ÚËÔÓ„‡ÙËflı, Ó·ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËıÒfl ‚ ò‚ÂȈ‡ËË, çˉ·̉‡ı ËÎË ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı. éÌË Ó·˙fl‚ÎflÎËÒ¸ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ÏË, ÌÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ‚
·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÔÓ‚ÓÁËÎËÒ¸ ‚Ó î‡ÌˆË˛. èÓÓÈ Ëı ÍÓÌÙËÒÍÓ‚˚‚‡ÎË ÔË ‚‚ÓÁ ‚ è‡ËÊ ËÎË Ì‡ ÔÓÎ͇ı ÍÌËÊÌ˚ı χ„‡ÁËÌÓ‚.
è˜Â̸ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı» ÍÌË„ ‚Íβ˜‡Î ‚ Ò·fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚ Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ. éÌË fl‚ÎflÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ÚÓ‚‡ÓÏ, Ӊ̇ÍÓ Ë ÒÔÓÒ Ì‡
ÌËı ·˚Î Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍ.
ç‡Ë·ÓΠ‡ÁËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ÔÓËÁÓ¯ÎË ‚ ÒÙÂÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ ÓÒÚ Ëı
˜ËÒ·, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ „‡ÁÂÚ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌӉ͇̂ÏË. 뇂ÌËÏ
‰Ë̇ÏËÍÛ ËÁ‰‡ÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ë ÌÂψÍÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍË. Ç Ô‚Ó ‰ÂÒflÚËÎÂÚË XVIII ‚. ‚˚ıÓ‰ËÎÓ 64 ÌÂψÍËı ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓÚË‚ 40
ه̈ÛÁÒÍËı, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl Í‡Í ‚ Ò‡ÏÓÈ î‡ÌˆËË, Ú‡Í Ë Á‡  ԉ·ÏË. Ç Ú˜ÂÌË ÒÚÓÎÂÚËfl ˝ÚÓÚ ‡Á˚‚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÎÒfl: ‚
1720- „Ó‰˚ 133 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓÚË‚ 53; ‚ 1740- – 260 ÔÓÚË‚ 98; ‚
1760- – 410 ÔÓÚË‚ 137; ‚ 1770- – 718 ÔÓÚË‚ 188; ̇ÍÓ̈, ‚ ÔÓÒΉÌ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË XVIII ‚. – 1225 ÔÓÚË‚ 277 (Ӊ̇ÍÓ ˝Ú‡ ˆËÙ‡ Ì ۘËÚ˚‚‡ÂÚ „‡ÁÂÚÌ˚È ·ÛÏ, ÔÓËÁӯ‰¯ËÈ ‚ è‡ËÊÂ Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚Ó î‡ÌˆËË
‚ 1789–1790 „„.). êÓÒÚ ˜ËÒ· ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl
ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı ÚËÔÓ‚ „‡ÁÂÚ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÉÂχÌËË Û˜Â̇fl Ë ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÔÂËÓ‰Ë͇ ÛÒÚÛԇ· «ÏӇθÌ˚Ï» ÂÊẨÂθÌËÍ‡Ï (Morali-
Книги, читатели, чтение
sche Wochenschriften), ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚Ï Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓθÁÓÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ·Î‡„ÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ „‡ÁÂÚ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠ1770 „. ÔË‚ÎÂ͇ÎË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÛ˛ ÔÛ·ÎËÍÛ Í Ó·ÒÛʉÂÌ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎ. èÂÒÒ‡ Ô‚‡˘‡Î‡Ò¸ ‚ Û‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ ‚ÓÍÛ„ ÔÓÒΉÌËı ÒÓ·˚ÚËÈ, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ ‚ÂÌÌ˚ı ÂÙÓÏ ËÎË ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ˉÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÌË„Ë, ÚÓ Ó̇ Òڇ· ·ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ. ìÒÔÂı χÎÓÙÓχÚÌ˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ (in-12°, in-16°, in-18°) ÔË‚ÂÎ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ëı ÒÚ‡ÎË ÔÓ‚Ò˛‰Û ÌÓÒËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ. ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ åÂҸ ÔËÒ‡Î: «ç‡ ÒÏÂÌÛ
χÌËË ¯ËÓÍËı ÔÓÎÂÈ Ô˯· χÌËfl petits formats […]. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó Ú‡ÍËı ÍÌËʘÂÍ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÒÛÌÛÚ¸ Ëı ‚ ͇χÌ, ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏË Ì‡ ÔÓ„ÛÎÍ ËÎË Ò͇ÒËÚ¸ ‰ÓÓÊÌÛ˛ ÒÍÛÍÛ». Ä ÌÂψÍËÈ ÔÓ˝Ú Ü‡Ì-èÓθ ÔËÁ̇‚‡ÎÒfl: «ÖÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ÒÚ‡˚ ÚflÊÂÎÂÌÌ˚ ÚÓχ in-folio, ÔÂÂÔÎÂÚÂÌÌ˚ ‚ ‰ÂÂ‚Ó Ë ÍÓÊÛ, Ò Î‡ÚÛÌÌ˚ÏË
Á‡ÒÚÂÊ͇ÏË […], ‡ ÔÓÚÓÏ ‚ÁflÚ¸ ‚ ÛÍË Ï‡ÎÂ̸ÍÛ˛ ͇χÌÌÛ˛ ÍÌËʘÍÛ (Taschenbuch), ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï». å‡Î˚ ÙÓχÚ˚ ҉·ÎË ˜ÚÂÌË ·ÓΠ΄ÍËÏ. éÚԇ· ÌÛʉ‡ ÔË
˜ÚÂÌËË Í·ÒÚ¸ ÍÌË„Û Ì‡ ÒÚÓÎ, ‰‡ Ë Ò‡Ï ˜ËÚ‡ÚÂθ ·ÓΠ̠·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÒˉÂÚ¸. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ – ·ÓΠÔÓÒÚ˚Â Ë ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ – ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò Ô˜‡ÚÌ˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ.
äÌË„Û ÒÚ‡ÎÓ ÔӢ ·‡Ú¸ ‚ ÛÍË, ÔÓÍÛÔ‡Ú¸, ‡ Ú‡ÍÊ ˜ËÚ‡Ú¸. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˆÂÌ˚ ‚˚ÓÒÎË: Í ÔËÏÂÛ, ‚ ÉÂχÌËË ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË
XVIII ‚. ˆÂÌ˚ ̇ ÓË„Ë̇θÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl ÓχÌÓ‚ ‚ÁÎÂÚÂÎË ‚ 8–9 ‡Á.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‚‡ ÍÓÂÍÚËÛ˛˘Ëı Ù‡ÍÚÓ‡ Ó„‡Ì˘˂‡ÎË, ÂÒÎË ÌÂ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌflÎË ˝ÙÙÂÍÚ ÓÒÚ‡ ÒÚÓËÏÓÒÚË ÍÌË„Ë. ÇÓ-Ô‚˚ı,
¯ËÓÍÓ ıÓʉÂÌË «ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ» (ÍÌË„, ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ı ‚ ̇ۯÂÌËÂ
ÔË‚Ë΄ËË ËÁ‰‡ÚÂÎfl, ӷ·‰‡‚¯Â„Ó Ì‡ ÌËı Ô‡‚ÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË
ËÎË copyright) ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÌËʇÎÓ ÔÓ‰‡ÊÌÛ˛ ˆÂÌÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ Ì ÌÂÒÎË ‡ÒıÓ‰Ó‚ ÔÓ ÓÔ·Ú ‡‚ÚÓÒÍÓÈ ÛÍÓÔËÒË Ë Ì ڇÚËÎËÒ¸ ̇ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı Ô‡‚. í‡Í ˜ÚÓ
ÔÓ‰‰ÂÎÍË ‚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÏ ÏË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚. èÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ه̈ÛÁÒÍË ËÁ‰‡ÚÂÎË Ë ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ «ÚËÔÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡» ÓıÓÚÌÓ ÔÓ‰‰ÂÎ˚‚‡ÎË ÍÌË„Ë Ô‡ËÊÒÍËı ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ –
‚·‰ÂθˆÂ‚ ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ıÓÁfl‚ ˚Ì͇ ÍÌËÊÌ˚ı ÌÓ‚ËÌÓÍ. í‡Í ÊÂ
ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ËÁ‰‡ÚÂÎË Ë Ëı ¯ÓÚ·̉ÒÍËÂ
ÍÓÎÎÂ„Ë Ò ˜ÎÂ̇ÏË ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ Stationer’s Company, ÍÓÚÓ˚ı Û͇Á
ÍÓÓ΂˚ ÄÌÌ˚ Î˯ËÎ Ô‡‚ ̇ ‚˜ÌÓ ‚·‰ÂÌË Ëı copyrights. Ç „ÂχÌÒÍËı Ë ËڇθflÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂÎË Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÚÂÏ
Ê ҇Ï˚Ï ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò‚ÓËÏ ·ÎËʇȯËÏ ÒÓÒ‰flÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÂҸχ Ó„‡Ì˘˂‡Î‡ ÒÙÂÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔË‚Ë΄ËÈ, ÔÓʇÎÓ‚‡ÌÌ˚ı «˜ÛÊÓÈ» ‚·ÒÚ¸˛. àÁ‰‡ÚÂÎË ‚ÂÎË
ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ·Ó¸·Û Á‡ ˚ÌÓÍ Ò·˚Ú‡, ÌÓ ‚˚Ë„˚‚‡Î ‚ ÌÂÈ ÔÂʉÂ
‚ÒÂ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂθ.
299
300
Часть третья. Практики
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ Ö‚ÓÔ ÒÚ‡ÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ Û˜ÂʉÂÌËfl,
„‰Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ÍÌË„Ë, Ì ÔÓÍÛÔ‡fl Ëı. è‚˚ÏË Ú‡ÍÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË Ò‡ÏË ÍÌË„ÓÔÓ‰‡‚ˆ˚. ᇠ‡Á΢Ì˚ÏË Ì‡Á‚‡ÌËflÏË (circulating libraries, rental libraries, Leihbibliotheken, cabinets
littéraires) ÒÍ˚‚‡Î‡Ò¸ Ӊ̇ Ë Ú‡ Ê ÒÛÚ¸: ÍÛÔË‚ „Ó‰Ó‚ÓÈ ËÎË ÏÂÒfl˜Ì˚È
‡·ÓÌÂÏÂÌÚ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÎÛ˜‡Î Ô‡‚Ó ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ ÏÂÒÚ ËÎË Ì‡ ‚ÂÏfl Á‡·Ë‡Ú¸ ‰ÓÏÓÈ Î˛·˚ ÍÌË„Ë ÔÓ ÓÒÓ·ÓÏÛ Í‡Ú‡ÎÓ„Û. èӉӷ̇fl Ô‡ÍÚË͇
ËÏ· Ó„ÓÏÌ˚È ÛÒÔÂı ‚ ÄÌ„ÎËË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ò͇Á‡ÎËÒ¸ Ú‡‰ËˆËË coffee-houses, ÔÓÒÂÚËÚÂÎflÏ ÍÓÚÓ˚ı Ô‰·„‡ÎËÒ¸ „‡ÁÂÚ˚ Ë Ô‡ÏÙÎÂÚ˚.
ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ó̇ ÓÚϘ‡Î‡Ò¸ ÛÊ ‚ Ô‚˚ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚.,
‡ ÔÓÒΠ1740 „. ̇˜‡ÎÒfl ‡Òˆ‚ÂÚ ˜ËÚ‡ÎÂÌ. àϲ˘ËÈÒfl Û Ì‡Ò (·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÌÂÔÓÎÌ˚È) Ô˜Â̸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ ÄÌ„ÎËË ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË 380 circulating libraries: 112 ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸ ‚ ãÓ̉ÓÌÂ, ‡ 268 – ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË, „‰Â
ÓÌË ·˚ÎË ‡ÒÒÂflÌ˚ ÔÓ 119 ‡Á΢Ì˚Ï Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚Ï ÔÛÌÍÚ‡Ï. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ‚˚ıÓ‰ËÎ Á‡ ‡ÏÍË ·Óθ¯Ëı „ÓÓ‰Ó‚. ëıÓʇfl,
ıÓÚfl ÏÂÌ χүڇ·Ì‡fl ͇ÚË̇ ̇·Î˛‰‡Î‡Ò¸ Ë ‚Ó î‡ÌˆËË. è‚˚È
cabinet littéraire ·˚Î ÓÚÍ˚Ú ‚ ãËÓÌ ‚ 1759 „. Ë, ÒÛ‰fl ÔÓ ‰Ó¯Â‰¯ËÏ ‰Ó
Ì‡Ò (ÓÔflÚ¸ Ê ÌÂÔÓÎÌ˚Ï) ҂‰ÂÌËflÏ, ÏÂÊ‰Û ˝ÚÓÈ ‰‡ÚÓÈ Ë 1789 „. ‚ è‡ËÊ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÎË 13, ‡ ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË 36 Ú‡ÍËı Á‡‚‰ÂÌËÈ.
ëΉÓÏ Á‡ ˜ËڇθÌflÏË ÒÚ‡ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ ‰Ó·Ó‚ÓθÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡
β·ËÚÂÎÂÈ ÍÌË„Ë, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ ÔËÌflÚ˚ı
ÛÒÚ‡‚Ó‚. óÎÂÌ˚ Ú‡ÍËı ÍÎÛ·Ó‚ Ô·ÚËÎË ÂÊ„ӉÌ˚ ‚ÁÌÓÒ˚ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÎË
Ô‡‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÌË„‡ÏË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚ÏË ‚ÒÍ·‰˜ËÌÛ. Ç ÍÓ̈Â
Í‡Ê‰Ó„Ó „Ó‰‡ book clubs ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÎË Ò‚ÓË ÍÌË„Ë Ì‡ ‡Û͈ËÓÌ, ‡ subscription libraries ÓÒÚ‡‚ÎflÎË Ëı ‚ Ò‚ÓÂÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ. Ç ÄÌ„ÎËË book
clubs ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÎË Ò Ì‡˜‡Î‡ 1720-ı „Ó‰Ó‚, ‡ Ô‚‡fl subscription library
·˚· ÓÚÍ˚Ú‡ ‚ 1758 „. ‚ ãË‚ÂÔÛÎÂ. Ç ÉÂχÌËË ÔÓˆÂÒÒ ÒÓÁ‰‡ÌËfl
Lesegesellschaften ÒڇΠÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÂÌ Ì‡˜Ë̇fl Ò 1770 „. ÑÓ ˝ÚÓÈ ‰‡Ú˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Î˯¸ 17 Ú‡ÍËı ÍÎÛ·Ó‚; ÏÂÊ‰Û 1770 Ë 1779 „. Ëı ÒÚ‡ÎÓ ÛÊÂ
50; ÏÂÊ‰Û 1780 Ë 1789 „. – 170; ‡ ÏÂÊ‰Û 1790 Ë 1800 „. – 200. èÓˆÂÒÒ
‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ‚ ‰‚Ûı ̇ԇ‚ÎÂÌËflı: ‚Ó-Ô‚˚ı, ‚˚ȉfl Á‡ „‡Ìˈ˚ ÂÈÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó ë‚‡, „‰Â ÔÓˆÂÌÚ „‡ÏÓÚÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ·˚Î ‚˚ÒÓÍ, ÓÌ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl ‚ ˛ÊÌ˚ı ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı, ‡
ÔÓÒΠ1780 „. – Ë ˛ÊÌ˚ı ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÁÂÏÎflı; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ̇˜‡‚¯ËÒ¸
‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı, ÓÌ Ô˯ÂÎ ‚ χÎÂ̸ÍË „ÓÓ‰ÍË Ë ‚ ‰Â‚ÂÌÒÍËÂ
Ó·˘ËÌ˚. óËÚ‡ÚÂθÒÍË ÍÎÛ·˚ ·˚ÎË ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÚÂı
‚‡ÊÌÂȯËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÓÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á‚ËÚ˲ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ÙÓÏ Ó·˘ÂÌËfl, Ë·Ó Ëı ¯ÂÌËfl ÔËÌËχÎËÒ¸
̇ ÓÒÌÓ‚Â „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌËfl Ë ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÒÓÒÎÓ‚ÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ˜ÎÂÌÓ‚ ÍÎÛ·‡;
ÓÌË fl‚ÎflÎËÒ¸ ‚‡ÊÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëı ÛÒÚ‡‚˚ ÒÚÓ„Ó Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡ÎË ÌÓÏ˚ Ôӂ‰ÂÌËfl; ̇ÍÓ̈, ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÍÎÛ·˚ (̇fl‰Û Ò ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË Ë Ï‡ÒÓÌÒÍËÏË ÎÓʇÏË) ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ë ÒÓˆË-
Книги, читатели, чтение
‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, „‰Â ˜‡ÒÚÌ˚ Îˈ‡ ÏÓ„ÎË ‚ ÒÚÓÓÌÂ
ÓÚ ‚·ÒÚÂÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â· Ë ‰ÂflÌËfl ÏÓ̇ıÓ‚. èÓÁ‚ÓÎË‚ ·Óθ¯ÂÏÛ ˜ËÒÎÛ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ˜ËÚ‡Ú¸ ·Óθ¯Â ÍÌË„,
‡Ò¯ËË‚ ˚ÌÓÍ Ò·˚Ú‡ ‰Îfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı Ë ÏÌÓ„ÓÚÓÏÌ˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ
(ÒÎÓ‚‡ÂÈ, ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÈ, ÍÌËÊÌ˚ı ÒÂËÈ), ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ÍÎÛ·˚ „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÂÓ·‡ÁËÎË Ô‡ÍÚËÍÛ ˜ÚÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÎËflÎË Ì‡ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl.
ÇÒ ˝ÚË ÔÓˆÂÒÒ˚ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÏÓ˘ÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û ‰Îfl ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÍÌË„Ë ‚Ó ‚Ò ÒÙÂ˚ ÊËÁÌË, ‰Îfl ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Ë ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı ʇÌÓ‚, ÌÓ‚˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ˜ÚÂÌËfl. èÓÒΉÌË ·˚ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ÏÓÚË‚‡Ï, ÍÓÚÓ˚ Ì‰ÍÓ Á‚Û˜‡ÎË Û ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl (ÓÚ êÂÚËÙ‡ ‰Â · ÅÂÚÓÌ̇ ‰Ó
ÉÂÁ‡), β·Ë‚¯Ëı ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ ÍÂÒÚ¸flÌ Á‡ ÍÌË„ÓÈ ËÎË Ô‡Úˇı‡Î¸Ì˚ ҈ÂÌ˚ ‚˜ÂÌÂ„Ó ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl. èÓ‰Ó·Ì˚ ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇ÚËÌ˚ ÓڇʇÎË ÌÓÒڇθ„˲ ÔÓ ÛÚ‡˜ÂÌÌ˚Ï ÔË‚˚˜Í‡Ï Ë ÚÓÒÍÛ ÔÓ Û¯Â‰¯ÂÏÛ ÏËÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÌË„‡ ‚˚Á˚‚‡Î‡ ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÌËÂ,
‡ ‚·ÒÚ¸ – ÔÓ˜ÚÂÌËÂ. åËÙ˘ÂÒÍË ӷ‡Á˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ó·˚‰ÂÌÌ˚Ï ÒÚ‡ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ – «„ÓÓ‰ÒÍÓ» Ì·ÂÊÌÓÂ Ë ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓ ӷ˘ÂÌËÂ Ò ÍÌË„ÓÈ.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÎË ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ë ‚̯ÌËı
ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó «Â‚ÓβˆËË ‚ ˜ÚÂÌËË»? íÂ, ÍÚÓ ÒÚ‡‚ËÚ ˝ÚÓ ÔÓ‰
ÒÓÏÌÂÌËÂ, Ó·˚˜ÌÓ ÒÒ˚·˛ÚÒfl ̇ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÒÚ¸ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚ XVIII ‚. ÍÌË„Û ‰Â·ÎË ÔÓ˜ÚË
Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÉÛÚÂ̷„‡: ÌË ‚ ÚÂıÌËÍÂ, ÌË ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË
‡·ÓÚ˚, ÌË ‚ Úˇʇı (Ò‰ÌËÈ ÚË‡Ê Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ 1250–1500 ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚) ÌË͇ÍËı ÓÒÓ·˚ı ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ
ËÁ‰‡ÚÂθÒ͇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚Ò˛‰Û (ÍÓÏ ÄÌ„ÎËË Ò 1695 „.) ÔÓ‰ÎÂʇ· Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ˆÂÌÁÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‚˚‰‡˜Â ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ‡Á¯ÂÌËÈ. èËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ó„Îfl‰˚‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍÊ ̇ ˆÂÍÓ‚Ì˚Â Ë Ò‚ÂÚÒÍË ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË
ÓÒÛ‰ËÚ¸ ÛÊ ËÁ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÌË„Û. ç‡ÍÓ̈, Ò‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ ‚
Òڇ̇ı ë‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚ – èÓÚÛ„‡ÎËË, àÒÔ‡ÌËË, àÚ‡ÎËË – ·˚Î Ô‡ÔÒÍËÈ «Index» (ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓÔÓÎÌfl‚¯ËÈÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı LJÚË͇ÌÓÏ ÍÌË„) Ë ÔÂÒΉӂ‡ÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ËÌÍ‚ËÁˈËË
(ÍÓÚÓ‡fl, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚· ÛÊ Ì ÒÚÓθ ÒËθ̇).
íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ÔÂÊÌÂ„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚¢ÂÈ ‚ ÒÙÂÂ
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ˆÂÌÁÛ˚ Ô˜‡Ú̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁÏÂÌË·
Ò‚ÓÈ Ó·ÎËÍ, ‡ ˜ËÚ‡ÚÂθ – Ò‚ÓË ÔË‚˚˜ÍË. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ‚Ò ‰Ó¯Â‰¯Ë ‰Ó Ì‡Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍË, ÍÓÚÓ˚Â Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ, ‡ ˜‡˘Â Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÌÓ‚Û˛ χÌÂÛ ˜ÚÂÌËfl
ÒÚ‡ÓÈ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎË ˝ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó «Â‚ÓβˆËË ‚ ˜ÚÂÌËË»? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ‰‡, ÌÓ ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ‰‚Ûı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ÇÓ-Ô‚˚ı,
Ó· ˝ÚÓÈ «Â‚ÓβˆËË» ÒΉÛÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ ÌÂ Í‡Í Ó Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ‡ ͇Í
Ó· Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ ‚ÓβˆËÈ ‚ ˜ÚÂÌËË. é‰ÌË ÂÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡-
301
302
Часть третья. Практики
ÎË: ÓÌË ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂÏ ÍÓ‰ÂÍÒ‡, Ò ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ Ô‡ÍÚËÍË ˜ÚÂÌËfl «ÔÓ Ò·fl», Ò ÔÂÂıÓ‰ÓÏ ÓÚ ÏÓ̇ÒÚ˚ÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÔËҸχ Í ¯ÍÓÎflÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ˜ÚÂÌËfl. ÑÛ„Ë Á‡ ÌÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÎË: ‚ XIX ‚.
ÔӉӷ̇fl ‚ÓβˆËfl ·˚· ‚˚Á‚‡Ì‡ ‰ÂÏÓ͇ÚËÁ‡ˆËÂÈ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÈ
‡Û‰ËÚÓËË, ‡ ‚ XX ‚. – ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Á‡ÌËχ˛Ú ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ
‚ ‰ÎËÌÌÓÈ ˆÂÔË ˝‚ÓβˆËË ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ë ‚˚fl‚ÎflÚ¸ ‚Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl, ÌÂÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÔËÒÛ˘Ë ˝ÚÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚
˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é̇ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ·ÓΠflÍÓ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı
ÚÂËÚÓËflı (‚ ÚÂı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ‰‡‚ÌÓ Ó‚Î‡‰ÂÎË ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ) Ë ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (‚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡
«·ÛÊÛ‡ÁÌ˚ı» ÍÛ„‡ı, ÒÂ‰Ë Îˈ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÚÛ‰‡ Ë Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÈ).
Ç XVIII ‚. ‡Ò¯ËËÎÒfl ÒÔÂÍÚ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ – Ô‰ ̇˷ÓΠӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË ‡ÒÍ˚·Ҹ ˆÂ·fl „‡Ïχ ÌÓ‚˚ı ‚ˉӂ ˜ÚÂÌËfl. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ӉÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê „ÛÔÔÓÈ Îˈ ËÎË
Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÁÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍ ˜ÚÂÌËfl – ¢Â
Ó‰ËÌ ‰Ó‚Ó‰, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ˜ÂÁÏÂÌÓ ÛÔÓ˘ÂÌÌ˚ı ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ. ä‡Ê‰˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó͇Á˚‚‡ÎÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÚÓ «ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó», ÚÓ «˝ÍÒÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó» ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÓÌ ˜ËڇΠÚÓ Ò· ҇ÏÓÏÛ, ÚÓ ‰Û„ËÏ, ÚÓ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ÚÓ ‚ ÓÍÛÊÂÌËË Î˛‰ÂÈ. é· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÒ¸ÏÓ ãÛËÁ˚ åÂÈÂ, ÍÓÏԇ̸ÓÌÍË „‡ÙËÌË òÚÓθ·Â„,
̇ÔËÒ‡ÌÌÓ ‚ 1784 „. Ç ÌÂÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ˉӂ ˜ÚÂÌËfl ÒÏÂÌfl˛Ú ‰Û„
‰Û„‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ‰Ìfl: «Ç ‰ÂÒflÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ Ï˚ Á‡‚ڇ͇ÂÏ. èÓÚÓÏ òÚÓθ·Â„ ˜ËÚ‡ÂÚ Ì‡Ï „·‚Û ËÁ ÅË·ÎËË Ë Ó‰ÌÛ ËÁ
«ÔÂÒÂÌ» äÎÓÔ¯ÚÓ͇. ÇÒ ‡ÒıÓ‰flÚÒfl ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÍÓÏ̇ڇÏ. ü ˜ËÚ‡˛ ÓÚ˚‚ÍË ËÁ Spectator, «îËÁËÓ„ÌÓÏËÍÛ» Ë Â˘Â ÍÓÂ-͇ÍË ÍÌË„Ë, ‰‡ÌÌ˚Â
„‡ÙËÌÂÈ. é̇ ÒÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÍÓ ÏÌÂ, Ë ÔÓÍÛ‰‡ ãÓÚÚ‡ [‰Ó˜¸ „‡Ù‡ Ë „‡ÙËÌË] Á‡ÌËχÂÚÒfl Ô‚ӉÓÏ, fl ˜ËÚ‡˛ ÂÈ ‚ Ú˜ÂÌË ˆÂÎÓ„Ó ˜‡Ò‡
«èÓÌÚËfl èË·ڇ» ã‡Ù‡Ú‡. Ä ÍÓ„‰‡ Ó̇ Á‡ÌËχÂÚÒfl ·Ú˚̸˛, fl ÔÂÂÔËÒ˚‚‡˛ ÂÈ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÎË Ê ˜ËÚ‡˛ ‰Îfl Ò·fl, ÔÓ͇ Ì ÔÓ·¸ÂÚ
˜‡Ò ӷ‰‡. èÓÒΠӷ‰‡ Ë ÍÓÙ îˈ [‰Â‚¸ „‡ÙËÌË] ˜ËÚ‡ÂÚ ÓÚ˚‚ÍË ËÁ ·ËÓ„‡ÙËÈ, ÔÓÚÓÏ ÍÓ ÏÌ ÔËıÓ‰ËÚ ãÓÚÚ‡, Ë fl ‚ Ú˜ÂÌË ˜‡Ò‡
˜ËÚ‡˛ ÂÈ åËθÚÓ̇. èÓÚÓÏ Ï˚ ÔÓ‰ÌËχÂÏÒfl, Ë fl ˜ËÚ‡˛ „‡ÙÛ Ë „‡ÙËÌ èÎÛÚ‡ı‡ ‰Ó ‰Â‚flÚË ˜‡ÒÓ‚ – ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ï˚ Ô¸ÂÏ ˜‡È. èÓÒΠ˜‡fl
òÚÓθ·Â„ ˜ËÚ‡ÂÚ „·‚Û ËÁ ÅË·ÎËË Ë «ÔÂÒÌ˛» äÎÓÔ¯ÚÓ͇, ‡ ÔÓÚÓÏ Ï˚ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÏÒfl ÒÔ‡Ú¸».
Ç Ú˜ÂÌË ‰Ìfl, ̇˜‡ÚÓ„Ó Ë Á‡‚¯ÂÌÌÓ„Ó ·Ë·ÎÂÈÒÍËÏ Ë ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ãÛËÁ‡ åÂÈ Ô‰‡ÂÚÒfl ‡Á΢Ì˚Ï ‚ˉ‡Ï ˜ÚÂÌËfl: ÚÛÚ Ë
«ÔË‚‡ÚÌÓ» ˜ÚÂÌË ÔÓ Ò·fl Ë ‰Îfl Ò·fl ‚ Û‰ËÌÂÌËË Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚;
Ë ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ˜ÚÂÌËÂ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îfl ÒÎÛı‡ Û˜ÂÌˈ˚; Ë ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ ˜ÚÂÌË ‚ÒÎÛı, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÏԇ̸ÓÌÍË.
Книги, читатели, чтение
í‡Í ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÒÚÓËÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ «Â‚ÓβˆË˛ ‚ ˜ÚÂÌËË»
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ËÏÂÌÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ˝ÚÓÈ Â ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÚ¸ ÒÔÓÒÓ·˚ Ó·˘ÂÌËfl Ò ÍÌË„ÓÈ? éÚÒ˛‰‡ ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ Â ӄ‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ – ‚‰¸ Ó̇ ̇‰ÂÎË· ˝ÚÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂı, ‡
ÚÓθÍÓ Ì‡Ë·ÓΠӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ë ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ. ë ˝ÚËÏ Ê ҂flÁ‡Ì‡ Ë ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸  ÔËÓ‰˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓfl‚Ë·Ҹ Ì ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË Í‡ÍÓ„Ó-ÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚËÎfl Ó·˘ÂÌËfl Ò ÍÌË„ÓÈ, ‡ ‚ ‚ÓÁÓÒ¯ÂÈ ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËË Ô‡ÍÚËÍ ˜ÚÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Buch und Buchhandel in Europa im achtzehnten Jahrhundert / The Book and the
Book Trade in Eighteenth Century Europe / G. Barber und B. Fabian (Hrsg.). Hamburg, 1981.
R. Chartier. Lectures et lecteurs dans la France d’Ancien Régime. Paris, 1987.
R. Engelsing. Der Bürger als Leser. Lesergeschichte in Deutschland, 1500–1800.
Stuttgart, 1974.
Histoire de l’édition française. T. 2: Le livre triomphant. 1660–1830 / Sous la dir.
de R. Chartier et H.J. Martin. Paris, 1990.
Histoire du livre. Nouvelles orientations / Sous la dir. de H.E. Bödeker. Paris,
1995.
Revolition in Print. The Press in France, 1775–1800 / Ed. by R. Darnton and
D. Roche. Berkeley, 1989.
M. Rose. Authors and Owners. The Invention of Copyright. Cambridge (Mass.),
1985.
Sociétés et cabinets de lecture entre Lumières et Romantisme. Genève, 1995.
R. Wittman. «Une révolition de la lecture à la fin du XVIIIe siècle?» // Histoire de
la lecture dans le monde occidental / Sous la dir. de G. Cavallo et R. Chartier. Paris,
1997. P. 331–364.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ìíéèàü;
êéåÄç;
ùçñàäãéèÖÑàà;
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ;
ñàÇàãàáÄñàü.
303
304
êéåÄç
üÌÌËÍ ëÂÈÚÂ
ÓÓÚÌÂÒÂÌË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ÔÓÌflÚËÈ «Óχ̻ Ë «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË. «ë„ӉÌfl, Í‡Í Ë ÔÂʉÂ, ͇ÊÂÚë
Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÓÏ‡Ì ËÎβÒÚ‡ˆËÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚, – ÔÓ·„‡ÂÚ
Ü‡Ì ë„‡ Ë ‰Â·ÂÚ ‚˚‚Ó‰: – èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ˝ÚË ‰‚‡ ÚÂÏË̇ ËÒÍβ˜‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡». ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, Ëı ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ Á‡‰ÛχڸÒfl Ó ÚÓÏ, ͇ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ ËÎË Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚Â, „ÎÛ·ËÌÌ˚ ËÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ ҂flÁË ÒÎÓÊËÎËÒ¸ (ËÎË, ̇ÔÓÚË‚, Ì ÒÎÓÊËÎËÒ¸) ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ËÒÚÓËË Ë ËÒÚÓËË Ë‰ÂÈ
ÏÂÊ‰Û Ê‡ÌÓÏ (ÙÓÏÓÈ) Ë ÚÂÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÓÏ ÏÂÌڇθÌ˚ı, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı, ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÔÓ˜Ëı Ò‚flÁÂÈ, ÍÓÚÓÓ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔÓÓʉ‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ˘ÂÍÓÚÎË‚˚ı Ë ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒfl˘Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ıÓÌÓÎÓ„ËË, ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËË, ‰ÂÙËÌˈËË Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË.
å˚ Ì ÒÚ‡ÌÂÏ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ÔÂËӉ 1740–
1780 „„., Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ò˜ËÚ‡˛˘ËÏÒfl ‡ÔÓ„ÂÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÁ ÔÓÎfl ̇¯Â„Ó ÁÂÌËfl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚˚Ô‡ÎË ·˚ ÏÌÓ„ËÂ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÔËÏ «èÂÒˉÒÍË ÔËҸχ» («Lettres persanes»)
åÓÌÚÂÒ͸Â, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ 1721 „. Ä ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Û˜ËÚ˚‚‡fl ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÌÂÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Enlithtenment, Lumières, Illuminismo,
Ilustración, Luzes, Aufklärung, Ì‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ a priori ÔÓfl‚ËÚ¸ ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚È „‡ÎÎÓˆÂÌÚËÁÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ¯ËÎË ¯ËÓÍÓ ‡Á‰‚ËÌÛÚ¸
ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÏÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ, ÔËÏÂÌflfl
‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ̇ÏË ÍËÚÂËË, Ï˚ ËÒÍÛÂÏ ‰Ó‚ÂÒÚË ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË Ï‡ÒÒË‚ ÚÂÍÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ̇Á˚‚‡Ú¸Òfl «Óχ̇ÏË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». å˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‡Á‰‚ËÌÛÚ¸ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÏÍË, ÌÓ Ë ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÔË ˝ÚÓÏ ‚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ‡Ï͇ı, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË Í‡Ê‰Ó„Ó ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‡Â‡Î‡, „‰Â ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. éÒÓ·ÓÂ
‚ÌËχÌË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Òڇڸ ۉÂÎÂÌÓ î‡ÌˆËË, ÄÌ„ÎËË Ë ÉÂχÌËË.
î‡ÌˆËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÚÓËÚ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ‚ fl‰Û ‰Û„Ëı Ò‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍËı ÒÚ‡Ì, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡Ï˜‡ÌË ÄÌÚÓÌËÓ äÓËÏ·˚ å‡ÚËÌÂÒ‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ ËÒ͇ڸ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»,
Роман
ÏÓÊÌÓ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ Ú‡ÍÊ ̇ àÚ‡Î˲ Ë àÒÔ‡Ì˲. çÓ‚ÂȯË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
(Ò͇ÊÂÏ Ë̇˜Â – «ÛÔ‡‰ÓÍ») Óχ̇ ‚ ûÊÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ. éÚ˜‡ÒÚË ÓÌÓ
Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ÒıÓ·ÒÚÓ‚ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ ·‰ËÚÂθÌÓÈ
‰‚ÓÈÌÓÈ ˆÂÌÁÛ˚ – Ò‚ÂÚÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ. èË ‚ÒÂÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ÒÔˆËÙËÍ ͇ʉÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÒÚ‡Ì (ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸
àÚ‡ÎËË; ÓÒÓ·‡fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÁˈËÈ ËÌÍ‚ËÁˈËË Ë ˆÂÍ‚Ë ‚ àÒÔ‡ÌËË;
ÂÙÓχÚÓÒÍËÈ ‚ÓβÌÚ‡ËÁÏ èÓÏ·‡Î‡ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ) ‚
ûÊÌÓÈ Ö‚ÓÔ ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÁ·‡Î Ò· ·ÓΠÔflÏ˚ ÔÛÚË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl, ÌÂÊÂÎË ÓχÌ: ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍÛ, „‡ÁÂÚ˚ Ë «ÎÂÚۘˠÎËÒÚÍË», ‰‡Ê Ú‡Ú. ÇÒ ˝ÚË Ê‡Ì˚ ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á‚ËÚ˲ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ ËÏÂÌÌÓ ‚
ÌÂÏ Í‡ÚÓ΢ÂÒ͇fl ‰ÓÍÚË̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ‚ˉ· „·‚Ì˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ
·ÂÒÔÓfl‰ÍÓ‚.
ç‡ Ò‚Â ւÓÔ˚ ͇ÚË̇ ·˚· ËÌÓÈ. í‡Í, ‚ êÓÒÒËË ÓÏ‡Ì ‚ÓÁÌËÍ
Î˯¸ ‚ 1760- „Ó‰˚ (îÂ‰Ó ùÏËÌ). é‰Ì‡ÍÓ ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı ÓÌ
ËÏÂÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚Ì˛˛ Ú‡‰ËˆË˛. íÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÈ
Òڇڸ Ï˚ Û‰ÂÎflÂÏ, ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰, ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓÏÛ ËÎË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏÛ ÓχÌÛ, ˜ÂÏ ÌÂψÍÓÏÛ, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ҂flÁ‡ÌÓ Ò
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÌÂψÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÄÌË Å˛Ì¯‚Ë„ ÔÓ͇Á‡Î,
˜ÚÓ Û Ò·fl ̇ «Ó‰ËÌ» – ‚ èÛÒÒËË – Aufklärung «ÓÔˇÎÒfl ̇ ‚Ò˛
ÏÓ˘¸ ˆÂÍ‚Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡», Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ÂÁ‰Â ‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚ΠˉÚË ÓÍÓθÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ Ë
Ô˷„‡Ú¸ Í ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‚˚Ï˚ÒÎÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÓËÌÒÚ‚Û˛˘Ë ÓχÌ˚ ÇË·̉‡ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ËÒÍβ˜ÂÌËÂ.
ïÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÏÍË Ì‡¯Â„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚ÏË „Ó‰‡ÏË XVIII ‚. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÛ·ÎËÍÛ˛ÚÒfl «èËÍβ˜ÂÌËfl êÓ·ËÌÁÓ̇ äÛÁÓ» («Robinson Crusoe», 1719) Ë «åÓÎθ î·̉ÂÒ» («The
Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders», 1722) чÌËÂÎfl ÑÂÙÓ, ‡ Ú‡ÍÊ «èÂÒˉÒÍË ÔËҸχ» (1721) åÓÌÚÂÒ͸Â. íÓ ·˚ÎË „Ó‰˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. çÓ ˝ÚÓ Ú‡ÍÊ ·˚ÎË „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚Ï˚ÒÂÎ, ‰ÓÏËÌËÓ‚‡‚¯ËÈ ‚ ÎËÚ‡ÚÛ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÛÒÚÛÔËÎ ÏÂÒÚÓ
ÒÚÂÏÎÂÌ˲ Í ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚË ËÎË Ô‡‚‰ÓÔӉӷ˲. èÛÚ¸ ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó Óχ̇ ·˚Î ‡Ò˜Ë˘ÂÌ. Ç ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ÒÚ‡ÎË ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸Òfl ‰‚ ÓχÌÌ˚ ÙÓÏ˚, ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ ‚ÂÍÓÏèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÓχÌ-‚ÓÒÔÓÏË̇ÌË – ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÓÚ ÔÂ‚Ó„Ó Îˈ‡, ‡ÒÒ͇Á
„·‚ÌÓ„Ó „ÂÓfl Ó· ËÒÚÓËË Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË Ë ˝ÔËÒÚÓÎflÌ˚È ÓχÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÌÚË„‡ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÂÔËÒÍË ‰‚Ûı ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚. ç‡ÍÓ̈, ̇ Á‡Í‡Ú ‚Â͇ ÉfiÚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î «ÉÓ‰˚
Û˜ÂÌËfl ÇËθ„Âθχ åÂÈÒÚ‡» («Wilhelm Meisters Lehrjahre», 1794–
1796), ‡ 뇉 ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÚÂÚËÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÔÓıÓʉÂÌËÈ Ü˛ÒÚËÌ˚ – «àÒÚÓ˲ ܲθÂÚÚ˚» («Histoire de Juliette», 1797). é·‡ ˝ÚË ÍÛÔÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl («åÂÈÒÚ» ÒڇΠ‡ıÂÚËÔÓÏ Bildungsroman, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÛ˜ËÎ
305
306
Часть третья. Практики
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ XIX ‚.) Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í ˜ËÚ‡ÚÂβ ÓÚ ÚÂÚ¸Â„Ó Îˈ‡:
ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ‚ ÌËı ·˚ÎÓ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÓ ‚·ÒÚË ‡ÒÒ͇Á˜Ë͇.
чÊ ÂÒÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ ıÓÌÓÎÓ„ËË ÓÚ˜‡ÒÚË Â¯ÂÌÌ˚Ï, ÒΉÛÂÚ
ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ¢ ˆÂÎ˚È fl‰ ÔÓ·ÎÂÏ, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸
ÔÓ·ÎÂÏ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. éÒÓÁ̇ڸ Ëı ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ‚Á„Îfl‰Ó‚ ‰‚Ûı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ – ÔËÒ‡ÚÂÎfl-ÓχÌËÒÚ‡ ÜÓʇ èÂÂ͇ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎfl-ÒÂÏËÓÎÓ„‡ ìÏ·ÂÚÓ ùÍÓ – ̇ ÓÏ‡Ì XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ ˆÂÎÓÏ Ë Ì‡
ÓÏ‡Ì ÉÂÌË îËΉËÌ„‡ «àÒÚÓËfl íÓχ ÑÊÓÌÒ‡, ̇ȉÂÌ˚¯‡» («The
history of Tom Jones, a foundling», 1749) ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. èÂÂÍ ËÁÎÓÊËÎ
Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl ‚ ÎÂ͈ËË, ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓÈ ‚ 1965 „., ùÍÓ – ‚ ‡·ÓÚÂ
«éÚ ÒÛÔÂÏÂ̇ Í Ò‚Âı˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ». ìÔÓ˘‡fl ÒÛÚ¸ ˝ÚËı ÒÔÓÓ‚, Ò͇ÊÂÏ,
˜ÚÓ ùÍÓ ‚ÓÒÔËÌËχΠÒÓ˜ËÌÂÌË îËΉËÌ„‡ Í‡Í «ÓχÌ, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚È ‚
˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl», ‡ èÂÂÒ ‚ˉÂÎ ‚ ÌÂÏ «ÓÏ‡Ì ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». ÑÎfl ùÍÓ «àÒÚÓËfl íÓχ ÑÊÓÌÒ‡» – ÓË„Ë̇θÌÓ ÔÓfl‚ÎÂÌËÂ
«Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó Óχ̇», ÍÓÚÓ˚È «Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ […] Ù‡·ÛÎÛ ‚  ˜ËÒÚÓÏ
‚ˉÂ, ·ÂÁ ‡‚ÚÓÒÍËı ÒÓÏÌÂÌËÈ Ë ·ÂÁ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚». èÂÂÒ, ‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÒÓ˜ËÌÂÌË îËΉËÌ„‡ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îflfl ÂÏÛ «Ò‚Ó·Ó‰Û ‰Îfl ÔÓÌËχÌËfl Ë ‚˚·Ó‡», Ë ÌÂÒÂÚ
‚ Ò· ‡‚ÚÓÒÍÛ˛ ËÓÌ˲ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í „ÂÓ˛, ‡ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Óχ̇, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Â΂‡ÌÚÌ˚ÏË ˜ÂÚ‡ÏË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚‡fl
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·‡ ÓÔˇÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓËı
‡ÒÒÛʉÂÌËflı ̇ Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ÓÏ‡Ì îËΉËÌ„‡, ÌÓ èÂÂÒ Ò‚flÁ˚‚‡Î
ÎËÚ‡ÚÛÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò «ÔÓ·ÎÂÏÌ˚Ï Ì‡‡ÚË‚ÓÏ», ‡ ùÍÓ, ̇ÔÓÚË‚, ËÒÍβ˜‡Î „Ó. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËfl, ˜ÚÓ ÓχÌ˚
îËΉËÌ„‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ fl‚ÎflÎËÒ¸ ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÂÏËÓÚË͇ ̇Á˚‚‡ÂÚ «ÌÓ‚ÓÈ Ë̉ÛÒÚËÂÈ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ÌÓ‚ÓÏÛ
ÔÓÚ·ËÚÂβ, Í „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË, Ë ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Í ÊÂÌ˘Ë̇ϘËÚ‡ÚÂθÌˈ‡Ï».
çÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ̇Á‡‰ ÄÌ„ÛÒ å‡ÚËÌ ËÒÒΉӂ‡Î ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÓÏ‡Ì XVIII ‚. Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË. éÌ Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÚËÛÏÙ ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡ «·˚Π̇‚ÌÓÏÂÌ˚Ï, ÌÓ ·ÂÒÒÔÓÌ˚Ï» ‚Ó ‚ÒÂı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚. Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ˝ÚÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸
‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ˆËÙ‡ı ÚˇÊÂÈ, Ӊ̇ÍÓ Ëı ÚÛ‰ÌÓ Û‚flÁ‡Ú¸ Ò ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌË, ÒÍÓÂÂ, ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ „‡ÏÓÚÌÓÒÚË, Á‡ÚÓÌÛ‚¯ËÏ ‚ XVIII ‚. ‚Ò˛ Ö‚ÓÔÛ.
èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÁ˚ ‡Ò¯ËËÎÓÒ¸, Ë ÏÂÊ‰Û Ú‡ÍÚ‡Ú‡ÏË Ë ‡Î¸Ï‡Ì‡ı‡ÏË Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì˯‡ ‰Îfl Óχ̇ – ʇ̇, Ì ÔÓ‰˜ËÌfl‚¯Â„ÓÒfl ÌË͇ÍËÏ Ô‡‚Ë·Ï, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Î„ÍÓ ÛÒ‚‡Ë‚‡‚¯Â„Ó Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ÒÚËÎË Ë
Ò˛ÊÂÚ˚. ë˚„‡ÎÓ Ò‚Ó˛ Óθ Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ·ÛÊÛ‡ÁËË, ÍÓÚÓ‡fl Óڂ„‡Î‡ ˝ÚËÍÛ Ë ˝ÒÚÂÚËÍÛ Ú‡„‰ËË Ë „ÂÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë
ʇʉ‡Î‡ ÌÓ‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. éÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚË ÓÊˉ‡ÌËfl ÏÓ„ ÚÓθÍÓ
ÓχÌ. чÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË XVIII ÒÚÓÎÂ-
Роман
ÚËfl, ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏË ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË, ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÍÌË„ ‚Ò Ê ͇ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó „Ó‚ÓËÎÓ Ó ÒӈˇθÌÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË Ö‚ÓÔ˚, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ.
å‡ÚËÌ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û 1680 Ë 1760 „. ‚Ó î‡ÌˆËË («„·‚ÌÓÏ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂ Ë ˝ÍÒÔÓÚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÁ˚») ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ 1440
ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÓχÌÓ‚, ‚ ÉÂχÌËË – 558, ‡ ‚ ÄÌ„ÎËË – Ì ·Óθ¯Â Ú˚Òfl˜Ë. Ç ÓÒڇθÌ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚, Í‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ÓÏ‡Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô‚Ӊӂ. çÓ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â,
ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ ˜ËÒÎÓ ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ̇‡ÒÚ‡ÎÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÚÓÎÂÚËfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÛÒÍÓËÎÒfl ˝ÚÓÚ
ÓÒÚ ‚ ÍÓ̈ 50-ı „Ó‰Ó‚ XVIII ‚. ÖÒÎË ‚ 1680–1689 „„. ‚Ó î‡ÌˆËË ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ 134 Óχ̇ (Í‡Í ÓË„Ë̇θÌ˚ı, Ú‡Í Ë Ô‚ӉÌ˚ı),
ÚÓ ‚ 1750–1759 „„. Ëı ÛÊ ·˚ÎÓ 308. èËÏÂÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Á‡Óʉ‡ÂÚÒfl (ËÎË ‚ÓÁÓʉ‡ÂÚÒfl) ̇ˆËÓ̇θ̇fl ·ÂÎÎÂÚËÒÚË͇ ‚ êÓÒÒËË,
èÓθ¯Â, àÚ‡ÎËË, àÒÔ‡ÌËË.
ç‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ Û‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ Óχ̇ ‚ Ó·˘ÂÈ Ï‡ÒÒ Ô˜‡ÚÌÓÈ
ÔÓ‰Û͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚ ÄÌ„ÎËË ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ÒÚÓÎÂÚËfl ÓÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ ‚ÒÂ„Ó 1%, ‡ ÔÓÒΠ1740 „. ‰ÓÓÒ Î˯¸ ‰Ó 4%. Ç ÉÂχÌËË, ÔÓ ÔÓ‰Ò˜ÂÚ‡Ï Äθ·ÂÚ‡ LJ‰‡, ‰ÓÎfl Óχ̇ Û‚Â΢Ë·Ҹ Ò 2,65% ‚ 1740 „. ‰Ó 11,68% ‚ 1800 „. é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ
ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡‚ËÒÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Úˇʇ. òËÓÍÓ ıÓʉÂÌË ËÏÂÎË ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË ÔÓ‰‰ÂÎÍË (ÏÂÊ‰Û 1761 Ë 1800 „. «çÓ‚Û˛ ùÎÓËÁÛ» ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ Ô˜‡Ú‡ÎË ·ÓΠ80 ‡Á). ë ͇ʉ˚Ï „Ó‰ÓÏ ÓÒÎÓ ˜ËÒÎÓ «˜ËÚ‡ÎÂÌ». ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ åÂҸ ۂÂflÎ, ·Û‰ÚÓ ‚ˉÂÎ, Í‡Í ıÓÁfl‚‡ Ú‡ÍÓ„Ó
Á‡‚‰ÂÌËfl ‡ÁÌËχÎË Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ «ÚÂÚ‡‰Ë» ÚÓÏËÍ êÛÒÒÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò
·Óθ¯ÂÈ ‚˚„Ó‰ÓÈ Ò‰‡‚‡Ú¸ ÍÌË„Û ‚ «‡Ẩۻ. Ç ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÍÓÎÓÌÍË, „‰Â ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎËÒ¸ ÍÓÓÚÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ·ÂÎÎÂÚËÒÚËÍË ËÎË ÓÚ˚‚ÍË ËÁ ÌÓ‚˚ı ÓχÌÓ‚. 蘇ڇÎËÒ¸ ÒÂËË ÓχÌÓ‚… ÇÒ ˝ÚÓ Ë„‡ÎÓ Ò‚Ó˛ Óθ ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË «ÌÓ‚ÓÈ
Ë̉ÛÒÚËË ÍÛθÚÛ˚». ç ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÂı, ÍÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ʇ̇ Óχ̇ Ò‚ÓËÏË Ô‚Ӊ‡ÏË ËÎË ÔÂÂÒ͇Á‡ÏË:
îÂÌ˝ ÔÓÁ̇ÍÓÏËΠه̈ÛÁÓ‚ Ò ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË ëÚÂ̇ Ë ÇË·̉‡; åËÎËÛÒ ÓÚÍ˚Î ÌÂψ‡Ï «ÜËÎfl Å·҇», «ä‡Ì‰Ë‰‡», ‡ Ú‡ÍÊ ÓχÌ˚ ä·ËÈÓ̇ («í‡ÌÁ‡Ë») Ë ëÏÓÎÎÂÚÚ‡. àÌÓ„‰‡ ‚ ÓÎË Ô‚Ӊ˜Ë͇ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Ò‡ÏË ÔËÒ‡ÚÂÎË-ÓχÌËÒÚ˚: èÂ‚Ó ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Î ê˘‡‰ÒÓ̇; ÉfiÚÂ
ÔÂÂÎÓÊËΠ̇ ÌÂψÍËÈ flÁ˚Í «Ü‡Í‡-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ‡» Ë «èÎÂÏflÌÌË͇ ê‡ÏÓ» Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. ç‡ÍÓ̈, ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ó· Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ËÒÔ‡ÌÒÍËı
ÓχÌËÒÚÓ‚ XVIII ‚. – Óڈ ïÓÒ î‡ÌÒËÒÍÓ ‰Â àÒ·. Ç 1787 „. ÓÌ «‚ÂÌÛλ «ÜËÎfl Å·҇» Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌÂ. ᇄ·‚ËÂ Â„Ó ¯ÂÒÚËÚÓÏÌÓ„Ó Ô‚Ӊ‡ ͇ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó „Ó‚ÓËÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «‚ÓÎ̇» ÓχÌÌÓ„Ó Ê‡Ì‡ Á‡ıÎÂÒÚÌÛ· ‚Ò˛ Ö‚ÓÔÛ: «èÓıÓʉÂÌËfl ÜËÎfl Å·҇ ËÁ ë‡ÌÚËθflÌ˚, ÔÓıˢÂÌÌ˚Â Û àÒÔ‡ÌËË, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌ˚ „-ÌÓÏ ãÂÒ‡ÊÂÏ ‰Îfl î‡ÌˆËË,
307
308
Часть третья. Практики
‚ÓÁ‚‡˘ÂÌÌ˚ ̇ Ó‰ËÌÛ Ë Ô‚‰ÂÌÌ˚ ̇ Ó‰ÌÓÈ flÁ˚Í Â‚ÌÓÒÚÌ˚Ï
ËÒԇ̈ÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÚÂÔËÚ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó Ì‡ˆË˛ ÔÓ‰ÌËχÎË Ì‡ ÒÏÂı».
éÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ÍÓÏÛ ÓχÌ̇fl Ë̉ÛÒÚËfl Ò·˚‚‡Î‡ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. äÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Î ÔÓ ÔÓ‰ÔËÒÍ Mercure?
äÚÓ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ̇ «ÇÒÂÓ·˘Û˛ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÛ ÓχÌÓ‚» («Bibliothèque universelle des romans»), ÍÓÚÓ‡fl Á‡ 14 ÎÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÒÛÏ· ‚ÚËÒÌÛÚ¸ ‚ 224 ÚÓχ ÔÓÎÌ˚ ÚÂÍÒÚ˚ ËÎË Ê «ÏËÌˇڲÌ˚» ‚ÂÒËË 926 ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ? ìÏ·ÂÚÓ ùÍÓ Ô‰ÎÓÊËÎ Ô‰ÂθÌÓ Ó·Ó·˘‡˛˘Û˛ ÙÓÏÛÎÛ: «ÉÓÓ‰Ò͇fl ·ÛÊÛ‡ÁËfl Ë, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÊÂÌ˘ËÌ˚-˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ˚». èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÂθÒÍÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ÔÓ˜ÚË ÌËÍÚÓ
(Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Á‡ÏÍÓ‚) ÓχÌÓ‚ Ì ˜ËÚ‡Î. èÓ Í‡ÈÌÂÈ
ÏÂÂ, Ú‡ ÎËÚ‡ÚÛ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË ÍÌË„ÓÌÓ¯Ë, ËÏ· χÎÓ Ó·˘Â„Ó Ò ÓχÌÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓÌflÚÌÓ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ·˚ÎË ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË «ÔÓÚ·ËÚÂθÌˈ‡ÏË» ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡.
å‡ÍËÁ Ñ’ÄʇÌÒ ‚ «àÛ‰ÂÈÒÍËı ÔËҸχı» («Lettres juives», 1738) ‚˚Ò͇Á‡ÎÒfl Á‡ ÏÌÓ„Ëı Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚: «ÜÂÌ˘ËÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Î˛·flÚ ÍÌË„Ë, ÍÓÚÓ˚ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛Ú Ëı ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ͇ÍËÏË-ÌË·Û‰¸ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌ˚ÏË ÔËÍβ˜ÂÌËflÏË.[…] èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Î˛·flÚ ÓχÌ˚ ÍÛ‰‡
·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÍÌË„Ë ÔÓ ËÒÚÓËË». àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ «è‡Ï·» ËÎË «çÓ‚‡fl
ùÎÓËÁ‡» ·˚ÎË Ó·flÁ‡Ì˚ Ò‚ÓËÏ ÛÒÔÂıÓÏ ËÏÂÌÌÓ ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ‡Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÚËÛÏ٠ʇ̇ Óχ̇ ‚ XVIII ‚. Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ
˝ÙÙÂÍÚÓÏ «ÊÂÌÒÍÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl». êÓÊ ò‡Ú¸Â Ë Ñ‡ÌËÂθ êÓ¯ ËÒÒΉӂ‡ÎË «‡Á΢Ì˚ ԇÍÚËÍË ˜ÚÂÌËfl, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ
Ò‰», Ë ‰Ó͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËÈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ô‚Ӊ˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ë ÚÛ‰Ó‚
„ÛχÌËÒÚÓ‚ ‚Ò ·Óθ¯Â ‚˚ÚÂÒÌflÎËÒ¸ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÓÈ,
ÍÓÚÓ‡fl ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì ÏÂ̸¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ Ë ‚ Ò‰ ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, «·ÛÊÛ‡ÁÌ˚Ï» Ë «ÊÂÌÒÍËÏ» ÓÏ‡Ì ‰Â·ÎË Ì ÒÚÓθÍÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ÒÍÓθÍÓ ÔËÒ‡ÚÂÎË.
ÇÓ î‡ÌˆËË Ë ‚ ÄÌ„ÎËË ÊÂÌ˘ËÌ˚ fl‚ÎflÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ‡ÏË Ë „·‚Ì˚ÏË „ÂÓËÌflÏË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ̇Á‚‡ÌËfl ÓχÌÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ÒÔÎ˚ÎË ËÏÂ̇ å‡ÌÓÌ, å‡Ë‡ÌÌ˚, åÓÎθ, è‡ÏÂÎ˚, ä·ËÒÒ˚, ùÎÓËÁ˚…). éÌË Ò‡ÏË
·˚ÎË ÒÓ˜ËÌËÚÂθÌˈ‡ÏË. XVII ÒÚÓÎÂÚË ÚÓÊ Á̇ÎÓ Ò‚ÓËı ÓχÌËÒÚÓÍ – χ‰ÂÏÛ‡ÁÂθ ‰Â ëͲ‰ÂË, χ‰‡Ï ‰Â ã‡Ù‡ÈÂÚ, ÏËÒÒËÒ ÅÂÌ. çÓ ‚
XVIII ‚. ˜ËÒÎÓ ÊÂÌ˘ËÌ-ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÓÒÎÓ. Ç ÄÌ„ÎËË
˝ÚËÏ ÂÏÂÒÎÓÏ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÏËÒÒËÒ Ñ˝‚ËÒ, ÏËÒÒËÒ ïÂÈ‚Û‰, 뇇 îËΉËÌ„, î‡ÌÌË ÅfiÌË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡Ì„΢‡ÌÍË ÏÌÓ„Ó ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ʇÌÂ
«„ÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Óχ̇» ‚ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl: åÓËÒ ãÂ‚Ë ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ «ËÁ 290 ÒÚ‡¯Ì˚ı ËÒÚÓËÈ, ÔÓÎ ‡‚ÚÓÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ì‡Ï ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, 170 ·˚ÎË Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ÊÂÌ˘Ë̇ÏË». ç‡ÁÓ‚ÂÏ Ú‡ÍÊ „ÓÒÔÓÊÛ ‰Â
í‡ÌÒÂÌ, „ÓÒÔÓÊÛ ‰Â è˛ËÁ¸Â, „ÓÒÔÓÊÛ ‰Â ɇÙÙËÌ¸Ë Ë „ÓÒÔÓÊÛ êËÍÍÓ·ÓÌË ‚Ó î‡ÌˆËË; „ÓÒÔÓÊÛ ‰Â ò‡¸Â ‚ ò‚ÂȈ‡ËË; ëÓÙË ‰Â ㇠êÓ¯,
Роман
ÅẨËÍÚÛ ç‡Û·ÂÚ Ë ëÓÙË åÂÓ ‚ ÉÂχÌËË Ë ÏÌÓ„Ëı-ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı. ÜÓÊ å˝È ̇Á‚‡Î ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ «‚ÎËflÌËÂÏ ÙÂÏËÌËÁχ», ۂˉ‚
‚ ÌÂÏ Ó‰ÌÛ ËÁ Ô˘ËÌ ÔÓ‰˙Âχ ʇ̇ Óχ̇ ‚Ó î‡ÌˆËË ˝ÔÓıË ã˛‰Ó‚Ë͇ XV Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ Ö‚ÓÔ XVIII ‚.
ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÛÒÎÓÊÌËÎË Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ì˛‡ÌÒËÓ‚‡ÎË Ì‡¯Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÙÓχı Ë Á̇˜ÂÌËË «ÊÂÌÒÍÓ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl» ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂ. é‰Ì‡ÍÓ Ï‡Ò¯Ú‡· ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl ¢ Ì ÓÁ̇˜‡Î,
˜ÚÓ ÊÂÌ˘Ë̇ Ò‡‚Ìfl·Ҹ Ò ÏÛʘËÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ú‡Î‡ÌÚ‡ Ë ÒËÎÓÈ Ï˚ÒÎË. Ç XVIII ‚. Î˯¸ èÛÎÂÌ ‰Â ㇠Ň ÓÒÏÂÎË‚‡ÎÒfl ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÌÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ‚ ÔË̈ËÔ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ë Ê·ÚÂθÌÓ. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‰ÂÒflÚÍË ÌÛ‰Ì˚ı novels Ë Î˛·Ó‚Ì˚ı ËÒÚÓËÈ by
a lady ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ì ÒÚÓθÍÓ Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏ ËÎË ÒӈˇθÌÓÏ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ‡‚ÚÓÓ‚, ÒÍÓθÍÓ Ó· Ëı Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË. åÓËÒ ãÂ‚Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ Ê‡Ì «„ÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Óχ̇», ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÂӷ·‰‡ÎË ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÔÓÓʉÂÌ Ì ÚÓθÍÓ ‚ÂÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÓ Ë î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ. éÌ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ «„Û·ÓÂ
‚ÚÓÊÂÌË ÏËÒÚËÍË ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÛ˛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ» ·˚ÎÓ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Â «‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‰ÓÈ» Ó·ËÚ‡ÌËfl. à ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÌ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ‚ÌÓ‚¸ ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÓÔÓÒ Ó
ÒÎÓÊÌ˚ı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë «ÊÂÌÒÍÓ„Ó Óχ̇»:
‚‰¸ Ô˘ËÌ˚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÑË‰Ó Î˛·ËÎ ê˘‡‰ÒÓ̇, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ÏË ÙËÎÓÒÓÙ Ó·˙flÒÌflÎ Ò‚Ó ÔËÒÚ‡ÒÚËÂ Í ÓÏ‡Ì‡Ï „ÓÒÔÓÊË êËÍÍÓ·ÓÌË.
ᇠˆËÙ‡ÏË, ÓÚ‡ÁË‚¯ËÏË ˝‚ÓβˆË˛ ʇ̇, ÔÓÒχÚË‚‡˛ÚÒfl
„ÎÛ·ËÌÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ Â„Ó ÒÓˆËÓÎÓ„ËË. åÌÓ„Ë ÓχÌËÒÚÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ËÁ ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚ı ÒÂÏÂÈÒÚ‚ Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔÂÓÏ Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ò·Â
̇ ÊËÁ̸. ëÂ‰Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ ÎˉËÓ‚‡ÎË ‡Ì„΢‡ÌÍË. ÇÓ î‡ÌˆËË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÛÚË ¯Î‡ „ÓÒÔÓʇ êËÍÍÓ·ÓÌË. çÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ·˚ÎÓ ÒÂ‰Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ-ÏÛʘËÌ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‡‚ÚÓ «èÂÒˉÒÍËı ÔËÒÂÏ» ‰ÓÓÊËÎ Ò‚ÓËÏ ·‡ÓÌÒÍËÏ ÚËÚÛÎÓÏ,
îËΉËÌ„ ·˚Î ‰‚ÓflÌËÌÓÏ, ıÓÚfl Ë ‰ÂÍ·ÒÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï, ‡ ÉfiÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ‚ÓÁ‚ÂÎË ‚ ‰‚ÓflÌÒÍÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó. à ‚Ò Ê ‚ ̇˜‡Î 1720ı „Ó‰Ó‚ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl ÎËÚ‡ÚÛ̇fl Ú‡‰ËˆËfl, ÔÓ‰‡Ë‚¯‡fl ̇Ï
«èË̈ÂÒÒÛ ä΂ÒÍÛ˛», Ô‚‡Î‡Ò¸. Ñ‚ÓflÌ ÒÂ‰Ë ÓχÌËÒÚÓ‚
XVIII ‚. ÌÂÏÌÓ„Ó. ÑÂÙÓ, è‚Ó, å‡Ë‚Ó, ê˘‡‰ÒÓÌ, ÑˉÓ, Í‡Í Ë
ÏÌÓ„Ë Ëı ÒÓ·‡Ú¸fl ÔÓ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓÏÛ ˆÂıÛ, ‚˚¯ÎË ËÁ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ
Ò‰˚. éÌË ÏÂ̸¯Â Á‡‚ËÒÂÎË ÓÚ ÔËıÓÚÂÈ ÏˆÂ̇ÚÓ‚, ˜ÂÏ ÎËÚ‡ÚÓ˚ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl, Ë „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â ÛÏÂÎË ÚÓ„Ó‚‡Ú¸Òfl Ò ÌÂÛÒÚÛԘ˂˚ÏË ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂÎflÏË. íÓÚ Ê îËΉËÌ„ ÔÓÒ‚flÚËÎ «àÒÚÓ˲
íÓχ ÑÊÓÌÒ‡» «ÔÓ˜ÚÂÌÌÓÏÛ ÑÊÓ‰ÊÛ ãËÚÚÎÚÓÌÛ, ˝ÒÍ‚‡ÈÛ, Ó‰ÌÓÏÛ
ËÁ ÎÓ‰Ó‚ ͇Á̇˜ÂÈÒÚ‚‡» ̇ ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË, ˜ÚÓ ÓÚ˜‡ÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl Û
ÌÂ„Ó Ì‡ ÒÓ‰ÂʇÌËË, ÔÓÍÛ‰‡ ÔË҇Π˝ÚÛ ÍÌË„Û. é‰Ì‡ÍÓ Ò‚Ó˛ «àÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ıÓÌËÍÛ» («The historical register for the year 1736», 1737) ÔËÒ‡-
309
310
Часть третья. Практики
ÚÂθ ÂÍÓÏẨӂ‡Î ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓÏÛ ‚ÌËχÌ˲ Ó‰ÌÓÈ Î˯¸ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË. êÛÒÒÓ ‚ 1752 „. ¯ËÚÂθÌÓ Óڂ„ Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËË ÂÏÛ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ÔÂÌÒËË, Á‡ÚÓ ‚ 1759 „. ÔÓ‰‡Î ÛÍÓÔËÒ¸
«çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ˚» ËÁ‰‡ÚÂβ å‡ÍÛ-å˯Âβ ê² Á‡ 2160 ÎË‚Ó‚.
«ãËÚ‡ÚÛ̇fl ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl» Á‡ Ï‡Ú 1777 „. ÒÓÓ·˘‡Î‡, ˜ÚÓ ‚‚Ë‰Û ÛÒÔÂı‡ «ÇÂÎËÁ‡Ëfl» («Bélisaire») å‡ÏÓÌÚÂθ ÒÛÏÂÎ Ò·˚Ú¸ ÛÍÓÔËÒ¸ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó Óχ̇ «àÌÍË» («Les Incas») Á‡ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÛ˛
ÒÛÏÏÛ ‚ 36 Ú˚Ò. ÎË‚Ó‚ (‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: ‰Ì‚ÌÓÈ Á‡‡·ÓÚÓÍ ÒÂθÒÍÓ„Ó
‡·Ó˜Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ 1 ÎË‚). ÇÔÓ˜ÂÏ, Ì ÒÚÓËÚ ‰Â·ڸ ‰‡ÎÂÍÓ Ë‰Û˘ËÂ
‚˚‚Ó‰˚ Ë ÔÂÛ‚Â΢˂‡Ú¸ ‡θÌ˚ ‰ÓıÓ‰˚ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ÓÚ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. Ç ‰Â͇·Â 1774 „., Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ ‰Ó ÚËÛÏهθÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ‚ Ò‚ÂÚ «ÇÂÚ‡» («Die Leiden des jungen Werthers», 1774) Û ËÁ‰‡ÚÂÎfl ÇÂÈ„‡Ì‰‡, ÉÂÚ ÔË҇Π҂ÓÂÈ ÔËflÚÂθÌˈ ëÓÙË ‰Â ㇠êÓ¯: «ç ¯‡˛Ò¸ ÔÓ‰Ûχڸ, ÒÍÓθÍÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ Á‡‡·‡Ú˚‚‡˛Ú. çÓ Ì‡‚ÂÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ
ÌÂÚ ‚ËÌ˚ ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ. èËÒ‡ÚÂθÒÍÓ ÂÏÂÒÎÓ ÔÓ͇ ¢ Ì ÔËÌÓÒËÎÓ
ÏÌ ÓÒÓ·˚ı Á‡‡·ÓÚÍÓ‚. ùÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÚÒfl Ë ‚Ô‰¸, ‰‡ fl ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ
Ë Ì ÒÚÂÏÎ˛Ò¸ Í ˝ÚÓÏÛ».
àÚ‡Í, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ÛÒÔÂı‡ (‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÂ,
ÒÛ‰fl ÔÓ ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÈ «èÓ˝ÁËË Ë Ô‡‚‰Â ËÁ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË» – «Aus meiner Leben. Dichtung und Wahrheit») Ì ·˚ÎÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ ‰Îfl ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÚËÛÏÙ‡. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÛÊ Ì˘ÚÓ Ì ÏÓ„ÎÓ
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ÓχÌÛ. éÌ Á‡ÌflÎ ÔÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÔÓÎ͇ı ÍÌËÊÌ˚ı
χ„‡ÁËÌÓ‚, ·Ë·ÎËÓÚÂÍ Ë ‚ ÒÓÁ̇ÌËË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. èÓ͇Á‡ÚÂÎÂÌ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚È Ù‡ÍÚ: Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ¯ËÚÂθÌ˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡ – êÛÒÒÓ ÒڇΠ‡‚ÚÓÓÏ Óχ̇, ÍÓÚÓ˚È ‚ ̇˷Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ΄ËÚËÏËÁ‡ˆËË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÁ˚. éÌ ‰‡Ê ۉÓÒÚÓËÎÒfl ˆÂÌÁËË ‚ Û˜ÂÌÓÈ „‡ÁÂÚ Journal des savants, ÍÓÚÓ‡fl ÔÂʉÂ
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÔÛÒ͇·Ҹ ‰Ó ÓχÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. Ç Ô‰ËÒÎÓ‚ËË Í
«çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ» êÛÒÒÓ ÒÓÍÛ¯‡ÎÒfl: «ÅÓθ¯ËÏ „ÓÓ‰‡Ï ̇‰Ó·Ì˚ ÁÂÎˢ‡, ‡Á‚‡˘ÂÌÌ˚Ï Ì‡Ó‰‡Ï – ÓχÌ˚. ü ̇·Î˛‰‡Î ̇‚˚ Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Ë ‚˚ÔÛÒÚËÎ ‚ Ò‚ÂÚ ˝ÚË ÔËҸχ. éÚ˜Â„Ó Ì ÊË‚Û fl ‚ ÚÓÏ
‚ÂÍÂ, ÍÓ„‰‡ ÏÌ ̇‰ÎÂʇÎÓ ·˚ Ô‰‡Ú¸ Ëı Ó„Ì˛?» ç ·Û‰ÂÏ Ó·Ï‡Ì˚‚‡Ú¸Òfl: êÛÒÒÓ Á‰ÂÒ¸ ÔÓÚË‚Ó˜ËÎ Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â, ÌÓ ‚Ó‚Ò Ì ÎˈÂÏÂËÎ. èÓÒÚÓ, Ò˜ËÚ‡fl ÓÏ‡Ì ÔËÁ̇ÍÓÏ ‡ÁÎÓÊÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÚÂÒÚÛfl ÔÓÚË‚ «ÊÂÌÒÍÓ„Ó» Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ «‰Â‚˘¸Â„Ó» ˜ÚÂÌËfl, ÓÌ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ·ÎËÁÓÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ Ò‚ÓÂÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ,
˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÍÓ ‚Á„Îfl‰‡Ï ÚÂı, ÍÚÓ ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ Ô˚Ú‡ÎÒfl ·ÂÁ Á‡ÚÂÈ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ÓχÌ˚. ä‡Í Ë ÓÌË, êÛÒÒÓ Ò˜ËڇΠÓÏ‡Ì ÁÎÓÏ. çÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËı ÙËÎÓÒÓÙ ÔÓÌËχΠ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÒÚ¸
·Ó¸·˚ Ò ˝ÚËÏ Ê‡ÌÓÏ. éÌ ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Î ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ò‡Ï ·˚Î
ÔËÌÛʉÂÌ Î˜ËÚ¸ ÁÎÓ ÁÎÓÏ. Ä ‚‰¸ ÔÂʉÂ, ‚ 1730- „Ó‰˚, ͇̈ÎÂ
ч„ÂÒÒÓ Â˘Â ÏÓ„ ̇‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ÛÒÔÂı ‚ ·Ó¸·Â Ò Óχ̇ÏË.
Ö„Ó Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌË ‚‰ÓıÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ·ÚËÌÒÍÓÈ Â˜¸˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ËÂÁÛËÚ‡
Роман
ÓÚˆ‡ èÓ «De libro qui vulgo discuntur romanses […]», ÔÓËÁÌÂÒÂÌÌÓÈ
‚ 1736 „. èÓÂ Ò Ì„Ӊӂ‡ÌËÂÏ ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓ ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌË ‚
Ûχı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ˜ÚÂÌË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓχÌÓ‚. éÌ ÔËÁ˚‚‡Î Ô‰‡Ú¸ Ëı Ó„Ì˛, Ô˘ÂÏ Â„Ó ÏÂÚ‡ÙÓ‡ Óʉ‡Î‡ ‚ ÒÓÁ̇ÌËË Ì ÒÚÓθÍÓ
Ó·‡Á Ó˜‡„‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔËÒ‡ÚÂθ Ò‡Ï ÒÊË„‡ÂÚ ÛÍÓÔËÒ¸ ÍÌË„Ë, ÓÒÍÓ·Îfl˛˘ÂÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ̇ˆËË, ÒÍÓθÍÓ Í‡ÚËÌÛ ÍÓÒÚ‡ ËÌÍ‚ËÁˈËË:
«èÛÒÚ¸ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÓ‡ÁflÚ Ë Ô·ÏÂ̸ ÒÓÊÊÂÚ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ
ÛÌ˘ÚÓÊËÚ ‚Ò˛ ÓÚ‡‚Û, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÛ˛ ̇ Ò‚ÂÚ ÒÓ˜ËÌËÚÂÎflÏË ÓχÌÓ‚». ä‡ÌˆÎ ч„ÂÒÒÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÔÓÌËÍÒfl Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚‰ÓÌÓÒÌÓÒÚË ÓχÌÓ‚, «ÔÓÎË‚‡˛˘Ëı ‚ Ò‰ˆ‡ ÒÏÂÚÂθÌ˚È fl‰ β·‚Ë»,
˜ÚÓ ‚ ˲Π1737 „. ¯ËÎÒfl Á‡ÔÂÚËÚ¸ Ëı ‚Ó‚ÒÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÔӉӷ̇fl ËÌˈˇÚË‚‡ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ·˚· ӷ˜Â̇ ̇ ÔÓ‚‡Î, ‚‰¸ ÓԇθÌ˚È Ê‡Ì
ÛÊ ÛÒÔÂÎ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚Ó
î‡ÌˆËË) Ë Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‰‡Ê ҇ÏË ÔÓÚË‚ÌËÍË ÓχÌÓ‚. èËÏÂÓÏ ÚÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÓÏ‡Ì ‰Û„Ó„Ó ËÂÁÛËÚ‡ – ÓÚˆ‡ ÅÛʇ̇
«óÛ‰ÂÒÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔË̈‡ î‡Ì-î‰Â̇ ‚ êÓχÌÒ˲» («Voyage
merveilleux du prince Fan-Férédin dans la Romancie», 1735).
èËÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ XVIII ÒÚÓÎÂÚË ·˚ÎÓ ‰Îfl Óχ̇ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÛÒÔ¯Ì˚Ï, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ò‚ÓËÏË ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÍËÚÂËflÏË Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈ÂÔˆËflÏË ÌÓ‚‡ÚÓÒ͇fl ˝ÔÓı‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ó·flÁ‡Ì‡ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚Â͇Ï. ÑË‰Ó ÔË҇Π‚ «èÓı‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÎÓ‚Â ê˘‡‰ÒÓÌÛ» («Éloge à Richardson», 1761): «ÑÓ Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl ÔÓ‰ ÓχÌÓÏ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓÒ¸ ÔÂÂÔÎÂÚÂÌË ıËÏ¢ÂÒÍËı Ë
ÙË‚ÓθÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ. èÓ‰Ó·ÌÓ ˜ÚÂÌË ҘËÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‰Îfl ‚ÍÛÒ‡ Ë Ì‡‚Ó‚. ü ıÓÚÂÎ ·˚, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏ ê˘‡‰ÒÓ̇ ̇¯ÎË ËÌÓÂ
̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÍÌË„Ë ‚ÓÁ‚˚¯‡˛Ú ‰Ûı, ÚÓ„‡˛Ú ‰Û¯Û,
‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl˛Ú ÔÓ‚Ò˛‰Û β·Ó‚¸ Í ‰Ó·Û, ÌÓ ÓÌË ÚÓÊ ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl
Óχ̇ÏË».
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ò‚flÁË Ò ê˘‡‰ÒÓÌÓÏ ‡‚ÚÓ «Ü‡Í‡-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ‡»
Ô‰ÎÓÊËÎ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ad hoc ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÓ ‰‡‚ÌË ÛÔÂÍË ‚ ‡ÏӇθÌÓÒÚË
Óχ̇ Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Ì ‚ÔÓÎÌ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓڇʇÎÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Óχ̇ ÔÓÒΠ1761 „. ÜÓÍÛ ·˚Î ·ÓΠӷ˙ÂÍÚË‚ÂÌ: ‚
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÓÌ Ì‡Á‚‡Î ÓÏ‡Ì «‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚Ï ‡ÒÒ͇ÁÓÏ Ó ‡Á΢Ì˚ı ˜Û‰ÂÒÌ˚ı ËÎË Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÒÚÓËflı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË», ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï, ˜ÚÓ î‡ÌˆËfl ‚ÂÏÂÌ ã˛‰Ó‚Ë͇ XV ÔÓ‰ÓÎʇ· ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ë ÔÓÚ·ÎflÚ¸ Ô‡ÒÚӇθÌ˚Â, ‚Óί·Ì˚Â, ˚ˆ‡ÒÍËÂ Ë ÔËÍβ˜Â̘ÂÒÍË ÓχÌ˚ (‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚Í ÓÌË
̇Á˚‚‡ÎËÒ¸ romances), ÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÔËÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
ÎËÚ‡ÚÛ ÛÊ ÛÍÓÂÌË·Ҹ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÁ‡, Úfl„ÓÚ‚¯‡fl Í
Ô‡‚‰ÓÔӉӷ˲ Ò˛ÊÂÚÓ‚ (novels). ùÚË ‰ÂÙËÌˈËË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÌflÚ¸,
˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ Óχ̇ (Ú‡Í, «äÎË‚ÎẨ» èÂ‚Ó ÒÓ‰ËÌflÎ «ÒÚ‡Û˛» ÙÓÏÛ Ò «ÌÓ‚˚Ï»
311
312
Часть третья. Практики
ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ). é·‚ËÌÂÌËfl ‚ ·ÂÁ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Í‡Í Ë
ÔÓÁˈËfl ÏÌÓ„Ëı ÓχÌËÒÚÓ‚ XVIII ‚., ÍÓÚÓ˚Ï ·˚ÎÓ ‚‡ÊÌ ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ËÒÚËÌÂ, ˜ÂÏ Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·Ë ҂ÓËı Ò˛ÊÂÚÓ‚, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÓÎʇÎË
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÂÙÎÂÍÒ˚ (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â – ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÂ) ÒÙÓÏËÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ¢ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ·‡ÓÍÍÓ ËÎË Í·ÒÒˈËÁχ.
ÇÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔËÁ̇ڸ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚ ÓχÌÓ‚ Ë
Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ‰ÓÒÚ˘¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ô‡‚‰˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò˛ÊÂÚÓ‚ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ò‰ÒÚ‚ ‚˚‡ÊÂÌËfl, ÏÌÓ„Ë ‡‚ÚÓ˚ XVIII ‚. Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÎË Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ ̇ «‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË» Ò‚ÓËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡Í ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎËÒ¸ ÓχÌ˚-‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ë ˝ÔËÒÚÓÎflÌ˚ ÓχÌ˚. àÏÂÌÌÓ
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÎË ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ «ËÒÚÓËË» («ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ „˜‡ÌÍË», «ÉÓÒÔÓÊË ‰Â ã˛Á…»), «ÏÂÏÛ‡˚» («åÂÏÛ‡˚ Ë ÔËÍβ˜ÂÌËfl
‰‚ÓflÌË̇ „‡Ù‡ ‰Â äÓÏÏÂÌʇ…»), «ÔËҸχ» («å‡ÍËÁ˚ ‰Â å***
Í „‡ÙÛ ‰Â ê***», «èÂÛ‡ÌÍË»). àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎÓÒ¸
ÒÚÓθÍÓ «ÛÍÓÔËÒÂÈ», flÍÓ·˚ ̇ȉÂÌÌ˚ı «ËÁ‰‡ÚÂÎflÏË»: ÑÂÙÓ Ó·ÎÂÍ
ÔËÍβ˜ÂÌËfl åÓÎθ î·̉ÂÒ ‚ ÙÓÏÛ «ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ» „ÂÓËÌË; ÉfiÚ ËÁÓ·‡Ê‡Î ÒÓʇÎÂÌË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ «Ó ÔÓÒΉÌËı Á̇ÏÂ̇ÚÂθÌ˚ı ‰Ìflı ÊËÁÌË» ÇÂÚ‡ ÒÓı‡ÌËÎÓÒ¸ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚», ‡ ÔÓÚÓÏÛ «ËÁ‰‡ÚÂθ» ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔÂÂÏÂʇڸ Ò‚ÓËÏ ‡ÒÒ͇ÁÓÏ «ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ËÏ ÔËҸχ». ëÚÓθ
̇ÒÚÓȘ˂˚ ÔÂÚÂÌÁËË Ì‡ ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓ Û·Âʉ‡ÎË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‚
Ó·‡ÚÌÓÏ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓ˚ ÔÓ‰ÓÎʇÎË ËÒ͇ڸ ÒÔÓÒÓ·˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˝ÚÓÈ «ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚË». ç‡ÔËÏÂ, ÑË‰Ó ‚ «åÓ̇ıËÌ» Ë êÛÒÒÓ ‚ «çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ» ÒÛÏÂÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÒ˚ÎÓÍ, Ô‰ËÒÎÓ‚ËÈ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚¢ÂÈ ÓÊË‚ËÚ¸ ÛÊ ËÒ˜ÂÔ‡‚¯ËÈ Ò·fl ÚÓÔÓÒ
«˝ÚÓ-ÌÂ-Óχ̻, Ôˉ‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ ÓÎË «ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ» Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‚ ‡θÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ë˛Á‡ÌÌ˚ ëËÏÓÌÂÌ ËÎË Ü˛ÎË ‰’ùÚ‡ÌÊ. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒΉÛÂÚ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï
ÔËÒ‡ÚÂÎË ÔÓڇ͇ÎË «‡ı‡Ë˜ÂÒÍÓÈ» ÏÂÌڇθÌÓÒÚË ÔÛ·ÎËÍË, ÍÓÚÓ‡fl
ÔÓÎÛ˜‡Î‡ ÓÒÓ·Ó ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Óχ̇, ÂÒÎË ‚ÂË·, ˜ÚÓ ÓÌ Ú‡ÍÓ‚˚Ï Ì fl‚ÎflÂÚÒfl; ËÎË ˜ÚÓ ÓÌË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë «‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË» (fiction du non-fictif, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ܇̇ êÛÒÒÂ) ÓÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Îfl Óχ̇ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ·‚Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÏÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲. è‰ ÌËÏË ÒÚÓfl·
Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇fl Á‡‰‡˜‡ – «ÓÍÓΉӂ‡Ú¸» ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÔÓ„ÛÁËÚ¸ Â„Ó ‚ Ú‡ÍÓ ÒÓÒÚÓflÌË ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë Ï˚ÒÎË, ÍÓÚÓÓ ҉·ÎÓ ·˚ Â„Ó ÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï ‰Îfl ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡: ‰ÂÏËÒÚËÙˈËÛ˛˘ËÈ ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò‡Ï Á‡ÌËχÎÒfl ÏËÒÚËÙË͇ˆËÂÈ.
àÚ‡Í, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÚÓ ÔflÏÓ ÓÚˈ‡ÎÓ ÓχÌÌ˚È ‚˚Ï˚ÒÂÎ Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ·ÂÁ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ê‡Ì‡, ÚÓ ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÎÓ Ëı ̇ËÁ̇ÌÍÛ.
Роман
é˘Û˘ÂÌË ‡Á˚‚‡ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ Ë ÓÒÓÁ̇ÌËÂ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÌÓ‚‡ÚÓÒÚ‚‡ Ò ·Óθ¯ÂÈ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ ‚
‰Û„ÓÏ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÓÒÓÁ̇‚‡ÂÏÓÈ ÔËÒ‡ÚÂÎflÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô˷„‡Ú¸ Í ÓÍÓθÌÓÈ Â˜Ë ‰Îfl Ó·˙flÒÌÂÌËfl ʇ̇ Ò‚ÓËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ:
åÓÌÚÂÒ͸ ‚ 1734 „. ̇Á˚‚‡Î «èÂÒˉÒÍË ÔËҸχ» «˜ÂÏ-ÚÓ ‚Ӊ Óχ̇»; ê˘‡‰ÒÓÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ËÁÓ·ÂÎ «ÌÓ‚˚È ÒÔÓÒÓ· ÔËҸχ»,
ÓÚ΢Ì˚È Í‡Í ÓÚ romances, Ú‡Í Ë ÓÚ novels; îËΉËÌ„ Ò˜ËڇΠ«ÑÊÓÁÂÙ‡
ù̉ÛÒ‡» («Joseph Andrews») «ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÔÓÔÂÂÈ ‚ ÔÓÁ». çÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÔÂÚẨӂ‡Î‡ ÎË ÎËÚ‡ÚÛ‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ̇ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËı Ò˛ÊÂÚÓ‚ (ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ ‚ ‡Ï͇ı ÛÒڇ‚¯Ëı ÒıÂÏ) ËÎË
ÒÚÂÏË·Ҹ Í Ô‡‚‰ÓÔӉӷ˲ (Ô‰‚ÓÒıˢ‡fl ÎËÚ‡ÚÛÛ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó
‚Â͇), Ó̇ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â Á‡ÎÓÊË· ÓÒÌÓ‚˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Â‡ÎËÁχ.
èÓ̇˜‡ÎÛ ˝ÚÓ ·˚Î «ÙÓχθÌ˚È» ‡ÎËÁÏ, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ü̇ ì‡ÚÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ «Â‡ÎËÁÏ Óχ̇ Á‡‚ËÒËÚ Ì ÓÚ ÚËÔ‡ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÈ ‚ ÌÂÏ ÊËÁÌË, ‡ ÓÚ Ï‡ÌÂ˚  ÓÔËÒ‡ÌËfl». ëÓ˜ËÌÂÌËfl ÑÂÙÓ, ê˘‡‰ÒÓ̇ Ë îËΉËÌ„‡ (ÌÓ Ú‡ÍÊ å‡Ë‚Ó Ë è‚Ó) ·˚ÎË Â‡ÎËÒÚ˘Ì˚
‚ ÚÓÈ ÏÂÂ, ‚ ͇ÍÓÈ Ëı Á‡Ï˚ÒÎ˚ ‚ÓÒıÓ‰ËÎË Í ÑÂ͇ÚÛ Ë ãÓÍÍÛ: ÔËÁ̇‚ Á‡ Ë̉˂ˉÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÚË„‡Ú¸ ÏË, ˝ÚË ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÓÚÍ˚ÎË Ô‰ ÓχÌËÒÚ‡ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ˚ÒÍË‚‡Ú¸ „ÂÓ‚
Ì ‚ ‡Í‡‰Ë˜ÂÒÍËı Ù‡ÌÚ‡ÁËflı, ‡ ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË.
ê‡ÎËÁÏ Óχ̇ XVIII ‚. Ì ÒΉÛÂÚ ÊÂÒÚÍÓ Û‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚Ï ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂÏ Â„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı „ÂÓ‚. äÓ̘ÌÓ, êÓ·ËÌÁÓÌ
·˚Î Ò˚ÌÓÏ Á‡ÊËÚÓ˜Ì˚ı ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚, åÓÎθ î·̉ÂÒ – ̸˛„ÂÈÚÒÍÓÈ
ÔÓÚ‡ÒÍÛ¯ÍÓÈ, ‡ ܇ÍÓ· ËÁ Óχ̇ å‡Ë‚Ó – ÍÂÒÚ¸flÌËÌÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ
êÂÌÓÌÍÛ Û ‡··‡Ú‡ èÂ‚Ó – ‰‚ÓflÌËÌ, Ë ˝ÚÓÚ ÔËÏ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È. ÇÓÓ·˘Â ÓχÌ-‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚È ÓÚ ËÏÂÌË ·ÛÊÛ‡, ÔÓfl‚ËÎÒfl Î˯¸ ‚ Ò‰ËÌ ‚Â͇, ‰‡ Ë ÚÓ ‚ ÌÂÏ Ó·˚˜ÌÓ Â˜¸ ¯Î‡ Ó ·ÛÊÛ‡, ÒÛÏ‚¯ÂÏ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ¸Òfl ‚ ÊËÁÌË». á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ
ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ÓÔËÒ˚‚‡Î ‚ÓÒıÓʉÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ ÒӈˇθÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ. Ç Ó‰ÌËı ÒÎÛ˜‡flı „ÂÓÂÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Homo œconomicus (êÓ·ËÌÁÓÌ ÓÒ‚‡Ë‚‡Î ÌÂÓ·ËÚ‡ÂÏ˚È ÓÒÚÓ‚; åÓÎθ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó
ÚÓÏ, Í‡Í ‰ÓÎ„Ó ÂÈ Ô˯ÎÓÒ¸ ÍÓÔËÚ¸ ‰Â̸„Ë): ÓÌ ÒÚÂÏËÎÒfl Á‡‚Ó‚˚‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ «Ò‰ÌÂÏ Í·ÒÒ», Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˜ڇÎË
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Îˈ‡ ‚ÒÂı ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÓχÌÓ‚ 1720–1740-ı „Ó‰Ó‚.
Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÒ‡ÚÂθ ËÁÓ·‡Ê‡Î ·Ó¸·Û ͇ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ëÂÌ-èÂ
Á‡ β·Ó‚¸, ÍÓÚÓÓÈ ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË. í‡Í ˜ÚÓ
ÓÏ‡Ì XVIII ‚. ·˚Î ·ÛÊÛ‡ÁÂÌ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÔÓÚÓÏÛ), ˜ÚÓ ÓÌ ˜‡ÒÚÓ ‚˚‡Ê‡Î ˉÂÓÎӄ˲ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡: ÚÛ‰, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ıËÒÚˇÌÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÒÚ‡ÒÚË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. à ÔÛÒÚ¸ ‚ ËÒÚÓËflı ÒӈˇθÌÓ„Ó ‚ÓÒıÓʉÂÌËfl, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÎËÚ‡ÚÛ XVIII ‚.,
·Óθ¯Â «‚ÓÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Ê·ÌËfl, ÌÂÊÂÎË Â‡Î¸ÌÓÒÚË», Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡
å‡Ë-ùÎÂÌ û˝, ‚‡Ê̇ Ú‡ ̇ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‰‡Ì̇fl ÚÂχ ‚ÓÁÌË͇· ÔÓ‰ ÔÂÓÏ ÓχÌËÒÚÓ‚. ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË – Ë ˝ÚÓ ÔÓ‰-
313
314
Часть третья. Практики
Ú‚Âʉ‡˛Ú Á‡„ÓÎÓ‚ÍË ÍÌË„ – ÓÏ‡Ì ÒڇΠÌ ÔÓÒÚÓ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚Ï
‡ÒÒ͇ÁÓÏ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÒÓ·˚ÚËflı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË ‚ÓÓ·˘Â
(‚ÒÔÓÏÌËÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÜÓÍÛ‡), ÌÓ Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ó
ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË. éÌ Ì‡˜‡Î ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó Î˘ÌÓÏ
ÓÔ˚ÚÂ, Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË Ë̉˂ˉ‡ Ò Ï‡Ú¡θÌ˚Ï, ÒӈˇθÌ˚Ï ËÎË
‰ÛıÓ‚Ì˚Ï ÏËÓÏ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò˛ÊÂÚ˚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÓχÌÓ‚ ÚÓÈ
˝ÔÓıË ˜‡ÒÚÓ ÒÚÓËÎËÒ¸ ‚ÓÍÛ„ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÂχÚËÍË Ë ÙÓÏ Ê‡Ì‡, ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÓÌË ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ÏË, ‡ ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÏÂÌflÎËÒ¸. ç‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ è‚Ó, χÍËÁ ‰Â 뇉 Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ «˜ÂÌ˚È Óχ̻ ÓÚ˜‡ÒÚË ˜ÂÔ‡ÎË
Ò‚Ó˛ «„ÓÚËÍÛ» ËÁ «Ú‡„˘ÂÒÍËı ËÒÚÓËÈ» ‡‚ÚÓÓ‚ XVII ‚. – êÓÒÒÂ, ä‡Ï˛ Ë ‰Û„Ëı, ‡ ÚÂχ ÔÂÒΉÛÂÏÓÈ ÊÂÌÒÍÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÔÂÚÂÔ·
‚ÂҸχ ÍÛ¸ÂÁÌ˚ ڇÌÒÙÓχˆËË ÓÚ ê˘‡‰ÒÓ̇ Í ë‡‰Û. çÓ ˜ÚÓ Ó·˘Â„Ó ·˚ÎÓ Û ÎË·ÂÚË̇ „ˆӄ‡ ‰Â ä΂‡Îfl (ä·ËÈÓÌ, «ëÎÛ˜‡È Û
Ó˜‡„‡» – «Le Hasard du coin du feu») Ò ÎË·ÂÚË̇ÏË ãӂ·ÒÓÏ (ê˘‡‰ÒÓÌ), LJθÏÓÌÓÏ (ã‡ÍÎÓ) ËÎË ÎÂ‰Ë ä΂ËÎ (뇉)? á‰ÂÒ¸ ÚÂÏËÌÓÎÓ„Ëfl ‡ÒÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡Ï ÎÓ‚Û¯ÍÛ, Ë·Ó Û ‚ÒflÍÓÈ Í·ÒÒËÙË͇ˆËË ÂÒÚ¸
Ò‚ÓË Ô‰ÂÎ˚: ÄÌË äÛΠÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‰Ó͇Á‡Î, ˜ÚÓ ˝ÔËÚÂÚ˚ «˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È» (sensible) Ë «ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌ˚È» (sentimental), ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ÍËÚË͇ÏË ‰Îfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÓχÌÓ‚ å‡Ë‚Ó, è‚Ó, Å‡Í˛Î‡‡ ‰’ÄÌÓ Ë ãÓ˝ÁÂÎfl ‰Â íÂÓ„‡Ú‡, Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Í‡‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌËÎË Ò‚ÓÈ ÒÏ˚ÒÎ: «‰Ó êÛÒÒÓ Ë Û Ò‡ÏÓ„Ó êÛÒÒÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ ҈ÂÌ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ôˉ‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ flÍÓÒÚ¸ ÏӇθÌÓÏÛ
ÍÓÌÙÎËÍÚÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÓÁÌ‡Ì Ë ‚Á‚¯ÂÌ ‡‚ÚÓÓÏ Óχ̇;
ÔÓÒΠêÛÒÒÓ ˜ÂÌ˚È Ê‡Ì, Ê‡Ì Ûʇ҇ Ë ‚Òfl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ·Â„ÒÚ‚Ó ÒÓÁ̇ÌËfl ÓÚ „ÎÛ·ÓÍËı ÔÓ·ÎÂÏ». ùÚÓ
Ô‰‚¢‡ÂÚ ÍÓ̈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ÍÓ̈ÂÔˆËË Ë Ô‡ÍÚËÍË, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÂ Ó ‚ÂҸχ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÏ ‚ÓÒÔËflÚËË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Óχ̇. ê‡Á‚ËÚË ÔËÂÏÓ‚ Ë
ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ʇ̇ (ÔÓfl‚ÎÂÌË ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓ„Ó ËÎË ÒÓı‡ÌÂÌË ‚̯ÌÂÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍË ÔÎÛÚÓ‚ÒÍÓ„Ó Óχ̇) ÌËÍ‡Í Ì ۂflÁ˚‚‡ÂÚÒfl Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ö‚ÓÔÂ:
Û Ê‡Ì‡ ·˚Î Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÚÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÓÚÌÂÒÂÌË Óχ̇ Ë
ÙËÎÓÒÓÙËË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔËÌËχÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚.
ùËÍ Ç‡Î¸Ú Á‡Ï˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ „·Á‡ı ÑË‰Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ê˘‡‰ÒÓ̇ «Á‡ÌÓ‚Ó Ûڂ‰ËÎÓ ÓÏ‡Ì ‚ Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌËË (Á‡Íβ˜‡˛˘ÂÏÒfl ‚ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓÁ̇ÌËË ÊËÁÌË)». ÖÒÎË ‚ÂËÚ¸
ÑˉÓ, ÓÏ‡Ì ÒڇΠÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ËÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÔÂÓÏ ê˘‡‰ÒÓ̇.
çÓ Ò‚flÁ¸ ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡ Ò ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ ‚ÓÁÌËÍ· ‡Ì¸¯Â – Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Â‡ÎËÒÚ˘Ì˚ı ÓχÌÓ‚ ÑÂÙÓ, å‡Ë‚Ó ËÎË è‚Ó, Ô‡‚‰Ë‚Ó ËÁÓ·‡Ê‡‚¯Ëı ÏӇθÌÛ˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ëÓÁ‰‡ÌË ͇ÚËÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ÂÒÚ¸ Á‡ÌflÚË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ – Á̇˜ËÚ ËÒÚÓÎÍÓ‚˚‚‡Ú¸. éÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‚ ÔËҸχı – Á̇˜ËÚ
Роман
ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË. Ç «èÓı‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÎÓ‚Â ê˘‡‰ÒÓÌÛ» ÑˉÓ
‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ «Ï˚ ‚ˉËÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË, ‚ÒÚ‡ÂÏ Ì‡ „Ó
ÏÂÒÚÓ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ». çÓ‚‡ÚÓÒÚ‚Ó ê˘‡‰ÒÓ̇ – ‚ ˝ÚÓÈ ÒÓÔ˘‡ÒÚÌÓÒÚË Í „ÂÓ˛, ÒÚ‡‚¯ÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓÈ
ÙÓÏÂ. é‰Ì‡ÍÓ îËΉËÌ„, ÒÛÓ‚˚È ÍËÚËÍ ê˘‡‰ÒÓ̇, ‰Ó͇Á˚‚‡Î ‚
Ô‰ËÒÎÓ‚ËË Í «íÓÏÛ ÑÊÓÌÒÛ», ˜ÚÓ Ë Â„Ó ÓÏ‡Ì Ú‡ÍÊ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ «˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËӉ». íÓ Ê ҇ÏÓ ÏÓ„ ·˚ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ÒÂ·Â Ë Ï‡ÍËÁ ‰Â
뇉, ÍÓÚÓ˚È Ò˜ËڇΠÔÓÁ̇ÌË «˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ò‰ˆ‡» „·‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Óχ̇. éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‰Ó ÌÂ„Ó Ì‡Û͇ Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰Û¯Â ̇ıӉ˷Ҹ ‚ Á‡ÒÚÓ «Î˯¸ ÔÓ „ÎÛÔÓÈ Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚË ÚÂı, ÍÚÓ Ô˯ÂÚ Ì‡
ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÚÂÏ˚. ëÍÓ‚‡ÌÌ˚ ‡·ÒÛ‰Ì˚ÏË ÒÚ‡ı‡ÏË, ÓÌË ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú Î˯¸ Ó ‚ÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ·fl˜ÂÒÚ‚‡ı ‡ÁÌ˚ı „ÎÛÔˆÓ‚, ÌÓ Ì ÓÒÏÂÎË‚‡˛ÚÒfl ÓÚÍ˚Ú¸ ̇¯ÂÏÛ ‚ÁÓÛ ÔÓËÒÚËÌ „Ë„‡ÌÚÒÍË ·ÂÁ‡ÒÒÛ‰ÒÚ‚‡,
‰ÂÁÍÓ ÔÓÚflÌÛ‚ ÛÍÛ Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ Ò‰ˆÛ» («çÓ‚‡fl ܲÒÚË̇» –
«Nouvelle Justine»). é‰Ì‡ÍÓ «ÙËÎÓÒÓÙËfl», ‰ÓÒÚËÊËχfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÒÚÂÏÎÂÌËfl Í Â‡ÎËÁÏÛ Ë Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÏ Ì‡‡ÚË‚Ì˚ı ÔËÂÏÓ‚,
ÒÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ËÒÚËÌÌÓÈ Í‡ÚËÌÓÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËÓ‰˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ËÏÂÂÚ ‚ÂÏÂÌÌ˚
´ ı ËÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „‡Ìˈ. é̇ ÛÌË‚Â҇θ̇, ‡ Á̇˜ËÚ, Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡Íβ˜Â̇ ‚ ‡ÏÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – fl‚ÎÂÌËfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ë ‚˚‡ÁË‚¯Â„ÓÒfl ‚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ (˝ÒÚ‡ÏÔ ËÁ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ̇
ÍÓÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ÓÚÎ˂͇ ÍÓÎÓÍÓ·, ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ ‚ Ò· ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ó·‡Á ë˛Á‡ÌÌ˚ ëËÏÓÌÂÌ ‚ ÓχÌ «åÓ̇ıËÌfl»). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ò‚flÁË Ò «ÓχÌÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ÚÂÏËÌ
«ÙËÎÓÒÓÙËfl» ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ‚ÚÓÓÈ ÒÏ˚ÒÎ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸
‚ÓÔÓÒ Ó ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÙÓÏÓÈ Óχ̇
XVIII ‚. Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË ÙÓχÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
çËÍÓÎfl („ÂÓÈ êÂÚËÙ‡ ‰Â · ÅÂÚÓÌ̇) ·ÓÎÚ‡ÂÚ Ò ÒÓÒ‰ÓÏ. «ü ‡·ÓÚ‡˛ ‚ ÚËÔÓ„‡ÙËË», – Ó·˙fl‚ÎflÂÚ ÓÌ, Ë ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÂÒ‰ÌË͇ÏË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Ë‡ÎÓ„: «Äı, ÒÛ‰‡¸, Ú‡Í ‚˚, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‚ÂҸχ Û˜ÂÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ! á̇ÂÚ ÎË ‚˚ ÍÌË„Û ëÂϸ ÚÛ·? – ч, ÒÛ‰‡¸. – á‡Ï˜‡ÚÂθ̇fl ÍÌË„‡! – Ö ÚÂÔ¸ ˆÂÌflÚ ÌÂ Ú‡Í ‚˚ÒÓÍÓ, Í‡Í ÔÂʉÂ. – ä‡Í
ËÒÔÓ˜ÂÌ Ì‡¯ ÏË! çÓ ë‚flÚÓÈ ‰‚Ó ÓÚˆ‡ äÓÒÒÂ̇, ̇‰Â˛Ò¸, ˆÂÌflÚ ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ? ÇÓÚ ÛÊ ÍÌË„‡ Ú‡Í ÍÌË„‡! – ç ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ëÂϸ ÚÛ·: ˝ÚÓ
ÒÓ˜ËÌÂÌË ҘËÚ‡˛Ú ÒÓ·‡ÌËÂÏ Ì·˚Îˈ ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍËÚËÍË».
«ÅÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍËÚËÍË». á‰ÂÒ¸ ̇ϘÂÌ ‚ÚÓÓÈ ÒÏ˚ÒÎ ÒÎÓ‚‡
«ÙËÎÓÒÓÙËfl» ‚ Â„Ó ÒÓÓÚÌÂÒÂÌËË Ò «ÓχÌÓÏ». êÓÏ‡Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÙÓÏÓÈ ·Ó‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl˛˘ÂÈ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̈ËÔ˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ç‡ ÛÏ Ò‡ÁÛ ÔËıÓ‰flÚ «á‡‰Ë„», «ä‡Ì‰Ë‰» Ë «èÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚È» ÇÓθÚ‡, «èÂÒˉÒÍË ÔËҸχ» åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ‰‡Ê (ÔÓ˜ÂÏÛ
·˚ Ë ÌÂÚ!) «ê¯ÂÚÓ» («Écumoire») ä·ËÈÓ̇ – ¯ÛÚÓ‚ÒÍÓÈ ÔÓÚÂÒÚ
ÔÓÚË‚ ̇ÒËÎËfl ·ÛÎÎ˚ «Unigenitus» ̇‰ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ÒÓ‚ÂÒÚË. Ç ˝ÚËı Óχ̇ı èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡ÎËÁÛÂÚ Ò‚Ó˛ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, Ô‰-
315
316
Часть третья. Практики
·„‡fl ˜ËÚ‡ÚÂβ ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ ˜ÚÂÌËÂ. ÇÂÍ ÍËÚËÍË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚
ÌËı ‚Ó ‚ÒÂÏ ·ÎÂÒÍ ҂ÓÂÈ ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Ò‚ÓÂ„Ó Ó˜‡Ó‚‡ÌËfl. í‡ÍÓ‚ ÇÓθÚÂ: äÓ̉ÓÒ ‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‚˚‡ÁËÚ¸ «Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯ÛÚÍË, Ù‡ÌÚ‡ÁËË ËÎË Ò‡ÏÓ„Ó Ò˛ÊÂÚ‡ Óχ̇ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛
Ï˚Òθ, ÍÓÚÓ‡fl, ÔË ‚ÒÂÏ ÚÓÏ, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÓÒÚÓÈ, ‡
„·‚ÌÓ – ËÒÚËÌÌÓÈ». í‡ÍÓ‚ ÓÏ‡Ì ãÛË-ë·‡ÒÚ¸fl̇ åÂҸ «ÉÓ‰ 2440»
(«L’An 2440») Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÛÚÓÔËÈ ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. çÓ Ú‡ÍÓ‚‡ Ë
«íÂÂÁ‡-ÙËÎÓÒÓÙ» («Thérèse philosophe», 1748) – ÍÌË„‡, ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÒÚÓ„‡ÎÒfl 뇉 Ë ÍÓÚÓ‡fl ÔËÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸ χÍËÁÛ ‰’ÄʇÌÒÛ. ùÚÓ ÔÓÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡ÎÓ ÒÏÂÎ˚ χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ˉÂË. à Á‰ÂÒ¸ Ï˚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÏ Í Â˘Â Ó‰ÌÓÏÛ – ÚÂÚ¸ÂÏÛ –
ÒÏ˚ÒÎÛ ‚˚‡ÊÂÌËfl «ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ÍÌË„‡», ÔË‚ÎÂͯÂÏÛ ‚ÌËχÌËÂ
êÓ·ÂÚ‡ чÌÚÓ̇. éÌ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ÔË ëÚ‡ÓÏ ÔÓfl‰Í β‰Ë ËÁ Ïˇ
ÍÌË„Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎË ÔÓ‰ «ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ» ‚Ó‚Ò Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡
Ó‰ËÌ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ÒÂÍÚÓÓ‚ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËfl Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ÎË
XVIII ‚. – ̉ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÛ˛, Á‡Ô¢ÂÌÌÛ˛, Ú‡·ÛËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÍÌË„Û.
ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «íÂÂÁ‡-ÙËÎÓÒÓÙ» – ÒÓ˜ËÌÂÌË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÂ
‚‰‚ÓÈÌÂ. é‰Ì‡ÍÓ ·Û‰ÂÏ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚: ÂÒÎË ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸» Óχ̇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ Ì‡ÎË˜Ë˛ ‚ ÌÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÚÂÏ ËÎË ÎÓÁÛÌ„Ó‚, ‚ flÍÓÈ Ë Òӷ·ÁÌËÚÂθÌÓÈ ÙÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl˛˘Ëı «Í‡ÚÂıËÁËÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl», ÚÓ Ì‡Ï ÔˉÂÚÒfl ËÒ͇ڸ ‡ıÂÚËÔ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â å‡ÏÓÌÚÂÎfl.
ÇÔÓ˜ÂÏ, Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ·˚Î ·˚ ÓÚ˜‡ÒÚË ÓÔ‡‚‰‡Ì ÔËÌflÚ˚ÏË ÚÓ„‰‡ ÍËÚÂËflÏË. «ãËÚ‡ÚÛ̇fl ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl» ÒÓÓ·˘‡Î‡, ˜ÚÓ ·ÓΠ‰‚Ûı Ú˚Òfl˜ ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ «ÇÂÎËÁ‡Ëfl» ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ÔÓ è‡ËÊÛ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ‰ÌÂÈ. êÓÏ‡Ì å‡ÏÓÌÚÂÎfl ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ‚ Ù‚‡ÎÂ
1767 „. éÌ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÔÓÎÍÓ‚Ó‰ˆÂ ËÏÔ‡ÚÓ‡ ûÒÚËÌˇ̇, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ·Ó¯ÂÌ Ò‚ÓËÏ ÔÓ‚ÂÎËÚÂÎÂÏ ‚ Ú˛¸ÏÛ, ÓÒÎÂÔ ‚ Á‡ÚÓ˜ÂÌËË,
‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚¯ÂΠ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. èÓÎÓ‚ËÌÛ ÍÌË„Ë Á‡ÌËχÎË ‰Ë‡ÎÓ„Ë ÏÂʉÛ
flÒÌӂˉfl˘ËÏ ÒÎÂÔˆÓÏ ÇÂÎËÁ‡ËÂÏ, ı‡Ìfl˘ËÏ Ò‚Ó ËÌÍÓ„ÌËÚÓ ûÒÚËÌˇÌÓÏ Ë íË·ÂËÂÏ, Ò˚ÌÓÏ ËÏÔ‡ÚÓ‡. Ç XV „·‚ Óχ̇, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÚÂÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË, ÒÓ‰Âʇ·Ҹ «ÓÔ‡Ò̇fl» Ù‡Á‡,
ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÒÔÎÓ˜ÂÌ˲ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËÈ ÔËÁ˚‚ «‡Á‰‡‚ËÚ¸ „‡‰ËÌÛ», Ë Ó·‡ÚË· ̇ Ò·fl
‚ÌËχÌË ëÓ·ÓÌÌ˚: «àÒÚË̇ ËÒÚÓ˜‡ÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ÂÚ. çÂθÁfl
ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ‡ÁÛÏ Ô·ÏÂÌÂÏ ÍÓÒÚÓ‚». ê‡Á„Ó‚¯‡flÒfl ÔÓÎÂÏË͇ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓËÒÚËÌ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ÛÒÔÂıÛ Óχ̇. å‡ÏÓÌÚÂθ β·ËÎ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Â„Ó ÍÌË„‡ ·˚· «Ô‚‰Â̇ ̇ ‚Ò flÁ˚ÍË», Ë
‰‡Ê ҇χ Ö͇ÚÂË̇ II ÔËÎÓÊË· ÛÍÛ Í ÛÒÒÍÓÏÛ ËÁ‰‡Ì˲ ˝ÚÓÈ «Ì‡ÒÚÓθÌÓÈ ÍÌË„Ë „ÓÒÛ‰‡ÂÈ». ÑÊÓÌ êÂÌ‚ËÍ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ËÒÚÓËfl «ÇÂÎËÁ‡Ëfl» Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡ ÒÓ·ÓÈ ‡ÔÓ„ÂÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ·Ó¸·˚ ‰‡Ê ‚
·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ÔÛ·ÎË͇ˆËfl «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚» ËÎË ‰ÂÎÓ ä‡Î‡Ò‡.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÔӉӷ̇fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÔÓÒ‡ ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÓχÌÛ å‡ÏÓÌÚÂ-
Роман
Îfl Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÍÛθÚÛÌÓÏ Ë Ë‰ÂÈÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ XVIII ‚. é‰Ì‡ÍÓ Ó̇ Ì ‰‡ÂÚ Ì‡Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Â„Ó ÚËÔ˘Ì˚Ï ÓχÌÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÎË ‰‡Ê ӉÌËÏ ËÁ ÓχÌÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. «ÇÂÎËÁ‡ËÈ», ÔÓ
‚˚‡ÊÂÌ˲ êӷ‡ ɇ̉ÛÚ‡, ·˚Î «Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ÂÁ˛ÏÂ, ‰‡È‰ÊÂÒÚÓÏ ÙËÎÓÒÓÙËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl». çÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û ÌÂ„Ó „Ó‡Á‰Ó
ÏÂ̸¯Â ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ÔÂÚẨӂ‡Ú¸ ̇ ÚËÚÛÎ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˜ÂÏ Û
«çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ˚», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË êÛÒÒÓ Ë Ì‡¯Ë
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ì ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‚ˉÂÎË ‡ÌÚËÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛ ÍÌË„Û.
ç‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ͇ÊÂÚÒfl Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï. çÓ ÒΉÛÂÚ ÎË ËÒ͇ڸ ˜ÂÚ˚ «Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÂχÚËÍÂ, ‚ ̇·Ó ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡‚Ë· ËÎË ËÎβÒÚËÓ‚‡Î‡ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ XVIII ‚. – „‡Ê‰‡ÌÒ͇fl Ë ÂÎË„ËÓÁ̇fl ÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ‰ÂËÁÏ Ë Ú. Ô.? ü Ú‡Í Ì ‰Ûχ˛. Ü‡Ì ë„‡ Á‡Ï˜‡ÂÚ:
«çÂÚÛ‰ÌÓ Ó˜ÂÚËÚ¸ ÍÛ„ ÚÂÏ ËÎË ‚˚fl‚ËÚ¸, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ ÏÓÚË‚˚ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Óχ̇ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ Û ÇÓθÚ‡, êÛÒÒÓ, ãÓÍ͇ ËÎË
ëÔËÌÓÁ˚». é‰Ì‡ÍÓ «ÂÒÎË Ï˚ ıÓÚËÏ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÂ
Á̇˜ÂÌË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÒΉÛÂÚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÚÂÏÛ ÓÚ ÔÓÁˈËË ‡‚ÚÓ‡ Ë
̇‡ÚË‚ÌÓ„Ó Á‡Ï˚Ò·. à̇˜Â ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ò‡Ï˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓχÌ˚ ‚˚ȉÛÚ ‚ ‡Áfl‰ Ò‡Ï˚ı ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı. Ä ‚‰¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Á‡‰‡˜Û ‰ÂÏËÒÚËÙË͇ˆËË,
Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ë ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ·ÎÂÏ ‚˚ÔÓÎÌflÎË Ò‡Ï˚ ÓË„Ë̇θÌ˚Â, Ò‡Ï˚ ÌÂÚ˂ˇθÌ˚ ÓχÌ˚».
åÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓËÒÍ Â΂‡ÌÚÌ˚ı ˜ÂÚ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÒÚóËÚ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl, «Ì‡‡ÚË‚ÌÓ„Ó Á‡Ï˚Ò·».
ëΉÛÂÚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍËı ÔËÂχı, ̇ ÒÚËÎÂ. ÑˉÓ
ʇÎÓ‚‡ÎÒfl î‡Î¸ÍÓÌ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û «ÇÂÎËÁ‡Ëfl»: «ç‡¯ ‰Û„ å‡ÏÓÌÚÂθ
ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ ‡ÒÒÛʉÂÌËfl. éÌ ‚ÓÓ·˘Â Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ». ÑË‰Ó ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÎ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ·ÂÒ‰˚
Ë Ò‡Ï ·˚Î ·ÎÂÒÚfl˘ËÏ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎË ‚ÒÂ Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË. ñÂÌÛ ·ÂÒ‰˚ ÁÌ‡Î Ë ëÚÂÌ, ‚ÎÓÊË‚¯ËÈ ‚ ÛÒÚ‡ íËÒڇχ
Ò‚ÓÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ˝ÒÚÂÚËÍÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÁ˚: «èËÒ‡ÌË ÍÌË„, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ‰Â·ÂÚÒfl ÛÏÂÎÓ (‡ fl Ì ÒÓÏÌ‚‡˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚ ÏÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í), ‡‚ÌÓÒËθÌÓ ·ÂÒ‰Â. ä‡Í ÌË Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Á̇˛˘ËÈ, Í‡Í Ò·fl ‚ÂÒÚË ‚ ıÓÓ¯ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, Ì ¯ËÚÒfl ‚˚Ò͇Á‡Ú¸ ‚ÒÂ, –
Ú‡Í Ë ÌË Ó‰ËÌ ÔËÒ‡ÚÂθ, ÒÓÁ̇˛˘ËÈ ËÒÚËÌÌ˚ „‡Ìˈ˚ ÔË΢Ëfl Ë
·Î‡„Ó‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌÓÒÚË, Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò· ‚Ò ӷ‰Ûχڸ. ãÛ˜¯ËÈ ÒÔÓÒÓ·
Ó͇Á‡Ú¸ Û‚‡ÊÂÌË ÛÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl – ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò ÌËÏ ÔÓ-‰ÛÊÂÒÍË Ò‚ÓËÏË Ï˚ÒÎflÏË, Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ú‡ÍÊÂ Ë Â„Ó ‚ÓÓ·‡ÊÂÌ˲». («íËÒÚ‡Ï òẨ˻ – «The life and opinions of Tristam Shandy,
Gentleman», II, XI).
àÚ‡Í, ÓÏ‡Ì – ˝ÚÓ ·ÂÒ‰‡ Ò ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ. é̇ ÏÓÊÂÚ ÛıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, Á‡‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ÚÛÔËÍ, ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl Í ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÔÓÁˈËË, Ò·Ë‚‡Ú¸ Ò
ÚÓÎÍÛ, ۉ˂ÎflÚ¸, ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚. á‰ÂÒ¸ ÔËÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒΉÌËÈ
317
318
Часть третья. Практики
ÒÏ˚ÒÎ ‚˚‡ÊÂÌËfl «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ Óχ̻: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓχÌÓÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚÓËÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÒflÍÛ˛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓÁÛ, ÍÓÚÓ‡fl
de facto ËÎË Ó·‰ÛχÌÌÓ Ô‚‡˘‡ÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‚ ÙËÎÓÒÓÙ‡? Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÙËÎÓÒÓÙËfl ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl Ì ‚ ‡‚ÚÓÒÍÓÈ ÔÓÁˈËË, Ì ‚ ÚÓÏ, ͇ÍÓÈ ËÏÂÌÌÓ ÔË̈ËÔ ÔËÒ‡ÚÂθ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
ӯ˷ӘÌ˚Ï, ‡ ͇ÍÛ˛ χÍÒËÏÛ – ‚ÂÌÓÈ. é̇ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË.
Ç ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚‰ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ·ÂÒÂ‰Û Ë ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Á‡‚¯ËÚ¸ ̇ϘÂÌÌÛ˛ ‡‚ÚÓÓÏ Ï˚Òθ ËÎË Ôˉ‡Ú¸ ÂÈ
ËÌÓ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ˜ÂÚ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ËÓÌËfl – ËÌÒÚÛÏÂÌÚ,
̇ۯ‡˛˘ËÈ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÓ·Ûʉ‡˛˘ËÈ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í
ÒÓÚ‚Ó˜ÂÒÚ‚Û.
àÓÌËfl ÔË‚ÌÂÒ· ‚ ÓÏ‡Ì ÎÓÁÛÌ„ sapere aude («ê¯ËÒ¸ ·˚Ú¸ ÏÛ‰˚Ï»), ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚È ä‡ÌÚÓÏ Û ÉÓ‡ˆËfl ‚ 1784 „. Ë ÒÚ‡‚¯ËÈ ‰ÂÙËÌˈËÂÈ Aufklärung’‡. êÓÏ‡Ì ÒڇΠӉÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚
‰ÂΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ÍÓÚÓÓ åÓÌÚÂÒ͸ («ç‡‰Ó
Ì ÒÚÓθÍÓ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ˜ËÚ‡Ú¸, ÒÍÓθÍÓ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰Ûχڸ»), ä‡ÌÚ
(«àÏÂÈ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÏÓÏ – Ú‡ÍÓ‚, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‰Â‚ËÁ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»), ‡ Ú‡ÍÊ ÇÓθÚÂ, êÛÒÒÓ, ÑˉÓ, ëÚÂÌ
Ë ‰Û„Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆÂθ˛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Ï˚ „Ó‚ÓËÏ Ó· ËÓÌËË Í‡Í Ó ÒÛ˘ÌÓÒÚÌÓÈ ˜ÂÚ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ï˚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ ˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ ¯ËÓÍÓ, ‚˚ıÓ‰fl
Á‡ ‡ÏÍË ˜ËÒÚÓ ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔËÂχ. çÓ Ë ÒÚËÎËÒÚË͇ Ë„‡Î‡
Á‰ÂÒ¸ Ò‚Ó˛ Óθ, ‚‰¸ ‰‡Ê ҂‰ÂÌ̇fl ‰Ó χүڇ·Ó‚ ÚÓÔ‡ ËÓÌËfl
Ú·ӂ‡Î‡ ÓÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ, ÔÛÒÚ¸ ÏËÌËχθÌÓÈ ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚ÍË ÚÂÍÒÚ‡. ç‡ÔËÏÂ, Ù‡Á‡ ËÁ III „Î. «ä‡Ì‰Ë‰‡»: «í‡Ï ‰Â‚Û¯ÍË ÒÓ
‚ÒÔÓÓÚ˚ÏË ÊË‚ÓÚ‡ÏË, ̇Ò˚ÚË‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ÌÂÒÍÓθÍËı „ÂÓ‚, ËÒÔÛÒ͇ÎË ÔÓÒΉÌË ‚Á‰ÓıË» – Ú·ӂ‡Î‡ ‚˚fl‚ÎÂÌËfl Ô‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÒÏ˚Ò· ÒÎÓ‚‡ «„ÂÓË». ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ËÓÌËfl fl‚Îfl·Ҹ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ËÎË, ÚÓ˜ÌÂÂ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ï˚ÒÎË.
èËÂÏ˚ ˝ÚÓÈ ËÓÌËË ‚  ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓÏ ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËË ÒÎ˯ÍÓÏ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ÌËı. èÓ˝ÚÓÏÛ
Ï˚ Ó„‡Ì˘ËÏÒfl ÔËχÏË ‰Îfl ͇ʉÓÈ ËÁ ÚÂı ÙÓÏ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÓÌËfl Óχ̇-‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ ÒÓ «ÒÚÛÍÚÛÓÈ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó Â„ËÒÚ‡», ÍÓÚÓÛ˛ ̇ ÔËÏ ڂӘÂÒÚ‚‡ å‡Ë‚Ó ËÒÒΉӂ‡Î Ü‡Ì êÛÒÒÂ. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ˜‡ÒÚË Óχ̇ å‡Ë‚Ó «ì‰‡˜ÎË‚˚È
ÍÂÒÚ¸flÌËÌ» («Le paysan parvenu») ܇ÍÓ·-„ÂÓÈ ËÁÎË‚‡ÂÚ Ò‚ÓË ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ô‰ ·‡˚¯ÌÂÈ Ä·Â, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÒӷˇÂÚÒfl ÊÂÌËÚ¸Òfl. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ü‡ÍÓ·-‡ÒÒ͇Á˜ËÍ ‡ÁÏ˚¯ÎflÂÚ Ó Ò‚ÓÂÏ Ôӂ‰ÂÌËË: «ü ıÓÓ¯Ó
ÔÓÏÌ˛, ˜ÚÓ, „Ó‚Ófl Ò ÌÂÈ, Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ Ò· ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ
¯ÎÓ ·˚ ‚‡ÁÂÁ Ò ÏÓËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË. à, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔËÁ̇˛Ò¸, fl ÒÚ‡-
Роман
‡ÎÒfl ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ÔÓÌÂÊÌÂÂ, Ôˉ‡Ú¸ ÏÓËÏ Â˜‡Ï ÔÓ·Óθ¯Â ÛÏËÎÂÌËfl,
ÔÓ‰ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ ÌËı ÒÎÂÁÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔËÛ͇ÒËÚ¸ ÏÓË ËÒÚËÌÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡.
ë‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓ – fl Ô‚˚È ÔÓÔ‡ÎÒfl ̇ ˝ÚÛ Û‰Ó˜ÍÛ. ü Ú‡Í ÒÚ‡‡ÎÒfl, ˜ÚÓ Ò‡Ï ÒڇΠÊÂÚ‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÛÎÓ‚ÍË Ë ÏÌ ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸, Í‡Í Ë ‰‡Î¸¯Â ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‚ ÚÓÏ Ê ‰ÛıÂ…»
åÓÎθ î·̉ÂÒ, ‚Â‰Û˘‡fl ÚËıÛ˛ ÊËÁ̸ ̇ ‚Ë„ËÌÒÍÓÈ Ô·ÌÚ‡ˆËË,
„‰Â  ÛÒÚÓËÎ Ò˚Ì, Ô‰‡ÂÚÒfl ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ: «ü ÔÓ˜ÚË Ì‡˜‡Î‡ ʇÎÂÚ¸, ˜ÚÓ ÔË‚ÂÁ· Ò ÒÓ·ÓÈ ËÁ ÄÌ„ÎËË ÏÓÂ„Ó Î‡Ì͇¯ËÒÍÓ„Ó ÏÛʇ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓʇÎÂÌËË Ì ·˚ÎÓ ËÒÍÂÌÌÓÒÚË, ‚‰¸ fl
„ÎÛ·ÓÍÓ Î˛·Ë· ÏÓÂ„Ó Î‡Ì͇¯ËÒÍÓ„Ó ÏÛʇ, Í‡Í Î˛·Ë· Â„Ó ‚Ò„‰‡
Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡. Ä ÓÌ Á‡ÒÎÛÊËÎ ˝ÚÛ Î˛·Ó‚¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ÏÛʘË̇ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Â Á‡ÒÎÛÊËÚ¸, ÏÂÊ‰Û Ì‡ÏË ·Û‰¸ Ò͇Á‡ÌÓ».
Ç ˝ÚËı ۉ˂ËÚÂθÌ˚ı Ù‡„ÏÂÌÚ‡ı ͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó ÔÓÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÒÓÒ‰ÌËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË Ì‡ÔÓÎÌËÚ¸Òfl ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ. чÊ Ô‰ ‡ÒÒ͇Á˜ËÍÓÏ „ÂÓÈ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ì ‰Ó ÍÓ̈‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡„‡‰ÍÓÈ Ë ‰Îfl ̉ÓÛÏ‚‡˛˘Â„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓ˚È
ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ Ò·fl: ÍÚÓ ˝ÚÓ – «ÔÓÒÚ‡Í ËÎË ıËÚˆ, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‡‚ÚÓ
ÔÓÒÚÓ ıÓÚÂÎ ÔÓÒÏÂflÚ¸Òfl ̇‰Ó ÏÌÓÈ?» (ÄÌË äÛÎÂ). íÂÏ Ò‡Ï˚Ï, Ó·‡
Óχ̇ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔËÓ‰˚ Ò‚ÓÂ„Ó Ê‡Ì‡: ÂÒÎË
܇ÍÓ· Ë åÓÎθ ÔÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚, Á̇˜ËÚ, ÔÓÎ̇fl ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê Ô‰ Ò‡ÏËÏ ÒÓ·ÓÈ – ̉ÓÒÚËÊËÏ˚È Ë‰Â‡Î; ÂÒÎË Ê ÓÌË ‰‚Û΢Ì˚, Á̇˜ËÚ, Ëı ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ËÒÍÂÌÌÓÒÚË ÔÓ͇ÁÌÓÂ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ˝ÚË ÓχÌ˚ – Ó·˙ÂÍÚ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓÈ ËÓÌËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ Ì‡Á¯ËÏ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚
ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ËÎË Ê ÔÎÓ‰ ˝ÚÓÈ ËÓÌËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ å‡Ë‚Ó Ë ÑÂÙÓ
ÒÏÓÚflÚ Ì‡ Ò‚ÓËı „ÂÓ‚ ̇ÒϯÎË‚˚Ï Ë ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ? Ç
ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ Ì¯ÂÌÌÓÒÚË ÍÓÂÚÒfl Ӊ̇ ËÁ ı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ˜ÂÚ Óχ̇
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ç ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓÏ ÓχÌ ËÓÌ˘ÂÒ͇fl ‰ËÒڇ̈Ëfl ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡fl ÙË„Û «ËÁ‰‡ÚÂÎfl», Ó ÍÓÚÓÓÈ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â. àÒÔÓθÁÛfl ‚˚‡ÊÂÌË åËı‡Ë· ŇıÚË̇, Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÙË„Û‡ Ôˉ‡ÂÚ ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓÈ ÔÓÎËÙÓÌËË ÒÛ„Û·Ó «‰Ë‡Îӄ˘ÌÛ˛» ÙÓÏÛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. ë
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰ËÒÎÓ‚ËÈ, ÔËϘ‡ÌËÈ Ë ÔÓ˜Ëı ÔËÂÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË Ú‡Í
̇Á˚‚‡ÂÏ˚È «ËÁ‰‡ÚÂθ» ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚ «ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡È‰ÂÌÌÛ˛» ÛÍÓÔËÒ¸, ‡‚ÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ Í‡Í ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò‚ÓËÏ „ÂÓflÏ, Ú‡Í Ë ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ. ç‡Î˘Ë ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËı ÔËÂÏÓ‚ ‚ «éÔ‡ÒÌ˚ı Ò‚flÁflı», ‚ ˜ËÒΠ‚ÒÂ„Ó ÔӘ„Ó, ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ü‡ÌÛ î‡·Û ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÓ˜ËÌÂÌË ã‡ÍÎÓ Í‡Í «ÓÏ‡Ì ËÓÌËË». ùÚË ÊÂ
ÔËÂÏ˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ÏÓÓ˜‡Ú Ë ÒÏÛ˘‡˛Ú ˜ËÚ‡ÚÂÎfl «çÓ‚ÓÈ
ùÎÓËÁ˚», ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ËÏ (Ë ‚ÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ÏËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËflÏ) ÍÌË„‡ êÛÒÒÓ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÓχÌÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ä‡Í, ̇ÔËÏÂ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ Ë ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏ ëÂÌ-èÂ Ë ûÎËË, ÂÒÎË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÂÂÔËÒÍË «ËÁ‰‡ÚÂθ»
319
320
Часть третья. Практики
ÓÌflÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â Á‡Ï˜‡ÌËÂ: «ÑÛχ˛, ÌÂÚ ÌÛʉ˚ Ô‰ÛÔÂʉ‡Ú¸,
˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÈ ‚ÚÓÓÈ ˜‡ÒÚË Ë ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ̇¯Ë β·Ó‚ÌËÍË ÌÂÒÛÚ ‚ÒflÍËÈ ‚Á‰Ó Ë ˜Û¯¸. ʼnÌfl„Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÚÂflÎË „ÓÎÓ‚Û»? ç‡Ï ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, ÍÓÏÂ Í‡Í ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ͇ʉÓ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌË „ÂÓ‚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ‡ÁÛÏÌÓ ÓÌÓ ËÎË ÌÂÎÂÔÓ. í‡Í ‡‚ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Á‡‰ÛχڸÒfl. ä ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ ÔÓ·Ûʉ‡˛Ú Ë Ú ÒÚ‡Ìˈ˚ Óχ̇, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ûÎËfl Ë ëÂÌ-è ӷÒÛʉ‡˛Ú ÔÓ·ÎÂÏÛ ÌˢÂÌÒÚ‚‡ (V,
2). á‰ÂÒ¸ êÛÒÒÓ Ô‰·„‡ÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂβ ̇ ‚˚·Ó ˆÂÎ˚ı ÔflÚ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÁˈËÈ: ‚Á„Îfl‰˚ Ó·ÓËı „ÂÓ‚; ÏÌÂÌË ÇÓθχ‡, ÏÛʇ ûÎËË; ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl «ÛÒÎÛÊÎË‚˚ı ÂÁÓÌÂÓ‚», ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ ÇÓθÚÂ; ̇ÍÓ̈, ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl «ËÁ‰‡ÚÂÎfl», ÍÓÚÓ˚È Ôˉ‡ÂÚ
˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ ӷ˘Û˛ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ˝ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û Ì¯‡ÂÏ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚Â
‚ÒÚ‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÚÂθÌÓÏ Ô·Ì (ËÓÌËfl ËÎË Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚È ‚Á„Îfl‰ ÔËÒ‡ÚÂÎfl ̇ Ò‚ÓËı „ÂÓ‚? ÔÓ‰ÎËÌ̇fl ÔÂÂÔËÒ͇ ËÎË ÔÓ‰‰ÂÎ͇?), ÌÓ Ë ‚ Ô·Ì ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ.
ùÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ̇ ÔËÏ «Óχ̇ ÓÚ ÚÂÚ¸Â„Ó Îˈ‡»
(«íÓÏ ÑÊÓÌÒ», «Ü‡Í-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ»), ‡ Ú‡ÍÊ ÓχÌÓ‚ ëÚÂ̇. Ç ÌËı ̇ۯÂÌË ÔÓfl‰Í‡ ËÁÎÓÊÂÌËfl Ë ‡‚ÚÓÒÍÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë„˚, ÍÓÚÓ‡fl Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰. Ç «ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflı Ó “èÂÒˉÒÍËı ÔËҸχı”» («Réflexions sur les
“Lettres persanes”») åÓÌÚÂÒ͸ Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ ˝ÔËÒÚÓÎfl̇fl ÙÓχ,
Ô‰ÓÒÚ‡‚Îflfl ‡‚ÚÓÛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚˚·Ó‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡fl ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸ Ò˛ÊÂÚ ÒÚÓ„Ó Ì‡Ï˜ÂÌÌÓÏÛ
Ô·ÌÛ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ «ÔË‚ÌÂÒÚË ‚ ÓÏ‡Ì ÙËÎÓÒÓÙ˲ Ë ÏӇθ».
ùÔËÒÚÓÎflÌ˚È ÓÏ‡Ì Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËflı, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰ÛÊÂÒ͇fl ËÎË Î˛·Ó‚̇fl ÔÂÂÔËÒ͇ ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ ‚Óθ̇ ͇҇ڸÒfl β·˚ı Ò˛ÊÂÚÓ‚: Í‡Í Î˘Ì˚ı, Ú‡Í Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Á̇˜ËÏ˚ı, Í‡Í ÙË‚ÓθÌ˚ı, Ú‡Í Ë Ì‡ËÒ¸ÂÁÌÂȯËı. çÓ ‚ Óχ̇ı, „‰Â ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ
‚‰ÂÚÒfl ÓÚ ÚÂÚ¸Â„Ó Îˈ‡, ‚Ò ӷÒÚÓËÚ Ë̇˜Â. äÓ̘ÌÓ, Ë Ú‡Ï ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÎÓÊÂÌÓ ‚ ÛÒÚ‡ „ÂÓfl (̇ÔËÏÂ, ܲθÂÚÚ‡ ‚ ÓχÌ 뇉‡ ÔÓÒËÚ Ô‡ÔÛ èËfl VI, ÍÓÚÓÓ„Ó Ó̇ ÔÓÒ¢‡ÂÚ ‚ êËÏÂ, «ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÔÓ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó· Û·ËÈÒڂ». «ü ˜‡ÒÚÓ Ô‡˜Í‡Î‡ ËÏ ÛÍË, –
„Ó‚ÓËÚ Ó̇, – Ë ıÓ˜Û Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÏÌ ÚÂÔ¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‰Ûχڸ. íÓ, ˜ÚÓ
Ú˚ ÏÌ Ò͇ʯ¸, ̇‚Ò„‰‡ ÓÔ‰ÂÎËÚ ÏÓÈ Ó·‡Á Ï˚ÒÎË»). é‰Ì‡ÍÓ „Ó‡Á‰Ó ˜‡˘Â ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ‡ÒÒ͇Á˜ËÍÛ. ä‡Ê‰‡fl ÍÌË„‡ Óχ̇ îËΉËÌ„‡ «íÓÏ ÑÊÓÌÒ, ̇ȉÂÌ˚¯» ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl «Ó˜ÂÍÓÏ ‚
ÙÓÏ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl». ÇËÚÛÓÁÌÓ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ˝ÚËÏ ÔËÂÏÓÏ ëÚÂÌ Ë
ÑˉÓ. ì ÌËı ‡‚ÚÓÒÍÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ÌÓÒËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂχÚ˘ÂÒÍËÈ
ı‡‡ÍÚÂ: ÓÌÓ Òϯ˂‡ÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÚÂθÌ˚ Ô·Ì˚, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚Á˚‚‡ÂÚ Í ˜ËÚ‡ÚÂβ Ë Ú‡Í ‰‡Î («èÓÍÛ‰‡ Ü‡Í ‚˚ÎË‚‡ÂÚ Ì‡ ÁÂÏβ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ҂ÓÂÈ Ù·„Ë, Â„Ó ıÓÁflËÌ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ˜‡Ò˚, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ Ú‡·‡ÍÂÍÛ Ë Ì‡Ï‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ËÒÚÓ˲ Ò‚ÓÂÈ Î˛·‚Ë. Ä fl, ˜ËÚ‡ÚÂθ,
Роман
ıÓ˜Û Á‡ÚÍÌÛÚ¸ ÂÏÛ ÓÚ, ÔÓ͇Á‡‚ ËÁ‰‡ÎË Ì‡ ÒÚ‡Ë͇-‚ÓÂÌÌÓ„Ó, Ò„Ó·Ë‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂıÓÏ Ì‡ Ò‚ÓÂÈ ÎÓ¯‡‰Ë…»). ÖÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ëÚÂ̇ fl‚ÎflÂÚÒfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ÓχÌÓÏ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏ ËÁ·„‡ÂÚ Ë‰ÂË «éÔ˚Ú‡ Ó
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏ» ãÓÍ͇, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚÒfl ̇ ÔÂ˚‚ËÒÚÓÒÚË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl, ̇ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ÚÂÍÒÚ‡ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËflÏË: «ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ÒÓÎ̈ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÌÂÒÂÚ Ì‡Ï Ò‚ÂÚ», – ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ ëÚÂÌ ‚ «íËÒڇϠòẨ˻ (I, XXII). ïÓ˜ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸: «ä‡Í Ë
èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ…»
ëÓ ëÚÂÌÓÏ Ë ÑË‰Ó ËÓÌ˘ÂÒ͇fl ‰ËÒڇ̈Ëfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl
Ú‡ÍÊ ̇ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ë Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ò ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ. ÇÒΉ Á‡ êÛÒÒÓ Ë å‡Ë‚Ó, ÚÓθÍÓ ·ÓΠÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍË Ë ·ÓΠ¯ËÚÂθÌÓ, ˝ÚË
ÔËÒ‡ÚÂÎË Ô‚‡ÚËÎË ÌÂÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÁÎÓÊÂÌËfl Ë ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÛʉÂÌËÈ ‚ ‡‚ÚÓÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰. ÑÓ ÑË‰Ó ËÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ
‡‰ÂÒÛ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÎË Ò· Î˯¸ ÔÓÍÎÓÌÌËÍË ‡ıÂÚËÔ˘ÂÒÍÓ„Ó
¯Â‰Â‚‡ 낇ÌÚÂÒ‡: ë͇ÓÌ Ò Â„Ó «äÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÓχÌÓÏ» («Roman
comique», 1651) Ë î˛ÂÚ¸Â Ò Â„Ó «ÅÛÊÛ‡ÁÌ˚Ï ÓχÌÓÏ» («Roman
bourgeois», 1666). èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ôˉ‡ÎÓ ÒËÒÚÂχÚ˘ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ËÓÌËË, ÌÓ ÓÌÓ Â˘Â Ë ÒÏÂÒÚËÎÓ ÂÂ. éÚÌ˚Ì ‡Áӷ·˜ÂÌËÂÏ Ó·‚ÂÚ¯‡Î˚ı ÓχÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚÂÈ ÔËÒ‡ÚÂθ Á‡ÌËχÎÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ò ÏÂÚ‡ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÔÓÁˈËÈ. ÖÏÛ ·˚ÎÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓËÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ̇‰ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ, ̇‰ Â„Ó ÂÙÎÂÍÒ‡ÏË Ë ‚ÍÛÒ‡ÏË – ̇‰Ó ·˚ÎÓ
Ú‡ÍÊ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸ ‚ ÒÛ·˙ÂÍÚ Ï˚ÒÎfl˘Â„Ó Ë̉˂ˉ‡. ì ë͇Ó̇ Ë î˛Âڸ‡ ËÓÌËfl ÌÂÒ· „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ (ÔÓÒΉÌËÈ, ‚˚ÒÏÂË‚‡fl ÓχÌÌÛ˛ ËÎβÁ˲, ‡Á‚Â̘˂‡Î ‡Ì‡ıÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÒÚËÊ „ÂÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Óχ̇). ì ÑË‰Ó Ë ëÚÂ̇ Ó̇ Òڇ· ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ (Ô˘ۉ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË «Ü‡Í‡-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ‡» Ë
‡‚ÚÓÒÍË ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚflÒ‡˛Ú ÓÒÌÓ‚˚ ʇÌÓ‚ÓÈ ÙÓÏ˚, ÌÓ Ë ÔÓ·Ûʉ‡˛Ú ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ).
ùÚÓÚ Í‡ÚÍËÈ Ó·ÁÓ Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚ ‚ÒÂı ÔËÂÏÓ‚, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÓχÌËÒÚ˚ XVIII ‚. ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Á‡ÚÛ‰Ìfl˛Ú Ó·˘ÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏË, ÛÒÎÓÊÌflfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ë Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ. íÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ «ä‡Ì‰Ë‰» ˉÂÈÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ÔÓÚË‚ ÎÂÈ·Ìˈ‚ÒÍÓ„Ó ÓÔÚËÏËÁχ, ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Â„Ó «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ» ÒÚ‡ÚÛÒ, ˜ÂÏ ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÊÛÚÍÓ„Ó Íӯχ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Â„Ó ÒˆÂÌ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‚ÓÁÏÛÚËÏÓÏÛ ÚÓÌÛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl («åÓÁ„Ë ·˚ÎË ‡Á·˚Á„‡Ì˚ ÔÓ ÁÂÏÎÂ, ÛÒÂflÌÌÓÈ ÓÚÛ·ÎÂÌÌ˚ÏË
Û͇ÏË Ë ÌÓ„‡ÏË», „Î. III). èÓ‰Ó·ÌÓ ÔËÓ·˘ÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í ÊÂÒÚÓÍÓÒÚflÏ ‚ÓÈÌ˚ ÒÓ‰ÌË ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ä̉ ÅÂÚÓÌ Ì‡Á‚‡Î «˜ÂÌ˚Ï ˛ÏÓÓÏ» Û ë‡‰‡: ˝ÚÓÚ ÔËÒ‡ÚÂθ ̇ÒÚÓθÍÓ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡¯ÂÎ ‚ ÛÒ‚ÓÂÌËË «ÛÓÍÓ‚» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ò‡Ï ‚˚‚ÂÎ Ò·fl Á‡ Â„Ó ‡ÏÍË.
Ç «àÒÚÓËË Ü˛Î¸ÂÚÚ˚» ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÚÂθ, ÓÔËÒ˚‚‡fl ÌÂËÒÚÓ‚Û˛ ӄ˲, ‰‡ÂÚ ÔÓ‰ÒÚÓ˜ÌÓ ÔËϘ‡ÌËÂ, „‰Â Á‚Û˜ËÚ ‡ÒÒÛ‰Ó˜Ì˚È „ÓÎÓÒ,
321
322
Часть третья. Практики
͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚È. éÌ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ô˜ËÒÎflÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÎÂÌËfl, ‡ ‚ ÓÔ‡‚‰‡ÌË Á‡fl‚ÎflÂÚ: «å˚ ÒÓ˜ÎË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰‡Ú¸ Á‰ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ Ô˜Â̸, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·‡‚ËÚ¸ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÛ‰‡ ÊÂÌ˘ËÌ, ÍÓÚÓ˚ Ë̇˜Â Ì ÔÂÏËÌÛÎË ·˚ Ô‚‡Ú¸ ˜ÚÂÌËÂ Ë Á‡ÌflÚ¸Òfl Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ. èӷ·„Ó‰‡ËÚ Ê ̇Ò, ÒÛ‰‡˚ÌË, Ë ÒΉÛÈÚ ÔËÏÂÛ Ì‡¯Ëı „ÂÓË̸, Ë·Ó ‚‡¯Â Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ‚‡¯Ë Ó˘Û˘ÂÌËfl Ë
‚‡¯Â Ò˜‡Òڸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ ̇¯Â„Ó ÛÚÓÏËÚÂθÌÓ„Ó ÚÛ‰‡». íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡‚ÚÓ Ì‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÂ
‚˚˚‚‡ÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ËÁ ÚÂÍÒÚ‡, ÒË· ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÓÒÚÓËÚ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Òӷ·ÁÌÂ.
èÓÓÈ ËÓÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÏÂÌ Á‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÙÓÏÛÎËÛÂÚ Ô‡‡‰ÓÍÒ˚. ç‡ÔËÏÂ, «èÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚È» Á‡‚¯‡ÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÚÂı «„ÎÛÔ˚x, Í‡Í ÊËÁ̸», Ú˛ËÁÏÓ‚,
‚ ÍÓÚÓ˚ı îÎÓ·Â ‚ˉÂÎ ÔËÁÌ‡Í „ÂÌˇθÌÓÒÚË ÇÓθÚ‡: «‰Ó·˚È
ÉÓ‰ÓÌ» ËÁ·Ë‡ÂÚ Ò‚ÓËÏ ‰Â‚ËÁÓÏ ÒÎÓ‚‡ «éÚ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÍ»;
Ӊ̇ÍÓ, Á‡Íβ˜‡ÂÚ ÇÓθÚÂ, «ÒÍÓθÍÓ ÂÒÚ¸ ̇ Ò‚ÂÚ ÔÓfl‰Ó˜Ì˚ı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ò͇Á‡Ú¸: éÚ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ÌÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÓÍÛ!».
ùÚ‡ ‡ÌÚËÚÂÁ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡Ê‰ÓÏÛ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÔË Ò‚ÓÂÏ ÏÌÂÌËË Ë ÌÂ
‰‡ÂÚ Â¯ÂÌËfl, Í‡Í Ì ‰‡‚‡Î‡ Â„Ó Ô‚‡fl ‚ÂÒËfl «àÒÚÓËË Ä„‡ÚÓ̇»
(«Geschichte des Agathon») ÇË·̉‡, Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡‚¯‡flÒfl Á̇ÍÓÏ ‚ÓÔÓÒ‡.
èÓ˝ÚÓÏÛ, Í‡Í ·˚ ÌË ·˚Î Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ‚ Ò‚ÓËı ‡ÒÒÛʉÂÌËflı ˜ËÚ‡ÚÂθ, ÓÌ
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ò Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ Á̇ڸ, Á‡ ͇ÍÛ˛ ËÏÂÌÌÓ ˜‡ÒÚ¸ Ú· Ûı‚‡ÚËÎ „ÓÌ˘ÌÛ˛ âÓËÍ – „ÂÓÈ «ëÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl» («A sentimental journey through France and Italy») ëÚÂ̇: ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ì Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ…
ùÚË Ò ‚Ë‰Û Ï‡ÎÓÔË΢Ì˚ ҇‚ÌÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÔËÒÚÓÈÌÓÒÚ¸
ÒÓÒ‰ÒÚ‚ÛÂÚ Ò ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÓÈ, ÔÓ̇‰Ó·ËÎËÒ¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸, ͇Í, ‚ÓÔÂÍË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÏÛ ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ ËÌÚÓ̇ˆËÈ Ë
ÔÓÒ˚ÎÓ‚, „ÎÛ·ËÌ̇fl ËÓÌËfl Ó·˙‰ËÌflÂÚ ÒÚÓθ ‡ÁÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ: å‡Ë‚Ó Ë ë‡‰‡, ÉfiÚÂ Ë îËΉËÌ„‡, êÛÒÒÓ Ë ëÚÂ̇. è˂‰ÂÏ Â˘Â Ó‰ËÌ
ÔËÏÂ, ‰Ó͇Á˚‚‡˛˘ËÈ, ˜ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÉfiÚ ӷflÁ‡Ì ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏÛ
˛ÏÓËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÓχÌÛ Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÂÏÛ Ò‡ÏÓÏÛ Ó·flÁ‡Ì ܇ÌèÓθ êËıÚÂ, ̇Á˚‚‡‚¯ËÈ Ò·fl Â„Ó ÔflÏ˚Ï Ì‡ÒΉÌËÍÓÏ.
ÉfiÚ ˜ËڇΠîËΉËÌ„‡ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÓÌ ˜ËÚ‡Î Ë ÑˉÓ. Ç ÓχÌ «ÉÓ‰˚ Û˜ÂÌËfl ÇËθ„Âθχ åÂÈÒÚ‡» (V, 7) Ú‡ڇθ̇fl ÚÛÔÔ‡ ÔÓ‚Ó‰ËÚ Ô‡‡ÎÎÂθ ÏÂÊ‰Û ‰‡ÏÓÈ Ë ÓχÌÓÏ Ë ÔËıÓ‰ËÚ Í Á‡Íβ˜ÂÌ˲,
˜ÚÓ ÓχÌÌ˚È „ÂÓÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÂÈ Ô‡ÒÒË‚ÌÓÒÚ¸˛: «É‡Ì‰ËÒÓÌ, ä·ËÒÒ‡, è‡Ï·, ÇÂÍÙËΉÒÍËÈ Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ Ë ‰‡ÊÂ Ò‡Ï íÓÏ ÑÊÓÌÒ ÂÒÎË Ì ‚Ò„‰‡ Ô‡ÒÒË‚Ì˚Â, ÚÓ, ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÚÓÏÓÁfl˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÂÒÓ̇ÊË, ‡ ‚Ò ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ï ÒÓÓ·‡ÁÛ˛ÚÒfl Ò Ëı Ó·‡ÁÓÏ Ï˚ÒÎË». é·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌË ̇ ÒÎÓ‚‡ «‰‡ÊÂ Ò‡Ï íÓÏ ÑÊÓÌÒ». ä ÒÏÛÚ¸flÌÛ Ë ‡ÒÔÛÚÌËÍÛ íÓÏÛ ÉfiÚ ÔËÏÂÌflÂÚ
ÚÛ Ê ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‚
Роман
̇¯Ëı „·Á‡ı fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó
ˆÂθÌÓÒÚË „ÂÓfl «ÉÓ‰Ó‚ Û˜ÂÌËfl». ë·ÎËÊÂÌË ·ÂÁÏflÚÂÊÌÓÈ ËÓÌËË
ÉfiÚ (̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ÚÓθÍÓ ÔÓÚË‚ „ÂÓfl) Ë ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÈ ËÓÌËË
îËΉËÌ„‡ (Ì ˘‡‰fl˘ÂÈ Á‡Ó‰ÌÓ Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎfl) ̇ıÓ‰ËÚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
Â˘Â Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÎÂʇ˘ÂÏ Á‡ ԉ·ÏË Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ı ‡Á΢ËÈ ‚
ÚÂÏÔ‡ÏÂÌÚ‡ı „ÂÓ‚. ùËÍ Å·ÍÓÎÎ ‰Ó͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÌÂÛ‰‡˜‡ ‡ÌÌ„Ó
‚‡Ë‡ÌÚ‡ „ÂÚ‚ÒÍÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ – «í‡ڇθÌÓ„Ó ÔËÁ‚‡ÌËfl ÇËθ„Âθχ
åÂÈÒÚ‡» (1777–1785) – Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á˜ËÍ ÒÎ˯ÍÓÏ
·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÒΉӂ‡Î îËΉËÌ„Û. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, «ÔÓ‚Ò˛‰Û Ó˘ÛÚËχfl
ӂ̇fl Ë Ò‰ÂʇÌ̇fl» ËÓÌËfl «ÉÓ‰Ó‚ Û˜ÂÌËfl» Òڇ· ‡Á‚ËÚËÂÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓ͇ÁÌÓÈ (˝ÚÓ Û̇ÒΉӂ‡ÌÓ ÓÚ îËΉËÌ„‡ Ë, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÓÚ
«Ä„‡ÚÓ̇» ÇË·̉‡) ËÓÌËË «í‡ڇθÌÓ„Ó ÔËÁ‚‡ÌËfl» Ò Â„Ó ¯ËÓÍËÏË ‡‚ÚÓÒÍËÏË ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËflÏË (Ó‰ÌÓ Ú‡ÍÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ˆÂÎËÍÓÏ
Á‡ÌËχÂÚ ‚Ò˛ XI ˜‡ÒÚ¸ Ô‚ÓÈ „·‚˚) Ë ˜‡ÒÚ˚ÏË Ó·‡˘ÂÌËflÏË Í ˜ËÚ‡ÚÂβ («Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÓÓ·˘ËÏ ‚͇ڈ ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl
Ò‚flÁÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl», II, 1). Ç «ÉÓ‰‡ı Û˜ÂÌËfl» ÌÂÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸
ÙË„Û˚ ÇËθ„Âθχ åÂÈÒÚ‡, ‚˚Á‚‡Ì̇fl «Ô‡ÒÒË‚ÌÓÒÚ¸˛», Ó‰Ìfl˘ÂÈ Â„Ó Ò íÓÏÓÏ ÑÊÓÌÒÓÏ, ÒÚ‡‚ËÚ Ô‰ ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÓÁ̇ÌËÂÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Óχ̇. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÌÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÉfiÚÂ,
ÍÓ ‚ ˜ÂÏ ÛÊ ÓÚӯ‰¯Â ÓÚ Ë‰Â‡ÎÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÓÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ ÔÓ‰
ÒÓÏÌÂÌË ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÛχ, Ë̇˜Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï Ë Ú.‰.), ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Û Óχ̇ ‚
ÒËÎÛ ËÓÌ˘ÌÓÈ Á‡ÓÒÚÂÌÌÓÒÚË Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. à·Ó «Û˜ÂÌË»,
Ó ÍÓÚÓÓÏ ‚ ÌÂÏ Ë‰ÂÚ Â˜¸, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Ò‡ÏÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ.
ÑÛχÂÚÒfl, ·˚ÎÓ ·˚ ӯ˷ӘÌ˚Ï Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‰Ûı ΄ÍÓÈ ¯ÛÚÍË Ë Ó·‡flÌË ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓÈ Â˜Ë Ó‰ÌËı ‡‚ÚÓÓ‚ (îËΉËÌ„, ëÚÂÌ, ÑˉÓ)
ËÎË ÒÛÓ‚ÓÒÚ¸ ‰ËÒÍÛÒ‡ ‰Û„Ëı (ê˘‡‰ÒÓÌ, êÛÒÒÓ, ÉfiÚÂ) ÓÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. êÛÒÒÓ ÏÓÚË‚ËÓ‚‡Î Ò‚Ó ¯ÂÌËÂ
Ì ӷ˙‰ËÌflÚ¸ «êÓÏ‡Ì ÏËÎÓ‰‡ ù‰Û‡‰‡ ÅÓÏÒÚÓ̇» Ò ÔÂÂÔËÒÍÓÈ
ùÎÓËÁ˚ Ë ëÂÌ-è ÚÂÏ, ˜ÚÓ «ÎÛ˜¯Â ÍÓÂ-˜ÚÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Ó„‡‰Í‡Ï
˜ËÚ‡ÚÂÎfl» («çÓ‚‡fl ùÎÓËÁ‡», V, 12). îËΉËÌ„ Ó·˙flÒÌflÎ ÔÓ·ÂÎ˚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ê·ÌËÂÏ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ «ÒÎÛ˜‡È ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‰ÓÏ˚Ò·ÏË» («àÒÚÓËfl
íÓχ ÑÊÓÌÒ‡, ÔÓ‰Íˉ˚¯‡», III, 1). é‰Ì‡ Ë Ú‡ Ê Ï˚Òθ, ıÓÚfl ‚˚‡ÊÂ̇ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÜÓÊ èÂÂÍ ÔÓ Ô‡‚Û
ÓÚÌÂÒ îËΉËÌ„‡ Í ÍÛθÚÛÌÓÏÛ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ËÒıÓ‰fl ËÁ
ÚÓ„Ó, ͇ÍÛ˛ Óθ ‚ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â Ë„‡ÂÚ ËÓÌËfl. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ìÏ·ÂÚÓ ùÍÓ, ‚ˉËÏÓ, ÓÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÒÔ¯ÌÓ ÔËÌflÎ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ ÍÓ̈ӂÍË ÓχÌÓ‚ îËΉËÌ„‡ Á‡ ÔËÁÌ‡Í ‚˚Ï˚Ò·, «Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÓÚ ÔÓ·ÎÂÏÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl».
323
324
Часть третья. Практики
êÓχÌËÒÚ å˯Âθ íÛ̸ ÔË҇Π‚ Ò‚ÓÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡ÙËË «ë‚flÚÓÈ ÑÛı» («Le Vent Paraclet»): «ëÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔËÒ‡ÚÂθ ‡ÁÓÏ, ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌÓ ÔÂÓ·‡Ê‡ÂÚ ‰Û¯Ë Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Ë
ÔÓÚÓÏÍÓ‚. í‡Í ܇Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ ‚ÌÛ¯ËΠβ‰flÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Í‡ÒÓÚ „Ó, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ú˜ÂÌË Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÈ Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ÛʇÒÌÓÈ ‡Î΄ÓËÂÈ ‡‰‡. ÑÓ êÛÒÒÓ ‚Ò ‰ËÌÓ‰Û¯ÌÓ ÔËÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ „Ó˚ ·ÂÁÓ·‡ÁÌ˚.
èÓÒΠÌÂ„Ó Ëı ͇ÒÓÚ‡ Òڇ· ‚ÒÂÏ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ. éÌ ÔÂÛÒÔÂÎ ‰Ó Ú‡ÍÓÈ
ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÏÌËÚ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÂÏÛ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ˝ÚËÏ ÓÚÍ˚ÚËÂÏ. […] í‡Í ÉfiÚ ÔˉÛχΠÓχÌÚ˘ÂÒÍÛ˛ β·Ó‚¸
ÇÂÚ‡, ÔÓÎÓÊË‚ ̇˜‡ÎÓ ˝ÔˉÂÏËË Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚».
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, íÛ̸ ÙÓÏÛÎËÛÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÌflÚ¸ Á‡ Ó·ÓÓÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ËÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚË: ÔËÓ·˘ÂÌËÂ Í ËÁ·„‡ÂÏ˚Ï Ï˚ÒÎflÏ Ë ÔÂÂÊË‚‡ÌËflÏ. ÅÎËÁÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓ‡ Í „ÂÓ˛ Ë ·ÎËÁÓÒÚ¸ Í
ÌÂÏÛ Ê ˜ËÚ‡ÚÂÎfl. ÇÓÓ·˘Â Ê ڇÍÓ ˜ÚÂÌË ÏÓ„ÎÓ ·˚ ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl
Í‡Í Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ, ÂÒÎË ·˚ ˝Ú‡ ·ÎËÁÓÒÚ¸ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ·ÎËÁÓÒÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í „ÂÓ˛) Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÓÈ ‚ÓÔÂÍË ÏÂ‡Ï Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÔËÌflÚ˚Ï ‡‚ÚÓÓÏ ËÎË «ËÁ‰‡ÚÂÎÂÏ» (ÉfiÚ Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ
̇Ò, ˜ÚÓ ÇÂÚ Ì ·˚Î «Ó·˚˜Ì˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ»; ˜ÚÓ Ô‰ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÓÏ «„‡ÏÓÌËfl Â„Ó ‡ÁÛχ ·˚· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ̇ۯÂ̇» Ë Ú.‰.).
ç‡ÍÓ̈, Á‡Ï˜‡ÌË íÛ̸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡
flÁ˚Í ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÑÊÓ̇ ã. éÒÚË̇ Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔÂÙÓχÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ Óχ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ‰Îfl ÓχÌËÒÚ‡ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÔËÒ‡Ú¸ – Á̇˜ËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ë ·ÓΠÚÓ„Ó – ÔÓ·Ûʉ‡Ú¸ Í ‰ÂÈÒڂ˲.
ç‡ÔËÏÂ, Á‡ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰Ûχڸ, Ó ˜ÂÏ ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸. ùÚ‡ ˜ÂÚ‡ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔËÒÛ˘‡ ÓχÌÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ÔÓÓÈ ÓÌ ÒÚËÏÛÎËÛÂÚ
ÍËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ËÏÂÌÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÍÓΉӂ˚‚‡ÂÚ Ë Ó‰ÛχÌË‚‡ÂÚ Â„Ó: ê˘‡‰ÒÓÌ – ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓÈ ÙÓÏÓÈ Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏӇθ˛; ÑË‰Ó – ‡Á˚‚‡ÏË Ú͇ÌË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl; êÛÒÒÓ – Ò‚ÓÂÈ, ·˚Ú¸
ÏÓÊÂÚ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ûÎËÂÈ… çË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÍÚ‡Ú, ÌË Ô‡ÏÙÎÂÚ Ì‡ ˝ÚÓ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚.
çÓ ÔËÒ‡Ú¸ – Á̇˜ËÚ Ú‡ÍÊ ÔÓ·Ûʉ‡Ú¸ Í ‰ÂÈÒڂ˲. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ Á‡‚¯‡ÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÎÂÊËÚ ‚ÌÂ
ÒÙÂ˚ ÎËÚ‡ÚÛ˚ – ÔÓÒÚÛÔÍÓÏ, ÊÂÒÚÓÏ. ìʇÒÌ˚Ï ÊÂÒÚÓÏ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡ ËÁ ÊËÁÌË. àÎË ·ÓΠÔËflÚÌ˚ÏË ÊÂÒÚ‡ÏË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl, ÔÓÓʉÂÌÌÓ„Ó ÍÌË„‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÓÎË‚‡Ú¸ ÒÎÂÁ˚,
ËÎË Ê ÚÂÏË ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË, ÍÓÚÓ˚Â, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï êÛÒÒÓ, «˜ËÚ‡˛ÚÒfl
Î˯¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ». Ç ÉÂχÌËË Û ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÓχÌÚËÍÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‰ÛÊÂÒÍËÈ ËÚۇΠӷÏÂ̇ Ú‡·‡ÍÂ͇ÏË, «ËÁÓ·ÂÚÂÌÌ˚È» ëÚÂÌÓÏ ‚ «ëÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓÏ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË». ç ÓÚÂ͇flÒ¸
ÓÚ Ò‚ÓÂÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔËÓ‰˚, ÓÏ‡Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÛÏÂÎ ÒÚ‡Ú¸
҂¯ÂÌËÂÏ Ï˚ÒÎË ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡. ùÚË ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Â
ÊÂÒÚ˚ Ë ÛʇÒÌ˚ ÔÓÒÚÛÔÍË, ˝ÚË ‰‡Ï˚ Ë ÍÓωËË, ˝ÚË ÒÎÂÁ˚ Ë ÛÎ˚·ÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÌflÚ¸ ‚Ò˛ ÒËÎÛ Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÔÓ˜Û‚ÒÚ-
Роман
‚Ó‚‡Ú¸ Â„Ó Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂ. ùÔÓı‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Í‡Í ÌË͇͇fl ‰Û„‡fl,
ÒÚ‡‚ËÚ Ô‰ ̇ÏË ‚˜Ì˚È ‚ÓÔÓÒ: ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓχÌ?
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
F. Barguillet. Le roman au XVIIIe siècle. Paris, 1981.
CERM. Roman et Lumières au XVIIIe siècle. Paris, 1970.
H. Coulet. Le roman jusqu’à la Révolution. Paris, 1991.
R. Démoris. Le roman à la première personne. Du classicisme aux Lumières.
Paris, 1975.
R. Laufer. Style rococo, style des Lumières. Paris, 1963.
G. May. Le dilemme du roman au XVIIIe siècle. Étude sur les rapports du roman
et de la critique (1715–1761). New Haven – Paris, 1963.
J. Rousset. Formes et significations. Paris, 1962.
A. Montadon. Le Roman au XVIIIe siècle en Europe. Paris, 1999.
I. Watt. The Rise of the Novel. Studies in Defoe, Richardson and Fielding.
London, 1987.
F. Weil. L’interdiction du roman et la librairie. Paris, 1986.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
åéêÄãú;
ìíéèàü;
ÇéëèàíÄçàÖ;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ.
325
326
ÉÄáÖíõ
ÜËθ îÂÈÂθ
̇˜‡Î XVIII ‚. ‚ Ö‚ÓÔ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰‚‡ ÚËÔ‡ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı
Ç
ËÁ‰‡ÌËÈ: ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÎËÒÚÍË (gazette, Zeitung, newspaper),
‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯Ë ÌÓ‚ÓÒÚË, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ – Á‡„‡Ì˘Ì˚Â, ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ëı ‡Ì‡ÎËÁ‡ ËÎË ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ëfl; Ë „‡ÁÂÚ˚, ËÏÂÌÓ‚‡‚¯ËÂÒfl
journal ËÎË periodical Ë Ô˜‡Ú‡‚¯Ë ÓÚÍÎËÍË Ì‡ ̇ۘÌ˚Â Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÌÓ‚ËÌÍË. éÙˈˇθ̇fl ıÓÌË͇ Ë ÔÓÔ‡„‡Ì‰‡ Ô‚˚ı ‚ÌÛ¯‡Î‡
˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ ‚ÓÒıˢÂÌË ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÏÓ̇ıÓ‚ Ë Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ. ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ‚ÚÓ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÓʉÂÌ˲ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl. ë Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒËÎËflÏ
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Û˜Â̇fl Ë ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÍËÚË͇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ò·ÎËÁË·Ҹ Ò
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ. 옇ÒÚË ÔÂÒÒ˚ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ ÔË‚ÂÎÓ ‚ 1760–1770-ı „Ó‰‡ı Í ÚËÛÏÙÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË.
èÓÒΠë·‚ÌÓÈ Â‚ÓβˆËË 1688 „. Ë ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
Licensing Act (1694) ‚ Ö‚ÓÔ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‰‚‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËχ ËÁ‰‡ÌËfl ÔÂËÓ‰ËÍË. Ç ÄÌ„ÎËË Í‡Í newspapers, Ú‡Í Ë periodicals Ì ÌÛʉ‡ÎËÒ¸ ‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÏ ‡Á¯ÂÌËË Ë ·˚ÎË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˚ ÓÚ ˆÂÌÁÛ˚. çÓ Ò 1712 „. ÓÌË Ó·Î‡„‡ÎËÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ì‡ÎÓ„ÓÏ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÎÓ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË Á‡Ú‡Ú˚. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ‡Ì„ÎËÈÒÍË „‡ÁÂÚ˚ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‰‚„‡ÎËÒ¸ ÔÂÒΉӂ‡ÌËflÏ ÒÓ
ÒÚÓÓÌ˚ ԇ·ÏÂÌÚ‡: ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÎÛ‚Â͇ (1720–1771) ÓÌ Ô˚Ú‡ÎÒfl
ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ï‡Ú¡ÎÓ‚, ͇҇‚¯ËıÒfl Â„Ó ‰Â·‡ÚÓ‚.
ëıӉ̇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÂÊËÏÓÏ ÛÏÂÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ̇·Î˛‰‡Î‡Ò¸ Ú‡ÍÊ ‚ é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı. ÇÓ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚ ÔÓˆ‚Âڇ· ÒËÒÚÂχ ÔË‚Ë΄ËÈ Ë ˆÂÌÁÛ‡.
Ç̯̠Ó̇ ·˚· ‚ÂҸχ ÊÂÒÚÍÓÈ, ıÓÚfl ˝ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÓڇʇÎÓÒ¸ ̇
Ô‡ÍÚËÍÂ. ÇÓ î‡ÌˆËË ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ÔË‚Ë΄ËÂÈ Ó·Î‡‰‡ÎË ‚ÒÂ„Ó ÚË
„‡ÁÂÚ˚: Gazette (ÔÓÁÊ Gazette de France) ÔÓÎۘ˷  ‚ 1631 „.; Journal
des Savants – ‚ 1665 „.; ‡ Mercure galant – ‚ 1672 „. çÓ ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ì Ï¯‡ÎÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍ ˜ÂÔ‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ ËÁ Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì˚ı „‡ÁÂÚ, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl Á‡ „‡ÌˈÂÈ (ÓÌË ÓÚÍ˚ÚÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ ‚ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Â ÔÓ˜ÚÓ‚˚Ï ‚‰ÓÏÒÚ‚ÓÏ), ‡ Ú‡ÍÊ ˜ËÚ‡Ú¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ̇ۘÌÛ˛ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÔÂËÓ‰ËÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ô˜‡Ú‡-
Газеты
·Ҹ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË «Ì„·ÒÌ˚ı ‡Á¯ÂÌËÈ» (Ëı ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ ÛÔ·ÚÓÈ «ÙÂχʇ» ‚ ÔÓθÁÛ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı
ËÁ‰‡ÌËÈ).
àÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÎËÒÚÍË ‚ÓÁÌËÍÎË ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î XVII ÒÚÓÎÂÚËfl
(Ô‚˚È ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ ëÚ‡Ò·Û„Â ‚ 1605 „.). éÌË ËÁ·„‡ÎË ÌÓ‚ÓÒÚË, ÔÓÒÚÛÔ‡‚¯Ë ËÁ ‡ÁÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı „ÓÓ‰Ó‚. á‡ÏÂÚÍË ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎËÒ¸
Ó·˚˜ÌÓ ‚ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ Ë ·ÂÁ ÍÓÏÏÂÌڇ˂. ÑÓ‚ÓθÌÓ
˜‡ÒÚÓ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÌËÏ ÔË·„‡ÎËÒ¸ ‡Á‚ÂÌÛÚ˚ ÓÔËÒ‡ÌËfl ͇ÍËıÎË·Ó Ì‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÓÙˈˇθÌ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚, ԇ·ÏÂÌÚÓ‚ Ë Ô. ëÓ ‚ÂÏÂÌË Ô‡‚ÎÂÌËfl ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV ÂÊẨÂθ̇fl Gazette de France Á‡ÌËχ·Ҹ
ÓÙÓÏÎÂÌËÂÏ «ÍÛθڇ» ÏÓ̇¯ÂÈ ÓÒÓ·˚. Ç ÔÂËÓ‰˚ ‚ÓÈÌ Ó̇ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓÓ·˘‡Î‡ Ó Ï‡ÎÂȯÂÈ ÒÚ˚˜Í ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡ÏËË Ò ÔÓÚË‚ÌËÍÓÏ. çÓ ‚ „Ó‰˚ Ïˇ ÒÛ„Û·Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı χÚ¡ÎÓ‚ ·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó:
ÏÂÎÍË هÍÚ˚ Ôˉ‚ÓÌÓÈ ÊËÁÌË, ÓÙˈˇθÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ˛·ËÎÂË,
‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË ÍÓÌÍÛÒ˚, ÍÛÒ ˆÂÌÌ˚ı ·Ûχ„ Ë ÍÌËÊÌ˚ ÌÓ‚ËÌÍË.
Ä „·‚ÌÓÂ, Gazette ı‡ÌË· ÏÓΘ‡ÌË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÂı ÒÓ·˚ÚËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚ ÔÂËÓ‰˚ ·Óθ¯Ëı
ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ËÎË Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍËı ÍËÁËÒÓ‚ ˝ÔÓıË ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ã˛‰Ó‚Ë͇ XV Ë ã˛‰Ó‚Ë͇ XVI. èÓÏËÏÓ Í‡ÏÓθÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚ÓÍ, ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËÈ Ë ıÓÌËÍ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ (nouvelles à la
main), ‡ Ú‡ÍÊ Nouvelles ecclésiastiques (1728–1803) – ‚ÓËÌÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÌÂ΄‡Î¸ÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚ – Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
Òڇ̠ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍ ‰‡‚‡Î‡ Î˯¸ ËÌÓÒÚ‡Ì̇fl ÔÂËÓ‰Ë͇.
èÓ̇˜‡ÎÛ ˝ÚË «ÔÂËÙÂËÈÌ˚» „‡ÁÂÚ˚ Ô‚ӉËÎËÒ¸, ÌÓ ‚ÒÍÓÂ
Ëı ÒÚ‡ÎË ËÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ. ë 1630–
1650-ı „Ó‰Ó‚ ËÌÓÒÚ‡Ì̇fl Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì‡fl ÔÂÒÒ‡ ÔÓÒÚÛԇ· ‚ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó ÔÓ˜ÚË ·ÂÒÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. Ç 70- „Ó‰˚ XVII ‚. ÔË ÏËÌËÒÚÂ
ãÛ‚Û‡ ÔÓ˜ÚÓ‚Ó ‚‰ÓÏÒÚ‚Ó Ûڂ‰ËÎÓ Ò‚Ó˛ ÏÓÌÓÔÓÎ˲ ̇  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ. 燘Ë̇fl Ò ˝ÔÓıË «ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl», ‚Âı‡ÏË ÍÓÚÓÓÈ ÒÚ‡ÎË ÓÚÏÂ̇ ç‡ÌÚÒÍÓ„Ó ˝‰ËÍÚ‡ (1685) Ë ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl ‚ÓβˆËfl (1688), Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˜ËÒÎÓ Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì˚ı „‡ÁÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÒÎÓ. éÌË ËÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı
ÔÓ‚Ë̈Ëflı (‚ ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ, ãÂȉÂÌÂ, êÓÚÚ‰‡ÏÂ, ìÚÂıÚÂ), ‡ Ú‡ÍÊ ‚
Å˛ÒÒÂÎÂ, ÄÌÚ‚ÂÔÂÌÂ, ã¸ÂÊÂ, äfiθÌÂ, î‡ÌÍÙÛÚÂ Ë Ä‚Ë̸ÓÌÂ.
é·˚˜ÌÓ ˝ÚË „‡ÁÂÚ˚ ‚˚ıÓ‰ËÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ̉Âβ. éÌË ·˚ÎË „Ó‡Á‰Ó
Ò‚Ó·Ó‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ Gazette de France, Ë ‰‡‚‡ÎË ËÌÙÓχˆË˛, ÍÓÚÓÓÈ Ú‡Í
Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÍÓÓÎfl. çÓ Â‰‡ÍÚÓ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ ˜‡ÒÚÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ‰‡‚ÎÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı
‰Âʇ‚: Ú Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÌÓ‚ÓÒÚË
ËÎË, ̇ÔÓÚË‚, ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ „‡ÁÂÚ ÚẨÂ̈ËÓÁÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÊÛ̇ÎËÒÚÒÍÓÈ „Ë·ÍÓÒÚË ÏÓ„ ÔӂΘ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ
ÍÓÌÙËÒ͇ˆË˛ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ÌÓχ ËÎË ‰‡Ê Á‡ÔÂÚ Ì‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË „‡ÁÂÚ˚ ̇ ÚÂËÚÓËË ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ ÌÂÏËÌÛÂ-
327
328
Часть третья. Практики
ÏÓ ‚ÂÎÓ Í ÛÚ‡Ú ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÈ ‡Û‰ËÚÓËË. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‚ÂÏÂÌË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ òÛ‡ÁÂÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ „‡ÁÂÚ˚ ·˚ÎË ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓ‰ Á‡ÔÂÚÓÏ
Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓθÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl „Û„ÂÌÓÚÒÍÓÈ ‰Ë‡ÒÔÓÂ Ë Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜ÌÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË.
àÁ-Á‡ ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÏÓÌÓÔÓÎËË ‡ÒÒ˚Î͇ Gazette de France ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË
·˚· ‰ÂÎÓÏ ‚ÂҸχ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÏ: Ú‡ËÙ˚ Á‡‚ËÒÂÎË ÓÚ Û‰‡ÎÂÌÌÓÒÚË
ÔÓ‰ÔËÒ˜Ë͇. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó êÂÌÓ‰Ó – ‚·‰Âθˆ˚ „‡ÁÂÚ˚ – ËÌÓ„‰‡
‡Á¯‡ÎË ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚Ï ËÁ‰‡ÚÂÎflÏ Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÌÓχ ̇ ÏÂÒÚ‡ı.
ë 1680 „. ‰Ó Ò‰ËÌ˚ XVIII ‚. ÚËÔÓ„‡ÙËË 38 „ÓÓ‰Ó‚ ӷ·‰‡ÎË Ô‡‚ÓÏ ÔÂÂÔ˜‡ÚÍË Gazette ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇. èӉӷ̇fl Ô‡ÍÚË͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÒÌËʇڸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ „‡ÁÂÚ˚. ç‡ÔËÏÂ, ‚ 1740 „. „Ó‰Ó‚‡fl ÔÓ‰ÔËÒ͇ ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË ÒÚÓË· ‚ÒÂ„Ó 5 ÎË‚Ó‚.
«èÂËÙÂËÈÌ˚» „‡ÁÂÚ˚ ·˚ÎË „Ó‡Á‰Ó ‰ÓÓÊÂ. Ç Ú Ê 1740- „Ó‰˚
ه̈ÛÁÒ͇fl ÔÓ˜Ú‡ ÔÓÍÛԇ· „Ó‰Ó‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Gazette d’Amsterdam Û
„Óη̉ÒÍÓ„Ó ËÁ‰‡ÚÂÎfl Á‡ 21–24 ه̈ÛÁÒÍËı ÎË‚‡. á‡ÚÂÏ Ó̇ ÔÂÂÔÓ‰‡‚‡Î‡ „‡ÁÂÚÛ Ô‡ËÊÒÍÓÏÛ ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆÛ ч‚ˉÛ, ÌÓ ÛÊ Á‡ 83 ÎË‚‡ 4 ÒÛ. íÓÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ ÔÓ ˆÂÌ 104 ÎË‚‡. Ä ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË ˝Ú‡ ÒÛÏχ Û‚Â΢˂‡Î‡Ò¸ ¢ ·Óθ¯Â Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ˜ÚÓ‚˚ı Ò·ÓÓ‚. ëΉÒÚ‚ËÂÏ Ú‡ÍÓÈ ‰ÓÓ„Ó‚ËÁÌ˚ ÒÚ‡ÎË ÔÂÂÔ˜‡ÚÍË
Gazette d’Amsterdam ‚ Ä‚Ë̸ÓÌÂ, ÅÓ‰Ó, ÜÂÌ‚ (‰Îfl ãËÓ̇) Ë ã‡Ó¯ÂÎË.
Ç 1740 „. ËÁ‰‡ÚÂÎË Courrier d’Avignon Ô‚˚ÏË ÒÛÏÂÎË Á‡Íβ˜ËÚ¸ Ò
ه̈ÛÁÒÍËÏ ÔÓ˜ÚÓ‚˚Ï ‚‰ÓÏÒÚ‚ÓÏ ‚˚„Ó‰Ì˚È «‰Ó„Ó‚Ó Ó ÔÓ‰ÔËÒÍ».
èÓ˜ÚÓ‚˚È Ò·Ó ·˚Î Ôˇ‚ÌÂÌ Í Ó‰ÌÓÏÛ ÒÛ Á‡ ͇ʉ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl Ë ÌÂ
Á‡‚ËÒÂÎ ÓÚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl, ̇ ÍÓÚÓÓ ÔÂÂÒ˚··Ҹ „‡ÁÂÚ‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, „Ó‰Ó‚Û˛ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ porto franco ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÓÙÓÏËÚ¸ Á‡
18 ÎË‚Ó‚. Ç 1752 „. ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ê ÔÛÚË Ôӯ· Gazette de France: Á‡ÔÂÚË‚ ‚ÒflÍÛ˛ ÔÂÂÔ˜‡ÚÍÛ, Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· ‰Îfl ÊËÚÂÎÂÈ ÔÓ‚Ë̈ËË
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ˆÂÌÛ ÔÓ‰ÔËÒÍË – 7 ÎË‚Ó‚ 10 ÒÛ. Ç 1759 „. ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl ÍÓÒÌÛ·Ҹ Ë «ÔÂËÙÂËÈÌ˚ı» „‡ÁÂÚ, ÒÌËÁË‚ Ëı ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰Ó
36 ÎË‚Ó‚ ‚ „Ó‰. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ÏËÌËÒÚ òÛ‡ÁÂθ ÓÚÍ˚Î ‰Îfl
ÌËı „‡Ìˈ˚ ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡. Ç 1762 „. Gazette de France Ô¯· ‚ ‚‰ÓÏÒÚ‚Ó åËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰ÂÎ Ë Û‰‚ÓË· Ò‚Ó˛ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸.
50- „Ó‰˚ XVIII ‚. ÒÚ‡ÎË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ÏË ‚ ËÒÚÓËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÔÂÒÒ˚. èÂÂËÁ‰‡ÌËfl Gazette ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÌÓ‚Ó ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌӠωËÈÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÏÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ‚ χүڇ·‡ı ÒÚ‡Ì˚. èËÌflÚ˚È ‚ 1763 „.
ÔÓ˜ÚÓ‚˚È ÛÒÚ‡‚ ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ‚ÓβˆË˛ ‚ Ú‡ËÙ‡ı. Ä ÚÓÚ
Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ² ÒÏÓ„ÎË ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Ò „‡ÁÂÚ˚, ‚˚Á‚‡Î
Ó·˘Â ÒÌËÊÂÌË Ëı ÒÚÓËÏÓÒÚË Ë ÓÒÚ ˜ËÒ· ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ Í‡Í ‚ è‡ËÊÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË. ìÒÎÓ‚Ëfl ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÏÓÌÓÔÓÎËË ‚˚ÌÛ‰ËÎË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‰ËÌ˚È Û‰Ó·Ì˚È ÙÓÏ‡Ú ‚ ÔÓÎ-ÎËÒÚ‡
in-4° (4 ÒÚ‡Ìˈ˚, 2 ÍÓÎÓÌÍË, Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÔËÎÓÊÂÌËflÏË).
Газеты
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ î‡ÌˆËË ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ÔÓ˜Ú‡ ÏÓÌÓÔÓÎËÂÈ Ì ӷ·‰‡Î‡.
à ‚ ãÓ̉ÓÌÂ, Ë ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÎËÒÚÍË ÔÓ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‚
ÓÁÌˈÛ. ÅÓΠ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ·˚ÎË Ë Ëı ÙÓχÚ˚: ÓÌË Ô˜‡Ú‡ÎËÒ¸
Ë ‚ ÔÓÎÛÎËÒÚ (2 ÒÚ‡Ìˈ˚, 2 ÍÓÎÓÌÍË), Ë ‚ ÎËÒÚ (4 ÒÚ‡Ìˈ˚, 2 ÍÓÎÓÌÍË). ë 1750 „. ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ÙÓÏ‡Ú in-folio, ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ ‰Ó
XIX ‚. àÏÂÎÓÒ¸ Ë ‰Û„Ó ÓÚ΢ËÂ. àÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ÔÂÒÒ‡ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‚ÂÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË gazette, ÌÓ ·ËÚ‡ÌÒÍËÂ
ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ ‡Á‚Ë‚‡ÎË ËÌÓÈ ÒÚËθ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ·˚ÎË „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË. Ç ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ë ÓÙˈˇθÌÓÈ
London Gazette, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1665 „., ÔÓÒΠ1695 „. ‚ ÄÌ„ÎËË ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Ó„ÓÏÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó newspapers.
ùÚË „‡ÁÂÚ˚, ‚˚ıӉ˂¯Ë ÚË ‡Á‡ ‚ ̉Âβ Ë ÔÓ‰‡‚‡‚¯ËÂÒfl ÔÓ
ÔÂÌÌË Á‡ ÌÓÏÂ, ÔËÌflÎË ‚ÂҸχ ‡ÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚË ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
·Ó¸·Â ‚Ë„Ó‚ (Î˷‡θÌ˚ı ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ԇ·ÏÂÌÚ‡ËÁχ) Ë ÚÓË
(Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË). éÌË ·˚ÎË ‚ÂҸχ Ôβ‡ÎËÒÚ˘Ì˚
Ë Ó˜Â̸ ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚. ëÂ‰Ë ÌËı ·˚ÎÓ ÌÂχÎÓ Ó‰ÌӉ̂ÓÍ, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰Ó΄ÓÊËÚÂθÌˈ‡ÏË, ̇ÔËÏ ‚Ë„Ò͇fl Flying Post
(1695–1753) ËÎË „‡ÁÂÚ‡ ÚÓË Post Boy (1695–1753). Ç 1702 „. ÔÓfl‚Ë·Ҹ
Ô‚‡fl Âʉ̂̇fl Daily Courant (1702–1735), ÌÓ ‚ ÔÓ‚ËÌˆË˛ Ò‚ÂÊËÂ
Á‡„‡Ì˘Ì˚Â, ‡Ì„ÎËÈÒÍËÂ Ë ÎÓ̉ÓÌÒÍË ÌÓ‚ÓÒÚË Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÎË
‚˜ÂÌË Evening Post, with the Historical Account (1709–1730) ËÎË Saint
James Evening Post (1695–1753), ‚˚ıӉ˂¯Ë ÚË ‡Á‡ ‚ ̉Âβ. èËÌflÚ˚È ‚ 1712 „. Stamp Act ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚˚ÒËÎ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ˝ÚËı
„‡ÁÂÚ. ç‡ËÏÂÌ ÒÓÎˉÌ˚ ‡ÁÓËÎËÒ¸, ‡ ÓÒڇθÌ˚ ·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÔÓ‰‡ÊÌÛ˛ ˆÂÌÛ Ò‚ÓËı ÌÓÏÂÓ‚. éÚ˜‡ÒÚË Ëı ·˛‰ÊÂÚ
ÒÔ‡ÒÎË ˜‡ÒÚÌ˚Â Ë ÍÓÏϘÂÒÍË ӷ˙fl‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎËÒ¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÎËÒÚ͇ı – Mercuries (ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl ÔÓ Ó·‡ÁˆÛ City Mercury, 1667) Ë Advertisers.
ÑÛ„ËÏ ÔÓÒΉÒÚ‚ËÂÏ Stamp Act’a ÒÚ‡ÎÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ·Óθ¯Ëı ÂÊẨÂθÌ˚ı „‡ÁÂÚ Ì‡ ÔÓÎÛÚÓ‡ ÎËÒÚ‡ı (6 ÒÚ‡Ìˈ). ÑÓ 1724 „. ̇ÎÓ„ ̇ Ú‡ÍË ËÁ‰‡ÌËfl ·˚Î ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌËÁÍËÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÔÓ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ
1,5 ÔÂÌÒ‡ Á‡ ÌÓÏÂ. ä ÌËÏ ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Original Weekly Journal
(1713–1737), Weekly Journal or British Gazetteer ÑÊӉʇ êˉ‡ (1715–
1761), Weekly Journal or Saturday’s Post ç‡Ú‡ÌË˝Îfl åËÒÚ‡ (1716–1737),
Craftsman (1726–1747)… àı ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇
ÒÓ·˚ÚËfl Ò Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÏÂÌÌóÈ ‰ËÒڇ̈ËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÓ‚ÓÒÚË ÏÓ„ÎË
ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ÏË ÒÚ‡Ú¸flÏË ËÎË ˝ÒÒÂ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı
‰‡ÍÚÓ ËÁ·„‡Î Ò‚ÓË ‚Á„Îfl‰˚ ̇ Ò‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚Â, ÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó –
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚. ùÚË ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl, ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË Ë ˝ÒÒÂ
(Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË Â‰‡ÍˆËÓÌÌ˚ı ÒÚ‡ÚÂÈ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl) ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÂÊẨÂθÌËÍË ÔËÓ·ÂÎË Ó„ÓÏÌÓ ‚ÎËflÌËÂ Ë ÒÚ‡ÎË
Ë„‡Ú¸ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·Â.
Ç 1720- „Ó‰˚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÛÍÂÔË· Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË Âʉ̂̇fl
ÔÂÒÒ‡: Daily Post (1719–1746), Daily Journal (1720–1742), Daily Post
329
330
Часть третья. Практики
Boy (1728-1735). ɇÁÂÚ‡ Daily Advertiser (1730–1809) Ô‰‚ÓÒıËÚË·
Òϯ‡ÌÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÌÓ‚ÓÒÚË ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò Ó·˙fl‚ÎÂÌËflÏË – ÓÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ô˚¯ÌÓ ‡Òˆ‚ÂÎË ‚ 1760- „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ̇˜‡ÎÓ ÒÍ·‰˚‚‡Ú¸Òfl «Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl». ɇÁÂÚ‡ ·‡Ú¸Â‚ ÇÛ‰ÙÓÎÎ Public
Advertiser (1767) Ô˜‡Ú‡Î‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÚÍË ûÌËÛÒ‡, ‡ Morning
Chronicle and London Advertiser (1769) – ÓÚ˜ÂÚ˚ Ó ‰Â·‡Ú‡ı ‚ è‡Î‡Ú ӷ˘ËÌ. ç‡ÍÓ̈, ‚ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ̇ÒÚÛÔËÎÓ ‚ÂÏfl ·Óθ¯Ëı
Ô‰ÔËflÚËÈ Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÒÒ˚: ‚ 1785 „. ÑÊÓÌ ìÓÎÚ ÒÓÁ‰‡Î „‡ÁÂÚÛ Daily Universal Register (Ò 1788 „. Ó̇ Òڇ· ̇Á˚‚‡Ú¸Òfl
Times), ·ÎËÁÍÛ˛ ÚÓË; ‚ 1789 „. ÑÊÂÈÏÒ èÂË ‚˚ÍÛÔËÎ ‚Ë„ÒÍÛ˛
Morning Chronicle, Ôˉ‡‚ ÂÈ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛθÒ; ‚ 1795 „. Ñ˝ÌËÂÎ ëÚ˛‡Ú
‚˚ÍÛÔËÎ Morning Post, ÒÚ‡‚¯Û˛ Ô˜‡ÚÌ˚Ï Ó„‡ÌÓÏ ÚÓË.
Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÄÌ„ÎËfl ‡Á‚Ë‚‡Î‡ Òϯ‡ÌÌ˚È ÚËÔ ÊÛ̇ÎËÒÚËÍË,
ÍÓÌÚËÌÂÌڇθ̇fl Ö‚ÓÔ‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ô‰ÔÓ˜Ëڇ· ÓÚ‰ÂÎflÚ¸ ÌÓ‚ÓÒÚË ÓÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ÏÌÓÊËÚ¸ ˜ËÒÎÓ ÏÂÎÍËı ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍËı „‡ÁÂÚ.
Ç ÉÂχÌËË ÏÂÊ‰Û 1722 Ë 1802 „. ËÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÓÍÓÎÓ ‰‚ÛıÒÓÚ Intelligenzblätter. èËÏÂÛ ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓ‰‡Ê‡Î‡ Ë î‡ÌˆËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ ‚
1745 „. ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Affiches de Paris (ÓÌË ‚˚ıÓ‰ËÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ̉Âβ),
ÛÒÔÂı Û ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ËÏ ·˚Î Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ: ÔÓÔ‡‚ ÔÓ‰ ÔË‚Ë΄˲ Gazette de
France, Ô‡ËÊÒÍËÈ ÎËÒÚÓÍ ‚ 1751 „. ÔÓÏÂÌflÎ ËÏfl ̇ Petites Affiches de
Paris (‰‚‡ ÌÓχ ‚ ̉Âβ, 8 ÒÚ‡Ìˈ in-8°); ‚ 1752 „. ÓÚ ÌÂ„Ó ÓÚ‰ÂÎËÎËÒ¸ Affiches de province (ÂÊẨÂθÌËÍ, 4 ÒÚ‡Ìˈ˚ in-4°); ‡ Ò 1757 „.
Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl ̇‚Ó‰ÌËÎË ‚Ò˛ î‡ÌˆË˛ – ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
Affiches Ô˜‡Ú‡ÎËÒ¸ ‚ 44 „ÓÓ‰‡ı.
Affiches Ë Intelligenzblätter ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ gazettes Ì ÚÓθÍÓ ·ÓÎÂÂ
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ, ÌÓ Ë ÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. Ç ÌËı Ô˜‡Ú‡ÎËÒ¸ ˜‡ÒÚÌ˚ ӷ˙fl‚ÎÂÌËfl, «‡Á΢Ì˚ ÏÌÂÌËfl» (Û·Ë͇ avis divers
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂÂÓÒ· ‚ ÔÛ·ÎˈËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á‰ÂÎ Ë ÍÓÎÓÌÍÛ Â‰‡ÍÚÓ‡), ÒÎÛÊ·Ì˚ ۷ËÍË, ÒÚËıË, ¯‡‡‰˚ Ë ·ÛËÏÂ. Ç 1770-ı „Ó‰‡ı
ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌË ÔËÓ·ÂÎË Â‰‡ÍˆËÓÌÌ˚ χÚ¡Î˚, ÎÂʇ‚¯Ë ‚ÌÂ
ÔÓÎËÚËÍË. ëÓ‚Ï¢ÂÌË ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ËÁ‰‡ÌËfl Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ (χÚ¡ÎÓ‚ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ËÎË ÍÓÏϘÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡) Ë ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ (χÚ¡ÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á̇˜ËÏÓÒÚË, ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı Ë ‚ ÚÓ
Ê ‚ÂÏfl ÔÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ı) ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ „‡ÁÂÚ˚ ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ Á‡ÌflÎË ÔÓ˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÓ‡ÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Â„Ó ÔÓ„ÂÒÒËÒÚÒÍÓÏ ‰ËÒÍÛÒÂ. ÇÒÍÓ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ËÁ‰‡ÌËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ àÒÔ‡ÌËË ‚
1758 „. ÔÓfl‚ËÎÒfl Diario noticioso, curioso-erudito y commercial (‚ 1788 „.
ÓÌ ·˚Î ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ì ‚ Diario de Madrid).
éÒÓ·Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‚Ó î‡ÌˆËË Á‡ÌËχÎË ‰‚ „‡ÁÂÚ˚, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÒÓÒ¯ËÂÒfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ò ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË ‚·ÒÚË:
Journal des Savants, Ô˜‡Ú‡‚¯ËÈ Ó·ÁÓ ÍÌË„, ËÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Â Ë Á‡ Â„Ó Ô‰Â·ÏË; Ë Mercure galant, ‚ ΄ÍÓÈ ÙÓÏ ÒÓÓ·˘‡‚¯ËÈ
Ó ÒÓ·˚ÚËflı Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÊËÁÌË Ë ÚÂÍÛ˘Ëı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÌÓ‚ÓÒÚflı. ùÚË
Газеты
„‡ÁÂÚ˚, ÒÎÛÊË‚¯Ë ӷ‡ÁˆÓÏ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı, Ó·˚˜ÌÓ ‚˚ıÓ‰ËÎË
‡Á ‚ ÏÂÒflˆ Ë ·˚ÎË ÔÓıÓÊË Ì‡ ÍÌË„Û Ò‚ÓËÏ ÙÓχÚÓÏ Ë Ó·˙ÂÏÓÏ
(120– 240 ÒÚ‡Ìˈ in-12°, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ 5 ‰Ó 10 Ô˜‡ÚÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚). Journal
des Savants Û‰ÂÎflÎ „·‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ̇ÛÍ‡Ï Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Ï (40% ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‚ 1750–1754 „„.), ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â – ËÒÚÓËË (29%) Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó – ÚÂÓÎÓ„ËË, Ӊ̇ÍÓ ÒÓı‡ÌflÎ ÔÓÎÌÂȯ ·ÂÁ‡Á΢ˠÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ë‰ÂÈÌ˚Ï ·‡Ú‡ÎËflÏ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÑÓ‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ Û
Journal des Savants ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂÎË: ‚ ÉÓη̉ËË ÅÂÈθ ÒÓÁ‰‡Î
Nouvelles de la République des Lettres (1684–1718); ‚Ó î‡ÌˆËË ËÂÁÛËÚ˚
ÔËÒÚÛÔËÎË Í ‚˚ÔÛÒÍÛ Mémoires de Trévoux (1701–1767). çÓ ˝ÚË ˝Û‰ËÚÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl, ÒÚÂÏË‚¯ËÂÒfl ‚Ó·‡Ú¸ ‚ Ò·fl ‚Ò˛ ÍÌËÊÌÛ˛ ÏÛ‰ÓÒÚ¸, ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ‚ÌËχÌËfl Û‰ÂÎflÎË ÎËÚ‡ÚÛÂ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ,
‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì Óڂ˜‡ÎË Á‡ÔÓÒ‡Ï Ò‚ÓÂ„Ó ‚Â͇. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Mercure
(Ò 1724 „. – Mercure de France), ÓÌ ‚Ò ·Óθ¯Â ÒÍÎÓÌflÎÒfl Í ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ Ò‡ÏÓÈ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË. àÁ·‡‚ ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰
·ÂÒÔÓfl‰Ó˜ÌÛ˛ ÛÒÎÓ‚ÌÓ-˝ÔËÒÚÓÎflÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÔÓ‰‡˜Ë χÚ¡·,
Mercure ÒڇΠۘ‡ÒÚÌËÍÓÏ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË,
ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÚÂÓÎӄ˲ ‡‰Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚, ̇ÛÍ Ë ÂÏÂÒÂÎ.
Ç ÄÌ„ÎËË ‚ ̇˜‡Î ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÓÁÌËÍ Â˘Â Ó‰ËÌ ÚËÔ „‡ÁÂÚ˚ – singleessay periodical. ä ÌÂÏÛ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Tatler (1709–1711, ÚË ÌÓχ
‚ ̉Âβ) Ë Âʉ̂ÌËÍ ëÚË· Ë Ä‰‰ËÒÓ̇ Spectator (1711–1712).
èËflÚ̇fl ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓÒÚ¸ Ë Á‰‡‚‡fl ÏӇθ Ëı ÒӈˇθÌÓÈ, ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍËÚËÍË, ΄ÍËÈ ÒÎÓ„ Ëı ‰‡ÍÚÓÒÍËı χÚ¡ÎÓ‚, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÓÚ ÔÂ‚Ó„Ó Îˈ‡, ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÒÍÛ˜ÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ë ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë‡ıËË ÔÛıÎÓÈ ˝Û‰ËÚÒÍÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍË. ëΉÒÚ‚ËÂÏ ÒڇΠӄÓÏÌ˚È ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÈ ÛÒÔÂı, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÏ˚È
ÚˇʇÏË (3 Ú˚Ò. ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚, ÌÓ ÔÓÓÈ ‰ÂÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÎÓ Ë ‰Ó 20 Ú˚Ò.),
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË Ô‚Ӊ‡ÏË (ÓÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸
ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‰ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl) Ë ÔÓ‰‡Ê‡ÌËflÏË. Ç ÄÌ„ÎËË ‰Ó 1750 „. Ëı ËÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ Ì ÏÂ̸¯Â ÒÓÚÌË. 肇fl ÌÂψ͇fl „‡ÁÂÚ‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ 1713 „. ‚ ɇϷۄÂ, ‡ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡
XVIII ‚. ‚ ÉÂχÌËË Û‚Ë‰ÂÎË Ò‚ÂÚ ·ÓΠÒÚ‡ ËÏËÚ‡ˆËÈ Spectator. ëÚÓθÍÓ Ê ·˚ÎÓ Ë ‚Ó î‡ÌˆËË ÏÂÊ‰Û 1711 Ë 1788 „., Ô˘ÂÏ Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ
ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl Spectateur français (1721–1724) å‡Ë‚Ó. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ú‡ÍÊ ËÒÔ‡ÌÒÍË ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl (Pensador [1762–1767],
Censor [1781–1788]), ËڇθflÌÒÍËÂ Ë ‰Û„ËÂ.
ç‡fl‰Û Ò ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚Ï Journal des savants ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓfl‚ËÎËÒ¸
ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ „‡ÁÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ‰‚‡, ÚË, ‡ ÚÓ Ë ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ‚ ÏÂÒflˆ (Ëı ıÓÁfl‚‡ ‚˚ÍÛÔ‡ÎË ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË ԇ‚‡ Û ‚·‰ÂθˆÂ‚ Journal des savants, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‰ÂʇÚÂÎflÏË ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ÔË‚Ë΄ËË). ë‡Ï˚ Ô‚˚ „‡ÁÂÚ˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ – Nouvelliste
du Parnasse (1730–1732) ÑÂÙÓÌÚÂ̇ Ë Pour et Contre (1733–1740) ‡··‡Ú‡ èÂ‚Ó – ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ¢ ‚ 1730- „Ó‰˚, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ô˚¯ÌÓ ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÔÂËÓ‰Ë͇ ‡Òˆ‚· Í Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl. Ö ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸
331
332
Часть третья. Практики
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÌÓ‚˚Ï ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ ÍÌËÊÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. Année
littéraire (1754–1791) îÂÓ̇, Journal encyclopédique (ã¸ÂÊ, Á‡ÚÂÏ
ÅÛÈÓÌ, 1756–1793) è¸Â‡ êÛÒÒÓ, Observateur littéraire (1758–1761) ‡··‡Ú‡ ã‡ÔÓÚ‡, Avant-Coureur (1760–1773) ·˚ÒÚÓ Â‡„ËÓ‚‡ÎË Ì‡ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÌÓ‚ËÌÓÍ. Ç ˆÂÎÓÏ ˝ÚË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ˉÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ıÓÚfl ËÏÂÎË
‡ÁÌÛ˛ ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Û ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ „‡ÁÂÚ‡ îÂÓ̇ – ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ ÙËÎÓÒÓ- ÙÓ‚-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ.
֢ ӉÌËÏ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚ÓÏ 1750-1760-ı „Ó‰Ó‚ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÒ˚. ùÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÔÂËÓ‰Ë͇ – Journal
œconomique (1751–1772), Gazette du commerce (1763–1783), Journal de
l’agriculture, du commerce et des finances (1765–1774), Éphémérides du
citoyen (1767–1772) – ÍËÚËÍÓ‚‡Î‡ ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚ ËÎË, ̇ÔÓÚË‚, ‚˚ÒÚÛԇ· ‚ Ëı ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ. ëӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚È Ó·ÎËÍ Ó·ÂÎË Ï‰ˈËÌÒÍËÂ
„‡ÁÂÚ˚ – Journal de médecine (1754–1793) Ë Gazette de la santé (1773–
1789), ·ÓÓ‚¯ËÂÒfl Ò ¯‡Î‡Ú‡ÌÒÚ‚ÓÏ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ‚Á„Îfl‰˚ ̇ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËÂ. ÇÓÁÓÒ¯ËÈ ÒÔÓÒ Ì‡ ͇ÒË‚Û˛
Ó‰ÂÊ‰Û Ë Ô‰ÏÂÚ˚ ÓÒÍÓ¯Ë ÔÓÓ‰ËÎ ÏÓ‰Ì˚ ÊÛ̇Î˚.
çÂÍÓÚÓ˚ ÚẨÂ̈ËË ‚ÂÎË Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÏÛ ÒϯÂÌ˲ ʇÌÓ‚.
éÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Ì„΢‡ÌËÌÓÏ ù‰Û‡‰ÓÏ äÂÈ‚ÓÏ ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚È
Gentleman’s Magazine (1731, ̇ 42 ÒÚ‡Ìˈ‡ı) ÔÂÚẨӂ‡Î ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ
«Ï‡„‡ÁË̇», ÍÓÚÓ˚È Ô‰·„‡Î ˜ËÚ‡ÚÂβ Ò‡Ï˚È ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚È ÚÓ‚‡ Ë ËÌÙÓÏËÓ‚‡Î Â„Ó Ó·Ó ‚ÒÂı ÌÓ‚ÓÒÚflı, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ‚Íβ˜‡fl Ë Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍË ‰Â·‡Ú˚. ùÚ‡ „‡ÁÂÚ‡ ÓÚÍ˚‚‡Î‡ ÒÓ·ÓÈ
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚È ÚËÔ ÔÂËÓ‰ËÍË, ËÏ‚¯ËÈ ·Óθ¯Ó ·Û‰Û˘ÂÂ. Ç ÚÓÏ
Ê 1731 „. ‚ ÉÂχÌËË ·˚· Û˜ÂʉÂ̇ Staats- und Gelehrte Zeitung des
Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten (ɇϷۄ, 4 ÌÓχ ‚
̉Âβ). Ö χÚ¡Î˚ ÒÓ‰ÂʇÎË Í‡Í Ò‡ÏÛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÌÓ‚ËÌ͇ı, ÒÓ·˚ÚËflı Ë Ú.‰., Ú‡Í Ë ÍËÚËÍÛ ˝ÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË.
Ö˘Â Ò ÍÓ̈‡ XVII ‚. Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ÏË gazettes ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ Ë ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡‚¯Ëı ÒÓ·˚ÚËfl ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡: Mercure historique et politique (ɇ‡„‡, 1686–1782); Clef du cabinet des princes de l’Europe (‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË
˝Ú‡ „‡ÁÂÚ‡ Òڇ· ̇Á˚‚‡Ú¸Òfl Journal historique sur les matières du temps,
ljÂÌ, ã˛ÍÒÂÏ·Û„, è‡ËÊ, 1704–1776); Gazette des gazettes, ou
Journal politique (ã¸ÂÊ, Á‡ÚÂÏ ÅÛÈÓÌ, 1764–1793). àÁ‰‡ÚÂθ è‡ÌÍÛÍ
‚ÁflÎ Á‡ Ó·‡Áˆ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛, ÓÒÌÓ‚‡‚ ‚ è‡ËÊ ‰‚ ÌÓ‚˚ „‡ÁÂÚ˚ (ÓÌË
‚˚ıÓ‰ËÎË ÚË ‡Á‡ ‚ ÏÂÒflˆ Ë ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÔË‚Ë΄ËË Gazette de
France): Journal historique et politique (ÓÌ Ì‡Á˚‚‡ÎÒfl ¢ Journal de
Genève, 1772), ‡ Ú‡ÍÊ Journal de politique et de littérature (ËÎË Journal
de Bruxelles, 1774). Ç 1778 „. è‡ÌÍÛÍ ÒÎËÎ Journal de Bruxelles Ò Mercure
de France, Ó·˙‰ËÌË‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰‚ ÊÛ̇ÎËÒÚÒÍË ڇ‰ËˆËË: ÌÓ‚Ó-
Газеты
ÒÚÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ. Ö„Ó Ì‡˜Ë̇ÌË ·˚ÎÓ
ÔÓ‰ı‚‡˜ÂÌÓ ãÂÌ„Â – ËÁ‰‡ÚÂÎÂÏ „‡ÁÂÚ˚ Annales politiques, civiles et
littéraires (ãÓ̉ÓÌ, Å˛ÒÒÂθ, 1777–1792). ÑÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ è‡ÌÍÛ͇, ÍÓÚÓ˚È ÒÍÛԇΠ·Óθ¯ËÂ Ë Ï‡Î˚ „‡ÁÂÚ˚ Ú‡Í Ê ÓıÓÚÌÓ, Í‡Í Ë Û˜Âʉ‡Î ÌÓ‚˚Â, Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ è¸Â‡ ÅÂÌÂÁÂ͇, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔË‚Ë΄˲ ̇ ËÁ‰‡ÌË Affiches, ÓÚÍ˚· ‰Îfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÂÒÒ˚ ˝Û
·Óθ¯Ëı ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ô‰ÔËflÚËÈ.
è‚ÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Âʉ̂ÌÓÈ „‡ÁÂÚ Journal de Paris, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1777 „., Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ·ÓÓÚ¸Òfl Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡Ò˜ËÒÚËÚ¸ Ò· ÏÂÒÚÓ ‚ ÍÛ„Û ÒÓÎˉÌ˚ı Ë Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÔË‚Ë΄ËflÏË ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı
ËÁ‰‡ÌËÈ. ç ËÏÂfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÒ‡Ú¸ Ó ÔÓÎËÚËÍ ËÎË ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸
Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl (˝ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ ÏÓÌÓÔÓÎËÂÈ Gazette de
France Ë Affiches), Journal de Paris Á‡ÔÓÎÌflÎ Ò‚ÓË ˜ÂÚ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ in-4°
Ò‡Ï˚ÏË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡Á·ËÚ˚ÏË Ì‡ Û·ËÍË: Á‰ÂÒ¸ ËÏ·Ҹ ‰ÂÎÓ‚‡fl ËÌÙÓχˆËfl (ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚, ÍÛÒ
ˆÂÌÌ˚ı ·Ûχ„, ıÓÌË͇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË), ÍÌËÊÌ˚Â Ë Ú‡ڇθÌ˚Â
‡ÌÓÌÒ˚, ҂Ӊ͇ Ôӂ҉̂Ì˚ı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ (‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ‡Á΢Ì˚ ÒÓ·˚ÚËfl Ë ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚Ëfl), ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Ó„‡Ú‡fl ˜ËÚ‡ÚÂθÒ͇fl ÔÓ˜Ú‡ Ë ·Óθ¯ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ‡Á‰ÂÎ. Ç ÂÁÛθڇÚ Journal de
Paris ·˚ÒÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔËÁ̇ÌËÂ Ë ÒڇΠÂÊ„ӉÌÓ ÔËÌÓÒËÚ¸ Ò‚ÓËÏ
‚·‰Âθˆ‡Ï 100 Ú˚Ò. ÎË‚Ó‚ ‰ÓıÓ‰‡. èÓ Â„Ó ÔËÏÂÛ ‚ 1778 „. Petites
Affiches de Paris ËÁÏÂÌËÎË Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌË ̇ Journal général de France Ë
ÚÓÊ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ Âʉ̂ÌÛ˛ „‡ÁÂÚÛ. ÇÒΉ Á‡ ÌËÏË ‚Ò ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ Affiches ¯ËÎË Ì‡Á˚‚‡Ú¸Òfl Journals, ‡ ‚ 1784 „. Affiches de
Bordeaux ÛÒÚÛÔËÎË ÏÂÒÚÓ Journal de Guienne, ÍÓÚÓ‡fl Òڇ· Ô‚ÓÈ
Âʉ̂ÌÓÈ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌÓÈ „‡ÁÂÚÓÈ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÎÓ‚Ó journal
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÚ‡˜Ë‚‡ÎÓ ‚Ó î‡ÌˆËË Ò‚ÓÈ ÔÂÊÌËÈ ÒÏ˚ÒÎ Ë ‚Ò ˜‡˘Â
ÓÁ̇˜‡ÎÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ ËÁ‰‡ÌËÂ, ÒÓÓ·˘‡˛˘Â ÚÂÍÛ˘Ë ÌÓ‚ÓÒÚË.
ëËÏ‚ÓÎ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔÂÒÒ˚ – ÚÂÏËÌ gazette – Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÒ˜ÂÁ ÔÓÒΠ1789 „., ÛÒÚÛÔË‚ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ ÚÂÏËÌÛ journal.
êÂÙÓχ ÔÓ˜ÚÓ‚˚ı Ú‡ËÙÓ‚ Ë Ó·˘Â ÒÌËÊÂÌË ÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÔËÒÍË ‚ 1750–1760- „Ó‰˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÒÚÛ ˜ËÒ· Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì˚ı
ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ (1745 – 15, 1760 – 35, 1775 – 68, 1785 – 82) Ë
‡Á‚ËÚ˲ ÙÓÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl. èÓ ‚ÒÂÏÛ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Û ÔË
ÍÌËÊÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı ‚ÓÁÌË͇ÎË ˜ËڇθÌË. ëÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÍÎÛ·˚, ˜ÎÂÌ˚
ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ̇ „‡ÁÂÚ˚ Ë ˜ËÚ‡ÎË Ëı ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ‡Ẩӂ‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË ÔÓÏ¢ÂÌËflı. Ç˚Òڇ˂‡ÎËÒ¸ ˆÂÔÓ˜ÍË Ú‡ÍËı ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚: ÓÌË ÔÓÎÛ˜‡ÎË Ó‰ËÌ ˝ÍÁÂÏÔÎfl
„‡ÁÂÚ˚ ̇ ‚ÒÂı Ë ˜ËÚ‡ÎË Â„Ó ÔÓ Ó˜Â‰Ë. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡Òˆ‚ÂÎË Ë
ÙÓÏ˚ ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl – ‚ÒÎÛı ˜ËÚ‡ÎË ‚ ÍÛËÚÂθÌ˚ı, ‚ Á‡‚‰ÂÌËflı, „‰Â ÚÓ„Ó‚‡ÎË ÔÓı·‰ËÚÂθÌ˚ÏË Ì‡ÔËÚ͇ÏË, Ë ‰‡Ê ̇ ÔÎÓ˘‡‰flı
Ë ÛÎˈ‡ı. ÇÒ ˝ÚÓ ‡Ò¯ËflÎÓ Óı‚‡Ú ‡Û‰ËÚÓËË, ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ‡Á΢Ì˚ı „‡ÁÂÚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÚ‡˜Ë‚‡Î‡ ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ.
333
334
Часть третья. Практики
Å·„Ó‰‡fl ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÏÛ ˜ÚÂÌ˲ ͇ʉ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl β·Ó„Ó ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl ‰ÓıÓ‰ËÎ ‚ Ò‰ÌÂÏ ‰Ó ¯ÂÒÚË–‚ÓÒ¸ÏË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. Ç Ì‡˜‡Î 80-ı „Ó‰Ó‚, ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÇÓÈÌ˚ Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Gazette de France ËÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ ÚˇÊÓÏ 12 Ú˚Ò. ˝ÍÁ., ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË „‡ÁÂÚ˚ è‡ÌÍÛ͇ – 19,5 Ú˚Ò. ˝ÍÁ., «ÔÂËÙÂËÈÌ˚» „‡ÁÂÚ˚ –
14 Ú˚Ò. ˝ÍÁ., Ô‡ËÊÒÍË Affiches – ÓÍÓÎÓ 6 Ú˚Ò. ˝ÍÁ., ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚Â
Affiches – ÔÓfl‰Í‡ 13,2 Ú˚Ò. ˝ÍÁ. Ë, ̇ÍÓ̈, Journal de Paris – 5 Ú˚Ò.
˝ÍÁ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÍÓ̈ ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Ó î‡ÌˆËË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ ‰Ó 70 Ú˚Ò. ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ ‡Á΢Ì˚ı „‡ÁÂÚ, ÍÓÚÓ˚ Óı‚‡Ú˚‚‡ÎË ÔÓÎÛÏËÎÎËÓÌÌÛ˛ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‡Û‰ËÚÓ˲. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÔÓÌflÚ¸ Ô˘ËÌ˚ Ì‚ˉ‡ÌÌÓ„Ó „‡ÁÂÚÌÓ„Ó ·Ûχ 1789 „.: ‚ Òڇ̠ÛÊÂ
ËÏÂÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, Ê·‚¯Ëı Á̇ڸ, ÔÓÌËχڸ Ë Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ÓÍÛ„ ÌËı.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
J. Black. The English Press in the Eighteenth Century. London, 1987.
C. Capra, V. Castronovo, G. Ricuperati. La stampa italiana dal Cinquecento
all’Ottocento. Roma–Bari, 1986.
J.R. Censer. The French Press in the Age of Enlightenment. London – New-York,
1994.
Dictionnaire des journalistes, 1600–1789 / Sous la dir. de J. Sgard. Oxford, 1999.
Dictionnaire des journaux, 1600-1789 / Sous la dir. de J. Sgard. Paris, 1991.
J. Feyel. L’annonce et la nouvelle. La presse d’information en France sous
l’Ancien Régime (1630–1788). Oxford, 2000.
Gazettes européennes de la langue française (XVIIe-XVIIIe siècle) / Sous la dir.
de H. Duranton, C. Labrosse et P. Rétat. Saint-Étienne, 1992.
Gazettes et information politique sous l’Ancien Régime / Sous la dir. de H. Duranton, et P. Rétat. Saint-Étienne, 1999.
I periodici d’«Ancien Régime» come problema storiografico / Studi Storici
(numero monografico). ‹ 2. 1984.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ùçñàäãéèÖÑàü;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà;
éÅôÖëíÇÖççéÖ åçÖçàÖ;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ.
335
îàãÄçíêéèàü
ãËÌÌ ï‡ÌÚ
XVIII ‚. ÔÓÌflÚË «ÙË·ÌÚÓÔËfl» ÒÚ‡ÎÓ ÌÓ‚ÓÈ Ë‰ÂÂÈ, ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó Ò˜‡ÒÚ¸Â. ùÚÓÚ ÚÂÏËÌ ËÏÂÂÚ ‰Â‚ÌÂÇ
„˜ÂÒÍÛ˛ ˝ÚËÏÓÎӄ˲ Ë Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓβ·ËÂ, ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸. ç‡ÔËÏÂ, „ÂÓÈ ‰‡Ï˚ ùÒıË· «á‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚È èÓÏÂÚÂÈ»
ÌÂÒ Ì‡Í‡Á‡ÌË Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÛÔËÎ Í‡Í philanthropos, ÔÓ‰‡Ë‚ β‰flÏ
Ó„Ó̸. ëӄ·ÒÌÓ ãËÚÚÂ, ‡‚ÚÓÛ «ëÎÓ‚‡fl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇»
(«Dictionnaire de la langue française»), ÒÎÓ‚‡ «ÙË·ÌÚÓÔ» Ë «ÙË·ÌÚÓÔËfl» ‚Ô‚˚ ·˚ÎË ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ «ëÎÓ‚‡¸ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË»
(«Dictionnaire de l’Académie française») ‚ 1762 „. ãËÚÚ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ
îÂÌÂÎÓÌ Ô‚˚Ï ‚‚ÂÎ ‚ Ó·ÓÓÚ ÚÂÏËÌ «ÙË·ÌÚÓÔËfl», Ӊ̇ÍÓ ÒÎÓ‚Ó «ÙË·ÌÚÓÔ» ËÏÂÎÓ ıÓʉÂÌË ÛÊÂ Ò XIV ‚.
äÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ 476 ه̈ÛÁÒÍËı ÚÂÍÒÚÓ‚ XVIII ‚., ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ͇ڇÎÓ„ ÔÓÂÍÚ‡ ARTFL (American Resource / Treasury of the
French Language) óË͇„ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ‚˚fl‚ËÎ ÚË̇‰ˆ‡Ú¸ ÒÎÛ˜‡Â‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÎÓ‚ «ÙË·ÌÚÓÔ» Ë «ÙË·ÌÚÓÔËfl»: ÓÌË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ‚ «ÑˇÎÓ„Â ÏÂÚ‚˚ı» îÂÌÂÎÓ̇ («Dialogue des
morts», 1715), Ó‰ËÌ ‡Á ‚ Â˜Ë ÑË‰Ó «é ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË» («De
la poésie dramatique», 1758), Ó‰ËÌ ‡Á ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú ÉÓθ·‡ı‡ «é ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ
ÏÓ‡ÎË» («De la morale universelle», 1776) Ë ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÒÂϸ
‡Á ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ò‡ÏÙÓ‡, äÓ̉ÓÒÂ Ë ò‡Úӷˇ̇, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚
1790-ı „Ó‰‡ı. àÁ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ, ÒÚ‡‚ ·ÓΠÔË‚˚˜Ì˚ÏË ‚
XVIII ÒÚÓÎÂÚËË, ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í ‚ÒÂ
Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ Â‰ÍÓ. Ç ÄÌ„ÎËË, ̇ÔÓÚË‚, ÚÂÏËÌ philanthropia ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÊ ‚ ̇˜‡Î XVII ‚., ıÓÚfl ¢ ‚ 1693 „. чȉÂÌ ‚˚‡Ê‡Î ÒÓʇÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ ÍÓÂÍÚÌÓ„Ó ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ‡.
ã˯¸ Í Ò‰ËÌ XVIII ‚. ÒÎÓ‚Ó philanthropy Ûڂ‰ËÎÓÒ¸ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ Í‡Í ÒËÌÓÌËÏ ·Î‡„Ó‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl Í Î˛‰flÏ.
å˚ „Ó‚ÓËÏ Ó ·˚ÚÓ‚‡ÌËË ÚÂÏË̇ «ÙË·ÌÚÓÔËfl» ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ë ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ ۘÂʉÂÌËfl, Ë Ò‡Ï‡
ˉÂfl ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË ‚ÓÁÌËÍÎË Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó XVIII ‚. è˲Ú˚ ‰Îfl
‰ÂÚÂÈ-ÒËÓÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Â˘Â ‚ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Í ÌËÏ ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡‚‰ÂÌËfl ‰Îfl ·ÓθÌ˚ı,
336
Часть третья. Практики
͇ÎÂÍ Ë ÒÚ‡ËÍÓ‚. è‚˚ Ô˲Ú˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ VII ‚. ˇ҈‚ÂÎË Í
XII ÒÚÓÎÂÚ˲. Ç XVI ‚. ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ êÂÙÓχˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌÓ‚ÓÏÛ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ·Â‰ÌÓÒÚ¸. é·ÓÒÚËÎÓÒ¸ Ó˘Û˘ÂÌˠ΢ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÂ. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ˜ËÒÎÓ ÌÂËÏÛ˘Ëı – ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ „ÓÓ‰‡ı – ·˚ÒÚÓ Û‚Â΢˂‡ÎÓÒ¸, ˆÂÌڇθ̇fl Ë ÏÂÒÚ̇fl ‚·ÒÚ¸ ̇˜‡Î‡
‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl Ë ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË.
Ç XVII ‚., ÓÚÍ˚‚‡fl ·Ó„‡‰ÂθÌË Ë ·ÓθÌˈ˚ ‰Îfl ·Â‰ÌflÍÓ‚, „‡Ê‰‡ÌÒÍË ‚·ÒÚË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔËÓ·˘ËÚ¸ ÌÂËÏÛ˘Ëı Í ˆÂÌÌÓÒÚflÏ
‚Â˚ Ë ÚÛ‰‡, ÌÓ Ë ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ Ëı ÓÚ ÓÒڇθÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl.
Ç ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ë ˆÂÍÓ‚¸ ÔÓ‰ÓÎʇÎË ·ÓÎÂÂ
ËÎË ÏÂÌ ÛÒÔ¯ÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‚ ‰Â·ı ÏËÎÓÒ‰Ëfl.
Ç ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚËı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ı ÛÒËÎËÈ ÎÂʇÎË ‰‚ ÚẨÂ̈ËË: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÎÓ Á̇˜ÂÌË ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË; Ò ‰Û„ÓÈ – ÍÂÔÎÓ Û·ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÛÒËÎËfl ωˈËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ
ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏË ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸flÏË. àÁÛ˜ÂÌËÂÏ ·Â‰ÌflÍÓ‚ Ë ÌÂËÏÛ˘Ëı Á‡ÌflÎËÒ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‚‡˜Ë, ˆÂÎ˚ Ï‰ˈËÌÒÍË هÍÛθÚÂÚ˚
Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ‡Í‡‰ÂÏËË. ó‡ÒÚÌ˚ Îˈ‡ ÒÚ‡ÎË Ó·˙‰ËÌflÚ¸Òfl ‚ ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍË ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÔÓÎÌflÎË ÒËÒÚÂÏÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÄÌ„ÎËË «é·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl» (Society for the
Promotion of Christian Knowledge) ̇˜‡ÎÓ ‚ 1698 „. ͇ÏÔ‡Ì˲ ÔÓ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ¯ÍÓÎ ‰Îfl ·Â‰Ì˚ı, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ú˚Òfl˜Ë ÌÂËÏÛ˘Ëı ‰ÂÚÂÈ
̇‰ÂÎË ¯ÍÓθÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ̇ۘËÎËÒ¸ ˜ËÚ‡Ú¸ ÅË·Î˲ Ë Ó‚Î‡‰ÂÎË Í‡ÍËÏ-ÚÓ ÂÏÂÒÎÓÏ. ã˛‰Ë Ò ‰‡‚ÌËı ÔÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‰Â·ı ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡Á‰‡‚‡ÎË ÏËÎÓÒÚ˚Ì˛, ÓÚ‰ÂÎflÎË ‚ Á‡‚¢‡ÌËË
˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓËı Ò‰ÒÚ‚ ̇ ˝ÚË ˆÂÎË ËÎË ‚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍË ۘÂʉÂÌËfl, ÛÔ‡‚Îfl‚¯ËÂÒfl „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ˆÂÍÓ‚¸˛. çÓ ‚ XVIII ‚.
ÔÓÌflÚË ·Â‰ÌÓÒÚË ÒÂÍÛÎflËÁËÓ‚‡ÎÓÒ¸. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÓÒÎÓ Ë
˜ËÒÎÓ Ò‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ, Á‡ÌËχ‚¯ËıÒfl ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ. Ç 1765 „.
«ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË· XVIII ÒÚÓÎÂÚË «‚ÂÍÓÏ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË».
ëÂ‰Ë ˝ÚËı ÌÓ‚˚ı Ò‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÒΉÛÂÚ
̇Á‚‡Ú¸ χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË – ÓÌË Ò‰Â·ÎË ÙË·ÌÚÓÔ˲ ÒÏ˚ÒÎÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. ÇÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ ‚ÁÌÓÒ˚ χÒÓÌÓ‚ ¯ÎË ‚ ÙÓ̉˚ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÌÛʉ‡˛˘ËıÒfl ËÎË ÌÂËÏÛ˘Ëı «·‡Ú¸Â‚», Ëı ‚‰Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊ «‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı» ·Â‰ÌflÍÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËÓÚ. Ç ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÎÓÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸: «ÑÛı ÒÓÔ˘‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò·‰ÓÒÚ¸ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ë
‚Á‡ËÏÌÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë […] ÙÓÏËÛ˛Ú Ó·˘ËÏË ÛÒËÎËflÏË ÚÛ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ë ÒÏ˚ÒÎÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚‡». ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚ˚È ‡Òˆ‚ÂÚ ÎÓÊ ‚ Ö‚ÓÔ XVIII ‚. ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î
Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ‰Ûı‡ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÙË·ÌÚÓÔËË. ä ÍÓÌˆÛ ÒÚÓÎÂÚËfl
‚ÓÁÌËÍÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ˜‡ÒÚÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ: ‚ Ó‰ÌÓÏ ÚÓθÍÓ è‡ËÊÂ
‚ 1780-ı „Ó‰‡ı ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË «îË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍËÈ ‰ÓÏ», «é·˘ÂÒÚ‚Ó
Филантропия
χÚÂËÌÒÍÓ„Ó ÏËÎÓÒ‰Ëfl» Ë «ÄÒÒӈˇˆËfl Òۉ·ÌÓÈ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË».
à Á̇˜ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ Ôˉ‡‚‡Ú¸ ÏËÎÓÒ‰˲, Ë
ÓÒÚ ˜ËÒ· Ì„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓËı ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ı ÊÂÒÚ‡ı ÌÓ‚˚ÏË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË
‚Á„Îfl‰‡ÏË – ‚Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò „ÎÛ·ËÌÌ˚ÏË ËÁÏÂÌÂÌËflÏË ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Ïˇ β‰ÂÈ XVIII ‚. à‰Âfl ÙË·ÌÚÓÔËË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÂÂÒÂ͇·Ҹ Ò ‰Û„ËÏË Ë‰ÂflÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ„ÂÒÒ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‰ÓÒÚË„ÌÛÚ ÔÛÚÂÏ ‡ÁÛÏÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÒӈˇθÌÛ˛ Ú̸͇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ‰Ó·˚ ÓÚ ÔËÓ‰˚, ˜ÚÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‰Â·ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÎÛ˜¯Â, ˜ÚÓ ‰Ó΄ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚ – ‚ÂÒÚË Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲. é‰Ì‡ÍÓ ‚˚‡·ÓÚ͇ ÒÚ‡Ú„ËË ·Ó¸·˚ Ò ÌˢÂÚÓÈ, ·ÓÎÂÁÌflÏË, ÒÚ‡ÓÒÚ¸˛, ۂ˜ÌÓÒÚ¸˛, Ò··ÓÛÏËÂÏ – ‚˜Ì˚ÏË Ô˘Ë̇ÏË
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÌÂÒ˜‡ÒÚËÈ – ·˚· ‰ÂÎÓÏ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÒÚ˚Ï. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Â‰ËÌÓ‰Û¯ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ Í ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Ò
̇ۘÌÓÈ, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò Ï‰ˈËÌÒÍÓÈ, ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. çÓ ÍÚÓ
‚ÓÁ¸ÏÂÚ Ì‡ Ò·fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ̇ۘÌ˚ı ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ, ÍÓ„‰‡ Ú‡ÍÓ‚˚ ·Û‰ÛÚ ‚˚‡·ÓÚ‡Ì˚? ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË: ‰ÓÎÊÌÓ ÎË Â¯ÂÌË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÎÂʇڸ ‚ ÒÙ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË ËÎË ÊÂ
˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ˜‡ÒÚÌ˚ı Ë Ò‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ? XVIII ÒÚÓÎÂÚË Ì ̇¯ÎÓ
ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ. éÌ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̯ÂÌÌ˚Ï Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸. é„Îfl‰˚‚‡flÒ¸ ̇ î‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛, ò‡ÚÓ·Ë‡Ì ÔË҇Π‚ 1797 „.: «Ç
̇¯ ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÍ Ï˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓÚË‚ ·Ó„‡Ú˚ı. çÓ ·Â‰ÌflÍË ‰Îfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÍÛ‰‡ ÓÔ‡ÒÌ ·Ó„‡˜ÂÈ».
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ·ÓÎÂÁÌÂÈ, ÒÚ‡ÓÒÚË, ·ÂÁÛÏËfl ËÎË Û‚Â˜ËÈ ·Â‰ÌÓÒÚ¸
ËÏ· Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ ÒӈˇθÌ˚ ÍÓÌË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸,
˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÛÒËÎËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚. ÖÎËÁ‡‚ÂÚËÌÒÍË Á‡ÍÓÌ˚ Ó ·Â‰Ì˚ı (1597/1598–1601) ÒÓÁ‰‡ÎË ‚ ÄÌ„ÎËË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÛ˛ Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓÏÓ˘Ë
ÌÂËÏÛ˘ËÏ – Ó·‡Áˆ ÒӈˇθÌÓ„Ó welfare (‚ÔÓ˜ÂÏ, Òӄ·ÒÌÓ ˝ÚËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏ, ·Ó‰fl„Ë ·ÂÁ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ËÁ˙flÌÓ‚ ÔÓ‰ÎÂʇÎË Ì‡Í‡Á‡Ì˲). é‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯Â ¯ÂÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. èÓÒÂÚË‚ ÄÌ„Î˲ ‚
1766 „., ÅẨʇÏÂÌ î‡ÌÍÎËÌ ÒÂÚÓ‚‡Î, ˜ÚÓ ·Ó„‡‰ÂθÌË, Ô˲Ú˚,
·ÓθÌˈ˚ Ë ‚ÓÓ·˘Â Á‡ÍÓÌ˚ Ó ·Â‰Ì˚ı «ÚÓθÍÓ ÔÎÓ‰flÚ ·ÂÁ‰ÂθÌËÍÓ‚»
Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ÛÒÛ„Û·ÎÂÌ˲ ÌˢÂÚ˚.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ XVIII ‚. „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӄ‡Ì˚ ÔÓ‚Ò˛‰Û ÛÒËÎË‚‡ÎË ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÂÒ˜¸ Ô‡ÛÔÂËÁÏ. ᇘ‡ÒÚÛ˛ ÓÌË ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÂÒΉӂ‡ÎË
ÂÔÂÒÒË‚Ì˚ ˆÂÎË. éÒÓ·ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ ˝Ú‡ ÚẨÂ̈Ëfl ·˚· ‚Ó
î‡ÌˆËË. Ç 1724 „. ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÓ΂ÒÍËÈ Û͇Á ‚˚‰ÂÎËÎ ·ÓθÌˈ‡Ï Ò‰ÒÚ‚‡ ËÁ ͇ÁÌ˚ ̇ ÔÓËÏÍÛ Ë ËÁÓÎflˆË˛ ÌˢËı. èÓ ˝ÚÓÏÛ Ê Á‡ÍÓÌÛ ÔÓÔÓ¯‡ÈÍÛ, ‚ÚÓ˘ÌÓ Òı‚‡˜ÂÌÌÓ„Ó Á‡ Ò·Ó ÏËÎÓÒÚ˚ÌË, ÍÎÂÈÏË-
337
338
Часть третья. Практики
ÎË. Ç 1764 Ë 1767 „„. ‚ ˆÂÎflı «Ô‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl» ÚÂı ·Ó‰fl„ Ë ÌˢËı,
ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË ·ÓθÌ˚ ËÎË Û‚Â˜Ì˚, ‚Ó î‡ÌˆËË ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ˆÂ·fl ÒÂÚ¸ ÓÒÓ·˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ú˛ÂÏ (dépôts de mendicité). íÓθÍÓ
‚ 1773 „. 72 Ú˚Ò. ÌˢËı ·˚ÎË Á‡‰ÂʇÌ˚, ‡ 48 Ú˚Ò. – ÛÔflÚ‡Ì˚ ÔÓ‰ Á‡ÏÓÍ. Ç ÄÌ„ÎËË ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔËÌflÚËfl Á‡ÍÓÌÓ‚ Ó ·Ó‰flÊÌ˘ÂÒÚ‚Â
(Vagrancy Acts), ËÒÔÓÎÌÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ ‚ÓÁÎÓÊÂÌÓ Ì‡ ÏÂÒÚÌ˚Â
‚·ÒÚË, ‚ ËÒÔ‡‚ËÚÂθÌ˚ı Á‡‚‰ÂÌËflı Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ú˚Òfl˜Ë ·ÂÁ‰ÓÏÌ˚ı
·Â‰ÌflÍÓ‚. Ä̇Îӄ˘Ì˚ Á‡ÍÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl Ë ‚ àÒÔ‡ÌËË. 臂‰‡, Ú‡Ï ‚ Ô˲Ú˚ ÓÚÔ‡‚ÎflÎËÒ¸ Î˯¸ ÌˢËÂËÌ‚‡Îˉ˚ Ë ‰ÂÚË – ‚ÁÓÒÎ˚ı Ë Á‰ÓÓ‚˚ı ·Ó‰fl„ Á‡·Ë‚‡ÎË ‚ ÒÓΉ‡Ú˚.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Û ÙË·ÌÚÓÔËË XVIII ‚. ËÏÂÎÒfl ÂÔÂÒÒË‚Ì˚È ‡ÒÔÂÍÚ:
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó „ÓÚÓ‚Ó ·˚ÎÓ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·ÓθÌ˚Ï Ë ÌÂÏÓ˘Ì˚Ï, ÌÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË ÍÂÔÍËı ·Ó‰fl„ Ë «ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ı β‰ÂÈ» (les
gens sans aveu) ÒΉӂ‡ÎÓ Ô‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ë ÔËÛ˜‡Ú¸ Í ÚÛ‰Û Î˛·˚ÏË, ‰‡Ê ̇ÒËθÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.
îË·ÌÚÓÔËfl ÓÚÌ˛‰¸ Ì ӄ‡Ì˘˂‡Î‡Ò¸ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏË ÒӈˇθÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË. Ç XVIII ‚. Û Ì ·˚ÎË Ë ‰Û„Ë ˆÂÎË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
Ó̇ ·ÓÓ·Ҹ Ò ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚ¸˛, ÛÁ‡ÍÓÌÂÌÌ˚ÏË Ô˚Ú͇ÏË Ë ‡·ÒÚ‚ÓÏ. «îË·ÌÚÓÔËfl» Ë «·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸» ‚Ó‚Ò ÌÂ
·˚ÎË ÌÂÈڇθÌ˚ÏË ÚÂÏË̇ÏË. ëӄ·ÒÌÓ «çÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÎÓ‚‡˛» ÑÂÙÓÌÚÂ̇ («Dictionnaire néologique», 1725), ÒÎÓ‚Ó «·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸» (bienfaisance) ·˚ÎÓ ËÁÓ·ÂÚÂÌÓ ‡··‡ÚÓÏ ‰Â ëÂÌ-è¸ÂÓÏ
‚Á‡ÏÂÌ ÒÎÓ‚‡ «ÏËÎÓ҉˻ (charité), ÍÓÚÓÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇ÎÓ Ó
„ÌÂÚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë. Ç „·Á‡ı ÇÓθÚ‡, ÉÓθ·‡ı‡, ÑË‰Ó Ë
‰Û„Ëı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ «·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸» ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
‚˚ÚÂ͇· ËÁ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Â„Ó ‰Îfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÌflÚËfl ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË (humanité) – Ó˘Û˘ÂÌËfl Ó·˘ÌÓÒÚË ÒÓ ‚ÒÂÏË Î˛‰¸ÏË. Ç «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó ÓÔ‰ÂÎflÎ «˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚ¸» Í‡Í «·Î‡„Ó‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸ Í Î˛‰flÏ […]. ùÚÓ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÂ Ë ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ β‰ÒÍËÏ ÒÚ‡‰‡ÌËflÏ Ë Óʉ‡ÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸
ÛÚ¯‡Ú¸ Ëı; ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ‡·ÒÚ‚Ó, Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË, ÔÓÓÍË Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl». ç‡ Á‡Í‡Ú ÒÚÓÎÂÚËfl, ‚ 1794 „. äÓ̉ÓÒ ÂÁ˛ÏËÓ‚‡Î ÔÓÁËˆË˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚˚‡ÊÂÌËflı: «éı‚‡Ú˚‚‡fl ‚ Ò‚ÓËı ‡Á‰Ûϸflı ËÌÚÂÂÒ˚ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ·ÂÁ ‡Á΢Ëfl ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈ, ‡Ò ËÎË ÒÂÍÚ, ÙËÎÓÒÓÙ˚
‡ÁÌ˚ı ̇Ӊӂ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ò‚ÓË ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÌӄ·ÒËfl, ‚ÂҸχ ÒÔÎÓ˜ÂÌÌÛ˛ Ù‡Î‡Ì„Û ·ÓȈӂ Ò Á‡·ÎÛʉÂÌËflÏË Ë
‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÚˇÌËÂÈ. èÓ·Ûʉ‡ÂÏ˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÙË·ÌÚÓÔËË, ÓÌË ·ÓÓÎËÒ¸ Ò ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸˛ […] Ë ‚ Ö‚ÓÔ ‚ÓÒÒÚ‡‚‡ÎË ÔÓÚË‚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ, ÓÒÍ‚ÂÌfl‚¯Ëı ·Â„‡ ÄÏÂËÍË, ÄÙËÍË
ËÎË ÄÁËË».
Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ «ÏËÎÓÒ‰˲», ËÏ‚¯ÂÏÛ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÌË, «ÙË·ÌÚÓÔËfl» ÒÚ‡‚Ë· ̇ Ô‚˚È ÔÎ‡Ì Î˛·Ó‚¸ Í
Филантропия
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ‡ ÌÂ Í ÅÓ„Û, Ë ·˚· Ò‚ÂÚÒÍËÏ ÔÓÌflÚËÂÏ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ,
‚ Ö‚ÓÔÂ). Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl «ÙË·ÌÚÓÔËfl» ·˚· ÔÓÌflÚËÂÏ „ÎÛ·ÓÍÓ ÒӈˇθÌ˚Ï. Ä̇ÎËÁ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Ì‡Ò Í ‚˚‚Ó‰Û:
‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÍÂÔÎÓ Û·ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ˆÂÎ˚È fl‰ ÔÓ·ÎÂÏ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ¯ÂÌ ÚÓθÍÓ Ï‡ÏË ÒӈˇθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. àÏÂÌÌÓ ˝ÚËÏ ÏÂ‡Ï Û‰ÂÎflÎË „·‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ÂÙÓχÚÓ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ıÓÓ¯Ó ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË ˝ÚÛ ÔÂÂÏÂÌÛ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Â‡ÍˆËfl ̇ Ú‡ÍÚ‡Ú ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı»
(«Dei delitti e delle penne», 1764). ñÂÍÓ‚ÌËÍË Ó·Û¯ËÎËÒ¸ ̇ ˝ÚÓ ÒÓ˜ËÌÂÌËÂ Ò ÊÂÒÚÍÓÈ ÍËÚËÍÓÈ, ÛÔÂ͇fl ‡‚ÚÓ‡ ‚ ÔÓ‰˚‚ ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡
‰Â‚ÌËı Á‡ÍÓÌÓ‚, Û‚‡ÊÂÌËfl Í ÒÛ‰¸flÏ, ÒÛ‰‡Ï Ë ‰‡ÊÂ Í ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË. ÅÂÍ͇Ëfl ·˚Î Ó·˙fl‚ÎÂÌ «ËڇθflÌÒÍËÏ êÛÒÒÓ» Ë «ÒӈˇÎËÒÚÓÏ».
ùÚÓ Ô‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÏË̇ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ flÁ˚ÍÂ.
«ëӈˇÎËÒÚ‡ÏË» ̇Á˚‚‡ÎË ÚÂı, ÍÚÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Î β·˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò ÒӈˇθÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, Ë„ÌÓËÛfl
ˆÂÍÓ‚¸, ÂÎ˄˲ Ë ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ éÚÍÓ‚ÂÌËÂ. éÒԇ˂‡fl ͇҇θÌÓÒÚ¸ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ‚˚ÒÚÛÔ‡fl ÔÓÚË‚ Ô˚ÚÓÍ Ë ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË
Í‡Í Ï ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ı Ë Ì„ÛχÌÌ˚ı, ÅÂÍ͇Ëfl ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ
„·‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ Ì‡ ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌflı ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, ‡ Á‡‰‡˜ÂÈ Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚ‡Ú¸
‡·ËÎËÚ‡ˆËfl, ËÒÔ‡‚ÎÂÌË ÔÂÒÚÛÔÌË͇ ‚ ˆÂÎflı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÔÓθÁ˚.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚È ‡‰Ë͇ÎËÁÏ ‚Á„Îfl‰Ó‚ ÅÂÍ͇ËË, „Ó
‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓθÁÛ ÂÙÓÏ˚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ̇¯ÎË ¯ËÓÍËÈ ÓÚÍÎËÍ ‚ Ö‚ÓÔÂ: ‚ 1767 „. Ö͇ÚÂË̇ II ‚Íβ˜Ë· ·Óθ¯Ë ه„ÏÂÌÚ˚
Â„Ó Ú‡ÍÚ‡Ú‡ ‚ Ò‚ÓÈ «ç‡Í‡Á ÍÓÏËÒÒËË ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ÔÓÂÍÚ‡ ÌÓ‚Ó„Ó ÛÎÓÊÂÌËfl»; ‚ 1772 „. ÉÛÒÚ‡‚ III ÒÒ˚·ÎÒfl ̇ ÎÓÏ·‡‰ÒÍÓ„Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎfl, ÛÚ‚Âʉ‡fl Á‡ÍÓÌ Ó· ÓÚÏÂÌ Ô˚ÚÍË ‚ ò‚ˆËË; ‚ 1786 „. „ˆӄ
ãÂÓÔÓθ‰ ÂÙÓÏËÓ‚‡Î Û„ÓÎÓ‚Ì˚È ÍÓ‰ÂÍÒ íÓÒ͇Ì˚ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ë‰ÂflÏË ÅÂÍ͇ËË. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡Ë·ÓΠÚÂÔÎ˚È ÔËÂÏ Ú‡ÍÚ‡ÚÛ «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı» ·˚Î Ó͇Á‡Ì ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı: Ò 1773 ÔÓ 1809 „. Ú‡Ï ‚˚¯ÎË ˜ÂÚ˚Â Â„Ó ËÁ‰‡ÌËfl. éÒÓ·ÂÌÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ˉÂË ÅÂÍ͇ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÂ‰Ë Í‚‡ÍÂÓ‚.
䂇ÍÂ˚ ëòÄ Ë ÄÌ„ÎËË ·ÓÓÎËÒ¸ Ú‡ÍÊ Á‡ ÓÚÏÂÌÛ ‡·ÒÚ‚‡ Ë
ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÒÌÓ‚ ‡·ÓÚÓ„Ó‚ÎË. ÑÓ Ò‰ËÌ˚
XVIII ‚. Ëı ÔÓÚÂÒÚ˚ Á‚Û˜‡ÎË Â‰ÍÓ Ë Ò··Ó, ÌÓ ‚ 1750–1760- „Ó‰˚ ̇ÏÂÚËÎÒfl ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË. Ç ÍÓ̈ 50-ı „Ó‰Ó‚ Í‚‡ÍÂ˚ ãÓ̉Ó̇ ËÎË îË·‰ÂθÙËË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓÚË‚ ‡·ÒÚ‚‡ ÛÊ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚÍ˚ÚÓ. àÏ ‚ÚÓËÎË Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚: ‚ 1770 „. ‚˚¯Î‡ «àÒÚÓËfl
Ó·ÂËı à̉ËÈ» ‡··‡Ú‡ êÂÈ̇Îfl («Histoire philosophique et politique des
établissements et des commerces des Européens dans les deux Indes»); ‚
1771 „. ÑÊÓÌ åËη ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‡·ÓÚÛ«èÓËÒıÓʉÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡Á΢ËÈ» («The Origin of the Distinction of Ranks»). ᇂÓ‚‡‚ ‚
339
340
Часть третья. Практики
1776 „. ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ÏÌÓ„Ë Ò‚ÂÌ˚ ¯Ú‡Ú˚ ÓÚÏÂÌËÎË ‡·ÒÚ‚Ó, ‡ ‚
1780- „Ó‰˚ Í‡Í ë‚Â, Ú‡Í Ë û„ ̇‚Ó‰ÌËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯ËÂ
Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ‡·Ó‚. èÓÁ‰Ì ÓÌË ‚ÎËÎËÒ¸ ‚ «Society for Effecting
the Abolition of the Slave Trade», ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏË Í‚‡Í‡ÏË ‚
1787 „. äÓÏ ÚÓ„Ó, Í‚‡ÍÂ˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ôӂ‰ÂÌËfl
Òۉ·ÌÓÈ ÂÙÓÏ˚, ‡Á‡·ÓÚÍË Á‡ÍÓ̇ Ó ·Â‰Ì˚ı, Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl
ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. Ç ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ÔÓ·ÎÂχ ‡·ÓÎˈËÓÌËÁχ
Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚ ‚ 1788 Ë 1792 „„., ÍÓ„‰‡ ‚
ԇ·ÏÂÌÚ ӷÒÛʉ‡ÎÒfl ÔÓÂÍÚ Á‡ÍÓ̇, Á‡Ô¢‡‚¯Â„Ó ‡·ÓÚӄӂβ. éÌ Ú‡Í Ë Ì ·˚Î ÔËÌflÚ, ÌÓ ÔÓ‚ÎËflΠ̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡ÌÚˇ·Ó‚·‰Âθ˜ÂÒÍËı ̇ÒÚÓÂÌËÈ.
Ç ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÍÛ„‡ı î‡ÌˆËË Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó
Í‚‡ÍÂÒÍÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲. í‡Ï ÔÓÚË‚ ‡·ÒÚ‚‡ ÓÔÓΘËÎËÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
Ò‚ÂÚÒÍË Î˷‡Î˚, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í äÓ̉ÓÒÂ, ã‡Ù‡ÈÂÚ, åˇ·Ó, ‡ Ú‡ÍÊÂ
҉̠Á‚ÂÌÓ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ‡‰‚Ó͇ÚÒÍÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl. Ç 1788 „. ÔÓ ÔËÏÂÛ ‡Ì„΢‡Ì ه̈ÛÁ˚ ۘ‰ËÎË «é·˘ÂÒÚ‚Ó ‰ÛÁÂÈ ˜ÂÌÓÍÓÊËı»
(«Société des amis des Noirs»). ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÏÌÓ„Ë ‡ÍÚË‚ËÒÚ˚ ‡·ÓÎˈËÓÌËÒÚÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ò˚„‡ÎË ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÒÓ·˚ÚËflı î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË: ·Î‡„Ó‰‡fl «Ô‡ÚËÓÚ‡Ï-ÙË·ÌÚÓԇϻ ‚ 燈ËÓ̇θÌÓÏ ÒÓ·‡ÌËË ·˚Î Û˜ÂʉÂÌ ÍÓÏËÚÂÚ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl; Ëı ÛÒËÎËflÏË ÔË
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÍÎÛ·‡ı ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ ͇ÒÒ˚ Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ‡Á΢Ì˚ „ÛχÌËÚ‡Ì˚ ÔÓÂÍÚ˚. ꇷÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ ÓÚÏÂÌÂÌÓ ç‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï äÓÌ‚ÂÌÚÓÏ ‚ 1794 „., ÌÓ Á‡ÚÂÏ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
ç‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ ‚ 1802 „. Ç Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Â ÔÓÎۘ˷
‡Á‚ËÚË ÂÙÓχ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ̇ϘÂÌ̇fl ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú ÅÂÍ͇ËË. ä‡ÏËÎÎ ÑÂÏÛÎÂÌ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ËÎ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ Ò ÙË·ÌÚÓÔËÂÈ, ̇Á‚‡‚  «ÌÓ‚ÓÈ ÂÎË„ËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ‚ÒÍÓ ÔÓÍÓËÚ ‚ÂÒ¸ ÏË». é‰Ì‡ÍÓ
ه̈ÛÁÒÍË ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË ÍÓÌÚ‡ÒÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï – Ò‚ÂÚÒÍËÏ – ÔÓÌËχÌËÂÏ ÙË·ÌÚÓÔËË Ë ÔÓÁˈËÂÈ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒÂ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ·ÓÓÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı
ÙÓÏ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË: ‚ ÓÍÚfl·Â 1794 „. ÓÌË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓ Á‡ÔÂÚËÎË Ò·Ó ÏËÎÓÒÚ˚ÌË, ÛÔ‡Á‰ÌËÎË Ô˲Ú˚ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ӉÂ̇.
Ç ÔÂËÓ‰ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË ‚·ÒÚ¸ ‰Â·· ÔÓÔ˚ÚÍË ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‡ÍÚËÍÂ
·Ó„ÓÛ„Ó‰Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ, ÌÓ Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÎË·Â‡Î‡Ï ‡Á‚Ë‚‡Ú¸
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÓÚÏÂÌÛ ‡·ÒÚ‚‡, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ
ÔÂÌËÚÂ̈ˇÌÓÈ ÂÙÓÏ˚ ËÎË Ì‡ ·Ó¸·Û Ò ·Â‰ÌÓÒÚ¸˛.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
R. Blackburn. The Overthrow of Colonial Slavery, 1776–1848. London, 1988.
M. Doege. Armut in Preußen und Bayern, 1770–1840. München, 1991.
C. Duprat. «Pour l’amour de l’humanité». Le temps des philanthropes. La philanthropie parisienne des Lumières à la monarchie de Juillet. 2 vol. Paris, 1993.
Филантропия
D. Marshall. The English Poor in the Eighteenth Century. A Study in Social and
Administrative History. London, 1969.
P. Oppici. L’idea di «bienfaisance» nel Settecento francese o il laccio di Aglaia.
Pisa, 1989.
Riformatori piemontesi e toscani del Settecento / A cura di F. Venturi. Torino,
1979.
J. Sherwood. Poverty in Eighteenth-Century Spain. The Women and Children of
the Inclusa. Toronto, 1988.
R. M. Schwartz. Policing the Poor in Eighteenth-Century France. Chapel Hill,
1988.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
èêÄÇé;
ÄäÄÑÖåàà;
åÄëéçëíÇé;
çÄìäÄ;
ÉéêéÑ.
341
342
çÄìäÄ
ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ
‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ì‡Û͇ÏË Ë èÓê
Ò‚Â˘ÂÌËÂÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ˝ÚÓÏÛ ÔÂËÓ‰Û, ËÒ͇ʇ˛Ú ͇ÚËÌÛ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‡ ÔÓÓÈ Ë „¯‡Ú ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ‡Ì‡ıÓÌËÁÏÓÏ. ç‡ÔËÏÂ, ËÁ
ÌËı ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ÏË ·˚ÎË ˝ÚË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl,
̇ÒÍÓθÍÓ ÏË ÇÓθÚ‡ Ë ÑˉÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÂÓÈ ‚ÒÂı ‚¢ÂÈ fl‚ÎflÎÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ·˚Î ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÔÓÁËÚË‚ËÁχ XIX ‚. Ò Â„Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌ˚Ï Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ËÏÔ¡ÎËÁÏÓÏ. í‡Í, Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÚÛ‰
ù. ä‡ÒÒˇ «îËÎÓÒÓÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» («Die Philosophie der Aufklärung», 1932), ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ò‚flÁ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ É‡ÎËÎÂfl Ë ç¸˛ÚÓ̇, ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚fl‚ÎÂÌ˲ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ˜ÂÚ ÒÎÓÊÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Ì‡ÛÍÂ, ÒÎÓÊË‚¯Â„ÓÒfl ‚ XVIII ‚. à Ò„ӉÌfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÌÓ‚ÂȯËı
ËÒÒΉӂ‡ÌËflı Ò‡ÏÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ‚ÓÎ̇ ÍËÚËÍË Ì¸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ
ÏÂı‡ÌËÍË Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ, ÔÓ‰ÌflÚ‡fl ÏÂÒÏÂËÒÚ‡ÏË ‚
1780- „Ó‰˚, ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ú‡ÍÚÛÂÚÒfl Í‡Í ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚È ÔËÁÌ‡Í «Ô‡ÚÓÎÓ„ËË», Í‡Í «„Ë·Âθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl».
ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ„ÎÛ·Ë̇ Ë ¯ËË̇ ˝ÚËı ˉÂÈÌ˚ı ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÈ,
˝ÚËı ÒÏÂÎ˚ı querelles ÍÓ̈‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‰‡ÂÚ Ó·¯ËÌÛ˛ ÔË˘Û ‰Îfl
‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ. ÖÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í Ì‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ
Ë ÍÛθÚÛÌ˚È ÙÂÌÓÏÂÌ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÓÚÍ˚ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ ‚Ó ‚ÒÂı ӷ·ÒÚflı Ë ÔÓ‰„ÓÚ‡‚ÎË‚‡‚¯ËÈ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ò‡ÏÓ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÚÓ„‰‡ ‰ËÒÍÛÒ˚ Ë
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl, ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ˝ÚÓÈ ÒÎÓÊÌÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ,
ÓÚÍ˚‚‡˛Ú „·Á‡Ï ËÒÚÓË͇  „ÂÚÂÓ„ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl. ùÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÔÎÓıÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò Ë‰ÂÂÈ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ҂ӉËÚÒfl Í Ì‡Û˜ÌÓÏÛ
‡ÁÛÏÛ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl Î˯¸ ˝Ú‡ÔÓÏ – ͇ÍËÏ ·˚ ‚‡ÊÌ˚Ï Ë Â¯‡˛˘ËÏ ÓÌ
ÌË ·˚Î – ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ì‡ÛÍË.
ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‚ Ú˜ÂÌË XVIII ‚. ̇ۘÌÓÂ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËfl ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ, ‚Á‡ËÏÌÓ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡fl ‰Û„ ‰Û„‡. à ıÓÚfl ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ÓÌË ‰‡Ê ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÚÂÏ
Ì ÏÂÌ ˝ÚÓ ·˚ÎË ‰‚‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı Ë
Наука
ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË Ï˚ ıÓÚËÏ ÔÓÌflÚ¸ Ëı ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛
ÔËÓ‰Û Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ·ÎÂÏÌ˚È ı‡‡ÍÚ Ëı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚ ‚ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ͇ʉ˚È ËÁ ÌËı
ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË.
ç‡Û͇ ҉·· ÏÓ˘Ì˚È ˚‚ÓÍ ÛÊ ‚ XVI–XVII ÒÚÓÎÂÚËflı, ÌÓ
XVIII ‚., ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒڇΠ˝ÔÓıÓÈ Â ¯‡˛˘ÂÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË. ÑÓ
˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡Û˜ÌÓ Á̇ÌË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï, χ„Ë̇θÌ˚Ï, Á‡ÏÍÌÛÚ˚Ï ‚ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚·ÒÚË, ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ÍÛ„Ë ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÌÂÏÛ Ò
ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ Ë ‚˚ÒÓÍÓÏÂËÂÏ, ˆÂÍÓ‚¸ ÊÂÒÚÓÍÓ ÔÂÒΉӂ‡Î‡. çÓ ‚
Ú˜ÂÌË XVIII ‚. ̇Û͇ ‰Ó·Ë·Ҹ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ„Ó ÚËÛÏÙ‡. Ç ÌÂÈ ÔÓËÁÓ¯ÎË ÍÓÂÌÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl ɇÎËÎÂÈ Ë ç¸˛ÚÓÌ, ÒÚÂÏflÒ¸
ÛÍÓÂÌËÚ¸ ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ Á̇ÌËfl, ‚ÓÁ·„‡ÎË ·Óθ¯Ë ̇‰Âʉ˚ Î˯¸
̇ Ä͇‰ÂÏ˲ ‰ÂË ãË̘ÂË Ë ãÓ̉ÓÌÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó. 燂ÂÌÓÂ, Ëı ·ÂÁÏÂÌÓ ÔÓ‡ÁËÎÓ ·˚ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÁÂÎˢ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
äÓ̉ÓÒ (‚ ÚÛ ÔÓÛ – ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ Ô‡ËÊÒÍÓÈ Ä͇‰ÂÏËË
̇ÛÍ) „ÓÏÍÓ Ì‡Á‚‡Î «çÓ‚ÓÈ ÄÚ·ÌÚˉÓÈ»: ÁÂÎˢ ÓʉÂÌËfl Ë ·ÛÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË, ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË, ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl „ÛÒÚÓÈ ÒÂÚË ‡Í‡‰ÂÏËÈ, ÍÓÚÓ‡fl ̇Í˚· ÏË ÓÚ êÓÒÒËË ‰Ó ŇÁËÎËË Ë ÓÚ ëÚÓÍ„Óθχ ‰Ó
ç‡ÔÓÎfl. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ̇ á‡Ô‡‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÍÓÎÓ
70 ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ë Ì‡Û˜Ì˚ı ˆÂÌÚÓ‚ Ë ÔÓfl‰Í‡ ÒÓÚÌË ˜‡ÒÚÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÒΉÛÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ú‡ÍÊ ‰‚‡ ‰ÂÒflÚ͇ Ì·Óθ¯Ëı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ÍÛÊÍÓ‚, ÙË̇ÌÒËÛÂÏ˚ı ψÂ̇ڇÏË. ÇÓ î‡ÌˆËË, ÄÌ„ÎËË, èÛÒÒËË, êÓÒÒËË, ò‚ˆËË Ë àÚ‡ÎËË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó„‡ÌËÁÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ Ë ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎËÒ¸ ·Óθ¯ËÏË
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‡Í‡‰ÂÏËflÏË. ç‡ ·Â„‡ı ç‚˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡
Academia Scientarum Imperialis Petropolitana Ò „Ó‰Ó‚˚Ï ·˛‰ÊÂÚÓÏ ‚
24 Ú˚Ò, Û·ÎÂÈ. í‡Ï ÚÛ‰ËÎËÒ¸ χÚÂχÚËÍË, ÙËÁËÍË Ë ıËÏËÍË Ò‡Ï˚ı
‡ÁÌ˚ı ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈ, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ùÈÎÂ, ÅËθÙËÌ„Â, ÉÂχÌ,
ç. Ë Ñ. ÅÂÌÛÎÎË. Ç è‡ËÊ – ÔËÁ̇ÌÌÓÈ ÒÚÓÎˈ «ÂÒÔÛ·ÎËÍË Û˜ÂÌ˚ı» – ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ̇ۘÌ˚ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚ ӷ·ÒÚË ıËÏËË, χ„ÌÂÚËÁχ, ËÁÛ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÎË
㇂ۇÁ¸Â, Å˛ÙÙÓÌ, ÑÓ·‡ÌÚÓÌ, åÓÌÊ, ã‡Ô·Ò.
ÇÒ ۘÂÌ˚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Î˘Ì˚ı Á‡ÒÎÛ„ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·fl
˜ÎÂ̇ÏË ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÔÓ˜ÚÂÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡, Á‡ÌËχ‚¯Â„Ó
‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÒӈˇθÌÓÏ Ë ÍÛθÚÛÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ˝ÔÓıË Ò
ÚÂı ÔÓ, Í‡Í ‚·ÒÚ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ ÔËÁ̇· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ̇ÛÍË. ì ÌËı ËÏÂÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó: ‰ËÌ˚È ‰Îfl ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚ flÁ˚Í Ó·˘ÂÌËfl; ÒÚÓ„Ë ÏÂÚÓ‰˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ‚ÂËÙË͇ˆËË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÒÎÛÊË‚¯Ë «ÔÓÔÛÒÍÓÏ» ‚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÛ˛
‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ò‰Û; ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË – ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË «‡ÍÚ˚», «ÏÂÏÛ‡˚» Ë ‰‡Ê Ô‚˚ ӷ‡Áˆ˚ ̇ۘÌÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍË ‚Ӊ Journal de physique ‡··‡Ú‡ êÓÁ¸Â, ÔÓfl‚Ë‚¯Â„Ó-
343
344
Часть третья. Практики
Òfl ‚ 1771 „. èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍË ۘÂÌ˚Â, Í‡Í ãÛË ã‡„‡ÌÊ, ÔÓÎۘ˂¯ËÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ 1750- „„. ‚ è¸ÂÏÓÌÚ (‚ íÛËÌÂ), ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÔÂËÙÂËË
‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ÏÓ„ÎË ÒÏÂÎÓ ÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ «·Î‡„ÓÓ‰ÌÛ˛ ÒÚÂÁ˛
̇ÛÍ» (Ú‡Í Ì‡Á‚‡Î Û˜ÂÌÓ ÔÓÔˢ ‰Û„ ㇄‡Ìʇ – ч·ϷÂ), Ú‚Â‰Ó ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl ̇ ÔËÁ̇ÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ۘÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ì‡
Â„Ó ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Û˛. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÎÂ
ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ Miscellanea, philosophico-mathematica Societatis privatæ
Taurinensis Ô‚˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË ‚Ë·‡ˆËË, ㇄‡ÌÊ ·˚Î Ò‡ÁÛ Ê Ô˄·¯ÂÌ ‚ ÅÂÎËÌ, „‰Â ÂÏÛ ÔÓÎÓÊËÎË ‚˚ÒÓÍËÈ
ÓÍ·‰ Ë ÒÓÁ‰‡ÎË ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. í‡ÍË Ê ‚˚„Ó‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÓÊˉ‡ÎË ã‡„‡Ìʇ Ë ‚ è‡ËÊÂ, „‰Â ÔÓ‰ÓÎÊË·Ҹ
Â„Ó ÒÚÂÏËÚÂθ̇fl ͇¸Â‡ Ë „‰Â ÓÌ ·˚Î Û‰ÓÒÚÓÂÌ ÔÓÒÏÂÚÌ˚ı ÔÓ˜ÂÒÚÂÈ è‡ÌÚÂÓ̇. ㇄‡ÌÊ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl Ì ÏÂ̸¯ÂÈ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛ Ë
Û‚‡ÊÂÌËÂÏ ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË, ˜ÂÏ ÇÓθÚ ËÎË êÛÒÒÓ.
Ç ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚. ÔÂÒÒ‡ ‚‚· ÏÓ‰Û Ì‡ ËÁÛ˜ÂÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ. ÅÓθ¯Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÎÓÒ¸ ÓÚÍ˚Ú˲ ÌÓ‚˚ı Ô·ÌÂÚ, ÛÒÔ¯Ì˚Ï Á‡ÔÛÒÍ‡Ï ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ¯‡Ó‚, ÓÔËÒ‡ÌËflÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚. ɇÁÂÚ˚ ÓÒ‚Â˘‡ÎË ÊËÁ̸ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡
Ë ‰ËÒÔÛÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‚Â‰Û˘ËÏË Û˜ÂÌ˚ÏË. êÓʉÂÌË ‚ àÚ‡ÎËË, î‡ÌˆËË Ë
ÉÂχÌËË Ô‚˚ı ÒÛ„Û·Ó Ì‡Û˜Ì˚ı ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÓÒÚ ˜ËÒ· ̇ۘÌ˚ı ÔÂÏËÈ Ë ÍÓÌÍÛÒÓ‚, Ó·˙fl‚ÎflÂÏ˚ı ·Óθ¯ËÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ÏË ‡Í‡‰ÂÏËflÏË, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË
ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍË ˝ÎËÚ˚ ‚Ò „ÎÛ·Ê ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓθÁÛ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl.
ì ËÒÚÓÍÓ‚ ÒÚÓθ ·˚ÒÚÓ„Ó ÛÒÔÂı‡ ÎÂʇ· ‚ÂҸχ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl
Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ Ë‰Âfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇ÛÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ‚‡ÊÌÂȯËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. Ç ‡Ï͇ı ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒËÒÚÂχ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ì ÚÓθÍÓ ÓÙÓÏË· ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÓ ‰ËÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ Ì‡ÛÍË, ÌÓ Ë Ôˉ‡Î‡ ÂÏÛ ÒӈˇθÌ˚È ÔÂÒÚËÊ Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÎÛ. ì˜ÂÌ˚È ÔÓÎÛ˜ËÎ ‰ÓÒÚÛÔ ‚ ÍÛ„ ÛÚ‚Âʉ‡‚¯ÂÈÒfl
̇ á‡Ô‡‰Â ÌÓ‚ÓÈ ˝ÎËÚ˚, ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÔ‰ÂÎfl·Ҹ Á‡ÒÎÛ„‡ÏË Ë Ú‡Î‡ÌÚÓÏ. Ç ÍÓ̈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÌËÍÚÓ ÛÊ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓ̇ıË ‰ÓÎÊÌ˚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÚÂÍˆË˛ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Û˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÓÎÓ„‡Ï, ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï Ë ÔËÒ‡ÚÂÎflÏ, ÌÓ Ë Î˛‰flÏ Ì‡ÛÍË, ̇‰ÂÎflÚ¸ Ëı ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÔË‚Ë΄ËflÏË. åÂʉÛ̇ӉÌÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Ó·˙‰ËÌflÎÓ Î˛‰ÂÈ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı Û·ÂʉÂÌËÈ:
ËÂÁÛËÚ êۉʠÅÓ¯Íӂ˘, ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚È ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ ùÈÎÂ, ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚È ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË èËÒÚÎË Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È ÙËÎÓÒÓ٠ч·Ϸ ‡·ÓÚ‡ÎË ·ÓÍ Ó ·ÓÍ ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ̇ۘÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. Ç
˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û Ì‡ÛÍË Ì ·˚ÎÓ ÓÙˈˇθÌ˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ÌË ‚ Ó‰ÌÓÏ Î‡„ÂÂ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, Ó̇ ӷ·‰‡ÂÚ ÓÒÓ·ÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‰Ë̇ÏËÍÓÈ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎÓ„ËÍÓÈ ‡Á‚ËÚËfl, ÍÓÚÓ‡fl Ì Á‡‚ËÒËÚ ÌË ÓÚ Ó·˘Â„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, ÌË ÓÚ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡Á΢ËÈ Â ÌÓÒËÚÂÎÂÈ.
Наука
ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò ӷÒÚÓflÎÓ ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ. ÇˉËÏ˚È ÌÂÈÚ‡ÎËÚÂÚ Ë ‡‚ÚÓÌÓÏËfl ̇ۘÌÓ„Ó Á̇ÌËfl ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ Ò ÎÓ„ËÍÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl Ë ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ڇÍÓ„Ó
‚‡ÊÌÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡, Í‡Í èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.
àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ·˚ÎË Ô˚ÎÍËÏË ÔË‚ÂÊÂ̈‡ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË. éÌË ‚ÂҸχ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Â ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Â ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ë ÂÁÛθڇÚ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ۘ‡ÒÚË ‚ ÔÓÔ‡„‡Ì‰Â Á‡ÒÎÛ„ Ë ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡ÒÎÓÌflÎÓ ÓÚ ÌËı „·‚ÌÓÈ ˆÂÎË – ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ̇ÛÍÛ Í‡Í Ì‡ ÓÒÓ·Ó ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ Á̇ÌËfl, Í‡Í Ì‡ ˆÂÌÌ˚È Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È
̇ ÒÎÛÊ·Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ·˚ Ò êÂ̇ÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ‚ 1884 „. ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ: «ç‡Û͇ – ˝ÚÓ
ÂÎË„Ëfl; ÓÚÌ˚Ì ÚÓθÍÓ Ì‡Û͇ ·Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÒËÏ‚ÓÎ˚; ÚÓθÍÓ Ì‡Û͇ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÈÚË Â¯ÂÌË ‚˜Ì˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓÚÓÓ„Ó
̇ÒÚÓflÚÂθÌÓ Ú·ÛÂÚ ÔËÓ‰‡». Ä·Òۉ̇fl ÚÂıÌÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl ˉÂfl,
Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚
ÔÎÂÌÛ Û ÌÂÛÏÓÎËÏÓÈ ÎÓ„ËÍË Ì‡ÛÍË Ë ÚÂıÌËÍË, ‡ Ì ÔÓ‰˜ËÌflÂÚ Ëı Ò·Â,
·˚· Òӂ¯ÂÌÌÓ ˜Ûʉ‡ ÏËÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
óÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Ë ÔÓ‡ÁÏ˚ÒÎËÚ¸ ̇‰ ‰Â‚ÓÏ Á̇ÌËÈ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·ÂÓÏ. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl Å˝ÍÓÌ (˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ˚ Á‡fl‚ÎflÎË, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ‚‰ÓıÌÓ‚ËÎ Ëı ÔÓÂÍÚ) ̇ËÒÓ‚‡Î ÒıÂÏÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰‚‡ ‰Â‚‡, Óı‚‡Ú˚‚‡‚¯Ëı Á̇ÌËÂ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ Ë ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ. ùÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÛÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ËÒÚËÌ˚, ÔËÒÛ˘Ë XVII ÒÚÓÎÂÚ˲ Ë ‰‡Ê ɇÎËβ. àÁ‰‡ÚÂÎË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ҉·ÎË Â¯ËÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ‚
ÔÓθÁÛ Â‰ËÌÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚Ï Í‡Ê‰‡fl ‚¢¸ Ó·ÂÚ‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÒÏ˚ÒÎ Ë Á̇˜ÂÌËÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï «‰Â‚ÓÏ», ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï
‚ÌËχÌËfl, ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Â„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚ Ë Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
(Ô‡ÏflÚ¸, ‡ÁÛÏ, ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ), ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ë ‡Á΢Ì˚ Á̇˜ËÏ˚Â
ÙÓÏ˚ Á̇ÌËfl. éÔËÒ‡ÌË ÒÚÓÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ‰Â‚‡, ËÁÛ˜ÂÌËÂ Â„Ó ËÒÚÓËË
Ë ‚˚‡·ÓÚ͇ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ÒÚ‡ÎË ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸˛ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÒχÚË‚‡Î ÒËÒÚÂÏÛ Á̇ÌËÈ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓÁ̇‚‡Ú¸ Ë ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Á‡‰ÛÏ˚‚‡fl Ò‚Ó χүڇ·ÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ, ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË ÌÂ Ó ÛÍ ·ÓʸÂÈ, ‡ ËÒÒΉӂ‡ÎË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ β‰ÂÈ, ÒÚÓfl˘Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â. ÖÒÎË ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ,
ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÚ‡Ú¸Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË, ÓÚ΢ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ó·˘ËÈ Á‡Ï˚ÒÂÎ, ˆÂθ˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË «‚Â͇ ‰ÂflÚÂθÌÓ„Ó ‰Ó·‡ Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË», ‡Á‡·ÓÚ͇ ÌÓ‚Ó„Ó „ÛχÌËÁχ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. «åÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÍÚ‡Ú» («Traité de metaphysique») –
345
346
Часть третья. Практики
Ó‰ÌÓ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ˜ËÒÚÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÇÓθÚ‡ – ·˚Î ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ «ÏÛ˜ËÚÂθÌ˚Ï ÒÓÏÌÂÌËflÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇», Â„Ó ËÒÚÓËË Ë
Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ. êÛÒÒÓ, ÉÂθ‚ˆËÈ, ÅÂÍ͇Ëfl, ãÂÒÒËÌ„ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓËı ‡·ÓÚ‡ı Ú‡ÍËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË, Í‡Í ÏӇθ, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, Ò‚Ó·Ó‰‡, ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë ÒÚ‡ÒÚË. óÂÎÓ‚Â͇ – Ú‚Óˆ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛ‰¸·˚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ¯ËÚÂθÌÓ Ô˘ËÒÎË· Í ÊË‚ÓÚÌ˚Ï ÓÒÓ·Ó„Ó Ó‰‡. ùÚÓ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ë ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸, «‚ˉËÏÓ ÒÚÓËÚ Ì‡‰
ÓÒڇθÌ˚ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË, ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ‚·ÒÚ‚ÛÂÚ; ÓÌÓ ÊË‚ÂÚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â; ÓÌÓ ËÁÓ·ÂÎÓ Ì‡ÛÍË Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡; ÓÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÏÛ
‰Ó·ÓÚÓÈ Ë ÁÎÓ·ÓÈ; ÓÌÓ ËÁ·‡ÎÓ Ò· ‚·ÒÚËÚÂÎÂÈ; ÓÌÓ ÒÓÁ‰‡ÎÓ ‰Îfl
Ò·fl Á‡ÍÓÌ˚». í‡Í, ‚Ô‚˚ ‚ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl
ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌË «Ì‡ÛÍË Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» – Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚ÓÈ ÒÙÂ˚ Á̇ÌËfl, ÒÚÓfl˘ÂÈ ‚ Ó‰ÌÓÏ fl‰Û Ò «Ì‡ÛÍÓÈ Ó Åӄ» Ë «Ì‡ÛÍÓÈ
Ó ÔËӉ». Ç „·Á‡ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ˝Ú‡ Á‡Óʉ‡˛˘‡flÒfl «Ì‡Û͇ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô ̇ ÔÛÚË Í ÍÓ̘ÌÓÈ
ˆÂÎË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÌÂÍÓ ÓÒÓ·Ó ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÏÂÚÓ‰‡ ÔÓÌËχÌËfl ÙËÎÓÒÓÙËË Í‡Í ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë
ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÁÛχ ‚Ó ‚ÒÂı ӷ·ÒÚflı. Ç Òڇڸ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÑË‰Ó ÔËÒ‡Î: «ÙËÎÓÒÓÙËfl ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‚Ô‰ ÒÂÏËÏËθÌ˚ÏË ¯‡„‡ÏË» Ë «ÔÓ‰˜ËÌflÂÚ Ò‚ÓÂÏÛ ‚·‰˚˜ÂÒÚ‚Û ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í Â ӷ·ÒÚË», ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «‚Ò ËÒÒΉӂ‡Ú¸, ‚Ò Ô‚ÓÓ¯ËÚ¸ ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl». ä‡ÌÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Á‡fl‚ÎflÎ, ˜ÚÓ
XVIII ‚. fl‚ÎflÂÚÒfl «‚ÂÏÂÌÂÏ ÍËÚËÍË, ÍÓÚÓÓÈ ‚Ò ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl»: «Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÓÚÍ˚ÚÓÏÛ ËÒÒΉӂ‡Ì˲» ‡ÁÛχ ÔÓ‰ÎÂʇÚ
‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÒÙÂ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‚Íβ˜‡fl ÂÎ˄˲ Ë ÔÓÎËÚËÍÛ.
çÓ Í‡Í ˝ÚÓÚ ÌÓ‚˚È ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ ÏÓ„ ̇˷ÓΠÛÒÔ¯ÌÓ Â‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ Ò·fl ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂËÁÛ˜ÂÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË «Ì‡ÛÍË Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ»? ä‡ÍË ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ÏÂÚÓ‰˚ ÒΉӂ‡ÎÓ ÔËÏÂÌflÚ¸? àÏÂÌÌÓ ‚ÓÍÛ„ ˝ÚËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Á‡‚flÁ‡ÎÒfl ÒÎÓÊÌ˚È ÛÁÂÎ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂʉÛ
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ì‡Û͇ÏË Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ.
ë„ӉÌfl Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ËÒÚÓËfl ˝ÚËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸
ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ ÓÒÓÁ̇ÌË ÚÓ„Ó Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, ˜ÚÓ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒ͇fl Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ ɇÎËÎÂfl Ë ç¸˛ÚÓ̇, Ò‚Ó‰Ëχfl Í Úˇ‰Â numero, pondere et mensura, ËÏÂÂÚ ‚ÂҸχ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ
‚ ̇Û͇ı Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ. Ç XVII ‚. ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ÒÎÛÊË· „·‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ Ì‡Û˜ÌÓÈ Î„ËÚËÏÌÓÒÚË, ÌÓ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ó̇ ‚˚Á‚‡Î‡ ˆÂÎ˚È
¯Í‚‡Î ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÛʉÂÌËÈ Ë ÛÚÓ˜ÌÂÌËÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ „ÎÛ·Ó͇fl ‰ËÒÍÛÒÒËfl ‡Á‚ÂÌÛ·Ҹ ‚ ÍÛ„‡ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. Ö Á̇˜ÂÌË ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ̉ÓÓˆÂÌË‚‡ÎÓÒ¸.
Ç ‡·ÓÚ «å˚ÒÎË Í ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ì˲ ÔËÓ‰˚» («Pensées sur
l’interprétation de la nature», 1754) ÑË‰Ó Û͇Á˚‚‡Î ̇ Ò··˚ ÏÂÒÚ‡ χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË. éÌ ÔËÒ‡Î: «é·Î‡ÒÚ¸ χÚÂχÚËÍË ÂÒÚ¸
ÏË ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚È; ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÒÚËÌ˚, ÔËÌËχÂÏ˚ Á‡ ÒÚÓ-
Наука
ʇȯËÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÚÂfl˛Ú ˝ÚÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÍÓ„‰‡ Ëı ÔÂÂÌÓÒflÚ
̇ ̇¯Û ÁÂÏβ». Ç ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍÓÈ Òڇڸ «éÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸»
(«Certitude») ÓÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ, Óڂ˜‡˛˘‡fl ÌÓ‚˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ÓÒÓÁ̇ÌËË Ù‡ÍÚ‡
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ Ï ÚÂı ‡‚Ì˚ı ÔÓ Á̇˜ÂÌ˲ ÙÓÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË: χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ (ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ) ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË,
ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË («ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÒÚË» ÔËÓ‰ÌÓÈ
‡θÌÓÒÚË), Ë, ̇ÍÓ̈, «ÏӇθÌÓÈ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË» – ÓˆÂÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÍËÚÂËfl ËÁ ӷ·ÒÚË Ì‡ÛÍ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ. ë ̇˜‡Î‡ 1750-ı „Ó‰Ó‚ ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ ‰Ó΄ËÂ Ë ‚ÂҸχ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÒÔÓ˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰ÂÙËÌˈËÈ Ë ÒÙÂ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ‡Ò˜ÂÚ‡ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚÂÈ – ‡Î„ÓËÚχ, ÍÓÚÓ˚È ÑˉÓ
̇Á˚‚‡Î «ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍÓÈ ÊËÁÌË». ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ˝ÚÓÚ ‡Î„ÓËÚÏ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔËÏËËÚ¸ ÙÓχθÌÛ˛ ÒÚÓ„ÓÒÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ Ò Ú·ӂ‡ÌËÂÏ Ì‡ÛÍ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ۘËÚ˚‚‡Ú¸ ÓÒÓ·ÂÌÌ˚È Ë ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ı‡‡ÍÚ ÒÓ·˚ÚËÈ. Ç ˝ÚËı ÒÔÓ‡ı ÔËÌËχÎË Û˜‡ÒÚËÂ
Û˜ÂÌ˚ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ ÓÚ Ñ. ÅÂÌÛÎÎË, ч·Ϸ‡, Å˛ÙÙÓ̇ Ë
ÑË‰Ó ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÚÂÓÂÚË͇ «ÒӈˇθÌÓÈ Ï‡ÚÂχÚËÍË» äÓ̉ÓÒÂ.
èÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚˚‡·ÓÚÍ ÌÓ‚˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ۘÌÛ˛ ΄ËÚËÏÌÓÒÚ¸, «Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸» ‚ÒÂÏ ÙÓÏ‡Ï Á̇ÌËfl, Ә˜ÂÌÌ˚Ï ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ‚˚‡ÁË·Ҹ Ú‡ÍÊ ‚ ÊÂÒÚÍÓÈ ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆËË ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó ÔËÓ‰Â Ë ‡ÁÛÏÂ. ùÚË ÒÔÓ˚ Ô˯ÎËÒ¸ ̇ ‚ÚÓÛ˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl.
åÌÓ„Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – Å˛ÙÙÓÌ, åÓÔÂÚ˛Ë, ÉÓθ·‡ı, ÑË‰Ó – Á‡˘Ë˘‡ÎË ‚ËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ë Ó„‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ÔËÓ‰˚, ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÎÂÏËÁËÛfl Ò Ì¸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ Ë‰ÂÂÈ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ-«Ï‡¯ËÌ˚», ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡ÎË ÇÓθÚÂ Ë Ñ‡Î‡Ï·Â. äËÚËÍÛfl «ÙËÍÒËÒÚÒÍÛ˛» ͇ÚËÌÛ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ‚Ì‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔËÓ‰˚, ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌÓÈ
ÊÂÒÚÍËÏ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏ Á‡ÍÓÌ‡Ï «Principia», ˝ÚË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‡ÚÓ‚‡ÎË Á‡ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ú‡ÌÒÙÓÏËÁÏÛ, Í ÔË̈ËÔÛ ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓÈ „Â̇ˆËË, Í Ë‰Â ‚ËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÔË„ÂÌÂÁ‡ (Ó̇ ‚ÓÁÌËÍ· ¢ ‚ ˝ÔÓıÛ
ÇÓÁÓʉÂÌËfl), Í „ËÔÓÚÂÁ ‚˜ÌÓÈ ËÁÏÂ̘˂ÓÒÚË Ïˇ, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Í ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ËÒÚÓËË ÔËÓ‰˚. «êÓʉ‡Ú¸Òfl, ÊËÚ¸ Ë ËÒ˜ÂÁ‡Ú¸ –
Á̇˜ËÚ ÏÂÌflÚ¸ ÙÓÏ˚», Á‡fl‚ÎflÎ ÑË‰Ó ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Â «ëÓÌ Ñ‡Î‡Ï·Â‡»
(«Le rêve de d’Alembert», 1769). «óÚÓ Ú‡ÍÓ ̇¯ ÏË […]?» – ÒÔ‡¯Ë‚‡Î ÓÌ Ê ‚ «èËÒ¸ÏÂ Ó ÒÎÂÔ˚ı, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÏ Áfl˜ËÏ» («Lettre sur
les aveugles, à l’usage de ceux qui voient», 1749). à Ò‡Ï Óڂ˜‡Î: «ùÚÓ
ÒÎÓÊÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓ ·ÛÌ˚Ï ÔÂÂÏÂ̇Ï, „Ó‚Ófl˘ËÏ
Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÚẨÂ̈ËË Í ‡ÁÛ¯ÂÌ˲; ˝ÚÓ ·˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚,
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ó‰ÌÓ Á‡ ‰Û„ËÏ, ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËıÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë ËÒ˜ÂÁ‡˛˘Ëı; ˝ÚÓ ÏËÏÓÎÂÚ̇fl ÒËÏÏÂÚËfl, ·˚ÒÚÓÚ˜Ì˚È ÔÓfl‰ÓÍ».
ê‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ÔËÓ‰Â, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÌËÁ˚‚‡ÎË
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÒÚÓθ ÊÂ
‡ÁÌÓÓ·‡Á̇fl Ô‡ÎËÚ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ‡ÁÛÏÂ Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÁ̇ÌËfl. ÉÂθ‚ˆËÈ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «é· ÛÏ» («De l’esprit»,
347
348
Часть третья. Практики
1758) Ë ‚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÛÊ ÔÓÒΠÒÏÂÚË ‡‚ÚÓ‡ ‡·ÓÚ «é ˜ÂÎÓ‚ÂÍ» («De l’homme», 1773) ‡Á‚Ë‚‡Î ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒÍË ˉÂË äÓ̉Ëθfl͇. Ç Ëı ÓÒÌÓ‚Â ÎÂʇÎÓ ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë Â‰Û͈ËÓÌËÒÚÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ô‡ÒÒË‚ÌÓÒÚË ‡ÁÛχ. èÓÚË‚ ˝ÚÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‚˚ÒÚÛÔËÎË
ÑË‰Ó Ë êÛÒÒÓ. éÌË ‰Ó͇Á˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ ‡ÁÛÏ ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ͇Í
‡ÍÚË‚Ì˚È Ë Í‡ÚË‚Ì˚È Ù‡ÍÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚ÓÓ·‡ÊÂÌ˲, ˝ÌÚÛÁˇÁÏÛ Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÎÓ„ËÍÂ, ·ÂÂÊÌÓ ÓÚÌÓÒfl˘ÂÈÒfl Í ÔË̈ËÔÛ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË.
ùÚË ÒÔÓ˚ ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‡Á‡·ÓÚÍ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË, ÔËÎÓÊËÏÓÈ Í Ì‡ÛÍ‡Ï Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ÌÓ Ë
ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ˚‚ÓÏ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı «·˝ÍÓÌÓ‚ÒÍËı ̇ÛÍ» ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÚËÔ‡. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÌÓ‚˚ı Ë Ò¸ÂÁÌ˚ı
‰ËÒˆËÔÎËÌ (Ú‡ÍËı, Í‡Í Ï‡„ÌÂÚËÁÏ, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ÏÂÚÂÓÓÎÓ„Ëfl, ÍÎËÌ˘ÂÒ͇fl ωˈË̇, ıËÏËfl), ̇Á‚‡ÌÌÓ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ÚÓÓÈ «Ì‡Û˜ÌÓÈ
‚ÓβˆËÂÈ», ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÛÒÔÂı‡ÏË ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË
̇ÛÍË, ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Ë‚¯ÂÈ Ò·fl «„ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ‰ÛıÛ»,
Á‡ÒËθ˛ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË Ë «ÏÂÌڇθÌ˚ı ÓÔ˚ÚÓ‚» Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ – ‡ÒÚÓÌÓÏËË, ÓÔÚËÍË Ë ÒÚ‡ÚËÍË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˝Ú‡ ÌÓ‚‡fl ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÒÚ¸, ÔËÚ‡Âχfl ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÓÁ̇˜‡Î‡ ÔËÏËÚË‚Ì˚È ‚ÓÁ‚‡Ú Í ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡ËÒÚÓÚÂ΂ÒÍÓÏÛ
˝ÏÔËËÁÏÛ ÍÓ̈‡ ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl. é̇ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Î‡Ò¸ ̇ ˆÂ΂ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ – ·‡ÓÏÂÚÓ‚, ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ̇ÒÓÒÓ‚, ÚÂÎÂÒÍÓÔÓ‚, ‚ÂÒÓ‚, ÚÂÏÓÏÂÚÓ‚, ËÁÏÂËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Á‡fl‰Ó‚ –
·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï ‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌfl·Ҹ ͇ÚË̇ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ.
Ç ‡·ÓÚ ÑË‰Ó «é· ËÒÚÓÎÍÓ‚‡ÌËË ÔËÓ‰˚» («De l’interprétation
de la nature», 1753; ‚ÚÓÓÈ, Ô‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÎÛ˜ËΠ̇Á‚‡ÌË «å˚ÒÎË Ó· ËÒÚÓÎÍÓ‚‡ÌËË ÔËÓ‰˚») ÂÒÚ¸ Á̇ÏÂÌËÚ˚ ÒÎÓ‚‡: «èÓÒÔ¯ËÏ Ò‰Â·ڸ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ!» àÏË ÑˉÓ
ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÌÓ‚ÓÈ – ÔÓÎÂÁÌÓÈ Ë ÔÓÌflÚÌÓÈ Ì‡Ó‰Û –
«˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË» ‚ ÔÓÚË‚ÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ÓÈ «‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË», ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ Î˯¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï.
ÑË‰Ó ÔËÒ‡Î Ó ÔË·ÎËÊÂÌËË «‚ÂÎËÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚ ̇Û͇ı». çÓ ‚
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ËÁÏÂÌÂÌËfl, ͇Á‡‚¯ËÂÒfl ÂÏÛ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ÏË Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚ÏË, ·˚ÎË Ì‡˜‡ÎÓÏ ·Ó¸·˚ ‡Á΢Ì˚ı ÍÓ̈ÂÔˆËÈ Ì‡ÛÍË, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÒÍÓÎÓ· ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ 1780- „Ó‰˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇ÒΉÌËÍË ÑË‰Ó Ë êÛÒÒÓ, ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ – Û˜ÂÌËÍË Ñ‡Î‡Ï·Â‡. Ç ˝ÚÓÈ ·Ó¸·Â „ÛχÌËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Ô‚˚Â
ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‰Âχ͇ˆËË: ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ̇Û͇? ÍÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÍËÚÂËË ËÒÚËÌ˚? ÍÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl Û˜ÂÌ˚Ï? ͇Í
ËÏ ÒÚ‡Ú¸?
Ç ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ Ö‚ÓÔ ‡Á‚ÂÌÛ·Ҹ ÔÓÎÂÏË͇ Ó ÏÂÒÏÂËÁÏÂ,
ÙËÁËÓ„ÌÓÏËÍÂ, ÏÂÚÓ‰‡ı ÔÓËÒ͇ ‚Ó‰˚ Ë Û‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÎÓÁ˚ Ë ‚ÓÓ·˘Â Ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı «Ì‡Ó‰Ì˚ı ̇Û͇ı». Ä͇‰ÂÏËË Ë „‡ÁÂÚ˚ ‚ÂÎË
ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ ÒÔÓ˚, ÔË‚ÎÂ͇fl Í ÌËÏ ¯ËÓÍÛ˛ ÔÛ·ÎËÍÛ. ÖÒÎË ÓÒÚ‡-
Наука
‚ËÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÒÓ‰Âʇ‚¯ËÂÒfl ‚ «Ì‡Ó‰Ì˚ı ̇Û͇ı» Ә‚ˉÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ¯‡Î‡Ú‡ÌÒÚ‚‡, ‰‡ÌÌÛ˛ ÔÓÎÂÏËÍÛ ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ͇Í
ÓÚ‰ÂθÌ˚È ˝ÔËÁÓ‰ ÚÓÈ ·Ó¸·˚, ÍÓÚÓÛ˛ Ô‰‚¢‡ÎË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl
ÑË‰Ó Ë êÛÒÒÓ. çÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á„‡ ÒÔÓÓ‚ Ú‡ÍË flÍˠ΢ÌÓÒÚË, Í‡Í åÂÒÏÂ Ë å‡‡Ú, ÔÓÎÂÏËÁËÛfl Ò äÓ̉ÓÒÂ Ë ã‡‚Û‡Á¸Â, ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ú·ӂ‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ‚˚È ÍËÚÂËÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ËÒÚËÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎÒfl ̇ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓθÁÂ Ë Ì‡ ۷‰ËÚÂθÌÓÏ
˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÓÚ ÒÚÓ„Ó„Ó ÍÓÌÚÓÎfl, Ò Ú‡ÍËÏ ÚÛ‰ÓÏ ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Ï Ì‡Û˜Ì˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ì‡ ÓÒÌӂ χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ ɇÎËÎÂfl Ë ç¸˛ÚÓ̇. Ç Ô‡ÏÙÎÂÚ «é· ËÒÚËÌ» («De la verité», 1782) ÅËÒÒÓ ‰Â LJ‚Ëθ, ‡‰ÂÔÚ êÛÒÒÓ, Ó·‚ËÌflÎ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË ÍÛ„Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú ËÒÚËÌÂ, ÓÚÒڇ˂‡fl
̇ÒÍ‚ÓÁ¸ ˉÂÓÎÓ„ËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛, ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ë ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÛ˛ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰ËÒÍÛÒÂ Ë Ô‡ÍÚËÍ ÏÓ‰Âθ Á̇ÌËÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ ËÌÚÂÂÒ˚ Á‡Í˚ÚÓÈ Í‡ÒÚ˚ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì˜ۂÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ Í Â‡Î¸Ì˚Ï ËÌÚÂÂÒ‡Ï Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
ç‡ Ó˜Â̸ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ˝ÚÓ Ó·‚ËÌÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ: Â„Ó Ò
˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‚ÒÚÂÚËÎË ‰ËÎÂÚ‡ÌÚ˚, ‰‡Ï˚ Ë ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ¯‡Î‡Ú‡Ì˚,
ÍÓÚÓ˚ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚË „Ó‰˚ ‡ÎËÁÓ‚˚‚‡ÎË Ò·fl ‚ Ò‚ÂÚÒÍËı Ò‡ÎÓ̇ı Ë
‚ χÎÂ̸ÍËı ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ı, ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ
‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ, ÔÓ‚Ó‰fl ÙËÁ˘ÂÒÍËÂ Ë ıËÏ˘ÂÒÍË ÓÔ˚Ú˚ Ë Ó·˚„˚‚‡fl
ۉ˂ËÚÂθÌ˚ ÙÂÌÓÏÂÌ˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ «ÎÂȉÂÌÒÍÓÈ ·‡ÌÍÓÈ». é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓÚ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓ„‡Ò. ïÓÚfl Ó·‚ËÌÂÌËÂ, ‚˚‰‚ËÌÛÚÓÂ
ÅËÒÒÓ, Ë Á‡‰Â‚‡ÎÓ ‚‡ÊÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó ÔËӉ ̇ÛÍË Ë Â ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ÓÌÓ ‚ÒÍÓ Á‡·˚ÎÓÒ¸, ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌÓ ÊÂÎÂÁÌÓÈ ÎÓ„ËÍÓÈ
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì Ò Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËË ‚ÌÛÚË ÌÓ‚˚ı ‰ËÒˆËÔÎËÌ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÓÌ ÍÓÒÌÛÎÒfl ÚÓ˜Ì˚ı ̇ÛÍ: ҉·‚ ÏÂı‡ÌËÍÛ ÓÚ‡Òθ˛ χÚÂχÚËÍË, ㇄‡ÌÊ ÓÚÍ˚Î ‰ÓÓ„Û ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ.
Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔÓ·Â‰Û Ó‰ÂʇÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Ë äÓ̉ÓÒ – ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËÍË, ÛˆÂ΂¯Ë ‚ ÌÂÒÔÓÍÓÈÌ˚ „Ó‰˚ flÍÓ·ËÌÒÍÓÈ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ‡Í‡‰ÂÏËË ·˚ÎË ÔÓÔÓÒÚÛ Á‡Í˚Ú˚. çÓ Ëı
Ôӷ‰‡ ‚Ò Ê Ì ‰ÓÎÊ̇ Á‡ÒÎÓÌflÚ¸ ÓÚ Ì‡Ò ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‰ËÒÍÛÒÓ‚
ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ì ÚÓθÍÓ Á‡‰ÛχÎËÒ¸ Ó ÏÂÚÓ‰‡ı, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ̇ۘÌÓ Á̇ÌË ÏÓ„ÎÓ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ
ÒÎÛÊËÚ¸ β‰flÏ, ÌÓ Ì‡ÔËÒ‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ËÒÚÓ˲ ̇ÛÍË. éÌË Û‚Ë‰ÂÎË ‚ ÌÂÈ
ÔÎÓ‰ ÛÒËÎËÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‚Ò¸ÂÁ ‚ÓÒÔËÌflÎË ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Å˝ÍÓ̇ Ó ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó Á̇ÌËfl, Ó Â„Ó ÔÓÁËÚË‚Ì˚ı Ë Ì„‡ÚË‚Ì˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı. Ç Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl êÛÒÒÓ ‰Ó‚ÂÎ Ò‚ÓË ÓÔ‡ÒÂÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ‰Ó ͇ÈÌÓÒÚË, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ «ÔÂ͇Ò̇fl Ë ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌ̇fl ̇Û͇ Ì ÒÓÁ‰‡Ì‡ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇; Â„Ó ‡ÁÛÏ
ÒÎ˯ÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Ï˚¯ÎflÚ¸ ‚ÂÎËÍË ÔÓÂÍÚ˚, ‡ Ò‰ˆÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌÓ ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ëı ‚Ó ‚‰; ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӷflÁ‡ÌÌÓÒÚË».
349
350
Часть третья. Практики
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
R. Darnton. Mesmerism and the End of Enlightenment in France. Cambridge
(Mass.), 1968.
The Ferment of Knowledge. Studies in Historiography of Eighteenth-Century
Science / Ed. by G. S. Rousseau and R. Porter. Cambridge, 1980.
V. Ferrone. «Il dibattito su probabilità e scienze sociali nel secolo XVIII» //
Physis. ‹ 22. 1980. P. 27–71.
V. Ferrone. «L’uomo della scienza» // L’uomo dell’Illuminismo / A cura di
M. Vovelle. Roma–Bari, 1992. P. 199–243.
H. Guerlac. Essays and Papers on the History of Modern Science. Baltimore,
1977.
M. Jacob. The Cultural Meaning of Scientific Revolution. New-York, 1988.
E. Renan. L’avenir de la science. Paris, 1890.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
óÖãéÇÖä èêéëÇÖôÖçàü;
êÄáìå;
êÖãàÉàü;
ÄäÄÑÖåàà.
351
èéãàíàóÖëäÄü ùäéçéåàü
å‡ÌÛ˝Î‡ Äθ·ÂÚÓÌÂ
Ò‰ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚Ó ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ˉÂË
Ç
Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ÒÚ‡ÎË Ô‰ÏÂÚÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl. èË
‚ÒÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚, ÔÓˆÂÒÒ ˝ÚÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ËÏÂÎ ‰‚Â
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÎËÎËÒ¸ ‚
ÓÒÓ·˚È Ó‰ ÎËÚ‡ÚÛ˚; ̇ÏÂÚËÎÒfl ÌÓ‚˚È ÚËÔ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂχÚËÁ‡ˆËË. é‰Ì‡ÍÓ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË, ‚ ̉‡ı ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ Ӊ˷Ҹ, ¯ÎÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ. çÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ûÏ Ì‡Á˚‚‡Î Ò‚ÓË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÚÛ‰˚ Political
Discourses. çÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ú‡ÍÊ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„ Ò ‡‚ÚÓ‡ÏË-˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ÏË
Ô‚ÓÈ ‚ÒÚÛÔË· ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‚·ÒÚ¸: ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸, ̇ԇ‚ÎÂÌ̇fl
̇ ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆË˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ, ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Î‡ Ò·Ó
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı Ë ÔËÏÂÌÂÌË ‚˚˜ËÒÎÂÌËÈ ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ˝ÍÓÌÓÏËÍË. lj¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ËÙÏÂÚËÍË,
Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÈ ÓʉÂÌ˲ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Í‡Í Ì‡ÛÍË, ·˚ÎÓ ËÏÂÌÌÓ
ÛÒËÎÂÌË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘Ë.
àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl, ËÁÛ˜‡‚¯‡fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ‡Á‚ËÚËÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
̇ÛÍË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë·, ˜ÚÓ ‚
XVIII ‚. ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚ β‰ÂÈ ÌÂÒÎË „ÎÛ·ÓÍËÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÂÒÎË åÓÌÚÂÒ͸ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «é ‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚» ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ÔËÁ̇‚‡Î ‚ÎËflÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Ì‡
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ ÙËÁËÓ͇Ú˚ ‚ˉÂÎË ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ÒÎÓÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ÓÚ Î˛‰ÒÍÓÈ ‚ÓÎË, ÚÓ êÛÒÒÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ ̇ԇ‚ÎÂÌË Ï˚ÒÎË. ä‡Í Ë ‚Ò ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚
ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚, ÓÌ ÓÚˈ‡Î Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë Ì‡Òڇ˂‡Î
̇ ¯‡˛˘ÂÈ ÓÎË ÔÓÎËÚËÍË.
àÏÂÌÌÓ ÍÛθÚÛ‡ XVIII ‚. ‚˚fl‚Ë· ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ı Ë̉˂ˉӂ. ùÍÓÌÓÏËÍ Ì ҇ÁÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓ„Ó Ó˜ÂÚËÚ¸
ÔÓΠÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÓÚ‰ÂÎË‚ Â„Ó ÓÚ ÒÙÂ˚ ˝ÚËÍË ËÎË ÔÓÎËÚËÍË, Ë Ó̇ ÓÒڇ·Ҹ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÈ Í ÚÂχÏ, ÍÓÚÓ˚ÏË ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÔÂÌ·„‡Î‡ ̇ÛÍÓÓ·‡Á̇fl Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËfl
(Hutchison, 1988). çÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸ ‚ Ô‚‡˘ÂÌËË ÙËÎÓÒÓÙ‡ ‚
˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡: ‚‰¸ Ï˚ ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Ò 1751 ‰Ó 1764 „. ĉ‡Ï ëÏËÚ ·˚Î
ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ÎÓ„ËÍË Ë ÏӇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ É·Á„Ó
Ë ˜ÚÓ ÔÓÏËÏÓ «àÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ó ÔËÓ‰Â Ë Ô˘Ë̇ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ̇Ó-
352
Часть третья. Практики
‰Ó‚» («An Enquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations»,
1776) ÓÌ Ì‡ÔË҇ΠڇÍÊ «íÂÓ˲ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚» («The Theory
of Moral Sentiments», 1759). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ÛÍË Ó ÏÓ‡ÎË ‚ÌÂÒÎË
Ò‚ÓÈ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ‚Í·‰ ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÛÍÛ. é‰Ì‡ÍÓ Ó̇ ‚ÒÂ
Ê ÓÚ‰ÂÎË·Ҹ ÓÚ ÌËı Ë ÔÓÔ˚ڇ·Ҹ Ó·ÂÒÚË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÎˈÓ. ùÚË
ÔÓÔ˚ÚÍË Ô˯ÎËÒ¸ ̇ ÔÂËÓ‰ χÍÒËχθÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
í‡Í ÏÓÊÌÓ ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÛÍÛ ‰ÂÚˢÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl? é̇ fl‚Îfl·Ҹ ËÏ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌڇ˲, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÓ‚ÓÈ ÙÓÏ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚,
ÍÓÚÓ‡fl ÎÂʇ· ‚ ÓÒÌÓ‚Â Ò‡ÏÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ñËÍÛÎflˆËfl ˉÂÈ ‚
ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â Ô˂· Í Ú‡ÍÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflˆËË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ Ëı ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂ. 良ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‚Â͇
Ì Á̇ÎË ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó.ë‚Ó˛ ÎÂÔÚÛ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ‚ÌÂÒÎË Ô‚Ӊ˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, Ô‰ÔËÌflÚ˚ ‚ ̇˜‡Î 1750-ı „Ó‰Ó‚
ÇÂÌÒ‡ÌÓÏ ÉÛÌÂ Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊ Ô‚Ӊ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚, ÔÓfl‚Ë‚¯ËÂÒfl ‚ àÚ‡ÎËË ‚ 1760-Â
„Ó‰˚. 臇ÎÎÂθÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ Ë Î˘Ì˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓ‡ÏË.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÎË Ú‡ÍÊ ÌÓ‚˚ ͇̇Î˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚ Ë ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl.
á‰ÂÒ¸, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÂËӉ˘ÂÒ͇fl Ô˜‡Ú¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ
Ò Ò‰ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl ÒÚ‡ÎË ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ „‡ÁÂÚ˚ –
Journal œconomique, Journal d’Agriculture, du Commerce et des Finances,
Ephémérides du Citoyen. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı ̇˜‡ÎË
ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸Òfl Ô‚˚ ͇Ù‰˚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎÓ ÓÙˈˇθÌÓÂ
ÔËÁ̇ÌË ÌÓ‚ÓÈ Ì‡ÛÍË: ‚ èÛÒÒËË Ú‡Í‡fl ͇Ù‰‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÛÊ ‚
1727 „. ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ï‡ÎÎÂ; ‚ ç‡ÔÓΠÓ̇ ‚ÓÁÌËÍ· ‚ 1754 „. ( ‚ÓÁ„·‚ËÎ ÄÌÚÓÌËÓ ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË); ‚ åË·ÌÂ, „‰Â óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl ÔÂÔÓ‰‡‚‡Î ͇χÎËÒÚËÍÛ – ‚ 1768–1769 „„.; ‚ ÇÂÌ ͇ÙÂ‰Û ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚ 1763 „., Á‡ÌËχΠâÓÁÂÙ ÙÓÌ áÓÌÌÂÌÙÂθÒ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓˆÂÒÒ
˝ÚÓÚ ·˚Î Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï: ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË
Ô‚‡fl ͇Ù‰‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË ÔÓfl‚Ë·Ҹ Î˯¸ ‚ 1795 „. ‚
Ç˚Ò¯ÂÈ çÓχθÌÓÈ ¯ÍÓÎÂ. á‡ÌflΠ ÄÎÂÍ҇̉ LJ̉ÂÏÓ̉.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÓÌÚÂÍÒÚÓ‚, XVIII ÒÚÓÎÂÚË ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ò·ÎËÊÂÌËÂÏ
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚. ùÚÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ, ÔË ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ÒÚÓȘ˂˚ Ú·ӂ‡ÌËfl laissez-faire
ÒÓ‚Ô‡ÎË Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË, ÓÒÚÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ„Ó Ïˇ. àÏÂÌÌÓ ˝ÚË ÛÒÎÓ‚Ëfl Ë Ô‰ÓÔ‰ÂÎËÎË
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ Ò͇˜ÓÍ, ̇˜‡‚¯ËÈÒfl ‚ 1720–1730- „Ó‰˚.
ç‡ ·˚ÒÚÓ ÏÂÌfl‚¯Û˛Òfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÒӈˇθÌÛ˛ ‡θÌÓÒÚ¸
̇ÎÓÊËÎÓÒ¸ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ̇ÒΉˠXVII ‚. àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ÔÓÒΉÌËı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ (Appleby, 1978; Hutchison, 1988) ‰Ó͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ
ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ «àÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó ·Ó„‡ÚÒڂ ̇Ӊӂ» ëÏËÚ‡ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ·Ó„‡Ú‡fl Ú‡‰ËˆËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚Í·‰ ‚
Политическая экономия
 ‡Á‚ËÚË ‚ÌÂÒÎË èÂÚÚË, ãÓÍÍ, åÓÌڇ̇Ë, çËÍÓθ, ÅÛ‡„Ëθ·Â,
å‡Ì‰Â‚Ëθ, ãÓÛ, ä‡ÌÚËÈÓÌ, Á‡ÎÓÊË‚¯Ë ÓÒÌÓ‚˚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ Ì‡ÛÍË. éÚ èÂÚÚË Í ä‡ÌÚËÈÓÌÛ Ë ÓÚ ä‡ÌÚËÈÓ̇ Í äÂÌ˝
ÔÓÚflÌÛ·Ҹ ˆÂÔӘ͇ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË.
ç‡Û˜Ì˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl XVII ÒÚÓÎÂÚËfl ÛÍÓÂÌËÎË ‚ Ûχı β‰ÂÈ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏË ·ÂÒÍÓ̘ÂÌ Ë ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ËÁÛ˜‡Ú¸ Â„Ó Á‡ÍÓÌ˚ ‰Îfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓθÁ˚. Ç ˝ÚÓÏ Ô·ÌÂ Ë ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÏÔËËÁÏ ÉÓ··Ò‡ Ë ãÓÍ͇, Ë Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÛÚËÎËÚ‡ËÁÏ ãÓÍ͇ Ë ãÂÈ·Ìˈ‡ Ú‡ÍÊ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚‡ÊÌ˚ÏË ÒÚËÏÛ·ÏË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ç‡Û˜ÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÚ‡ÒÚÂÈ
ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒ ÒڇΠ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÌÂ͇fl «Ò‰ÂÊË‚‡˛˘‡fl» ÒÚ‡ÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚ˉ β·‚Ë Í ‰Â̸„‡Ï. éÚÒ˛‰‡ Ó‰ËÎÒfl ÔÓÒÚÛÎ‡Ú Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡ÏÓÌËË ËÌÚÂÂÒÓ‚, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Á‡ÚÂÏ ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ˉÂÓÎÓ„Ëfl laissez-faire, ‚ÓÁ‚‰ÂÌ̇fl ÙËÁËÓ͇ڇÏË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ (Hirschman,
1988). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÔÚËÏËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ôˉ‡Î ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ ÚÓÏÛ ‚˚‚Ó‰Û, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ô˯ÂÎ ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ÒÚ‡ÒÚÂÈ
XVII ‚ÂÍ. ֢ ÅÛ‡„Ëθ·Â, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ÒÛ„Û·Ó Ì„‡ÚË‚ÌÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ flÌÒÂÌËÁχ, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î
Ò‚Ó˛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ˝„ÓËÁÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Ë̉˂ˉ‡Ï ‰ÓÒÚ˘¸ ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË.
é‰Ì‡ÍÓ Â¯‡˛˘ËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ‚ ̇˜‡Î XVIII ‚., ÍÓ„‰‡ å‡Ì‰Â‚Ëθ ÓÚÍ˚Î ÔÛÚ¸ ‰Îfl ‡·ËÎËÚ‡ˆËË ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ ÉÂθ‚ˆËÈ Ë ëÏËÚ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛÎË Ë Ì‡ Ò‡ÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û.
àÒÔÓθÁÛfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙËË XVII ‚., ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ̇Û͇
Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ˉÂË ËÁ Ô‡ÍÚËÍË ÏÂ͇ÌÚËÎËÁχ, ıÓÚfl ÚÓÚ Ë Ì ‡ÒÔÓ·„‡Î ˆÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔË̈ËÔÓ‚. ùÚÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÓÍÚËÌ ĉ‡Ï ëÏËÚ ·˚Î Ó·flÁ‡Ì ‚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË,
˜ÂÏ ÓÌ Ò‡Ï ÔËÁ̇‚‡Î ‚ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÓ‚ÓÈ ÍËÚËÍ ÏÂ͇ÌÚËÎËÁχ
(Magnusson, 1988). åÂÊ‰Û ÚÂÏ Î˯¸ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÚÂÓËfl ‚Ô‚˚ Òڇ· Ó·ÂÚ‡Ú¸ ÒÚÓÈÌÓÒÚ¸ Ë ‚ÓÁÌËÍ ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Ó·˘ÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÍÓÌÓÏËÍË ÎÂÊËÚ ˆËÍÛÎflˆËfl ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡, ·˚· ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰Ë̇Ï˘̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ.
ä ÌÓ‚ÓÏÛ ‚ˉÂÌ˲ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Î˘Ì˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‰Ó·‡‚ËÎÓ Ò‚Ó˛ ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛ ‰ÓÍÚËÌÛ Ò˜‡ÒÚ¸fl,
ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë Ë̉˂ˉۇÎËÁχ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Û ËÒÚÓÍÓ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
ÚÂÓËË, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÁÛÏ Ë̉˂ˉ‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Â„Ó Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÒ͇ χÚ¡θÌÓ„Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl, ÎÂʇ· ÙËÎÓÒÓÙËfl ÔÓ„ÂÒÒ‡. èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl Û̇ÒΉӂ‡Î‡ ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚Óβ Í ÔÓÒÚÓÂÌ˲ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Û˜ÂÚ Î˘Ì˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ̇˷Óθ¯Â„Ó
Ò˜‡ÒÚ¸fl ̇˷Óθ¯ÂÏÛ ˜ËÒÎÛ Ë̉˂ˉӂ – ˝ÚÛ Ë‰Â˛ ‡Á‰ÂÎflÎË ÏÌÓ„ËÂ
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÓÚ óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl ‰Ó ÑÊÂÂÏË ÅÂÌڇχ.
353
354
Часть третья. Практики
ç‡fl‰Û Ò Í‡ÚÂÁˇÌÒÍËÏ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏ ãÓÍ͇ Ë ÛÚËÎËÚ‡ËÁÏ å‡Ì‰Â‚ËÎfl. çÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‡Á‡·ÓÚÍ ڇÍËı ÔÓÌflÚËÈ Í‡Í ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓθÁ‡, ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏ Ó͇Á‡Î Ú‡ÍÊ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÎËflÌËÂ Ë Ì‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛
Ï˚Òθ. Ç «êÂ˜Ë Ó Ò˜‡Òڸ» («Discorso sulla felicità») è¸ÂÚÓ ÇÂË ‡Á‚ËÎ ÚÂÓ˲ ‡Ò˜ÂÚ‡ ̇Ò·ʉÂÌËfl Ë ·ÓÎË, ÍÓÚÓ‡fl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ Á̇ÌËÂÏ. ÇÁ„Îfl‰˚ ÇÂË ‚ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ Ë ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘Ì˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó Ì‡Ò·ʉÂÌËË Ë ·ÓÎË Í‡Í ÔÛÊË̇ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. ùÚË
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ åÓÔÂÚ˛Ë Í ï‡Ú˜ÂÒÓÌÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸
‚ÓÁÌËÍÎË Û ÅÂÍ͇ËË, ÉÂθ‚ˆËfl, èËÒÚÎË, ò‡ÒÚÂβ Ë ‰Û„Ëı, ‚ÔÎÓÚ¸
‰Ó ÅÂÌڇχ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰Â̸„Ë ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‰ËÌˈ˚ ËÁÏÂÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl.
ë‚ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇fl èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ Ó͇Á‡Î‡
ÒÚËÏÛÎËÛ˛˘ÂÂ Ë ‰Ë‚ÂÒËÙˈËÛ˛˘Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛
˝ÍÓÌÓÏ˲. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË, ÔÓ Ï ҂ÓÂÈ ˝‚ÓβˆËË, Ó̇ ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡Î‡ ‡Á΢Ì˚ ÏÂÚÓ‰˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ̇ϘÂÌÌ˚ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË. Ç Ó‰ËÌ fl‰ Ò ÚÂÓËÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡ÏÓÌËË ËÌÚÂÂÒÓ‚ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÍÂÔÚˈËÁÏ (ûÏ), ÍËÚËÍÛ Î˷‡θÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏÍË (ɇΡÌË
Ë çÂÍÍÂ), ÛÚÓÔ˲ (凷ÎË Ë åÓÂÎÎË), Û͇Á‡ÌË ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ
ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (êÛÒÒÓ Ë ãÂÌ„Â). ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Ò ÓÌË ÒıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ Ó·˘ÂÈ ÍËÚËÍ ÙËÁËÓ͇ÚËË, ÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚È Ôβ‡ÎËÁÏ ÏÌÂÌËÈ
‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‚ÂÒÚË Ëı Í Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Â‰ËÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË.
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ˉÂË Ì ÔËÁ̇‚‡ÎË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı „‡Ìˈ, ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ÓÌË ËÏÂÎË Ò‚ÓË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ÛÒËÎÂÌÌ˚ ҂ÓÂÓ·‡ÁËÂÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ
ÔÓ‰ıÓ‰ Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Â ‡Á‚ËÚË ÌÂ
·˚ÎÓ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï Ë ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÚÂÓËfl ·˚· ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡
Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË, ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ÍÓ̈ÂÔˆËflÏË.
ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ̇˷ÓΠÂÏÍËÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÌflÚË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ‚Á‡ËÏÓ‚ÎËflÌË ‚ÒÂı ˝ÚËı Ù‡ÍÚÓÓ‚ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ‡ÁËÚ¸ ‚Ò ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‰ÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË.
àÏÂÌÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË XVIII ‚. ÒÎÓÊË·Ҹ Ó·˘‡fl «ÍÓÔËÎ͇» ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ä‡Ê‰‡fl ̇ˆËfl ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÌÂÒ· ‚ Ì ҂ÓÈ ‚Í·‰. ë ̇˜‡Î‡ ÒÚÓÎÂÚËfl Ô‚ÂÌÒÚ‚Ó ÄÌ„ÎËË ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ÏÂÌ ·ÂÒÒÔÓÌ˚Ï, Ë ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ̇ ‡‚‡ÌÒˆÂÌÛ ‚˚¯ÎË
Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì. á‡ÚÂÏ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌË ÙËÁËÓ͇ÚËË
‚˚‚ÂÎÓ ‚Ô‰ î‡ÌˆË˛. à ̇ÍÓ̈, ÚËÛÏÙ «àÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó ·Ó„‡ÚÒڂ ̇Ӊӂ» ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡ Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î ÔÓ·Â‰Û ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ÔËÁ̇̇ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ.
à‰ÂË Ä‰‡Ï‡ ëÏËÚ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ÂÒÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ëı ‚ÌÂ
Ó·˘Â„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. óÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚
ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÓ‡ÎË Ë ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÓÒÌÓ‚Û Â„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡,
Политическая экономия
Ì‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í î˝ÌÒËÒÛ ï‡Ú˜ÂÒÓÌÛ Ë Ñ˝‚Ë‰Û ûÏÛ, ÚÓ
ÂÒÚ¸ Í ‚Í·‰Û ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÏÓ‡ÎËÒÚÓ‚ ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛
Ï˚Òθ (Teichgraeber, 1986). àÏÂÌÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓ ËÏË ÔÓÌflÚË ÏӇθÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ„Ó
‚Á„Îfl‰‡ ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸, ‡ ͇Ú„ÓËfl «ÒËÏÔ‡ÚËË»
ÔÓÁ‚ÓÎË· ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‡Ì‡ÎËÁÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. Å·„Ó‰‡fl ÔË̈ËÔÛ «ÒËÏÔ‡ÚËË», ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÏÛ Ñ˝‚ˉÓÏ ûÏÓÏ, ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û Î˘Ì˚Ï Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÌÚÂÂÒÓÏ. èӉӷ̇fl Ú‡ÍÚӂ͇ ΢Ì˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ Ô˂· Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÚÂÓËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË ËÌÚÂÂÒÓ‚ Ë Í
Ó„‡Ì˘ÂÌ˲ ÓÎË ÔÓÎËÚËÍË. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ä‰‡Ï ëÏËÚ ‰Ó͇Á˚‚‡Î,
˜ÚÓ „‡ÏÓÌËfl ËÌÚÂÂÒÓ‚ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â
˝ÍÓÌÓÏËÍË, ‡ ÔÓÚ˂ӘˠÏÂÊ‰Û ÒÛ·˙ÂÍÚÓÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë ÒÛ·˙ÂÍÚÓÏ ÏÓ‡ÎË ÓÌ ‡Á¯‡Î Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË̈ËÔ‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Î˘ÌÓ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÒÓÒÚ‡‰‡ÌËfl.
òÓÚ·̉ÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ì ÚÓθÍÓ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË ÔÒËıÓÎӄ˲ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl, ÌÓ Ë ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ, ‡Á‚Ë‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰ÂÚÂÏËÌËÁÏ åÓÌÚÂÒ͸Â. àÒÚÓËÍÓ-˝ÏÔˢÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ, ̇ÔËÏÂ, ÑÊÂÈÏÒÛ ëÚ˛‡ÚÛ Ì ÚÓθÍÓ ÛÎÓ‚ËÚ¸ Ò‚flÁ¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë ÒӈˇθÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ·Û‰Û˘ËÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÌÓ Ë ÔÓ‰‚„ÌÛÚ¸ ÍËÚËÍ ‰Â‰ÛÍÚË‚Ì˚È
ه̈ÛÁÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ô‚˚Ï, ÍÚÓ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰
Ì ÔËÎÓÊËÏ Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË, ·˚Î î‰ËÌ‡Ì‰Ó É‡ÎˇÌË.
Ç «ÑˇÎÓ„‡ı Ó ıηÌÓÈ Úӄӂλ («Dialogues sur le commerce des
bléds») ‡··‡Ú ɇΡÌË ÓÒԇ˂‡Î ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ, ÍÓÚÓÛ˛
ÓÌ Ò˜ËڇΠÒӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔË„Ó‰ÌÓÈ ‚Ì ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, Ë
ÍËÚËÍÓ‚‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ú ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÔ‰ÂÎflÎË Â ̇ۘÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. ÖÒÎË ÔÓ̇˜‡ÎÛ – ÓÚ Ñ‡‚‡Ìˆ‡ÚË ‰Ó
åÓÌÚ‡Ì‡Ë – ‚Í·‰ Ëڇθfl̈‚ ‚ ‡Á‚ËÚË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ·˚Î
‚ÂҸχ ÒÍÓÏÂÌ, ÚÓ É‡ÎˇÌË ‚˚‰‚ËÌÛÎ ÒÎÓÊÌÂÈ¯Û˛ ÚÂÓ˲ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÒÚÓËÏÓÒÚË. èÓ‰ı‚‡˜ÂÌ̇fl ÇÂË Ë ÅÂÍ͇ËÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‡Á‚ËÚ‡fl ɇÎÂÌÓÏ Ë í˛„Ó, ˝Ú‡ ÚÂÓËfl Òڇ· ÔÓ˜‚ÓÈ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı
‚‡ÊÌ˚ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ XVIII ‚.
ëÓ˜ËÌÂÌË ɇΡÌË ‚˚ÓÒÎÓ ËÁ ‰Â·‡ÚÓ‚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó ‰ÂÌÂÊÌÓÏ
Ó·‡˘ÂÌËË, ÍÓÚÓ˚ ‡Á„Ó·Ҹ ‚ ËڇθflÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ‚ Ò‰ËÌ 1750-ı „Ó‰Ó‚ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚ÒÔÎÂÒ͇ ËÌÙÎflˆËË. ɇΡÌË ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Î ‡Á‚ËÚË ˝ÚÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ Ë, ÓÚÓȉfl ÓÚ ÒÛ„Û·Ó ÏÓÌÂÚ‡ÌÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ôˉ‡Î ÒÔÓ‡Ï ÌÓ‚˚È Ï‡Ò¯Ú‡·. ñÂÌÚ‡ÏË
‰ËÒÍÛÒÒËË ÒÚ‡ÎË ç‡ÔÓθ (ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË Ë É‡ÎˇÌË) Ë åËÎ‡Ì (ÇÂË Ë
ÅÂÍ͇Ëfl), ‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ó·˙‰ËÌfl˛˘ËÏ ÏÓÚË‚ÓÏ – ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ
Á‡‚ÂÚ ÔÓËÒ͇ Ò˜‡ÒÚ¸fl. 燈ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ «‚ÒÂÓ·˘Â Ҙ‡Òڸ» (pubblica
felicità) – ÂÒÎË ÒΉӂ‡Ú¸ Á‡„·‚˲ Ë ÔÓ„‡ÏÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl åÛ‡ÚÓË – ·˚· ÓÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ËڇθflÌÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË.
355
356
Часть третья. Практики
ÖÒÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‡ËÙÏÂÚË͇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ ÔÂÂӉ˷Ҹ ‚
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ‡Ò˜ÂÚ, ÚÓ Ï‡ÚÂχÚËÁ‡ˆËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl
¯Î‡ „Ó‡Á‰Ó ωÎÂÌÌÂÂ. àڇθflÌÒÍË ‡‚ÚÓ˚ Ó‰ÌËÏË ËÁ Ô‚˚ı ÔËÏÂÌËÎË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÚÓ‰˚ Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË, ˜ÚÓ ÓÚ‡ÁËÎÓ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ËڇθflÌÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË: Á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸ Ó· ‡Ì‡ÎËÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ˆÂÌ,
Ôӂ‰ÂÌÌÓÏ è‡ÓÎÓ îËÁË, Ó Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏÛÎËÓ‚Í ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚÂÓËË è¸ÂÚÓ ÇÂË, Ó· ‡Î„·‡Ë˜ÂÒÍÓÏ ÔÓ‰ıӉ óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl Í ÔÓ·ÎÂÏ ÍÓÌÚ‡·‡Ì‰˚, Ó ‚Í·‰Â ÑʇÏχËË éÚÂÒ‡
‚ χθÚÛÁˇÌÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲ (Hutchison, 1988).
à ‚Ò Ê ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ‚ àÚ‡ÎËË ÔÓϯ‡Î‡ ËڇθflÌÒÍËÏ ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡Ï ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰ËÌÛ˛ Ë
ˆÂÎÓÒÚÌÛ˛ ÚÂÓ˲, ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÓÈ, Í ÍÓÚÓÓÈ Ô˯ÎË Ù‡ÌˆÛÁ˚ ËÎË
‡Ì„΢‡ÌÂ. àڇθflÌÒÍË ‡‚ÚÓ˚ ·˚ÎË ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ÂÙÓχÚÓ‡ÏË-Ô‡ÍÚË͇ÏË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ˜ËÌÓ‚ÌË͇ÏË. éÌË Âʉ̂ÌÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ Ò ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÔÓËÒ͇ı ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl ÓÚ‰‡‚‡ÎË Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂ
‡Á‡·ÓÚÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÂÙÓÏ, ‡ Ì ˆÂθÌÓ„Ó Ò‚Ó‰‡ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ı
ÔË̈ËÔÓ‚. ç‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ÓÌË ÒÏÓÚÂÎË Í‡Í Ì‡ ˝ÏÔˢÂÒÍÛ˛ ωˈËÌÛ, ÂÒÎË ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó·‡Á ËÁ ‡·ÓÚ˚ è¸ÂÚÓ
ÇÂË «ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË» («Meditazioni sull’economia politica»).
Ç Ú‡‰ËˆËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË «‚ÒÂÓ·˘Â„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl» ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl Ú‡ÍÊ ͇χÎËÁÏ – ̇Û͇ Ó· ÛÔ‡‚ÎÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ò Û˜ÂÚÓÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚. ëÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı àÓ„‡Ì̇ ÙÓÌ ûÒÚË Ë âÓÁÂÙ‡ ÙÓÌ áÓÌÌÂÌÙÂθ҇ ͇χÎËÁÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl ‚ ÉÂχÌËË, ‚ ë͇̉Ë̇‚ÒÍËı Òڇ̇ı, ‚ ÉÓη̉ËË, ò‚ÂȈ‡ËË, Ä‚ÒÚËË Ë ‰‡Ê ‚ êÓÒÒËË – ÒÚ‡ÌÂ Ò ÒËθÌ˚Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ, ÌÓ ·Â‰Ì˚Ï Ë ÌÂÒ‚Ó·Ó‰Ì˚Ï Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÏ. ä‡Ï‡ÎËÁÏ Ó·˙‰ËÌËÎ ‚ Ò· ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ̇ÛÍË Ó ÙË̇ÌÒ‡ı, ÔË̈ËÔ˚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë
̇ÛÍË ‡‰ÏËÌËÒÚËÓ‚‡ÌËfl, Ô‰ÎÓÊË‚ ‰ËÌÛ˛ ÚÂÓ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
éË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ ͇χÎËÁχ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ·˚· ÔÓÓʉÂ̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÚÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ‚ÓÁÌËÍ: ÒÚÛÍÚÛ‡ ÔÛÒÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ‚˚fl‚ËÚ¸ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÓˆÂÒÒÓÏ
Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚·ÒÚË. ÇÍ·‰ ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ͇χÎËÁχ ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ·˚Î Ì‚ÂÎËÍ, ÌÓ ÓÌË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË Ú‡ÍË ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Â
ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚, Í‡Í Ò‚flÁ¸ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ËÎË ÔËÓ‰‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËfl (Tribe, 1988). ä‡Ï‡ÎËÒÚ˚ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í Ô‡ÚÂ̇ÎËÁÏÛ Ë Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÛ – ‰‚ÛÏ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËflÏ Ì‡ ÔÛÚË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÓÎÓ„ËË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ˚Ì͇ – Ë ‡Á‰ÂÎflÎË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ‚ÂÛ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡ÁÛÏ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ËÁÏÂÌËÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ‡ÁÓ·‡‚¯ËÒ¸ ‚ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚflı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
ÊËÁÌË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ˜‡ÒÚÌ˚È ËÌÚÂÂÒ ÒÎË‚‡ÂÚÒfl Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï.
Политическая экономия
é‰Ì‡ÍÓ Î˯¸ ÙËÁËÓ͇ڇÏ, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË äÂÌ˝ ‚ Â„Ó ‡·ÓÚ «ùÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ͇ÚË̇» («Tableau économique»), ‚Ô‚˚ ۉ‡ÎÓÒ¸ Ôˉ‡Ú¸
̇ۘÌÛ˛ Á‡‚¯ÂÌÌÓÒÚ¸ ˉ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡ÏÓÌËË ËÌÚÂÂÒÓ‚. à ıÓÚfl Ï˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÁÌ‡Í ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û ÙËÁËÓ͇ÚËÂÈ Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ, ÓÌÓ, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, Ó͇Á‡ÎÓ Ó„ÓÏÌÓ ‚ÎËflÌË ̇ ˝ÚÛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ÓÍÚËÌÛ Í‡Í ‡Á ‚ ÚÛ ˝ÔÓıÛ, ÍÓ„‰‡ ÒÚÓÎˈÂÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ
ÙËÎÓÒÓÙËË ÒڇΠè‡ËÊ. ç‡ ˆÂÎÓ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË (Ò 1760 ‰Ó 1770 „.)
î‡ÌˆËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ˆÂÌÚÓÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ‡ ҇χ ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËfl ÓÚÓʉÂÒÚ‚Ë· Ò·fl Ò äÂÌ˝ Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËÂÏ. àı Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡ÎË – «˝ÍÓÌÓÏËÒÚ˚» (économistes). îËÁËÓ͇Ú˚ Ô‚ÂÎË Ì‡ flÁ˚Í ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÚÂÏËÌÓ‚ „·‚Ì˚ ˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl:
ÓÌË Á‡Í·‰˚‚‡ÎË ÓÒÌÓ‚˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ, ÓÚÒڇ˂‡ÎË
ˉ² ÔÓ„ÂÒÒ‡, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
Òӷβ‰ÂÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚, ‡Á‰ÂÎflÎË Ï˚Òθ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÔËÏÂÌflÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ ‚ ̇Û͇ı Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ‚ÂËÎË ‚
ÒËÎÛ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ‚ ÔË̈ËÔ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇.
éÔÂËÛfl ‡·Òڇ͈ËflÏË, ÙËÁËÓ͇Ú˚ ÓÒÌÓ‚‡ÎË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛
̇ÛÍÛ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Â ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÒÂ
Ê ÓÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ ÚËÔ˘ÌÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÙÂÌÓÏÂÌ. îËÁËÓ͇ÚËfl ·˚· Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡, ÛÒËÎÂÌÌ˚ ̇˜‡ÎÓÏ ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó
ÔËÓ‰Â, ÓÚ‡ÁË‚¯ËÂÒfl ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Á‡ÍÓ̇ı, ‚˚‚‰ÂÌÌ˚ı ÙËÁËÓ͇ڇÏË, Ò‚Ó‰ËÎËÒ¸ Í Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ Ó ÁÂÏÎÂ, ‡ Ëı ÍÓ̈ÂÔˆËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl – Í ‡Á‚ËÚ˲ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡, Ô˘ÂÏ ˝Ú‡
ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·˚· ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂ̇ Í ÒÚÛÍÚÛ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì „Ӊ˷Ҹ ‰Îfl ÄÌ„ÎËË.
Ç ÒËÎÛ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍ „·‚ÂÌÒÚ‚Û˛˘Û˛
Óθ Ë„‡ÎÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ‡ ÒËθÌ˚È ÚÓ„Ó‚˚È Í·ÒÒ (ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÚÓÏÛ,
ÍÓÚÓ˚È ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÄÌ„ÎËË) ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ
î‡ÌˆËË ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Á‡ÏÍÌÛÚÓÈ Ì‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ. Ç Ú Ê ҇Ï˚ „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ Ó·˘ËÏË ÛÒËÎËflÏË (ÓÚ ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚ ‰Ó ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡) Á‡Í·‰˚‚‡ÎËÒ¸ ÓÒÌÓ‚˚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËË, ه̈ÛÁÒ͇fl Ï˚Òθ – Ë ‚ ˝ÚÓÏ ·˚·  ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ – ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡ Ú‡ÍË ‚ÓÔÓÒ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË
Û˜ÂÌËÍË ëÏËÚ‡ ÓÒÚ‡‚ËÎË ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl, ̇ÔËÏ ‚ÓÔÓÒ Ó ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ ÓÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó΄‡ Ë ÓÎË ‰ÂÌ„ Í‡Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ó·ÏÂ̇
Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl (Albertone, 1992).
èÛ·ÎË͇ˆËfl «àÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ó ÔËÓ‰Â Ë Ô˘Ë̇ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ̇Ӊӂ» ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‚ÂÌÛ· ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ·˚ÎÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ‚
ÒÙ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ÅÓΠÓÌÓ ÌËÍÂÏ Ì ÓÒԇ˂‡ÎÓÒ¸.
éÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ ‚ ÚÓÚ Ê „Ó‰, ÍÓ„‰‡ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÍÓÎÓÌËË Ó·ÂÎË
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ÒÓ˜ËÌÂÌË ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡ ÓÚ‡ÁËÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÓÊˉ‡ÌËfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡, ÌÓ Ë Î˷‡θÌ˚ ˜‡flÌËfl ˆÂÎÓ„Ó
ÒÚÓÎÂÚËfl. ëÏËÚ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ҂Ó„Ó
357
Часть третья. Практики
358
‚ÂÏÂÌË. à Ò‚ÂÚÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˲ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚, Ë ÔÓËÒÍ Ò˜‡ÒÚ¸fl Í‡Í Ëı ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË – ‚Ò ˝ÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÓÒ¸ Ò ÔË̈ËÔ‡ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌ ÒÓÁ‰‡Î Ó·‡Á «Ì‚ˉËÏÓÈ ÛÍË» – Á‡ÍÓ̇ ÔËÓ‰˚, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ Í Ò‡ÏÓ„ÛÎËÓ‚‡Ì˲. Ç 1760- „Ó‰˚ ÙËÁËÓ͇Ú˚ Ô‚˚ÏË ÓÔËÒ‡ÎË ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ Í‡Í ÒÎÓÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ
Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Á‡ÍÓ̇ÏË; ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÌflÚËfl «‰ÂÒÔÓÚËÁÏ Á‡ÍÓÌÓ‚»
ÓÌË ÒÛÏÂÎË ‰Ó͇Á‡Ú¸ ‚ÎËflÌË ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ì‡ ÔÓÎËÚËÍÛ. ĉ‡Ï ëÏËÚ, ‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÓÚÍ˚Î, ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÂÒÒ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÔÓ„ÂÒÒ‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó. ÇÒΉ Á‡ ÌËÏ Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËfl
̇˜‡Î‡ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ „ÂÓ„‡ÙËË – ̇ÛÍË, ‚ÔÓÎÌ ӷÓÒÓ·ÎÂÌÌÓÈ ÓÚ „ÂÓ„‡ÙËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ. Ö ‚Á‡ÒÚËÎÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ë
‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÙËÎÓÒÓÙËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ˜¸Ë ‡Á΢Ì˚ Ú˜ÂÌËfl
ÒÎËÎËÒ¸ ‚ ‰ËÌÓÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Í Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
M. Albertone. Moneta e politica in Francia. Dalla Cassa di Sconto agli assegnati.
Bologna, 1992.
J. Appleby. Economic Thought and Ideology in Seventeenth Century. Princeton,
1978.
A.O. Hirschman. The Passion and the Interests. Political Arguments for Capitalism before its Triumph. Princeton, 1977.
T. Hutchison. Before Adam Smith. The Emergence of Political Economy, 1662–
1776. Oxford, 1988.
L. Magnusson. Mercantilism. The Shaping of an Economic Language. LondonNew-York, 1994.
J.-C. Perrot. Une histoire intellectuelle de l’économie politique, XVIIe–XVIIIe
siècle. Paris, 1992.
J.G.A. Pocock. The Machiavellian Moment: Florentine Political Thought and the
Atlantic Tradition. Princeton, 1975.
A.S. Skinner. «Economics and History. The Scottish Enlightenment» // Scottish
Journal of Political Economy, 1965. P. 1–22.
R.F. Teichgraeber. Free Trade and Moral Philosophy. Rethinking the Sources of
Adam Smith’s Wealth of Nations. Durham, 1986.
K. Tribe. Governing Economy. The Reformation of German Economic Discourse, 1750–1840. Cambridge, 1988.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
èéãàíàäÄ;
ÄäÄÑÖåàà;
ÉÄáÖíõ.
359
èìíÖòÖëíÇàü
чÌËÂθ êÓ¯
Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ËÁ Ì‡Ò Ó˜Â‚Ë‰Ì‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÔÛÚÂÅ
¯ÂÒÚ‚ËflÏË Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. ֢ ‚ 1935 „. èÓθ ÄÁ‡ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î  Á̇˜ÂÌËÂ: ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ö‚ÓÔ‡ Ô˯· ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ. èÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë Á‡ÔËÒÍË Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â
ÌÓ‚˚ ˉÂË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‰‡ÎÂÍËı ̇Ӊ‡ı. Ö‚ÓÔÂȈ˚ ÒÌflÎËÒ¸ Ò
̇ÒËÊÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ: Ëڇθfl̈˚ ‚ÒÔÓÏÌËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË – ̇ˆËfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚; ÌÂψ˚, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ·˚ÎÓ ÒÂÏÂÈÌÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ, ‡Á˙Âı‡ÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ; ‡Ì„΢‡Ì ÔÓÍ·‰˚‚‡ÎË
χ¯ÛÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó grand tour ‚Ò ‰‡Î¸¯Â Ë ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‰Óχ; ‚ ‰ÓÓ„Û
ÔÛÒÚËÎËÒ¸ „Óη̉ˆ˚, ¯‚ÂȈ‡ˆ˚, ÛÒÒÍËÂ. é‰Ì‡ Ë Ú‡ Ê ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸
Ó·˙‰ËÌfl· ÚÂı, ÍÚÓ ÒӷˇÎÒfl ‚ ÔÛÚ¸, Ë ÚÂı, ÍÚÓ ËÁ‰‡‚‡Î ‰Îfl ÌËı ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎË Ë Í‡Ú˚; Ó·˘Ë ÍÓÌË ÔËÚ‡ÎË ÒÚÂÏÎÂÌË ҂ÓËÏË „·Á‡ÏË Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÌÓ‚˚ „ÓËÁÓÌÚ˚ Ë Ê·ÌË «ÓÚÍ˚Ú¸ ÏË», Ì ÔÓÍˉ‡fl
Û˛ÚÌÓ„Ó ÍÂÒ·; Úfl„‡ Í Â‡Î¸ÌÓÈ ÔÂÂÏÂÌ ÏÂÒÚ ËÏ· Ú Ê ËÒÚÓÍË,
˜ÚÓ Ë ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËË Ûχ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ó ‰‡Î¸ÌËı ͇flı. àÌÚÂÂÒ Í «ËÌ˚Ï» ̇Ӊ‡Ï Ë ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒÍËÏ
ÒÚ‡Ì‡Ï Ó·Ì‡Ê‡Î ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÓÒÌÓ‚˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‰ÓÍÚËÌ.
ä‡Í Ë ˝ÔÓı‡ ÇÂÎËÍËı „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÓÚÍ˚ÚËÈ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÒΉӂ‡ÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‡ÎËÈ Ë ‰ËÒÍÛÒÓ‚, ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ‰Ë‡ÎÓ„‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ÂÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ
ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË-̇·Î˛‰‡ÚÂÎË Ë Ï˚ÒÎËÚÂÎË-ÚÂÓÂÚËÍË – Ë Ú‡ÍËÂ,
Í‡Í Å˛ÙÙÓÌ, ÉÂθ‚ˆËÈ, ÑˉÓ, êÛÒÒÓ, ÇÓθÚ ËÎË ÇËÍÓ, Ë ‰‡Ê ڇÍËÂ, Í‡Í Ä‰‡Ï ëÏËÚ, åËη Ë ÑÂÏÂ̸Â. èӉӷ̇fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ Ú·ÛÂÚ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‰Îfl ‚ÓÔÂȈ‚ XVIII ‚. – Ì ÚÓθÍÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÍÛθÚÛÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ ËÎË ÔÂÂÏ¢ÂÌË ӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÌflÚ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÂ
Á̇˜ÂÌË ÏÓ·ËθÌÓÒÚË – ˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ Û‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‚flÁ‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÒӈˇθÌ˚ „ÓËÁÓÌÚ˚,
Ô‡ÍÚËÍË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl, ÎËÚ‡ÚÛÛ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı Ë Â ÍËÚËÍÛ,
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ‚ÂÏfl.
1. ëÚ‡Ú¸fl «èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë», ̇ÔËÒ‡Ì̇fl ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ÜÓÍÛÓÏ, Óڇʇ· ‡θÌÛ˛ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡ ‚
360
Часть третья. Практики
„·Á‡ı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. ÜÓÍÛ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ·˚Î Á̇ÍÓÏ Ò
«ìÌË‚Â҇θÌ˚Ï ÒÎÓ‚‡ÂÏ» («Dictionnaire universel») î˛Âڸ‡.
à ıÓÚfl ÓÌ ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ÌÓ‚˚ Á̇˜ÂÌËfl ÒÎÓ‚‡ «ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë», Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÂÈ» – Ô‡ÏflÚÌËÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ë ÒÎÓ‚‡ÂÏ, ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó
·˚· ÔËÁ̇̇ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËÂÈ Â˘Â ‚ ÍÓ̈ XVII ‚., ËÏ·Ҹ
ÌÂÍÓÚÓ‡fl ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. Ç˚‰ÂÎËÏ ÚË „·‚Ì˚ı ˉÂË: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÂÒÚ¸ ÔÂÂÏ¢ÂÌË β‰ÂÈ ËÎË ‚¢ÂÈ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÁÍËÏ (‰ÓÏ) ËÎË ¯ËÓÍËÏ (ÏË) Ë ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ‡Á΢Ì˚Â
ˆÂÎË (ÚÓ„Ó‚Îfl, Ô‡ÎÓÏÌ˘ÂÒÚ‚Ó, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡); ÏÂÊ‰Û ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂÏ Ë ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ó ÌÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ „ÎÛ·Ó͇fl ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚flÁ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô‡ÍÚË͇ ˜ÚÂÌËfl ÔÂÒΉÛÂÚ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ˆÂÎË; ̇ÍÓ̈, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓ ÏÂÚ‡ÙÓ˘ÂÒÍÓÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ Ó·‡Á ÊËÁÌË Ë ÒÛ‰¸·˚ – «Í‡Ê‰˚È ËÁ Ì‡Ò ‰ÓÎÊÂÌ Òӂ¯ËÚ¸ Ò‚Ó ‚ÂÎËÍÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë». ÇÔÓ˜ÂÏ, ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ÜÓÍÛ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÙÛÌ͈ËË ÏÓ·ËθÌÓÒÚË ¯ËÂ, ˜ÂÏ Â„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ: Ò‰Ë
Ô˘ËÌ Ô‰‚ËÊÂÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı β‰ÂÈ Ë ˆÂÎ˚ı ̇Ӊӂ ÓÌ Ì‡Á˚‚‡Î
Úӄӂβ Ë ÂÎ˄˲, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë Î˛·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸, Ó·˚˜Ì˚ ‰Â· ËÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡. XVIII ÒÚÓÎÂÚË ÒΉӂ‡ÎÓ ‚
˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔËÏÂÛ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË, ÔËÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ÔÂÂÏÂ̇ ÏÂÒÚ
·Î‡„ÓÚ‚ÓÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ÚÂÎÓ Ë ‰Û¯Û. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ̇Ӊ̇fl ÏÛ‰ÓÒÚ¸
„·ÒË· ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û: «Changement d’herbage réjouit les chevaux» –
«ëÏÂ̇ Ô‡Òڷˢ‡ ‡‰ÛÂÚ ÎÓ¯‡‰ÂÈ».
è‡ÍÚË͇ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ·˚· ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ ‚
Ô‰ӂ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚. ã˛‰Ë ÔËÁ̇‚‡ÎË Â ‚ÂÎËÍÛ˛ ÔÓθÁÛ ‰Îfl
‡Á‚ËÚËfl ΢ÌÓÒÚË. éÌË Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ó·Ó„‡˘‡˛Ú ‡ÁÛÏ,
‡Ò¯Ëfl˛Ú Á̇ÌËfl Ë ËÁΘ˂‡˛Ú ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î‡ Ë ÎËÚ‡ÚÛ‡ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı. Ç ‡·ÓÚ «ÄÌÚÓÔÓÎÓ„Ëfl Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl» («Anthropologie in pragmatischer Hinsicht», 1789) ä‡ÌÚ ‰‡Ê Ôˇ‚ÌflÎ ˜ÚÂÌË Á‡ÔËÒÓÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Í Â‡Î¸Ì˚Ï ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËflÏ, Ó ˜ÂÏ ÔÂʉ ÌÂ„Ó ÛÊÂ
Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒfl Ň ‰Â å˛‡, ‡‚ÚÓ «èËҸχ Ó· ‡Ì„΢‡Ì‡ı, ه̈ÛÁ‡ı
Ë Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı» («Lettre sur les Anglais et les Français, et sur les voyages», 1728), Ë ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚÓÎÍÓ‚˚ı ÒÎÓ‚‡ÂÈ. àÚ‡Í, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‡ÒÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í Ó‰Ì‡ ËÁ ÙÓÏ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁ̇fl Ò‚ÓÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÓ·‡Ê‡Ú¸ ΢ÌÓÒÚ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ «ÚÓÌÍËı Ë ÚÓ˜Ì˚ı ̇·Î˛‰ÂÌËÈ». ùÚÓ ÔÓÓ‰ËÎÓ
ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÎËÚ‡ÚÛÛ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı Ë ‚˚Á‚‡ÎÓ Í ÊËÁÌË ÌÓ‚˚ ÍËÚÂËË ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË, ÔÓÎÓÊË‚¯Ë ÍÓ̈ ÚÓÏÛ Î„ÍÓ‚Â˲, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Î˛‰Ë ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í Ô˜‡ÚÌÓÏÛ ÒÎÓ‚Û ‚ ë‰ÌË ‚Â͇
Ë ˝ÔÓıÛ ÇÓÁÓʉÂÌËfl.
2. àÒÚÓËfl ÍÛθÚÛ˚ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË ÔÓ͇ ¢ Ì ̇ÔË҇̇. çÓ Ó̇
ÛÊ ÏÓÊÂÚ ÓÔˇڸÒfl ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ë ÙË-
Путешествия
ÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÚÂÍÒÚÓ‚. ëΉÛfl ÔËÏÂÛ ÔÓÒΉÌÂÈ, Ó̇ ‰ÓÎÊ̇
ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÛ˛ Ù‡ÍÚÓ„‡Ù˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌÓÒÚ¸
ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚Â Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl
ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË ‚ Ëı ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ;
˜ÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ë Í‡Í Î˛‰Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ Ë ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÏ ÏËÂ; ˜ÚÓ·˚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
«‰Ó» Ë «ÔÓÒλ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌˠ΢ÌÓÒÚË ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌÓ„Ó Â˛ ‡ÒÒÚÓflÌËfl
(M. Butor). ä‡Í flÍËÈ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ÔÓÒÚÛÔÓÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÏÓÚË‚‡ı, ÔÓ·Ûʉ‡‚¯Ëı ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚‡Ú¸ Ò ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ÔÛÚ¸. ùÚË ÏÓÚË‚˚ ·˚ÎË
‚ÂҸχ ‡Á΢Ì˚ÏË Ë Á‡‚ËÒÂÎË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË Ë ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ë̉˂ˉ‡ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. èÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ
‚ÒflÍËÈ ‡Á ÓÁ̇˜‡ÎÓ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌ˚È ‡Á˚‚ Ò‚flÁÂÈ
Ò ÚÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚ¸˛, Í ÍÓÚÓÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ÔË̇‰ÎÂʇÎ, Ò ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Úfl„ÓÈ Î˛‰ÂÈ Í Ò‚ÓÂÏÛ Ó˜‡„Û Ë ÍÓ‚Û, Ò Ëı ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ
ÔË̇‰ÎÂʇڸ Í Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Û, Á‡ÌËχڸ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ Ë‡ıËË. ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó „Ó‚ÓË· Í‡Í Ó Ò‡ÏÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, Ú‡Í Ë Ó Ò‰Â, Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔË̇‰ÎÂʇÎ.
ÇÒflÍÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ÛÒËÎËÈ
Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ, ÚÓÏÓÁË‚¯Ëı ËÎË ÛÒÍÓfl‚¯Ëı ˝ÚÓ
‰‚ËÊÂÌËÂ, ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ÓÓ„ (ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÂÚ¸ Ëı ‡Ò¯Ëfl·Ҹ, ‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÛÎÛ˜¯‡ÎÓÒ¸) ‰Ó ÒËÚÛ‡ˆËË Ò
ÔÓ˜ÚÓÈ Ë ÔÓ˜ÚÓ‚˚ÏË Òڇ̈ËflÏË, ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÛÒÎÛ„, Ô‰·„‡‚¯ËıÒfl
ÔÓÒÚÓflÎ˚ÏË ‰‚Ó‡ÏË, ‰Ó Ô‚‡ÚÌÓÒÚÂÈ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó „ÓÒÚÂÔËËÏÒÚ‚‡,
Ó ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‚ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÑË‰Ó Ì‡ ͇ʉÓÈ ÒÚ‡Ìˈ «Ü‡Í‡-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ‡».
Ç·ÒÚË ÔÓ‚Ò˛‰Û Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÔÓÚÓÍË, Ê·fl ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ Ô˘Ë̇ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ Î˛‰ÂÈ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Á‡ÒÎÓÌ
̇ ÔÛÚË ÚÂı, ÓÚ ÍÓ„Ó ËÒıӉ˷ Û„ÓÁ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ: „ÓÎÓ‰Ì˚ı ·Â‰ÌflÍÓ‚, ·Ó‰Ë‚¯Ëı ‚ ÔÓËÒ͇ı ‡·ÓÚ˚ Ë ÔÓÔËÚ‡ÌËfl; ËÌÓÓ‰ˆÂ‚
Ë ËÌӂˆ‚, ˜¸Â ÔÓfl‚ÎÂÌË ÏÓ„ÎÓ Ì‡Û¯ËÚ¸ ıÛÔÍÓÂ, Ò ÚÛ‰ÓÏ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ. á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ ÔËÂÏÂ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Ó͇Á‡Ì ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ‡Ï ‚ ÌÂψÍËı ÁÂÏÎflı, Ë Ó ÚÓÈ ÓÎË, ÍÓÚÓÛ˛ Ë„‡ÎË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ËÁ„̇ÌÌËÍË – ̇ÔËÏÂ, ÛÍ˚‚¯ËÂÒfl ‚Ó î‡ÌˆËË ËÎË àÚ‡ÎËË ÒÚÓÓÌÌËÍË ëÚ˛‡ÚÓ‚ ËÎË
ه̈ÛÁÒÍË ˝ÏË„‡ÌÚ˚, ‚˚·Ó¯ÂÌÌ˚ ê‚ÓβˆËÂÈ Ì‡ ‰ÓÓ„Ë Ö‚ÓÔ˚.
ÇÒfl͇fl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸, ‚ÒflÍÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë Ô‰ÔÓ·„‡ÎË ‚˚·Ó Ë
ÓÒ‚ÓÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÍÓ‰Ó‚ – Ô‡‚ËÎ Ôӂ‰ÂÌËfl, ‰‡‚‡‚¯Ëı ÔÓÔÛÒÍ
‚ «ÏË»; Á̇ÍÓ‚ ‚Á‡ËÏÓÓÔÓÁ̇‚‡ÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯Ëı ҉·ڸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚Ï Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï – ÚÓ ÂÒÚ¸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË. éÚÒ˛‰‡ ËÌÚÂÂÒ ˜ËÚ‡˛˘ÂÈ ÔÛ·ÎËÍË Í ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎflÏ, ‡Î¸Ï‡Ì‡ı‡Ï, ͇ڇÏ, Á‡ÔËÒÍ‡Ï ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌ-
361
362
Часть третья. Практики
ÌËÍÓ‚, „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏ Ë ÓÒÓ·‡fl Óθ
ÒÂÏÂÈÌ˚ı Ë ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ò‚flÁÂÈ ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËflı ÚÂı, ÍÚÓ ÌÂ
ÛÏÂÎ ˜ËÚ‡Ú¸. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÒΉÌËı ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ÏÂ̸¯Â Ë ÏÂ̸¯Â,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ „ÓÓ‰‡ı. 艂‡ËÚÂθ̇fl ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÒÌËʇڸ
̇ÔflÊÂÌËÂ, ‚ÓÁÌË͇‚¯Â ‚ ıӉ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl, Ë ‡Á¯‡Ú¸ ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl ÏÂÊ‰Û ÔË‚˚˜Ì˚Ï Ë ˜Ûʉ˚Ï, ÓÒÓ·ÂÌÌ˚Ï Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï,
ÎÓ͇θÌ˚Ï Ë ‚ÒÂÓ·˘ËÏ, ÏÂÊ‰Û ÌÂÔËflÚËÂÏ ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı β‰ÂÈ Ë Ëı
„ÓÒÚÂÔËËÏÒÚ‚ÓÏ, ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË Ë Úfl„ÓÈ Í ÔÓÁ̇Ì˲ ÌÓ‚Ó„Ó, ÏÂÊ‰Û ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛. óÂÚ˚ „·‚Ì˚ı ËÁÏÂÂÌËfl ‚ÔËÒ˚‚‡ÎË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÙÓÏ˚ ÍÛθÚÛ˚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ë ÒÍËÚ‡ÌËÈ ‚ Ó·˘ËÈ „ÓËÁÓÌÚ: Ò‚flÁ¸ Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ, Ò‚flÁ¸ Ò ‚ÂÏÂÌÂÏ, ËÌÓ ‚ÓÒÔËflÚË ÒӈˇθÌÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ Ë
ÔËÓ·˘ÂÌËÂ Í ÌÓ‚˚Ï ÍÛθÚÛÌ˚Ï ˆÂÌÌÓÒÚflÏ.
3. Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÓÒÔËÌËχÎÓ Ò·fl ͇Í
ÍÓÌ„ÎÓÏÂ‡Ú ‡Á΢Ì˚ı Ó·˘ËÌ. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ β‰ÂÈ „ÓËÁÓÌÚ
ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ïˇ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï: ‰Â‚Ìfl, ˆÂÍÓ‚Ì˚È ÔËıÓ‰, ÍÓÏÏÛ̇. чθ¯Â ÎÂʇÎÓ ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ÉÓÓ‰ ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl Í‡Í ˆ‡ÒÚ‚Ó ı‡ÓÒ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ Â¯ÂÌË ÔÓÍËÌÛÚ¸ ‰ÂÂ‚Ì˛
Ú·ӂ‡ÎÓ ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ‚ Ò·Â, ÔÓÓʉÂÌÌÓÈ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚ ÔÛÚ¸ Ë Ê·ÌËÂÏ Ì‡ÈÚË Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ Ì‡
˚ÌÍ ÚÛ‰‡ ËÎË Ë‰ÂÈ. èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓ ‡Á˚‚ Ò ÔË‚˚˜Ì˚Ï, ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‰, ÌÓ ÓÌÓ Ê ‰‡ËÎÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ì‡‰ÂÊ‰Û Ì‡ ËÁÏÂÌÂÌË χÚ¡θÌÓ„Ó, ÒӈˇθÌÓ„Ó, ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. àÏÂÌÌÓ ‚
˝ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÎÓ ÍÓÂÌÌÓ ÓÚ΢ˠÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÓÚ ·Ó‰flÊÌ˘ÂÒÚ‚‡,
‚‰¸ ÔÓÒΉÌ ‰ÓÔÛÒ͇ÎÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚË Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ÂÎÓ Í Ï‡„Ë̇ÎËÁ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË (·Ó‰fl„Ë, ÌˢËÂ), ÍÓÚÓÓÈ ÏÓ„ÎË ‰‚Ë„‡Ú¸ Ò‡Ï˚Â
ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ ÔÓ·ÛʉÂÌËfl. èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë Ê ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÎÓ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ Ë ˆÂθ. ùÚÓ ÏÓ„ÛÚ ‚˚fl‚ËÚ¸ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ô‰‚ËÊÂÌËÈ Ô‡ÎÓÏÌËÍÓ‚, ÏË„‡ˆËÈ ‡·Ó˜Ëı, ̇ۘÌ˚ı ˝ÍÒÔ‰ˈËÈ, ÚÓ„Ó‚˚ı χ¯ÛÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÂÁÓÌÌ˚ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ Ì‡ Ì·Óθ¯Ë ‡ÒÒÚÓflÌËfl (̇ÔËÏÂ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ôӂ‰ÂÌËÂÏ flχÓÍ
ËÎË ÚÓ„Ó‚). èË ‡Ì‡ÎËÁ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚÓ ‰ËÒڇ̈ËË, Ë·Ó ÓÌ ÎÂÊ‡Î Û ËÒÚÓÍÓ‚ ÏÌÓ„Ëı
ÙÓÏ ÒӈˇÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓÁ̇ÌËfl. à‡ıËfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ, ‚˚ÒÚÓÂÌ̇fl
ÔÓ Ëı χүڇ·Û, ÔÓÏÓÊÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÓ˜ÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÒÂ͇·Ҹ Ò
ÒӈˇθÌÓÈ. 肇fl ÔÓÓÈ ÓÚˈ‡Î‡ ‚ÚÓÛ˛: ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ ÚÂı
ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔÓ·Âʉ‡Î ˉ‡ΠÍÂÒÚ¸flÌÒÍÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Ïӄ· Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï ÔÂÂÏÂÌ‡Ï ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ – ̇ÔËÏÂ, ÔË ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓÏ Ì‡ÈÏ ‚ ÒÓΉ‡Ú˚, ÔË ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÏË„‡ˆËË
ËÎË ‚ ͇ÍËı-ÎË·Ó ËÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, Ô‰ÔÓ·„‡‚¯Ëı ËÌÚ„‡ˆË˛ Ë̉˂ˉ‡ ‚ ÌÓ‚Û˛ ÒÂ‰Û Ë Â„Ó ÔÓ‰˙ÂÏ ÔÓ ÒӈˇθÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ. ç‡ÍÓ̈,
Путешествия
Ó̇ Ïӄ·, ̇ÔÓÚË‚, ÔË‚ÂÒÚË Í ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Â„ÂÒÒÛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ˆÂÎÓÈ „ÛÔÔ˚ β‰ÂÈ – ̇ÔËÏÂ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÁ„̇ÌËfl ËÎË ˝ÏË„‡ˆËË. ÇÒflÍËÈ ‡Á „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ ·˚·
Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÓÒ‚ÓÂÌËÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒӈˇθÌ˚ı Ô‡‚ËÎ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡Ò¸ ̇‰ÂʉÓÈ Ì‡ ÎÛ˜¯ÂÂ.
4. èÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ Ë ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ – ÓÒÓ·‡fl „·‚‡ ‚ ËÒÚÓËË Ì‡¯Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò ‚ÂÏÂÌÂÏ. éÌË ‚Ò„‰‡ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Ì‡Û¯ÂÌËÂÏ Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl ÊËÁÌË, ‚Ò„‰‡ Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú ‡Á˚‚ Ò Ôӂ҉̂ÌÓÒÚ¸˛. ùÚÓ Ôˉ‡ÂÚ Î˛·ÓÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌ˲ Á‡ ‡ÏÍË ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ïˇ ÓÒÓ·˚È ‡ÓÏ‡Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚÍ˚ÚËfl, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ
ËÁ‰‡‚̇ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸ ÎÛ˜¯ËÏ ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ ÒÍÛÍË. ç‡Û¯‡fl Ó·˚‰ÂÌÌ˚È ËÚÏ, ÓÌÓ ÔÓ·Âʉ‡ÎÓ ÛÚËÌÛ Ë ÍÛ„Ó‚ÂÚ¸ ÒÂθÒÍÓÈ ËÎË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË. èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚Ò„‰‡ Ó˘Û˘‡ÎÓÒ¸ Í‡Í Ô‡Á‰ÌËÍ, ‰‡Ê ÂÒÎË
‚ ÌÂÏ ÔÓÓÈ ‚ÓÁÌË͇ÎË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÏÓÌÓÚÓÌÌÓÒÚË ËÎË
Ó‰ÌÓÓ·‡ÁËfl, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ Á‡·ÓÚ‡ÏË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÛÔÛÒÚËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÁÂÎˢÂ, ÛÔÓÏflÌÛÚÓ ‚ ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎÂ. ëӈˇθ̇fl ˇıËfl ˝ÏÓˆËÈ Ë ‚ÓÒÔËflÚËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‡θÌÓ, ÌÓ Ì‡‰Ó ÔËÁ̇ڸ,
˜ÚÓ ‚ „·Á‡ı ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÔÓ‚‡Ì҇θˆ‡ ËÎË ·Û„Û̉ˆ‡ flχ͇ ‚ ÅÓÍÂÂ
ËÎË ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ è‡ËÊ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÓÔ˚Ú Ì ÏÂÌ flÍËÈ, ۉ˂ËÚÂθÌ˚È Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚È, ˜ÂÏ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó ‰Â ÅÓÒÒ‡ Ò êËÏÓÏ ËÎË ÒÍËÚ‡ÌËfl ä‡Á‡ÌÓ‚˚ ‚ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÏ ÚÛχÌÂ. ç·ӄ‡Ú˚ ÔÛÚÌËÍË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰ËÎËʇÌÒÓÏ, Á̇ÚÌ˚ β‰Ë – ‚ ͇ÂÚÂ, ÚÛËÒÚ˚ – ‚ ‰‚ÛÍÓÎÍÂ, ‚ÓÂÌÌ˚Â Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍË – ‚ÂıÓÏ, ÔÛÚÌËÍË Ò ÍÓÚÓÏÍÓÈ Á‡ ÔΘ‡ÏË –
Ô¯ÍÓÏ. ÇÒ ˝ÚË ÙÓÏ˚ ÔÓÍÓÂÌËfl ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎË ‡Á΢Ì˚È ÓÔ˚Ú, ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÚÏ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÎË ‚ Ò· ‡Á΢Ì˚Â Ó˘Û˘ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË, Á̇˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÂÂÊË‚‡ÎÓÒ¸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‰‡Ê ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË Ó‰ÌÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl.
ìÔ‡‰ÓÍ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl ÛÒËÎÂÌËÂÏ Â„Ó ÍËÚËÍË,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ̇ÈÚË ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflı Ë Ó·˚˜‡flı ÔÓÒ¢‡ÂÏ˚ı ËÏË ÒÚ‡Ì Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ӷ˙flÒÌÂÌËfl
ÔÓËÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ (Ú‡ÍÓ‚ ·˚Î ‚Á„Îfl‰ îÓÒÚ‡ ̇ ‡‚ÒÚËÈÒÍË çˉ·̉˚). ÑÛ„Ë ËÒ͇ÎË ‚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ÌÓ‚˚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÊË‚‡ÌËfl (êÛÒÒÓ, ä‡Î îËÎËÔ åÓˈ) ËÎË Ê ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÍÛ„
ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚, ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÌÚ„‡ˆËË ‚
ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ÒÂ‰Û Ë ‡Á‚ËÚ˲ ÚÂÔËÏÓÒÚË. èÓÍÓÂÌË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Á‡ÌËχÎÓ ‡ÁÌ˚ ÓÚÂÁÍË ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ ‚ÎËflÎÓ Ì‡ ÚÂχÚËÍÛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ. èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚Ò„‰‡ ÎÂʇÎÓ ÏÂÊ‰Û ÔÓ¯Î˚Ï Ë ·Û‰Û˘ËÏ,
ÏÂÊ‰Û ÓÚ˙ÂÁ‰ÓÏ Ë ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂÏ. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ËÌÚ‚‡Î ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÂÓ·‡ÊÂÌË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ – ÍÓ̘Ì˚È ÒÏ˚ÒÎ
‚ÒflÍÓ„Ó grand tour. èÓÓÈ ‚ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË Î˛‰ÂÈ Ì‡·Î˛‰‡Î‡Ò¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ‰Ë̇ÏË͇: ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÏË„‡ÌÚÓ‚, ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚, Ô‡ÎÓÏÌËÍÓ‚
ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÒÂÁÓÌÌ˚ÏË, ÂÊ„ӉÌ˚ÏË ËÎË Ê ÏÓ„ÎË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÚ¸Òfl
‡Á ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, ÔÓ‰˜ËÌflflÒ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ Í‡ÎẨ‡˛. Ç ‰Û„Ëı
363
364
Часть третья. Практики
ÒÎÛ˜‡flı ÔËÚfl„‡ÚÂθ̇fl ÒË· ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÒÓÒÚÓfl· ‚ Â„Ó ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏÓÒÚË: «Û‚ˉÂÚ¸ êËÏ (ç‡ÔÓθ, è‡ËÊ, ãÓ̉ÓÌ…) Ë ÛÏÂÂÚ¸!»,
èÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ ˜‡ÒÚÓ ÚflÌÛÎÒfl Í ÔÂÛ Ë ËÁÎË‚‡Î
Ò‚ÓË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ̇ ·Ûχ„Â. è˘ÂÏ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ˝ÚËÏ Ì ÚÓθÍÓ
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÎËÚ‡ÚÓ˚: ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË Á‡ÔËÒÍË Ù‡ÌˆÛÁ‡ ܇͇-ãÛË åÂÌÂÚ‡ Ë Ëڇθfl̈‡ î‡Ì˜ÂÒÍÓ Å‡Îfl ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË
Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓÈ ·Ó„‡Ú˚È ÓÔ˚Ú ÓÌË ËÁ‚ÎÂÍÎË ËÁ Ò‚ÓËı ÔËÍβ˜ÂÌËÈ Ë
ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËÈ.
5. ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ β‰ÂÈ, ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸
ÒÚ‡‚Ë· Ëı ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ÏÂÍ‡Ï Ôӂ҉̂ÌÓÒÚË. Ç Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ˆ‡Ë· ÒÚÓ„‡fl ˇıËfl,
ÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl ̇ ˆÂÌÌÓÒÚflı ÒÂϸË, ÍÓÔÓ‡ˆËË, ˆÂÍ‚Ë;  ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎflÏË ·˚ÎË ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸, Á‡Í˚ÚÓÒÚ¸ Ë Ì‰ӂ˜˂ÓÒÚ¸, ÔÓÓʉÂÌÌ˚Â
˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ Ë ÏӇθ˛ ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. Ç ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡: ΢̇fl ÒÏÂ͇Î͇, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ËÏÔÓ‚ËÁ‡ˆËË, ÌÂÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸, Ó·˘ËÚÂθÌÓÒÚ¸,
ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸. àÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì ÓÒÚ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË Ë ‚Ò ·Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ‚ Ö‚ÓÔ ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ífl„‡ Í ÔÂÂÏÂÌ‡Ï ‚· β‰ÂÈ ‡ÁÌ˚ÏË ‰ÓÓ„‡ÏË. ó‡ÒÚÓ ‚Ò ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸ Ò ‚˚„Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒ¢ÂÌËfl flχÍË, ÓÚÍÛ‰‡ ÒÍÎÓÌÌ˚Â
Í ÏË„‡ˆËË Î˛‰Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÎËÒ¸ ‚ ·ÓΠ¯ËÓÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. éÒÓ·Û˛ Óθ Ë„‡ÎË „ÓÓ‰‡ – ÓÌË ÔËÚfl„Ë‚‡ÎË Í Ò· ÏÓÎÓ‰Âʸ, ÒÚÂÏË‚¯Û˛Òfl Í ‡ÒÒËÏËÎflˆËË. ܇Ì-äÎÓ‰ èÂÓ ÔËÒ‡Î: «ífl„‡ Í ËÏÏË„‡ˆËË,
Óı‚‡ÚË‚¯‡fl ÒÂȘ‡Ò [‚ ÍÓ̈ XVIII ‚.] ‚Ò ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡ÍËı-ÚÓ ÓÒÓ·˚ı ΢Ì˚ı ÏÓÚË‚Ó‚. ã˛‰ÂÈ ÔÓÒÚÓ ÚflÌÂÚ Í Ó„ÌflÏ ·Óθ¯Ó„Ó „ÓÓ‰‡, Í Â„Ó Ú‡ÍÚË‡Ï Ë Í‡·‡Í‡Ï, Í Â„Ó ÔÓ·ÎÂχÏ, Í ¯ËÍÛ Ë ‡ÌÓÌËÏÌÓÒÚË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË. í‡Ï ˉÂÚ ÒÓÒÚflÁ‡ÌË ڇ·ÌÚÓ‚, ÍÓÚÓÓÂ
ÔËÚfl„Ë‚‡ÂÚ Í Ò· ÒÏÂθ˜‡ÍÓ‚». «å˜ڇ Ó „ÓÓ‰Â Ò Â ‡ÓχÚÓÏ Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó ÔÎÓ‰‡» ÓÚ‡ÁË·Ҹ ‚ ÒÓ˜ËÌÂÌËflı å‡Ë‚Ó, êÛÒÒÓ, êÂÚËÙ‡ ‰Â
㇠ÅÂÚÓÌ̇, ëÏÓÎÎÂÚÚ‡, îËΉËÌ„‡, ê˘‡‰ÒÓ̇, ÉfiÚÂ Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚.
ê‡θÌÓÒÚ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‰‡Ë· ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ËÎβÁ˲ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÔÓÏ¢‡fl Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ΢ÌÓÒÚË Ë ‚Ó
‚ÂÏÂÌÌÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÏÂÊÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, „‰Â ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËflÚËfl ·˚ÎË ÚÓ̸¯Â, ‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ë̉˂ˉ‡ÏË Ì ÔÓ‰ÎÂʇÎË Ì‡‰ÁÓÛ Ó·˘ËÌ˚ Ë ‰ËÍÚ‡ÚÛ Ó·˚˜‡fl. ùÚÓ Ó·˘Â ÏÂÒÚÓ ‚ÒÂı Á‡ÔËÒÓÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. ëÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ, Ó·˙‰ËÌË‚¯ËıÒfl ̇
ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÔÛÚË, ËÏÂÎÓ ÓÒÓ·˚ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË: ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓ Ë
˝ÙÂÏÂÌÓÂ, ÓÌÓ ·˚ÎÓ ·ÓΠ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚Ï, ˜ÂÏ Ì½„‡ÎËÚ‡Ì˚Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ Î˛‰Ë ‚ ÌÂÏ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì ‡ÒÍ˚‚‡Ú¸Òfl
(‚ÒÔÓÏÌËÏ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÏÓÎÓ‰Ó„Ó êÛÒÒÓ ‚ åÓÌÔÂθÂ). ùÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Ì Ôˉ‡‚‡ÎÓ Á̇˜ÂÌËfl ‚ÓÁ‡ÒÚÛ, ÔÓÎÛ Ë ÒӈˇθÌÓÏÛ ÒÚ‡ÚÛÒÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÂÂÒχÚË‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÔÂʉ ͇Á‡-
Путешествия
ÎËÒ¸ ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ÏË. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÌÂÏ Ë„‡ÎË ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚ˚:
ÄÌÊ ÉÛ‰‡ ‚ ç‡ÔÓÎÂ, „‡Ù ëÂÌ-ÜÂÏÂÌ ‚ è‡ËÊÂ, ÅÓÌ‚‡Î¸-Ô‡¯‡ ‚
äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓÔÓÎÂ, ä‡Á‡ÌÓ‚‡ – ‚ χүڇ·‡ı ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚. Ä‚‡ÌÚ˛ËÒÚ˚ ‚ÓÔÎÓÚËÎË ‚ Ò· ӉËÌ ËÁ ÎËÍÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – χÒÍÛ. ä‡ÈÌ˛˛
ÙÓÏÛ ˝ÚÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÓÚ‡ÁË· ÇÂ̈Ëfl, ÒÚÓθ ‡‰Û¯Ì‡fl Í ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ‚ ‰ÌË Ò‚ÓÂ„Ó Í‡Ì‡‚‡Î‡. å‡Ò͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ
‚˚Ò͇Á‡Ú¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ‰ÛχÂÚ, ÓÒÏÂÎËÚ¸Òfl ̇ Ò‡Ï˚ ËÒÍÓ‚‡ÌÌ˚ ¯‡„Ë, ‚ÓÈÚË ÔÓ˜ÚË ‚ β·ÓÈ ‰ÓÏ, Ë·Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÔË̈ËÔ: «fl ÌËÍÓ„Ó ÌÂ
Á̇˛, Ë ÏÂÌfl ÌËÍÚÓ Ì Á̇ÂÚ».
é‰Ì‡ÍÓ ‡ÚÏÓÒÙ‡ Ô‡Á‰ÌË͇ Ë ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÒÚË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î‡
Ì ÚÓθÍÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚. é̇ ˆ‡Ë· Ë Ì‡ flχ͇ı – ‚
ÅÓÍÂÂ, ‚ ÉË·Â (‚ÓÁΠä‡Ì‡), ‚ ÇÂÓÌ – „‰Â ̇ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂʉÛ
β‰¸ÏË Ì‡Í·‰˚‚‡ÎËÒ¸ ‡Á‚ΘÂÌËfl, Ú‡ڇθÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl,
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÒÍÓÏÓÓıÓ‚ Ë ‡ÍÚÂÓ‚ commedia dell’arte, ÒÛÚÓÎÓ͇ ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ Ë ÎÓÚÓ˜ÌËÍÓ‚, „‰Â ˆÂÎË ÚÓ„Ó‚ÎË Ë ÂÍ·Ï˚ ÚÓ‚‡Ó‚ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ò ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ó·˘ÂÌËË Ë ‚ ÒϯÂÌËË Ò ÚÓÎÔÓÈ.
í‡ Ê ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ·˚· Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒÚËÏÛÎÓ‚, ÔÓ·Ûʉ‡‚¯Ëı β‰ÂÈ Í
Û˜‡ÒÚ˲ ‚ ÔÓˆÂÒÒËflı Ô‡ÎÓÏÌËÍÓ‚ Ë ‚ ̇ӉÌ˚ı Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚‡ı ‚ ˜ÂÒÚ¸
͇ÍËı-ÎË·Ó Ò‚flÚ˚ı. èÓ‚Ò˛‰Û ‚ Ö‚ÓÔ ˆÂÍÓ‚¸ ÓÚÌÓÒË·Ҹ Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ò·Óˢ‡Ï Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Ì‰ӂÂËÂÏ. éÒÓÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ÓÌË ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó·˘ÂÌ˲ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë
‡ÁÌ˚ı ‚ÓÁ‡ÒÚÓ‚, ˆÂÍÓ‚Ì˚ ‚·ÒÚË ÌÂÛÒÚ‡ÌÌÓ ‡Áӷ·˜‡ÎË Ô‡„Û·Ì˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ú‡ÍÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚ÁflÚ¸ ˝ÚË
¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔÓ‰ Ò‚ÓÈ ÍÓÌÚÓθ. ÇÒ ˝ÚË ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË
ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÔÓ˜‚Û, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ì‰ӂÂËÂ Í ˜ÛÊ‡Í‡Ï Ë ÌÂÊ·ÌË Òϯ˂‡Ú¸Òfl Ò ÌËÏË ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ Ò Úfl„ÓÈ Í ‚̯ÌÂÏÛ ÏËÛ Ë Í ˝ÍÁÓÚËÍÂ.
éÌË ÔË‚ÎÂ͇ÎË Í Ò· „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â ̇ӉÛ, ˜ÂÏ Á‡ÏÓÒÍË ËÎË
ÔÓÒÚÓ ‰‡Î¸ÌË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Í‡Ú„ÓËflÏ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ – ÏÓfl͇Ï, ÚÓ„Ó‚ˆ‡Ï, Û˜ÂÌ˚Ï, ÍÓÎÓÌˇθÌ˚Ï
˜ËÌÓ‚ÌËÍ‡Ï ËÎË ÒÒ˚θÌ˚Ï.
6. 阇ӂ‡ÌË ÔÓÒÚÓflÎ˚ı ‰‚ÓÓ‚ Ë „ÓÒÚËÌˈ, Á̇ÍÓÏÓÂ Ì‡Ï ÔÓ ÔÎÛÚÓ‚ÒÍËÏ ÓÏ‡Ì‡Ï Ë Á‡ÔËÒÍ‡Ï ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÓÚ˜‡ÒÚË ÓڇʇÎÓ
¢ ӉÌÛ ‚‡ÊÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl: ÓÌÓ ÔËÓ·˘‡ÎÓ Í ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛÂ, ‰‡‚‡ÎÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl Ò‡ÏÓÏÛ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò‚Ó ÓÍÛÊÂÌËÂ. ê‡Á‚ËÚ‡fl
ÒÂÚ¸ ÔÓ˜ÚÓ‚˚ı Òڇ̈ËÈ Ë ÔÓÒÚÓflÎ˚ı ‰‚ÓÓ‚, ˜ËÒÎÓ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ ‡ÒÚË ‚ „ÓÓ‰‡ı Ë Ì‡ ‰ÓÓ„‡ı, Ë„‡Î‡ ÓÒÓ·Û˛ Óθ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ËÌÙÓχˆËË. ó‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘‡flÒfl ‚ ÎËÚ‡ÚÛ ҈Â̇ Ô·˚‚‡ÌËfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ ‚ „ÓÒÚËÌˈ – ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ̇ ˝ÚÓÏ ÙÓÌ ‰Ë‡ÎÓ„Ë Ë ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÓÓÚ˚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl – ÒËÏ‚ÓÎËÁËÓ‚‡Î‡
ÔÂÂıÓ‰ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Ïˇ ‚ ‰Û„ÓÈ: ËÁ Ïˇ Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË – ‚Ó ‚ÒÂÎÂÌÒÍËÈ Ú‡Ú, „‰Â ‚Á‡ËÏÌÓ ‰Ó‚ÂË ËÎË Ì‰ӂÂË β‰ÂÈ ÔËÚ‡ÎÓÒ¸
„‡ÁÂÚÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ë ÒÎÛı‡ÏË. Ç Ì‡Ë·ÓΠ„ÎÛıËı Û„ÓÎ͇ı Ö‚Ó-
365
366
Часть третья. Практики
Ô˚ „ÓÒÚËÌˈ˚ fl‚ÎflÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ó·Ò‚‡ÚÓËflÏË ‰‡Î¸ÌËı
ÍÓÌÚËÌÂÌÚÓ‚: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ó‰ÌËı ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔËÓ·˘ÂÌ˲ ‰Û„Ëı Í ÌÓ‚˚Ï ÙÓÏ‡Ï ÍÛθÚÛ˚.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓ˚ Ó «ÔÓθÁ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ» ÌÓÒËÎË Ì ÚÓθÍÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. 燘‡‚¯ËÒ¸ ¢ ‚ ˝ÔÓıÛ ÇÓÁÓʉÂÌËfl, ÓÌË ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË. é‰Ì‡ÍÓ Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë ‡‚ÚÓ˚ ÓÒÛʉ‡ÎË Ô‡ÍÚËÍÛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ; ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËÁ̇‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ
Ó̇ Ó·Ó„‡˘‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‡ Ò‡ÏÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÒÔËÚ‡Ì˲ „‡Ê‰‡Ì. ÑÂÍ‡Ú ÒÚÓËÎ Ò‚Ó «ê‡ÒÒÛʉÂÌËÂ
Ó ÏÂÚӉ» («Discours sur la méthode») ÔÓ Ó·‡ÁˆÛ Á‡ÔËÒÓÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ Ò Ëı ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚ÏË Ó·˘ËÏË ÏÂÒÚ‡ÏË Ë «‰ÓÓÊÌ˚ÏË» ÏÂÚ‡ÙÓ‡ÏË (‡‚ÚÓ Ô‰·„‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, «Û͇Á‡Ú¸ ÔÛÚ¸, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ ÒΉӂ‡Î», ˜ÚÓ·˚ ˜ËÚ‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÎÛڇΠ‚ ··ËËÌÚÂ Â„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ).
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÔËÒ‡‚¯ËÂÒfl ÔÓ Ó·‡ÁˆÛ «ËÌÒÚÛ͈ËÈ» ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Û˜ÂÌ˚ı
(ãËÌÌÂfl) Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ (å˛Ì¸Â ‚ ãËÏÓÊÂ; ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â êÓ·Ë·̇ ‚ íÛËÌÂ) Ë Ó·˘ËÈ Ó˜ÂÍ ÅÂıÚÓθڇ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ãÓ̉ÓÌ ‚
1789 „., ‚ Ó‰ËÌ „ÓÎÓÒ ÛÚ‚Âʉ‡ÎË: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔËÁ‚‡Ì˚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ÏÓÎÓ‰Âʸ Ë ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ Á̇ÌËfl. ë‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ÒÔÓ˚ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ‚ÌÂÒ êÛÒÒÓ. Ç «ùÏËλ Ë «çÓ‚ÓÈ ùÎÓËÁ» ÓÌ ‚˚Ò͇Á‡Î Ï˚Òθ,
ÍÓÚÓ‡fl Ò‡ÁÛ Ê ·˚· ÔÓ‰ı‚‡˜Â̇ ‚ÒÂÏË: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ۘËÚ ÊËÁÌË,
ÂÒÎË ÓÌÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÓÁ̇ڸ Ò‚Ó˛ Ó‰ËÌÛ, Á‡ÌÓ‚Ó ÔÓÌËÍÌÛÚ¸Òfl  ˆÂÌÌÓÒÚflÏË, ÓÚËÌÛÚ¸ ÓÚ Ò·fl ̇‚˚ „ÓÓ‰‡ Ë ÔÓβ·ËÚ¸
ÒÂθÒÍÛ˛ Ú˯¸. óÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‰‡Ú¸Òfl „ÓÎÓÒÛ ÒËÂÌ, ÁÓ‚Û˘Ëı ‚
‰ÓÓ„Û, ÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ËÁ·Âʇڸ ÎÓ‚Û¯ÂÍ, ÓÊˉ‡˛˘Ëı Â„Ó Ì‡ ˝ÚÓÏ ÔÛÚË.
êÓχÌ˚ êÛÒÒÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÛÎÓ‚ËÚ¸ Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂÏ Ë ÔÓÎËÚËÍÓÈ, ÏÂÊ‰Û ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂÏ Ë Á̇ÌËÂÏ, ÌÓ ÏÌÓ„Ó Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ ÚÓ„Ó,
Í‡Í ˜ËÚ‡ÚÂθ ‚ÓÒÔËÌËχΠÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ ‚ Â„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË – ˜ÚÂÌËÂ
ÔÓÓʉ‡ÎÓ ÌÓ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ÏË, ÍÓÚÓ˚È, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ËÌÓÏÛ ‚ÓÒÔËflÚ˲ ÚÂÍÒÚ‡.
á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Ó·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËflÏ, ·˚Î ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ
Ï ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ XVII ‚. Ë ‚ ÒÂϸ ‡Á ‚˚¯Â, ˜ÂÏ XVI ‚. (Åۯ ‰Â ㇠ê˯‡‰ÂË ‚ 1808 „. Û͇Á˚‚‡Î ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 3540, 1566 Ë
456 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ). Ç „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚ÓÒÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÌË„, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı Ö‚ÓÔÂ: ‰Ó 1600 „. ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË 25% ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˜ËÒ·; ‚ XVII ‚. – 35 %, ‡ ‚ XVIII ‚. – ÛÊ 53%.
Ç ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇·Î˛‰‡ÎÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÈ
·ÛÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı Ò‡Ï˚Ï ‡Á΢Ì˚Ï Û„ÓÎÍ‡Ï Ö‚ÓÔ˚.
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÁÏÂÌËÎÒfl ÚÓÌ Ëı ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl: ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸
‰Â ÅÓÒÒ‡ ÛÒÚÛÔË· ÏÂÒÚÓÒ¸ÂÁÌÓÒÚË îÓÒÚ‡ Ë ÊË‚ÓÔËÒÌÓÒÚË
ëÚẨ‡Îfl.
ëΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÓ Â‡Î¸ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌ˚ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ
Ô‚˚¯‡ÎÓ ˜ËÒÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÓÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. 燉Ó
Путешествия
ÔËÁ̇ڸ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ, Ó·ÂÚ‡fl Ô˜‡ÚÌ˚È ‚ˉ, ÚÂÍÒÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎ ÌÂÍËÂ
‡ÎËË, Ë·Ó ÓÌ ÔË‚Ë‚‡Î ̇‚˚ÍË ÔÓ‚ÚÓ‡ Ë ÔÓ‚ÂÍË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÓÔ˚Ú‡. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÒÚÓËÚ Á‡‰ÛχڸÒfl Ó „·‚ÌÓÈ ÔÛÊËÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl
Ô˂Ӊ˷ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÏÓ·ËθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË. åÌÓ„Ó Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍËÏË ÍÌË„‡ÏË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË. åÌÓ„Ë ‡‚ÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Â‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ÔËÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡ÎË ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ Ë ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎË ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. ëÚÓÎÍÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò Ì‡Á¯ËÏÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ
ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á„‡Ì˘ÂÌËfl Ô‡‚‰˚ Ë ‚˚Ï˚Ò·, ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ Á‡ÔËÒÍË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ì ÓڇʇÎË Â‡Î¸Ì˚È,
ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È Ó·ÎËÍ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Û„ÓÎ͇ ÁÂÏÎË, ÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÛÒ‚ÓËÚ¸
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÍÓ‰˚, ÍÓÚÓ˚ ӷ΄˜‡ÎË ‚ÓÒÔËflÚËÂ Ë ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÎË,
ÍÛ‰‡ ˉÚË Ë Ì‡ ˜ÚÓ ÒÏÓÚÂÚ¸. ìÒÎÓ‚ÌÓÒÚË ‚‡¸ËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚËÔ‡ÏË ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ‡ Ëı ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ì ҂ӉËÎËÒ¸ Í Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ó‰ÌÓÈ
ÏÓ‰ÂÎË: ‚Ò Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ê‰‡Î ÓÚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‚
͇ʉÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â. ëӈˇθÌ˚ „ÓËÁÓÌÚ˚ ˝ÚÓ„Ó ÓÊˉ‡ÌËfl
·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡Á΢Ì˚ Ë ËÁÏÂÌflÎËÒ¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÙÛÌ͈ËÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl, ÒÏ˚ÒÎ Ë ˆÂÎË ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËÂÏ.
ä‡Í Ï˚ ‚ˉÂÎË, ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÔËÁ̇‚‡Î‡ ÒӈˇθÌÛ˛ ÔÓθÁÛ, ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÛ˛ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl. é‰Ì‡ÍÓ Í ÍÓÌˆÛ ‚Â͇ ˝ÚË ˆÂÎË ÔÂÂÒÚ‡ÎË ·˚Ú¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË.
ì ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ë ËÌ˚ Á‡‰‡˜Ë: ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÎÛ˜¯Â
ÔÓÁ̇ڸ Ó‰Ì˚ ͇fl Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚Á‡ÒÚËÚ¸ ‚ ÌÂÏ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÂ
˜Û‚ÒÚ‚‡. Ä̇ÎËÁ ÚÂÍÒÚÓ‚ 1780–1800-ı „Ó‰Ó‚ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò Ó‰ËÌÓÈ ÒÚ‡ÎÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚Ï, ˜ÂÏ ÔÓÁ̇ÌË Ïˇ. àÏÂÌÌÓ
‚ ˝ÚË „Ó‰˚ ‚ÓÔÂȈ˚ ÓÚÍ˚ÎË ‰Îfl Ò·fl ÏÌÓ„Ë ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÓÒÓÁ̇ÎË Â ˆÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÂÂÒÏÓÚÂÎË ÔÓ‰ ˝ÚËÏ Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl Ò‚ÓË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ˝ÍÁÓÚ˘ÌÓÒÚË Ë ÊË‚ÓÔËÒÌÓÒÚË. éÚÔ‡‚ÎflflÒ¸ ‚ Ï˚ÒÎÂÌÌ˚ ÒÚ‡ÌÒÚ‚Ëfl Ò ÍÌË„ÓÈ ‚ ÛÍÂ, ˜ËÚ‡ÚÂÎË Á̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰‡ÎÂÍËÏË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËflÏË, ÌÓ Ë Ò ‡Á΢Ì˚ÏË
Û„ÓÎ͇ÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚. «èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ûfl» ‚ ÍÂÒÎÂ Û Í‡ÏË̇, ÓÌË
‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰Ó·˚ÏË ‰Ë͇flÏË, ÏÛ‰˚ÏË Â„ËÔÚfl̇ÏË,
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÍËڇȈ‡ÏË, ÚÛˆÍËÏË ¯ÔËÓ̇ÏË ËÎË Î˛·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ÏË ÔÂÒ‡ÏË, ÌÓ Ë ÒÓ ÒÚ‡‰‡˛˘ËÏË ÓÚ ·‡Á‰ӂÓÈ ·ÓÎÂÁÌË ÊËÚÂÎflÏË
LJÎÂ, Ò ÔËÂÌÂÈÒÍËÏË Ô‡ÒÚÛı‡ÏË, Ò ÍÂÒÚ¸fl̇ÏË ËÁ ɇˆ‡, Ò Ó·ËÚ‡ÚÂÎflÏË ÒÚÂÔÂÈ. óËÚ‡ÚÂÎË Ò‡‚ÌË‚‡ÎË Ò·fl Ò ÌËÏË, ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡ÎË Ëı
‚Á„Îfl‰˚ Ë Ó·˚˜‡Ë, Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔË‚Ó‰ËÎ Í
‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì˲ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚflı. ùÚË ˆÂÌÌÓÒÚË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ÏËÙ‡ÏË Ë Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË – ‰‚ÛÏfl ÙÓχÏË Î„ËÚËχˆËË ÏËÓÓ˘Û˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚., ıÓÚfl Ë Ì ‚Ò„‰‡
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎË ÚÂı, ÍÚÓ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÂÂÈÚË ÓÚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Í ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ó ÌÂÏ Ë ÓÚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Í Â„Ó ËÁÎÓÊÂÌ˲. éÚÌ˚Ì ÏÓÚË‚ÓÏ, ÔÓ·Ûʉ‡‚¯ËÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ÁflÚ¸Òfl Á‡ ÔÂÓ, ÒÚ‡ÎË Î˘Ì˚ ÓÊˉ‡-
367
368
Часть третья. Практики
ÌËfl, ‡ ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: «á‡˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸» – ÌÓ‚˚È
‚Á„Îfl‰ ̇ ΢Ì˚È ÓÔ˚Ú Ë ÌÓ‚˚È ÒÔÓÒÓ· Â„Ó ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸. ëÚÂÌ, ÅÂ̇‰ÂÌ ‰Â ëÂÌ-è¸Â, ò‡ÚӷˇÌ, ëÚẨ‡Î¸ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎË Ò‚Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË, ÍÓÚÓÓ ‡θÌÓÒÚ¸ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ΢ÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇. á‡ÔËÒÍË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ÓÔ˚Ú Ò‡ÏÓÔÓÁ̇ÌËfl. ÑÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁÓÚËÍË ÒÌËÁË·  ÔËÚfl„‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë
ˆÂÌÌÓÒÚ¸. ä‡Í Ë ‰Û„Ë ÒÙÂ˚, ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
G. Atkinson. Les relations de voyage au XVIIe siècle et l’évolution des idées.
Paris, 1924.
J. Blake. The British and the Grand Tour. London, 1985.
G. Chinard. L’Amérique ou le rêve exotique dans la littérature française. Paris,
1913.
C. De Seta. «L’Italia nello specchio del Grand Tour» // Storia dell’Italia. Annali.
‹ 5. Torino, 1982.
M. Duchet. Anthropologie et histoire au siècle des Lumières. Paris, 1977.
P. Hazard. La crise de la conscience européenne. Paris, 1935.
R. Michea. Le voyage en Italie de Goethe. Paris, 1945.
F. Moureau. Métamorphoses des récits de voyage. Paris, 1986.
R.R. Wuthenow. Die erfahrene Welt. Europäische Reiseliteratur im Zeitalter der
Aufklärung. Frankfurt am Main, 1980.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ÇêÖåü à èêéëíêÄçëíÇé;
ÇéëèàíÄçàÖ;
ëéñàÄãúçõÖ ëÇüáà.
369
ÉéêéÑ
ÅÂ̇ ãÂÔÂÚË
ÓÔÂÍË ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÛÚ‚ÂʉÂÌËflÏ ËÏÂÌÌÓ «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‡Ì¸¯Â ‰Û„Ëı ÍÛÔÌ˚ı ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ XVIII ‚. ‰‡Î‡ ÌÓ‚‡ÚÓÇ
ÒÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÌflÚ˲ «„ÓÓ‰». ǂӉ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÂÏÛ
ÒÚ‡Ú¸Ë ÔÓ˜ÚË ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ӊ˷ ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÂÒÚ¸ Û î˛Âڸ‡, ê˯ΠËÎË ‚ ÒÎÓ‚‡Â Ä͇‰ÂÏËË:
„ÓÓ‰ – ˝ÚÓ «ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰ÓÏÓ‚, Ó·‡ÁÛ˛˘‡fl ÛÎˈ˚ Ë
Ó·ÌÂÒÂÌ̇fl Ó·˘ÂÈ Ó„‡‰ÓÈ, Ó·˚˜ÌÓ ÒÚÂÌÓÈ Ë ‚ÓÏ». é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÛÁÍËÏ Ë ÓڇʇÎÓ ÚÓθÍÓ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ ÔËÁ̇ÍË Ô‰ÏÂÚ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ‚‚Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÚ‡Ú¸Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» Ô‰ÎÓÊË· ¢ ÓÍÓÎÓ ˜ÂÚ˚Âı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ Û·ËÍ. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÓÌË ‚Ó·‡ÎË ‚ Ò·fl
‡Á΢Ì˚ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË (ville chartrée, ville de commune, ville jurée) Ë
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ (ville capitale, ville de commerce, ville d’entrepôt) ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË „ÓÓ‰‡. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ë Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ÌÓ‚ËÁ̇ ÔÓ‰ıÓ‰‡: ¯Â‚‡Î¸Â ‰Â ÜÓÍÛ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ì ÒÚÂÏËÎÒfl ̇ÈÚË ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘Â ÓÔ‰ÂÎÂÌË „ÓÓ‰‡. ê‡Á·Ë‚ ÒÚ‡Ú¸˛ ̇
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Û·ËÍ, ÓÌ ÔËÁ̇ΠÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇.
èÓÁˈËfl ÜÓÍÛ‡ ‚ÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ·ÓΠ¯ËÓÍÛ˛ ÚẨÂÌˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÚÓÌÛ· Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ʇÌ˚ (ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ڇÍÚ‡Ú˚,
„ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ͇Ú˚, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, „ÓÓ‰ÒÍË ‡Ú·Ò˚) Ë Ô˂· ‚ 1740–1760-ı „Ó‰‡ı Í ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ‚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó „ÓÓ‰Â. é·‡Á, „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ ‚ Ûχı ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î „ÓÓ‰ÒÍÛ˛
‡θÌÓÒÚ¸ Í‡Í Ì˜ÚÓ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÂ. ëӈˇθÌ˚Â Ë Ï‡Ú¡θÌ˚ „‡Ìˈ˚ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ͇Á‡ÎËÒ¸ Ô‰ÂθÌÓ ˜ÂÚÍËÏË. ÉÓÓ‰ÓÏ
Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÊËÚÂÎÂÈ, ÓÚ΢‡‚¯ÂÂÒfl ÓÚ ÓÒڇθÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË ÔË‚Ë΄ËflÏË. ç‡ ÚÓÏ Ê ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË
‰Â‚Ì ÒÚÓËÎÒfl Ë Â„Ó ÍÛθÚÛÌ˚È Ó·ÎËÍ. èÓfl‚Îflfl Á‡·ÓÚÛ Ó ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË Ò‚ÓËı ÒÚÂÌ, „ÛÎflÌÓ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚Îflfl ÔË‚Ë΄ËË, ·ÂÂÊÌÓ Òӷˇfl ÏÛÌˈËԇθÌ˚ ‡ıË‚˚, „ÓÓ‰ ÛÚ‚Âʉ‡Î Ò‚Ó ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Â‚ÌË Ë Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ì‡‰ ̲. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÍÂÔÓÒÚ¸ Â„Ó ÌÂÁ˚·ÎÂ-
370
Часть третья. Практики
ÏÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ Ë ÒӈˇθÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ôˉ‡‚‡Î‡ ÛÍÓÂÌÂÌÌÓÒÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË: Ó·ÂÚÂÌË ÔË‚Ë΄ËÈ ËÎË ‚ÓÁ‚‰ÂÌË ÒÚÂÌ ·˚ÎË ÒÓ·˚ÚËflÏË ‰‡ÎÂÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ô‚‡˘‡ÎË Ëı ‚ Ù‡ÍÚÓ Ì˚̯ÌÂ„Ó ‚Â΢Ëfl. ÜÂÒÚÍË „‡Ìˈ˚, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ ÒÚÂ̇ÏË, ‚flÁÍÓÒÚ¸ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÚÂÒ̇fl Ò‚flÁ¸ ·Û‰Û˘Â„Ó Ò Ú‡‰ËˆËflÏË
ÔÓ¯ÎÓ„Ó – ‚Ò ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ „ÓÓ‰ ͇Á‡ÎÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ‚Â΢ËÌÓÈ.
é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ÓÁӷ·‰‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl
Ó „ÓÓ‰Â Í‡Í Ó· ËÁÏÂ̘˂ÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. äËÚÂËflÏË Û·‡ÌËÒÚ˘ÌÓÒÚË ÒÚ‡ÎË ı‡‡ÍÚÂ Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË.
é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „ÓÓ‰‡ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛ˚, ˜ÚÓ ÚÓ„Ó‚Îfl ÏÓÊÂÚ ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ú¸ ËÎË ˜‡ıÌÛÚ¸, ‚˚Á˚‚‡fl Ó·Ó„‡˘ÂÌË ËÎË ‡ÁÓÂÌË „ÓÓʇÌ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó˘Û˘ÂÌË ‚ÂÏÂÌË ÛÚ‡ÚËÎÓ Ò‚Ó˛ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸. ÇÂÎ˘Ë Ò„ӉÌfl¯ÌÂ„Ó ‰Ìfl Ò‚flÁ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÛÊ ÌÂ Ò ÒÓ·˚ÚËflÏË ‰‡ÎÂÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‡ Ò ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸˛ ¯ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ·˚ÒÚÓ Ì‡ÍÓÔËÚ¸ Ò‰ÒÚ‚‡, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓ„Ó‚˚Â Ë Î˛‰ÒÍË ÔÓÚÓÍË Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·Î‡„Ó‰ÂÌÒÚ‚Ë ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. ç‡ÒÚÓfl˘Â ËÁÏÂÌËÎÓ Ò‚Ó˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸: ÓÚÌ˚Ì ÓÌÓ ÒÎÛÊËÎÓ Ì ‚ÓÒÔ‚‡Ì˲
·˚Î˚ı ҂¯ÂÌËÈ, ‡ ‡Á‡·ÓÚÍ Ô·ÌÓ‚; ÔÂÂÒÚ‡‚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓÏ ·Û‰Û˘Â„Ó.
֢ ӉÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó ÒÓÒÚÓflÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ „ÓÓ‰ ÚÂÔ¸ ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl ÌÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡, ‡ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ
ÓÎË. Ö„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ, Í‡Í Ë ÔÂʉÂ, ·˚Î ‚˚¯Â ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ‰Â‚ÌË, ÌÓ Î˯¸
ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌÂÈ „ÓÓ‰ ‚˚ÔÓÎÌflÎ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Â
ÙÛÌ͈ËË: ÚÓ„Ó‚‡Î ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÂÎÛ ÚÓ‚‡˚ ˝ÍÒÔÓÚ‡, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎ ÒӈˇθÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Ò‚ÓÂ„Ó Â„ËÓ̇ (‚Ó î‡ÌˆËË ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ̇ ÔËÏ ‚˚·ÓÓ‚ ‚ ÉÂ̇θÌ˚ ¯Ú‡Ú˚ ËÎË ÒÔÓÓ‚ Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚÓ‚). ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÓ‚‡fl
ÎÂÍÒË͇ ÔËÍ˚‚‡Î‡ ÔÂÊÌË Á̇˜ÂÌËfl. É·‚ÌÓ Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ Â„ËÒÚ ‚ÓÒÔËflÚËfl ÔÂÂÍβ˜ËÎÒfl ̇ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ,
‡ ÓÒÓÁ̇ÌË ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ Ë‡ıËË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
ÔÂÊÌÂÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÔÓÎÌÂÈ¯Â„Ó ‡Á˚‚‡ ÏÂÊ‰Û „ÓÓ‰ÓÏ Ë ‰Â‚ÌÂÈ
ÔÂÂÓÒÎÓ ‚ Ó˘Û˘ÂÌË ‡Á΢Ëfl Ëı ÛÓ‚ÌÂÈ. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ·ÓΠÔ·ÒÚ˘Ì˚Ï, ·ÓΠÓÚÍ˚Ú˚Ï Í ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚Ï ÔÓÂÍÚ‡Ï ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ëӄ·ÒÌÓ «Ì‡„Îfl‰ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ», ËÁÎÓÊÂÌÌÓÈ
ч·ϷÂÓÏ ‚ «è‰‚‡ËÚÂθÌÓÏ ‡ÒÒÛʉÂÌËË» Í «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË»,
‡ıËÚÂÍÚÛ‡ Ë ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó „ÓÓ‰Ó‚ ÒÓÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Ò ÚÂÏfl ÙÓχÏË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇: Ò Ô‡ÏflÚ¸˛, ‡ÁÛÏÓÏ Ë ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ. è‡ÏflÚ¸ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò Â¯ÂÌËÂÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ë Ò
Ô‡ÍÚËÍÓÈ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡; ‡ÁÛÏ – Ò ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ „Ó-
Город
Ó‰ÒÍÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë Â ӷ‡˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ; ‡ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË – Ò Â ˝ÒÚÂÚËÍÓÈ. ùÚ‡ Ò‚flÁ¸ Ò ÙÓχÏË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË
Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇: „ÓÓ‰ fl‚ÎflÎÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ˆÂθ˛, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. óËÌÓ‚ÌËÍË, ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ˚,
ωËÍË, ËÌÊÂÌÂ˚, ‡ıËÚÂÍÚÓ˚ ·˚ÎË Â‰ËÌ˚ ‚ ÛÚ‚ÂʉÂÌËË Â„Ó ÌÓ‚ÓÈ Ô‡‡‰Ë„Ï˚ – ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË.
íÂÏËÌ «ÙÛÌ͈Ëfl» ÔÓ̇˜‡ÎÛ ÔËÏÂÌflÎÒfl ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂÂ,
ÔÓÁ‰Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl ̇ ωˈËÌÒÍËÂ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ̇ÛÍË, ‡
Á‡ÚÂÏ – ̇ ÒËÒÚÂÏÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË, „‰Â ÒڇΠÛÔÓÚ·ÎflÚ¸Òfl ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ÒÔˆËÙËÍË Ë Ë‡ıËË ÓÎÂÈ ‡Á΢Ì˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ‚·ÒÚË. í‡Í, ‡‰‚ÓÍ‡Ú ÜÂÁ, ‡‚ÚÓ ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎfl ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
ÒÚÓÎˈÂ, ËÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ 1760 „. «é·˘ÂÂ Ë ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË „ÓÓ‰‡ è‡Ëʇ» («Tableau universel et raisonné de la ville de Paris») ÒÚÂÏËÎÒfl ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË Ò‡ÏÓ„Ó „ÓÓ‰‡, ÌÓ Ë
Ó Â„ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ ÌÂÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl· ÍÓÓ΂Ò͇fl
‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËfl. èË ˝ÚÓÏ ÓÌ ÓÔˇÎÒfl ̇ ˆÂÎ˚È Ì‡·Ó ÏÂÚ‡ÙÓ: ÓÌ
Ò‡‚ÌË‚‡Î „ÓÓ‰ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ, ÓÔÚËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓÚÓÓÈ ‰ÓÒÚË„‡ÎÓÒ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; ҇χ Ê ˝Ú‡ χ¯Ë̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î‡ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ë ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Îfl „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. íÛ Ê Óθ Ë„‡Î Ë Û·‡ÌËÁÏ: ͇ʉ‡fl ÓÚ‰Âθ̇fl ÔÓÒÚÓÈ͇, ͇ʉ‡fl ˜‡ÒÚ¸ „ÓÓ‰‡ ÌÂÒ· ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰Û„ËÏ
˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï Ë ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ò‰ ‚ ˆÂÎÓÏ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ. Å·„ÓÛÒÚÓËÚÂÎË ·˚ÎË ÔËÁ‚‡Ì˚ ‚˚fl‚ÎflÚ¸ Ë ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÒÔˆËÙËÍÛ. è‡Ì˚ ËÎβÒÚ‡ˆËË ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎfl ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË ˜ËÚ‡ÚÂβ ‡Á΢Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÔÓÒÚÓÂÍ.
é‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı Á‡·ÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ‚ XVIII ‚. ÒÚ‡ÎÓ
Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. 燉ÁÓ Á‡ Òӷβ‰ÂÌËÂÏ Ó·˘Ëı Ô‡‚ËÎ „Ë„ËÂÌ˚ (Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl, Á‡ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂÏ, Á‡ Û·ÓÍÓÈ ÛÎˈ) Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ
‚ıÓ‰ËÎ ‚ ÒÙÂÛ ‚‰ÂÌËfl ÔÓÎˈËË Ì‡fl‰Û Ò Ú‡ÍËÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, Í‡Í Â„Î‡ÏÂÌÚ‡ˆËfl ˝ÍÓÌÓÏËÍË ËÎË Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡. çÓ
Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ Ï‰ˈËÌ˚ ÒÚ‡‡fl ÔÓ·ÎÂχ Á‡Á‚Û˜‡Î‡ ÔÓ-ËÌÓÏÛ. çÓ‚˚È
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ‡Ò¯ËËÎ ÔÓ·ÎÂÏÛ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl – Á‡·ÓÚ‡
Ó ·Â‰Ì˚ı ÔÂÂÓÒ· ‚ Á‡·ÓÚÛ Ó Á‰ÓÓ‚¸Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. ꘸ ¯Î‡
ÛÊ ÌÂ Ó ÔÓÎËÚËÍ ÔÓÏÓ˘Ë ËÎË ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË, ‡ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË
ÒËÒÚÂÏ˚ ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ì‡‰ÁÓ‡, ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌÓÈ ÓÒÓ·ÓÏÛ Â„Î‡ÏÂÌÚÛ Ë
ӷ·‰‡˛˘ÂÈ ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÓÒ̇˘ÂÌËÂÏ. Ç ÉÂχÌËË Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
flÍËÏ ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ÒÚ‡ÎË «ìÒÚ‡‚ ωˈËÌÒÍÓÈ ÔÓÎˈËË» («Medizinische Polizei Ordnung») ê‡Û Ë «ëËÒÚÂχ ωˈËÌÒÍÓÈ ÔÓÎˈËË» («System einer medizinischen Polizei») î‡Ì͇. ÇÓ î‡ÌˆËË, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÔÓʇ 1772 „. ÛÌ˘ÚÓÊËÎ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚ Ò‡ÏÓÏ ˆÂÌÚ-
371
372
Часть третья. Практики
 è‡Ëʇ ·ÓθÌËˆÛ éÚÂθ-Ѹfi, ÔÓÂÍÚ˚ ‡Á‚ËÚËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÒÌÓ ÔÂÂÔÎÂÎËÒ¸ Ò Á‡‰‡˜‡ÏË „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡.
èÓ Û͇Á‡Ì˲ ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ä͇‰ÂÏËfl ̇ÛÍ ÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡ ÚÓ„‰‡ ÒÔˆˇθÌÛ˛ äÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï ·ÓθÌˈ. Ç Ì ‚Ó¯ÎË Û˜ÂÌ˚Â, ӷ·‰‡‚¯Ë ̇‚˚͇ÏË ÔËÏÂÌÂÌËfl χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ‡Ò˜ÂÚÓ‚ ‰Îfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ (㇂ۇÁ¸Â, ã‡Ô·Ò, äÓ̉ÓÒÂ), Ë Ï‰ËÍË (íÂÌÓÌ). äÓÏËÒÒËfl ÔËÌfl·Ҹ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‰ÂÎ. ëÓ·‡ÌÌ˚ ² ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â, Ô‡ÔÍË ˜ÂÚÂÊÂÈ, ÂÁÛθڇÚ˚ ÛÒÚÌ˚ı Ë ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ı ÓÔÓÒÓ‚ ‰‡ÎË ¯ËÓÍËÈ Ï‡ÚÂˇΠ‰Îfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁÌËÍ· ÒÂËfl Ò‚Ó‰Ì˚ı Ú‡·Îˈ, ‚
ÍÓÚÓ˚ı ‡ÁÏÂ˚ „ÓÓ‰Ó‚ Ò‡‚ÌË‚‡ÎËÒ¸ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ·ÓθÌˈ;
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ·ÓθÌ˚ı ÒÓÔÓÒÚ‡‚Îfl·Ҹ Ò ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ ωˈËÌÒÍÓ„Ó
ÔÂÒÓ̇·; ÔÓ‰Ò˜ËÚ˚‚‡ÎÓÒ¸ ˜ËÒÎÓ ÎÂʇ˜Ëı ÏÂÒÚ; ‚˚flÒÌflÎÒfl Ó·˙ÂÏ
‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ̇ Í‡Ê‰Ó„Ó Ô‡ˆËÂÌÚ‡. ÇÒ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚ ÒÓÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Ò „·‚Ì˚Ï ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÏ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Î˜·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ – ÛÓ‚ÌÂÏ ÒÏÂÚÌÓÒÚË ‚ ·ÓθÌˈ‡ı. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
‚˚flÒÌÂÌˠωˈËÌÒÍËı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ¯ÎÓ Ò‡ÁÛ Ì‡ ÚÂı ÛÓ‚Ìflı: ̇
ÛÓ‚Ì ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ „ÓÓ‰‡ ‚ Θ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËflı; ̇ ÛÓ‚Ì ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ·ÓθÌˈ˚ ‚ ÓÔÚËχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ΘÂÌËfl; Ë Ì‡ÍÓ̈, ̇ ÛÓ‚Ì „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ Ô‡ˆËÂÌÚ‡. à
ıÓÚfl ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÏËÒÒËË Ì ·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡, ÂÁÛθڇÚÓÏ
 ‡·ÓÚ˚ ÒڇΠÔÎ‡Ì ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ·ÓθÌˈ ‰Îfl è‡Ëʇ Ë ‡Á‡·ÓÚ͇ ÌÓÏ ·ÓθÌ˘ÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚. è‚˚È ÓÚ˜ÂÚ ·˚Î ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ ÌÛʉ‡Ï ÒÚÓÎˈ˚: ÍÓÏËÒÒËfl Ô˯· Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ è‡ËÊÛ Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸
4800 ·ÓθÌ˘Ì˚ı ÍÓÂÍ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˜ÂÚ˚ Î˜·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËfl (͇ʉÓÂ
̇ 1200 ÏÂÒÚ), ÍÓÚÓ˚ ÒΉӂ‡ÎÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ̇ Ó͇Ë̇ı „ÓÓ‰‡,
ÌÓ ‚ Íβ˜Â‚˚ı Â„Ó ÚӘ͇ı. ÇÚÓÓÈ ÓÚ˜ÂÚ Í‡Ò‡ÎÒfl ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Θ·ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌËfl: ÍÓÏËÒÒËfl Ô‰ÎÓÊË· ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ·ÓθÌˈ˚
Ì ‚ χÒÒË‚Ì˚ı Á‰‡ÌËflı, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÎÓÒ¸ ‡Ì¸¯Â, ‡ ‚ ÓÒÓ·˚ı Ô‡‚ËθÓ̇ı. èË ˝ÚÓÏ Ó̇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Î‡Ò¸ ÚÂÏfl ‚‡ÊÌ˚ÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË:
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸ ·ÓθÌ˚ı Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ̇ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ËÌÙÂ͈ËÈ (ÓÚ‰ÂθÌ˚ ԇ‚ËθÓÌ˚, ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇ·Ú˚, Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ÍÓ‚‡ÚË); ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ıÓÓ¯ËÈ Ó·ÁÓ ‚ ԇ·ڇı (‡ÒÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ‚‡ÚÂÈ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÒÚÂ̇Ï, ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÔÓıÓ‰Ó‚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË); Òӷβ‰ÂÌË ÔË̈ËÔ‡
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ÌÓÏ ÔË΢Ëfl (˝ÚÓÏÛ ·˚ÎË ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ˚ ‡Ò˜ÂÚ˚
ÔÎÓÚÌÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl Ô‡Î‡Ú Ë ˆËÍÛÎflˆËË ÔÓÚÓÍÓ‚ ·ÓθÌ˚ı). ÇÒÂ
˝ÚË ÏÂ˚ ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÎË ·ÓθÌËˆÛ Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÏÛ Â „ÓÓ‰ÒÍÓÏÛ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Û Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÂÈ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓË
ÙÛÌ͈ËË. «ã˜·̇fl χ¯Ë̇» (Ú‡Í Ì‡Á‚‡Î ·ÓθÌËˆÛ ‰ÓÍÚÓ íÂÌÓÌ)
Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ÂÌË ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ̇ȉÂÌÌÓ ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ.
Город
Ç 1760-ı „Ó‰‡ı ̇˜‡Î‡Ò¸ ‡Á‡·ÓÚ͇ ÌÓ‚˚ı „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ı
Ô·ÌÓ‚, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓ˚Ï „ÓÓ‰‡ ÔÓ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ÎˈÓÏ Í ·Û‰Û˘ÂÏÛ.
èÓÒÍÓθÍÛ ‚ ‚ÓÔÓÒ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Íβ˜Â‚˚Ï ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌflÚË ˆËÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÚÓ‚‡Ó‚ Ë Î˛‰ÂÈ, ÔÓ‚Ò˛‰Û ·˚ÎË Ô‰ÔËÌflÚ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ ÛÎˈ. àÁÏÂÌÂÌË ԇÍÚËÍË ‚ÓÁÏ¢ÂÌËfl Û˘Â·‡, ̇ÌÓÒËÏÓ„Ó ‚ ıӉ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏÂÓÔËflÚËÈ ‚·‰Âθˆ‡Ï ÔˉÓÓÊÌ˚ı ÒÚÓÂÌËÈ Ë Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ÁÂÏÎË, ÒÚ‡ÎÓ Ô‚˚Ï ¯‡„ÓÏ Í
ÌÓ‚ÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË „ÓÓ‰Ó‚. èÓ̇˜‡ÎÛ ·ÂÏfl ˝ÚËı ‚˚ÔÎ‡Ú ‚ÓÁ·„‡ÎÓÒ¸
̇ ÊËÚÂÎÂÈ ÒÓÒ‰ÌËı ‰ÓÏÓ‚, ÌÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÓ
̇ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó „ÓÓʇÌ. ùÚÓ ÓÚ‡ÁËÎÓ ËÁÏÂÌÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ
Ó ÚÓÏ, ÍÓÏÛ ·˚· ‚˚„Ӊ̇ ڇ͇fl ÔÂÂÔ·ÌËӂ͇: ‚ Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÌÓÒËÎÓ ÔÓθÁÛ Î˯¸ Ó·ËÚ‡ÚÂÎflÏ ‰‡ÌÌÓÈ ÛÎˈ˚; ‚Ó ‚ÚÓÓÏ – „ÓÓ‰Û ‚ ˆÂÎÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
ÔÓ‰ıÓ‰ Í Û·‡ÌËÁÏÛ ÒڇΠÏÂÌ ‰Ó·Ì˚Ï. ÉÓÓ‰ ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl ͇Í
‰Ë̇fl ÒËÒÚÂχ, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚Ë„˚‚‡Î‡ ÓÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ͇ʉÓÈ ËÁ  ‡ÚÂËÈ. ֢ ӉËÌ ¯‡„ ‚Ô‰ ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡Á‡·ÓÚÍË „Â̇θÌ˚ı Ô·ÌÓ‚ ‡Á‚ËÚËfl „ÓÓ‰Ó‚. àÌÊÂÌÂ˚
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ‚‰ÓÏÒÚ‚‡ ÏÓÒÚÓ‚ Ë ‰ÓÓ„ Ô‰ÎÓÊËÎË fl‰ ÔÓÂÍÚÓ‚
ÓÒ‚ÓÂÌËfl Ó͇ËÌ ÑËÊÓ̇, ò‡Ú‡, ä‡Ì‡ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı „ÓÓ‰Ó‚
(̇ÔËÏÂ, ÔÓÍÓÂÌÌ˚ı ç‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ „ÓÓ‰Ó‚ àÚ‡ÎËË). ùÚË ÔÓÂÍÚ˚
Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÎË ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÂÚË ÒÛıÓÔÛÚÌ˚ı Ë Â˜Ì˚ı ÔÛÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ ıÓ‰ Û·‡ÌËÁ‡ˆËË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï
̇ۯ‡Î‡Ò¸ ÔË‚˚˜Ì‡fl ıÓÌÓÎÓ„Ëfl. Ç ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ Ò̇˜‡Î‡
ÒÚÓËÎËÒ¸ Á‰‡ÌËfl, ÔÓÚÓÏ Í ÌËÏ ÔÓ‰‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‰ÓÓ„Ë, Ë Î˯¸ Á‡ÚÂÏ ÔÓ
˝ÚËÏ ‰ÓÓ„‡Ï ̇ԇ‚ÎflÎËÒ¸ β‰ÒÍËÂ Ë ÚÓ‚‡Ì˚ ÔÓÚÓÍË. çÓ‚‡fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ‚˚‰‚Ë„‡Î‡ ̇ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ÚÓ‚‡ÓÓ·ÏÂ̇, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡ÎËÒ¸ ÒÂÚ¸˛ ‰ÓÓ„, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠڇÍÓ„Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl „ÓÓ‰ÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ÏË ÒÓÓÛÊÂÌËflÏË. ë˜ËÚ‡fl ÔËÓËÚÂÚÌ˚Ï ‡Á‚ËÚË ‰ÓÓ„ Ë
ÔÓÚÓ‚, ËÒÔ˚Ú˚‚‡‚¯Ëı ‚Ò ·Óθ¯Û˛ ̇„ÛÁÍÛ, ËÌÊÂÌÂ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË Á‡ÒÚÓÈÍÛ „ÓÓ‰ÒÍËı ÚÂËÚÓËÈ Í‡Í ‚ÚÓ˘ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û.
èÓ„ÂÒÒËÒÚÒ͇fl ˉÂÓÎÓ„Ëfl ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡ Û·‡ÌËÁÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‚‡ÊÌÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËfl Í ·Û‰Û˘ÂÏÛ. ÑÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ·Î‡„ÓÛÒÚÓÂÌÌ˚È „ÓÓ‰ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ Î„˜Â Òӂ¯ËÚ¸ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚È ÔÂÂıÓ‰.
íÓθÍÓ ÎË ·Î‡„Ó „ÓÓ‰‡ ËÏÂÎÓÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ‚ ‚ˉÛ? çÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÂÒÎË ‚ Ò· ڇÍÊ ˉ²
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl „ÓÓ‰‡ ̇ ÓÍÛʇ˛˘Ë ÚÂËÚÓËË Ë Ì‡ Ëı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚËÂ. èÓÓÈ ˝Ú‡ ˉÂfl ‰‡Ê ‚ÓÁ‚Ӊ˷Ҹ ‚ Á‡ÍÓÌ. èËÏ ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÂÚ Íӯ˜Ì˚È „ÓÓ‰ÓÍ êËÂÁ (‚ÒÂ„Ó 3 Ú˚Ò. ÊËÚÂÎÂÈ), ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÔÎÓÒÍӄӸ LJ·ÌÒÓθ ‚ èÓ‚‡ÌÒÂ. Ç „Ó‰˚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
‚ÓβˆËË ÌÓÚ‡·ÎË êËÂÁ‡ ‚˚ÒÚÛÔËÎË ‚ Á‡˘ËÚÛ Ï‡ÎÂ̸ÍËı „ÓÓ‰Ó‚.
àÒÔÓθÁÛfl ‡„ÛÏÂÌÚ˚, ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ËÁ ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌË-
373
374
Часть третья. Практики
ÍË, ÓÌË ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ «‚ ÏӇθÌÓÈ ÒÙÂÂ, Í‡Í Ë ‚ ÒÙ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ, Û‰‡ÎÂÌË ÓÚ ˆÂÌÚ‡ ÒÌËʇÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒËÎÛ ÎÛ˜‡ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌ˲ […], ‡ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ Í ˆÂÌÚÛ Û‚Â΢˂‡ÂÚ Â„Ó ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë ÒËÎÛ». éÚÒ˛‰‡ ÓÌË ‰Â·ÎË ‚˚‚Ó‰: «óÂÏ ÏÂ̸¯Â „ÓÓ‰Ó‚
·Û‰ÂÚ ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË, ÚÂÏ ÒËθÌ ‚ „ÎÛ·ËÌÍ ·Û‰ÂÚ Ó˘Û˘‡Ú¸Òfl ÌˢÂÚ‡». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ҇χ ÙÓχ „ÓÓ‰‡ Ë ‚ÒÂÈ Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ Ò Â ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ë‡ıËÂÈ Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ‡ÒÍ·‰ÓÏ ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÔÓ„ÂÒÒ‡. ë„ӉÌfl ˝ÚÛ „ËÔÓÚÂÁÛ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ò‡Ï˚ÏË ‡Á΢Ì˚ÏË
ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.
ÇÓÁ¸ÏÂÏ, Í ÔËÏÂÛ, ÒÔËÒÓÍ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ̇ ÚÂÚ¸Â
ËÁ‰‡ÌË «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ‚ ÙÓχÚ in-4°. Ç 1789 „. ˝ÚË 8000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÔËÏÂÌÓ 60% ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˜ËÒ· ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». чÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ Ì ‚ÔÓÎÌ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓڇʇÂÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ‚ è‡ËÊ (ÒÔÓÒ ÒÚÓÎˈ˚ Ë ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡ ·˚Î ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÏÂÂ
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌ ‰‚ÛÏfl Ô‚˚ÏË ·ÓΠÓÒÍÓ¯Ì˚ÏË ËÁ‰‡ÌËflÏË in-folio),
ÌÓ ÓÌ ‰‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜ÂÚÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ÒËÏ‚Ó΢ÌÓ ÒÓ˜ËÌÂÌË ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÔÓ‚Ë̈ËË ‚
XVIII ‚. èÓÎÛ˜ÂÌ̇fl ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ͇ڇ ÒÔÓÒ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÂÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚Â, ͇҇˛˘ËÂÒfl ÒÂθÒÍÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, Ë·Ó
˜ËÒÎÓ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ Á‡Í‡Á‡Ï, ÔÓÒÚÛÔ‡‚¯ËÏ ÓÚ ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆÂ‚, ‡ ‚Ò ÓÌË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ·˚ÎË „ÓÓʇ̇ÏË. çÓ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ
Ê·ÂÚ ÛflÒÌËÚ¸ Óθ „ÓÓ‰Ó‚ ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË ͇ÚËÌ˚ Ú‡ÍÓ‚˚Ï Ì fl‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í ‡Á ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÂÁ „ÓÓ‰ÒÍËı ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ ˝ÎËÚ‡ χÎÂ̸ÍËı „ÓÓ‰ÍÓ‚,
Ì·Óθ¯Ëı ÔÓÒÂÎÂÌËÈ Ë ıÓÁfl‚‡ Á‡ÏÍÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÎË «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲»
ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡. чÌÌ˚ ӷ  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ì Óڇʇ˛Ú ‡θÌÓÈ „ÂÓ„‡ÙËË „ÓÓ‰Ó‚: ˜ËÒÎÓ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ „ÓÓ‰ÒÍÓÏÛ Ì‡ÒÂÎÂÌ˲. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÅÓ‰Ó Ì‡ 90 Ú˚Ò. ÊËÚÂÎÂÈ Ô˯ÎÓÒ¸ 350 Á‡fl‚ÓÍ, ‡ ‚ ç‡ÌÚ ̇ 80 Ú˚Ò. – ‚ÒÂ„Ó 40. Ç ÉÂÌÓ·ÎÂ
Ë ÅÂÒÚÂ, „‰Â ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl ·˚· ÔËÏÂÌÓ ‡‚ÌÓÈ (˜ÛÚ¸ ·ÓΠ20 Ú˚Ò.) ·˚ÎÓ Á‡Í‡Á‡ÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 80 Ë 20 ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». ç‡ ˝ÚË ˆËÙ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎË ‚ÎËflÌË ÏÌÓ„Ë ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÂÎË„Ëfl: ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı „ÓÓ‰‡ı (åÓÌÚÓ·‡Ì,
çËÏ) «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯ËÏ ÛÒÔÂıÓÏ, ˜ÂÏ ‚ ÚÂı, „‰Â
‚ÂÎËÍÓ ·˚ÎÓ ‚ÎËflÌË ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ (ãËÎθ, ÄÌÊÂ). à
‚Ò Ê „·‚Ì˚Ï Ù‡ÍÚÓÓÏ fl‚ÎflÎÒfl, ‚ˉËÏÓ, ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÒÂÎÂÌËfl. àÁ‰‡ÌË in-4° ÎÛ˜¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ ‚ „ÓÓ‰‡ı, „‰Â ËÏÂÎÒfl ԇ·ÏÂÌÚ (Ë ‡Í‡‰ÂÏËfl). éÌÓ Ú‡Í Ê ÌÂÔÎÓıÓ ‡ÒÔÓ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ˆÂÌÚ‡ı ËÌÚẨ‡ÌÚÒÚ‚, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó
ıÛÊ – ‚ „ÓÓ‰‡ı, „‰Â ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÎÓ Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÚÓ„Ó‚Îfl.
Город
ëӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ‰‡ÂÚ Ì‡Ï „ÂÓ„‡ÙËfl ÔÓ‚Ë̈ˇθÌÓÈ ÔÂÒÒ˚. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚., ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡˜Ë̇fl
Ò 1760-ı „Ó‰Ó‚, ‚ ‡Á΢Ì˚ı „ÓÓ‰‡ı î‡ÌˆËË ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛÒÓÚÌË ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ. èÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ Affiches ‡ÒÔÓ·„‡ÎË
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÒÍÓÈ ÒÂÚ¸˛ Ë ‚˚ÔÓÎÌflÎË Ì‡ „ËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚Ì ÙÛÌ͈ËË ÒӈˇθÌÓÈ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË. èÓÏËÏÓ ÏÂÒÚÌ˚ı Ë
ÒÚÓ΢Ì˚ı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ ÓÌË Ô˜‡Ú‡ÎË Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl Ó ÔÓ‰‡ÊÂ Ë ‡ẨÂ
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, Ó Ô‰ÎÓÊÂÌËË ÛÒÎÛ„ Ë ÒÔÓÒ ̇ ÌËı, ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎË ˚ÌÓ˜Ì˚ ˆÂÌ˚ Ë ÚÓ„Ó‚Û˛ ÂÍ·ÏÛ. éÌË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á‚ËÚ˲ ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ ÒӈˇθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË – ̇ÔËÏÂ, ÔÓÏÓ„‡ÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÚÓ„Ó‚ˆ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Ì ‚ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Â
ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ ‡ÏÍË. Affiches Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎË „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ˆËÍÛÎflˆË˛ ËÌÙÓχˆËË ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË Ë ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÎË Â ÔÓÚÓÍË, ‚ÎËflfl
̇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË „ÓÓ‰ÒÍËı ÒËÒÚÂÏ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Òfl ˝Ú‡ ÏÂÒÚ̇fl
ÔÂÒÒ‡ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÒÔÓÒÓÏ ‚ ˆÂÌÚ‡ı ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ Ë Òۉ·ÌÓÈ
‚·ÒÚË, ÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl Ú‡Ï ÂÈ ·˚ÎÓ ‚Ò Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÛ‰ÌÓ. éÒÌӂ̇fl χÒÒ‡  ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÔÓÊË‚‡Î‡ ‚ ÍÛÔÌ˚ı ËÎË Ò‰ÌËı ˆÂÌÚ‡ı
ÚÓ„Ó‚ÎË Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡: ‚ 1789 „. ÚË ˜ÂÚ‚ÂÚË „ÓÓ‰Ó‚, ‚˚ÔÛÒ͇‚¯Ëı Ò‚ÓË Affiches, ËÏÂÎË Ò‚Ó˛ ÚÓ„Ó‚Û˛ ԇ·ÚÛ ËÎË ÚÓ„Ó‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒӈˇθÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÒÔ¯ÌÓÏÛ ‚̉ÂÌ˲ ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ùÚÓÚ ‚˚‚Ó‰
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍË ÍÓ̈ÂÔˆËË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. Ç ÍÓ̈Â
XVII ‚. ÄÎÂÍ҇̉ ãÂÏÂÚ, ËÌÊÂÌÂ, ̇ıӉ˂¯ËÈÒfl ̇ ÒÎÛʷ Ň̉ÂÌ·Û„ÒÍÓ„Ó ‰‚Ó‡, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ ÄÏÒÚ‰‡Ï ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í ڇÍÚ‡Ú «åÂÚÓÔÓÎËÚÂfl» («La Metropolitée») – Ó‰ÌÛ ËÁ Ô‚˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ÚÂÓËË „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ãÂÏÂÚ ÔËÒ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ „ÓÓ‰ fl‚ÎflÂÚÒfl «‚ÒÂÓ·˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ ‚ÒÚ˜˻ (̇‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÚÂχ „ÓÓ‰‡
Í‡Í Ò‰ÓÚÓ˜Ëfl ÎÛ˜¯Ëı ÛÏÓ‚ ‚ÓÁÌËÍ· Ó˜Â̸ ‰‡‚ÌÓ), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‡ÍÍÛÏÛÎËÛÂÚ Á̇ÌËfl, ÌÓ Ò·ÎËʇÂÚ Ëı Ë Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚
ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÌÓ‚˚ ÍÛθÚÛÌ˚ Ë
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË. Ä··‡Ú ä‡ÒÚÂθ ‰Â ëÂÌ-è¸Â, ËÁÎÓÊË‚¯ËÈ
Ò‚ÓË ‚Á„Îfl‰˚ ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚÓÏ ÚÓÏ «ëÓ˜ËÌÂÌËÈ Ó ÔÓÎËÚËÍ» («Ouvrages
de politique», 1733), ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Â„Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏË ‚ ÒÙ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÒÚ‡ β‰ÂÈ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â
„ÓÓ‰ÓÏ, ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌ˚ Â„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·Û, ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ÓÒÚ ÒÚÓÎˈ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡Ì. Ä··‡Ú Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÊËÚÂÎË Ï‡ÎÂ̸ÍËı „ÓÓ‰Ó‚ ‚
„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË «ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡ÁÛÏÓÏ», Ô˘ÂÏ Ëı ÛÏ Ì ÓÚÚ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl «ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÏÌÂÌËÈ». ç‡ÍÓ̈, ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ó ‡·ÓÚÂ
äÓ̉Ëθfl͇ «íÓ„Ó‚Îfl Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ ‚ Ëı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı» («Le commerce et le gouvernement considérés relativement l’un
à l’autre», 1776). äÓ̉ËθflÍ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÏËÏÂÚËÁÏ, ·Û‰Û˜Ë ÒΉÒÚ-
375
376
Часть третья. Практики
‚ËÂÏ ÒÍÓÔÎÂÌËfl β‰ÂÈ ‚ „ÓÓ‰‡ı, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ «Â‚ÓβˆË˛ ‚ Ó·‡ÁÂ
ÊËÁÌË», Ëϲ˘Û˛ Ì ÚÓθÍÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl.
ê‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚ÎÓ ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ·ÓΠӷ˘Â„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ – ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚. á‰ÂÒ¸ Ï˚
̇·Î˛‰‡ÂÏ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓˆËÓÎÓ„Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ˝ÙÙÂÍÚÓÏ «‚ıÓ‰‡»: „ÂÓ„‡ÙËfl ÔÓ‰‡Ê «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÓڇʇÂÚ Óθ ÒÚÓÎˈ (ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ, LJ¯‡‚‡, è¯Ú, 臄‡, ç‡ÔÓθ, ãËÒÒ‡·ÓÌ); „ÂÓ„‡ÙËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ ‚Ó î‡ÌˆËË ‚˚fl‚ÎflÂÚ Óθ ·Óθ¯Ëı ÏÓÒÍËı ÔÓÚÓ‚ (ÅÓ‰Ó, ç‡ÌÚ, ɇ‚, êÛ‡Ì, ã‡Ó¯Âθ). ÇÒ ˝ÚË „ÓÓ‰‡ ·˚ÎË ˆÂÌÚ‡ÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl β‰ÂÈ (‰ËÔÎÓχÚÓ‚, ‚ÓÂÌÌ˚ı, ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚, ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚), ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‚̉ÂÌ˲ Ë ÛÍÓÂÌÂÌ˲ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ôӂ‰ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚Â
ÒÚ‡‚ËÎË ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË – Í‡Í Ì‡ ÛÓ‚Ì ˉÂÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÛÓ‚Ì ÒÔÓÒÓ·Ó‚
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl – ÒËÒÚÂÏÛ ÒÚ‡˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. óÂÂÁ ˝ÚË «‚ıÓ‰˚» ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚‡
ÔÓÌË͇ÎË ‚ ÒÚ‡ÌÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÂÚ¸ „ÓÓ‰Ó‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î‡ Ëı ‰‡Î¸ÌÂȯ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ.
àÒÚÓËfl χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ ‚Ó î‡ÌˆËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÒÒΉӂ‡Ì‡ Ë
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÓΠ‰ÂڇθÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ. èÓ̇˜‡ÎÛ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÔÓÌË͇ÎÓ ‚ ÍÛÔÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ ˆÂÌÚ˚, „‰Â ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl Ô‚˚¯‡Î‡ 50 Ú˚Ò. ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ùÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÙÛÌ͈ËË ˝ÚËı ˆÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ Ò‡Ï˚ÏË ‡Á΢Ì˚ÏË.
Ç˚ÒÓ͇fl ˇı˘ÌÓÒÚ¸ ÒÚÛÍÚÛ˚ ̇ÒÂÎÂÌËfl, ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë Ó·ÏÂ̇ ËÌÙÓχˆËÂÈ Û‚Â΢˂‡ÎË ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ò‰˚ Í Ï‡ÒÓÌÒÍËÏ Ë‰ÂflÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ ÚÂÏÔ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÎÓÊ ‚ÎËflÎË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË „ÓÓ‰Ó‚ (·ÎËÁÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ‚ ËÎË ‚ÓÂÌÌ˚ı „‡ÌËÁÓÌÓ‚, ̇΢ˠÒÛıÓÔÛÚÌ˚ı ËÎË
‚Ó‰Ì˚ı ‡ÚÂËÈ) Ë ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÒÂÚË ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË. ê‡Á‚ËÚË χÒÓÌÒÚ‚‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÔÛÚÂÏ ÍÓÌÚ‡ÏË̇ˆËË: ÔÓ͇ ‚
«ÓÚÒÚ‡˛˘Ëı» „ËÓ̇ı (‚ „ÓÌ˚ı ÏÂÒÚÌÓÒÚflı, ‚ ·Â‰Ì˚ı ËÎË Ï‡ÎÓ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı ÁÂÏÎflı) ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ Ô‚˚ ڇÈÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı – Ú‡Ï, „‰Â ÓÌË ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÔÓ˜ÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸Òfl, ÎÓÊË ‡ÁÏÌÓʇÎËÒ¸, Ó·‡ÁÛfl ˆÂÎ˚ „ÓÁ‰¸fl.
ç‡ Á‡‚¯‡˛˘ÂÏ ˝Ú‡Ô ‚ÂҸχ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î Ù‡ÍÚÓ ÚÓÔÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË. ùÚÓ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ̇ÔËÏÂ, ‚ÌËχÚÂθÌÓÂ
ËÁÛ˜ÂÌË ÒÓ‰ÂʇÌËfl ͇̇ÁÓ‚, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‰Â‚ÂÌÒÍËÏË Ó·˘Ë̇ÏË Ì‡Í‡ÌÛÌ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË: ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡ÌËfl, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ‡Á˚‚ ÒÓ ëÚ‡˚Ï ÔÓfl‰ÍÓ‚, ·˚ÎË ‚˚¯Â ‚
ÚÂı ÒÂθÒÍËı „ËÓ̇ı, „‰Â ÒÂÚ¸ „ÓÓ‰Ó‚ ·˚· ÔÎÓÚÌÂÂ Ë „‰Â ‰Â‚Ìfl
·˚· ·Óθ¯Â ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì‡ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ „ÓÓ‰ÒÍËı ÚÓ„Ó‚˚ı Ó·ÏÂÌÓ‚.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ „Ó‚ÓËÏ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÏÂÎÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ „ÂÓ„‡Ù˲, Ï˚ ËÏÂÂÏ ‚ ‚Ë‰Û Ì ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔËÏÂÚ˚
ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ͇ÚÛ. Ç „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
Город
˜ÚÓ ‰Îfl Â„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ‚ÂҸχ ‚‡Ê̇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl „ÂÓ„‡ÙËfl, Ë ‚
˜‡ÒÚÌÓÒÚË „ÂÓ„‡ÙËfl ÛÒÎÓ‚ËÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
P. Bairoch. Cities and Economic Development. Chicago, 1988.
L. Benevolo. La città nella storia d’Europa. Roma–Bari, 1996.
G. Burke. Towns in the Making. Norwich, 1971.
E.A. Gutkind. International History of City Development. New-York, 1964–1972.
P. M. Hohenberg, L. Hollen Lees. The Making of Urban Europe, 1000–1994.
Cambridge (Mass.), 1995.
A.E.J. Morris. History of Urban Form. London, 1972.
L. Mumford. The City in History. New-York, 1961.
R.E. Park. The City. Suggestion for the Study of the Urban Environment. Chicago, 1925.
J.C. Perrot. Caen au XVIIIe siècle. Naissance d’une ville moderne. Paris, 1975.
P. Sjoberg. The Preindustrial City. Glencoe, 1960.
M. Weber. Die Stadt. München, 1921.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ÄêïàíÖäíéêõ à àçÜÖçÖêõ;
åÄëéçëíÇé;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ;
îàãÄçíêéèàü.
377
378
379
ó‡ÒÚ¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl
èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
380
381
îêÄçñàü
ÜÓÊ ÅÂÌÂ͇ÒÒ‡
‚ÓÔÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇Á˚‚‡ÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ö‚ÓÔÓÈ. èÓθ ÄÁ‡,
Ö
î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË Ë êÂÌ èÓÏÓ Ò ÔÓÎÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÒԇ˂‡ÎË
˝ÚÓÚ ÚÂÁËÒ Ë ‚ÂҸχ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÂÛÒÔÂÎË. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÛÊÂÎË ÔËÁ̇ÌËÂ
î‡ÌˆËË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˆÂÌÚÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ïˇ ËÎË ÔÓ‚Ë‚‡Î¸ÌÓÈ ·‡·ÍÓÈ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓfl‚ÎÂÌË ҇ÏÓ̇‰ÂflÌÌÓÒÚË ËÎË ÒÔÎӯ̇fl ÔÓÔ‡„‡Ì‰‡? ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸
Ó· ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ‡ÎËflı, ÍÓÚÓ˚ ̇·„‡˛Ú Á‡ÔÂÚ Ì‡ ÌÂÛÏÂÂÌÌÓÂ
‚ÓÁ‚Â΢˂‡ÌËÂ. èË ˝ÚÓÏ ‚‡ÊÌÓ Ì ÛÔÛÒÚËÚ¸ ËÁ ‚Ë‰Û Ó‰ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó: ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË î‡ÌˆËfl Ì ÚÓθÍÓ Í‡Á‡Î‡Ò¸
ÒÚ‡ÌÓÈ, ̇‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÓÒÓ·˚ÏË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË, ÌÓ Ë ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠfl‚Îfl·Ҹ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ËÏÂÌÌÓ Ó̇, ÔÓ ‚ÒÂÓ·˘ÂÏÛ
ÏÌÂÌ˲, ·˚· ÚÂÏ ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ, χÚ¡θÌÓÈ, ÒӈˇθÌÓÈ Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ҂flÁ‡ÌÌÓÂ Ò ÌËÏ ÍÛθÚË‚ËÓ‚‡ÌË ÓÒÓ·Ó„Ó Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË.
ÖÏÛ ÏÓ„ÎË ÔÓ‰‡Ê‡Ú¸, Á‡‚ˉӂ‡Ú¸, Â„Ó ÏÓ„ÎË ÓÚˈ‡Ú¸, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ
ÒÎÛÊËÎ ÔÓ·Ì˚Ï Í‡ÏÌÂÏ ‚ÒflÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÓ‚ÚÓ˚ı, ̇ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ҂ÓÂÓ·‡ÁÌÓ ÒӈˇθÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‡Á‚ËÚ˲ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ‚ „·Á‡ı ËÒÚÓËÍÓ‚
˝ÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì ·˚ÎÓ Ì‡Ë·ÓΠ«Ô‰ӂ˚Ï» ÌË Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ, ÌË Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. àÏÂÌÌÓ ‚Ó î‡ÌˆËË – ‚Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ò ÓÒڇθÌ˚Ï Á‡Ô‡‰Ì˚Ï ÏËÓÏ – ‡Òˆ‚ÂÎÓ
ˉÂÈÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÔÓÚË‚Ó˜˂˚Ï Ë Ó·ÂÎÓ ·ÓΠ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÙÓÏ˚, ˜ÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ Enlightenment, ËڇθflÌÒÍÓ Illuminismo ËÎË ÌÂψÍÓ Aufklärung. ìÒÚÓȘ˂˚È ÒËÏ‚ÓÎ
˝ÚÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, «ÙËÎÓÒÓÙ» – ÔËÒ‡ÚÂθ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ, ‰ÂflÚÂθ – Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÔÎÓÚËÎ ‚ Ò· ÒÔˆËÙËÍÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ („‰Â ÓÌ Ë„‡Î Óθ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÚ‡‚ÌË͇ Ë Ò‚ÂÚÓ˜‡
‡ÁÛχ): ÔË ‚ÒÂı Ò‚ÓËı Á‡·ÎÛʉÂÌËflı, ÔË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ÌÓÒÚË ÙË„Û‡ «ÙËÎÓÒÓÙ‡» ÓÚ‡ÁË· ÛÌË͇θÌ˚ ˜ÂÚ˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂθÌÓÈ ÏËÒÒËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ÑÓÒÚ˘¸ ÒËÌÚÂÁ‡ ˝ÚËı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ÚÛ‰ÌÓ, ÌÓ Ô‰ÔËÌflÚ¸ „Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌflÚ¸, ˜ÂÏ ·˚· î‡ÌˆËfl ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â-
382
Часть четвертая. Пространство
˘ÂÌËfl ‚Ó ‚ÒÂÏ ·Ó„‡ÚÒڂ  ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ Ë ˜ÂÏ ËÏÂÌÌÓ Ó̇ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ Ò‚ÓËı ÒÓÒ‰ÂÈ (ÂÒÎË ÛÊ Ï˚ Ì ıÓÚËÏ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Â ÎˉÂÒÚ‚Â).
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ ÔËÌÂÒÂÚ ·Óθ¯Â ÔÓθÁ˚, ˜ÂÏ Î˛·‡fl ÔÓÔ˚Ú͇ ˆÂÎÓÒÚÌÓÈ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË.
ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‚ÓÒÔËÌËχÎË Ë ÍËÚ˘ÂÒÍË ÓÒÏ˚ÒÎË‚‡ÎË ‚Â‰Û˘Û˛ Óθ î‡ÌˆËË ‚ ‰‚ËÊÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‡ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË. èË ˝ÚÓÏ Ï˚ ÔÓÒÚ‡‡ÂÏÒfl ËÁ·Âʇڸ ÛÔÓ˘ÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‡ÒıÓʉÂÌËÈ (Ó·˚˜ÌÓ ÒÍ˚‚‡ÂÏ˚ı
«ÔÓ„ÂÒÒËÒÚÒÍÓÈ» Ë ÔÂÛ‚Â΢˂‡ÂÏ˚ı «Â‡ÍˆËÓÌÌÓÈ» ¯ÍÓÎÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË) ËÎË Ëı ‡ÒÚ‚ÓÂÌËfl ‚ χÒÒ ۘÂÌ˚ı ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚÂÈ.
燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÛÊ ̇ ËÒıӉ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÍÓÓÎfl, ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË‚¯Â„Ó Ò·fl ëÓÎ̈ÂÏ, î‡ÌˆËfl ‰Â·· ÔÓÔ˚ÚÍË ÓÒÓÁ̇ڸ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ Ë ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ Ò·fl Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚˚Ï˚ÒÂÎ
«èÂÒˉÒÍËı ÔËÒÂÏ» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÌflÚ¸ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„ÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ «‚̯ÌË» ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ – ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌ˚Â, ‚‡Ê‰Â·Ì˚Â, ‡Á‰‡ÊÂÌÌ˚ ËÎË Ò‡Í‡ÒÚ˘ÂÒÍË ӈÂÌÍË ÅÓÎËÌ„·Ó͇, óÂÒÚÂÙËΉ‡, ÅÓÒÛ˝Î·, ûÌ„‡ Ë ‰Û„Ëı – ÚÛÚ Ì ÒÚÓθ ‚‡ÊÌ˚. ÖÒÚ¸ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ «ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È» ‚Á„Îfl‰ ه̈ÛÁÓ‚ ̇ î‡ÌˆË˛, Ô˘ÂÏ Í
͇ʉÓÏÛ ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÈÚË Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ.
èÂʉ ‚Ò„Ó, î‡ÌˆË˛ Á‡‰Â‚‡ÎÓ Ë Ú‚ÓÊËÎÓ ÒÓÁ̇ÌË ÏӇθÌÓÈ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝Ì„ËË ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚È Ë Ì ӘÂ̸ ÔÓÌflÚÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ̇ ‚ÓÒÚÓÍ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡. éÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ
Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÎÓÒ¸ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ‡Ì„ÎÓÙËÎËÂÈ «îËÎÓÒÓÙÒÍËı ÔËÒÂÏ», ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË‚¯Ëı ÄÌ„Î˲ ˆ‡ÒÚ‚ÓÏ ·ËÊË, Ú‡ڇ, ÎËÚ‡ÚÛ˚
Ë Ì‡ÛÍË – ‚ÒÂ„Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÚÂÊÌÂÏ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓ„Ó Ïˇ. åÓÌÚÂÒ͸ ‚ «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» ¢ „ÎÛ·Ê ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ÌÓ‚Ó Á̇˜ÂÌËÂ
«˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË», ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ ÚÓ‚‡ÓÓ·ÏÂÌ Ë ‡Á‚ËÚË ͇ÔËÚ‡ÎÓ‚ Óı‚‡Ú˚‚‡ÎË ‚Ò ·ÓΠ¯ËÓÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Á̇ÏÂÌËÚ˚ XI Ë XIX ÍÌË„Ë «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚» Ó· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰Â fl‚ËÎËÒ¸ ÔËÁ̇ÌËÂÏ ÒӈˇθÌÓÈ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË „fl‰Û˘ÂÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË. «Ç Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ Òڇ̠˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ
·ÂÁ‡Á΢ÌÓ, ıÓÓ¯Ó ËÎË ‰ÛÌÓ ‡ÒÒÛʉ‡˛Ú β‰Ë. LJÊÌÓ Î˯¸ ÚÓ,
˜ÚÓ·˚ ÓÌË ‡ÒÒÛʉ‡ÎË, Ë·Ó ˝ÚÓ ÔÓÓʉ‡ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ‰ÛÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ˝ÚËı ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ», – ÔËÒ‡Î
åÓÌÚÂÒ͸Â. èË ‚ÒÂÏ ÚÓÏ, ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò Ô‰ӂ˚ ÙÓÏ˚ ˚ÌÓ˜ÌÓ„Ó Ïˇ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl: Ë ·‡ÓÌ
‰Â ㇠ʼn, Ë ÔÓÁ‰Ì ÑˉÓ, ÔÓÒÂÚË‚¯ËÈ ÉÓÎÎ‡Ì‰Ë˛ ̇ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÛÚË ËÁ êÓÒÒËË, Ó·‡ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ˜ËÒÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ÌÂÔËflÁ̸ Í ËÁÎ˯Ì ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ, ÓÚÍ˚ÚÓÏÛ Ë ÌÂÎˈÂÏÂÌÓÏÛ ‚Á„Îfl‰Û „Óη̉ˆÂ‚ ̇ ‰ÓıÓ‰˚ Ë Í‡ÔËÚ‡Î˚; Ӊ̇ÍÓ Ò‡‚ÌÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËfl ̇ˆËÈ, „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡ÚÓÌÛÚ˚ı êÂÙÓχˆËÂÈ, Ò ÛÔ‡‰ÍÓÏ
͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˛ÊÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ „Ó‚ÓËÎÓ Ì ‚ ÔÓθÁÛ ÔÓÒΉÌÂÈ.
Франция
ÑÛ„Ë ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl ه̈ÛÁÓ‚ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÎËÍ î‡ÌˆËË
Óʉ‡ÎËÒ¸ ËÁ  ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÒÓ Òڇ̇ÏË ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, „‰Â
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ÂÎËÍË ÏÓ̇ıË-ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎË – îˉËı II Ë Ö͇ÚÂË̇ ÇÂÎË͇fl. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ÓÌË ÒÛÏÂÎË ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ Ò‚ÓÂÈ ‚ÓÎÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ı‡Ë˜Ì˚ ÙÓÏ˚ ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚ‡. àÎβÁËË, ‚ÓÁÌË͇‚¯ËÂ Û ÇÓθÚ‡ ‚ Ò‚flÁË Ò ‡·ÓÚÓÈ Ì‡‰
ËÒÚÓËÂÈ èÂÚ‡ ÇÂÎËÍÓ„Ó, ‡ Û ÑË‰Ó – ‚ Ò‚flÁË Ò ÚÂÏ, ˜Úó ÓÌ Á̇ΠËÎË
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÂ·Â Ó Â͇ÚÂËÌËÌÒÍÓÈ êÓÒÒËË (ÔÓÍÛ‰‡ Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÎÒfl
‚ ÌÂÈ), ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ÔËÚ‡ÎËÒ¸ ‚ÂҸχ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë‰ÂÂÈ Ó
·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı ‚·ÒÚË ‚ ‰ÂΠÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÒÚ‡Ì˚, ͇Á‡‚¯ÂÈÒfl tabula rasa. ä ÄÏÂËÍ ڇÍÊ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í‡Í Í tabula rasa,
Ӊ̇ÍÓ ÔÓËÒıӉ˂¯ËÂ Ú‡Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÍÚÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ Î˷‡θÌÓÏ Íβ˜Â.
á‰ÂÒ¸ ÒÍ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÔÓÚ˂Әˠ(Ó͇Á‡‚¯ÂÂÒfl, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ,
ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï): ‚ „ÓÎÓ‚‡ı ÏÌÓ„Ëı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ò‚Ó·Ó‰‡ 낇 ÌË͇Í
Ì ÔÓÚ˂Ә˷ ‰ËÒˆËÔÎËÌ ÇÓÒÚÓ͇. èËÚÂ É˝È Î˛·ËÎ ˆËÚËÓ‚‡Ú¸
ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËÂ: «ü ·˚ ÊÂ·Π·˚Ú¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ Ë ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï ÔÛÒÒÍÓ„Ó ÍÓÓÎfl». çÂÛÊÂÎË
‚ÒÂÓ·˘‡fl Ò‚Ó·Ó‰‡ Óʉ‡ÂÚÒfl, ÏÓÊÂÚ Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ËÁ ÛÍÂÔÎÂÌËfl
ÔÓfl‰Í‡? 肇fl ˜‡ÒÚ¸ ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı Ö͇ÚÂËÌ «á‡ÔËÒÓÍ» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÌflÚ¸ „ÎÛ·ÓÍË ÒÓÏÌÂÌËfl ÑË‰Ó (ÌÂ̇‚ˉ‚¯Â„Ó îˉËı‡ Ë Ú‡Í
̇Á˚‚‡ÂÏ˚È ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È ‡·ÒÓβÚËÁÏ) Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË «‚ÓÁÓ‰ËÚ¸» ÒÚ‡Û¯ÍÛ-î‡ÌˆË˛, ̇ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ ËÒÚÓËÂÈ, ÔÓÌËÁ‡ÌÌÛ˛ Á‡ÍÓÒÚÂÌÂÎ˚ÏË ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏË, ÒӈˇθÌ˚ÏË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË Ë ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ ÔË‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Í Í‡ÚÓ΢ÂÒÍËÏ Ë‰Â‡Î‡Ï ÔÓÒÚÚˉÂÌÚÒÍÓÈ
Ö‚ÓÔ˚. èÓ·ÎÂχ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‡ÏËı ÓÒÌÓ‚‡ı ه̈ÛÁÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Ì‡ˆËË. èÓ˝ÚÓÏÛ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ËÏÔÛÎ¸Ò ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËıÓ‰ËÎ ËÁ ÌÂÍÓÂ„Ó ‚̯̄Ó
(ÔÓÓÈ ÏËÙÓÎÓ„ËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó) ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÎÂʇ‚¯Â„Ó Á‡ ԉ·ÏË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı „‡Ìˈ î‡ÌˆËË.
è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ó Ì‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÏËÂ
·˚ÎË Ì ÏÂÌ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ÏË Ë Ú‡ÍÊ ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‰‚Ûı ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌËflı. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ͇ÍÓ ‚ÌËχÌË ÇÓθÚ ۉÂÎflÎ ‚ «éÔ˚ÚÂ Ó Ì‡‚‡ı» Ì ÚÓθÍÓ ‡Á‚ËÚ˲ «ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÏËÙ‡» (ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, „‰Â Ô‡‚flÚ Ï‡Ì‰‡ËÌ˚ Ë ˆ‡ËÚ
ÍÓÌÙۈˇÌÒ͇fl ÏӇθ, ̇ Ò˜ÂÚ ÍÓÚÓÓÈ ‡‚ÚÓ «éÔ˚Ú‡», ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË,
Ì Á‡·ÎÛʉ‡ÎÒfl), ÌÓ Ë Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÏÛ, ıÓÚfl Ë ÒÔÓÌÓÏÛ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ì˲
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ë ˆË‚ËÎËÁÛ˛˘ÂÈ ÓÎË ËÒ·χ. î‡ÌˆÛÁÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚
ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ëı ÓÒÓÁ̇ÎË Á̇˜ÂÌË Ïˇ, ÎÂʇ˘Â„Ó ‚Ì Óڂ„‡ÂÏÓ„Ó
ËÏË Í‡ÚÓÎˈËÁχ, Ë ÔÓÌflÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl. çË åÓÌÚÂÒ͸Â, ÌË ÑË‰Ó Úˉˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl Ì ·˚ÎË ÒÚÓθ ̇˂Ì˚, ˜ÚÓ·˚
·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ‡Á‰ÂÎflÚ¸ ˝ÚÛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ Ë ‰Îfl åÓÌÚÂÒ͸Â
(͇ÍËÏ ·˚ «Â‚ÓÔÓˆÂÌÚËÒÚÓÏ» ÓÌ Ì‡Ï ÌË Í‡Á‡ÎÒfl), Ë ‰Îfl ÑË‰Ó (ÒÏ.
383
384
Часть четвертая. Пространство
ÚÂڸ ËÁ‰‡ÌË «àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ ‚ 1780 „.)
«ÍËÚ‡ÈÒ͇fl ÔÓ·ÎÂχÚË͇» – ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó· ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ÔÛÚflı
‡Á‚ËÚËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, Ó· ËÌ˚ı Ô‰ӂ˚ı ÙÓχı ÒӈˇθÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „·‚ÌÓÈ. Ç ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ Ë‰Â‡Î ه̈ÛÁÓ‚ «ÏË ‚Ì î‡ÌˆËË» ·˚Î Ì ÚÓθÍÓ ÛÚÓÔËÂÈ ËÎË Í‡ÈÌËÏ ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ, ÔÓÚË‚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ÒÚÛԇΠ‡‚ÚÓ «ùÏËÎfl» («àÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙ Î˛·ËÚ Ú‡Ú‡,
˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ËÁ·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î˛·ËÚ¸ Ò‚ÓËı ÒÓÒ‰ÂÈ»),
ÌÓ Ë „ÓÌËÎÓÏ Ë‰ÂÈ.
ç‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ÔÓβÒ ÎÂʇÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏËÂ, Ô‡‚¯ÂÏ ÊÂÚ‚ÓÈ ÍÓÎÓÌˇθÌÓ„Ó Ì‡ÒËÎËfl, ÓÒÍ‚ÂÌÂÌÌÓÏ Ë ÔÓÚÂflÌÌÓÏ Í‡Í ‰Îfl Ò‡ÏÓ„Ó Ò·fl, Ú‡Í Ë ‰Îfl ‚ÓÔÂȈ‚.
êÛÒÒÓ ‡Á‚Ë‚‡Î ˝ÚÓÚ Ó·‡Á ‚ ÔËϘ‡ÌËË IX Í «ê‡ÒÒÛʉÂÌ˲ Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡». ÑË‰Ó Ôˉ‡‚‡Î ÂÏÛ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ Ú‡ڇθÌÓÒÚ¸ ‚Ó Ù‡„ÏÂÌÚÂ Ó „ÓÚÚÂÌÚÓÚ‡ı ËÁ «àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ». çÂ
ÒΉÛÂÚ Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Ó·‡Á Í‡Í ÔËÏ ‡Á‚‡˘ÂÌÌÓ„Ó Ë Á‡„Û·ÎÂÌÌÓ„Ó «ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó ‰‡ÎÂ͇». Ö„Ó ÙÛÌ͈Ëfl ·˚· Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ,
‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ‰‚ÂÒÚË Ì‡Ò Í ·ÓΠÚÓÌÍÓÏÛ ÔÓÌËχÌ˲ ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚Ó î‡ÌˆËË. ç‡ÔËÏÂ, ‚ «ÑÓ·‡‚ÎÂÌËË Í èÛÚ¯ÂÒڂ˲ ÅÛ„ÂÌ‚ËÎfl» («Supplément au Voyage de
Bougainville») ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏ˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ú‡ËÚflÌË̇ ÄÓÚÛÛ Ò ÔÂ͇ÒÌÓ
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÏÓflÍÓÏ, ‰ÓÒÚ‡‚Ë‚¯ËÏ Â„Ó ‚ Ö‚ÓÔÛ, Ôˉ‡ÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌË ÛÚÓ̘ÂÌÌÓÈ ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚË Û˜ÂÌÓ„Ó (ÏÂʉÛ
ÔÓ˜ËÏ, ‡ËÒÚÓ͇ڇ Ë ÎË·ÂÚË̇), Ó͇Á‡‚¯Â„ÓÒfl Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ÓˆÂÌËÚ¸ ‡‰ÓÒÚ¸ ·ÎËÁÓÒÚË Ò ÔËÓ‰ÓÈ Ë Ò˜‡Òڸ ÊËÁÌË ‚ ̇Á‚‡˘ÂÌÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ÇÓ
‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÓÔ˚Ú ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl ÏËÙ‡ Ó· ÛÚ‡˜ÂÌÌÓÏ
ÁÓÎÓÚÓÏ ‚ÂÍ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚· ̇ԇ‚ÎÂ̇ ̇ ÔÓÒÚÛ˛ Ë ÔËÏËÚË‚ÌÛ˛ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Ë Ò„ӉÌfl ÌËÍÓÏÛ Ì ÔˉÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û
Ó·‚ËÌflÚ¸ êÛÒÒÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡ÏÂÂÌËË. ã˛‰Ë, Ϙڇ˛˘Ë ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ÊË‚ÛÚ, ÒÚÂÏflÚÒfl Û‰‡ÎËÚ¸Òfl ̇ ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÂ Ë ‚
ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‡θÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡. çÓ ‚ ̇¯ÂÏ ÏË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Â˘Â Ó‰Ì‡ ‰ËÒڇ̈Ëfl – ‚ÌÛÚÂÌÌflfl. ÇÓθÚ ‚ «îËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË» Ì ÛÍÎÓÌËÎÒfl ÓÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ú‡„˘ÂÒÍÓÈ ÛÁÓÒÚË ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë ‰‡Î ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓÂ
ÓÔËÒ‡ÌË ه̈ÛÁÒÍËı ÍÂÒÚ¸flÌ – ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ı «‰Ë͇ÂÈ», ÔÓ‰Ó·Ì˚ı
·Ô·̉ˆ‡Ï ËÎË Ò‡ÏÓ‰‡Ï, ÌÓ ÊË‚Û˘Ëı ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û.
Ñ‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚Á„Îfl‰‡ ̇ Ì‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÏË ËÏ· ÍÓÒ‚ÂÌÌÛ˛
«ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛» ˆÂÌÌÓÒÚ¸: Í‡Í ·˚ ÌË ·˚ÎÓ ‚ÂÎËÍÓ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂ,
Ò‚flÁ‡ÌÌÓÂ Ò ÓÒÓÁ̇ÌËÂÏ ËÌÂÚÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÂÊÌÂÂ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Â„Ó ÛÔ‡‰Í (Ï˚ Ì ËÏÂÂÏ ‚ ‚Ë‰Û ÔÓÁËˆË˛ ‡͈ËÓÌÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ËÎË ÒÍÛ‰ÓÛÏÌ˚ı ÏÓ‡ÎËÒÚÓ‚) ‚Ò Ê ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. äÓ„‰‡ ÑË‰Ó ‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl Ô‚ӷ˚ÚÌÓÈ ˝Ì„ËÂÈ ÒÍËÙÓ‚,
ÓÌ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ò‡Ï Ó·Ì‡ÛÊË‚‡Î Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ه̈ÛÁ˚ ÛÚ‡-
Франция
ÚËÎË, ‰ÓÒÚË„ÌÛ‚ ‚˚ÒÓÚ Ó·‡ÁˆÓ‚Ó„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë Á‡Ô·ÚË‚ Á‡ Ì„Ó
«ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ Ì‡‚Ó‚». ùÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÌÂÒ‚Ó‰ËÏÓ Í Ó‰ÌËÏ ÚÓθÍÓ
Ù‡ÌÍÒÍËÏ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎflÏ Ì‡¯ÂÈ ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ Î„Ẩ˚, ÓÌÓ
ËÏÂÂÚ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸: ÛÊ ‚ ̇˜‡Î ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ ‰Ë‡ÎÓ„‡ı ã‡ÓÌڇ̇ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ Ï˚Òθ – ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ì ÒÚÓθ ÛÊ ÎÓÊ̇fl – Ó ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓÈ «Ì‡Ë‚ÌÓÒÚË» ÉÛÓ̇, Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÈ Ì‡¯ÂÏÛ ‡ÁÎÓÊÂÌ˲ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ ËÎË Ê Óڇʇ‚¯ÂÈ
Á‡·˚ÚÛ˛ ̇ÏË Úfl„Û Í ÌÂÍÓÈ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË. ÑË‰Ó Ó·Ì‡ÛÊËÎ ˝ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ „ÎÛ·ËÌÍ – ‚ „ÂÓ˘ÂÒÍÓÈ flÓÒÚË ÍÂÒÚ¸flÌ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î ‚ «Ñ‚Ûı ‰ÛÁ¸flı ËÁ
ÅÛ·ÓÌ̇». é‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ Ê ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ú‡ÍÊ ‚ÔÓÎÌ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ Ò ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Ô˯ÂÎ ÉÛÓÌ
ÇÓθÚ‡. ÇÒÔÓÏÌËÏ Ë Ó Ô‡Â ÅÛ„ÂÌ‚Ëθ/ÄÓÚÛÛ ËÁ «ÑÓÔÓÎÌÂÌËfl Í
èÛÚ¯ÂÒڂ˲ ÅÛ„ÂÌ‚ËÎfl» – ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÑˉÓ, Á‡Íβ˜‡‚¯Â„Ó ‚ Ò·Â
Ô‡‡‰ÓÍÒ ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ‚ÒÚÂ˜Ë ‰‚Ûı ͇ÈÌËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ÍÛθÚÛ˚:
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓθÌÓ‰Ûψ‡ Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó„Ó Ú‡ËÚflÌË̇. «àÒÚÓËfl Ó·ÂËı à̉ËÈ» Í‡Í ËÒÚÓËfl ÒÓÔflÊÂÌËfl ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ë Ì‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó
ÏËÓ‚, ‚ÁflÚ˚ı ̇ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡‰Ëflı ÔÓˆÂÒÒ‡ Ëı «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË», ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÌflÚ¸ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸ ‡Á΢Ì˚ı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ ËÌÓ„Ó ‚ „·Á‡ı
͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ Ë ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ î‡ÌˆËË: «àÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÊÂÚ
ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ̇¯ËÏ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÓÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Ï ÔÓÌflÚ¸ Ò‡ÏËı
Ò·fl». ɉ ¢ ÔÓÏËÏÓ î‡ÌˆËË Ï˚ ̇ȉÂÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‚Á„Îfl‰? àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÓÌ˲, ‰‡ Ë ÚÓ Ò‡Í‡ÒÚ˘ÂÒÍË, ÛÏÂÎ Î˯¸ ë‚ËÙÚ. î‡ÌˆËfl Ê ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÛÌË͇θÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ÖÈ ·˚· ˜Ûʉ‡ ÎÂʇ‚¯‡fl ‚ ÓÒÌÓ‚Â ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ êÓ·ËÌÁÓ̇ Ë èflÚÌˈ˚ ÔflÏÓÎËÌÂÈ̇fl ‰Ë‰‡ÍÚË͇ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ‚
ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Î˛‰Ó‰ Ô‚‡˘‡ÎÒfl ‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇. чÊÂ Û êÛÒÒÓ,
ÍÓÚÓ˚È Á‡ ÌÂËÏÂÌËÂÏ Ó‰ËÌ˚ ‚ÓÒÔ‚‡Î Ò‚ÓÈ Í‡È, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó
ÍÛθÚÛÌÓÏ Ó·ÎËÍ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÓÔˇÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚Á„Îfl‰ «ËÁÌÛÚË», ÌÓ Ë Ú·ӂ‡ÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡ÌËfl: ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÚÂÏ, Í ˜ÂÏÛ Ô˯ÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ Ú‚Ó˜ÂÒڂ ɉ‡ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÏ Volksgeist.
íÓ, Í‡Í Ï˚ÒÎËÚÂÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÎË Ë
ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË ÍÛθÚÛÌÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË
Ì ‚Ò„‰‡ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ î‡ÌˆË˛ Í‡Í Ì‡ ˆÂÌÚ ‚ÒÂÎÂÌÌÓÈ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ «‡ÌÚËÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» ‚ÓÒÔËÌËχÎÓËı Í‡Í «‡ÌÚËه̈ÛÁÓ‚»,
Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ïVIII ‚., ÌÓ Ë ÔÓÁ‰ÌÂÂ. ᇠ„‡ÌˈÂÈ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï ‡Á‰ÂÎflÎË ËÁ„̇ÌÌ˚ ËÁ î‡ÌˆËË „Û„ÂÌÓÚ˚, ÒÓÒÚÓfl‚¯Ë ̇ ÒÎÛÊ·Â Û îˉËı‡ ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË: ÓÌË ÛÔÂ͇ÎË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ‚ «‡ÌÚËÔ‡ÚËÓÚËÁÏ». ëÚ‡‚͇ ‚ ˝ÚÓÈ ·Ó¸·Â ·˚· flÒ̇. ÑÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ÔÓ‰ÌËχ· ̇ˆËÓ̇θÌ˚Â
ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ‚Á˚‚‡Î‡ Í ËÌ˚Ï ÒÚÓÓÌ‡Ï Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË, Í ÔÓËÒÍÛ ËÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. ùÚ‡ ÌÓ‚‡fl ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏÓÏ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÓ ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ˜ÚÓ
385
386
Часть четвертая. Пространство
ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ÔÓ‚‡Ú¸ Ò ÏËÙÓÏ Ó î‡ÌˆËË Í‡Í Ì‡ÒΉÌˈ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚ı
Ù‡ÌÍÓ‚ Ë Ó·˙‰ËÌËÚÂÎÂÈ-ËÏÎflÌ – ‚ÂÍӂ˜Ì˚Ï ÏËÙÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ıÓ‰ËÎ Ò‚Ó ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ÚÓ ‚ ÔÂÒÓÌ ÏÓ̇ı‡, ÚÓ ‚ ÒÛ‰ÂÈÒÍËı ÍÓÔÓ‡ˆËflı, ‚Á˚‚‡‚¯Ëı Í ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï Á‡ÍÓÌ‡Ï (ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚·ÒÚË Ë «‡ı‡Ë˜ÂÒÍË» ÙÓÏ˚ ·Ó¸·˚ ԇ·ÏÂÌÚÓ‚ ·ÓΠ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰˚‚‡ÎË ˝ÚÓÚ ÏËÙ). ÇÓÔÂÍË ‡ÁÓ·˘ÂÌÌÓÒÚË,
‚ÓÔÂÍË ‡ÁÌӄ·ÒËflÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ËÏ ‚Ó î‡ÌˆËË ·˚Î ÛÒÎ˚¯‡Ì ËÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È „ÓÎÓÒ, ÒÓÁ‚Û˜Ì˚È „ÓÎÓÒÛ Ö‚ÓÔ˚ (Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ Ï˚ÒÎfl˘ÂÈ), ÌÓ Ì ÒÎË‚‡‚¯ËÈÒfl Ò ÌËÏ.
ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ë ˆÂÍÓ‚¸ ÓÍÛÊËÎË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÎÓʸ˛. éÔӂ„‡fl
ÂÂ, ÒΉÛÂÚ ‚ÓÁ‰‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Û ÇÓθÚ‡, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÂÒ¸ Â„Ó Ò‡Í‡ÁÏ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ «‚ÂÎıÓ‚». ëΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁ‰‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÏÛ Ô‡ÚËÓÚËÁÏÛ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË»: ÑË‰Ó ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î „Ó, Á‡˘Ë˘‡fl ÎËÓÌÒÍË ¯ÂÎÍÓ‚˚Â
χÌÛÙ‡ÍÚÛ˚ ‚ Òڇڸ «àÒÍÛÒÒÚ‚Ó»; ÇÂÓÌ ‰Â îÓ·ÓÌÌ – ‡ÒÒÛʉ‡fl
Ò ÌÂÓÏÂ͇ÌÚËÎËÒÚÒÍËı ÔÓÁˈËÈ Ó ÚÓ„Ó‚˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËflı. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ó·ÂÚ‡ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Â
ÙÓÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÓÒÓ·ÓÈ, ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ï‡ÌÂÓÈ Ò‡ÏÓˉÂÌÚËÙË͇ˆËË, ÚÓ̘‡È¯Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÍÓÚÓÓÈ Ì ‚Ò„‰‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ ËÒÚÓË͇Ï.
ç‡ÔËÏÂ, ÇÓθÚ ‚ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë Ë Ò‰ˆ‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Ô‡ËʇÌËÌÓÏ
‰‡Ê ‚‰‡ÎË ÓÚ ÒÚÓÎˈ˚. Ç Â„Ó ÔÓÁ‰ÌÂÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl
ÒÓÁ̇ÚÂθ̇fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û Ôӷ‰ËÚÂθÌÓÈ Ò‡Í‡ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂÁÓÒÚ¸˛
Ë (̇ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ) Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ‡ÛÓÈ ‚˚Ò¯ÂÈ Ë ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. à ÚÓ Ë ‰Û„Ó ·˚ÎÓ Ì‡ÒΉËÂÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ «„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» – ÚÓθÍÓ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÔÓ˜‚ ÏÓ„ÎË Á‡Óʉ‡Ú¸Òfl,
ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ë ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚Ó ‚Á‡ËÏÓ‚ÎËflÌË ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ «ÎË·ÂÚËÌÒÚ‚‡»… è‡ËÊ Ò˜ËÚ‡ÎÒfl „ÌÛÒÌÓÈ ÍÎÓ‡ÍÓÈ Ë ÌÂÎÂÔ˚Ï ˆËÍÓÏ,
ÌÓ, ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÊËÚ¸. Ç ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ê ÓÌ ·˚Π‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ËÏÂÎÓ ıÓʉÂÌË ÚÓ,
˜ÚÓ É„Âθ ̇Á˚‚‡Î esprit, ÚÓ ÂÒÚ¸ ҂ӷӉ̇fl ÓÚ „ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁ‡ˆËË Ï‡Ì‡ ÙËÎÓÒÓÙÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. é̇ ·˚· Ì ÔÓÒÚÓ Ò‚ÂÚÒÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ ‚˚Ò¯ËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÍÛθÚÛ˚ – ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ Á‡Í˚Ú˚ı «ÍÛÊ͇ı» ÚÓÌÍÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡ Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡.
å˚, ÍÓ̘ÌÓ, ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ‡ÒÔÂÍÚ
˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó ÍÓÌflı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËfl. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË Ò «„ÎÛ·ËÌÌ˚ÏË» ÙÓχÏË ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË î‡ÌˆËË XVIII ‚., ̇ÔËÏ Ò
ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ÏË ‡Í‡‰ÂÏËflÏË Ë Ì‡Û˜Ì˚ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ÏË: ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÛÏÓ‚ ‚ÁÓÒÎË Ì‡ Ëı ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÈ ÔÓ˜‚Â, „‰Â Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÁÏ Òϯ˂‡ÎÒfl ÒÓ ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛ Ï˚ÒÎË, ‡ Ò¸ÂÁÌ˚È Ì‡Û˜Ì˚È ËÌÚÂÂÒ – Ò «Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ» ‚ ÒÚ‡ÓÏ Á̇˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡… ÖÒÎË Ê Ï˚
‚Á„ÎflÌÂÏ ¯ËÂ, ÚÓ Û·Â‰ËÏÒfl, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθ̇fl ‰ÓÎfl ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË Ë
̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ÂÔÂÁÂÌÚ‡ÚË‚ÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÁËʉÂ-
Франция
·Ҹ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÎÎË„Â̈Ëfl ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ıӉ˷Ҹ ‚
ÒÎÓÊÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò «‡ı‡Ë˜ÂÒÍÓÈ» ه̈ÛÁÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, ‡
Ì ÔÓÒÚÓ Óڂ„‡Î‡ ÂÂ. ᇘ‡ÒÚÛ˛ ËÒÚÓËÍË ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ËÁ·‡ÌÌÓÏÛ ÍÛ„Û Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ÓÒڇθÌÛ˛ î‡ÌˆË˛ – ÒÂθÒÍÛ˛ Ë Û·Ó„Û˛, ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ Ë ‰‡Ê «Ù‡Ì‡Ú˘ÌÛ˛», ˜ËÌÌÛ˛ Ë Í‡Ì‡‚‡Î¸ÌÛ˛, ÔÓ„ÛÊÂÌÌÛ˛ ‚ ËÌÂˆË˛ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË.
çÓ ˝Ú‡ Ê î‡ÌˆËfl ÓÒÚ‡‚Îfl· ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl Ë ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl: ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ó ÁÎÓÔÓÎÛ˜Ì˚ı ÍÓÎÎÂʇı, Ó Ì‡Ó‰Ì˚ı ‡ÒÒӈˇˆËflı, Ó Ù‡·Ë͇ı, Ó ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÙÓχı ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÓÛ˜‡ÒÚËfl,
‡‚ÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÏËÛ Ë Á‡Í˚Ú˚ı ÓÚ Ì„Ó. ì΢̇fl Ò‰‡ Ò Â ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÒÔÎÂÒ͇ÏË «˝ÏÓˆËÈ»; ÏË ÔӉχÒÚ¸‚ Ë Ëı ıÓÁfl‚ ËÎË
·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ÒӈˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡Ò Á̇ÍÓÏËÚ ‰Ì‚ÌËÍ åÂÌÂÚ‡; è‡ËÊ ãÛË-ë·‡ÒÚ¸fl̇ åÂÒ¸Â Ò Â„Ó Á‡‚ÓÓÊÂÌÌÓÒÚ¸˛
ÙÂÌÓÏÂÌÓÏ «ÍÓÌ‚ÛθÒËÓÌÂÓ‚»; ̇ӉÌ˚È flÌÒÂÌËÁÏ, Ó·˙‰ËÌË‚¯ËÈ
Ò‡Ï˚ı Ó·ÂÁ‰ÓÎÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏË ÒÚ‡ı‡ Ë ·‡ÚÒÚ‚‡ – ‡Á‚ Ï˚ ‚Ô‡‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË fl‚ÎÂÌËfl ÓÚ ÚÓ„Ó ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ „Îfl‰ËÚ Ì‡ Ì‡Ò Ò „‡‚˛
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË»? ç‡ÔÓÚË‚, ÔÓ Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ۯ‡Ú¸ Á˚·ÍÛ˛ „‡ÌˈÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‰ÂÎfl· ˝ÚË ‰‚‡ Ïˇ. ÇÓ î‡ÌˆËË Í
ÍÓÌˆÛ ÒÚÓÎÂÚËfl Ó̇ Òڇ· Ó˘ÛÚËÏÂÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË Î˛‰ÂÈ,
ÔÓ‰ÌflÚ˚ı ‚ÓβˆËÂÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı «ÌËÁÓ‚» Ë ÒÓı‡ÌË‚¯Ëı (ÔÛÒÚ¸ Î˯¸
Ï˚ÒÎÂÌÌÓ) ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË. åÓÌÚÂÒ͸Â, ÇÓθÚÂ, ÑË‰Ó ·ÂÒÔÂÒÚ‡ÌÌÓ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË Ó ÒӈˇθÌ˚ı ԉ·ı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡Ï˚͇ڸÒfl ‚
ÌËı. lj¸ Ò‡Ï˚ flÍË ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ Ó ÚÓÏ, ͇ÍË ÙÓÏ˚ Ó·ÂÚ‡ÎÓ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÒӈˇθÌ˚ı ÍÛ„‡ı „ÓÓ‰‡ Ë Ò·, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ó ÚÓÏ, Í‡Í ˝ÚË ÙÓÏ˚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, Ì‡Ï ÓÒÚ‡‚ËÎË
ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ åÂÒ¸Â Ë å‡ÌÓÌ êÓ·Ì, Ô‡ËÊÒÍÓ ‰ËÚfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
å˚ ÔÓ‰‚ËÌÂÏÒfl ‚Ô‰ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÂÒÎË ÒÚ‡ÌÂÏ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸
Â„Ó ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÚÂÒÌ˚ı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò ÚÂÏË ÒË·ÏË, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË
ÙËÎÓÒÓÙ˚ ·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ̇ Ó·˘ÂÏ (‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡) ÒӈˇθÌÓÏ, ÍÛθÚÛÌÓÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÎÂ. ÇÓ
î‡ÌˆËË ‡Á‚ËÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ì‡ ÙÓÌ ‚ÂҸχ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÎÓ„‡ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÙ‡ÏË ‚·ÒÚË. ùÚÓÚ ‡ÒÔÂÍÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ¯ËÓÍÓ ËÒÒΉӂ‡Ì, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ Ò‚Ó‰flÚ ÎË·Ó Í ÔÓÒÚÓÏÛ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ò ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÏË ËÏ ËÎË ÔÓÍ˚‚‡‚¯ËÏË Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‚·ÒÚË, ÎË·Ó
Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË ‚ Ò‚ÓËı ËÌÚÂÂÒ‡ı ‡ÁÌӄ·ÒËÈ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË Î˛‰¸ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓÚ ‰Ë‡ÎÓ„ Ì ·˚Î ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓÏ ËÎË ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÂÈ ˝ÎËÚ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË
XVIII ‚. Ç ÍËÚ˘ÂÒÍË ÏÓÏÂÌÚ˚ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÉÂθ‚ˆËfl «é· ÛÏ» Ë ÔÓÍÛ¯ÂÌË чϸÂ̇ ̇ ã˛‰Ó‚Ë͇ XV. çÓ ‚Ò Ê ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‡Ì-
387
388
Часть четвертая. Пространство
Ú‡„ÓÌËÁÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ó·ÓËı ·„ÂÂÈ, ÒÍÓÂÂ, „Ó‚ÓflÚ Ó ‡Á΢ÌÓÈ
‰Ë̇ÏËÍ Ëı ‡Á‚ËÚËfl, ÌÂÊÂÎË Ó· Ëı ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆËË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ,
‚ ̇˜‡Î 1750-ı „Ó‰Ó‚ ¯ÂÙ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ÔÓÎˈËË ‚ÂÎ ÒÎÂÊÍÛ Á‡ ÎËÚ‡ÚÓ‡ÏË Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflΠ̇ ÌËı ͇ÚÓÚÂÍÛ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒΠÔÛ·ÎË͇ˆËË «èËҸχ Ó ÒÎÂÔ˚ı» ÑË‰Ó ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ ÇÂÌÒÂÌÌÒÍÓÈ
ÍÂÔÓÒÚË, ‡ Á‡ ‚˚ıÓ‰ÓÏ ‚ Ò‚ÂÚ «ùÏËÎfl» ÔÓÒΉӂ‡ÎÓ Ó·˙fl‚ÎÂÌË Ó
‚ÁflÚËË êÛÒÒÓ ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÛ. çÓ ÑË‰Ó ÔËÌflÎ ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÏÂ˚,
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚Ô‰¸ Ì ÔÓ‚ÚÓËÎÓÒ¸, ‡ ܇Ì-Ü‡Í ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl
ÔÓÚÂ͈ËÂÈ ã˛ÍÒÂÏ·Û„Ó‚ Ë äÓÌÚË… óÚÓ ÔÓÎˈËfl ÔÂÒΉӂ‡Î‡ ‚Ò¸ÂÁ, Ú‡Í ˝ÚÓ Úӄӂβ «‚‰Ì˚ÏË» ÍÌË„‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ˉÂË Òϯ˂‡ÎËÒ¸ Ò ÔÓÌÓ„‡ÙËÂÈ. Ç ˝ÚÓÈ ÒÙ ÔÓÎˈÂÈÒÍËÂ
ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎËÒ¸ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ ·˚ ̇Á‚‡Ú¸ ÔÓÎˈËÂÈ Ì‡‚Ó‚: ‚·ÒÚ¸ ÒÚÂÏË·Ҹ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl Ò͇̉‡ÎËÁËÓ‚‡Î‡
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ËÎË Ì‡Í‡Á‡Ú¸ Á‡  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ: ‚‰¸ ˉÂÈÌÓ ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌË ÔÓÓʉ‡ÎÓ Ú‡ÍËı ÓÔ‡ÒÌ˚ı «ÚËÔÓ‚», Í‡Í èÎÂÏflÌÌËÍ ê‡ÏÓ,
îÛÊ ‰Â åÓÌ·ÓÌ Ë ËÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı.
ì͇Á˚‚‡fl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·˙‰ËÌflÎÓ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ò ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚Ï ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚÓÏ Ë ÚÓÎ͇ÎÓ Í ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ò ÌËÏ, Ì ÒÚÂÏËÏÒfl ÎË Ï˚ ‚ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÒÓÏÌËÚÂθÌÓÏ ÒÔÓÂ? åÓÌÚÂÒ͸ Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ̇ ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓÔˢÂ. ÇÓθÚÂ, ·˚‚¯ËÈ Ó‰ÌÓ ‚ÂÏfl ÍÓÓ΂ÒÍËÏ
ËÒÚÓËÓ„‡ÙÓÏ, ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» Òڇڸ «ãËÚ‡ÚÓ˚» ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î ÔÓÊ·ÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË «Ò‚ÂÚ‡» Ë «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ÒÎËÎËÒ¸ ‚ ‰ËÌÛ˛ ˝ÎËÚÛ (ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡fl ÔÓ‰
ÒÎÓ‚ÓÏ «Ò‚ÂÚ», ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÛ„Û·Ó ÓÙˈˇθÌ˚ ÒÙÂ˚, „‰Â ‚‡˘‡ÎËÒ¸ β‰Ë, ̇‰ÂÎÂÌÌ˚ ‚·ÒÚ¸˛). àÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ó·˙‰ËÌflÎË
å‡Î¸Á·‡ Ë „ÓÒÔÓÊÛ ‰Â èÓÏÔ‡‰Û Ò ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚ‡ÏË, òÛ‡ÁÂÎfl Ë
Â„Ó ÍÛ„ – Ò «ÚÂıÌÓ͇ڇÏË» ÓÚ ÙËÎÓÒÓÙËË, Û˜ÂÌ˚ı-‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚ – Ò
β·ËÚÂÎflÏË Ì‡ÛÍË. çÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËÊÂÌË ͇̇· ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÔÂÂÈÚË
ÓÚ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ·˚· ÒӈˇθÌÓ
ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓÈ) Í ÌÓ‚˚Ï ÙÓÏ‡Ï ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ Ò «ÓÙˈˇθÌÓÈ»
î‡ÌˆËÂÈ. ùÚÓÏÛ ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ë ÒÔˆËÙË͇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡: ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÔÓÌˈ‡ÂÏÛ˛ ÒӈˇθÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ÌÓ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÎ ‚ 1788–1789 „„.
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚ÒÚ˜ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚
ÍÓÚÓÓÏ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ë «ÌËÁÓ‚‡fl ËÌÚÂÎÎË„Â̈Ëfl». é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÌÂ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÌÂÔËÏËËÏÓÈ, ‡ ÔÓÓÈ ‰‡Ê ڇ„˘ÂÒÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ̇˜‡ÎÛ Í‡Ò‡Î‡Ò¸ Ì ҇ÏÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚·ÒÚË, ‡ Î˯¸  ÓÔÓ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÔÓÁˈËË, Á‡ÌflÚÓÈ
(ÔÛÒÚ¸ Ì ҇ÁÛ) ÇÓθÚÂÓÏ ‚ ‰Â·ı ä‡Î‡Ò‡ Ë ã‡ Å‡‡. í‡Í ˜ÚÓ Í Î„Ẩ ӷ ÓÔÔÓÁˈËÓÌÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Ò ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, Ëı ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl Ò˜ËÚ‡Ú¸
‰ÛÁ¸flÏË ‚·ÒÚË, ˝Ú‡ÍËÏË ÂÙÓχÚÓ‡ÏË-ÍÓÌÒ‚‡ÚÓ‡ÏË.
Франция
óÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚flÒÌËÚ¸,
Í‡Í ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‡Á΢Ì˚ „ÛÔÔ˚ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ç‡ÔËÏÂ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚-‚ÓθÌÓ‰Ûψ˚ ËÁ‰‡‚̇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Ô‡‚fl˘Ëı ÍÛ„Ó‚
(ıÓÚfl Ò‡ÏÓ ÔÓÌflÚË «Ô‡‚fl˘Ë ÍÛ„Ë» ÚÛ‰ÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Í ÒÚ‡ÓÏÛ
Ó·˘ÂÒÚ‚Û). èËÏÂÓÏ ÚÓÏÛ ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Í‡Í ÎË·ÂÚËÌ˚-˝Û‰ËÚ˚,
ÔÓÎÌ˚ ÌÂ̇‚ËÒÚË Í ˆÂÍ‚Ë, Ú‡Í Ë ‚ˉÌ˚ ԇ·ÏÂÌÚÒÍË ‰ÂflÚÂÎË,
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò flÌÒÂÌËÒÚÒÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËÂÈ. Ç ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚËı ‚ÂҸχ ÌÂÔÓÒÚ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÎÂʇ· ÓÚ˜ÂÚÎË‚‡fl ‚Á‡ËÏ̇fl Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸
‡ÁÌ˚ı ÒӈˇθÌ˚ı ÒËÎ – ÓÚ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Ò‚flÁÂÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ú‡ÈÌÓ„Ó
ÎË·ÂÚË̇, Í‡Í îÂÂ, ‰Ó Ò‡Ï˚ı ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌ˚ı „ÛÔÔËÓ‚ÓÍ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ì ÔÓϯ‡ÎÓ î ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ ÔÓ‚ÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‚ ŇÒÚËÎËË Á‡ ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËı ΄Ẩ… Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ Ì ‚ ÏÓ̇ı‡ı-ÂÙÓχÚÓ‡ı, ӷΘÂÌÌ˚ı Ó„ÓÏÌÓÈ, ıÓÚ¸ Ë «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ», ‚·ÒÚ¸˛, Ë Ì ‚ ÔÒ‚‰ÓÎ˷‡ÎËÁÏÂ, ‡ ‚ Û„ÌÂÚÂÌËË, ˜‡ÒÚÓ ÚflÊÍÓÏ ‰Îfl χÎ˚ı Ïˇ Ò„Ó. ùÚÓ Û„ÌÂÚÂÌË ËÒıÓ‰ËÎÓ Ì ÓÚ «‚·ÒÚË», ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓ̇ı, ‰‡ÎÂÍËÈ ÓÚ Î˛‰ÂÈ, Í‡Í ·Ó„Ë ùÔËÍÛ‡, ˜‡ÒÚÓ ‰Â΄ËÓ‚‡Î Ò‚ÓËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏ, ÌÓ ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚, ‚ÌÛÚË ÍÓÚÓÓÈ ˝Ú‡
‚·ÒÚ¸ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ÏÂı‡ÌËÁχÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
ÇÓÁ¸ÏÂÏ ‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl èÛÒÒ˲ ‚ÂÏÂÌ îˉËı‡ II ËÎË ÚÛ Ò‰Û,
„‰Â ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍÓ Enlightenment. Ç èÛÒÒËË ÒÎÓ‚Ó
Aufklärung Á‚Û˜‡ÎÓ Í‡Í ÓÙˈˇθÌ˚È ÎÓÁÛÌ„ ‚ Á‡˘ËÚÛ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
ÚÂÔËÏÓÒÚË (̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ ͇ÚÓÎˈËÁχ). ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚
ˆÂÎflı ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ„Ó ·Î‡„‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË (‚ÔÓ˜ÂÏ, Ò ˜ÂÂÒ˜Û ÏÂ͇ÌÚËÎËÒÚÒÍËÏ ‡ÍˆÂÌÚÓÏ) Ú‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÏËÓÚ‚ÓËÚ¸ ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚ Ë ÔËÂÚËÒÚÓ‚ Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ··ÎÂÌËfl ‚ÂflÏ. å˚ÒÎfl˘Ë ˝ÎËÚ˚ ÉÂχÌËË – Ë «ËÏÔÓÚËÓ‚‡ÌÌ˚», Ë ÏÂÒÚÌ˚ – ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ‚·ÒÚ¸˛. Ç Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ó̇ ÓÒÚ‡‚Îfl· ËÏ
Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓÍÓ ÔÓΠ‰Îfl Ë„˚. 鄇Ì˘˂‡fl ÒÙÂ˚ Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÏÓ„ÎË ÔËÎÓÊËÚ¸ Ò‚ÓË ÒËÎ˚, ÔÓ„ÂÒÒÓÏ Á̇ÌËÈ Ë Ô‡ÍÚËÍÓÈ Ó·ÏÂ̇ ˉÂflÏË, ä‡ÌÚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï
ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ‚ ÌÂψÍËı ÁÂÏÎflı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸
ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚Ó î‡ÌˆËË. ÄÌ„ÎËÈÒÍÓ Enlightenment, ̇ÔÓÚË‚, ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ Ó˘Û˘ÂÌË ¯ËÓÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÍÓ̈ÂÔˆËÈ.
çÓ Enlightenment – ˝ÚÓ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl, Òӈˇθ̇fl, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl Ë ÂÎË„ËÓÁ̇fl ˝ÚË͇, Ô‡ÍÚËÍÛÂχfl ‚ ‡Ï͇ı ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ‡ ÔÓ ÔË̈ËÔˇθÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒ‡Ï (‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÒÚÓËÚ ÔÓÌËχڸ Â„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ). ùÚÓÚ ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ, ÔÓÓʉÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, ‡Á‰ÂÎflÎË ‚Ò – ÓÚ
ÅÓÎËÌ„·Ó͇ ‰Ó ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. í‡Í ˜ÚÓ ‡Á˚‚ Åfi͇ Ò
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï Ë ÒӈˇθÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, Óı‚‡ÚË‚¯ËÏ ÍÓÌÚË-
389
390
Часть четвертая. Пространство
ÌÂÌÚ, ÛıÓ‰ËÎ ÍÓÌflÏË ‚ ˝ÔÓıÛ, Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Û˛ ÚÓÏÛ ¯ÓÍÛ, ‚ ÍÓÚÓ˚È Â„Ó Ôӂ„· î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl.
ÇÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ Í î‡ÌˆËË, Ï˚ ‚ˉËÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂ, fl‚ÌÓ ‚˚‡Ê‡‚¯ÂÂÒfl ‚ «ˆ‡Òڂ ˉÂÈ», ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ Ë ‚ ÒÙ ·Ó¸·˚ Á‡ ÒӈˇθÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸. ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ‰Îfl ÔËχ ه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ Ó‰ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ – ÔÓ·ÎÂÏ˚
ËÂÁÛËÚÓ‚. è‚ÓÂ, ˜ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl «Ó˜Â‚ˉÌ˚Ï»: ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ÔÓÚË‚ÌËÍË ËÂÁÛËÚÓ‚. çÓ Ú‡ÍÓ‚˚ÏË ·˚ÎË ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚. ä ‚‡„‡Ï ËÂÁÛËÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ú‡ÍÊ ‚ÒÂı ÒÏÛÚ¸flÌÓ‚ Ë Ò‚flÚÓ¯, ‚‰ÓıÌÓ‚ËÚÂÎÂÈ ·ÛÎÎ˚ Unigenitus, ÍÓÓ΂ÒÍËı ËÒÔӂ‰ÌËÍÓ‚, ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ „‡ÎÎË͇ÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë, Ú‡ÈÌÓ Ï˜ڇ‚¯Ëı Ó ÌÂÍÓÈ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÏÓ̇ıËË, ëÂÌ-ëËÏÓ̇ Ë ‚ÒÂı ÔÓ˜Ëı Ï˚ÒÎfl˘Ëı ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚, ‰ÂflÚÂÎÂÈ flÌÒÂÌËÒÚÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë, ̇ÍÓ̈, ÍÛÔÌ˚ı
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ Í‡ÚË̇ ËÁÏÂÌËÚÒfl, ÂÒÎË Ï˚
‚Á„ÎflÌÂÏ Ì‡ Ì ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ˝ÎËÚ. àÂÁÛËÚ˚ ·˚ÎË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ÏË Ô‰‡„Ó„‡ÏË Ë ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ë‰ÂÈÌ˚ÏË ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ÏË, ‰‡‚ÌÓ Á‡ÌËχ‚¯ËÏË Íβ˜Â‚˚ ÔÓÁˈËË ‚ ÒÙ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛. éÌË ·˚ÎË Ú‡ÍÊ ۘÂÌ˚ÏË-˝ÚÌÓÎÓ„‡ÏË, ‡‚ÚÓ‡ÏË ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ı «èÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ı ÔËÒÂÏ» («Lettres
édifiantes») Ë ‚‰ÓıÌÓ‚ËÚÂÎflÏË Ú‡ÍËı ͇ÔËڇθÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚, Í‡Í «éÔËÒ‡ÌË äËÚ‡fl» («Description de la Chine») Ñ˛‡Î¸‰‡ ËÎË «ëÎÓ‚‡¸ í‚ۻ.
ùÚË ‡·ÓÚ˚ Ó͇Á‡ÎË ‚ÎËflÌË Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ̇ۘÌÓ Á̇ÌËÂ, ÌÓ Ë Ì‡
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÛ˛ ÔÓÔ‡„‡Ì‰Û… ë‡Ï˚Ï ·ÎÂÒÚfl˘ËÏ Û˜ÂÌËÍÓÏ ËÂÁÛËÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÇÓθÚ‡. íÓÚ, ÍÚÓ ËÁÛ˜‡Î ‡ıË‚˚ Ó‰Â̇ Á‡ ÔÂËÓ‰ ÔÓÒΠ1762 „., Á̇ÂÚ, ̇ÒÍÓθÍÓ ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌ˚ ·˚ÎË Ò‚flÁË, ̇ÒÍÓθÍÓ
¯ËÓÍË ·˚ÎË ËÌÚÂÂÒ˚ ËÂÁÛËÚÓ‚ – Ú‡ÍËı Ê ‚ÓÔÂȈ‚, Í‡Í Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚. ÇÓÚ ‚‡Ï Ë «ÒÂÍÚ‡»! èÓÒΠÁ‡Ô¢ÂÌËfl Ó‰Â̇ îˉËı ÇÂÎËÍËÈ
(ÌÂ̇‚ˉ‚¯ËÈ ËÂÁÛËÚÓ‚) Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ö͇ÚÂË̇ II, ÔËÌfl‚¯‡fl Ëı
ÔÓ‰ Ò‚Ó ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó ‡Á‰Â· èÓθ¯Ë ‚ 1772 „.,
ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ëı ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ ‰ÂΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ ̇ ÒÎÛÊ·Û Ò‚ÓÂÈ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ» ÔÓÎËÚËÍ (ıÓÚfl Á‡ÒÚ˚‚¯Â Ë
ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ËÂÁÛËÚÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ ÔÓ ËÒÚÓËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË ·˚ÎÓ Ë ‚Ôflϸ ÍӯχÌ˚Ï). ÖÒÎË Ê ÓÔflÚ¸ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í
î‡ÌˆËË, ÚÓ, Ì‚Áˇfl ̇ ͇҇ÁÏ ÓÚˆ‡ ÅÂÚ¸Â, ‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏ˚È ‚
ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ÏË, ‡ ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ Ò Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏË ‚‡„‡ÏË, ÒΉÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ ÓˆÂÌËÚ¸ Â„Ó ÍËÚËÍÛ ‚ ‡‰ÂÒ Ô‚˚ı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË. ùÚÓÚ ËÂÁÛËÚ ÔÂ͇ÒÌÓ ‡Á·Ë‡ÎÒfl ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË Å˝ÍÓ̇, Ú‡Í
˜ÚÓ ÑË‰Ó ËÏÂÎ ‰ÂÎÓ Ò ÒËθÌ˚Ï ÔÓÚË‚ÌËÍÓÏ…
ç ÓÔ‡ÒÌÓ ÎË Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ ̇ ÒÔˆËÙËÍ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÂÈ
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ì‡ ÓÒÓ·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Â„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ÚÓ
ÂÒÚ¸ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ôˉ‡Ú¸ ÂÏÛ ‚ˉËÏÓÒÚ¸ ÌÂÍÓÈ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÂÎË„ËË, „‰Â «ÙËÎÓÒÓÙ˚» ËÒÔÓÎÌfl˛Ú Óθ ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚? èÂÛ‚Â΢˂‡Ú¸
«ÒÔˆËÙËÍÛ» – Á̇˜ËÚ ÒÚ‡‰‡Ú¸ ·ÎËÁÓÛÍÓÒÚ¸˛ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ Á‰‡‚Ó-
Франция
„Ó ÒÏ˚Ò·. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ËÁÌÛÚË, ÌÓ Ë Ò̇ÛÊË, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÚÓ˜ÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl Ò‡ÏÓÓˆÂÌ͇ î‡ÌˆËË («Ë‰Â‡Î î‡ÌˆËË» ‚ „·Á‡ı  ҇ÏÓÈ) ÔÂÂÒÂ͇·Ҹ ·˚ Ò ÔËÁ̇ÌËÂÏ ˆÂÌÌÓÒÚË Â ÒӈˇθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ‚ „·Á‡ı ÓÒڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÛÎÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚Ó
ه̈ÛÁÒÍÓÏ ÔËÏ ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·ÂÒÒÔÓÌÓÈ ‚¯ËÌÓÈ, Í‡Í ·˚ ÌË ·˚ÎË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â Í ÌÂÈ ÔÛÚË.
á‰ÂÒ¸ ‚ÒÚ‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ÍÛθÚÛ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. å˚
ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÏ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ, ‚Ó-Ô‚˚ı, ‚Ò˛ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸
fl‚ÎÂÌËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓӉ˷ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡
Ì ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ëı ˜‡ÒÚË, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò Â„Ó Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ËÒÚÓ͇ÏË. ÇÓ‚ÚÓ˚ı, Ï˚ ÓÚÌÓÒËÏ Ò˛‰‡ ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔË‚ÌÂÒÎÓ ‚
ÍÛθÚÛÛ Ë ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl Í·ÒÒËÙË͇ˆËË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÒÂ
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ‡ÙÓËÁÏ˚ (‚Ӊ ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÑˉÓ: «ì Ì‡Ò ÂÒÚ¸
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË […] Ë ‚ ‚ÂÍÂ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV»). çÂÒÍÓθÍÓ Á‡ÂÁÊÂÌÌ˚È
ÚÂÏËÌ «ÍÛθÚÛ‡» ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ÔÓËÒÍ ÌÓ‚ÓÈ ÚÓ˜ÍË ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÓ·ÂÎÓ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ ̇¯Ëı
„·Á‡ı. éÌ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ Ë Ó·‡Á ÊËÁÌË, Ë ˆÂÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ̇ÛÍË Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚, Ë Ë̉˂ˉۇθÌ˚È ÔÓËÒÍ ÙÓÏ Ï˚¯ÎÂÌËfl, ÓÔ˚Ú‡ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. äÛθÚÛ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚· ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ҂flÁ‡Ì‡ Ò Ì‡Ë·ÓΠڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË: Ò ËÂÁÛËÚÒÍËÏ ËÎË Ó‡ÚÓˇÌÒÍËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË
Ó ÔÓ¯ÎÓÈ Ë Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÓÎË î‡ÌˆËË. àÁÛ˜ÂÌË Ñ‚ÌÂ„Ó êËχ ‚ ËÂÁÛËÚÒÍËı ¯ÍÓ·ı ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ‚
ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ÏÓ̇ı‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ „Ó‰ÓÒÚË, ˜ÚÓ ËÏÂÎÓ ‚ÂҸχ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl.
ë‚flÁ¸ Ò Ú‡‰ËˆËÂÈ Óڇʇ·Ҹ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ‚Ó ‚̯ÌÂÏ Û·‡ÌÒÚ‚Â, ‚ ËÚÏÂ Ë ‚ÍÛÒ ÊËÁÌË. î‡ÌˆÛÁÒÍË ͇ÌÓÌ˚ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl, ‚ÓÔÎÓÚË‚¯ËÂÒfl ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Ë Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚‡ı, ‚ ÙÓχı ÒˆÂÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë „ÓÓ‰ÒÍËı Ô‡ÌӇχı, ÒÚ‡ÎË Ó·‡Áˆ‡ÏË ‰Îfl ‚ÒÂÈ
Ö‚ÓÔ˚, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, Ó̇ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌËı Ë Ò‡Ï‡
ÒÏÂÎÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÓ‚‡Î‡. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ‚ ÚÂı ÒÎÓflı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Í ÏÌÂÌ˲ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÒÎۯ˂‡ÎËÒ¸, Ò‡Ï˚ÏË ‡Á΢Ì˚ÏË ÔÛÚflÏË ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl Ó˘Û˘ÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡, ÔÓ˜ÚË Ì ‚˚Á˚‚‡‚¯Â ÒÓÏÌÂÌËÈ. Ç ÔÂËÓ‰ ê„ÂÌÚÒÚ‚‡ ˉÂfl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó «Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡» ·˚· Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎfl̇ ‚
Ò‡ÎÓÌ „ÓÒÔÓÊË ‰Â ã‡Ï·Â. ëÓÓÍ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl Ú‡ Ê ˉÂfl ÔÓ‰ÓÎʇ·
‚ËÚ‡Ú¸ ‚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ò‡ÎÓÌ „ÓÒÔÓÊË çÂÍÍ (ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ
˜ÚÓ ÌÓ‚‡fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Óθ î‡ÌˆËË ‚ Ö‚ÓÔ ˜‡ÒÚÓ ‡ÁÓ˜‡Ó‚˚‚‡Î‡, ÂÒÎË Ì ͇Á‡Î‡Ò¸ ʇÎÍÓÈ). èÓ‰Ó·ÌÓ ‰Ó΄ÓÎÂÚË ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl ˉÂfl ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡Î‡Ò¸ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ „„ÂÏÓÌËË, ‡ Û Ì ËÏÂÎËÒ¸ ‚ÂҸχ ¯ËÓÍË ÓÒÌÓ‚˚ – ̇˜Ë̇fl Ò
·ÓΠËÎË ÏÂÌ fl‚ÌÓÈ flÁ˚ÍÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Ö‚ÓÔ˚ Ë ÙÓÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚‡  ӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ
391
392
Часть четвертая. Пространство
˝ÎËÚ˚. ùÚÓ ÌÓ‚Ó „·‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÎÓÏ Ì ‚ıÓ‰ËÎÓ ‚ ÔÓÚ˂ӘˠÒ
ÔÂÊÌËÏË ÏÂı‡ÌËÁχÏË ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÍÛθÚÛÌÓÈ „„ÂÏÓÌËË, ÒÎÓÊË‚¯ËÏËÒfl ‚ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ‡Ï͇ı, ÌÓ Ì‡ˆÂÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ‚ÂÒ¸ ÏË: ÏÂʉÛ
‡Í‡‰ÂÏËflÏË ˝ÔÓıË ê˯ÂθÂ, Ô‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÚÓfl· Á‡‰‡˜‡ ÔÓÒ·‚ÎÂÌËfl ÒÚ‡Ì˚ Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË, Ë ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÏ Ë ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚Ï ÎˉÂÒÚ‚ÓÏ Ñ‡Î‡Ï·Â‡ ËÎË Å˛ÙÙÓ̇
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. èÓ‰ ˝ÚËÏ Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl ÚÛ‰˚
ÇÓθÚ‡ ‚‡ÊÌ˚ Ì ҂ÓÂÈ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛, ‡ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ ÌËı – ÓÚ «ÇÂ͇ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV» ‰Ó «éÔ˚Ú‡ Ó Ì‡‚‡ı» – ÒÚ‡‚ËÎÒfl ‚ÓÔÓÒ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ÔËÓËÚÂÚÂ. ÇÓθÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ Ò· ÔÂÁˇڸ «‚ÂÎıÓ‚» Ë ‰‡ÊÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ (·ÓΠËÎË ÏÂÌ fl‚ÌÓ) ‚ ÔÓθÁÛ Ëı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚; ÌÓ ÔË
˝ÚÓÏ ÓÌ ÔÓ·„‡Î (Ë Û·Âʉ‡Î Ö‚ÓÔÛ), ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ «‚ÂÎıË» ÒÔÓÒÓ·Ì˚
̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍËÏË ÔÎÓ‰‡ÏË ÍÛθÚÛ˚, ͇Í
ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ó·˘ÂÌËfl, ÚÓÌÍÓÒÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌÓÒÚ¸, ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‰ˆ‡ Ë ‰ÂÎË͇ÚÌÓÒÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚; ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË Ì‡¯ÎË Ô‡‚ËθÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ͂‡ÁËËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï ÍÛθÚÛ˚, Ë„‡˛˘ËÏ ‚ ‡‚ÌÓÈ
ÒÚÂÔÂÌË ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÛ˛ Ë ·ÛÌÚ‡ÒÍÛ˛ Óθ – ̇ÔËÏÂ, Ú‡ÚÛ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏÛ «ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡Ú¸» ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó (ÇÓθÚ ıÓÓ¯Ó Á̇Π˝ÚÓÚ
„·„ÓÎ, ıÓÚfl Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÔÓËÁ‚Ó‰ÌÓ ÓÚ ÌÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ).
à ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ Ò· Á‡fl‚ÎflÚ¸, ˜ÚÓ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í Ì‡¯ËÏ
ÔÓÚË‚ÌËÍ‡Ï ÒÚÓËÚ Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú Ì˜ÚÓ Ó·˘ÂÂ Ò Ì‡ÏË.
Ç˚‚Ó‰˚ ̉ӂÓθÌ˚ı Ë ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÒӈˇθÌÓÈ ÍËÚËÍË, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËı. ÇÒÚ‡‚Îflfl ÔÓ‚Ò˛‰Û – ÓÚ
«ê‡ÒÒÛʉÂÌËÈ» ‰Ó «ÑˇÎÓ„Ó‚» – Ò‚Ó «Barbarus hic ego sum, quia non
intelligor illis», ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÂ Û é‚ˉËfl, êÛÒÒÓ (ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÂ̸Ó
îÂÌÂfl ̇Á˚‚‡Î «¯‚ÂȈ‡ÓÏ») ÔÓ˚‚‡Î ÒÓ Ò‰ÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, Ó ÍÓÚÓÓÈ ‡Ì¸¯Â ϘڇΠ‚ ò‚ÂȈ‡ËË Ë ‚ Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍÓÈ ë‡‚ÓÈÂ.
çÓ ÓÌ ÔÓ˚‚‡Î Ò ÌÂÈ «ËÁÌÛÚË», Í‡Í ÒÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎÂÏ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ„Ó ÛÔ‡‰Í‡ Ïˇ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‡ÁÏ˚Ú˚ „‡Ìˈ˚ ÏÂÊ‰Û ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸˛
(ÍÛθÚÛÓÈ Ë ÔÂÒÚËÊÂÏ Á̇ÌËfl) Ë Ò‚ÂÚÒÍËÏ ‡Á‚‡ÚÓÏ. ÇÒ Ï˚ÒÎËÚÂÎË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯ËÂ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌ ˉÂÈÌ˚ÏË ÌÓ‚‡ÚÓ‡ÏË,
·˚ÎË Ú‚Â‰Ó Û·ÂʉÂÌ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Û˛Ú ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛
ÊËÁ̸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÓÁ‰‡˛Ú, ‚ÓÁ‚Ó‰flÚ Ë Ó·Â„‡˛Ú  «Ô‡ÏflÚÌËÍË». ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓβ·Ó‚‡Ú¸Òfl „‡‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ËÎβÒÚ‡ˆËflÏË Í «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» (ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ÏË, ̇ÔËÏÂ, Ú͇ÌflÏ ËÎË ËÁ‰ÂÎËflÏ ËÁ ÒÚÂÍ·) Ë
ÔÓ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ Ó Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡˚Ï Ë ÌÓ‚˚Ï, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ‚ÓÔÎÓ˘‡ÎË.
Ç ˝ÚÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ̇¯Ë ‡ÒÒÛʉÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÔÓÈÚË ÔÓ ‰‚ÛÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏ.
ÇÓÁ¸ÏÂÏ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ Ú ‚ˉ˚ ÒӈˇθÌÓÈ ÏÂÌڇθÌÓÒÚË ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ‚Ì ÂÂ, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË ‡Á‚ËÚË «ˆË‚ËÎËÁÛ˛˘ÂÈ»
ÍÛθÚÛ˚ ÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó XVII ‚. Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Í‡Í Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡
ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ËÎË ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÛ˛ ÏÂÚ‡ÏÓÙÓÁÛ. ë ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «ÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËfl» ‡Í‡‰ÂÏËÈ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â-
Франция
˘ÂÌËfl ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ ‚Ó î‡ÌˆËË Í‡Í ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
̉‡‚ÌÓ Ì‡˜‡‚¯ËıÒfl ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Í‚‡ÁËËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ÍÛθÚÛ˚, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒӈˇθÌ˚ı ‡θÌÓÒÚÂÈ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ «‰‚ÓflÌÒÚ‚‡ χÌÚËË» Ë «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». ç‡ ˝ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡Î‡Ò¸ ÒÚ‡‡fl ÔÓ·ÎÂχ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û è‡ËÊÂÏ Ë ÔÓ‚Ë̈ËÂÈ. ìÏÂÒÚÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ ه̈ÛÁÒÍË ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÂ
Û˜ÂʉÂÌËfl ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl (Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÂÒfl ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡Á‚ËÚËË Ë ÓÚ‡ÁË‚¯Ë ‚Ò ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ҂flÁÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË Ë ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË) Ò ãÓ̉ÓÌÒÍËÏ ÍÓÓ΂ÒÍËÏ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Â„Ó Óθ˛ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Enlightenment: Ë ‚Ó î‡ÌˆËË, Ë
‚ ÄÌ„ÎËË ˜ÎÂÌ˚ ‡Í‡‰ÂÏËÈ, Ì ÓÚ΢‡‚¯ËÂÒfl ÓÒÓ·˚Ï ÍÓÌÒ‚‡ÚËÁÏÓÏ, ˜‡ÒÚÓ Ó˘Û˘‡ÎË Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ ÒӈˇθÌÓÈ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ËÎË ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË.
ç‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Í‡˛ ÒÔÂÍÚ‡ ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ Ó· ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ÒÔÓÒÓ·‡ı ‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ ÎÂʇÎË ÒÔÓ˚ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, Ó Â„Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Â ËÎË Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Â.
üÁ˚Í – ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È Ë ÏӇθÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ. éÌ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ ‰Îfl ‚˚‡ÊÂÌËfl ‚ÒÂ„Ó ‡ÁÛÏÌÓ„Ó Ë Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
ÚÓ˜ÌÓ ÓڇʇÂÚ ‰ÛıÓ‚Ì˚È Ë ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ˆË‚ËÎËÁÛÂÚ Ì‡‚˚. Ä̇ÎËÁËÛfl ÔÓÎÓÊÂÌË ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÍÛθÚÛ˚, ÌÂÎÂÔÓ ÓÔˇڸÒfl ̇ Ó‰ÌÛ Î˯¸ ÔÓÁ‰Ì˛˛ ‡·ÓÚÛ êË‚‡ÓÎfl (ÍÒÚ‡ÚË,  ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ÔÓ˜ÚË Òӂԇ· ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ò ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ êÓ·̇ ‚ ‡Í‡‰ÂÏËË ÄϸÂ̇, „‰Â ÓÌ ÔÓËÁÌÂÒ
Á‡·‡‚ÌÛ˛ ˜¸ Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Â ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇). àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ
ÏËÙ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í ÔÓ‚Ò˛‰Û ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î Ë ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl ÔÓ‡ÁÌÓÏÛ. ä ÔËÏÂÛ, ‚ ̇˜‡Î 1770-ı „Ó‰Ó‚ ‚ ëÚ‡Ò·Û„Â ÇË·̉, ÉÂ‰Â Ë ÉfiÚ ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ·ÂÒ‰ӂ‡ÎË ÔÓ-ÌÂψÍË: ÚÓ ·˚Î ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ‡Á˚‚ Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ „„ÂÏÓÌËÂÈ ‚ ‡ÁÌ˚ı  ÔÓfl‚ÎÂÌËflı.
ëÚ‡Ú¸Ë Ñ˛Ï‡ÒÂ Ë ÅÓÁ ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÔÓÔӂ‰ӂ‡ÎË ÒÛ„Û·Ó
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛, ÒÛ„Û·Ó „„ÂÏÓÌËÒÚÒÍÛ˛ ‚ ÍÛθÚÛÌÓÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
Ô·Ì ÍÓ̈ÂÔˆË˛ flÁ˚͇. é̇ ÎÂʇ· ̇ ÒÚ˚Í «ÙËÎÓÒÓÙËË» ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓ„Ó «ÇÂ͇ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV» Ë ‰Ó„χÚÓ‚ ÎÓ„ËÍË Ë „‡ÏχÚËÍË èÓêÓflÎfl. ÍÚÂÂÌ ‚˚‚Ó‰, ҉·ÌÌ˚È ÅÓÁ ‚ Òڇڸ «üÁ˚Í»: ‡‚ÚÓ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í ÏÓÊÂÚ ÔÂÚẨӂ‡Ú¸ ̇ Óθ «Ó·˘ÂÈ
ˉËÓÏ˚», ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ҂flÁ‡ÌÓ Ò «·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ Ì‡¯ÂÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ [Ë] ‚ÎËflÌËÂÏ Ì‡¯Â„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ̇ Ó·˘Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ Ö‚ÓÔ˚». ùÚÓÚ ‡Ì‡ıÓÌËÁÏ ·˚Î ÔÂÓ‰ÓÎÂÌ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏ (ه̈ÛÁÒÍËÈ Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚È) ÛÒÚÛÔËÎ
ÏÂÒÚÓ ËÌ˚Ï ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ÔÓÒÚÛ·ڇÏ, ‡Á‚Ë‚‡‚¯ËÏÒfl ‚ ËÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı Ë ÒӈˇθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. çÓ ÍÛÎ¸Ú Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇
ÓÒÚ‡ÎÒfl. Ç·‰ÂÌË ËÏ ÒÚ‡ÎÓ ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚Ï ÔËÁ̇ÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ıÓ‰ËÎ Á‡ ‡ÏÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î ̘ÚÓ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÂ
‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏ Ó·ÎË͠΢ÌÓÒÚË, ÌÂÍÛ˛ ÓÒÓ·Û˛ ÛÚÓ̘ÂÌÌÓÒÚ¸
Ï˚ÒÎÂÈ Ë ˜Û‚ÒÚ‚, ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË ÚÂÒÌ˚ ‡ÏÍË Ó‰ÌÓ„Ó flÁ˚͇. äÓ„‰‡ ÔÓ-
393
394
Часть четвертая. Пространство
ه̈ÛÁÒÍË ÔËÌËχÎËÒ¸ ÔËÒ‡Ú¸ ÉË··ÓÌ, ËÎË ÅÂÍÙÓ‰, ËÎË ‰‡Ê îˉËı II, ÓÌË Ì‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl Ó·ÂÚ‡ÎË ËÌÛ˛ – ˉ‡θÌÛ˛, ÌÓ Ì ‚ÔÓÎÌ ÏËÙ˘ÂÒÍÛ˛ – Ó‰ËÌÛ, „‰Â ˆ‡ËÎÓ ÓÒÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ë ÓÒÚ‡fl Ï˚Òθ. Ç
êÓÒÒËË ÔË̈ ‰Â ãË̸, ·Âθ„ˈ ÔÓ ÓʉÂÌ˲ Ë ‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ „Â̇Î,
ÔÂÂÔËÒ˚‚‡ÎÒfl Ò Ö͇ÚÂËÌÓÈ Ë Â ÓÍÛÊÂÌËÂÏ ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ flÁ˚Í ÒÎÛÊËΠ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ
Ó·˘ÂÌËfl – ÓÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÌÂÍËÏ «ÍÓ‰ÓÏ». èÂÂÔËÒ͇, ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ˆËÍÛÎflˆËfl «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı» ˉÂÈ, ه̈ÛÁÒ͇fl ‰Ë‡ÒÔÓ‡, ه̈ÛÁ˚-„Û„ÂÌÓÚ˚ Ë ‰. – ‚Ò ˝ÚË ÒÚÓÓÌ˚ ÒӈˇθÌÓÈ «Â‡Î¸ÌÓÒÚË» ÌÛʉ‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒËÏ‚Ó·ı, ‚ Ó·˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÒ˜ÂÚ‡, ‚ ‰ËÌÓÏ Ë ÔÓÌflÚÌÓÏ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı Ô‡ÓÎÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚
flÁ˚Í ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl ˝ÎËÚ.
á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ ÍÓÒÌÛÚ¸Òfl ¢ ӉÌÓÈ ÚÂÏ˚ – ÚÂÏ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl
Ë ‚̉ÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ˉÂÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂ
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔËÌflÚÓ ‰‚ÓflÍÓ.
åÓÊÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ‚ÒÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «Ë‰ÂÈÌ˚ı ̇˜‡Î», ÔÓÒÚ‡‚Ë‚
‚Ó „·‚Û Û„Î‡ Ì Ëı «ÒÓ‰ÂʇÌË», ‡ ÙÓÏÛ Ëı ‚˚‡ÊÂÌËfl Ë ÎÓ„ËÍÛ
Ëı ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË. îÓÏËÓ‚‡ÌË «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÍÛ„Ó‚» (˝ÚÓ ÔÓÌflÚËÂ
„Ó‡Á‰Ó Û́Ê ҇ÏÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl) ·˚ÎÓ ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ ÒÛ·ÒÚ‡ÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚͇ڈ ÓÔËÒ‡Ú¸. «ë·‚̇fl
‚ÓβˆËfl» 1688 „. ÔÓÒÎÛÊË· ÒÚËÏÛÎÓÏ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚
ÏÂÊ‰Û ÄÌ„ÎËÂÈ Ë ÍÓÌÚËÌÂÌÚÓÏ, Ô˘ÂÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‚ÂҸχ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚ı, ‰‡Ê ÂÒÎË Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl ÍÛ„ÓÏ «Â‡ÍˆËÓÌÂÓ‚»-flÍÓ·ËÚÓ‚.
Ç Ú˜ÂÌË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ̇ ÙÓÌ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ «‚Á‡ËÏÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸» ÍÛθÚÛ ÔÓ‰ÓÎʇ· Û„ÎÛ·ÎflÚ¸Òfl, ÔËÌËχfl ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚. ùÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸
ه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ primum motum. é·Ó·˘ÂÌÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÔÂÂıÓ‰‡ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Ë Ë‰ÂÈÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ Ì‡ËÒÓ‚‡Î èÓθ ÄÁ‡ ‚ ÍÌË„Â «äËÁËÒ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl» (1935). å˚ Ê ÔÓÔÓ·ÛÂÏ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ «ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÛ˛» î‡ÌˆË˛. éڂΘÂÏÒfl ̇ ÏËÌÛÚÛ ÓÚ
͇ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Ë‰ÂÈÌ˚ı «‚ÎËflÌËÈ» – ÓÚ «ÒÔËÌÓÁËÁχ» ‰Ó ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‰ÂËÁχ – Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÏ ‚ÓÔÓÒ Ú‡Í: ̇ ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ ÚÓ˜ÍË ÒӈˇθÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ (ËÎË, ÚÓ˜ÌÂÂ, ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚) ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÍËÁËÒ, ÂÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÌÂ„Ó ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸
ه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÔËÁÏÛ?
íÛÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ë ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÛÍ˚‚¯ËıÒfl ‚ ÉÓη̉ËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı „Û„ÂÌÓÚÓ‚. éÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÌËÏ ‚Ó î‡ÌˆËË ·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚Ï Ë
ÓÔ‰ÂÎflÎÓÒ¸ ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‚˚·ÓÓÏ. é‰ÌËÏ ËÁ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ˝ÚÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Òڇ· ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÍÛθÚÛ˚: ÍÌË„Ë ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÚÂÒÌËÎË ‚ ÒÙÂÂ
ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ„Ó Á̇ÌËfl ÍÛθÚÛÛ ÙÓΡÌÚÓ‚ (ıÓÚfl «ëÎÓ‚‡¸» ÅÂÈÎfl Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl» ‚˚ıÓ‰ËÎË in-folio). é‰Ì‡ÍÓ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍË» Ë
Франция
˝Û‰ËÚÒÍË Á‡ÌflÚËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ÔËÓ·ÂÚ‡‚¯Ë ‚ ÔÂËÓ‰
‡ÁÎÓÊÂÌËfl ‡·ÒÓβÚËÁχ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ó͇ÒÍÛ, ‚˚‡Ê‡ÎËÒ¸ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ë ËÌÓ – ˜ËÒÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ – ËÁÏÂÂÌËÂ. éÌÓ ‚ÓÔÎÓÚËÎÓÒ¸ ‚ Ó·˙‰ËÌÂÌËË ÍËÚËÍÓ‚ ‰ÂÒÔÓÚËÁχ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Í‡Í ‡ËÒÚÓ͇Ú˚, Ú‡Í Ë ÒÚÓÓÌÌËÍË ‡„‡Ì˚ı ÂÙÓÏ. àı ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl – ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÌÓÒڇθ„˘ÂÒÍÓ„Ó
Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ – Á‚Û˜‡ÎË ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ËÒıÓ‰ËÎË ÓÚ Î˛‰ÂÈ,
˜¸Ë ‰ÛıÓ‚Ì˚Â Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛. àÏÂÎË ÏÂÒÚÓ Ë ËÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚: ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚÓ„Ó„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ˆÂÍ‚Ë (‚ ÔÂËÓ‰  ·ÂÒÒÔÓÌÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚‡) ÛÒÍÓθÁ‡ÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÊËÁÌË; ͇͇fl-ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÌË͇·Ҹ «ÒÔËÌÓÁËÁÏÓÏ»; ÔÓÎËÚËÍÓ-˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚ ÏÌÓ„Ëı
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÒÛ‰ÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl ωÎÂÌÌÓ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸
ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Ô˘ۉÎË‚ÓÈ ÒÏÂÒË ËÁ ˉÂÈ ãÓÍ͇ Ë ‰ÓÍÚËÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ù‡ÍÚÓ‚ Ë Ë‰ÂÈ, ÔÓÒÚÛÔ‡‚¯Ëı ‚Ó î‡ÌˆË˛
ËÁ‚ÌÂ, ÓÌË ÔÓ‰‚„‡ÎËÒ¸ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ‚ ‡Á΢Ì˚ı «Ó·Î‡ÒÚflı»
«ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË», ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ ÎË·Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔËÂÏÎÂÏ˚ÏË ‰Îfl ه̈ÛÁÓ‚, ÎË·Ó ÒÓÁ‚Û˜Ì˚ÏË Ëı Ó·˚˜‡flÏ: ÚÓÏÛ ÂÒÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔËÏÂÓ‚ ÓÚ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı «ÔÓı‚‡Î¸Ì˚ı ˜ÂÈ» îÓÌÚÂÌÂÎfl
‰Ó ‡Á΢Ì˚ı Ò‡ÚË Ë Ò·ÓÌËÍÓ‚ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔËÒÂÏ, ‚˚ıӉ˂¯Ëı
¢ ‰Ó «èÂÒˉÒÍËı ÔËÒÂÏ»; ÓÚ „‡ÁÂÚ ÅÂÈÎfl Ë å‡Ë‚Ó ‰Ó ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÒÂÍÂÚÌ˚ı Ë ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌ˚ı «ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËÈ». Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚ ÚÂÌË, ‚‰‡ÎË ÓÚ ‚ÒflÍËı ÓÙˈˇθÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ, ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ‰Ë‡ÎÓ„Â Ò ÚÂÏË Ò‚ÓËÏË ÍÓÎ΄‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ‚ÔÓÎÌ ÔËÁ̇Ì˚ ‚·ÒÚflÏË.
Ç Í‡ÍÛ˛ ÒӈˇθÌÛ˛ ÎÓ„ËÍÛ, ‚ ͇ÍÓÈ ÍÓÌÚËÌÛÛÏ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl? á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ‚ÓθÌÓ‰Ûψ˚ Ë ˝Û‰ËÚ˚, ÒÍ˚Ú˚Â
χ͡‚ÂÎÎËÒÚ˚ Ë ËÒÍÂÌÌË ıËÒÚˇÌÂ, ÒÚÓfl‚¯Ë ‚˚¯Â ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡ÁÌӄ·ÒËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ «Á‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘Ë» ‡ËÒÚÓ͇Ú˚ (ÒÍÓÂÂ, Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË, ˜ÂÏ ‡ÌÚ¸Â) Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ıÓÊË ‚ Ó‰ÌË Ë Ú ÊÂ
«‚·ÒÚÌ˚ ÒÙÂ˚». ùÚÓÚ melting pot ‚ÓÁÌËÍ Ó˜Â̸ ‡ÌÓ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎ
·ÛÎËÚ¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl, ÓÚÍÎË͇flÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÒÓ·˚ÚËfl. ê‡Á΢Ëfl Ò ÄÌ„ÎËÂÈ ·ÓÒ‡˛ÚÒfl ‚ „·Á‡. àÌÓ„‰‡
ÓÌË ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÒÓ‰ÂʇÌËË Ë‰ÂÈ (ÍÓÚÓÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ÏÂÚÓÏ Ì‡¯Ëı ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ), ÌÓ ˜‡˘Â – ‚ ÚÓÏ, ͇ÍÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ Á‡ÌËχÎË Û˜‡ÒÚÌËÍË ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ͇ÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ ÓÌË Ó·Î‡‰‡ÎË Ë Í‡ÍËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ‚˚‡ÊÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ – ÓÚ ÅÓÎËÌ„·Ó͇
(Craftsman) ‰Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË‚¯Â„ÓÒfl „Ó‡Á‰Ó ÔÓÁ‰Ì ۘÂÌËfl ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚. óÚÓ·˚ Ì Ô˷„‡Ú¸ Í Ì‡Ô‡ÒÌ˚Ï ÏÂÚ‡ÙÓ‡Ï,
Ò͇ÊÂÏ Î˯¸, ˜ÚÓ ÏÛÚ‡ˆËfl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚· ̇ÔflÏÛ˛ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ Â„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÔÂÂÒÚÓÈÍË, ‡ ÎÓ„Ë͇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ·˚· Ó·˘ÂÈ ‰Îfl ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔ˚.
395
396
Часть четвертая. Пространство
é ÒÓ‰ÂʇÌËË Ë‰ÂÈÌÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl Ï˚ Á̇ÂÏ ‚ÒÂ. á̇˜ËÚ, ̇‰Ó
ÓÔflÚ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó ÒÔˆËÙËÍ ÙÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ‡ÒÒËÏËÎflˆËË Ë‰ÂÈ, ÔÓÒÚÛÔ‡‚¯Ëı ‚Ó î‡ÌˆË˛ ËÁ Ö‚ÓÔ˚, Ë Ó· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı Ëı
‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË Ë ˆËÍÛÎflˆËË. åÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚, ̇ÔËÏÂ, ̇ÈÚË ÌÓ‚˚ ÔËÏÂ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰ÓÍÚËÌ˚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë Â ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ¯‚ÂȈ‡Âˆ Ň·ÂÈ‡Í ‚
̇˜‡Î XVIII ‚. ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÎ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÉÓˆËfl Ë èÛÙẨÓÙ‡ ‚ÂҸχ
ÍËÚ˘ÂÒÍËÏË Á‡Ï˜‡ÌËflÏË Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËflÏË. ÇÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ͇Í
êÛÒÒÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÍËÚËÍÛ Å‡·Âȇ͇ ‚ ÒÎÓÊÌÓÏ ÒÓˆËÓÍÛθÚÛÌÓÏ
‰Ë‡ÎÓ„Â Ò ÚÂÓÂÚË͇ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ÛÊ ËÒÒΉӂ‡Ì; ÌÓ ˝ÚÓÚ
Ê ‚ÓÔÓÒ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í åÓÌÚÂÒ͸Â,
‡ „·‚Ì˚ ÒΉ˚ ˝ÚÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ Û ÑÊÂÙÙÂÒÓ̇. ëÔˆËÙË͇ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó «Ô·‚ËθÌÓ„Ó ÍÓÚ·» ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
Ә‚ˉÌÓÈ, ÍÓ„‰‡ Û˜ÂÌ˚ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÚÓÏ, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÂÏÛ
ëÂÌ-ã‡Ï·Â ‚ Òڇڸ «êÓÒÍÓ¯¸», ̇ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ËÏ ‰Îfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î «ÒӈˇθÌ˚È ˆËÌËÁÏ» ÊÛÚÍÓ‚‡Ú˚ı ·‡ÒÂÌ å‡Ì‰Â‚ËÎfl ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ‰‡ÎÂÍÓÏ ÓÚ Ëı ÔÛËÚ‡ÌÒÍËı ËÒÚÓÍÓ‚. åÌÓ„Ó ‚ÒÚ‡ÂÚ Ì‡ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚˚flÒÌflÂÏ, ‚ ͇ÍÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÑˉÓ,
Ô‚Ӊfl òÂÙÚÒ·ÂË, ‡Á‚Ë‚‡Î Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· «˝ÌÚÛÁˇÁÏ»,
ËÎË ÔÓÌËχÂÏ, ˜ÚÓ åÓÌÚÂÒ͸ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ˉÂflÏË Ì‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ËÒÚÓË͇ Ë ‡ÌÚËÍÎÂË͇· ÑʇÌÌÓÌ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‰Îfl ÍËÚËÍË
ˆÂÍ‚Ë. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÒÔˆËÙË͇ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ˉÂË Ì‡Ô‡‚ÎflÎËÒ¸ ̇ ÍËÚËÍÛ ÔÓÓÍÓ‚ ÏÓ̇ıËË Ë ‡ÒÚÓ˜ËÚÂθÒÚ‚‡ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË; ‚ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÓÚ
«Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚»; ‚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË Ôˉ‡Ú¸ «Ò‚ÂÚÒÍËÈ» ı‡‡ÍÚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË; ‚ ‚˚Ò‚Ó·ÓʉÂÌËË «˝Ì„ËË», ÒÍ˚ÚÓÈ ÔÓ‰ ÔÓÍÓ‚ÓÏ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌÓÒÚË. çÓ ‚Ò ˝ÚË ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ
Ï ‡Á‰ÂÎflÎËÒ¸ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ÏË ÚÂı ÒÚ‡Ì, ÍÓÚÓ˚ ÒÛÏÂÎË
Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÓβˆËË.
é·˘‡fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl, ̇ Ô‚˚È
‚Á„Îfl‰ ÚÓÊ ͇ÊÂÚÒfl ÒÛ„Û·Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ: ·Ó¸·‡ Ò Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ
‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ˆÂÍÓ‚¸˛, ӷ·‰‡‚¯ÂÈ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÏË (ÂÒÎË Ì ÛÌË͇θÌ˚ÏË) ÙÓχÏË Ë ‚ÎËflÌËÂÏ ‚ Ö‚ÓÔÂ. é̇ ÔËӷ·
Ëı ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓËÏ ÚÂÒÌ˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ Ò ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ Ò‡ÏÓÈ „ÛÒÚÓ̇ÒÂÎÂÌÌÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚, Í ÚÓÏÛ
Ê ÒÚ‡Ì˚, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ·˚· „·‚ÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌˈÂÈ Ë
ÔÓÚ·ËÚÂθÌˈÂÈ ˝ÎËÚ. ç Á‡·Û‰ÂÏ Ú‡ÍÊÂ Ó ‰Û„Ëı Ù‡ÍÚÓ‡ı: Ó ÔflÏÓÏ ‚ÎËflÌËË ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‰ÂËÒÚÓ‚; Ó ‰‚Ófl̇ı-‡ÌÚËÍÎÂË͇Îax, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍÓÈ mainmorte, ÍÓÚÓ‡fl Û˘ÂÏÎfl· Ëı Ô‡‚‡ ̇ÒΉӂ‡ÌËfl Ë Ó·Ó„‡˘‡Î‡ ˆÂÍÓ‚¸; Ó Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÔËÏÓÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚ı
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‚·ÒÚË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎ˲; Ó ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ï‡„Ë̇θÌÓÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË, ÏÌÓ„ËÏ Ó·flÁ‡ÌÌÓÈ, Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‡Á‚ËÚ˲ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. ÇÒ ˝ÚÓ Û‰Ó·flÎÓ ÔÓ˜‚Û
ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË î‡ÌˆËË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
Франция
̇ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÁ‡ÒÚ‡ÎË ÒËÎ˚, ÔÓ‰˚‚‡‚¯Ë ‚ÎËflÌË ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡ Ê ÔÓ˜‚‡ ÔÓӉ˷ Ë íÂÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â ÔËÚ‡ÎË (ÔÓÏËÏÓ Í·ÒÒÓ‚) Ú‡ÍË ÒӈˇθÌ˚ ÙÓÏ˚, ÍÓÚÓ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ÒÚÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ˜ËÒÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ͇ÚÓÎˈËÁÏ Í‡Í ÒÛ·˙ÂÍÚ Ë Ó·˙ÂÍÚ
ÒÓˆËÛχ, Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒڇΠÔÂÂÊËÚÍÓÏ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó: Ô˂‰ÂÌÌ˚È ‚˚¯Â ÔËÏ ËÂÁÛËÚÓ‚ ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ.
ÑÓ‚ÓθÌÓ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ÂÌ ‚ÓÔÓÒ Ó ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ı, ÌÓ ‚̯̠Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ô‰ÂθÌÓ «ÍÓÌÙÎËÍÚÌ˚ı» ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ËflÏË-flÌÒÂÌËÒÚ‡ÏË Ë «ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË», ‚‡Ê‰Â·Ì˚ÏË Í ‚ «ÌËÁÓ‚» –
Í ˛Ó‰Ë‚˚Ï Ë ‡ÔÓÒÚÓÎ‡Ï ÏËÎÓÒ‰Ëfl ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÎËÎÒfl ̇Ӊ, ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ flÌÒÂÌËÁÏÛ. à ÂÒÎË Ï˚ Ì ıÓÚËÏ
ÔËÁ̇‚‡Ú¸ ÔflÏÛ˛ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ·Â‰Ì˚Ï ÌËÁ¯ËÏ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ, Ò˚„‡‚¯ËÏ ÒÚÓθ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ̇˜‡Î ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, Ë Ò‚fl˘ÂÌÌË͇ÏË, ÔËÒfl„ÌÛ‚¯ËÏË Ì‡ ‚ÂÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË,
ÚÓ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl Òӄ·ÒËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ Ò‚flÁË
Ë ÒÓ˛Á˚ Ë„‡ÎË Ò‚Ó˛ Óθ ‚ ÏflÚÂʇı «ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı», ÍÓÚÓ˚ÏË Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÚË‚Ó˜˂‡fl Ô‰‚ÓβˆËÓÌ̇fl ˝ÔÓı‡. Ç ˝ÚÓÏ
‚ÌÓ‚¸ Ò͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÔˆËÙË͇ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË: Ó̇ Ôˉ‡‚‡Î‡
‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ı,
ÔÓ˚‚‡˛˘Ëı ÒÓ ÒÚ‡˚Ï ÏËÓÏ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ˆÂÎflı «Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË» ÙËÎÓÒÓÙËfl ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÌÛʉ‡Î‡Ò¸ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡Î‡  «˝Ì„ËÂÈ» (˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ÔËÓ·ÂÎÓ ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌË ‚ ÍÓ̈Â
ÒÚÓÎÂÚËfl). çÓ Ì‡fl‰Û Ò ˝ÚËÏ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ Ë ËÌ˚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÙÓÏ˚ ÓÚˈ‡ÌËfl. ÇÁ„ÎflÌÂÏ Ì‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ÛÓ‚Â̸
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÈ – ̇ ÚÓÚ ‡Áχı, ÍÓÚÓ˚È ÔËÓ·ÂÎÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓ‰ÔÓθÌÓ ıÓʉÂÌË ڇÍËı ÛÍÓÔËÒÂÈ, Í‡Í «í‡ÍÚ‡Ú Ó ÚÂı Ò‡ÏÓÁ‚‡Ìˆ‡ı», ̇ χүڇ·˚ ÚÓ„Ó‚ÎË Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ÏË ÍÌË„‡ÏË (‚Íβ˜‡fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ ‚‡ÁÌÓÒ). àÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÛÓ‚Ì (‚ ÚÓÏ
˜ËÒÎÂ Ò ˜ËÒÚÓ ÍÓÏϘÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl) ·˚ÎË Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ Ò‡Ï˚ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚ ۉ‡˚ ÔÓ «‰Ó·˚Ï Ì‡‚‡Ï» Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ, ÔÓÚflүˠÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ ÔÂÊÌÂ„Ó ÏËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ùÚÓ ‡ÁÛ¯ÂÌË Ì ËÏÂÎÓ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò Ì‡‰ÛχÌÌ˚ÏË
«Á‡„Ó‚Ó‡ÏË», ÍÓÚÓ˚ÏË ·Â‰ËÎË ‡··‡Ú Ҳ˝Î¸ Ë ÏÂÎ͇fl ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌ̇fl Òӯ͇. íÂÔ¸, ˜ÚÓ·˚ ¢ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌflÚ¸ ˝ÚÛ Ó·ÓÓÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚, Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË, ÔÓËÒıӉ˂¯ËÏË ‚ „ÎÛ·Ë̇ı
ÒӈˇθÌÓÈ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË.
êËÒÍÛfl ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, Ï˚ ÛÔÓÏflÌÂÏ Á‰ÂÒ¸ Î˯¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÓÒÚ‡‚ËÎÓ Ì‡Ë·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÈ ÒΉ Ë ˜ÚÓ Î˯¸ ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ Ò͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‚˚¯Â. чÊ ‚ ‚Âı‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚‡, „‰Â ˉÂË Ó·ÎÂ͇ÎËÒ¸ ‚ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ ÙÓÏÛÎ˚, ‡ Ó·ÏÂÌ ËÏË Ú·ӂ‡Î ·ÓΠËÎË ÏÂÌÂÂ
397
398
Часть четвертая. Пространство
ÒÚÓ„Ó„Ó Òӷβ‰ÂÌËfl Ô‡‚ËÎ ‚ÂÊÎË‚ÓÒÚË, Ëı ‚˚‡ÊÂÌË ÔÓÓÈ ÔËÌËχÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ «‚˚Á˚‚‡˛˘Ë» ÙÓÏ˚. ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚̯ÌÂÈ Ï‡„Ë̇ÎËÁ‡ˆËË Ôӂ‰ÂÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Îˈ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲
ËÏË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚. ó‡ÒÚ¸ ˝ÎËÚ˚, Ô˘ÂÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·ÓΠ¯ËÓ͇fl, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ·„‡˛Ú (ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ Ë ÚÂ, ÍÚÓ Ëı ÓÍÛʇΠËÎË ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î), ÙÓÏËÓ‚‡Î‡ ÓÒÓ·Ó Á‡ÏÍÌÛÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ã˛‰Ë ‚ ÌÂÏ „Ó‚ÓËÎË Ì‡
flÁ˚ÍÂ, ÔÓÌflÚÌ˚Ï, Í‡Í Í‡Á‡ÎÓÒ¸, Î˯¸ ÛÁÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı, ̇
flÁ˚ÍÂ, ÓÚÍ˚‚‡‚¯ÂÏ ‰ÓÓ„Û ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ӷ˜ÂÌÌÓÏ Ì‡
ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ. чÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó fl‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ÒÏÂÒ¸ ÒÚ‡Ó„Ó Ë ÌÓ‚Ó„Ó, ÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÓÚ ÔÂÊÌËı ÔÓfl‰ÍÓ‚, ˜ÚÓ ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ‚ÂҸχ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl Ë Ó·˘ÂÌËfl. ç‡ ‚¯ËÌ ÔˇÏˉ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ÏË Î˛·˚ ‚ÓθÌÓÒÚË – ÓÚ ‚ÔÓÎÌ ÏËÎ˚ı ‰Ó Ò‡Ï˚ı ÌÂÔË΢Ì˚ı. ùÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓ Ò‚ÓÂ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚ Ó·‡Á ÊËÁÌË Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ÔÓÒÎÓ‚, ̇ÔËÏ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÒ·ÌÌË͇ ÉÓÎˈ˚̇, ÔÓÒ‰ÌË͇ ÔÓ ÔÓ‰‡ÊÂ
͇ÚËÌ Ë ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ‡ ÑˉÓ, ËÎË ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ„Ó Ì‡ÔÓÎËڇ̈‡ 䇇˜˜ÓÎË, ÔÓÔӂ‰ӂ‡‚¯Â„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó «Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ÒÓ·ÓÈ». ùÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ‚‡˘‡‚¯ËıÒfl ‚ Ò‚ÂÚ «Û˜ÂÌ˚ı ÏÛÊÂÈ», Ú‡ÍËı, Í‡Í flÁ‚ËÚÂθÌ˚È Ë ÊËÁ̇‰ÓÒÚÌ˚È ‡··‡Ú ɇΡÌË, ÒÚÓθ
ÔË‚flÁ‡ÌÌ˚È Í „ÓÒÔÓÊ ‰’ùÔËÌÂ, ËÎË ËÁfl˘Ì˚È Ë ˆÂÂÏÓÌÌ˚È ÉË··ÓÌ,
ÌÂÁ‡‰‡˜ÎË‚˚È ‚ÓÁ‰˚ı‡ÚÂθ ·Û‰Û˘ÂÈ „ÓÒÔÓÊË çÂÍÍ (ÍÓÚÓ˚È Ò‚ÓÂÈ
Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ÍÌË„ÓÈ Ì‡ÌÂÒ ÒÏÂÚÂθÌ˚È Û‰‡ ÔÓ Î„ÂÌ‰Â Ó «Á‡ÍÓÌÌÓÏ
·‡Í» ÏÂÊ‰Û Í‡ÚÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛). ç‡ÍÓ̈, ˝ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚ Ôӂ‰ÂÌËË Ú‡ÍËı flÍËı ÙË„Û, Í‡Í Ò‡Ú‡ÌËÌÒÍËÈ
‰ÂÌ‰Ë ÅÂÍÙÓ‰ Ë Â„Ó ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ – ˝Î„‡ÌÚÌ˚È Ë ‡ÙËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔË̈ ‰Â ãË̸, ÒÚÂÏË‚¯ËÈÒfl ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÚÂı ÌÓÏ,
ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Ò‡Ï ÊÂ Ë ÓÎˈÂÚ‚ÓflÎ.
ç‡ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì – ‚ ‡ÁÌ˚ı „ËÒÚ‡ı Ë Ò ‡ÁÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛ – Á‚Û˜‡Î‡ ‰Ë̇fl ÏÂÎÓ‰Ëfl. é̇ Ïӄ· ·˚Ú¸ ËÒÔÓÎÌÂ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡
ÚÂı ÒÚÛ̇ı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ·‡Ú¸ ÌÓÚ˚, ‚ÓÁ‚˚¯‡‚¯ËÂÒfl ̇‰ Â„Ó ÛÁÍÓ̇ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ˜ÂÚ‡ÏË Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯Ë ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ Ëı. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ̇ˆËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔË·ÂÊˢÂÏ
‚Á‚¯ÂÌÌÓÈ Ë ‡ÁÛÏÌÓÈ ÙÓÏ˚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ, ˜ÂÈ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÎËÚ‡Ì˚È Ë ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ (̇·Î˛‰‡ÂÏ˚È ‰‡Ê Û
Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı χ„Ë̇ÎÓ‚) ÓÚ‡ÁË·, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, «ãËÚ‡ÚÛ̇fl
ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl»: Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÛÍÓÔËÒÌ˚È ÊÛ̇ΠÉËÏχ, åÂÈÒÚ‡, êÂÈ̇Îfl Ë ÑË‰Ó ·˚Î ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì Ó˜Â̸ ÛÁÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ «‚ÂÍ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚» – XIX ÒÚÓÎÂÚË – ÒÓı‡ÌËÚ
ÌÓÒڇθ„˲ ÔÓ «Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÙÓχϻ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚ Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÌËÏË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛ ̇‚Ó‚». ùÚË ÙÓÏ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎË ÔÂÂÔÎÂÚÂÌËÂ
Ò‡Ï˚ı ÚÓ̘‡È¯Ëı ÒӈˇθÌ˚ı ÌËÚÂÈ, ‡‰‡ÔÚËÛfl Ëı Í ‡ÁÌ˚Ï Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ Óه̈ÛÊÂÌÌ˚ı „Âχ̈‚ –
ÉËÏχ ËÎË ‰‡Ê ÉÓθ·‡ı‡ – Ë Ì‡ ÚÓ, Í‡Í ÓÌË ÔÂÓ‰Ó΂‡ÎË Ò‚Ó˛ ËÌÓ-
Франция
Ó‰ÌÓÒÚ¸. èÓʇÎÛÈ, ÓÔÔÓÚÛÌËÒÚ ÉËÏÏ Á‡¯ÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ ‰‡Ê ÒÎ˯ÍÓÏ
‰‡ÎÂÍÓ.
Ç Ï‡Ò¯Ú‡·‡ı Ö‚ÓÔ˚ î‡ÌˆËfl ·˚· Ì ÔÓÒÚÓ ˜‡ÒÚ¸˛ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú˚, ÌÓ ÚÂÏ ÏÂÒÚÓÏ – ‡θÌ˚Ï Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏ˚Ï – ÍÛ‰‡ β‰Ë ÒÚÂÏËÎËÒ¸, „‰Â ÓÌË ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ë ÓÚÍÛ‰‡ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ ÓÌË ‡ÁÌÓÒËÎË Ó·‡Áˆ˚ ÍÛθÚÛ˚. í‡Í‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Ë̉˂ˉӂ, ̇ ÔÂÒÒÛ, ̇ ÒӈˇθÌ˚Â
„ÛÔÔ˚, «‚ӂΘÂÌÌ˚» ‚ Ó·ËÚÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl, Ë Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ „ÛÔÔËÓ‚ÍË ‚ÌÛÚË Ò‡ÏÓÈ î‡ÌˆËË. ä‡ÍÓÈ ÔËÏ ÚÛÚ
ÏÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË? è‚ÓÂ, ˜ÚÓ Ò‡ÁÛ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û, – Ò‡ÎÓÌ˚. äÓ̘ÌÓ, ÓÌË ·˚ÎË Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, ÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÛÎÓ‚ËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ‰Ë̇ÏËÍÛ ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl. ÉÎfl‰fl, Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ Ò‡ÎÓÌ˚ – ÓÚ „ÓÒÔÓÊË ‰Â
ã‡Ï·Â Í „ÓÒÔÓÊ ‰˛ ÑÂÙÙ‡Ì, ÓÚ ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ò‚flÁÂÈ
«Ï‡ÚÛ¯ÍË ÜÓÙÙÂÌ» Ë Â ÍÛÊ͇ Í „ÓÒÚËÌÓÈ „ÓÒÔÓÊË çÂÍÍ – Ï˚
‚ˉËÏ Ì ˝‚ÓβˆË˛ ÒÓˆËÛχ, ÌÓ ˝‚ÓβˆË˛ Ò‡ÏËı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÒӈˇθÌÓÈ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË: Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú ÚÓÌÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚
Ó·˙‰ËÌÂÌËfl β‰ÂÈ Ë ÙÓÏ˚ Ëı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. î‡ÌˆËfl ·˚· ÔÂÂÍÂÒÚÍÓÏ ÒÚÓηӂ˚ı ‰ÓÓ„ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ë ͇ÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl?
èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÒÚÓËÍË ÙËÎÓÒÓÙËË, ‚Ò ÔÓÏ˚ÒÎ˚ ÍÓÚÓ˚ı Ò‚flÁ‡Ì˚ ÚÓθÍÓ Ò ˆ‡ÒÚ‚ÓÏ Ë‰ÂÈ, Ò˜ËÚ‡˛Ú ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÄÌ„Î˲ Ò Â ‰ÂËÒÚ‡ÏË, Ò Â ¯ÓÚ·̉ÒÍËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË, Ò ÂÂflÍÓ·˚ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë ÔÓ͇ÁÌ˚Ï ÒӈˇθÌ˚Ï Î˷‡ÎËÁÏÓÏ. Ä ‚¯ËÌÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÌË ÔÓ·„‡˛Ú
ÌÂψÍËÈ Aufklärung, ‚Íβ˜‡fl Ò˛‰‡ Ë ãÂÒÒËÌ„‡, Ë ä‡ÌÚ‡, Ë ÔÛÒÒÍÛ˛
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌ îˉËı‡. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ÌËı
‚ÚÓ˘̇ Ë ÓÌË Ì ÒÍÎÓÌÌ˚ Ôˉ‡‚‡Ú¸ ÓÒÓ·Ó„Ó Á̇˜ÂÌËfl «ÙËÎÓÒÓÙËË
̇ ه̈ÛÁÒÍËÈ Î‡‰». Ç ˝ÚÓÏ-ÚÓ Ë ÒÓÒÚÓËÚ Ó¯Ë·Í‡.
óÚÓ ÚÛÚ Ò͇Á‡Ú¸? çÛÊÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ËÒÚÓ˲ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Í
ˆÂÔ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ‡ÌÂ͉ÓÚÓ‚ ËÎË Ù‡ÍÚÓ‚. é̇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÓÒÓ·˚Ï Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË
ÌÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «Ë‰ÂÈ» Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚ı, ‡ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË
Ë ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÙÓÏ ÊËÁÌË Ë Ï˚ÒÎË. åÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÎÓflÏË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ÏË ÛÔ‡‚ÎflÎË ÏӇθÌ˚Â, ÒӈˇθÌ˚Â Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÍÓ‰˚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ù‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯‡fl ‰‡Ê ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË. éÌË ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎË ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ,
ÚÓ ‚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÍÓÌÙÎËÍÚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÚÓ Ò·ÎËʇÎËÒ¸, ÚÓ ÓÚ‰‡ÎflÎËÒ¸.
í‡Í‡fl ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÔÓÓʉ‡Î‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·˚ÚÓ‚‡ÌËfl ˉÂÈ,
‚ÎËfl· ̇ ÒÔˆËÙËÍÛ Ëı ÔÓfl‚ÎÂÌËfl, ̇ ÙÓÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË ÔËÌËχÎË, ̇ Óθ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË Ë„‡ÎË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ùÚÓ
·˚Î ‚ÂҸχ Ә‚ˉÌ˚È Ë Ì‡ ÒÂÈ ‡Á ‚ÂҸχ ‡‰Ë͇θÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ‡Á˚‚‡ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ î‡ÌˆËÂÈ. çÓ î‡ÌˆËfl Ú‡ÍÊ «ÔÓËÁ‚Ӊ˷»
ÓÒÓ·˚Â, ÔËÒÛ˘Ë ÚÓθÍÓ ÂÈ ÒӈˇθÌ˚ ÙÓÏ˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ‡ÏÍË ‡ÒıÓÊÂ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Í‡Í
Ó Á‡ÏÍÌÛÚÓÈ Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. ÇÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ-
399
400
Часть четвертая. Пространство
‚Ó «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚» ·˚ÎÓ – ÔÓ ÔËÁ̇Ì˲ Ò‡ÏÓ„Ó ÑË‰Ó Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Ó Ì‡ÏÂÂÌËflÏË – Ì ÚÓθÍÓ «ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚Ï», ÌÓ Ë
«Ë‰Â‡Î¸Ì˚Ï». éÌÓ Ï‡Ú¡ÎËÁÓ‚˚‚‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ‚ ÚÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ‚ ͇ÍÓÈ
Ò‡ÏÓ Ò·fl ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡ÎÓ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ „ÛÔÔ˚, ËÁ
ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚÓflÎÓ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó, ‰‡˛Ú Ì‡Ï Ó·˙ÂÏÌÛ˛, Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÛ˛ Ë Ó˜Â̸ ˆÂÌÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÚÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, „‡Ìˈ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ Ô˚Ú‡ÂÏÒfl Á‰ÂÒ¸ ̇ÏÂÚËÚ¸. ÅÓΠÚÓ„Ó, ‚Ó î‡ÌˆËË, ‚ è‡ËÊ – Í‡Í ‚ ˆÂÌÚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡, Ú‡Í Ë Ì‡ Â„Ó ÔÂËÙÂËË – ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÛθÒËÓ‚‡Î Ì‚ «ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ ˝Ì„ËË», ÒÚÂÏË‚¯ÂÈÒfl
ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ËÌÂˆË˛, Ó ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ÛÔÓÏË̇ÎË ‚˚¯Â. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡
«ÓÚˈ‡ÚÂθ̇fl ˝Ì„Ëfl» ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ì ‚ ‚‡ÍÛÛÏÂ Ë ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡
Ò ËÌ˚ÏË – «Ô‡‚ËθÌ˚ÏË» (ÒÚ‡˚ÏË ËÎË Á‡Óʉ‡˛˘ËÏËÒfl) – ÙÓχÏË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡flÒ¸ Í ÌËÏ. é̇ ‚˚‡Ê‡Î‡Ò¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ·Ó„ÂÏ˚ (ÍÓÚÓ‡fl
Á‡ÌËχ· ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ï‡„Ë̇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ıÓÚfl Ì ‚Ò„‰‡ ËÏ
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl·Ҹ) Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl·Ҹ ‰‡Ê ̇ ‚̯̠ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌ˚È Ë ·Î‡„ÓÔËÒÚÓÈÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÔÛÚ‡ˆËfl ч·Ϸ‡ – ‚ÂÎËÍÓ„Ó Ï‡ÚÂχÚË͇ ·˚· ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÈ,
Ӊ̇ÍÓ Û ÌÂ„Ó ËÏÂÎÓÒ¸ Ë ËÌÓ ÎˈÓ: «‰Û„ÓÈ Ñ‡Î‡Ï·Â» ÂÍÓÏẨӂ‡Î
ܲÎË ‰Â ãÂÒÔËÌ‡Ò ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ ‡Á‚ΘÂÌËfl, ‚Ӊ flχӘÌ˚ı
·‡Î‡„‡ÌÓ‚; ‡ ÔÓÎˈËfl, Á‡‚‰fl ̇ ÌÂ„Ó ‰ÓÒ¸Â, Ì Á‡·˚· ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ – ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÓʉÂÌÌ˚È Ò˚Ì „ÓÒÔÓÊË ‰Â í‡ÌÒÂÌ… ëË·
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚ‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‡ÔÂÎÎËÓ‚‡Î Í Ú‡ÍËÏ ÒӈˇθÌ˚Ï ˆÂÌÌÓÒÚflÏ, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÌÓÒËÎË ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ (‚ÔÓ˜ÂÏ, ÛÏÂÂÌÌÛ˛)
‰ÓÁÛ ÒÏflÚÂÌËfl, ̇ÔÓÏË̇fl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Óθ ˉÂÈ Í‡‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌË·Ҹ. ùÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ˆÂÎÓÏ fl‰ÓÏ Ô˘ËÌ, ÍÓÚÓ˚Â
‚˚‚Ó‰ËÎË ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚ ÔÓÒÚÓÂÌËfl Á‡ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÏÍË Ë Ì‡‰ÂÎflÎË Ëı χÚ¡θÌÓÈ ÒËÎÓÈ.
ÅÛÊÛ‡Á̇fl ÒËÒÚÂχ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ, ÌÓ ÔÓ˜ÌÓ
Ë ÌÂÓ·‡ÚËÏÓ Á‡ÍÂÔÎfl·Ҹ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â – ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÏ Ë Ë̉˂ˉۇθÌÓÏ Ô·ÌÂ, Á‡ÚÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË, ÒӈˇθÌÓ Ë, ̇ÍÓ̈, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò «‰Ë‡ÎÂÍÚËÍÓÈ», ÓÔÎÓ‰ÓÚ‚Ófl˛˘ÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. é‰Ì‡ÍÓ ‰Ó  ÚËÛÏÙ‡ ·˚ÎÓ Â˘Â ‰‡ÎÂÍÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒΉÛÂÚ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓ Û‚flÁ˚‚‡Ú¸ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ‚Ó î‡ÌˆËË
ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ë ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ ÚÓθÍÓ ÒÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ
·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl ËÎË Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Homo novus. äÓÌË ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl ÛıÓ‰ËÎË „ÎÛ·Ê – ‚ ÒÂ‰Û ÚÂı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ‚flÚËÎË Ò‚Ó˛
ÊËÁ̸ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ‚ÒÂÓ·˘Ëı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ.
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒӈˇθÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÛÎÓ‚ËÚ¸, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ fl‚Ì˚Â, ÌÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌ˚Â
ÔËÁ̇ÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚  ¢ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËı ÔÓfl‚ÎÂÌËflı. ÑÓ‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ Ë ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ô˯ÎÓ ÓÒÓÁ̇ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˝ÚË
Франция
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ì ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ‡ÏÍË ‡ÒıÓÊËı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó
«Ô˘ÂÒ‡ÌÌÓÒÚË», «Ì‡ÔÓχÊÂÌÌÓÒÚË» ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡
XVIII ‚. ÇÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚Ï Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰Û„ÓÂ: ۉ˂ËÚÂθÌ˚È Ò‚Ó‰ ÌÓÏ
‚ÂÊÎË‚ÓÒÚË, Ô‡ÍÚË͇ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ Ò‡ÏÓËÓÌËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÌÂÍÓÚÓÓÏÛ (Ô˘ÂÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ) ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û «‰ÓÊÊÂÈ», Ó ÍÓÚÓ˚ı ÔË҇ΠÑË‰Ó ‚ «èÎÂÏflÌÌËÍ ê‡ÏÓ», ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯‡flÒfl Ò ˆËÌ˘Ì˚Ï Ëı ÔËÁ̇ÌËÂÏ, ‡ ÔÓÓÈ Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ. ÇÒ ˝ÚÓ ÔËÌËχÎÓ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ӷ΢Ëfl, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ÚÓ ‚ ‡·ÎÂÁˇÌÒÍÓ ÊËÁÌÂβ·ËÂ, ÚÓ ‚ Ô‡Ó‰ËÈÌÛ˛ ·ÛÙÙÓ̇‰Û,
ÚÓ ‚ ˝Î„‡ÌÚÌÓ ҂ӷӉÓÏ˚ÒÎËÂ, ÚÓ ‚ ÔÓÔ‡ÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚÂÈ (‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‡Ï͇ı). é‰Ì‡ÍÓ Ú‡ÍÓ Ôӂ‰ÂÌË Ì ËÒÍβ˜‡ÎÓ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ‡·ÓÚ Ï˚ÒÎË, ÔËÓËÚÂÚ‡ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚË Ï˚¯ÎÂÌËfl. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‚Ò ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌÓ, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ë
‚ÓÒÔËÌËχڸ ÏË ÂÙÎÂÍÚË‚ÌÓ (‰‡Ê ‚ ‡Ï͇ı Ï¢‡ÌÒÍÓ„Ó Ë ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÏËÓÓ˘Û˘ÂÌËfl). ùÚÓ ÏÓ„ÎÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ÌÓ‚˚ı ÙÓχı ‰ËÒÍÛÒ‡, ‚ ÓÒ‚ÓÂÌËË Ë ÔËÏÂÌÂÌËË Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ÌÓÏ ‚ÂÊÎË‚ÓÒÚË (civilité): ÒÓ¯ÎÂÏÒfl Á‰ÂÒ¸ ̇ ÎÓ‰‡ óÂÒÚÂÙËΉ‡, ÍÓÚÓ˚È, ÓÚÔ‡‚Îflfl Ò˚̇ ‚ è‡ËÊ, Ô˚Ú‡ÎÒfl ̇ۘËÚ¸ Â„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚Û «·˚Ú¸ ه̈ÛÁÓÏ».
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‰‡Ê Ú Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ËÒÚ·Î˯ÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚ı
ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ ÓÚÌÂÒÚË Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·Ï, β·ËÎË, ‡ ÔÓÓÈ ‰‡Ê ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·fl Ó·flÁ‡ÌÌ˚ÏË ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÏÂÒÚÓ ÚÂı, ÍÚÓ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í Ò·Â
ÒÎ˯ÍÓÏ Ò¸ÂÁÌÓ: ‚‰¸ XVIII ÒÚÓÎÂÚË – ‚ÂÍ Ì‡ÒϯÍË. àÏÂÌÌÓ ÔÓ
˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ÏÌÓ„ËÏ ·˚ÎÓ Ì ÔÓ ‚ÍÛÒÛ ÔÓÓ˜ÂÒÍÓ ͇ÒÌÓ˜ËÂ
êÛÒÒÓ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Î˛·˚ ËÌ˚ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚‡: ÔӉӷ̇fl χ̇ Ò‡ÏÓ‚˚‡ÊÂÌËfl ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ Í‡Í ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÌÂÛ‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÒÚ¸,
Í‡Í ÒÚÂÏÎÂÌË Ûڂ‰ËÚ¸ Ò·fl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÌÓÒËÚÂÎfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ‚
ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚËÌ˚. í‡ÍÓ‚˚ ·˚ÎË Ô‡‚Ë· Û˜ÚË‚ÓÒÚË Ë ÓÒÚÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË Ïˇ ‚̯ÌËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ: êÛÒÒÓ – ӷ΢ËÚÂθ ˝ÚÓ„Ó
Ïˇ – ͇Á‡ÎÒfl ‚‡‚‡ÓÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ‚ÒÎÛı ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚Â˘Ë Ë Ì‡Û¯‡Ú¸ ‚Ò ԇ‚Ë· Ë„˚.
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÒÔˆËÙË͇ ‚Íβ˜‡Î‡ ‚ Ò·fl Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‰ÂÁÓÒÚË, Í ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Í‡ÈÌÓÒÚflÏ Ë
ÌËÒÔÓ‚ÂÊÂÌËflÏ. ÄÌ„ÎËË ˝ÚË ˜ÂÚ˚ ÚÓÊ ·˚ÎË Á̇ÍÓÏ˚: Ú‡Ï ·˚Î
ë‚ËÙÚ, ËÒÍÛÔË‚¯ËÈ ÏÓ‡ÎËÁ‡ÚÓÒÚ‚Ó èÓÛÔ‡; Ú‡Ï ·˚ÎË åÓÎθ î·̉ÂÒ Ë êÓ·ËÌÁÓÌ; Ú‡Ï ·˚ÎË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È „ÂÓÈ îËΉËÌ„‡ íÓÏ
ÑÊÓÌÒ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊ̇fl ä·ËÒÒ‡ ï‡ÎÓÛ; Ú‡Ï ·˚ÎË Ô‡ÒÚÓ ëÚÂÌ, ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ÑÊÂÈÏÒ ÅÓÒÛ˝ÎÎ, ÊÂΘÌ˚È ÅÂÍÙÓ‰, ‡ Ú‡ÍÊ ÉË··ÓÌ
Ë ÅfiÍ. çÓ ‚Ò Ê ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È Ë ÏӇθÌ˚È ÍÎËÏ‡Ú ÄÌ„ÎËË
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó. á‰ÂÒ¸ «ÓÚˈ‡ÚÂθ̇fl
˝Ì„Ëfl» ‚˚‡Ê‡Î‡Ò¸ Ë̇˜Â, Ë·Ó ÒӈˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ ·˚Î ËÌ˚Ï…
è‡ËÊ ÔËÚfl„Ë‚‡Î Í Ò· ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚÓ‚ ‚ÒÂı χÒÚÂÈ. í‡Ï ÓÌË ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ÎÓÒÍ Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÌÂÓÚ΢ËÏ˚ÏË ÓÚ ÚÂı, ÍÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ «ÒÎË‚ÍË Ó·˘ÂÒÚ‚‡». éÌË Ò ·Óθ¯ËÏ ËÎË ÏÂ̸¯ËÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË-
401
402
Часть четвертая. Пространство
ÂÏ ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ Á‚‡ÌË ҂ӷӉÓÏ˚ÒÎfl˘Ëı β‰ÂÈ Ë ÔÓÓÈ ËÏ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ Ò·fl Á‡ Ú‡ÍÓ‚˚ı. óÂÒÚÂÙËΉ Ó·˙flÒÌflÎ Ò˚ÌÛ, ˜ÚÓ ‚
Ô·Ì ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë ÍÛθÚÛ˚ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ËÁ ÔÓfl‰Ó˜ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ÏÓ¯ÂÌÌË͇ÏË ‚Ó î‡ÌˆËË Ì ڇÍ
ÛÊ ‚ÂÎËÍÓ. ñËÌËÍË ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ú‡ÍËÂ Í‡Í îÛÊ ‰Â åÓÌ·ÓÌ, ÒÌËʇÎË Ô‡ÙÓÒ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ Ë ‰ÂÏËÒÚËÙˈËÓ‚‡ÎË Â„Ó Ô‡ÍÚËÍÛ. íÓ ·˚Î ˆËÌËÁÏ Ì ÑËÓ„Â̇, ÌÓ
åÂÌËÔÔ‡: ÓÌ ·˚Î ÒÓ‰ÌË ËÒÍÛÒÒÚ‚Û ÒÚ‡‚ËÚ¸ «ÔÓ„‡Ì˘Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚»,
ËÁÏÂÌfl˛˘Ë ԇ‚Ë· Ë„˚. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ú‡Í Ê ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË
ÇÓθÚÂ Ë ÑˉÓ. ÇÓθÌÓ‰ÛÏÒÚ‚Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë ÂÂ
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÏÂË‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏӇθÌ˚ ÛÒÚÓË, Ô‡Ó‰ËÓ‚‡Ú¸
Ëı (ÒÏ. «éÔ‡ÒÌ˚ ҂flÁË») ÏÓ„ÎË ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÓ ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÎÓ Ò ‰Û„Ó„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ÒÓˆËÛχ. Ç Ò‰ ·Ó„‡Ú˚ı ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚ ‚ÌÛÚÂÌÌ ‡ÁÛ¯ÂÌË ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍËı „‡Ìˈ ÏÓ„ÎÓ – ÔÓ Ï‡ÌÓ‚ÂÌ˲
ÛÍË ÅÓχ¯Â – ‚˚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ Ò‡Ï˚ ‚Û脇Ì˚ ‡Á‚ΘÂÌËfl, ‚ Ò‡Ï˚ ÌÂÔËÒÚÓÈÌ˚ ‚ÓθÌÓÒÚË. èӉӷ̇fl «Í‡Ì‡‚‡ÎËÁ‡ˆËfl» ÔÓËÒıӉ˷ ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÍÛ„Û, ÌÓ Â Á̇˜ÂÌË ‚˚ıÓ‰ËÎÓ Á‡ Â„Ó ‡ÏÍË. Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË Ë Ì‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ÒӈˇθÌÓÏ
ÔÓβÒÂ. ÑË‰Ó ‚ «Ü‡ÍÂ-Ù‡Ú‡ÎËÒÚ» ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í Í‡ÍËÏ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚Ï Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÒÚ‡¯Ì˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ ÓÌË ÔÓÓÈ ÔË‚Ó‰ËÎË.
å˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ó ÏÌÓ„Ëı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ÌÓ‚˚ı «ÔË‚Ë΄ËÈ»,
Á‡‚Ó‚‡ÌÌ˚ı ÛÏÓÏ Ë Ú‡Î‡ÌÚÓÏ. éÌË ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÏÛ ÏËÛ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Â„Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÛÁÍÓÏÛ ÍÛ„Û Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ̇ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Â Ë ˝ÍÒˆÂÌÚ˘Ì˚ ÔÓÒÚÛÔÍË – ÏÓ‰Âθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl in æternum.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ÏÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË ÛÊËÌ˚ («les diners du bout du
banc»), ÍÓÚÓ˚ ÛÒڇ˂‡Î‡ ‚ 1755 „. „ÓÒÚÂÔËËÏ̇fl ‡ÍÚËÒ‡ χ‰ÏÛ‡ÁÂθ äËÌÓ: ÓÌË Ô‚ÓÒıÓ‰ËÎË Ò‚ÂÚÒÍË ҇ÎÓÌ˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ
‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚˚‡ÊÂÌËÈ. ÇÒÔÓÏÌËÏ, Í‡Í Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡Î ÑË‰Ó ‚ ÔËÒ¸ÏÂ Í ëÓÙË ÇÓÎÎ‡Ì ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÓÒÚ¸, ˆ‡Ë‚¯Û˛ ‚ ‰ÓÏ „ÓÒÔÓÊË ‰’ùÔËÌÂ. ÇÒÔÓÏÌËÏ Á‡Ó‰ÌÓ Ú Ì‚ÂÓflÚÌ˚Â
‚Â˘Ë – ̇ „‡ÌË ÔË΢Ëfl – ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ‚ ɇ̉‚‡ÎÂ Û ÉÓθ·‡ı‡, ËÎË ‚Â˜Â Û Ü˛ÎË ‰Â ãÂÒÔË̇Ò, ËÎË ÔÓÒ¢ÂÌË ÅÓÒÛ˝ÎÎÓÏ îÂÌÂfl. éˆÂÌËÚ¸ ÔË͇ÌÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔËÏÂÓ‚ ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÒÍ‚ÓÁ¸
ÔËÁÏÛ ÓÒÓ·ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ. ꘸ Á‰ÂÒ¸ ˉÂÚ ÌÂ Ó ÙÓχı Ó·˘ÂÌËfl, ‡ Ó ‰Û„ÓÏ: Ó ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ë ÏÓ·ËθÌ˚ı ÍÓÌÚÛ‡ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÒӈˇθÌÓÈ
Ò‚Ó·Ó‰˚ – Á‡ÏÍÌÛÚ˚ı, ÌÓ Â‡Î¸Ì˚ı.
ê‡Á΢Ì˚ ÒÎÓË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÓÈ ‚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ‚ÂҸχ ÒÚ‡ÌÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ·Ó„Âχ ÔÂÂÔÎÂڇ·Ҹ Ò ÚÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ò‰ÓÈ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÍÓÚÓÓÈ
(‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˜‡flÌËflÏË ÇÓθÚ‡) ·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Ô‡‚fl˘ËÏË ÍÛ„‡ÏË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ ͇ÚËÌÛ Ë ÔÓÌflÚ¸, Í
˜ÂÏÛ Ô˯· î‡ÌˆËfl ‚ ÍÓ̈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸
Франция
Ë Óθ ˝ÚËı β‰ÂÈ – ÔÓÎÛÔËÁ̇ÌÌ˚ı ËÎË ÌÂÒÓÒÚÓfl‚¯ËıÒfl ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, Óڂ„ÌÛÚ˚ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÓÚÚÂÒÌÂÌÌ˚ı
ËÏ Ì‡ Á‡‰ÌËÈ Ô·Ì, ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚, ÒÚ‡‚¯Ëı ÊÂÚ‚‡ÏË ÌÓ‚Ó„Ó ‡ÒÒÎÓÂÌËfl ˝ÎËÚ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÙËÎÓÒÓÙ˚ ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë ÚÂÏË, ÍÓ„Ó ÓÌË Ò˜ËÚ‡ÎË «ÓË„Ë̇·ÏË» (ËÌÓ„‰‡ ‚ ÔÂÊÓ‡ÚË‚ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡). íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÌË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸
Ûڂ‰ËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒӈˇθÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÔÓı‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á̇· Ò‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚ هÍÚ˚
«ÍÓ‚ÓÒϯÂÌËfl»: ÔËÏÂ˚ ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ̇ȉÂÏ Ë ‚ ÍÛ„Û ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», Ë ÒÂ‰Ë Á‡‚Ò„‰‡Ú‡Â‚ ͇Ù «êÂʇÌÒ», Ë ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË͇ÎË ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ, Ë ‚ ÍÎÛ·‡ı Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ˝ÔÓıË. чÊ χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ ·ÓΠÓÚÍ˚Ú˚ ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. ëӈˇθÌ˚È ÍÎËÏ‡Ú î‡ÌˆËË ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡Î ‚˚‰‚ËÊÂÌ˲ Ë ‡Á‚ËÚ˲ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı β‰ÂÈ, ӷ·‰‡‚¯Ëı ÓÒÚ˚Ï ÛÏÓÏ Ë Á̇ÌËflÏË.
àı Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. àÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚È ‡Òˆ‚ÂÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË Ò·ÎËʇΠ͇ÈÌË Á‚Â̸fl Ó‰ÌÓÈ ˆÂÔË:
ڇ·ÌÚÎË‚Ó„Ó «maître de pension» î˝„Â Ë í˛„Ó, ‚ÏÂÒÚ ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı
̇‰ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÂÈ»; ÑË‰Ó Ë ·ÂÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ·ẨËÍÚË̈‡ ѯ‡Ì‡.
ÇÒ ˝ÚÓ ËÒÛÂÚ ·ÓΠÚÓ˜ÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡θ̇fl «‚·ÒÚ¸» ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˉÂÈ ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÔ‰ÂÎfl·Ҹ  ÒӈˇθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËÂÈ Ë ÚÂÏ ÓÒÓ·˚Ï „‡‰ÛÒÓÏ ‰ÂÁÓÒÚË Ë Ò‚Ó·Ó‰˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚È ÒڇΠÔËÏÂÓÏ ‰Îfl ‚ÒÂ„Ó ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ïˇ. èÓÏËÏÓ ÔÂÒÚËʇ «Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰Ûı‡» ‚‡ÊÌÛ˛
Óθ ÚÛÚ Ë„‡Î ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ Ù‡ÍÚÓ: ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚È
ı‡‡ÍÚ ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ (‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â)
Ì ËÒÍβ˜‡Î ÍÓÌÒ‚‡ˆËË Â ÒÚ‡˚ı ÙÓÏ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó „„ÂÏÓÌËÁχ. ÇÓθÚ – „ÂÌËÈ, ÌÓ ÓÌ ·˚Î Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ıËÏÂÓÈ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl (‰Ó 60 ÎÂÚ) ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ıËÏÂÓÈ. ÇÎËflÌËÂ
Â„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡ Ë Â„Ó ÓË„Ë̇θÌ˚È ÔËÒ‡ÚÂθÒÍËÈ Ú‡Î‡ÌÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰Ó΄Ó
Á‡ÚÏ‚‡ÎË ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÌÓ„ËÏ ·˚Î Ó·flÁ‡Ì ë‚ËÙÚÛ Ë Ú‡‰ËˆËflÏ ÔÎÛÚÓ‚ÒÍÓ„Ó Óχ̇. ÑÛ„Ë ‡‚ÚÓ˚ ÔÓ ÔËÏÂÛ ê˘‡‰ÒÓ̇
ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚ÌÂÒÚË Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ «‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛» ÏӇθ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó Ò‰ˆ‡, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í ëÚÂÌÛ, ÔÓÔÛÚÌÓ «Â‡ÌËÏËÛfl» ꇷÎÂ Ë ë‚‡ÌÚÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÒÚÂÚËÍÛ ÂÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ̇¯ÂÈ ÌÓ‚ÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË „Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌÂÂ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È ÔËÒ‡ÚÂθ Ò‚ÓËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ Ë ‰ÂÎÓÏ ÒÛÏÂÎ Ò¸ÂÁÌÂȯËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ÊËÁ̸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡ ÓÒÓ·‡fl Óθ ÍÛθÚÛ˚ ‚ ÒӈˇθÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ì ·˚· ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ì‡: ÉfiÚ Ó͇Á˚‚‡Î ̇ Ò‚ÓËı
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ‚ÎËflÌË ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓ„Ó, ÒÍÓÂÂ, ‰‡Ê ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó Ó‰‡. Ö‚ÓÔ‡ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Û î‡ÌˆËË Î˯¸ ̇·Ó ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ó ı‡‡ÍÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. èÓÁ‰Ì „ÓÒÔÓʇ ‰Â
403
404
Часть четвертая. Пространство
ëڇθ Á‡ÈÏÂÚÒfl Ëı ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ, ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ûfl ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl Ô‰‡˜Û ˝ÒÚ‡ÙÂÚ˚ „ÂχÌÒÍÓÏÛ ÏËÛ.
Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ Óθ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë „‡Ìˈ˚ Â„Ó ÔËÚflÁ‡ÌËÈ Ì‡ Óθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl in
aeternum.
î‡ÌˆËfl Ì ÛÒ‚ÓË· Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. é· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú ÙÓÏ˚ Ë Ô‰ÂÎ˚ ‚ÓÒÔËflÚËfl ̇¯ËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË ‡Ì„ÎÓ-¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó Enlightenment ËÎË
Ú ‚˚‚Ó‰˚, Í ÍÓÚÓ˚Ï Ô˯ÎË Ï˚ÒÎfl˘Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ˝ÏË„‡ˆËË.
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ÔÂʉÂ
˜ÂÏ Ï˚Òθ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÒÛÚË ‚ÂÌÛ·Ҹ Í Ì‡Ï ËÁ ÉÂχÌËË, ÍÓÚÓ‡fl Ôˉ‡Î‡ ÂÈ ÌÂÍÓ ‚̯Ì ‰ËÌÓÓ·‡ÁËÂ Ë ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î‡ „·‚Ì˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ËÌÓÈ, ÓÚ΢ÌÓÈ ÓÚ Ì‡¯ÂÈ, ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. ÉfiÚ ‚ «èÓ˝ÁËË Ë
Ô‡‚‰Â» Á‡ÌflÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÏÂÂÌÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛, ÌÓ ãÂÒÒËÌ„, ò΄Âθ,
ɉÂ, ä‡ÌÚ Ë îËıÚ ÍËÚ˘ÂÒÍË (‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡) ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÎË Óθ î‡ÌˆËË ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÌÂÈ Í‡Í Ó Ó‰ËÌ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓı‡ÌËÎÓÒ¸ Ë ‚ XX ‚., ÛÊ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í êÂÒÔÛ·ÎË͇ ÔÂÂÒڇ· ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸
ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ‡„ÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl Ò‚ÓËı ÔË̈ËÔÓ‚.
óÚÓ·˚ Ó·Ó·˘ËÚ¸ ‚Ò ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓÂ, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‚ÛÏfl ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ÏË
ÙÓÏÛ·ÏË, ͇ʉ‡fl ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ÓÒÓ·Û˛
ÒÛ‰¸·Û î‡ÌˆËË Í‡Í «Ó‰ËÌ˚» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË – Ò„ӉÌfl¯Ì  ‚ÓÒÔËflÚË ‚ ˝ÚÓÈ ÓÎË. àÚ‡Í, ˜ÚÓ Ê ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ: «ÍÛθÚÛ̇fl ÌÂÛ‰‡˜‡ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÛÒÔÂı», ËÎË «ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÌÂÛ‰‡˜‡ Ë
ÍÛθÚÛÌ˚È ÛÒÔÂı»? åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ, ‰Ó ê‚ÓβˆËË Ë ‰Ó ä‡ÌÚ‡
ۂˉ‚¯ËÈ ‚ Aufklärung ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ Ë ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó
̇ÒΉËfl, ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÌÂψÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Í‡Í ÚˉËÌÒÚ‚Ó, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó Aufklärung ÓÁ̇˜‡ÂÚ
‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓ ̇ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ (‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
ÌÂψÍËÈ ÚÂÏËÌ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ); Kultur – ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛
(˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó Ú‡ÍÊ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Á̇˜ÂÌ˲ Ë ÔÓÍ˚‚‡ÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ó·˙‰ËÌflÂÚ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÓÏ˚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl); ‡ Bildung – ÍÛθÚÛÛ Î˘ÌÓÒÚË, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË ² „‡Ìˈ ˆËˆÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ cultura animi. ÇÒ ÚË
ÚÂÏË̇ ÌÂÒÎË ‚ Ò· ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ˜‡ÒÚÌÓÈ ÒÙÂ˚ Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎË ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆË˛ ÍÛθÚÛÌ˚ı, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë Î˘ÌÓÒÚÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚… èӉӷ̇fl ÒÏÂÒ¸ ‚ÂҸχ ÌÂÛÒÚÓȘ˂‡. Ö ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÂÁÛθڇÚÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Û̇ÒΉӂ‡Î ÓÚ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍËÈ Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ‰ËÒÍÛÒ. ùÚÓ Ì‡ÒΉËÂ
Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÂҸχ ÔÓÚË‚Ó˜˂˚Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÔË‚ÂÎÓ Í ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒÙÂ˚ Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó, ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˉÂÈ ‚ ͇˜ÂÒڂ ˉÂÓ-
Франция
Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔËÍ˚ÚËfl ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÙÓÏ ‚‡‚‡ÒÚ‚‡ ËÒ͇ÁËÎÓ ˝ÚË Ë‰ÂË ‰Ó ÌÂÛÁ̇‚‡ÂÏÓÒÚË. åÓÊÌÓ ÎË Ò‚ÂÒÚË ‚Ò˛ ÍÛθÚÛÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ Òۉ· ÓÚ‰ÂθÌ˚ı β‰ÂÈ, Ó·ÓÓÚÌÓÈ
ÒÚÓÓÌÓÈ ÍÓÚÓ˚ı fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡„‰Ëfl Ó‰ËÌÓ˜ÍË? ê‡ÒÒÛʉ‡fl Ó ÍÛθÚÛÌÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl, ÏÓÊÌÓ
ÎË Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË Ó ãË„Â Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ó ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ ¯ÍÓÎÂ Ë Ó ÒӈˇθÌÓÈ ÒÓÎˉ‡ÌÓÒÚË Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡? çÂÛÊÂÎË ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë «ÙËÎÓÒÓÙËË» ÔË‚ÂÎÓ Î˯¸ Í Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÏÛ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˲ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ë Í Ë‰Â‡ÎÛ «Ò‚Ó·Ó‰˚»,
Ô‰ÂθÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ú‡ÍÚÛÂÏÓÏÛ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ÍÓÚÓÓ ÒÚÂÏËÎÓÒ¸
Á‡Ï‡ÒÍËÓ‚‡Ú¸ ‡Á‰Ë‡˛˘ËÂ Â„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ˚? çÂÛÊÂÎË ‚Ò ҂ӉËÚÒfl
Í ÔÓ„ÓÌ Á‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÔÂıÓÏ, ËÒÍβ˜‡˛˘ÂÈ Î˛·˚ ÔÓÔ˚ÚÍË
ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÂÛ‰‡˜? Ä ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÒÚÓ Ô˚Ú‡ÎÓÒ¸ Ó·ÂÒÚË ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ ÙÓÏ˚, Ô˷„‡fl ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Í‡Í Í Ë‰ÂÈÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË, Ú‡Í Ë Í ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÍÛθÚÛ˚?
lj¸ Ò‡Ï Ë‰Â‡Î ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ Ó·Ó‡˜Ë‚‡ÎÒfl ÔÓÓÈ Ù‡ÒÓÏ.
í‡Í ÌÂÛÊÂÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË «Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸» ËÏÂÌÌÓ
˝ÚËÏ? àÎË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÌÂÚ?
ÖÒÎË Ï˚ ıÓÚËÏ „ÎÛ·Ê ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‚¢Ë, ÚÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÁ̇ڸ,
˜ÚÓ ÍËÚË͇ î‡ÌˆËË Í‡Í Ó‰ËÌ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÏ· ‰‚‡ ËÁÏÂÂÌËfl: ‚ÌÛÚÂÌÌÂÂ Ë ‚̯ÌÂÂ. éÌË ·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, Ë
Á‡ ԉ·ÏË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı „‡Ìˈ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÔÓÎÌÂȯ ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ. ç‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÌÂÔËflÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ‡ÌÚËه̈ÛÁÒÍËÈ ÓÚ„ÓÎÓÒÓÍ, ÛÒÎ˚¯‡ÌÌ˚È ‚ Ò‡ÏÓÈ î‡ÌˆËË. èÂÊÌflfl Ò·‚‡ «Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚»
‰‡Ê Ì ÌÛʉ‡Î‡Ò¸ ‚ Û˜ÂÌÓÏ ÓÔÓ‚ÂÊÂÌËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ ·˚· ÔÓ‰Ó‚‡Ì‡ ıÓ‰ÓÏ ËÒÚÓËË. ç‡fl‰Û Ò ˝ÚÓÈ ‚̯ÌÂÈ ÍËÚËÍÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ËÏÂÎÓ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ «‡ÌÚËÔÓÒ‚Â˘ÂÌË», ÎËÍË
ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ (ÔÓÁˈËË åÓ‡Ò‡ Ë Å‡ÂÒ‡ ÌÂ
ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Û„ ‰Û„Û). ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ÌËχÎÓÒ¸
·Ó¸·ÓÈ Ò ÚËÛÏÙ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˆÂÎËÍÓÏ Ó·‡˘ÂÌÌÓÈ Í ÔÓ¯ÎÓÏÛ. à Û åÓ‡Ò‡, Ë Û ‡‚ÚÓ‡ «êÓχ̇ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ˝Ì„ËË» ŇÂÒ‡ ËÏÂÎËÒ¸ ÍÓÂ-͇ÍË ÓË„Ë̇θÌ˚ ˉÂË, ÌÓ «‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˚» ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ Á‡ÚÂÏÌËÎË Ëı, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ flÍÓ·˚ «‰Ó·˚ÏË» ÔÓ·ÛʉÂÌËflÏË, Ë de facto ‚Ò Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ „ÌÛÒÌÓÒÚ¸˛.
é‰Ì‡ÍÓ Ù‡ÌˆÛÁ˚, ÔË‚ÂÊÂÌÌ˚Â Ë‰Â‡Î‡Ï èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÏÓ„ÎË
‚ÒÚÂÚËÚ¸ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌÂ Ë Á‡  ԉ·ÏË ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ„Ó ÒÍ·‰‡ – ÚÂı, ÍÚÓ ‚Ò¸ÂÁ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎ Ó ÌÂÛ‰‡˜‡ı Ë ÔÓÚË‚Ó˜Ëflı ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ùÚË «‡ÌÚËÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË» Ò˚„‡ÎË „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Û˛ Óθ ‚ ÔËÁ̇ÌËË Á‡ÒÎÛ„ ه̈ÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ˜ÂÏ Ëı ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ θÒÚˆ˚. ä‡ÎÂÈθ ·˚Î Á‡ÍÎflÚ˚Ï
‚‡„ÓÏ ê‚ÓβˆËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË» ÔË̈ËÔ˚ ‡ÁÛ¯ËÎË Â„Ó Ë‰ËÎ΢ÂÒÍÓ ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸Â, „‰Â, Í‡Í ÂÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˆ‡ËÎ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ÍÓÌ». çÓ Ó·Â˜ÂÌÌ˚È Ì‡ ÌÓÒڇθ„˲ ÔÓ „ÂÓ˛
405
406
Часть четвертая. Пространство
Ë „ÂÌ˲, ÌÂ̇‚ˉfl˘ËÈ ‚Ò‚·ÒÚË ‰ÂÌ„, ˜Û‰Ó‚ˢÌÛ˛ ÒËÎÛ ÍÓÚÓ˚ı
Ï˚ Ò„ӉÌfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ Ó˘Û˘‡ÂÏ, ˝ÚÓÚ ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂθ îˉËı‡ ÇÂÎËÍÓ„Ó («révolitionnaire légitime») ˜‡ÒÚÓ Ó·‡˘‡Î ̇¯Â ‚ÌËχÌË ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl Ò‡ÏÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÑÛ„ÓÈ
«‡ÌÚËÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθ» – íÓÏ‡Ò å‡ÌÌ – ‚ 1917 „. Ò ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛ ÔË҇Πӷ
«ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ı ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË», ÔÛÒÚ˚ı β·ËÚÂÎflı ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ò‡‚ÌË‚‡fl Ëı Ò «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ÏË ÍÛθÚÛ˚», ÍÓÚÓ˚Ï ÌË͇Í
Ì ‰‡‚‡Î ÔÓÍÓfl Volksgeist. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÓÌ Ô˄·¯‡Î Ì‡Ò ÔÓ‡ÁÏ˚ÒÎËÚ¸ Ó ÚÓÏ, Í ˜ÂÏÛ ÒÚÂÏËÎÒfl „ÂÌËÈ É‰‡ (‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ËÁ‚‡˘ÂÌÌ˚È Ì‡ˆËÁÏÓÏ): Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÂÓ‰ÓÎÂÎÓ Ò‡ÏÓ Ò·fl Ë ÛÍÓÂÌËÎÓÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ËÌÓÏ, ÍÓÏ ·ÂÁ‰ÛÏÌÓÈ ÙË·ÌÚÓÔËË.
àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Ôˉ‡‚‡Ú¸ ÒÏ˚ÒÎ ‚Á„Îfl‰Û ̇ î‡ÌˆË˛ Í‡Í Ì‡
Ó‰ËÌÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
R. Chartier. Les origines culturelles de la Révolution française. Paris, 1990.
R. Darnton. Bohème littéraire et Révolution. Paris, 1983.
Dictionnaire européen des Lumières / Sous la dir. de M. Delon. Paris, 1997.
A. Duprout. Qu’est ce que les Lumières? Paris, 1996.
N. Elias. La civilisation des mœurs. Paris, 1973.
N. Elias. La dynamique de l’Occident. Paris, 1975.
P. Goubert, D. Roche. Les Français et l’Ancien Régime. 2 vol. Paris, 1984.
B. Groethuysen. Les origines de l’esprit bourgeois en France. Paris, 1956 (1927).
P. Hazard. La crise de la conscience européenne. 3 vol. Paris, 1936.
P. Hazard. La pensée européenne au XVIIIe siècle. Paris, 1946.
R. Pomeau. L’Europe des Lumières. Paris, 1993.
D. Roche. La France des Lumières. Paris, 1993.
J. Starobinski. L’invention de la liberté. Genève, 1964.
J. Starobinski. Les emblèmes de la raison. Paris, 1979.
F. Venturi. Europe des Lumières. Paris, 1971.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
óÖãéÇÖä èêéëÇÖôÖçàü;
ñàÇàãàáÄñàü;
êÖãàÉàü;
ÇéëèàíÄçàÖ;
èìíÖòÖëíÇàü.
407
ëÖÇÖêçÄü ÖÇêéèÄ
ÉÛÌ̇ ÙÓÌ èÓ¯‚ˈ
Â͇ÏË Ò‚ÂÌ˚ ÒÚ‡Ì˚ ÛÒ‚‡Ë‚‡ÎË ‰ÛıÓ‚Ì˚ ˆÂÌÌÓÒÚË Ö‚ÓÔ˚.
Ç
ùÔÓı‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ÔÂËÓ‰ ̇˂˚Ò¯ÂÈ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚË Ëı
˝ÎËÚ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ ‚ÎËflÌ˲. Ç ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó:
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl Ö‚ÓÔ‡ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ·˚· Ö‚ÓÔÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ.
XVIII ÒÚÓÎÂÚË – ‚ÂÍ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. î‡ÌˆËfl Òڇ· „ÓÌËÎÓÏ
ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ, ÔÓÌË͇fl ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ, èÓÚÒ‰‡Ï, ãÓ̉ÓÌ, ÇÂÌÛ, ëÚÓÍ„ÓθÏ. ÇÁÓ˚
‚ÓÔÂȈ‚ ·˚ÎË Ó·‡˘ÂÌ˚ Í è‡ËÊÛ Ë ÇÂÒ‡Î˛. è‡ËÊ – «Ò‡ÎÓÌ
Ö‚ÓÔ˚» – Á‡‰‡‚‡Î ÚÓÌ. ä‡Í Ë ‚Òfl ÓÒڇθ̇fl Ö‚ÓÔ‡, ë‚ ÔÓ‰‡Ê‡Î
î‡ÌˆËË, ÒΉӂ‡Î  ÏÓ‰‡Ï, Á‡Á˚‚‡Î Í Ò· Â ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ Ë ‡ÚËÒÚÓ‚, ÛÒ‚‡Ë‚‡Î ÌÓ‚˚ ˉÂË Ë ÔÓÌflÚËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË ˝ÚË Ë‰ÂË ‚˚‡Ê‡ÎËÒ¸.
î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í ‚˚ÚÂÒÌËΠ·Ú˚̸ ËÁ ÒÙÂ˚ ‰ËÔÎÓχÚËË Ë Á‡‚Ó‚˚‚‡Î ‚Ò ·ÓΠÔÓ˜Ì˚ ÔÓÁˈËË ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
îÂÌÓÏÂÌ «Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ˚» ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ·˚Î ÂÁÛθڇÚÓÏ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡ β‰ÂÈ, Û‚ÂÓ‚‡‚¯Ëı ‚ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó
ه̈ÛÁÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë Óı‚‡˜ÂÌÌ˚ı Ê·ÌËÂÏ ÔËÓ·˘ËÚ¸Òfl Í
ÌÂÈ ‚ ÔÓ˚‚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÚËÓÚËÁχ.
á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ XVIII ‚. ÒÎÓ‚Ó «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ‚Ô‚˚ ̇ÔÓÎÌËÎÓÒ¸ ÌÓ‚˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ ÊËÁÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. Ç ÍÓ̈ XVII ‚. («‚ÂÎËÍÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl») ÅÓχ¯Â ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó
«„‡ÏÓÌËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË». Ç ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û î‡ÌˆËÂÈ, чÌËÂÈ
(Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò çӂ„ËÂÈ) Ë ò‚ˆËÂÈ (Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò îËÌÎfl̉ËÂÈ) ÔӉӷ̇fl „‡ÏÓÌËfl Óʉ‡Î‡Ò¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒËÎËflÏ ÔÓÒÎÓ‚ Ò‚ÂÌ˚ı ÒÚ‡Ì ÔË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ‰‚ÓÂ, ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸
ه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ Ë ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌÂ. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Ï Ò„ӉÌfl „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· Ó·˘Ëı ÒÓÍӂˢ‡ı ̇¯ÂÈ
‰ËÌÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
é‰Ì‡ÍÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚Ó Ó·ÂÎÓ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸, Ò‚Ó˛ ۉ˂ËÚÂθÌÛ˛ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚͇Á‡Î ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í – flÁ˚Í, ÒÚÂÏË‚¯ËÈÒfl Í ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË. XVIII ÒÚÓÎÂÚË ·˚ÎÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ Ï‡Ò¯Ú‡·ÌÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Á‡ ԉ·ÏË î‡ÌˆËË. Ç Ò‚ÂÌ˚ı Òڇ̇ı β‰Ë, ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯Ë Í
408
Часть четвертая. Пространство
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÒÎÓflÏ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ËÏ ‚ ÛÒÚÌÓÈ Â˜Ë Ë ÔÂÂÔËÒÍÂ, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÒÎÓ‚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ‰‡ÚÒÍÛ˛ Ë ¯‚‰ÒÍÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ËÎË Ò Ì·Óθ¯ËÏË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflÏË.
ÖÒÎË Ê ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ¯ËÂ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ·˚ÎË Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ë ‰Û„ËÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ flÁ˚͇Ï. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ï˚ ‚Ô‡‚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó «ÎÂÍÒ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ»,
ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‚ÂҸχ ‚‡ÊÂÌ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ, ‰‡ Ë Ò„ӉÌfl ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚ÓÂ
Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËfl ÏÂÊ‰Û Ì‡ˆËflÏË.
ç‡¯Ë Í‡ÌˆÂÎflËË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ˜‡ÒÚÌ˚ ‡ıË‚˚ ı‡ÌflÚ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ XVIII ‚. éÌË Á‡Ô˜‡ÚÎÂÎË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ «Ù‡ÌÍÓÙËÎÓ‚» ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚: ÏÓ̇ıÓ‚,
ÔË̈‚ Ë ÔË̈ÂÒÒ, ‰ËÔÎÓχÚÓ‚, ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚…
çÓ ‚ ÌËı Ê ÓÚ‡ÁËÎÒfl Ë ˆÂÎ˚È fl‰ ˉÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
ç‡ËÎÛ˜¯ËÏË ÔÓÒ‰ÌË͇ÏË ÏÂÊ‰Û î‡ÌˆËÂÈ Ë Òڇ̇ÏË ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ·˚ÎË Î˛‰Ë, ÓÚÍ˚Ú˚ ‰Îfl ‚ÓÒÔËflÚËfl ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ. éÌË ÓÚÔ‡‚ÎflÎË ËÁ è‡Ëʇ ‚ äÓÔÂÌ„‡„ÂÌ Ë ëÚÓÍ„ÓÎ¸Ï ÍÌË„Ë ÇÓθÚ‡, ÑˉÓ, êÛÒÒÓ, ÚÓχ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», „‡ÁÂÚ˚ Ë ÌÓ‚˚ Ú‡ڇθÌ˚ ԸÂÒ˚. á‰ÂÒ¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÒΉÛÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ ˜ÂÚ˚Âı
¯‚‰ÒÍËı ÔÓÒÎÓ‚: „‡Ù‡ ä‡Î‡ ÉÛÒÚ‡‚‡ íÂÒÒË̇ (1695–1770), ·‡Ó̇
(Á‡ÚÂÏ „‡Ù‡) ä‡Î‡ î‰Ë͇ òÂÙÙ‡ (1715–1786), Â„Ó ·‡Ú‡ ìθË͇ òÂÙÙ‡ (1716–1799), Ë, ̇ÍÓ̈, „‡Ù‡ ÉÛÒÚ‡‚‡ îËÎËÔ‡ äfiȈ‡ (1731–1785). àÏÂÌÌÓ ˝ÚË ‰ËÔÎÓχÚ˚ Ó͇Á‡ÎË ÓÒÓ·Ó ‚ÎËflÌË ̇
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÉÛÒÚ‡‚‡ III (1746–1792), ҉·‚ „Ó
Û·ÂʉÂÌÌ˚Ï ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. äÛθÚÛÌÛ˛ Óθ
˝ÚÓ„Ó ÏÓ̇ı‡ ‚ χүڇ·‡ı ò‚ˆËË ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò Óθ˛
îˉËı‡ II ‚ èÛÒÒËË Ë Ö͇ÚÂËÌ˚ II ‚ êÓÒÒËË.
ñÂÌڇθÌÓÈ ÙË„ÛÓÈ ¯‚‰ÒÍÓÈ Ù‡ÌÍÓÙËÎËË ·˚Î, ·ÂÒÒÔÓÌÓ,
„‡Ù íÂÒÒËÌ. ëÚ‡Ìˈ˚ Â„Ó Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó ‰Ì‚ÌË͇ (̇ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓه̈ÛÁÒÍË) ËÁÓ·ËÎÛ˛Ú ËÓÌ˘ÂÒÍËÏË ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËflÏË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ
ÇÓθÚ‡. íÂÒÒËÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ıÓÚÂÎ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÔÓ‰ ÔÓÚÂÚÓÏ
ÇÓθÚ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÚÓÍË:
Voltaire instruit le monde, en semant les erreurs;
Il chante les vertus, en corrompant les cœurs.
ÇÓθÚ ÔÓÒ‚Â˘‡ÂÚ ÏË, ÒÂfl ӯ˷ÍË,
Ë ‚ÓÒÔ‚‡ÂÚ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË, ‡Á‚‡˘‡fl Ò‰ˆ‡.
åÓ‡ÎËÒÚ íÂÒÒËÌ ‚ÂҸχ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ Â‡„ËÓ‚‡Î ̇ ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁÌ˚ ˉÂË Ë Ó͇Á‡ÎÒfl ÌÂÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓÌflÚ¸ Ë ÔËÌflÚ¸ ÏÌÓ„Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁˈËfl ÇÓθÚ‡
Í‡Í Á‡˘ËÚÌË͇ ä‡Î‡Ò‡ Ë ‡‚ÚÓ‡ «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË» Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÂÏÛ Ó˜Â̸ ·ÎËÁ͇. íÂÒÒËÌ ÔËÒ‡Î: «Éfl‰Û˘Ë ‚Â͇ ÔÓÒÚflÚ ÂÏÛ
Ú˘ÂÒ·‚ËÂ. ÇÂÏfl ÒÓı‡ÌËÚ Î˯¸ Ô‡ÏflÚ¸ Ó Â„Ó ·Î‡„Ó‰ÂflÌËflı. èÛÒÚ¸
ÓÌË ÔÓÒÎÛÊ‡Ú ‰Û„ËÏ ÔËÏÂÓÏ!»
Северная Европа
ÇÓθÚ ÒڇΠÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï ÍÛÏËÓÏ ˛ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌË͇ „‡Ù‡
íÂÒÒË̇ – ̇ÒΉÌÓ„Ó ÔË̈‡ ÉÛÒÚ‡‚‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇ ˉÂÈÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ·Û‰Û˘Â„Ó ÏÓ̇ı‡ Ú‡ÍÊ Ó͇Á‡ÎË ‚ÎËflÌËÂ Ë ä‡Î î‰ËÍ òÂÙÙÂ, Ë „‡Ù äfiȈ, Ô˘ÂÏ Ì‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ó·‡ ÓÌË ·˚ÎË ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÚÍ˚Ú˚ ÌÓ‚˚Ï Ë‰ÂflÏ, ˜ÂÏ íÂÒÒËÌ.
ä‡Î î‰ËÍ òÂÙÙ Ò·ΠËÁ è‡Ëʇ ‚ ò‚ÂˆË˛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
ÍÌË„, ‚˚ıӉ˂¯Ëı ‚Ó î‡ÌˆËË. ëÔˆˇθÌÓ ‰Îfl χÚÂË ÉÛÒÚ‡‚‡, ÍÓÓ΂˚ ãÛËÁ˚ ìθËÍË, ÓÌ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎÒfl ̇ «ù̈ËÍÎÓÔ‰˲». Ç ÓÚ΢ËÂ
ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ·‡Ú‡ ìθË͇ – ·Óθ¯Ó„Ó ÔÓÍÎÓÌÌË͇ åÓÌÚÂÒ͸ – ä‡Î
î‰ËÍ Ô‰ÔÓ˜ËڇΠڇÍÚ‡ÚÛ «é ‰Ûı Á‡ÍÓÌÓ‚» ÚÛ‰˚ ÙËÁËÓ͇ÚÓ‚. éÌ ÔËÁ̇‚‡ÎÒfl: «àÁ ‚ÒÂı ÍÌË„, ÍÓÚÓ˚ fl ÔÓ˜ÂÎ Á‡ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸,
Ò‡Ï˚ÏË ËÌÚÂÂÒÌ˚ÏË ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚. Ç ÌËı ‚Ò flÒÌÓ, Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ Ë Û·Â‰ËÚÂθÌÓ».
Ç ÍÛ„ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚ òÂÙÙ‡ ‚ıÓ‰ËÎË å‡ÏÓÌÚÂθ Ë åÓÂÎÎÂ,
Ñ˛ÔÓÌ ‰Â çÂÏÛ, ÇËÍÚÓ êËÍÂÚË ‰Â åˇ·Ó Ë „ÓÒÔÓʇ ‰˛ ÑÂÙÙ‡Ì.
Ö„Ó Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î ÇÓθÚÂ, ÌÓ Ì ÒÚÓθÍÓ Í‡Í ‡‚ÚÓ «àÒÚÓËË
ä‡Î‡ XII», ÒÍÓθÍÓ Í‡Í Á‡˘ËÚÌËÍ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‚‡„ ÌÂÚÂÔËÏÓÒÚË. Ç
‰Â͇·Â 1752 „., ÔÓ ÔÛÚË Ì‡ Ó‰ËÌÛ òÂÙÙ ÔÓÒÂÚËÎ ÅÂÎËÌ Ë Û‚Ë‰ÂÎÒfl Ò ÇÓθÚÂÓÏ (ÊËÁ̸ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË ‰‚Ó «ëÓÎÓÏÓ̇ 낇» ÌÂ
‚ÌÛ¯‡Î‡ ÓÒÓ·ÓÈ Á‡‚ËÒÚË). ÇÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ëÚÓÍ„ÓθÏ, òÂÙÙÂ, ӷ·‰‡‚¯ËÈ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËÏ ‰‡ÓÏ, ÒڇΠ̇ÒÚ‡‚ÌËÍÓÏ ÔË̈‡ ÉÛÒÚ‡‚‡.
àÏÂÌÌÓ ÓÌ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎ Â„Ó Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÓÈ. èÂÂÔËÒ͇
ÉÛÒÚ‡‚‡ Ò ä‡ÎÓÏ î‰ËÍÓÏ òÂÙÙÂÓÏ Ì‡ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í ·˚· ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ ëÚÓÍ„ÓθÏ ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ «é·ÏÂÌ
ÔËҸχÏË ÏÂÊ‰Û ˛Ì˚Ï ÔË̈ÂÏ Ë Â„Ó Ì‡ÒÚ‡‚ÌËÍÓÏ» («Commerce
épistolaire entre un jeune prince et son gouverneur», 1771) Ë Ô‚‰Â̇ ̇
ÌÂψÍËÈ Ë ËڇθflÌÒÍËÈ flÁ˚ÍË (1772, ãÂÈԈ˄; 1773, ÇÂ̈Ëfl).
ÅÎËÁÍËÏ ‰Û„ÓÏ ·‡Ó̇ òÂÙÙ‡ ·˚Î ÌÂψ âÓı‡Ì ɇڂ˄
ùÌÒÚ ÅÂÌÒÚÓÙ (1712–1772) – ‰‡ÚÒÍËÈ ÔÓÒÓÎ ÔË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ‰‚Ó ‚ 1744–1750 „„. ÅÂÌÒÚÓÙÛ Ú‡Í Ì‡‚Ë·Ҹ Ô‡ËÊÒ͇fl ÊËÁ̸, ˜ÚÓ
ÓÌ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ÓÚÍÎÓÌËÎ Ô‰ÎÓÊÂÌË Á‡ÌflÚ¸ ÔÓÒÚ ÏËÌËÒÚ‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰ÂΠчÌËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê Ï˚ÒÎÂÌÌÓ Ì ÏÓ„ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸
‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ‚ äÓÔÂÌ„‡„ÂÌ – ˝ÚÛ «‰˚Û», ‚Ò ̇ÒÂÎÂÌË ÍÓÚÓÓÈ Â‰‚‡
ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ ‰ÂÒflÚÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ è‡Ëʇ. éÌ ·˚Î ÒÎ˯ÍÓÏ
ÔË‚flÁ‡Ì Í Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËflÏ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ÊËÁÌË Ë Ì ÊÂ·Π‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl
Ò ÌËÏË. Ç è‡ËÊ ÅÂÌÒÚÓÙ Ó·˘‡ÎÒfl Ò åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ÇÓθÚÂÓÏ,
·˚Î ‚ıÓÊ ‚ ÍÛ„ „ÓÒÔÓÊË ‰Â èÓÏÔ‡‰Û, ÔÓÒ¢‡Î ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ҇ÎÓÌ˚, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ò‡ÎÓÌ „ÓÒÔÓÊË ‰˛ ÑÂÙÙ‡Ì: ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï Â„Ó ÔÛÚË Ë
ÔÂÂÒÂÍÎËÒ¸ Ò ‰Û„ËÏ Ò͇̉Ë̇‚ÓÏ – ·‡ÓÌÓÏ òÂÙÙÂÓÏ.
äÓ„‰‡ ÅÂÌÒÚÓÙÛ ‚Ò Ê Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ Ó‰ËÌÛ (flÁ˚ÍÓÏ
ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ‰‡Ê Ì ‚·‰ÂÎ), ÓÌ ÒڇΠÒÚÓËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ, ÒÚÂÏflÒ¸ ҉·ڸ  ·ÓΠ«ÒÌÓÒÌÓÈ». Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ
‚ чÌËË ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÏÓ‰‡ ̇ î‡ÌˆË˛ Ë ‚ÓÁÌËÍÎË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ҇ÎÓÌ˚. ë‡Ï ÅÂÌÒÚÓÙ ÔÓÒÚÓËÎ Ò· ÓÒÍÓ¯Ì˚È ‰‚Óˆ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁ-
409
410
Часть четвертая. Пространство
ÒÍÓÏ ÒÚËÎÂ, Ó·ÒÚ‡‚ËÎ Â„Ó ÏÓ‰ÌÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ï·Âθ˛ Ë Û͇ÒËÎ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ÏË ÍÓÎÎÂ͈ËflÏË ÍÌË„ Ë ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚Â
ÓÌ ÒÓ·‡Î Á‡ Ò‚Ó˛ ·˚ÚÌÓÒÚ¸ ‚ è‡ËÊÂ. èÓ‰ Â„Ó ‚ÎËflÌËÂÏ ‚ чÌËË
ÒڇΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ. ÇÓ ‰‚ӈ ÅÂÌÒÚÓÙ‡ ‚
1751–1770 „„. ̇¯ÂÎ ÔË˛Ú ˛Ì˚È ÌÂψ îˉËı ÉÓÚÎË· äÎÓÔ¯ÚÓÍ
(1724–1805). é‰Ì‡ÍÓ, ̇‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ чÌËË Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊÂ
·ÎËÁÍÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó Ò ÉÂχÌËÂÈ. çÂψÍÓ ‚ÎËflÌËÂ Ó˘Û˘‡ÎÓÒ¸ Ú‡Ï
„Ó‡Á‰Ó ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ ò‚ˆËË. чÚÒÍËÈ ‰‚Ó „Ó‚ÓËÎ ÔÓ-ÌÂψÍË,
˝ÚËÏ Ê flÁ˚ÍÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë ‚ ‰‡ÚÒÍÓÈ ‡ÏËË.
ëÂ‰Ë ‰ÂflÚÂÎÂÈ, ‚ ̇˷Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ÔËÓ·˘ÂÌ˲ чÌËË Ë çӂ„ËË Í Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, ̇ÁÓ‚ÂÏ
Ú‡ÍÊ ËÁ‰‡ÚÂÎfl ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ „‡ÁÂÚ ä·ÛÒ‡ î‡ÒÚËÌ„‡ (1746–1791). ë‡Ï˚Ï ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Â„Ó ‰ÂÚˢÂÏ ·˚ÎË Provinzialblade (èÓ‚Ë̈ˇθÌ˚Â
ÎËÒÚÍË, 1778–1781), ‚˚ıӉ˂¯Ë ‚ ÌÓ‚ÂÊÒÍÓÏ „ÓӉ Å„ÂÌÂ.
14 ÒÂÌÚfl·fl 1770 „. ‚ чÌËË Ë çӂ„ËË ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ô˜‡ÚË.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ¯‚‰ÒÍËı ‰ËÔÎÓχÚÓ‚ ÔË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ‰‚ÓÂ, ÓÌË
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó XVIII ‚. ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË
Ò î‡ÌˆËÂÈ, ˜ÚÓ Ó̇ Òڇ· Ëı ‚ÚÓÓÈ Ó‰ËÌÓÈ. ÇÒ ÓÌË, ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸
‚ ò‚ÂˆË˛, ϘڇÎË ÒÌÓ‚‡ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‚ è‡ËÊÂ Ë ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ÔÓ‚ÂÒÚË ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË. ë‡ÏË ¯‚‰˚ ̇Á˚‚‡ÎË Ëı ÔÓÓÈ «Ì‡¯ËÏË
ه̈ÛÁ‡ÏË». çË Ó‰ÌÓ ÒÚÓÎÂÚË Ì ҇‚ÌËÚÒfl Ò ‚ÂÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÔÓ ÓÒÚÓÚ ËÌÚÂÂÒ‡ ¯‚‰ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ.
Ç ˜ËÒΠÚÂı, ÍÚÓ ÒÚÂÏËÎÒfl ·˚Ú¸ «·Óθ¯ËÏ Ù‡ÌˆÛÁÓÏ, ˜ÂÏ Ò‡ÏË
ه̈ÛÁ˚», ̇ÁÓ‚ÂÏ „‡Ù‡ äfiȈ‡. éÌ Â„ÛÎflÌÓ ÔË҇ΠÉÛÒÚ‡‚Û ËÁ
è‡Ëʇ, ÒÓÓ·˘‡fl Ó·Ó ‚ÒÂı ÒÓ·˚ÚËflı ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË,
Ë ÔË̈ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÎ ˝ÚË ÔËҸχ. Ç 1764 „. äfiȈ ÔÓÒÂÚËÎ îÂÌÂÈ Ë
Ôӂ‰‡Î ÇÓθÚÂÛ Ó ¯ËÓÍËı ‚Á„Îfl‰‡ı ̇ÒΉÌË͇ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÍÓÓÌ˚.
ÇÓθÚ ÓÚÓÁ‚‡ÎÒfl ̇ ˝ÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË: «ü ÒÚ‡ Ë ÒÎÂÔ, fl
ÒÍÓÓ ÛÈ‰Û ËÁ ÊËÁÌË, ÌÓ ÂÒÎË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ‚˚ ÏÌ „Ó‚ÓËÚÂ, Ô‡‚‰‡, fl ÛÏÛ ‰Ó‚ÓθÌ˚Ï, Ë·Ó ˜ÂÂÁ 50 ÎÂÚ ‚ Ö‚ÓÔ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚». ÉÛÒÚ‡‚ ‚ÂҸχ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ه̈ÛÁÒÍËÏË ÍÌËÊÌ˚ÏË ÌÓ‚ËÌ͇ÏË. àÌÙÓχˆË˛ Ó ÌËı ÔÓÏËÏÓ ÔËÒÂÏ äfiȈ‡ ÓÌ ˜ÂԇΠ‚ «ãËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË» ÉËÏχ, ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓÏ ÍÓÚÓÓÈ ·˚· „Ó
χڸ, ÍÓÓ΂‡ ãÛËÁ‡ ìθË͇.
ÉÛÒÚ‡‚Û Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ҉·ڸ Ò‚Ó ËÏfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ‚ Ö‚ÓÔ Ë
ÒÌËÒ͇ڸ Ò·‚Û ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡fl. í‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒfl ‚
1767 „. èË ÔÓÒ‰Ì˘ÂÒÚ‚Â äfiȈ‡ å‡ÏÓÌÚÂθ ÔÂÂÒ·ΠãÛËÁ ìθËÍÂ Ë ÉÛÒÚ‡‚Û ˝ÍÁÂÏÔÎfl Ò‚ÓÂ„Ó Óχ̇ «ÇÂÎËÁ‡ËÈ». ä ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË – ·Î‡„Ó‰‡fl «ãËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈ËË» ÉËÏχ Ë ÔËÒ¸Ï‡Ï äfiȈ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËÏ «á‡ÏÂÚÍ‡Ï Ó ÇÂÎËÁ‡ËË» Ë «èÓÒÚÓ‰Û¯ÌÓÏÛ» – Ë ÍÓÓ΂‡, Ë Â Ò˚Ì ÛÊ ·˚ÎË ‚ ÍÛÒÂ
ÒÔÓÓ‚, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl ‚ÓÍÛ„ ÍÌË„Ë å‡ÏÓÌÚÂÎfl. 19 ˲Ìfl 1767 „.
ÉÛÒÚ‡‚ ̇ԇ‚ËÎ ÂÏÛ ÔËÒ¸ÏÓ Ò ÔÓı‚‡Î‡ÏË Á‡ ÚÛ ÒÏÂÎÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ
Северная Европа
‚˚ÒÚÛÔËÎ ‚ «ÇÂÎËÁ‡ËË» ‚ ÔÓθÁÛ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. Ç ˝ÚÓÏ ÔËÒ¸ÏÂ,
‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „Ó‚ÓËÎÓÒ¸: «ëÓ·ÓÌ̇ ÓÒÛʉ‡ÂÚ ‚‡Ò, ÌÓ Ì‡ ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ „ÓÎÓÒ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÒÛʉ‡˛˘ËÈ ëÓ·ÓÌÌÛ. ñÂÍӂ̇fl ˆÂÌÁÛ‡ ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÛȉÂÚ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ, ‡ ·Î‡„Ó, ÒÓÚ‚ÓÂÌÌÓ ‚‡¯ËÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËÂÏ,
ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ̇‚ÂÍË. äÛ‰‡ ÔËflÚÌ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ˜ÂÏ Û·Î‡Ê‡Ú¸ ͇ÍËı-ÚÓ ‰ÓÍÚÓÓ‚ ÚÂÓÎÓ„ËË». ùÚÓ ÔËÒ¸ÏÓ
ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂıÓÈ ‚ ÊËÁÌË ÉÛÒÚ‡‚‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÔË‚ÎÂÍÎÓ Í ÌÂÏÛ ‚ÌËχÌË ه̈ÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. äfiȈ ÒÓÓ·˘‡Î ÔË̈Û: «å‡ÏÓÌÚÂθ
ÔÓ˜ËڇΠ‚‡¯Â ÔËÒ¸ÏÓ ‚ Ä͇‰ÂÏËË. éÌÓ ‚˚Á‚‡ÎÓ ‚ÒÂÓ·˘ËÈ ‚ÓÒÚÓ„.
ëÎÛ¯‡ÚÂÎË ÔÓÎË‚‡ÎË ÒÎÂÁ˚ ÛÏËÎÂÌËfl Ë ‡‰ÓÒÚË. éÌË ÔÓ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ
Ëı ϘÚ˚ Ó ‚ÂÍ ÙËÎÓÒÓÙËË ‚ÓÔÎÓÚËÎËÒ¸ ‚ ÊËÁ̸, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÎÓ ˆ‡ÒÚ‚Ó ‡ÁÛχ Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË». é‰Ì‡ÍÓ ‚ ò‚ˆËË Â‡ÍˆËfl ̇ ÔËÒ¸ÏÓ
ÔË̈‡ ·˚· ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓÈ. ò‚‰ÒÍË ÚÂÓÎÓ„Ë ÒÛÓ‚Ó ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË ÉÛÒÚ‡‚‡. éÌ ÔË҇ΠÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û: «ç‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸,
˜ÚÓ fl ÔÓԇΠÔÓ‰ ˆÂÌÁÛÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‡‚ÚÓÓÏ «ÇÂÎËÁ‡Ëfl». à ıÓÚfl ‚Ó
î‡ÌˆËË ‚Òfl ˝Ú‡ ËÒÚÓËfl ÔËÌÂÒ· ÏÌ Ò·‚Û ÔÓ·ÓÌË͇ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, fl ÓÔ‡Ò‡ÎÒfl, Í‡Í ·˚ ‚ ò‚ˆËË ˝Ú‡ Ò·‚‡ Ì ‚˚¯Î‡ ÏÌ ·ÓÍÓÏ».
äÓ„‰‡ ‚ 1770 „. Ó·ÒÛʉ‡ÎÒfl ‚ÓÔÓÒ Ó ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË ‚ è‡ËÊ ÒÚ‡ÚÛË
ÇÓθÚ‡, ÉÛÒÚ‡‚ ÔË҇Πå‡ÏÓÌÚÂβ: «ü ̇‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚‡¯Ë ÒÓ·‡Ú¸fl
Ì ÓÚ͇ÊÛÚ ÏÌ ‚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËË Á‡Ò‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÓ ‚ÓÒıˢÂÌËÂ
˝ÚËÏ ‚ÂÎËÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ë‚ÓËÏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÏ ‰‡ÓÏ ÓÌ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ
äÓÌÂβ Ë ê‡ÒËÌÛ, ÌÓ Ì Á‡ ˝ÚÓ fl ‚ÓÁ‰‡˛ ÂÏÛ ÔÓ˜ÂÒÚË. éÌ – Á‡˘ËÚÌËÍ
ä‡Î‡ÒÓ‚, ÓÔÓ‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ëË‚Â̇, ‡ÁÛ¯ËÚÂθ ه̇ÚËÁχ Ë ÒÛ‚ÂËfl, Á‡˘ËÚÌËÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ Á‡ ˝ÚÓ ‚Òfl͇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇fl Ë ˜ÂÒÚ̇fl ‰Û¯‡ ‰ÓÎÊ̇ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ‚˜ÌÛ˛ ÔËÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÂÏÛ».
Ç 1774 „. ÉÛÒÚ‡‚ ÒÓÓ·˘ËÎ ÇÓθÚÂÛ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ ¯‚‰ÒÍÓÏÛ ÒÂ̇ÚÛ ÌÓ‚˚È Û͇Á Ó Ò‚Ó·Ó‰Â Ô˜‡ÚË: «Ç‡¯Ë ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ‡ÒÍ˚ÎË ÏÓ̇ı‡Ï „·Á‡ ̇ Ëı ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ ËÌÚÂÂÒ˚. Ç˚ ‡Á˙flÒÌËÎË ËÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ
·ÓΠÔÓÒ‚Â˘ÂÌ Ì‡Ó‰, ÚÂÏ ÓÌ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ Ë ‚ÂÌ ÒΉÛÂÚ Ò‚ÓËÏ
Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflÏ». Ç 1781 „. ÓÌ ÔÓÒ·Πå‡ÏÓÌÚÂβ ÚÂÍÒÚ Ò‚ÓÂ„Ó ˝‰ËÍÚ‡
Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î‡Ò¸ Ò‚Ó·Ó‰‡ ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡ÌËfl.
ìÒËÎËflÏË ÉÛÒÚ‡‚‡ ‚ ëÚÓÍ„ÓθÏ ÔÓfl‚Ë·Ҹ äÓÓ΂Ò͇fl ÓÔ‡
(1773), äÓÓ΂ÒÍËÈ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÚÂ‡Ú (1788) Ë fl‰ ‡Í‡‰ÂÏËÈ. ÉÛÒÚ‡‚ ‚‰ÓıÌÛÎ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸ ‚ Ä͇‰ÂÏ˲ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ËÒÚÓËË Ë ‰Â‚ÌÓÒÚÂÈ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ Â„Ó Ï‡Ú¸˛ ¢ ‚ 1753 „. (‚ ˜ËÒΠ˜ÎÂÌÓ‚ ˝ÚÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ·˚Î Ë ÇÓθÚÂ). ò‚‰Ò͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ËÏ ÔÓ Ó·‡ÁˆÛ Ô‡ËÊÒÍÓÈ, Ë Â ÔÓÂÍÚ, ӷ̇Ӊӂ‡ÌÌ˚È 13 χڇ 1786 „., ÚÓÊÂ
·˚Î ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË. Ç ÌÂÏ ÉÛÒÚ‡‚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Á‡fl‚ÎflÎ:
«åÌ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ ̇¯Ëı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Ë
ËÁÛ˜‡Ú¸ ه̈ÛÁÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÌÓ„Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔÂÌ·„‡ÎË. ì˜ÚË‚ÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÓ‚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÚÓÈ ÒËÎÓÈ Ë ˝Ì„ËÂÈ,
ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ‚ÓÒÔËÌflÎË Û ‰Â‚ÌËı ‡‚ÚÓÓ‚, Ó·‡ÁÛ˛Ú ÚÓÚ ˜ËÒÚ˚È
411
412
Часть четвертая. Пространство
ÒÚËθ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë Ú‡ÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ú‡Í Â‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÒÂ‰Ë Ì‡¯Ëı Û˜ÂÌ˚ı ÏÛÊÂÈ».
ÇÓÍÛ„ ÍÓÓÎfl ÒÎÓÊËÎÒfl ÍÛ„ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ı
β·Ó‚¸˛ Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ. ÇÒ ÓÌË Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÊËÎË ‚Ó
î‡ÌˆËË. ÇÒ „Ó‚ÓËÎË Ë ÔËÒ‡ÎË ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË. ëÂ‰Ë ÌËı ·˚ÎÓ ÌÂχÎÓ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, Ú‡ÍËı, Í‡Í äÂÎ΄ÂÌ (1751–1795), ãÂÓÔÓθ‰ (1756–
1829), êÓÁÂÌÒÚÂÈÌ (1752–1824), ÄÌ̇-å‡Ëfl ãÂÌÌ„ÂÌ (1754–1817).
ùÚË ¯‚‰ÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚ ÛÒ‚ÓËÎË ÌÓ‚˚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ˉÂË Ë ‚ÒÚ‡ÎË Ì‡ Ëı Á‡˘ËÚÛ. ÇÓθÚ ·˚Î Ëı Á̇ÏÂÌÂÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ë‚Â̇fl Ö‚ÓÔ‡ fl‚Îfl·Ҹ ÔÓÎÂÏ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ¯ËÓÍÓ„Ó
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, ʉÂÚ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂ: ‚ χÎÓ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ı Ò‚ÂÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı Òڇ̇ı ˜ËÒÎÓ Î˛‰ÂÈ, „Ó‚ÓË‚¯Ëı ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË,
·˚ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‚ÂÎËÍÓ. 25-ÏËÎÎËÓÌ̇fl î‡ÌˆËfl ‚ ‰ÂÒflÚ¸ ‡Á Ô‚ÓÒıӉ˷ ò‚ÂˆË˛ ÔÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌËfl.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ËÌÚÂÂÒ ¯‚‰ӂ Í ÌÓ‚˚Ï Ë‰ÂflÏ Ë Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ·˚Î Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍ. ë„ӉÌfl Ì‡Ò ·˚ ۉ˂Ë· ¯‚‰Ò͇fl
„‡ÁÂÚ‡, ‚˚ıÓ‰fl˘‡fl ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ. Ä ‚ XVIII ‚. ‚ Ó‰ÌÓÏ ÚÓθÍÓ ëÚÓÍ„ÓθÏ Ô˜‡Ú‡ÎÓÒ¸ ¯ÂÒÚ¸ Ú‡ÍËı „‡ÁÂÚ. 18 χfl 1785 „. ‚ ÑÓÚÚÌËÌ„ıÓθÏ Ôˉ‚Ó̇fl ه̈ÛÁÒ͇fl ÚÛÔÔ‡ ‚Ô‚˚ ̇ ¯‚‰ÒÍÓÈ
ÒˆÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚Ë· «ÜÂÌËÚ¸·Û îË„‡Ó». êÓθ ˆË˛Î¸ÌË͇ ËÒÔÓÎÌflÎ
åÓÌ‚Âθ. Ç ÚÓÏ Ê „Ó‰Û ÍÓÓ΂Ò͇fl ÚËÔÓ„‡ÙËfl ‚ ëÚÓÍ„ÓθÏ ̇Ô˜‡Ú‡Î‡ ه̈ÛÁÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ ÍÓωËË ÅÓχ¯Â. ç˚Ì˜Â Ú‡Í ·˚ÒÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ë ‚ Ú‡ڇı ëÚÓÍ„Óθχ Ì ˜‡ÒÚÓ Û‚Ë‰Ë¯¸ ه̈ÛÁÒÍÛ˛ Ô¸ÂÒÛ, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ „Ó‰ ÔÓÒΠ ԇËÊÒÍÓÈ ÔÂϸÂ˚.
ä‡Í Ë ‰Û„Ë ÏÓ̇ıË ÚÓÈ ˝ÔÓıË, ÉÛÒÚ‡‚ III ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Á‡ÌflÎ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ҉ÂʇÌÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏ.
çÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÚÓÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‚Ó î‡ÌˆË˛, 3 χڇ
1784 „. ÓÌ ÔË҇Π„‡ÙËÌ ‰Â ÅÛÙÙÎÂ: «óÚÓ ‰Ó „ÓÒÔÓ‰ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚,
Û‚Âfl˛ LJÒ, ˜ÚÓ ÂÒÎË · ÏÓ„, Ó·ıÓ‰ËÎÒfl ·˚ ·ÂÁ ÌËı Ò ‚Â΢‡È¯ËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. Ç Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚Ò„‰‡ ËÒÍÛ¯¸ ·˚Ú¸ Á‡·˚Á„‡ÌÌ˚Ï „flÁ¸˛, Ӊ̇ÍÓ ÔË ‚ÒÚÂ˜Â Ò ÌËÏË fl ÔÓÒÚÛÔβ, Í‡Í Ï‡ÌËıÂË, ÔÓÍÎÓÌfl˛˘ËÂÒfl ÎÓÊÌ˚Ï ·Ó„‡Ï, ˜ÚÓ·˚ Ú Ì ̇‚‰ËÎË ËÏ. ùÚË „ÓÒÔÓ‰‡ Ê·˛Ú ‚ÒÂÏ ‡ÒÔÓflʇڸÒfl, ÓÌË „ÓÚÓ‚˚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÏËÓÏ, ÌÓ Ì ÏÓ„ÛÚ
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‰‡Ê ÒÓ·ÓÈ. éÌË ÚÓÎÍÛ˛Ú Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË, ‡ Ò‡ÏË Â˘Â ·ÓÎÂÂ
ÌÂÚÂÔËÏ˚, ˜ÂÏ ‚Òfl ÍÓÎ΄Ëfl ͇‰Ë̇ÎÓ‚. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÓÚ Ëı ÒÛʉÂÌËÈ
Á‡‚ËÒËÚ ÂÔÛÚ‡ˆËfl Ë ÏÌÂÌË ÔÓÚÓÏÍÓ‚».
äÓ̈ 1780-ı „Ó‰Ó‚ Ó͇Á‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ÚÛ‰Ì˚Ï Ë ·ÂÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‰Îfl î‡ÌˆËË, ÌÓ Ë ‰Îfl ò‚ˆËË. ÉÛÒÚ‡‚ III ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò ÊÂÒÚÍÓÈ ÓÔÔÓÁˈËÂÈ ¯‚‰ÒÍÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÌ ÔÓ‰ÓÎʇΠ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒΉËÚ¸ Á‡ ه̈ÛÁÒÍËÏË ÒÓ·˚ÚËflÏË. Ç ‡‚„ÛÒÚÂ
1789 „. ÓÌ ÔËÒ‡Î: «çÓ‚ÓÒÚË ËÁ î‡ÌˆËË ÔÓÒÂflÎË ‚Ó ÏÌ ڇÍÓÈ ÛʇÒ,
˜ÚÓ Ò„ӉÌfl fl Ì ÒÏÓ„ Á‡ÒÌÛÚ¸ ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡. åÌ ‚Ò ‚ÂÏfl
Ϣ˷Ҹ „ÓÎÓ‚‡ „-̇ îÛÎÎÓ̇, ÍÓÚÓÛ˛ ˝ÚË ·Â¯ÂÌ˚ ÔÓ‰ÌÂÒÎË
Северная Европа
Â„Ó ÁflÚ˛, „-ÌÛ ÅÂÚ¸Â, Á‡ÒÚ‡‚Ë‚ ˆÂÎÓ‚‡Ú¸ ÂÂ. à ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚
Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÏ è‡ËÊÂ, ÍÛ‰‡ ‚Ò ̇ˆËË Ö‚ÓÔ˚ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚ ÔÓËÒ͇ı Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÈ Ë ÛÚÂı Ë ÍÛ‰‡ Ì‡Ï ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl, ÂÒÎË
·˚ Ì‡Ò ËÁ„̇ÎË ÓÚÒ˛‰‡. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎÓ ·˚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÒÓ ëˆËÎÎ˚ ̇ ï‡Ë·‰Û. ä‡ÍË ÛʇÒÌ˚ β‰Ë! é‡Ì„ÛÚ‡Ì„Ë Ö‚ÓÔ˚! ä‡Í ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl
Ó·ıÓ‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Î˛·ÂÁÌÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÓ‚ Ò Ú‡ÍÓÈ Ó·‰ÛχÌÌÓÈ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸˛?»
ÇÂÎËÍÓ ‚ÂÏfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÔÓ¯ÎÓ. ÇÒ Ëı ÔËÁ˚‚˚ Í ÚÂÔËÏÓÒÚË, ‰Ó·ÓÚÂ Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË ·˚ÎË ÔÓÁ‡·˚Ú˚. ç‡ÒËÎËfl Ë Û·ËÈÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎË Ó·˚˜Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ‚Ó î‡ÌˆËË, ÌÓ Ë ‚ ò‚ˆËË.
Ç Á‰‡ÌËË éÔÂ˚, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÏ ÔÓ ‚ÓΠÉÛÒÚ‡‚‡ III, Ó‰ËÌ ËÁ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ¯‚‰ÒÍÓ„Ó ÍÓÓÎfl ÒÏÂÚÂθÌÓ ‡ÌËΠ„Ó
‚˚ÒÚÂÎÓÏ ËÁ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡.
åÓÊÂÏ ÎË Ï˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Í‡ÍÓÏ-ÎË·Ó ¯‚‰ÒÍÓÏ ‚ÎËflÌËË Ì‡ ÓÒڇθÌÛ˛ Ö‚ÓÔÛ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË? èÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇¯ÂÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ì ÒÛÏÂÎË ÚÓ„‰‡ Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ÔËÁ̇ÌË Á‡ ԉ·ÏË
Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÒÙ ̇ÛÍË Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ ·˚ÎË ·ÓΠ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ÏË: ‚‰¸ Û˜ÂÌ˚ ÏÓ„ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í, ÌÓ Ë Î‡Ú˚̸, ‡ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ̇
ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚È ˚ÌÓÍ. XVIII ‚ÂÍ ÒڇΠ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ ¯‚‰ÒÍÓÈ
̇ÛÍË. åËÓ‚ÓÈ ÂÔÛÚ‡ˆËÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ·ÓÚ‡ÌËÍ ä‡Î ãËÌÌÂÈ
(1707–1778), χÚÂχÚËÍ ë‡ÏÛ˝Î¸ äÎËÌ„Â̯Â̇ (1698–1765), ÏË̇ÎÓ„ ûı‡Ì ÉÓÚ¯‡Î¸Í LJÎÎÂËÛÒ (1709–1785) Ë ıËÏËÍ íÓ·ÂÌ Å„χÌ
(1735–1784). àı ÚÛ‰˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ Ë ÔËÁ̇ÌË ‚Ó î‡ÌˆËË. ÇÒ ·Óθ¯Û˛ Óθ Ë„‡Î‡ äÓÓ΂Ò͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ̇ÛÍ, ÒÓÁ‰‡Ì̇fl ‚ ëÚÓÍ„ÓθÏ ‚ 1739 „. àÏÂ̇ ¯‚‰ÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ
ÛÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ‚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË». 燘‡ÎÓÒ¸ ̇ۘÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó
‰‚Ûı ÒÚ‡Ì. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ̇ÁÓ‚ÂÏ è‡ ÇËθıÂθχ LJ„ÂÌÚË̇ (1717–1783), ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡fl ò‚‰ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Ò‚ÓËÏË ÚÛ‰‡ÏË ‚ ӷ·ÒÚË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË; ÓÌ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î Ú‡ÍÊ ‚ ‡·ÓÚ‡ı è‡ËÊÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲
‡ÒÒÚÓflÌËfl ÓÚ áÂÏÎË ‰Ó ëÓÎ̈‡. Ä ÌÂÒÍÓθÍËÏË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËflÏË ‡Ì¸¯Â – ‚ 1736–1737 „„. – Û˜ËÚÂθ LJ„ÂÌÚË̇, Ä̉ÂÒ ñÂθÒËÈ
(1701–1744) ÔËÌËχΠۘ‡ÒÚË ‚ ˝ÍÒÔ‰ˈËË è¸Â‡-ãÛË åÓÓ ‰Â åÓÔÂÚ˛Ë, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÌËχ·Ҹ ËÁÏÂÂÌËÂÏ ÁÂÏÌÓ„Ó ÏÂˉˇ̇ ‚ ã‡Ô·̉ËË: ˝Ú‡ ˝ÍÒÔ‰ˈËfl Òڇ· Ó‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓΠÁ‡ÏÂÚÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı
ÒÓ·˚ÚËÈ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ç Ì‡¯Ë ‰ÌË ‚ÎËflÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ó͇Á˚‚‡Î‡ î‡ÌˆËfl ̇ ë‚ÂÌÛ˛
Ö‚ÓÔÛ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÒÙÂÂ
flÁ˚͇. ãÂÍÒ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÒڇΠ̇˷ÓΠflÍËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚Ï
Ù‡ÍÚÓÓÏ ·˚ÎÓ ‡Á‚ËÚË ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÎÂÍÒ˘ÂÒÍËı Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎË Â‰ËÌ˚È flÁ˚Í ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
413
414
Часть четвертая. Пространство
á‡Ìfl‚¯ËÒ¸ Ô‚ӉÓÏ «ÉÂÌˇ‰˚», ÉÛÒÚ‡‚ III ÓÒÓÁ̇Π·Â‰ÌÓÒÚ¸
¯‚‰ÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ë Á‡‰‡ÎÒfl ‚ÂҸχ Ò¸ÂÁÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ: ÌÂθÁfl ÎË
‚ÓÒÔÓÎÌËÚ¸ ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ ¯‚‰ÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍË Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËflÏË ËÁ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó? ë‚ÓËÏË ÒÓÏÌÂÌËflÏË Ì‡ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ ÓÌ ÔÓ‰ÂÎËÎÒfl Ò ˜ÎÂÌÓÏ
ò‚‰ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÎËÚ‡ÚÓÓÏ ãÂÓÔÓθ‰ÓÏ. íÓÚÓڂ˜‡Î ÍÓÓβ,
˜ÚÓ Ì ÒΉÛÂÚ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl Á‡ÒÓÂÌËfl ¯‚‰ÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ ˜ÛÊÂÁÂÏÌ˚ÏË
Ó·ÓÓÚ‡ÏË: «èÛÒÚÓÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ, ÒÚÂÏfl˘ËÈÒfl ÓÔˇڸÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡
Ò‚Ó˛ ÔÓ˜‚Û Ë ÌË˜Â„Ó Ì Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ˜Ûʉ ̇¯ÂÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. ÖÒÎË
·˚ Ï˚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ËÏ, ÚÓ ÌË Ò„ӉÌfl, ÌË ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ Ì‡Ï Ì ı‚‡ÚËÎÓ ·˚ ÒÎÓ‚ Ë ‚˚‡ÊÂÌËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ú Ï˚ÒÎË, ÍÓÚÓ˚Â Û Ì‡Ò ÛÊ ËϲÚÒfl, ÌÓ ÍÓÚÓ˚ Ô˯ÎË Í Ì‡Ï ËÁ-Á‡ „‡Ìˈ˚».
Ç ¯‚‰ÒÍÓÏ Ë ‰‡ÚÒÍÓÏ flÁ˚͇ı ËÏÂÂÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÎÓ‚ Ë ‚˚‡ÊÂÌËÈ, Ô¯‰¯Ëı Í Ì‡Ï ‚ XVIII ‚. ËÁ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı
ÒÓı‡ÌËÎË Ò‚Ó ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ӷ΢¸Â, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Î„ÍÓ ÛÁ̇‚‡ÂÏ˚; ‰Û„Ë ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ë ÙÓÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË Ì‡¯Â„Ó ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌËfl, Ë Ëı Ì ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ ‡ÒÔÓÁ̇ڸ. àÒÔÓθÁÛÂÏÓÂ
‚ ¯‚‰ÒÍÓÏ flÁ˚Í ‚˚‡ÊÂÌË «comme il faut» (ÔÓfl‰Ó˜Ì˚È, ÔË΢Ì˚È) Ì ÒÍ˚‚‡ÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. çÓ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ ËÁ ه̈ÛÁÓ‚
Ò„ӉÌfl ÛÁ̇ÂÚ ‚ ¯‚‰ÒÍËı ÒÎÓ‚‡ı boett ËÎË oboe ه̈ÛÁÒÍË boîte
(¯Í‡ÚÛÎ͇, ÍÓӷ͇) Ë hautbois („Ó·ÓÈ). ïÓÚfl ˝ÚË Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Â
ÒÎÓ‚‡ ÒÓı‡ÌËÎË ËÏÂÌÌÓ ÚÓ ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÌË ËÏÂÎË ‚Ó
î‡ÌˆËË ‰Ó ‚ÓβˆËË, ÍÓ„‰‡ moi ¢ ÔÓËÁÌÓÒËÎÓÒ¸, Í‡Í mouè.
í‡ڇθÌ˚È flÁ˚Í Ó·Ó„‡ÚËÎÒfl ÒÎÓ‚ÓÏ drame, ÓÁ̇˜‡‚¯ËÏ Ú‡ڇθÌÛ˛ Ô¸ÂÒÛ, ·ÛÊÛ‡ÁÌÛ˛ ÍÓω˲. éÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ(quel drame!). Drame – Íβ˜Â‚Ó ÒÎÓ‚Ó
XVIII ‚. – Ô˯ÎÓ ‚ ¯‚‰ÒÍËÈ Ë ‰‡ÚÒÍËÈ flÁ˚ÍË Ò ÚÂÏË Ê ÒÏ˚ÒÎÓ‚˚ÏË ÓÚÚÂÌ͇ÏË. ᇠÌËÏ ÔÓÒΉӂ‡ÎË ÒÎÓ‚‡ dramaturge, dramatiseur
Ë Ú.‰.
Ç Â‚ÓÔÂÈÒÍËı flÁ˚͇ı ÓÒÂÎ ˆÂÎ˚È fl‰ ه̈ÛÁÒÍËı „·„ÓÎÓ‚,
Ó͇̘˂‡˛˘ËıÒfl ̇ -iser: caractériser, civiliser, généraliser, mesmériser,
préciser, utiliser.
ë„ӉÌfl ÌÂθÁfl ÔÓ˜ÂÒÚ¸ ÌË Ó‰ÌÛ Â‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ „‡ÁÂÚÛ ·ÂÁ ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ Ì ̇ÚÍÌÛÚ¸Òfl ̇ ÒÎÓ‚Ó crise ‚ Ò‚flÁË Ò ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÍËÁËÒÓÏ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ú‡ÍÊÂ
‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í XVIII ‚.
àÁ ÚÓÈ Ê ˝ÔÓıË Ë ËÁ ÚÓ„Ó Ê ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ô˯ÎË ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍËı flÁ˚ÍÓ‚ ÏÌÓ„Ë ÚÂÏËÌ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ
ËÎË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛: accélérer, ballon, calcul, choc, coloris, contraster, groupe, grouper, incalculable, manière, motiver, stagnation
Ë Ú.‰.
ç ÏÂ̸¯Â ˜ËÒÎÓ ÎÂÍÒ˘ÂÒÍËı Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈ Í‡Ò‡ÎÓÒ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Ë ÏÓ‰˚: cabriolet, costume, événement, faire carrière, faire
date, faire époque, faire illusion, faire sensation, payer les violons, tact – ‚ÒÂ
ÓÌË Ú‡ÍÊ ‚Ó¯ÎË ‚Ó ÏÌÓ„Ë flÁ˚ÍË.
Северная Европа
ëÔËÒÓÍ ÛÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÂȈ‡ÏË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÒÎÓ‚ Ó˜Â̸ ΄ÍÓ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ë Ó ÚÂı ÒÎÓ‚‡ı, ÍÓÚÓ˚Â,
·Û‰Û˜Ë ه̈ÛÁÒÍËÏË ÔÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲, ÔÂÂÒÂÍÎË ã‡-å‡Ì¯, ÔËÓ·ÂÎË Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓ˜‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Ó – ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ – Á̇˜ÂÌËÂ Ë ‚ÂÌÛÎËÒ¸ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ, ËÒÔÓÎÌÂÌÌ˚ ˝ÚÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó
ÒÏ˚Ò·. î‡ÌˆÛÁ˚ Ó͇Á‡ÎË ËÏ ÚÂÔÎ˚È ÔËÂÏ. éÌË ·˚ÒÚÓ Ûڂ‰ËÎËÒ¸ ‚ Ëı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ËıӉ – ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒΠ1776 „., ÍÓ„‰‡
î‡ÌˆËfl ‚Ò¸ÂÁ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ËÁÏÓÏ Ë
Â„Ó ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËÂÈ.
ä‡Í Ó·˙flÒÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÛÒÔÂı? Ñ‚Â ‚ÓÈÌ˚ ÔËÚfl„Ë‚‡ÎË
‚ÒÂÓ·˘Â ‚ÌËχÌËÂ: ‚ÓÈ̇ ÏÂÊ‰Û ÄÌ„ÎËÂÈ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ÍÓÎÓÌËflÏË (1776–1783) Ë ‚ÓÈ̇ ÏÂÊ‰Û ÄÌ„ÎËÂÈ Ë î‡ÌˆËÂÈ (1778–1783). é„ÓÏÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î‡ ÔÂÒÒ‡. Courrier de l’Europe Ë ‰Û„Ë „‡ÁÂÚ˚ Ô˜‡Ú‡ÎË ıÓÌËÍÛ ‰Â·‡ÚÓ‚ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÂ, ÔËÛ˜‡fl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Í ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍÂ.
è˂‰ÂÏ ÔËÏÂ˚. óËÚ‡ÚÂÎË ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔË‚˚͇ÎË Í Ú‡ÍËÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÌflÚËflÏ ‚Ó
ه̈ÛÁÒÍÓÏ Ó·Î˘¸Â, Í‡Í opposition, majorité, minorité, motion,
amende-ment, coalition, conciliatoire, constitutionnel, inconstitutionnel,
confidentiel, impopulaire, impopularité, populaire, popularité, officiel Ë Ú.‰.
Ö‚ÓÔ‡ Ó·Âڇ· Ô‚˚È ÓÔ˚Ú ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÍÓË·Ҹ ̇ responsabilité des ministres (ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÏËÌËÒÚÓ‚) Ô‰ ԇ·ÏÂÌÚÓÏ – ËÁβ·ÎÂÌÌÓÏ Ò˛ÊÂÚ ه̈ÛÁÒÍËı ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚.
àÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Ù‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì˚Ï „‡ÁÂÚ‡Ï ˝ÚË ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÚÂÏËÌ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. éÌË ·˚ÎË ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡Ì˚
ÏÌÓ„ËÏË flÁ˚͇ÏË ‚ Ëı ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÙÓÏÂ Ò Û‰‡ÂÌËÂÏ Ì‡ ÔÓÒΉÌÂÏ
ÒÎÓ„Â. ç‡ÔËÏÂ, ¯‚‰ÒÍË ÒÎÓ‚‡ officiel Ë opposition ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ
ه̈ÛÁÒÍË ‡Ì‡ÎÓ„Ë officiel Ë opposition Ò Û‰‡ÂÌËÂÏ Ì‡ ÍÓ̈Â, ‡ ÌÂ
‡Ì„ÎËÈÒÍË official Ë opposition Ò Û‰‡Ì˚Ï Ô‰ÔÓÒΉÌËÏ ÒÎÓ„ÓÏ.
ò‚‰ÒÍË ÚÂÏËÌ˚ konstitutionell Ë populär Ú‡ÍÊ ·ÓΠÒıÓ‰Ì˚ Ò
ه̈ÛÁÒÍËÏË constitutionnel Ë populaire, ‡ ÌÂ Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏË constitutional Ë popular, „‰Â Û‰‡ÂÌË ԇ‰‡ÂÚ Ì‡ ÚÂÚËÈ ÓÚ ÍÓ̈‡ ÒÎÓ„. ч Ë ‚ÒÂ
ÔӘˠ‡Ì„ÎˈËÁÏ˚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚˚¯Â, ÛÍÓÂÌËÎËÒ¸ ‚ ¯‚‰ÒÍÓÏ Ë
‰‡ÚÒÍÓÏ flÁ˚͇ı ËÏÂÌÌÓ ‚ Ëı ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÙÓÏÂ Ò Û‰‡ÂÌËÂÏ Ì‡ ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÓ„Â.
ÇÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎ Ì ÚÓθÍÓ Ë‰ÂË, ÌÓ Ë ÒÎÓ‚‡, Ëı
‚˚‡Ê‡‚¯ËÂ. ùÚË Ë‰ÂË Ë ÒÎÓ‚‡ ÒÚ‡ÎË Ó·˘ËÏ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó
Ïˇ. éÌË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó ÎÂÍÒ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ÚÓÈ ‚ÂÎËÍÓÈ ˝ÔÓıË Ë Ó ÔÓ„ÂÒÒÂ, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇ÏË. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÎÂÍÒË͇ XVIII ‚. ·˚· Ó„‡Ì˘ÌÓ ÛÒ‚ÓÂ̇ ¯‚‰ÒÍËÏ, ‰‡ÚÒÍËÏ
Ë ‰Û„ËÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË flÁ˚͇ÏË, ÒÚ‡‚ Ëı ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛.
ùÚÓ Ì‡ÒΉˠÌÂÓÚÚÓÊËÏÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ï˚ ‚ ÌÂÏ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÌÛʉ‡ÂÏÒfl.
415
416
Часть четвертая. Пространство
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
Catherine II et Gustave III. Une correspondance retrouvée / Éd. par G. von
Proschwitz. Stockholm–Paris, 1998.
Gustave III par ses lettres / Éd. par G. von Proschwitz. Stockholm–Paris, 1986.
T. Frängsmyr. «Was there an Enlightenment in Sweden?» // Les relations culturelles et scientifiques entre la France et la Suède au siècle des Lumières. Paris,
1993.
L. Herlitz. Fysiokratismen i svensk tappning 1767–1770. Göteborg, 1974.
J.F. Jensen, M. Møller, T. Nielsen, J. Stegel. Dansk litteraturhistorie. Copenhague,
1983. T. 4.
Influences. Relations culturelles entre la France et la Suède / Sous la dir. de
G. von Proschwitz. Göteborg–Paris, 1988.
G. von Proschwitz. Idées et mots au siècle des Lumières. Göteborg–Paris, 1988.
G. von Proschwitz. «Rayonnement de la langue et de la civilisation française en
Suède au siècle des Lumières» // Amitié millénaire. Paris, 1993. P. 181–209.
G. von Proschwitz. «Catherine II and Gustaf III. A Rediscovered Correspondance» // Catherine the Great and Gustaf III. Stockholm, 1998. P. 54–59.
G. von Proschwitz. « Gustaf III and the French Literature» // Catherine the Great
and Gustaf III. Stockholm, 1998. P. 266–273.
Le Soleil et l’Étoile du Nord. La France et la Suède au XVIIIe siècle. Catalogue.
Paris, 1994.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
äéëåéèéãàíàáå;
ñàÇàãàáÄñàü;
ÉÄáÖíõ.
417
êéëëàü
ÇËÚÚÓËÓ ëÚ‡‰‡
ÛÒÒÍË ÚÂÏËÌ˚ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» Ë «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÚ‚Ó» ÔÓËÒıÓ‰flÚ
ê
ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ÍÓÌfl «Ò‚ÂÚ» Ë Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍË ÔÓ ÒÏ˚ÒÎÛ, ıÓÚfl
«ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ, ÔÓÏËÏÓ ÔӘ„Ó, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë ÍÛθÚÛ˚. èÓ‰Ó·Ì˚È ÚÂÏËÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ
‰Û‡ÎËÁÏ ‰‡Ê ‚˚Á‚‡Î ÓÒÓ·Û˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ‚ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË
XX ‚. ëÚ‡‚fl ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÒËÌÓÌËÏ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ûı ÔÓÌflÚËÈ, ÏÌÓ„Ë ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÒÓ·Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı, ˝Ú˘ÂÒÍËı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚ ‚ ‡Ï͇ı ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó
Ú˜ÂÌËfl – «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÚ‚‡», ÍÓÚÓÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í ËÒÍÓÂÌÂÌ˲ ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚
Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ‡ı‡ËÁÏÓ‚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Á̇ÌËÈ. ë
ÚÂÏËÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËÂÈ ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ë ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ
ÒÔÓ˚ Ó ÚÓÏ, ÒΉÛÂÚ ÎË Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ÙÂÌÓÏÂÌ ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ XVIII ‚. ËÎË ÊÂ Â„Ó ËÒÚÓÍË ‚ÓÒıÓ‰flÚ Í Ì‡˜‡ÎÛ
ÒÚÓÎÂÚËfl.
28 ÒÂÌÚfl·fl 1714 „. ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛ ÒÔÛÒ͇ ̇ ‚Ó‰Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÓ‡·ÎÂÈ
èÂÚ I ÔÓËÁÌÂÒ Ì‡ ‡‰ÏˇÎÚÂÈÒÍËı ‚ÂÙflı ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ‡ ˜¸,
ÓÚ‡ÁË‚¯Û˛ ‚ ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÛÒÒÍËÏ «Ô‰ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ». ùÚÓÚ ‚ÂҸχ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ÙÂÌÓÏÂÌ
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ú‡ÍÊ ̇Á‚‡Ú¸ «Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ», ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ËÏÂÎ ˆÂθ˛ ¯ÂÌË ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜:
«èËÒ‡ÚÂÎË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰Â‚Ì ӷËÚ‡ÎË˘Â Ì‡ÛÍ ‚ ɈËË, ÌÓ ÍÓË,
ÒÛ‰¸·ËÌÓ˛ ‚ÂÏÂÌ ·˚‚¯Ë ËÁ ÓÌÓÈ ËÁ„̇Ì˚, ÒÍ˚ÎËÒ¸ ‚ àÚ‡ÎËË Ë ÔÓÚÓÏ ‡ÒÒÂflÎËÒ¸ ÔÓ Ö‚ÓÔ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ èÓθ¯Ë, ÌÓ ‚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡¯Â ‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ ̇‰ÂÌËÂÏ Ì‡¯Ëı Ô‰ÍÓ‚, Ë Ï˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÂÊÌÂÈ Ú¸ÏÂ, ‚ ͇ÍÓ‚ÓÈ ·˚ÎË ‰Ó ÌËı Ë ‚Ò ÌÂψÍËÂ Ë ÔÓθÒÍË ̇Ӊ˚.
çÓ ‚ÂÎËÍËÏ ÔËÎÂʇÌËÂÏ ËÒÍÛÒÌ˚ı Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ Ëı ÓÚ‚ÂÁÎËÒ¸ ËÏ
Ó˜Ë, Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒӉ·ÎËÒ¸ ÓÌË Û˜ËÚÂÎflÏË ÚÂı Ò‡Ï˚ı ̇ÛÍ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚, ͇ÍËÏË ‚ ‰Â‚ÌÓÒÚË ı‚‡ÎË·Ҹ Ӊ̇ ÚÓθÍÓ ÉˆËfl. íÂÔ¸ Ô˯· Ë Ì‡¯‡ ˜Â‰‡, ÂÊÂÎË ÚÓθÍÓ ‚˚ Á‡ıÓÚËÚ ËÒÍÂÌÌÂ Ë ·ÂÒÔÂÍÓÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓÏÓ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ÏÂÂÌËflÏ ÏÓËÏ, ÒÓ‰ËÌflfl Ò ÔÓÒÎÛ¯‡ÌËÂÏ ÚÛ‰, Ô‡ÏflÚÛfl ÔËÒÌÓ Î‡ÚËÌÒÍÓ ÓÌÓ ÔËÒÎÓ‚¸Â: ÏÓÎËÚÂÒ¸ Ë
ÚÛ‰ËÚÂÒ¸».
418
Часть четвертая. Пространство
臇‰ÓÍÒ ÛÒÒÍÓ„Ó «Ô‰ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Á‡Íβ˜‡ÎÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ
‚Ó·‡ÎÓ ‚ Ò·fl ÙÂÌÓÏÂÌ, ‰Ó ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È êÂÙÓχˆËË Ë ÓÚ˜‡ÒÚË ‰‡Ê ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Â˛. éÌ ÔÓÎÓÊËΠ̇˜‡ÎÓ ÔÓˆÂÒÒÛ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË ÍÛθÚÛ˚, ÌÓ ÔÓÚÂ͇Π‚ êÓÒÒËË Òӂ¯ÂÌÌÓ
Ë̇˜Â, ˜ÂÏ Ì‡ á‡Ô‡‰Â. êÂÙÓÏÛ ÛÒÒÍÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë ÒΉÛÂÚ
‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ̇Á‚‡ÎË «Ô‰ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ» ËÎË «Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ». é̇ ·˚· ÓÚÌ˛‰¸ Ì χ„Ë̇θÌ˚Ï Ë ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï ˝ÔËÁÓ‰ÓÏ ÔÂÚÓ‚ÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË. ç‡ÔÓÚË‚,
Ó̇ ÓÚ‡ÁË· Ò‡ÏÛ˛  ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸. îÂÓÙ‡Ì èÓÍÓÔӂ˘ – ˉÂÓÎÓ„ ÔÂÚÓ‚ÒÍÓÈ ˝ÔÓıË, ÛÏ‚¯ËÈ ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ëı ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÚÓ‚ÒÍË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‰ ÌËı ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û – ÒÓÒÚ‡‚ËÎ «ÑÛıÓ‚Ì˚È Â„Î‡ÏÂÌÚ» (1720), ÔÓfl‚ÎÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ‡Á‰ÂÎËÎÓ
ËÒÚÓ˲ ÛÒÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë Ì‡ ‰‚‡ ÔÂËÓ‰‡ – «Ô‡Úˇ¯ËÈ» Ë «ÒËÌÓ‰‡Î¸Ì˚È». ÑÎfl ÔÂËÓ‰‡ Ô‡Úˇ¯ÂÒÚ‚‡ ·˚ÎË ı‡‡ÍÚÂÌ˚ „‡ÏÓÌ˘ÂÒÍËÂ
ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ë ˆÂÍÓ‚¸˛, «Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË»
ÓÙÓÏÎfl‚¯Ë ‚Ò˛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÊËÁ̸ êÓÒÒËË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Â ÔÓÎËÚËÍÛ (̇‰Ó ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ XVII ‚. ˝Ú‡ „‡ÏÓÌËfl ·˚· ÔÓÍÓηÎÂ̇
„ÎÛ·ÓÍËÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ‡ÒÍÓÎÓÏ Ò‡ÏÓÈ ˆÂÍ‚Ë). «ëËÌÓ‰‡Î¸Ì˚È» ÔÂËÓ‰ Ó·ÂÌÛÎÒfl ÔflÏÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸˛ ˆÂÍ‚Ë ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓÂ
ÒÚ‡ÎÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Î„ËÚËχˆËË
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË.
óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ ÒÛÚ¸ «ê„·ÏÂÌÚ‡», ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Ù‡„ÏÂÌÚ‡ÏË ËÁ Â„Ó Ó·˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ˜‡ÒÚË, ‰‡Ê ÌÂ
‚ıÓ‰fl ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚. Ç ÌËı ÓÚˈ‡ÎÓÒ¸,
˜ÚÓ «Á̇ÌË» ËÎË «Û˜ÂÌË» ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÂÂÒË: «ÂÒÚ¸ÎË
ÔÓÒÏÓÚËÏ ˜ÂÁ ËÒÚÓËË, ‡ÍË ˜ÂÁ ÁËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÍË, ̇ ÏËÏӯ‰¯Ë ‚ÂÍË, ۂˉËÏ ‚Ò ıÛ‰¯Â ‚ ÚÂÏÌ˚ı, ÌÂÊÂÎË ‚ Ò‚ÂÚÎ˚ı Û˜ÂÌËÂÏ
‚ÂÏÂ̇ı». í‡Ï Ê „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «ÔflÏ˚Ï Û˜ÂÌËÂÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌËÍÓ„‰‡ Ò˚ÚÓÒÚË Ì ËÏÂÂÚ ‚ ÔÓÁ̇ÌËË Ò‚ÓÂÏ, ÌÓ Ì ÔÂÒÚ‡ÌÂÚ
ÌËÍÓ„‰‡ Ê ۘËÚ¸Òfl, ıÓÚfl ·˚ ÓÌ Ë å‡ÙÛÒ‡ËÎÓ‚ ‚ÂÍ ÔÂÂÊËλ. ùÚË
ÒÎÓ‚‡ ÏÓ„ÎË ·˚ ·˚Ú¸ ÎÓÁÛÌ„ÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ β·ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ êÓÒÒËË.
ñÂÍӂ̇fl ÂÙÓχ – ‚‡ÊÌÂȯËÈ ‡ÒÔÂÍÚ ÔÂÚÓ‚ÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË –
Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÈ «Ò‚ÂıÛ» ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘ÂÈ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – ‚ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ
«Ò‡Í‡ÎËÁ‡ˆËË» ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÇÒ ˝ÚÓ ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÎÓ
ÛÒÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, Ó҂ӷӉ˂¯ÂÂÒfl ÓÚ „„ÂÏÓÌËË ˆÂÍ‚Ë, Í ÓÒ‚ÓÂÌ˲
Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ.
èÂÚÓ‚ÒÍÓ «Ô‰ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» ·˚ÎÓ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÓ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓÈ ˆ‡ÂÏ-ÂÙÓχÚÓÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÌflÚ¸ êÓÒÒ˲ ‰Ó ÛÓ‚Ìfl Á‡Ô‡‰Ì˚ı ‰Âʇ‚ ‚ ‚ÓÂÌÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. Ö„Ó ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ì Á‡Ï‰ÎËÎË Ò͇Á‡Ú¸Òfl ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ ÛÊÂ
‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚., ÍÓ„‰‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ
ÓÙÓÏËÎÓÒ¸ Ë Ó·ÂÎÓ ÁÂÎÓÒÚ¸. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÛÒËÎËÎÒfl ÍÓÌÚÓθ ‡·ÒÓ-
Россия
βÚËÒÚÒÍÓ„Ó (ıÓÚfl Ë «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó») „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇‰ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ‚
ˆÂÎÓÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡‰ Â„Ó ‚ÂıÛ¯ÍÓÈ – ‰‚ÓflÌÒÚ‚ÓÏ. àÏÂÌÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ „·‚Ì˚Ï ˆË‚ËÎËÁÛ˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡‚¯ËÏ
«Â‚ÓÔÂËÁ‡ˆË˛» Ë «ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛» ÒÚ‡Ì˚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ̇˜‡Î ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ Î˛‰ÂÈ, ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ı ‰ÛıÓÏ Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ (ÔÓÁÊ ËÏ Ì‡ ÒÏÂÌÛ Ô˯ÎË ˆÂÌÌÓÒÚË ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÂ, ÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍËÂ Ë ‰.). ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ˝ÚÓÚ ÒÎÓÈ
ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡Á˚‚‡Ú¸Òfl «ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËÂÈ». ä Ô‚ÓÏÛ Â ÔÓÍÓÎÂÌ˲ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Ú‡ÍË ‰ÂflÚÂÎË, Í‡Í îÂÓÙ‡Ì èÓÍÓÔӂ˘ Ë (̇ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÏ
ÛÓ‚ÌÂ) å. Ç. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚ (1711–1765) – ‚˚‰‡˛˘ËÈÒfl Û˜ÂÌ˚È, ÎËÚ‡ÚÓ, Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÈ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. èÓ̇˜‡ÎÛ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡ÎË ‚
¯ÂÌËË Ó·˘ÂÈ Á‡‰‡˜Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÏÂÊ‰Û ‚·ÒÚ¸˛ Ë ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËÂÈ Ì‡ÏÂÚËÎÒfl
‡ÒÍÓÎ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ÌÛÚË Ò‡ÏÓÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ‡ÒÒÎÓÂÌËÂ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ ÔÓÎ˛Ò‡: ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚È Ë ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‡‰Ë͇θÌ˚È. ê‡ÒÍÓÎ ÏÂʉÛ
‚·ÒÚ¸˛ Ë ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËÂÈ, ‚˚ÎË‚¯ËÈÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚ Ò‡ÏÓ ̇ÒÚÓfl˘Â ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌËÂ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl Ú‡ÍÊ ‡ÒÒÎÓÂÌËÂÏ Ô‡‚fl˘Â„Ó
Í·ÒÒ‡. Ñ‚ÓflÌÒÚ‚Ó ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒÓÁ̇‚‡ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÂÙÓÏ (Ë
‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÓÚÏÂÌ˚ ÍÂÔÓÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡), ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÍÓÚÓ˚ı Ò Ì‡‡ÒÚ‡˛˘ËÏ Ô˚ÎÓÏ ‚˚ÒÚÛԇ· ‡‰Ë͇θ̇fl ËÌÚÂÎÎË„Â̈Ëfl. çÓ ÓÌÓ ÓÒÓÁ̇‚‡ÎÓ Ú‡ÍÊÂ, ͇ÍÓÏÛ ËÒÍÛ ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒfl
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÂÙÓÏ. ÇÒ ˝ÚË ÔÓˆÂÒÒ˚ ̇ÏÂÚËÎËÒ¸ Ë ÓÙÓÏËÎËÒ¸ ‚ ‡Ï͇ı ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. XIX ÒÚÓÎÂÚË Ôˉ‡ÎÓ ËÏ Â˘Â ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚È Ë ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ.
êÛÒÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. Òڇ· ÌÂÍÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ. ùÎÂÏÂÌÚ˚, ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË Ó̇ ÔӂӉ˷
Ò‚ÓË ÓÔ˚Ú˚, ·˚ÎË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ë ÌÂψÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ‚Ó‚Ò Ì ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ êÓÒÒËfl ¯Î‡ ÔÓ
ÔÓÚÓÂÌÌÓÏÛ ÔÛÚË. ç‡ ‡Á‚ËÚË ÍÛθÚÛ˚ ‚ÎËflÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ҂ÓÂÓ·‡ÁË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, ̇ ‚¯ËÌ ÍÓÚÓÓÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÙË„Û‡
ÏÓ̇ı‡, χүڇ· ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚Î ‚ÔÓÎÌ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò Ï‡Ò¯Ú‡·ÓÏ èÂÚ‡ I. ꘸, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ˉÂÚ Ó ÏÓ̇ıËÌ – Ö͇ÚÂËÌ II ÇÂÎËÍÓÈ, Ò˜ËÚ‡‚¯ÂÈ Ò·fl ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒΉÌˈÂÈ èÂÚ‡.
é‰ËÌ ËÁ  ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, Î˯ÂÌÌ˚È „‡Î‡ÌÚÌÓÒÚË Ë ÛÊ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰‡ÎÂÍËÈ ÓÚ «ÙÂÏËÌËÁχ», ‰‡Ê Ô‰·„‡Î ̇Á˚‚‡Ú¸  Catherine le
Grand, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ «‚ÂÎËÍËÏË» „ÓÒÛ‰‡flÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Î˯¸ ÓÒÓ·˚
ÏÛÊÒÍÓ„Ó ÔÓ·. ëÚÓfl ̇ ‚¯Ë̠ˇı˘ÂÒÍÓÈ ÎÂÒÚÌˈ˚, ËÏÔ‡Úˈ‡ ·˚· «Ô‚ÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌˈÂÈ». Ö ҂flÁË Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË
ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Ú‡Í Ê ıÓÓ¯Ó, Í‡Í Ë ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚  ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲: î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl Ë ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl Ô‚˚ı
ÛÒÒÍËı «Â‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚» (ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ı ËÎË ÏÌËÏ˚ı) ÔÓ·Û‰ËÎË ÂÂ
419
420
Часть четвертая. Пространство
ÓÚÓÈÚË ÓÚ ÔÂÊÌËı «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ̇ÏÂÂÌËÈ» Ë ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó
Á‡˘ËÚÂ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËË Ò‚ÓÂÈ ‚·ÒÚË. í‡Í ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ö͇ÚÂËÌÛ II «í‡Ú˛ÙÓÏ ‚ ˛·Í», ÎˈÂÏÂÌÓÈ ÒÚÓÓÌÌˈÂÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ÂÙÓÏËÁχ? ÑÛχÂÚÒfl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ó·‚ËÌÂÌË Ì ‚ÔÓÎÌ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ.
è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚Î Ë ÍÛÔÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÂflÚÂθ Â͇ÚÂËÌËÌÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÍÌflÁ¸ å. å. ô·‡ÚÓ‚
(1733–1790), ‡‚ÚÓ «àÒÚÓËË ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓÚ ‰Â‚ÌÂȯËı ‚ÂÏÂÌ», ‡
Ú‡ÍÊ ‰‚Ûı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ 1786–1787 „„. Ë
‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡‚‡‚¯ËıÒfl ÌÂËÁ‰‡ÌÌ˚ÏË – «é ÔÓ‚ÂʉÂÌËË Ì‡‚Ó‚ ‚ êÓÒÒËË» Ë «èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ÁÂÏβ éÙËÒÍÛ˛» (Ô‚˚È ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì
Î˯¸ ‚ 1858 „., ‚ÚÓÓÈ – ‚ 1896 „.). êÛÒÒ͇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÒÏÓÚ· ̇ ô·‡ÚÓ‚‡ Í‡Í Ì‡ ‡͈ËÓ̇, ÔÓ˜ÚË Ô‰‚ÓÒıËÚË‚¯Â„Ó Ë‰ÂË Ò·‚flÌÓÙËÎÓ‚ Ë Ï˜ڇ‚¯Â„Ó Ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË Í Ú‡‰ËˆËflÏ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÊÂ Â„Ó ÔÓÁˈËË ÓڇʇÎË ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ (Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ÛÒÒÍÓÈ), ‚
‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ˜ÂÚÍÓ ‡Á„‡Ì˘ÂÌË ÏÂʉÛ
«Ô‡‚˚ÏË» Ë «Î‚˚ÏË». èÓ˝ÚÓÏÛ ÍËÚË͇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÂÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÚÛԇΠô·‡ÚÓ‚, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒÓ‚Ô‡‰‡Î‡ Ò ÍËÚ˘ÂÒÍËÏË ‚Á„Îfl‰‡ÏË Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ-‡‰Ë͇ÎÓ‚. äÌflÁ¸ ‚Ó‚Ò Ì ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡Î
‰ÓÔÂÚÓ‚ÒÍÛ˛ êÓÒÒ˲. éÌ ÔËÁ̇‚‡Î ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸
ÔÂÚÓ‚ÒÍËı ÂÙÓÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ‚˚‚ÂÒÚË ÒÚ‡ÌÛ ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl
ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚË Ë ÒÚ‡„̇ˆËË, Ӊ̇ÍÓ ÍËÚËÍÓ‚‡Î ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌÛ˛ ÒÛÓ‚ÓÒÚ¸ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ëı Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ ÊËÁ̸ Ë ÚÛ ˜ÂÁÏÂÌÛ˛ ˆÂÌÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡ ÌËı Á‡Ô·ÚËÚ¸.
í‡Í, ̇ÏÂÂÌË «ÓÚÌflÚ¸ ÒÛ‚ÂË», ˆ‡Ë‚¯Â ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ Ë Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯Ë ÒÓ·ÓÈ Û„ÓÁÛ ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ‚ÂÂ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ ‚ÔÓÎÌ ÔÓı‚‡Î¸Ì˚Ï. çÓ ô·‡ÚÓ‚ ÔÓ·„‡Î,
˜ÚÓ èÂÚ ÔÓÒÚÛÔËÎ Í‡Í «ÌÂËÒÍÛÒÌ˚È Ò‡‰Ó‚ÌËÍ», ÓÚÂÁ‡˛˘ËÈ ‚ÂÚ‚Ë,
«ÍÓÚÓ˚ ˜ÂÂÁ ÒÔÓÒÓ· ÎËÒڸ‚ Ò‚ÓËı, ÔÓÎÛ˜‡˛˘Ëı ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ‚·„Û,
ÔËÚ‡ÎË Ò··Ó ‰Â‚ӻ. Ç ÂÁÛθڇÚ «ÛÂÁ‡ÌËfl ÒÛ‚ÂËÈ» «ËÒ˜ÂÁ·
‡·Ò͇fl ·ÓflÁ̸ ‡‰‡, ÌÓ ËÒ˜ÂÁ· Ë Î˛·Ó‚¸ Í ÅÓ„Û Ë Í Â„Ó Ò‚flÚÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ». íÓڇθ̇fl ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËfl Ô˂· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ «Ì‡‚˚», ÚÓ ÂÒÚ¸
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÏӇθ, ÛÚ‡ÚËÎË Ò‚Ó˛ ÓÔÓÛ Ë ‚˚Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ ˝„ÓËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ„ÓÌ˛ Á‡ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËflÏË – ‚ «Ò·ÒÚÓβ·Ë». ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, «ÔÓ‚ÂʉÂÌË ̇‚Ó‚» Í‡Í ÒΉÒÚ‚Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‡·ÒÓβÚÌÓÈ
‚·ÒÚË ÔË‚Ó‰ËÚ Í „ËÔÂÚÓÙËË ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ‚·ÒÚË – ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏÛ
Ë ·ÂÒÍÓÌÚÓθÌÓÏÛ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÛ. ëӄ·ÒÌÓ åÓÌÚÂÒ͸Â, ËÏÂÌÌÓ Í ˝ÚÓÏÛ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚‰ÂÚ ‚ÒflÍÓ ̇ۯÂÌË ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ıËÂÈ
Ë ‰‚ÓflÌÒÚ‚ÓÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ô·‡ÚÓ‚ ‚˚ÒÚÛÔËÎ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò ÍËÚËÍÓÈ ÔÂÚÓ‚ÒÍÓÈ «í‡·ÂÎË Ó ‡Ì„‡ı», ÍÓÚÓ‡fl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡ ÊÂÒÚÍÛ˛
ˇı˲ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ˜ËÌÓ‚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‚flÁ˚‚‡Î‡ ‰‚ÓflÌÒÍÓÂ
Á‚‡ÌËÂ Ò ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ˜Ë̇, ˜ÚÓ Û˘ÂÏÎflÎÓ Ô‡‚‡ ‰Â‚ÌËı ‰‚ÓflÌÒÍËı Ó‰Ó‚. ÇÒ ˝ÚÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ô·‡ÚÓ‚‡, ÙÓÏËÓ‚‡ÎÓ
Россия
‡·ÒÓβÚÌÓ Ò‚ËθÌ˚È ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú Ë Ô‚‡˘‡ÎÓ ÏÓ̇ı˲ ‚ ˜ËÒÚÛ˛ ‰ÂÒÔÓÚ˲.
à‰ÂË «Â‡ÍˆËÓ̇» ô·‡ÚÓ‚‡ ÏÓ„ÎË Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ‡ÚÏÓÒÙ ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÓÚϘÂÌÌÓÈ Ô˜‡Ú¸˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. à „Ó
ÍËÚË͇ ÔÂÚÓ‚ÒÍËı ÂÙÓÏ, Ë ‰‡ÊÂ Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ˉ‡θÌÓÏ
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ·˚ÎË ÔÎÓ‰‡ÏË ÍÛθÚÛÌÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌÓÈ
·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÓΠèÂÚ‡ I Ë ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ‚ êÓÒÒ˲ ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ˉÂÈ ÓÚ åÓÌÚÂÒ͸ ‰Ó χÒÓÌÓ‚. å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó
Ò˚„‡ÎÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚., Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ ÒÛ‰¸·Â Ú‡ÍÓ„Ó ‚ˉÌÓ„Ó ÂÂ
‰ÂflÚÂÎfl, Í‡Í ç. à. çÓ‚ËÍÓ‚ (1744–1818).
ç‡fl‰Û Ò ÛÚÓÔËÂÈ, Á‡Íβ˜‡‚¯ÂÈ ‚ Ò· ÔÓÂÍÚ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ XVIII ‚. ‡Òˆ‚ÂÎ Ê‡Ì Ò‡ÚË˚, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚È
̇ ‚˚fl‚ÎÂÌË ÔÓÓÍÓ‚ ‡θÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. àÏ Ì „ÌÛ¯‡Î‡Ò¸ ‰‡Ê ҇χ «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl» ËÏÔ‡Úˈ‡. Ö͇ÚÂË̇ II ÔË҇·
ÍÓωËË, ‚˚ÒÏÂË‚‡fl ‚ ˜ËÒΠÔÓ˜Â„Ó ÏËÒÚˈËÁÏ «‚ÓθÌ˚ı ͇ÏÂÌ˘ËÍÓ‚». èÓ Â ËÌˈˇÚ˂ ̇˜‡ÎÓÒ¸ ËÁ‰‡ÌË ҇ÚˢÂÒÍÓ„Ó ÊÛ̇·
«ÇÒfl͇fl ‚Òfl˜Ë̇». ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò‡Úˇ ‡‚„ÛÒÚÂȯÂÈ ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ˚ ·˚·
‰Ó‚ÓθÌÓ ·ÂÁÁÛ·ÓÈ, ıÓÚfl Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó· ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÂÙÓχÚÓÒÍËı ̇ÏÂÂÌËflı ËÏÔ‡Úˈ˚. èӉӷ̇fl «ÔËflÚ̇fl» Ò‡Úˇ
Û͇Á˚‚‡Î‡ ̇ ÔÓÓÍË, Ì Á‡Ú‡„Ë‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ÌË Ëı ÓÒÌÓ‚, ÌË ÌÓÒËÚÂÎÂÈ ˝ÚËı ÔÓÓÍÓ‚. ëӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ Á‡ÌËχΠçÓ‚ËÍÓ‚, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËÈ ‚ 1769–1774 „. ˆÂÎ˚È fl‰ Ò‡ÚˢÂÒÍËı ÊÛ̇ÎÓ‚, Ú‡ÍËı
Í‡Í «íÛÚÂ̸», «èÛÒÚÓÏÂÎfl», «ÜË‚ÓÔËÒˆ», «äÓ¯ÂÎÂÍ». ë‡Úˇ çÓ‚ËÍÓ‚‡ ·˚· „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÔ˚ÎÍÓÈ Ë ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ. çÓ‚ËÍÓ‚ ‰‡Ê ÌÂ
ÓÒÚ„‡ÎÒfl ÔÓÎÂÏËÍË ÒÓ «ÇÒflÍÓÈ ‚Òfl˜ËÌÓÈ». éÌ ÍÎÂÈÏËΠ̉ÓÒÚÓÈÌ˚ı ‰‚ÓflÌÒÍÓ„Ó Á‚‡ÌËfl ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚, ÔÓ‰‡ÊÌ˚ı ·˛Ó͇ÚÓ‚ Ë
ÏÁ‰ÓËψ‚. éÌ ‚Òfl˜ÂÒÍË ‚˚ÒÏÂË‚‡Î ·ÂÁ‰ÛÏÌ˚ı ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂÎÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ Ì‡‚‡Ï. èÛÒÚÓÈ Ë ÒÎÂÔÓÈ „‡ÎÎÓχÌËË çÓ‚ËÍÓ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ ËÒÍÓÌÌ˚ ÛÒÒÍË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ‚ ‰Ûı ˝ÚËÍÓ-Ô‡Úˇı‡Î¸ÌÓ„Ó
Ô‡ÚËÓÚËÁχ, ÍÓÚÓ˚È ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ΠԇÚËÓÚËÁÏ ô·‡ÚÓ‚‡.
é‰Ì‡ÍÓ ÓÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó çÓ‚ËÍÓ‚‡ ÓÚ΢‡Î‡ Ú‡ ÂÁÍÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ
ӷ΢‡Î ·Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÂÔÓÒÚÌ˚ı ÍÂÒÚ¸flÌ Ë ÔÓËÁ‚ÓÎ Ëı
‚·‰ÂθˆÂ‚. ç‡Ë·ÓΠflÍÓ ˝ÚÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ‚ «éÚ˚‚Í ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl
‚… à*** í***» – Ô‚ÓÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËË, Á‡ÚÓÌÛ‚¯ÂÏ ÚÂÏÛ, ÒÚ‡‚¯Û˛
‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍÂ: ÚÂÏÛ ÍÂÒÚ¸flÌÒÚ‚‡.
èÓfl‚ÎÂÌË χÒÓÌÒÚ‚‡ ‚ êÓÒÒËË ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÔÓÎÓÊËÎÓ Ì‡˜‡ÎÓ ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ ÔÓˆÂÒÒÛ, ÍÓÚÓ˚È Á‡ı‚‡ÚËÎ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÒÚÓÎÂÚËfl Ë ÒڇΠ‚‡ÊÌ˚Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓÏ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓ ÒËÒÚÂÏÛ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˉÂÈ Ë ˜Û‚ÒÚ‚, ̇ÎÓÊË‚¯Ëı Ò‚ÓÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ÂÙÓχÚÓÒÍËÂ Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚Â
ˉ‡Î˚ ‚ÒÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË. ç.à. çÓ‚ËÍÓ‚, Ò˚„‡‚¯ËÈ ‚˚‰‡˛˘Û˛Òfl Óθ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ, ÔËÒ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ‡Á-
421
422
Часть четвертая. Пространство
˚‚‡flÒ¸ ÏÂÊ‰Û ‚ÓθÚ¸flÌÒÚ‚ÓÏ Ë ÂÎË„ËÂÈ, ÓÌ ÛÚ‡ÚËÎ ÚÓ˜ÍÛ ÓÔÓ˚. ùÚË ÒÎÓ‚‡ ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛Ú Ì ÚÓθÍÓ Ò‡ÏÓ„Ó çÓ‚ËÍÓ‚‡, ÌÓ ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ì˚ ·ÓΠ¯ËÓÍÓ: ÔÂÚÓ‚Ò͇fl ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÍËÚË͇ ÔÓÍÓη‡ÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ‚ÂÛ, Ӊ̇ÍÓ Ì Ô‰ÎÓÊËÎË ‚Á‡ÏÂÌ ÌË͇ÍËı ÌÓ‚˚ı ˉ‡ÎÓ‚, ÍÓÏ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ, Ô‡„χÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë‰ÂË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚·ÒÚË Ë Í‡¸Â˚. é͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ‚ÓθÚ¸flÌÒÚ‚ÓÏ, ÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï
«‡ÁÓ„ÂÚ¸» ÏË Î˘Ì˚ı ˜Û‚ÒÚ‚ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ, Ë
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‚ÂÓÈ, ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÂÏÓÈ Ò ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ Û¯Â‰¯ËÏ
ÔÓ¯Î˚Ï, χÒÓÌÒ͇fl ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÓÚÍ˚· Ô‰ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Û˛ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û, ‚˚ıӉ˂¯Û˛ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ. îË·ÌÚÓÔ˘ÂÒ͇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ χÒÓÌÓ‚ ‚ êÓÒÒËË Òڇ· ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‰ÓÈ Ë ÓÔÓÓÈ
ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓÈ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË çÓ‚ËÍÓ‚‡, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ ‚ êÓÒÒËË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ ÚÛ‰˚ Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚
ÔÓ ‚ÒÂÏ ÓÚ‡ÒÎflÏ Á̇ÌËfl Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÓÒÒËÈÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË çÓ‚ËÍÓ‚ fl‚ÎflÎÒfl Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏ «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÏ», ıÓÚfl ËÒÚÓ˜ÌËÍ Â„Ó «Ò‚ÂÚ‡» ·˚Î, ÒÍÓÂÂ, χÒÓÌÒÍËÏ, ÌÂÊÂÎË «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ». Ö„Ó ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
1789 „., ÍÓ„‰‡ ‚·ÒÚË ÓÚÓ·‡ÎË Û ÌÂ„Ó Ô‡‚Ó Ì‡ ‡ÂÌ‰Û ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ ÚËÔÓ„‡ÙËË. Ç 1792 „. ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÛ˜ÌÓÏÛ Û͇ÁÛ
Ö͇ÚÂËÌ˚ II, ӷӯ‰¯ÂÈÒfl ·ÂÁ ¯ÂÌËfl ëÂ̇ڇ, çÓ‚ËÍÓ‚ ·˚Î ÔË„Ó‚ÓÂÌ Í 15-ÎÂÚÌÂÏÛ Á‡ÚÓ˜ÂÌ˲ ‚ òÎËÒÒÂθ·Û„ÒÍÓÈ ÍÂÔÓÒÚË, ÓÚÍÛ‰‡ ‚˚¯ÂÎ Î˯¸ ÔÓÒΠÒÏÂÚË ËÏÔ‡Úˈ˚ ‚ 1796 „.
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ̇ÎÓÊËÎÓ „ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ‚Ò˛ ÛÒÒÍÛ˛
ÍÛθÚÛÛ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÂ
ˉÂË ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı, ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÏÂÌڇθÌÓÒÚÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÛÒÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ «ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÏ» ‚ Ò‡ÏÓÏ ÔÓÎÌÓÏ Ë ÚÓ˜ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡. Ç Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â Ä.ç. ê‡‰Ë˘Â‚‡ (1749–
1802) ˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÂÎÓÏÎÂÌÌ˚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÛÒÒÍÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ̇¯ÎË Ì‡Ë·ÓΠÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÂ Ë ‡‰Ë͇θÌÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂ. ÅËÓ„‡ÙËfl ê‡‰Ë˘Â‚‡ ÓڇʇÂÚ Â„Ó ÓÒÓ·Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‚
ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. éÌ Ó‰ËÎÒfl ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë ·Ó„‡ÚÓÈ ÒÂϸ ҇‡ÚÓ‚ÒÍËı ÔÓÏ¢ËÍÓ‚. Ç 1766 „. ÓÌ ÔËÒÚÛÔËÎ Í Ó·Û˜ÂÌ˲ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏ Ì‡ÛÍ‡Ï ‚ ãÂÈԈ˄ÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ. ì˜Â·‡ Á‡ „‡ÌˈÂÈ Ó·Ó„‡ÚË· ê‡‰Ë˘Â‚‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÊËÁÌÂÌÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ, ÔÓ‚ÎËfl‚¯ËÏ Ì‡ Â„Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È Ë ÏflÚÂÊÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, Ë ÔÓÁ‚ÓÎË·
ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÚÛ‰‡ÏË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ò ‡·ÓÚ‡ÏË ÉÂθ‚ˆËfl Ë êÛÒÒÓ. ìÊ Ô‚˚ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÓÔ˚Ú˚ ê‡‰Ë˘Â‚‡ (̇ÔËÏÂ, Ô‚Ӊ Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ «á‡ÏÂÚÓÍ ÔÓ ËÒÚÓËË „ÂÍÓ‚» 凷ÎË) ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ó Â„Ó Â¯ËÚÂθÌÓÈ ÓÔÔÓÁˈËË Ò‡ÏÓ‰Âʇ‚˲, ÍÓÚÓÓ ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚Ì˚Ï ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰Â. ÇÛ˜‡fl Á‡ÍÓÌ‡Ï Í‡ÍÛ˛-ÚÓ
Россия
˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓËı Ô‡‚ Ë Ò‚ÓÂÈ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË», β‰Ë Á‡Íβ˜‡˛Ú
«Ì„·ÒÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó» Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ì‡‰Â˛ÚÒfl, ˜ÚÓ ˝ÚË Á‡ÍÓÌ˚ ·Û‰ÛÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚ Ëı ËÌÚÂÂÒ‡ı. ÖÒÎË Ê „ÓÒÛ‰‡¸ – «Ô‚˚È „‡Ê‰‡ÌËÌ
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡» – ‡Á˚‚‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ‰Ó„Ó‚Ó, ÓÒڇθÌ˚ „‡Ê‰‡Ì ڇÍÊ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛ÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
ÏÓÎÓ‰ÓÈ ê‡‰Ë˘Â‚ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ÔËÓËÚÂÚ Ô‡‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ̇‰ Ô‡‚‡ÏË ÏÓ̇ı‡, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Û¯‡ÂÚ «Ì„·ÒÌ˚È ‰Ó„Ó‚Ó», ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ ̇‰
Á‡ÍÓÌÓÏ, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ Úˇ̇ ËÎË Ò‡ÏÓ‰Âʈ‡. ùÚÓÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÔ‡‚Ó‚ÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÓÔ‰ÂÎËÎ ‡Á‚ËÚË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚ ê‡‰Ë˘Â‚‡ ÓÚ Ó‰˚ «ÇÓθÌÓÒÚ¸» ‰Ó «èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl
ËÁ èÂÚ·ۄ‡ ‚ åÓÒÍ‚Û».
«èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ ‚ 1790 „., ‚˚Á‚‡ÎÓ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌË Ë
„Ì‚ ËÏÔ‡Úˈ˚ Ö͇ÚÂËÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÓÒÚ‡‚Ë· ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÍËÚ˘ÂÒÍËı Á‡Ï˜‡ÌËÈ Ì‡ ÔÓÎflı ÍÌË„Ë ê‡‰Ë˘Â‚‡. èÓ Â ÏÌÂÌ˲, «ÒÓ˜ËÌËÚÂθ Ì β·ËÚ ˆ‡ÂÈ Ë „‰Â ÏÓÊÂÚ Í ÌËÏ Û·‡‚ËÚ¸ β·Ó‚¸ Ë ÔÓ˜ÚÂÌËÂ,
ÚÛÚ Ê‡‰ÌÓ ÔˈÂÔÎflÂÚÒfl Ò Â‰ÍÓÈ ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛». å˜ڇfl Ó ‚ÓÒÒÚ‡ÌËË
ÍÂÒÚ¸flÌ, ÓÌ ‚˚͇Á˚‚‡ÂÚ Ò·fl «·ÛÌÚÓ‚˘ËÍÓÏ ıÛÊ èÛ„‡˜Â‚‡». ëÛ‰¸·‡ ê‡‰Ë˘Â‚‡ ·˚· Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂ̇: Â„Ó ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË Ë ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Í
ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË, ÍÓÚÓÛ˛ Ö͇ÚÂË̇ ÏËÎÓÒÚË‚Ó Á‡ÏÂÌË· ‰ÂÒflÚËÎÂÚÌÂÈ ÒË·ËÒÍÓÈ ÒÒ˚ÎÍÓÈ. Ç 1797 „., ÔÓÒΠÒÏÂÚË ËÏÔ‡Úˈ˚, ÂÏÛ
·˚ÎÓ ‡Á¯ÂÌÓ ÔÓÒÂÎËÚ¸Òfl ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË êÓÒÒËË, Ӊ̇ÍÓ ÓÌ
ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ÔÓ‰ ̇‰ÁÓÓÏ ÔÓÎˈËË. ã˯¸ ‚ 1801 „., ÔÓÒÎÂ
‚ÓÒ¯ÂÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÂÒÚÓÎ ÄÎÂÍ҇̉‡ I, ê‡‰Ë˘Â‚ ÒÏÓ„ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ èÂÚ·ۄ Ë ‚ÓÈÚË ‚ äÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Á‡ÍÓÌÓ‚. çÓ ÛÊ ‚ 1802 „.
ÔËÒ‡ÚÂθ ÔÓÍÓ̘ËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ. Ö„Ó Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÌÓ
Ì ÒÚÓθÍÓ ÏËÌÛÚÌÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËÂÈ, ÒÍÓθÍÓ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, Ò ÍÓÚÓÓÈ ê‡‰Ë˘Â‚, ‚ÂÌ˚È Ò‚ÓËÏ Ë‰Â‡Î‡Ï Ò‚Ó·Ó‰˚, Ì ÏÓ„ ÔËÏËËÚ¸Òfl ‰‡Ê ÌÂÒÏÓÚfl ̇ «Î˷‡θÌ˚» ÂÙÓÏ˚
Ô‚˚ı ÎÂÚ ‡ÎÂÍ҇̉ӂÒÍÓ„Ó ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.
ëÚÓ„Ó ÒΉӂ‡ÌË ‰Ó„Ó‚ÓÌÓÈ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÚÂÓËË
Îӄ˘ÂÒÍË ‚ÂÎÓ ê‡‰Ë˘Â‚‡ Í Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍÓÏÛ ÌÂÔËflÚ˲ Ò‡ÏÓÈ ÓÒÌÓ‚˚ ÛÒÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓ‰Âʇ‚Ëfl – ÍÂÔÓÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ÒÂı ·Â‰
êÓÒÒËË Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÛÚË Í ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲  „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èËÒ‡ÚÂθ ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ «Ó„‡Ì˘ÂÌËfl Ô‡‚ ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡»: ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ ÓÌÓ Ë ËÏÂÎÓ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó «Á‡ÒÎÛ„Ë» Ô‰ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ, ÓÔ‡‚‰˚‚‡‚¯ËÂ Â„Ó ÔË‚Ë΄ËË, ÌÓ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ Ô‡‡ÁËÚËÛ˛˘ËÈ Í·ÒÒ,
‡ÒÚÂfl‚¯ËÈ ‚Ò ҂ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ë ‚Ò ҂Ó ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚Ó. ä ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˲ ÍÂÒÚ¸flÌ ÏÓ„ÎË ÔË‚ÂÒÚË ‰‚‡ ÔÛÚË: ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚È Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚È. ç ËÒÔ˚Ú˚‚‡fl ÌË͇ÍËı ËÎβÁËÈ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ì‡ÏÂÂÌËÈ
‚·ÒÚË Ë‰ÚË ÔÓ ÔÛÚË ÂÙÓÏ, ê‡‰Ë˘Â‚ ̇ÏÂÚËÎ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ (˜ÂÂÁ ÒÚÓÎÂÚËÂ).
423
424
Часть четвертая. Пространство
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ê‡‰Ë˘Â‚ ӷ·‰‡Î ÒÎ˯ÍÓÏ flÒÌ˚Ï ÛÏÓÏ Ë ÒÎ˯ÍÓÏ „ÎÛ·ÓÍËÏ ÏӇθÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓβˆË˛ Ë ÔËÌÓÒËÚ¸ ÂÈ ‚ ÊÂÚ‚Û ÚÓ, ˜ÚÓ Ò˜ËڇΠ̇˂˚Ò¯ÂÈ ˆÂÌÌÓÒÚ¸˛ –
Ò‚Ó·Ó‰Û, ÔÓÏ˚Ò·ÏË Ó ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÌËÍÌÛÚÓ ‚ÒÂ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÏÓÊÌÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÍËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ: ÓÌ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÎflÏ Â‚ÓβˆËË, ÌÓ ÓÒÛʉ‡ÂÚ ÌÓ‚Û˛ flÍÓ·ËÌÒÍÛ˛ ÚˇÌ˲, ÍÓÚÓ‡fl Ú‡Í Ê ҇Ïӂ·ÒÚÌÓ, Í‡Í ÏÓ̇ıË ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÔÓÔˇÂÚ Ô‡‚‡ „‡Ê‰‡Ì, Ë ‚ ÔÂ‚Û˛
Ә‰¸ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓ ԇ‚Ó Ò‚Ó·Ó‰˚ ÒÎÓ‚‡. «é·‡Áˆ‡ÏË» ‰Îfl ê‡‰Ë˘Â‚‡ ·˚ÎË ÄÌ„ÎËfl Ë ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚ ÄÏÂËÍË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ë ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl, Ë ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl ‚ÓβˆËË ÒÛÏÂÎË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚ÓËÏ Ì‡Ó‰‡Ï „‡Ê‰‡ÌÒÍË ԇ‚‡ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ҂ӷӉ˚. ë˚Ì «ÇÂ͇ ê‡ÁÛχ»,
ê‡‰Ë˘Â‚ ·˚Î ‰‚ËÊËÏ „ÎÛ·ÓÍËÏË „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ë‰Â‡Î‡ÏË, Ò·ÎËʇ‚¯ËÏË Â„Ó Ò Ï‡ÒÓ̇ÏË.
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ
ÍÛθÚÛ˚ XIX ‚.) ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ӷÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ ‡ÏÓÙÌ˚Ï
ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡. äËÚË͇ ÛÒÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÁ‚Û˜‡Î‡ ‚ «ê‡ÒÒÛʉÂÌËË Ó ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓ̇ı»,
‡‚ÚÓÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚Î ÔËÒ‡ÚÂθ-Ò‡ÚËËÍ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÛ·ÎˈËÒÚ
Ñ. à. îÓÌ‚ËÁËÌ (1744–1792).
ÇÒ ÛÒÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÚ èÂÚ‡ I ‰Ó ÄÎÂÍ҇̉‡ ê‡‰Ë˘Â‚‡ (͇ÍËÏ ·˚ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï ÌË Í‡Á‡ÎÓÒ¸ Ò·ÎËÊÂÌË ˝ÚËı ÙË„Û) ÒÚÓflÎÓ
Ô‰ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ÏË, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË, ÒӈˇθÌ˚ÏË Ë ÏӇθÌ˚ÏË
ÔÓ·ÎÂχÏË. Ä‚ÚÓ «îËÎÓÒÓÙ˘ÂÒÍËı Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ» ü.è. äÓÁÂθÒÍËÈ (1728–1794) ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ˜ËÒÎÛ ÛÒÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Î˷‡θÌÓ„Ó ÚÓÎ͇. Ç ‰Ûı ڇ‰ËˆËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ‡ÌÚËχ͡‚ÂÎÎËÁχ
äÓÁÂθÒÍËÈ Óڂ„‡Î «·ÂÁ·ÓÊÌ˚» ÛÓÍË ‡‚ÚÓ‡ «ÉÓÒÛ‰‡fl» Ë Ò˜ËÚ‡Î
Ò··ÓÈ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔËÌÓÒËÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı β‰ÂÈ ‚ ÊÂÚ‚Û ËÌÚÂÂÒ‡Ï ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡. ç‡ÒÚÓfl˘Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ÓÌ Ì‡Á˚‚‡Î «Ì‡ÛÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô‡‚‰Ì˚ ̇ÏÂÂÌËfl Ò‡Ï˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÂȯËÏË Ë
ÔËÚÓÏ Ô‡‚‰Ì˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó». é‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÚÍ˚Ú‡fl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ò Â„Ó «Ô‡‚‰Ì˚ÏË Ì‡ÏÂÂÌËflÏË» ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÔÓı‡ ‚ÒÍ˚· ‚ÂÒ¸ ‰‡Ï‡ÚËÁÏ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ÏÂÊ‰Û ˆÂÎflÏË Ë Ò‰ÒÚ‚‡ÏË,
ÍÓÚÓ˚È Á‡ÚÓÌÛÎ Í‡Í ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÏÓ̇ıÓ‚ (èÂÚ‡ I
Ë Ö͇ÚÂËÌ˚ II), Ú‡Í Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ëı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı – ÍËÚËÍÓ‚ Ë ·ÛÌÚÓ‚˘ËÍÓ‚, ÂÙÓχÚÓÓ‚ Ë Â‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚, Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÚÓÎ͇ Ë ‡‰Ë͇ÎÓ‚.
Ç êÓÒÒËË, Í‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË Á‡ÎÓÊËÎÓ ÓÒÌÓ‚˚
„‡Ì‰ËÓÁÌÓ„Ó ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl. ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÛÒÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË Á‡ı‚‡ÚËÎÓ Ë XIX ‚.,
ÔÓÒÍÓθÍÛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ‚·ÒÚË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚
êÓÒÒËË ·ÓΠÒÚÓÈÍËÏË Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚ÏË. Ñ‚‡ ÔÛÚË (ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë «ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚» Ë Ì‡ÒËθÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÚÂÓ‡) ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎËÒ¸ ‰Û„ ‰Û„Û Ë ÔÂÂÒÂ͇ÎËÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‚ ÔÓÎËÚË-
Россия
˜ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË êÓÒÒËË ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÚflÒÂÌËfl 1917 „. Ë ‰‡Ê ÔÓÒΠ̄Ó. êÛÒÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË XVIII ‚. ÔÓÓ‰ËÎÓ ÌÂ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á̇˜ËÏ˚ı ÙË„Û, Í‡Í èÓÒ‚Â˘ÂÌË ه̈ÛÁÒÍÓÂ, ÌÂψÍÓ ËÎË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌÓ ÎÂʇÎÓ ‚
‰ËÌÓÏ ÛÒÎÂ Ò ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯ËÏË Â„Ó Ë‰ÂÈÌ˚ÏË Ú˜ÂÌËflÏË á‡Ô‡‰ÌÓÈ
Ö‚ÓÔ˚ Ë fl‚ÎflÎÓÒ¸ ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. Ç ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏfl ÓÌÓ ·˚ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï, Ë ˝ÚÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁË ‚ ÔÓÎÌÓÈ
Ï ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ̇ ‚ÒÂÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‡Á‚ËÚËË êÓÒÒËË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
à. ‰Â 凉‡Ëfl„‡. êÓÒÒËfl ‚ ˝ÔÓıÛ Ö͇ÚÂËÌ˚ ÇÂÎËÍÓÈ. åÓÒÍ‚‡, 2002 (Ô‚Ó ‡Ì„Î. ËÁ‰‡ÌË – 1981).
P.N. Berkov. «Histoire de l’Encyclopédie dans la Russie du XVIIIe siècle» //
Revue des études slaves. 1965. ‹ 44. P. 47–58.
E. Donnert. Russia in the Age of Enlightenment. Leipzig, 1986.
P. Dukes. The Making of Russian Absolutism 1613–1801. London, 1982.
The Eighteenth Century in Russia / Ed. by J. G. Garrard. Oxford, 1973.
F. Labriolle. «Le “Prosvescenie” russe et les “Lumières” en France (1760–1798)
// Revue des études slaves. 1966. ‹ 45. P. 75–91.
M. Raeff. «The Enlightenment in Russia and Russian Thought in the Enligh-tenment» // The Eighteenth Century in Russia / Ed. by J. G. Garrard. Oxford, 1973.
P. 25–47.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëÇéÅéÑÄ;
èêÄÇé;
åÄëéçëíÇé.
425
426
èàêÖçÖâëäàâ èéãìéëíêéÇ
¸Â îÂ̇̉ÂÒ ë·‡ÒÚ¸flÌ
Òԇ̈˚ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ˆ˚ Ë„‡˛Ú ‚ Ö‚ÓÔ ‚Ò ¢ ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌ«à
ÌÛ˛ Óθ». ùÚË ÒÎÓ‚‡ åÓÌÚÂÒ͸ ӘÂ̸ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‡Ê‡˛Ú ÏÌÂÌËÂ Ó Ì‡Ó‰‡ı èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡, ÒÎÓÊË‚¯ÂÂÒfl ‚ «Û˜ÂÌ˚ı
ÍÛ„‡ı» Ò‰ËÌ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. àÒÔ‡ÌËfl Ë èÓÚÛ„‡ÎËfl, Ò˜ËÚ‡‚¯ËÂÒfl ‚ ̉‡‚ÌÂÏ ÔÓ¯ÎÓÏ Îˉ‡ÏË Ö‚ÓÔ˚, ÓÚÌ˚Ì ‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸
Í‡Í ‚ÚÓÓ‡Áfl‰Ì˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÖÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl
åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ó ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÏÓ̇ıËË Ë Â ÛÔ‡‰ÍÂ, ÛÔÂÍË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ ÍÓÎÓÌˇθÌ˚ı ‰Âʇ‚, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ıӉ ËÒÚÓËÍÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ
‰ËÒÍÛÒÒËË Ó· ÄÏÂËÍ (‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË Ñ èÓ, êÂÈ̇θ Ë
êÓ·ÂÚÒÓÌ), ‡ Ú‡ÍÊ ÂÁÍË ‚˚Ô‡‰˚ ÑË‰Ó Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚
ÔÓÚË‚ ËÌÍ‚ËÁˈËË, ÚÓ„‰‡ ÒÚ‡ÌÂÚ flÒÌÓ, ̇ ˜ÂÏ ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì Ó‰ËÌ
ËÁ ̇˷ÓΠÒÚÓÈÍËı Ì„‡ÚË‚Ì˚ı ÒÚÂÂÓÚËÔÓ‚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË «ÙËÎÓÒÓÙ˚» Á̇ÎË Ó· àÒÔ‡ÌËË Ë èÓÚÛ„‡ÎËË
Ó˜Â̸ χÎÓ, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‚˚‰‚Ë„‡ÎË ÔÓÚË‚ ˝ÚËı ÒÚ‡Ì Ó‰ÌË Ë
Ú Ê ӷ‚ËÌÂÌËfl, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ Ú‡Ï ˆ‡flÚ Ó·ÒÍÛ‡ÌÚËÁÏ, Ì‚ÂÊÂÒÚ‚Ó, ÂÎË„ËÓÁÌ˚È Ù‡Ì‡ÚËÁÏ, ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸, ̇‰ÏÂÌÌÓÒÚ¸, ÎÂ̸ Ë ÔÓӘ̇fl ÙÓχ Ô‡‚ÎÂÌËfl. äÓӘ „Ó‚Ófl, ÓÌË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË àÒÔ‡Ì˲ Ë
èÓÚÛ„‡Î˲ Í‡Í ‡Ì‡ıÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÌÚËÏÓ‰Âθ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
èÓ ˆÂÎÓÏÛ fl‰Û Ô˘ËÌ Ë·ÂËÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇‰ÓÎ„Ó «Á‡·˚Ú˚Ï» ‚ÒÂÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Û˜ÂÌ˚ÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·˙ÂÍÚÓÏ
Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Î˯¸ ̇˜Ë̇fl Ò 1950-ı „Ó‰Ó‚. àÒÚÓËÍË, Ô‚˚ÏË Ó·‡ÚË‚¯ËÂÒfl Í ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍÂ, ÛÒχÚË‚‡ÎË ‚ «ÎÛ˜ÂÁ‡ÌÓÏ» ه̈ÛÁÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë·ÂËÈÒÍËı ̇Ӊӂ. чθÌÂȯË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ‡Ò¯ËËÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÒÔÂÍÚ ‚̯ÌËı ‚ÎËflÌËÈ
Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚fl‚ËÎË Á̇˜ÂÌË ‡‚ÚÓıÚÓÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÓÒÌÓ‚˚
(ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò Ë‰ÂflÏË ù‡Áχ êÓÚÚ‰‡ÏÒÍÓ„Ó Ë „ÛχÌËÁÏÓÏ
XVI ‚.) Ë ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ·ÎÂχÚËÍË, ÍÓÚÓ‡fl Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ôˉ‡Î‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ ̇ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·Û˛ ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÓË„Ë̇θÌ˚È Ó·ÎËÍ. ê‡ÏÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó ˝ÒÒ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Î˯¸ ·Â„ÎÓ Ó·ËÒÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ÒÎÓÊÌÛ˛ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚Û˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Í‡Í ‡Á‚ËÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ͇-
Пиренейский полуостров
ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ËÒÔ‡ÌÒÍËÏ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÏ
Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ ·˚ÎÓ ‰‡ÎÂÍÓ ‰Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‰ÂÁÓÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚ı
·ËÚ‡ÌÒÍËı ËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı esprits forts (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ëı ‰ÂÁÓÒÚ¸ Ï˚ÒÎË ÔÓfl‚Ë·Ҹ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁÊÂ). ëÓ ÒÚÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ò Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ä‡ÌÚÓÏ Í‡ÌÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰Âθ˛ Aufklärung ‚ÓÓ·˘Â ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Ì‡Ò Í ÔÓÎÌÓÏÛ ÓÚˈ‡Ì˲ ͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ
ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â. éÒÚÓÓÊ̇fl ÙÓÏÛÎËӂ͇ îÂÈıÓÓ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚ 1740- „Ó‰˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÛ˛ ‰Ó„ÏÛ ÓÚ ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô‰ÏÂÚ‡ ‰ËÒÍÛÒÒËË («Non ultra
sapere quam oportet sapere») Á‚Û˜‡Î‡ Í‡Í ÓÚ‚ÂÚ ante litteram ̇ ͇ÌÚÓ‚ÒÍÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ·ẨËÍÚË̈ îÂÈıÓÓ – Ó‰ËÌ ËÁ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë·ÂËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ·ÓÓÎÒfl Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÓÚ ÚÂÓÎÓ„ËË ÒÙÂÛ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl Ë Ò‰Â·ڸ  ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ÍËÚËÍË,
ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÓÔ˚ÚÂ Ë Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡ÁÛχ. èÓ˝ÚÓÏÛ Í‡ÍËÏ ·˚ Ò··˚Ï, ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ËÎË Ì˘ÚÓÊÌ˚Ï ÌÂ
͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì‡Ï ËÒÔ‡ÌÒÍÓÂ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲
Ò ËÌ˚ÏË, ·ÓΠflÍËÏË Ó˜‡„‡ÏË ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇ ‚ XVIII ‚., ÒΉÛÂÚ
ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÓÌÓ fl‚ÎflÎÓÒ¸ ˜‡ÒÚ¸˛ ‰ËÌÓ„Ó Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ë ‡Á‰ÂÎflÎÓ ‚Ò ÔËÒÛ˘Ë ÂÏÛ ˆÂÌÌÓÒÚË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
èÓÒΠ‡Á˚‚‡ ˉÂÈÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ Ò «ÂÂÚË͇ÏË ë‚‡» ÍÛθÚÛ̇fl
Ò‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ËÒÔ‡ÌÒÍËÂ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ‚‡ÊÌÂȯËı ̇ۘÌ˚ı Á‡‚Ó‚‡ÌËÈ XVII ‚.
éÒÚÓ ÓÒÓÁ̇‚‡fl Ò‚Ó˛ ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚ¸ Ë ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχfl ÚÓÚ
Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ „·Á‡ı ËÌÓÒڇ̈‚ Ó·‡Á Ëı Ó‰ËÌ˚ Óχ˜ÂÌ «Ï‡˜ÌÓÈ
΄ẨÓÈ», ËÒÔ‡ÌÒÍËÂ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂÌ˚ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸ Ò· ÛÚ‡˜ÂÌÌ˚ ÔÓÁˈËË Ë ÒÚ‡ÒÚÌÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎË Ô˘ËÌ˚ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÛÔ‡‰Í‡ Ë ÔÛÚË ‚ÓÁÓʉÂÌËfl. ùÚË ÒÔÓ˚ ÒÚ‡ÎË ÎÂÈÚÏÓÚË‚ÓÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı, ̇ۘÌ˚ı Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ XVIII ‚. é‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÓʉ‡ÎÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ë·ÂËÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ Ó·ÓËı Ò‚ÓËı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı (ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓÏ) ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË Ë ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÛÁÓÒÚ¸˛ ‚Á„Îfl‰Ó‚. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ËÒÚ‡fl ̇Û͇ ËÎË ¯ËÓÍË ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ӷӷ˘ÂÌËfl Á‡ÌËχÎË
Â„Ó „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ÓÔÓÒ˚ Ô‡ÍÚËÍË Ë Â¯ÂÌË ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı
ÒӈˇθÌ˚ı Á‡‰‡˜. ì‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È Ô‡‡‰ÓÍÒ: ËÒÔ‡ÌÒ͇fl Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸Ò͇fl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ˝ÎËÚ‡ ÒÚÂÏË·Ҹ ÒÚ‡Ú¸ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ «Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ì‡ˆËË», ÌÓ, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl ‚ÂÌÛÚ¸ Ò· ·˚ÎÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸,
Ó̇ ÒÓÒ‰ÓÚӘ˷Ҹ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ·ÎÂχı. é·‡˘‡fl Ò‚ÓË ‚ÁÓ˚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ Ó‰ËÌ˚, ÎÛ˜¯Ë ÛÏ˚ àÒÔ‡ÌËË Ë èÓÚÛ„‡ÎËË ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ Ë ÔËÏÂÌflÚ¸ Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ˉÂË, ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ¯ÂÌËfl Ë Î˛·ÓÈ
ÔÓÎÂÁÌ˚È ÓÔ˚Ú (ä‡ÏÔÓχÌÂÒ ÔflÏÓ Á‡fl‚ÎflÎ: «å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰‡-
427
428
Часть четвертая. Пространство
ʇڸ ͇ʉÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ì‡ˆËË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ‰Â·ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ»). çÓ Ô‰·„‡Ú¸ ̇ ˝ÍÒÔÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˉÂË ÓÌË Â¯‡ÎËÒ¸
„Ó‡Á‰Ó ÂÊÂ. 䇉‡Î¸ÒÓ Ì ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Á‡Ï˜‡Î ‚ «å‡ÓÍ͇ÌÒÍËı
ÔËҸχı»: «ë„ӉÌfl β‰Ë, Û Ì‡Ò Ò˜ËÚ‡˛˘ËÂÒfl Û˜ÂÌ˚ÏË, ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ èËÂÌ‚ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÓÏÛ Ì ‚‰ÓÏ˚» («Cartas Marruecas», 1789).
ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û˜ÂÌ˚ı, ‰ËÔÎÓχÚÓ‚, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡‚¯Ëı ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË Ò ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ. íÓθÍÓ ÒÂ‰Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËı estrangeirados ÏÓÊÌÓ
̇Á‚‡Ú¸ ãÛ˯‡ ‰‡ äÛ̸˛, ÉÛÊχ̇, ÅÎÛÚÓ, éÎË‚ÂÈÛ, ÇÂÌÂfl, ä‡ÒÚÓ
ë‡ÏÂÌÚÓ, 凄‡Î¸flÈ̯‡ Ë êË·ÂÈÓ ë‡Ì¯ÂÒ‡. ùÚËÏ Î˛‰flÏ ËÌÓ„‰‡
Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ Ô˂Θ¸ Í Ò‚ÓËÏ ÎÛ˜¯ËÏ ÚÛ‰‡Ï ‚ÌËχÌË ւÓÔ˚, Ӊ̇ÍÓ ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÔÛÒ͇ÎË ÒÎÛ˜‡fl ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓ‰‚ËÊÂÌ˲ ÂÙÓÏ Û Ò·fl ̇ Ó‰ËÌÂ.
ëÙÓÏËÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÌÂÒ· ̇ Ò·Â
„ÛÁ äÓÌÚÂÙÓχˆËË Ë ÌÂÓÒıÓ·ÒÚËÍË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ ë‡Î‡Ï‡ÌÍË Ë
äÓËÏ·˚, novatores Ë ÒÚÓÓÌÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË
ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓËÒÍ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡ ÏÂÊ‰Û ‡ÁÛÏÓÏ Ë ‚ÂÓÈ. åÌÓ„ËÂ
ËÁ ÌËı, Ì ÔÓ˚‚‡fl Ò ÚÂÓÎÓ„ËÂÈ (Ë ‰‡ÊÂ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÄËÒÚÓÚÂÎfl), ÒÚÂÏËÎËÒ¸ «ÔËÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚¸» ‚ ͇ÚÂÁˇÌÒÍËÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ, ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËÈ ˝ÏÔËËÁÏ ËÎË ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó, ıÓÚfl Óڂ„‡ÎË ‰ÂËÁÏ Ë ‡ÚÂËÁÏ Ì‡Ë·ÓΠ¯ËÚÂθÌ˚ı ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ÙÓÏ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó
˝ÍÎÂÍÚËÁχ, ˆ‡Ë‚¯Â ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË XVIII ‚.
(äÓ‰ÂÈÓ, ŇÔÚËÒÚ‡, åÓÌÚÂÈÓ, ÄÎÏÂȉ‡, ÅÂÌË, èËÍÂ, ÄÈÏÂËÍ,
ùÂÓ). ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚË Ê Ô˘ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ˉÂÈ ê‡ÈÏÛ̉‡ ãÛÎÎËfl Ú‡ÍËÏË Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏË, Í‡Í îÓÌÂÒ, è‡ÒÍۇθ
ËÎË ëÂ̇ÍÛÎÓ (‚ ˝ÚÓÏ ÓÌË ÒΉӂ‡ÎË ÔÓ ÒÚÓÔ‡Ï ÌÂψÍÓ„Ó ÎÂÈ·Ìˈˇ̈‡ à. á‡Î¸ÁË̄‡), ËÎË ËÌÚÂÂÒ Í ·‡‚‡ÒÍÓÏÛ ‡‚„ÛÒÚËÌˆÛ ù. ÄÏÓÚÛ Ë Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ ËÂÁÛËÚÛ ç. êÂ̸Ó, ËÎË fl‚ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ɇÒÒÂÌ‰Ë Ë å‡Î¸·‡Ì¯‡ ÑÂ͇ÚÛ, ËÎË, ̇ÍÓ̈, ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚È ÔËÂÏ,
Ó͇Á‡ÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ, Í‡Í åÛ‡ÚÓË, ÇÓθÙ, ï‡ÈÌÂÍ Ë
èβ¯. éÚÍ˚Ú˚È ‡Á˚‚ ÒÓ ÒıÓ·ÒÚËÍÓÈ Ë ÚËÛÏÙ ÙËÎÓÒÓÙËË ãÓÍ͇ Ó·ÓÁ̇˜ËÎËÒ¸ Î˯¸ ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ÚÛ‰Ó‚ ÇÂÌÂfl. Ç 1761 „. Ó‰ËÌ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÔÛ·ÎˈËÒÚ ‰‡Ê ÓÒÏÂÎËÎÒfl ÔÓ‰‚ÂÒÚË
‚ÂҸχ ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ËÚÓ„: ÓÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚Ó Ë „‡ÒÒẨËÁÏ, ‰‡‚ÌÓ ÛÊ Ô˯‰¯Ë ̇ ÒÏÂÌÛ Û˜ÂÌ˲ ÄËÒÚÓÚÂÎfl, ‚ Ò‚Ó˛
Ә‰¸, ̇˜‡ÎË ‚˚ÚÂÒÌflÚ¸Òfl ÚÂÓËflÏË ç¸˛ÚÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ·ËÚ‡ÌÒÍËı
˝ÏÔËËÍÓ‚ – ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ı Û˜ÂÌ˚ı, ÔËÁ‚‡ÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ «‚ÒÂÏËÌÓÂ
ˆ‡ÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙËË», Ô‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÒÍÓÓ Ô‡‰ÛÚ ÔÓÒΉÌË ·‡ÒÚËÓÌ˚
ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚-ÂÚÓ„‡‰Ó‚, ÛÍ˚‚¯ËıÒfl Á‡ èËÂÌÂflÏË.
áÓÎÓÚÓÈ ‚ÂÍ Ë·ÂËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (Iluminismo, Ilustración)
Ô˯ÂÎÒfl ̇ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÜÓÁ I èÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓ„Ó (1750–1777) Ë ä‡Î‡ III àÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó (1759–1788). è‚˚ ÒËÏÔÚÓÏ˚ ˉÂÈÌÓ„Ó ·ÓÊÂÌËfl
Пиренейский полуостров
ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÛÊ ‚ 80- „Ó‰˚ XVII ‚., ÌÓ Ó˘ÛÚËÏ˚ ҉‚Ë„Ë ‚ÓÁÌËÍÎË
Î˯¸ ÔÓÒΠ1720 „., ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒΠÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ô‚˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ. éÌË
Ò͇Á‡ÎËÒ¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ̇ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ë ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÁ˚Ò͇ÌËÈ, ̇ ÛÚ‚ÂʉÂÌËË ÌÓ‚˚ı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÌÓÏ Ë Ì‡ ÓÒ‚ÓÂÌËË ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË. ÇÓ
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl Ò ‚Óˆ‡ÂÌËÂÏ ÜÓÁ I Ë ä‡Î‡ III ÔÓˆÂÒÒ
ÔÂÂÏÂÌ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÒÍÓËÎÒfl. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ˝ÚËı ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ, ÓÚϘÂÌÌ˚ı ̇˂˚Ò¯ËÏ ÔÓ‰˙ÂÏÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÒÓ˛Á ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ Ò ‡·ÒÓβÚËÁÏÓÏ (èÓÏ·‡Î, îË„ÂȉÓ, 뇷‡ ‰‡ ëË΂‡,
êË·ÂÈÛ ‰Û¯ ë‡ÌÚÛ¯, ëÂ̇ÍÛÎÓ, ć̉‡, ä‡ÏÔÓχÌÂÒ, îÎÓˉ‡·Î‡Ì͇, é·‚ˉÂ, ïÓ‚ÂθflÌÓÒ) ÔÓÁ‚ÓÎËÎ Ô‰ÔËÌflÚ¸ ‚ Ó·ÂËı Òڇ̇ı ˆÂÎ˚È fl‰ Á̇˜ËÏ˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚. êÂÙÓχÚÓÒÍË ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl (‚ èÓÚÛ„‡ÎËË ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·ÓΠ¯ËÚÂθÌ˚ÏË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË, ˜ÂÏ ‚
àÒÔ‡ÌËË) ·˚ÎË Ì‡ˆÂÎÂÌ˚ ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚·ÒÚflÏË «Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ
‚ÓβˆËË» ‚Ó ËÏfl «‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÔÓθÁ˚» Ë «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·Î‡„‡».
é̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÔË‚ÂÒÚË Í ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı
(‚ ÒÙ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ̇ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌËfl, ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡, ÚÓ„Ó‚ÎË, χÌÛÙ‡ÍÚÛÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl) ÔË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÍÂÔÎÂÌËË ÔÂÓ„‡ÚË‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. èÓ„‡Ïχ
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Â„Ó ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËË Ì‡ ÌÓ‚˚ ˆÂÌÌÓÒÚË Òӂԇ· ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ ÓÒÚ‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó
Ò‡ÏÓÒÓÁ̇ÌËfl Ë ·˚· ÒÓÁ‚ۘ̇ ÔÓˆÂÒÒÛ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. èË ˝ÚÓÏ Ó̇ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÚ‡‚Ë· ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ÒÓÒÎÓ‚ÌÛ˛ ˇı˲, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÎˈËÁÏ Ë ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËÈ ‡·ÒÓβÚËÁÏ. éÚÌÓÒËÚÂθ̇fl ÌÂÛ‰‡˜‡ ÂÙÓÏ (ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯ËıÒfl Ò ÒËθÌÂȯËÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ˜‡ÒÚË
‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë ˜ÂÌÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡) Ë î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ‚ÓÒÔËÌflÚ‡ Í‡Í „ÓÁÌÓ Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ, ÛÒÍÓËÎË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ÍËÁËÒ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‚ÌÂÒÎË ‡ÒÍÓÎ ‚ fl‰˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ.
è‡ÚËÓÚËÁÏ ÂÙÓχÚÓÓ‚ Ì ËÒÍβ˜‡Î Ëı ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ. í‡Í,
‚ 1785 „. ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ å‰ˈËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË èÓÚÛ å‡ÌÛÂÎ ÉÓϯ ‰Â
ãËχ ‚˚‡Ê‡Î ‡‰ÓÒÚ¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ËÒÔ‡ÌÒÍËÂ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂÌ˚ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÔÓ‰ÌflÎËÒ¸ ̇‰ «Ó·˚‰ÂÌÌ˚ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË
Á‡·ÓÚ‡ÏË», ÔÓÒÍÓθÍÛ «Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ β‰Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌÓÈ
‚ÂÒ¸ ÏË». à‰Âfl ‚˚Ò¯ÂÈ, Ì Á̇˛˘ÂÈ „‡Ìˈ ÍÛθÚÛ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍÓ. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò Ê ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚË Í ÏËÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ» ‰ÍÓ Ó‰ÂÊË‚‡ÎÓ ‚Âı ̇‰ „ÎÛ·ËÌÌÓÈ ÎÓflθÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ Ó‰ËÌ – Universitas
Christiana (ıËÒÚˇÌÒÍÓÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Û Ú‡ÍÊ ·˚Î ÔËÒÛ˘ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ) ËÎË Ì‡‰ ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Í „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ res publica (ÔÓÒÍÓθÍÛ Í‡ÚÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸
Í‡Í ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡). ïÓ‚ÂθflÌÓÒ
ÔËÁ˚‚‡Î Ò‚ÓËı ÒÓ„‡Ê‰‡Ì «„Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ËÒԇ̈˚ Ë Í‡ÚÓÎËÍË, ÌÓÌ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í Ó‰Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ».
429
430
Часть четвертая. Пространство
Ç «á‡ÔËÒÍ ӷ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË» ÓÌ ‚˚‡Ê‡Î ÔÓÊ·ÌËÂ,
˜ÚÓ·˚ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ «‚ÒÂÓ·˘‡fl ÍÓÌÙ‰‡ˆËfl» ‚ÒÂı ̇ˆËÈ áÂÏÎË, ÒÔÓÒӷ̇fl Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ «ÌÂÛ¯ËÏ˚È Ë ‚˜Ì˚È ÏË» («Memoria sobre la
educación pública», 1802).
燘Ë̇fl Ò Ò‰ËÌ˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Á‡Ô‡‰ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ë‰ËÁÂÏÌÓÏÓ¸fl ÒڇΠ‡ÂÌÓÈ ‚ÂҸχ ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÔÂÂÔÎÂÚÂÌËfl Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı ‚ÎËflÌËÈ. èÓÚÛ„‡Îˆ ÇÂÌÂÈ, ËÒÔ˚Ú‡‚¯ËÈ Ì‡ Ò· „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˉÂÈ åÛ‡ÚÓË Ë ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ 1746 „. ‚ ç‡ÔÓΠڇÍÚ‡Ú «Verdadeiro método de estudar», ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ô˚ÎÍÓ Á‡˘Ë˘‡Î
ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏ Ë ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ Å˝ÍÓ̇ Ë ãÓÍ͇. Ä Â˘Â ‡Ì ËÒԇ̈ îÂÈıÓÓ, ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl‚¯ËÈÒfl, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ه̈ÛÁÒÍËÏË Ë‰ÂflÏË, ÔÓ‚ÂÎ ¯ËÓÍÛ˛ ͇ÏÔ‡Ì˲ ÔÓ ÔÓÔÛÎflËÁ‡ˆËË Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl Ë ·Ó¸·Â Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË. Ö„Ó «Teatro crítico universal», Á‡
ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÒΉӂ‡ÎË «Cartas eruditas y curiosas» (‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË
ÏÂÊ‰Û 1726 Ë 1760 „„. ·˚ÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ 14 ÚÓÏÓ‚) ÒÚ‡ÎË Ó‰ÌËÏ ËÁ
̇˷ÓΠÛÒÔ¯Ì˚ı ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı Ô‰ÔËflÚËÈ XVIII ‚. ÇÓÍÛ„ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ îÂÈıÓÓ Ò‡ÁÛ Ê ‡Á„Ó·Ҹ ÔÓÎÂÏË͇, Ô˘ÂÏ ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ËÒÔ‡ÌÓ-ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓÈ „‡Ìˈ˚. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ èÓÚÛ„‡ÎËfl, ÓÚ‰ÂÎË‚¯ËÒ¸ ÓÚ àÒÔ‡ÌËË, ÒÏÓÚ· ̇ ÌÂÂ Ò ·Óθ¯ËÏ Ì‰ӂÂËÂÏ Ë ÔÓ̇˜‡ÎÛ ·˚· ÒÍÎÓÌ̇ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ͇ÒÚËθÒÍÓ ÍÛθÚÛÌÓ ‚ÎËflÌË ̇
ه̈ÛÁÒÍÓÂ Ë ËڇθflÌÒÍÓÂ. é‰Ì‡ÍÓ Ó·˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ Ë ËÌÚÂÂÒÓ‚
˝ÎËÚ ‰‚Ûı Ë·ÂËÈÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ Ô˂· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ÓÊˉ‡ÌËflÏ ËÒÔ‡ÌÓ-ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÚÓθÍÓ ÓÍÂÔÎË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸
Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ‡Í‡‰ÂÏËflÏË, ˝Û‰ËÚ˚ ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì ˜‡ÒÚÓ ÔÓÒ¢‡ÎË ÒÓÒ‰ÂÈ
Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ò ÌËÏË ÔÂÂÔËÒÍÛ, ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ̇ۘÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÍÌË„ÓÓ·ÏÂÌ. í‡Í ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á˚‚ Ì ÔË‚ÂÎ Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡ÁÓ·˘ÂÌ˲ ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ
flÁ˚ÍÓ‚ÓÈ ·‡¸Â ·˚Î Ì‚˚ÒÓÍËÏ, ̇ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ ‰ËÌÓ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl‚¯Â Á‡ÔÓÒ˚ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. Ç èÓÚÛ„‡ÎËË ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ
flÁ˚Í Ì‡fl‰Û Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ Ë„‡Î ÔÓÒ‰Ì˘ÂÒÍÛ˛ Óθ ÔË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏË Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚. Ç àÒÔ‡ÌËË Ê ‚ Ú˜ÂÌËÂ
XVIII ‚. ·˚ÎÓ Ô‚‰ÂÌÓ ÓÍÓÎÓ 1200 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ ÍÌË„, ËÁ ÌËı ÔÓ˜ÚË ‰‚ ÚÂÚË Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó, 23% – Ò ËڇθflÌÒÍÓ„Ó, 7,3% – Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó, 3,8% – Ò ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍÓ„Ó Ë ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ 1% – Ò ÌÂψÍÓ„Ó.
å‡ÈflÌÒ – Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ç‡ÎÂÌÒËË – ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î
¯ËÓÍÛ˛ ÔÂÂÔËÒÍÛ Ò ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ÏË, ËÁ‰‡ÚÂÎflÏË Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆ‡ÏË ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚ („·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, Ò Ëڇθfl̈‡ÏË, ÔÓÚÛ„‡Î¸ˆ‡ÏË, „Óη̉ˆ‡ÏË, ÌÂψ‡ÏË Ë ¯‚ÂȈ‡ˆ‡ÏË). éÌ ÔÓÒ‚flÚËÎ Ò‚Ó˛
„ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝Û‰ËˆË˛ ‰‚ÛÏ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Ï ˆÂÎflÏ – ÔÓÔ‡„‡Ì‰Â ‚
àÒÔ‡ÌËË Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ ÎÛ˜¯Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ‡‚ÚÓÓ‚ «ÁÓÎÓÚÓ„Ó ‚Â͇» Ë
Ó˜Ë˘ÂÌ˲ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÓÚ ËÁ‰ÂÊÂÍ ı‡ÌÊÂÒÚ‚‡ Ë
ÔÒ‚‰ÓÔ‡ÚËÓÚËÁχ. ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÒÓ·˚È ËÌÚÂÂÒ Í ËÒÚÓËË Ò Ò‡-
Пиренейский полуостров
ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÒڇΠӉÌÓÈ ËÁ ı‡‡ÍÚÂÌÂȯËı ˜ÂÚ Ë·ÂËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓ‰ Í˚ÎÓÏ ÍÓÓ΂ÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ å‡ÈflÌÒ, ùËÒÂȇ,
ÇÂÌÂÈ, åÓÂÌÓ Ë èÓÒÂÎ Á‡ÌflÎËÒ¸ ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÂÂÒÏÓÚÓÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ë ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂÏ ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ
„Ó‰ÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÔËÌflÎË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÓÔËÒ‡Ì˲ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲
ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË ‡ıË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚.
„‡Ê‰‡ÌÒ͇fl, ˛Ë‰Ë˜ÂÒ͇fl Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ËÒÚÓËfl Ú‡ÍÊ ÔÂÂÊË‚‡Î‡ ÔÓ‰˙ÂÏ ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÛ‰‡Ï å‡Ò‰ÂÛ, îÓ̇, ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡, å‡ÚËÌÂÒ‡ å‡ËÌ˚, êË·ÂÈÛ ‰Û¯ ë‡ÌÚÛ¯‡, ä‡ÔχÌË Ë ïÓ‰‡Ì‡ ‰Â ÄÒÒÓ.
àÒÔ‡ÌËfl Ë èÓÚÛ„‡ÎËfl ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ÏÓ˘ÌÓ ه̈ÛÁÒÍÓ ‚ÎËflÌËÂ,
ÌÓ ÓÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ú‡ÍÊ ÚÂÒÌÂȯË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚Â
Ò‚flÁË Ò Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ àÚ‡ÎËÂÈ. Ç ËڇθflÌÒÍËı ÁÂÏÎflı Ô˜‡Ú‡ÎËÒ¸ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ì¯Ú‡ËÒ‡, ìθӇ, ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡, 뇷‡ ‰‡ ëËθ‚˚, ëËÒÚÂÌÂÒ‡, ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡ Ë îÓÓ̉˚, ‡ ‚ àÒÔ‡ÌËË ¯ËÓÍÓ ıÓʉÂÌË ËÏÂÎË
ÚÛ‰˚ åÛ‡ÚÓË, îË·̉ÊÂË, ÅÂÍ͇ËË Ë É‡ÎˇÌË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î åÛ‡ÚÓË: ·Ë·ÎËÓÚÂ͇¸ „ˆӄӂ åÓ‰ÂÌÒÍËı ·˚Î
Á̇ÍÓ‚ÓÈ ÙË„ÛÓÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓÎˈËÁχ Ë Ó͇Á‡Î Ó„ÓÏÌÓÂ
‚ÎËflÌË ̇ å‡ÈflÌÒ‡, ÇÂÌÂfl, ãÛ҇̇ Ë îÂÈÂ. èÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ‚ àÒÔ‡Ì˲ Ë èÓÚÛ„‡Î˲ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÙÓÏ, Á‡Ó‰Ë‚¯ËıÒfl ̇ ÄÔÂÌÌËÌÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â, ÚÂÒÌ˚ ӉÒÚ‚ÂÌÌ˚ ҂flÁË
ËÒÔ‡ÌÒÍËı ÅÛ·ÓÌÓ‚ Ò Ì‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÏË Ë Ô‡ÏÒÍËÏË ÏÓ̇ı‡ÏË Ë
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ËڇθflÌÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÔË
χ‰Ë‰ÒÍÓÏ ‰‚Ó ·˚ÎË Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛. ëΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ àÚ‡ÎËfl ÔËÌfl· Û Ò·fl ÏÌÓ„Ëı ËÒÔ‡ÌÒÍËı ËÂÁÛËÚÓ‚:
ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ‚ ÔÓÒΉÌË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚. ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎË ‚ Ò‚ÓË ÚÛ‰˚ ÔÓ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ˝ÒÚÂÚËÍÂ Ë ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË Ä̉ÂÒ, å‡Ò‰ÂÛ, ÄÚ„‡, åÓÌÚÂÈÓ, ã¸flÏÔËθflÒ Ë ù‚‡Ò.
ç ÒΉÛÂÚ Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÂ, ÌÂψÍÓÂ, ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÂ Ë „Óη̉ÒÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ‡Á΢Ì˚ ÒÙÂ˚ ÍÛθÚÛ˚: ÎËÚ‡ÚÛÛ, ̇ÛÍÛ, ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏ˲, ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ ÒÚ‡Ì èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËË, ‚ ÌÂÈ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl
„ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÌÂÓÏÂ͇ÌÚËÎËÁχ, ‚ ÚÓÈ ËÎË
ËÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ ÌÓ‚˚ÏË Î˷‡θÌ˚ÏË Ë‰ÂflÏË, ÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ‰ÓÍÚËÌ˚ ̇ڇÎÍË‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË (‚ ˜ËÒÚÓÏ ‚ˉ Ó̇ ̇¯Î‡ Ò‚Ó ‚˚‡ÊÂÌË Î˯¸
‚ ÍÓ̈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ Memórias Economícas da Academia Real de
Ciências de Lisboa). 燘Ë̇fl Ò 1780-ı „Ó‰Ó‚, ÍÓ„‰‡ ‚‡ ‚ ÂÙÓχÚÓÒÍË ̇ÏÂÂÌËfl ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ËÒÒflÍ·, ÛÒÔÂıÓÏ ÒÚ‡ÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÂÓËË, ÒÚÓË‚¯Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡ ˉ ΢ÌÓÈ ‚˚„Ó‰˚. ÇÎËflÌË ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡ Ò͇Á‡ÎÓÒ¸
̇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡ (·Î‡„Ó‰‡fl ÑÊ. ɉ‰ÂÒÛ Ë ì. êÓ·ÂÚÒÓÌÛ
ä‡ÏÔÓχÌÂÒ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË Ò ¯ÓÚ·̉ÒÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ò Â„Ó Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ‚ÂÚ‚¸˛), ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁÊÂ
ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ‚ «á‡ÔËÒÍ ӷ ‡„‡ÌÓÏ Á‡ÍÓÌ» («Informe sobre la ley Ag-
431
432
Часть четвертая. Пространство
raria», 1795) – ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÏ Úۉ ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡, Á‡ÎÓÊË‚¯ÂÏ ÓÒÌÓ‚˚ Î˷‡θÌ˚ı ÂÙÓÏ XIX ‚.
ìÁ͇fl Òӈˇθ̇fl ·‡Á‡ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚Íβ˜‡Î‡ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ˛ËÒÚÓ‚, ‚‡˜ÂÈ, ‚ÓÂÌÌ˚ı, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÈ, ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÓ‚, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë Á̇ÚË. ùÚË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÓÓ‰ÒÍË „ÛÔÔ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË
‚ÓÍÛ„ ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ë Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËı ÍÛÊÍÓ‚. éÌË Ê ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÍÌË„ Ë ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ. ç‡ÒÂÎÂÌË èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl
ÓÍÓÎÓ 13,5 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ (3 ÏÎÌ ÔÓÚÛ„‡Î¸ˆÂ‚ Ë 10,5 ÏÎÌ ËÒԇ̈‚), ËÁ
ÍÓÚÓ˚ı Î˯¸ 10–20% ·˚ÎË „ÓÓ‰ÒÍËÏË ÊËÚÂÎflÏË. ç ÒΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ àÒÔ‡ÌËË ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ·˚ÎÓ Óı‚‡˜ÂÌÓ
ÏÂÌ 25% ‰ÂÚÂÈ (36% χθ˜ËÍÓ‚ Ë 10% ‰Â‚Ó˜ÂÍ). ÇÒ ˝ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ
ÂÁÍËÈ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ÏÂÊ‰Û ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛˘ËÏË „ÓÓ‰‡ÏË ÄÚ·ÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ËÎË ë‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl (ãËÒÒ‡·ÓÌ, ŇÒÂÎÓ̇, LJÎÂÌÒËfl, 䇉ËÒ Ë èÓÚÓ) Ë „ÎÛ·ËÌÌ˚ÏË ‡ÈÓ̇ÏË, ̇ıӉ˂¯ËÏËÒfl ‚
ÔÓÎÌÓÏ ÛÔ‡‰ÍÂ. ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÔËÏÂ˚ 뇇„ÓÒ˚, ë‚ËθË, ë‡Î‡Ï‡ÌÍË Ë Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍËı „ÓÓ‰Ó‚ «‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ» àÒÔ‡ÌËË,
flÍËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ì‡ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ‚ˉËÚÒfl 凉ˉ: ·ÂÒÒÔÓ̇fl
ÒÚÓÎˈ‡ ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó ÍÌË„ÓÔ˜‡Ú‡ÌËfl Ë „‡ÁÂÚÌÓ„Ó ‰Â· ӷ· ‚ „Ó‰˚
Ô‡‚ÎÂÌËfl ä‡Î‡ III ÌÓ‚˚È Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ó·ÎËÍ. ê‡ÁÛ¯ÂÌÌ˚È
ÁÂÏÎÂÚflÒÂÌËÂÏ 1755 „. ãËÒÒ‡·ÓÌ – Ò‡Ï˚È Ì‡ÒÂÎÂÌÌ˚È „ÓÓ‰ èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ – ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÒfl ÔÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï Ë ÒÛ„Û·Ó ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ô·̇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ˜‡ÒÚË ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎËÒ¸ ·‡ÁËθÒÍËÏ ÁÓÎÓÚÓÏ.
ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‚ àÒÔ‡ÌËË Á‡ÏÂÚÌÓ ¯‡„ÌÛÎÓ ‚Ô‰
ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ ‰ÂÎÓ: ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl ÚËÔÓ„‡ÙÒÍËÈ
ÔÓˆÂÒÒ, ÌÓ‚˚ χүڇ·˚ ӷ· ÍÌËÊ̇fl ÚÓ„Ó‚Îfl, ÛÒÍÓË·Ҹ ˆËÍÛÎflˆËfl Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. Ç 1792 „. ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ å‡‰Ë‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ·ÓΠ200 ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚. ùÚÓ ÒÌËʇÎÓ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÍÌËÊÌÓ„Ó
˚Ì͇ ÓÚ ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÇÂ̈ËË, ÄÏÒÚ‰‡Ï‡, ÄÌÚ‚ÂÔÂ̇, ãÂȉÂ̇, è‡Ëʇ, ãËÓ̇, ãÓÁ‡ÌÌ˚ ËÎË ÜÂÌ‚˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆÂ‚, ‚
Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ àÒÔ‡ÌËË Ú‡ÍÓ‚˚ı ·˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ 230, Ô˘ÂÏ Ò‰Ë
ÌËı ÔÂӷ·‰‡ÎË Ù‡ÌˆÛÁ˚. äÛÔÌÂȯË ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚˚ ‰Óχ èÓÚÛ„‡ÎËË Ú‡ÍÊ ˜‡ÒÚÓ ÔË̇‰ÎÂʇÎË Ù‡ÌˆÛÁ‡Ï ËÎË ËÒԇ̈‡Ï. ê‡Ò¯ËÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÈ ‡Û‰ËÚÓËË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÏ ÓÒÚÓÏ ˜ËÒ· ÒÓ˜ËÌËÚÂÎÂÈ, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ Ä„Ë·‡ èË̸flÎfl, ̇
10 Ú˚Ò. ËÒԇ̈‚, ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚¯Ëı Ò‚ÓË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ XVIII ‚., ÔËıÓ‰ËÚÒfl Î˯¸ ÔÓÎÒÓÚÌË ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ.
àÁÛ˜‡fl ˝ÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ, ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÒÚÓÎÂÚËfl
ÒÂ‰Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ÏÂ̸¯Â Îˈ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Á‚‡ÌËfl, Á‡ÚÓ
ÓÒÎÓ ˜ËÒÎÓ Î˛‰ÂÈ, ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯Ëı Í ÌÂÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÎÓflÏ
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÊË‚¯Ëı, ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË, Ì Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ì‚˚ÒÓÍËÈ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÈ ÒÔÓÒ Ë Ï‡ÎÓ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸
Пиренейский полуостров
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·Ë·ÎËÓÚÂÍ, Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÌË„, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı
‚ àÒÔ‡ÌËË ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ä‡Î‡ III (ÚÂÚ¸ ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˜ËÒ·), ͇҇·Ҹ ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌËÍË; ÂÁÍËÈ ÒÔ‡‰ ‚˚ÔÛÒ͇ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÍÌË„Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓˆÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË ˜ÚÂÌËfl. ç‡ ÙÓÌ ӷËθÌÓÈ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÓÍÓÎÓÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ‰Îfl ̇Ӊ‡ («ÓχÌ˚» Ë ·Ó¯˛˚ pliegos de cordel, ͇ÚÂıËÁËÒ˚ Ë
Ò·ÓÌËÍË ÔÓÔӂ‰ÂÈ, ‡Î¸Ï‡Ì‡ıË Ë ÍÌË„Ë Ô‰Ò͇Á‡ÌËÈ) ÒÓ˜ËÌÂÌËfl
îÂÈıÓÓ, «Å‡Ú ïÂÛ̉ËÓ» («Fray Gerundio») ÓÚˆ‡ àÒ· Ë ÓÏ‡Ì åÓÌÚ„Ó̇ «ùÛÁ·ËÈ» («El Eusebio») ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏË ·ÂÒÚÒÂηÏË
ÚÓÈ ˝ÔÓıË. êÓÒÎË Ë Î˘Ì˚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË. ëÛ‰fl ÔÓ ‰Ó¯Â‰¯ÂÏÛ ‰Ó ̇Ò
͇ڇÎÓ„Û, ÍÌËÊÌÓ ÒÓ·‡ÌË ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡ Ì˘ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÎÓ ÎÛ˜¯ËÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇Ï: ÓÌÓ ‚Íβ˜‡ÎÓ ‚ Ò·fl 5 Ú˚Ò. ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ ÍÌË„, ÔË·ÎËʇflÒ¸ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û Í ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ í˛„Ó Ë ÌÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ ÓÚ΢‡flÒ¸ ÓÚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ÇÓθÚ‡, åÓÌÚÂÒ͸Â, ëÏËÚ‡ ËÎË
äÂÌ˝, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ۘËÚ˚‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ì˛‡ÌÒÓ‚ (˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â
˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ).
ÖÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓ ‰ÎËÌÌ˚Ï ÒÔËÒÍ‡Ï ÍÌË„, Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı ËÌÍ‚ËÁˈËÂÈ, Ë ÔÓ «à̉ÂÍÒÛ» äÓÓ΂ÒÍÓÈ ˆÂÌÁÛÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ èÓÏ·‡ÎÓÏ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË, ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÊËÚÂÎË èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ Ì ËÏÂÎË ÔÓ˜ÚË ÌË͇ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÚÛ‰‡ÏË Ì‡Ë·ÓΠÍÛÔÌ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚
î‡ÌˆËË Ë ÄÌ„ÎËË. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Ò Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÏÓÊÂÏ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓÂ: ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı ÚÛ‰˚ åÓÌÚÂÒ͸Â, ÇÓθÚ‡, êÛÒÒÓ,
ÉÂθ‚ˆËfl, êÂÈ̇Îfl, äÓ̉Ëθfl͇, 凷ÎË, åˇ·Ó, åÂҸ ‰Â ㇠êË‚¸Â‡, ãÓÍ͇, ûχ, êÓ·ÂÚÒÓ̇ ËÎË ëÏËÚ‡ ˆËÍÛÎËÓ‚‡ÎË ÔÓ˜ÚË ÓÚÍ˚ÚÓ. á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ Ëı ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ (‚ÔÓ˜ÂÏ, ̇ËÏÂÌ ÓÒÚ˚Â) ·˚· Ô‚‰Â̇ ̇ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ flÁ˚ÍË.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÌÍ‚ËÁˈËfl Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓ„Ó ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ ÔÛÚË ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, Ó̇ fl‚Îfl·Ҹ ‡θÌ˚Ï ÚÓÏÓÁÓÏ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ
Û„ÓÁÓÈ Ë ‰Îfl ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, Ë ‰Îfl ‡‚ÚÓÓ‚, Ë ‰Îfl ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ. èÓ͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ (Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ÒÛ‰˚ ̇‰ å‡Í‡Ì‡ÒÓÏ Ë é·‚ˉÂ) „ÛÎflÌÓ
̇ÔÓÏË̇ÎË Ì‡ÒÂÎÂÌ˲, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì Î˯‡Î ËÌÍ‚ËÁËˆË˛ ‚·ÒÚË. éÒÓÁ̇‚‡fl ‡θÌÛ˛ ÒËÎÛ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó ÚË·Û̇·, ÌÂÏÌÓ„Ë ÓÒÏÂÎË‚‡ÎËÒ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ Ú·ӂ‡Ú¸ Â„Ó ÎË͂ˉ‡ˆËË, ıÓÚfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓÊ·ÌËfl
ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÎË ÔÓÓÈ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÔÂÂÔËÒÍÂ Ë ‚ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÓÔËÒ‡ÌËË ÂÒÔÛ·ÎËÍË «‡ÈÔ‡ÍÓÌÚÂÒÓ‚», Ó ÍÓÚÓÓÈ ‚
1785 „. ÔË҇· „‡ÁÂÚ‡ El Censor. ÅÓΠËÎË ÏÂÌ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂflÚÂÎË – èÓÏ·‡Î, ć̉‡, îÎÓˉ‡·Î‡Ì͇, ïÓ‚ÂθflÌÓÒ,
ÉÓ‰ÓÈ – Ó„‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ÔÓÔ˚Ú͇ÏË ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ËÌÍ‚ËÁËˆË˛ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ҉·ڸ  ·ÓΠ҄ӂӘ˂ÓÈ Ë, ÔË ÒÎÛ˜‡Â, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
 ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜.
ä‡ÚÓ΢ÂÒ͇fl ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÔÓÚË‚ÌËÍË Ó·‚ËÌflÎË Ëı ‚ flÌÒÂÌËÁÏÂ) ÒÓ˜Âڇ· ‚ Ò· ÔËÁ̇ÌË ‚˚Ò¯Ëı
433
434
Часть четвертая. Пространство
Ô‡‚ ÍÓÓÎfl Ë ‡Ò҇ϷÎÂË ÂÔËÒÍÓÔÓ‚ Ë ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ‚‡Ê‰Â·ÌÓÒÚ¸ ÔÓ
ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ËÏÒÍÓÈ ÍÛËË Ò ÌÓ‚˚Ï – ·ÓΠ΢ÌÓÒÚÌ˚Ï Ë ËÁ·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÓÚ ˝ÍÒˆÂÒÒÓ‚ ̇ӉÌÓÈ Ì‡·ÓÊÌÓÒÚË – ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ.
à‰Â‡Î˚ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚˚‡ÊÂÌËfl ÏÌÂÌËÈ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ Ë Ò ·Óθ¯ËÏ ÚÛ‰ÓÏ. ìθڇÏÓÌÚ‡ÌÒ͇fl ‡͈Ëfl ‚· flÓÒÚÌ˚ ͇ÏÔ‡ÌËË ÔÓÚË‚ β·˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ
ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË, ·Û‰¸ ÚÓ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÓÒÍÓ¯Ë
ËÎË Ú‡ڇθÌ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ 1740 „. ÊÛ̇ÎËÒÚ å‡Ì¸Â
ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ, ˜ÚÓ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl «Ó‰ÌËÏ ËÁ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl» Ë Ó‰ÌËÏ ËÁ Íβ˜ÂÈ Í ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ì˲, ÍÓÚÓÓ„Ó ÛÊ ‰ÓÒÚË„ÎË „Óη̉ˆ˚. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓÌflÚË ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Í‡Í „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË ÒÚ‡ÎÓ ‚Ò ˜‡˘Â ‚ÓÁÌË͇ڸ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í É˝Ù, îÓÓ̉‡,
Ä„ËÂ, 䇷‡ÛÒ, åÓÌÚÂÌ„ÓÌ, ùÎËÁËÛ, ÅÓ͇ÊË, åÓ‡ÚËÌ, 凘Â̇,
ãËÒÚ‡, Å·ÌÍÓ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ú‡‰ËˆËfl ÍËÚËÍË, Á‡Ó‰Ë‚¯‡flÒfl ‚ ӷ·ÒÚË ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Ò¯Ëfl· ÒÙÂÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÎËflÌËfl, ÔÓ͇ Ì Óı‚‡ÚË· ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓ‰˙ÂÏÛ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ
ÒÚÓÓÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ç‡ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ (ıÓÚfl Ë Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ) ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl „‡ÁÂÚ ĉ‰ËÒÓ̇
Spectator: åÓ„‡ÌÚË Ì‡˜‡Î ‚˚ÔÛÒ͇ڸ O Anónomo, ä·‚ËıÓ – El Pensador, ä‡Ì¸˛˝ÎÓ – El Censor. ùÚË „‡ÁÂÚ˚ Á‡‰‡‚‡ÎË ÚÓÌ ‰ËÒÍÛÒÒËflÏ ‚
Ò‡ÎÓ̇ı Ë ‚ ͇Ù ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÔ‡ÒÂÌËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl «Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Á‡‡Á˚», Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÒÓ·˚ÚËflÏË ‚Ó î‡ÌˆËË, Ì ‚˚Á‚‡ÎË
‚ÓÎÌÛ ÂÔÂÒÒË‚Ì˚ı Ï (îÎÓˉ‡·Î‡Ì͇, èË̇ å‡ÌËÍÂ).
ÑÎfl Ë·ÂËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇˷ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚ÏË ÙÓχÏË
‡ÒÒӈˇˆËË ÒÚ‡ÎË ‡Í‡‰ÂÏËË Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ (sociedades
económicas de amigos del país). çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ‚˚ÓÒÎË ËÁ Á‡Í˚Ú˚ı ˜‡ÒÚÌ˚ı ÍÎÛ·Ó‚. Ç èÓÚÛ„‡ÎËË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË XVIII ‚. ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÓÍÓÎÓ 50 ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËÈ: ÓÚ ÓÙˈˇθÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ ‰Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ ‚Ó‰Â
Arcadia Literaria. Ç àÒÔ‡ÌËË ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ÔÓÏËÏÓ ÍÓÓ΂ÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ flÁ˚͇, ËÒÚÓËË Ë ÔÓ˜Ëı ‰ËÒˆËÔÎËÌ, Û˜ÂʉÂÌÌ˚ı ¢ ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‚Â͇, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ˆÂ·fl ÒÂÚ¸
ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı sociedades, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡
‰Îfl ÔÓÔÛÎflËÁ‡ˆËË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ˉÂÈ Ë Ôӂ‰ÂÌËfl ̇ۘÌ˚ı Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÓÔ˚ÚÓ‚. éÌË Ì‡ÔÓÏË̇ÎË Dublin Society ËÎË ÍÓÓ΂ÒÍË ‡„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡ î‡ÌˆËË Ë ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ Ï‡ÒÓÌÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË (ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë χÒÓÌÓ‚ ̇ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ̇˜‡Î‡ XIX ‚.). ùÚË
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË ÒÂ‰Ë Ò‚ÓËı ˜ÎÂÌÓ‚ ÓÔ˚Ú ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ˝„‡ÎËÚ‡ËÁχ. ç‡Ë·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ·˚ÎË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ 凉ˉ‡, 뇇„ÓÒ˚, LJÎÂÌÒËË Ë ë„ӂËË, ‡ Ú‡ÍÊ ·‡ÒÍÒÍÓÂ
Sociedad, ÒÚ‡Âȯ ËÁ ÌËı. ÇÒ ÓÌË ÔÓÓ˘flÎË ‡Á‚ËÚË ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl
‚ Ò‚ÓËı ͇flı, ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ·Ë·ÎËÓÚÂÍË, ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÍÓÌÍÛÒ˚, Û˜Âʉ‡-
Пиренейский полуостров
ÎË ÔÂÏËË, Á‡ÌËχÎËÒ¸ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ
Ò˜ÂÚÂ, ÒÎÛÊËÎË ÏÂÒÚÓÏ ‰Â·‡ÚÓ‚ ÔÓ Ò‡Ï˚Ï ‡Á΢Ì˚Ï, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠË
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ, ‚ÓÔÓÒ‡Ï, Ì ÓÚ͇Á˚‚‡flÒ¸, ÔË ‚ÒÂÏ ÚÓÏ, ÓÚ ÓÎË ÛÔÓ‡ ˆÂÌڇθÌÓÈ ‚·ÒÚË.
ç‡Û˜Ì˚ ÛÒÔÂıË, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË XVIII ‚., ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ë·ÂËÈÒÍËÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡Ï ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ï ۉ‡ÎÓÒ¸
ÒÓ͇ÚËÚ¸ Ò‚Ó ÓÚÒÚ‡‚‡ÌË ÓÚ ÒÓÒ‰ÌËı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÓˆÂÌËÚ¸ ÔÂÂÏÂÌ˚, ÔÓËÁӯ‰¯Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ë‚ËθÒÍÓ„Ó Ï‰ˈËÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ̇ۘÌÓ„Ó ÔÓ‰˙Âχ ÍÓ̈‡
ÒÚÓÎÂÚËfl. Ç àÒÔ‡ÌËË ‚ ÔÂËÓ‰ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÉÓ‰Ófl Ë ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË ‚
„Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl å‡ËË I ̇·Î˛‰‡ÎÒfl ‡Òˆ‚ÂÚ Ú‡ÍËı ‰ËÒˆËÔÎËÌ,
Í‡Í ·ÓÚ‡ÌË͇, ıËÏËfl, ωˈË̇, „ÂÓ„‡ÙËfl, ‡ÒÚÓÌÓÏËfl, χÚÂχÚË͇,
‚ÓÂÌ̇fl ÚÂıÌË͇ Ë ‰. ê‡Á‚ËÚË ̇ۘÌÓ„Ó Á̇ÌËfl ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ÓÒ‚ÓÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂÓËÈ, ̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ
ÚÂıÌËÍË, ̇ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ˝ÍÒÔ‰ˈËË ïÓı ïۇ̇, ìθӇ, å‡Î‡ÒÔËÌ˚ Ë åÛÚËÒ‡, ̇ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒfl Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË
Û˜ÂÌ˚ÏË (‚ÔÓ˜ÂÏ, ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ·˚Î Ô‚‡Ì
̇ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍËÏ Ì‡¯ÂÒÚ‚ËÂÏ). Ç 1779 „. ‚ ãËÒÒ‡·ÓÌ ·˚· Û˜ÂʉÂ̇
äÓÓ΂Ò͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ̇ÛÍ, ·˚ÒÚÓ ËÌÚ„ËÓ‚‡‚¯‡flÒfl ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÒÔ‡ÌÒÍÓ ̇ۘÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÎ„Ó ·˚ÎÓ ‚˚ÌÛʉÂÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸Òfl Î˯¸ äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ ‚ ŇÒÂÎÓÌÂ: ÔÓÂÍÚ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl 凉ˉÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ¢ ÒÓ ‚ÂÏÂÌ îËÎËÔÔ‡ V, ÌÓ ‚ÒÂ
ÔÓÔ˚ÚÍË Â ÒÓÁ‰‡ÌËfl Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ä‡Î IV ·Óθ¯ÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Â˘Â Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ.
ê‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û „ÎÛ·ÓÍËÏË ÂÙÓχÏË, Ô‰ÔËÌflÚ˚ÏË ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË, Ë Ó·ÍËÏË ÔÓÔ˚Ú͇ÏË ÂÙÓÏ, ËÌˈËËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏËÌËÒÚ‡ÏË
ä‡Î‡ III, ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÙ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl. èÓÒΠËÁ„̇ÌËfl ËÂÁÛËÚÓ‚ ËÁ èÓÚÛ„‡ÎËË (1759) 䇂‡Î¸˛-Ë-åÂÎÛ (ÔÓÎۘ˂¯ËÈ ‚ 1770 „. ÚËÚÛΠχÍËÁ‡ ‰Â èÓÏ·‡Î‡) ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Î Ò‚ÓË ÛÒËÎËfl ̇ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÌÓÒË· Ò‚ÂÚÒÍËÈ Ë ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ Ë ÓÔˇ·Ҹ ̇ ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ÍÓÔÛÒ Û˜ËÚÂÎÂÈ. ùÚ‡ ÔÓÎËÚË͇ ÒÓı‡ÌË·Ҹ Ë ÔÓÒΠÛıÓ‰‡
èÓÏ·‡Î‡ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚, ‡ Viradeira 1777 „. Ì Òڇ· ‡Á˚‚ÓÏ
Ò Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‡Ì ÔË̈ËÔ‡ÏË. Ç ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ÂÙÓχ
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÓÔˇ·Ҹ ̇ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
˝ÔÓıË Üۇ̇ V Ë Ì‡ luzes joanitas (åẨÓÌÒ‡, ÇÂÌÂÈ). çÂχÎÛ˛ Óθ
‚  ˉÂÈÌÓÏ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ò˚„‡ÎË Ë ‚Á„Îfl‰˚ êË·ÂÈÓ ë‡Ì¯ÂÒ‡ Ë ëÂ̇ÍÛÎÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÛÒÔÂıË ·˚ÎË ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ ‚ ‰ÂΠӄ‡ÌËÁ‡ˆËË Ë ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl ̇˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓÎ (estudos minores). 臇ÎÎÂθÌÓ Ò ÌËÏË ‚ÓÁÌËÍÎË Ò‰ÌË ۘ·Ì˚ Á‡‚‰ÂÌËfl: ¯ÍÓ· ÍÓÏψËË (Aula do Comércio) Ë äÓÓ΂ÒÍËÈ ‰‚ÓflÌÒÍËÈ ÍÓÎÎÂÊ (Real
Colégio dos Nobres). ç‡ÍÓ̈, ÒÓÁ‰‡ÌË Junta de Providência Literaria
ÓÚÍ˚ÎÓ ‰ÓÓ„Û ÂÙÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ äÓËÏ·˚ (1772), ÍÓÚÓ‡fl
435
436
Часть четвертая. Пространство
Ô˂· Í „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÔË‚ÌÂÒ· ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ ‚ ËÁÛ˜ÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ.
Ç ˆÂÎÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚË͇ ÜÓÁ I (1750–1777) ÔÓÒÚ‡‚Ë· „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÌÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl.
Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË èÓÚÛ„‡Î˲ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò èÛÒÒËÂÈ
îˉËı‡ II ËÎË Ò Ä‚ÒÚËÂÈ àÓÒËÙ‡ II.
Ç àÒÔ‡ÌËË ÔÓ·ÎÂχ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÍÊ Á‡ÌËχ· ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÓ ˆÂÌڇθ̇fl ‚·ÒÚ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÚÂÏË·Ҹ Ôˉ‡Ú¸ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎËÚËÍ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, ‚ÓÁ·„‡fl ¯ÂÌË ӷ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Á‡‰‡˜ ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡,
ˆÂÍÓ‚¸, ÒÂϸ˛ Ë ÏÂÒÚÌ˚ ‚·ÒÚË. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ‚‡ÍÛÛÏ, ‚ÓÁÌËͯËÈ ÔÓÒΠËÁ„̇ÌËfl ËÂÁÛËÚÓ‚, ÏÓ„ ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚË ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÂÚË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ¯ÍÓÎ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ò‰Â·ÎÓ ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ˜‡ÒÚÌÛ˛ ËÎË ÔÓÎÛ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍÛ˛
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸. äÓÂ-͇ÍË ¯‡„Ë, ÍÓ̘ÌÓ, Ô‰ÔËÌËχÎËÒ¸. Å˚ÎË
ÒÓÁ‰‡Ì˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ ۘÂʉÂÌËfl Ò‰ÌÂÈ ÒÚÛÔÂÌË: ÍÓÎÎÂÊË ‰Îfl
‰ÂÚÂÈ Á̇ÚË ‚ 凉ˉÂ, ŇÒÂÎÓÌÂ, LJÎÂÌÒËË Ë Ç„‡Â; ÔÂÒÚËÊÌ˚È
äÓÓ΂ÒÍËÈ ıËۄ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÎÎÂÊ ë‡Ì-ä‡ÎÓÒ‡ ‚ 凉ˉÂ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ 1787 „. Ç Ì‡˜‡Î 1770-ı „Ó‰Ó‚ ̇˜‡Î‡Ò¸ ÂÙÓχ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Ë colegios mayores. çÓ ‚ ˆÂÎÓÏ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÒÙÂ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì ÔÓ
ÔΘÛ.
Ç ÔÓÎËÚËÍÓ-Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÒÙ ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‚·ÒÚË Ë Â ˛ËÒ‰Ë͈ËË, ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯Ë ‚ Ò· ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
ÚÂÓÎÓ„ËË Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡. àÒÔ‡ÌÒ͇fl ÏÓ̇ı˘ÂÒ͇fl ‰ÓÍÚË̇,
ÔÓÍÓË‚¯‡flÒfl ̇ ˉ ԇÍÚ‡ ÍÓÓÎfl Ò ÒÓÒÎÓ‚ËflÏË, Û‚‡ÊÂÌËË ÔÂÓ„‡ÚË‚ ‚·ÒÚË Ë Â ӄ‡Ì˘ÂÌËË äÓÚÂÒ‡ÏË, ‚ Ûχı ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÚÛԇ· ÏÂÒÚÓ ÌÓ‚ÓÈ ‚ÓβÌÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË.
ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ, ÔÓÎۘ˂¯‡fl ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ‡Á‚ËÚËfl
(ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Â ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ-ÔӂˉÂ̈ˇÎËÒÚÒÍÓÏ, ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ-‰Ó„Ó‚ÓÌÓÏ Ë Ì‡ÍÓ̈, Î˷‡θÌÓ-‰Ó„Ó‚ÓÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ),
ËÌÚ„ËÓ‚‡Î‡ ‚ Ò·fl ‚Ò ·ÓΠ҂ÂÚÒÍËÂ Ë ‚Ò ·ÓΠË̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË. ᇢËÚÌËÍË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ÚÂÓËÈ, Ú·ӂ‡‚¯ËÂ
·Óθ¯ÂÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÓÚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË, ‚ Ó·ÂËı Òڇ̇ı
·‡ÎË ‚Âı ̇‰ ÌÓ‚˚ÏË ÒıÓ·ÒÚ‡ÏË. Ç èÓÚÛ„‡ÎËË ÛÒ‚ÓÂÌË ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍËı Ë „‡ÎÎË͇ÌÒÍËı ‰ÓÍÚËÌ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ‡
Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÌÂψÍÓ„Ó Í‡Ï‡ÎËÁχ Ô˯ÎÓÒ¸ ͇Í
‡Á ̇ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ èÓÏ·‡Î ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ¯ËÚÂθÌ˚ÏË Ï‡ÏË
ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ‡ËÒÚÓ͇Ú˲ Ë ˆÂÍÓ‚¸ ‚·ÒÚË ÍÓÓÎfl. èÓÎËÚË͇ ‰‡ÍÓÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÂÁ‡ÌËfl ÔÂÓ„‡ÚË‚ ËÏÒÍÓ-͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë, ‚ÒÚÂÚË‚¯‡fl ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ó‡ÚÓˇ̈‚, ̇¯Î‡ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‚
ˆÂÎÓÏ fl‰Â ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ (èÂÂȇ ‰Â îË„ÂȉÓ, êË·ÂÈÛ ‰Û¯ ë‡ÌÚÛ¯, «Deducçao chronológica et analitica» Ë ‰.).
ãÓ·Ó‚Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂ Ò ËÂÁÛËÚ‡ÏË ÔË‚ÂÎÓ Í ËÁ„̇Ì˲ é‰Â̇ àË-
Пиренейский полуостров
ÒÛÒ‡ ËÁ ÒÚ‡Ì˚ Ë Í ˆÂÎÓÏÛ fl‰Û ËÌ˚ı ÏÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË èÓÚÛ„‡ÎËfl Î˯¸ Óԉ˷ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÏÂ˚ ËÒÔ‡ÌÒÍËı Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı
ÅÛ·ÓÌÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„Ëı ÏÓ̇ıÓ‚ ˝ÚÓÈ ‰Ë̇ÒÚËË.
Ä‚ÚÓËÚ‡ÌÛ˛ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛, ÔӂӉ˂¯Û˛Òfl èÓÏ·‡ÎÓÏ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË ‚ 1750–1777 „„., ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï ÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡ – ‚˚ıÓ‰ˆ‡ ËÁ Ò‰˚ ËÒÔ‡ÌÒÍËı ˉ‡Î¸„Ó (ÏÂÎÍÓ„Ó ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡), ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ· Ë ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÂflÚÂÎfl ˝ÔÓıË ä‡Î‡ III. é‰Ì‡ÍÓ Í‡¸Â‡
ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÛÏÂÎ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡Í Â¯ËÚÂθÌÓ Ë ÒÍ˚ÚÌÓ, Í‡Í Â„Ó ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ ÍÓÎ΄‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚Â
ËÏ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÍÓÏÌ˚ÏË. ì·ÂʉÂÌÌ˚È ÒÚÓÓÌÌËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, ä‡ÏÔÓχÌÂÒ,
Í‡Í Ë èÓÏ·‡Î, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ˉÂË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡, ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ˚ ËÏ Û ÉÓ··Ò‡, ‰Îfl ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌËfl ÚÂÓËË ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. éÌ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ‚˚‡·ÓÚÍ ¯ÂÌËfl Ó·
ËÁ„̇ÌËË é‰Â̇ àËÒÛÒ‡ Ò ËÒÔ‡ÌÒÍËı ÁÂÏÂθ (1767). èÂÛ ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚ ‚ Á‡˘ËÚÛ ÔÂÓ„‡ÚË‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË – «çÂÔ‰‚ÁflÚÓ ÒÛʉÂÌË» («Juicio
imparcial», 1768), ‡ Ú‡ÍÊ ˆÂÎ˚È fl‰ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. í‡ÍËÂ
Â„Ó ‡·ÓÚ˚, Í‡Í «í‡ÍÚ‡Ú Ó Ô‡‚ ÏÂÚ‚ÓÈ ÛÍË» («Tratado de la regalía
de amortización», 1765) ËÎË «ê˜¸ Ó· ËÒÚÓ͇ı ̇ӉÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË» («Discurso sobre el fomento de la industria popular», 1774), ËÏÂÎË
¯ËÓÍÓ ıÓʉÂÌËÂ Ë ·˚ÎË Ô‚‰ÂÌ˚ ̇ ËڇθflÌÒÍËÈ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ Ë ÌÂψÍËÈ flÁ˚ÍË, ÒÌËÒ͇‚ ‡‚ÚÓÛ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸.
LJ ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÛÒÔ¯Ì˚ ÂÙÓÏ˚ ‡ÒÚ‡fl· Í ÍÓÌˆÛ 1780-ı „Ó‰Ó‚, ÍÓ„‰‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ÔËÌflÎËÒ¸ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÏÓ̇ıËË, ÓÔ‡‚‰˚‚‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÚÓÈ
ÔÓθÁÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ÔËÌÓÒflÚ „‡Ê‰‡Ì‡Ï. ä ÍÓÌˆÛ Ô‡‚ÎÂÌËfl ä‡Î‡ III ÌÂÒÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÔÓÊÂÍÚÓ‚ Òڇ· Ә‚ˉÌÓÈ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ ÒÔÓ˚.
éÌË Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ì‡Ë·ÓΠ‡‰Ë͇θÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·Ï
Òӂ¯ËÚ¸ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í Î˷‡ÎËÁÏÛ, Ô˘ÂÏ ‰Îfl ÌËı
˝ÚÓÚ ÔÂÂıÓ‰ ·˚Î Î˯ÂÌ Í‡ÍÓÈ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË.
ë ÍËÁËÒÓÏ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ Â˘Â ‰Ó ̇˜‡Î‡
î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚Ó¯ÎË ÔÓÌflÚËfl Ò‚Ó·Ó‰˚, ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË, ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‚·ÒÚÂÈ Ë Ó·˘ÂÈ ‚ÓÎË. Ç àÒÔ‡ÌËË Ú‡ÍË ‡‚ÚÓ˚,
Í‡Í ÄÓflθ, Ä„ËÂ, 䇷‡ÛÒ Ë êÂÌÚ¡, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ˉÂflÏË
ãÓÍ͇, åÓÌÚÂÒ͸Â, êÛÒÒÓ Ë å‡·ÎË, Ô‰·„‡ÎË ‡Á΢Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, ‡ ‚ èÓÚÛ„‡ÎËË ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ ÒÔÓ˚ ÔÓ
ÔÓ‚Ó‰Û ÌÓ‚Ó„Ó Ò‚Ó‰‡ Á‡ÍÓÌÓ‚ (Novo Código). Ç ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ÓÌË
ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎË ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ԇ‚Ó‚˚ ‰ÓÍÚËÌ˚ Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÒÍËÏ, ÓÔˇ‚¯ËÏÒfl ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ Á‡ÍÓÌ˚ Ë ÔË‚Ë΄ËË ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË (åÂÎÛ îÂÈÂ, êË·ÂÈÛ ‰Û¯ ë‡ÌÚÛ¯).
437
438
Часть четвертая. Пространство
Ç ˝ÚÓÈ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Áflʇ˛˘ÂÈÒfl ‡ÚÏÓÒÙ Ӊ̇ ̇ Ô‚˚È
‚Á„Îfl‰ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ̇fl ÔÛ·ÎË͇ˆËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÛÒÍÓË· ıÓ‰ ÒÓ·˚ÚËÈ.
Ç 1782 „. ÔÛ·ÎˈËÒÚ å‡ÒÒÓÌ ‰Â åÓ‚Ëθ ÔÓÏÂÒÚËÎ ‚ «åÂÚӉ˘ÂÒÍÓÈ
˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÚ‡Ú¸˛ «àÒÔ‡ÌËfl», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚˈ‡Î ͇ÍÛ˛ ·˚ ÚÓ
ÌË ·˚ÎÓ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ‚Í·‰‡ àÒÔ‡ÌËË ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ ÔÓÒΉÌËı ÒÚÓÎÂÚËÈ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÂ, ÔÓÌËÍÌÛÚÓ ÔÂÁÂÌËÂÏ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÂ
å‡ÒÒÓ̇ ÔÓÓ‰ËÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ «ÔÓÎÂÏËÍÓÈ ‚ÓÍÛ„ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË». é̇ Òڇ· «Î·‰ËÌÓÈ ÔÂÒÌÂÈ» ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëÂ‰Ë Ô‚˚ı ÓÚÍÎËÍÓ‚ ̇ ÒÚ‡Ú¸˛ å‡ÒÒÓ̇ (̇fl‰Û Ò ÓÚÔӂ‰¸˛ ·ÓÚ‡ÌË͇ 䇂‡ÌËÎÎÂÒ‡, ‡·ÓÚ‡‚¯Â„Ó ‚ è‡ËÊÂ, Ë Â‡ÍˆËÂÈ Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍÓ„Ó ‡··‡Ú‡ ÑÂÌËÌ˚, ‚˚ÒÚÛÔË‚¯Â„Ó ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ò
˜¸˛ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û) ̇˷ÓΠβ·ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ·˚Î ÓÚÍÎËÍ îÓ̇: ÛflÁ‚ÎÂÌÌÓ ̇ˆËÓ̇θÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÔÓ·Û‰ËÎÓ Â„Ó Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ «ÄÔÓÎÓ„ÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˜¸ Ó· àÒÔ‡ÌËË Ë Â ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Á‡ÒÎÛ„‡ı» («Oración
apologética por la Espagña y su mérito literario», 1786) Ë Ó·Û¯ËÚ¸Òfl Ò
„ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÏ Ì„Ӊӂ‡ÌËÂÏ Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲ Ë Ì‡ÛÍÛ.
ùÚ‡ «ÒÒÓ‡» ËÏ· Ò‡Ï˚ Ô˜‡Î¸Ì˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‰Îfl ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÌÂÒ· ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‡ÒÍÓÎ ‚ Ëı fl‰˚.
ëÓ·˚ÚËfl ‚Ó î‡ÌˆËË Î˯¸ Û„ÎÛ·ËÎË ‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ ÔÓÔ‡ÒÚ¸: ‚Á„Îfl‰˚
ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎË Â˘Â ·ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ÏË, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ê Á‡ÌflÎÓ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚ ÔÓÁˈËË. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ÓÈÌ˚ ÔÓÚË‚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË (1793–1795) Ë ç‡ÔÓÎÂÓ̇ (1808–1814) Ôˉ‡ÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÒËÎÛ ˝ÚÓÈ ‡ÌÚËÎ˷‡θÌÓÈ Ë ‡ÌÚËÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ
‡͈ËË ËÒԇ̈‚. ç‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓ ̇¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ Ë·ÂËÈÒÍËÂ
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ô‰ ‰ËÎÂÏÏÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ô‚‡ÚË· Ó‰ÌËı ·˚‚¯Ëı ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÍÓη·Ó‡ˆËÓÌËÒÚÓ‚-afrancesados, ‡ ‰Û„Ëı – ‚ ·ÓȈӂ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÌÚ‡, ‚ fl‰‡ı ÍÓÚÓÓ„Ó Î˷‡Î˚
Ë Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚ˚ ÔΘÓÏ Í ÔÎÂ˜Û Ò‡Ê‡ÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ ËÌÓÁÂÏÌÓÈ
‚·ÒÚË.
ç‡Ë·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚Î ïÓ‚ÂθflÌÓÒ. Ö„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÓÚ‡ÁËÎË ÍÓη‡ÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ô˚Ú‡‚¯Â„ÓÒfl ÓÚ˚Ò͇ڸ ÚÂÚËÈ ÔÛÚ¸ ÏÂÊ‰Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ̇ıËÂÈ Ë Î˷‡θÌÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, «Ê·ÂÏ˚» ÒӈˇθÌ˚ ÂÙÓÏ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
Ò‚flÁ‡Ì˚ ‚Ó‚Ò Ì ÒÓ ÒÏÂÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ô‡‚ÎÂÌËfl, ÌÓ Ò Â Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ. ùÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÎÓ ïÓ‚ÂθflÌÓÒ‡ ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ ËÌÌÓ‚‡ˆËË ÒÓ ‚ÒÂÏÂÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ «ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË» ÒÚ‡Ì˚.
Ç ÌÂÔÓÒÚÓÏ ‰Îfl àÒÔ‡ÌËË 1810 „. ïÓ‚ÂθflÌÓÒ, ‡Á‰Ë‡ÂÏ˚È ÔÓÚË‚Ó˜ËflÏË ÏÂÊ‰Û ÎÓ„ËÍÓÈ Ë ËÒÚÓËÂÈ, ÂÙÓÏÓÈ Ë ÛÚÓÔËÂÈ, ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ
Ú‡‰ËˆËÂÈ Ë ‚ÓÒıˢÂÌËÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ Î˷‡θÌÓ-ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÚÓÎ͇, Ӊ̇ÍÓ
‚ÓβˆËÓÌÌ˚ 䇉ËÒÒÍË ÍÓÚÂÒ˚ Óڂ„ÎË Â„Ó.
èÓÒÚÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ËÒÔ‡ÌÒÍËı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚, ‰ÓÊË‚¯Ëı ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl, Ò Ëı ·ÓΠ‡ÌÌËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Пиренейский полуостров
ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Í‡Í Í‡‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌËÎÒfl Ó·˘ËÈ ÚÓÌ. Ç 1773 „. ÄÌÚÓÌËÓ ä‡ÔχÌË Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ÏÂÊ‰Û ä‡‰‡Î¸ÒÓ Ë åÓÌÚÂÒ͸Â, ÓÔӂ„‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÍËÂ
ÒÛʉÂÌËfl ‡‚ÚÓ‡ «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚» ÔÓ ‡‰ÂÒÛ ËÒԇ̈‚. Ç Ú ‚ÂÏÂ̇
͇ڇÎÓÌÒÍËÈ ËÒÚÓËÍ ÔËÒ‡Î Ó «·‡ÚÒڂ» ̇Ӊӂ Ö‚ÓÔ˚ Ë «Â‰ËÌÓÈ
¯ÍÓΠˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË»: «Ì‡¯ËÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï Ì ÒΉÛÂÚ ‚ÓÁÏÛ˘‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÒÎ˚¯‡Ú ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ àÒÔ‡ÌËfl ÔÓÒԇ·
ˆÂÎ˚ı ÔÓÎÚÓ‡ ÒÚÓÎÂÚËfl». íˉˆ‡Ú¸ ÔflÚ¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl, Óı‚‡˜ÂÌÌ˚È ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô˚ÎÓÏ Ë ÔÓÒڇ‚¯ËÈ ä‡ÔχÌË ÔËÌflÎÒfl ÍÎÂÈÏËÚ¸ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ, ÔÓÚflÒ‡fl Á̇ÏÂÌÂÏ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. Ç Â„Ó «á‡Ò‡‰Â ÔÓÚË‚
ه̈ÛÁÓ‚» («Centinela contra franceses», 1808) ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl ̇ÎÂÚ ÓχÌÚËÁχ, ÌÓ ‚ ˆÂÎÓÏ ‚Á„Îfl‰˚ «ÔÓÁ‰Ì„ӻ ä‡ÔχÌË ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ͇ÈÌÂÈ Ù‡ÌÍÓÙÓ·ËÂÈ.
àÁÏÂÌÂÌË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÍÎËχڇ ‚ Òڇ̠flÍÓ Ë ÔÓÌÁËÚÂθÌÓ ÓÚ‡ÁËÎ ÉÓÈfl: ‡‡„ÓÌÒÍËÈ ıÛ‰ÓÊÌËÍ Ì ‡ÒÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË
«ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË» ‚Á„Îfl‰‡ÏË ‰‡Ê ̇ ÔÓÁ‰ÌÂÏ ˝Ú‡Ô ҂ÓÂ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ÌÓ ÏË Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ì‡ÔÓÎÌËÎÒfl ÚÂÏÌ˚ÏË Ë „ÓÚÂÒÍÌ˚ÏË Ó·‡Á‡ÏË. ïÛ‰ÓÊÌËÍ Î˯ËÎÒfl ‚Â˚ ‚ ÔÓ„ÂÒÒ Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ‡θÌÓÒÚ¸ ÚflÊÂÎ˚Ï Ë ·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÒÔ‡ÌÒÍËÂ Ë ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÂ
Î˷‡Î˚ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ë ‡Á‚ËÎË ÒÎÓÊÌÓÂ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂Ó ̇ÒΉˠÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ, Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ˷ÂËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇˜‡ÎÓÒ¸
Î˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XX ‚., ÍÓ„‰‡ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ô‰ÔËÌflÎË
ÒÔˆˇθÌ˚ ÛÒËÎËfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ Â„Ó ËÁ Á‡·‚ÂÌËfl. Ç Ó‰ÌÓÏ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ï˚ Û‚ÂÂÌ˚: ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‚ÒÚ‡‚¯Ë Ô‰ ˝ÎËÚ‡ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ ‚ 1808–1820 „„. ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÚÂı, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ Ô‰˚‰Û˘Ë ÔÓÍÓÎÂÌËfl. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ‰Îfl β‰ÂÈ XIX ‚. ÒÚÓÎÂÚË îÂÈıÓÓ Ë
ä‡ÏÔÓχÌÂÒ‡, ÇÂÌÂfl Ë èÓÏ·‡Î‡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰‡ÎÂÍËÏ ÔÓ¯Î˚Ï.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
J. Álvarez Barrientos, F. López et I. Urzainqui. La República de las Letras en la
España del siglo XVIII. Madrid, 1995.
Carlos III y la Ilustración (Cátedra Campomanes). 2 t. Madrid, 1988–1990.
El mundo hispánico en el siglo de las Luces. 2 t. Madrid, 1996.
El reformismo borbónico / Ed. de A. Guimera. Madrid, 1996.
El siglo que llaman ilustrado. Homenaje a Francisco Aguilar Piñal / Ed. de
J. Álvarez Barrientos, B. Checa. Madrid, 1996.
J. Fernández Sebastián. La Ilustración política. Las «Reflexiones sobre las formas de gobierno» de J.A. Ibáñez de la Rentería y otros discursos conexos. Bilbao,
1994.
439
440
Часть четвертая. Пространство
J. Fernández Sebastián. «Du mépris à la louange. Image, présence et mise en
valeur du siècle des Lumières dans l’Espagne cpontemporaine» // Historiographie et
usages des Lumières / Éd. par G. Ricuperati (Concepts et symboles du dix-huitième
siècle européen). Berlin, 2002. P. 133–158.
Historia literaria de España en el siglo XVIII / Ed. de F. Aguilar Piñal. Madrid,
1996.
Problems of Enlightenment in Portugal / Ed. by R. Sousa. Minneapolis, 1984.
F. Sánchez Blanco. La mentalidad ilustrada. Madrid, 1999.
F. Saugnieux. Foi et lumières dans l’Espagne du XVIIIe siècle. Lyon, 1985.
G. Stiffoni. Verità della Storia e ragioni del potere nella Spagna del primo ‘700.
Milano, 1989.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÖãàÉàü;
èéãàíùäéçéåàü;
ÄäÄÑÖåàà;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ.
441
àíÄãàü
è¸ÂÓ ÑÂθ ç„Ó
„ӉÌfl ̇¯‡ Ï˚Òθ ÒÏÂÎÓ ÔÂÂÎÂÚ‡ÂÚ ÓÚ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË Í ÏÂı‡ÌË«ë
ÍÂ, ÓÚ ÏÓ‡ÎË Í ËÁÓ·ÂÚÂÌËflÏ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë ‚ÌÛ¯‡Ú¸ ËÎβÁËË ÛÏÛ, ÓÚ ÒÔÓÓ‚ Ó
¯ÍÓ·ı Í Ô‰ÏÂÚ‡Ï ÚÓ„Ó‚ÎË, ÓÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÏÛ Ô‡‚Û Ì‡ˆËÈ. àÁ ̇ۘÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚ Ï˚ ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏ ÚÓ, ˜ÚÓ
‚ ̇˷Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ë Î˘ÌÓÏÛ
Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÏ Ú‡ÈÌ˚ Á‡ÍÓÌ˚ ÔËÓ‰˚, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ÚÓ˜Ì˚ ̇·Î˛‰ÂÌËfl Ë ÚÓÌÍË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚».
ùÚË ÒÚÓÍË ‚ÁflÚ˚ ËÁ ·Ó¯˛˚, ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌÓÈ ‚ 1783 „. ÌÂÍËÏ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Ï‰ˈËÌ˚ 臉ۇÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ ÚËÔÓ„‡ÙËË ÏÂÒÚÌÓÈ ÒÂÏË̇ËË. àı ‡‚ÚÓ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í ˜ËÒÎÛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ «Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl», ̇¯Â‰¯Ëı Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÓÙˈˇθÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Â„Ó ÒÎÓ‚‡ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚È
ËÚÓ„ ÚÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÂÚÂÔ· ËڇθflÌÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡
‚ Ú˜ÂÌË Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â «‡ÁÛÏ» (ÔÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ̇˂ÌÓ„Ó Ô‡‰Û‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓÙÂÒÒÓ‡) Ó͇Á‡ÎÒfl «ÒËθÌÂÂ
‚·ÒÚË», ‡ «‚ÒÂÓ·˘Â ·Î‡„Ó» Ë «Ó·˘‡fl ÔÓθÁ‡» ÒÚ‡ÎË ÍËÚÂËÂÏ
ÓˆÂÌÍË Î˛·Ó„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ÂÙÓÏ.
ä 80-Ï „Ó‰‡Ï XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÎÂÍÒË͇ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ ÔÓ ‚ÒÂÈ àÚ‡ÎËË, Á‡ı‚‡ÚË‚ ‰‡Ê Â Ó͇ËÌ˚ (̇ÔËÏÂ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡ÚÓÌÛÚÛ˛ ÂÙÓχÏË ÇÂ̈ˇÌÒÍÛ˛ ӷ·ÒÚ¸). àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl ÏÓ„ÎÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Í‡Í Ó
ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚË Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ «ÏӉ», Ú‡Í Ë Ó ·ÓÎÂÂ
ËÎË ÏÂÌ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÏ ÔËÓ·˘ÂÌËË Í ÌÓ‚˚Ï ˆÂÌÌÓÒÚflÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ,
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔËÓ·˘ÂÌË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎÓ Î˯¸ ̇˷ÓΠӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÒÎÓË ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. îÂÌÓÏÂÌ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
‚ÓÁÌËͯËÈ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚. ‚ ÄÌ„ÎËË, ÉÓη̉ËË Ë î‡ÌˆËË, ‚˚Á‚‡Î
ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÄÎ¸Ô ‰‚‡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡, ÚÓ ‡ÒıӉ˂¯ËıÒfl ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÓ ÒıӉ˂¯ËıÒfl ‚ ‰ËÌÓÏ ÛÒΠ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ù‡Á˚, ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı Á‡‰‡˜ Ë ÚÂı ÒӈˇθÌ˚ı ÒÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Óı‚‡Ú˚‚‡ÎË: ÔÓˆÂÒÒ Ò·ÎËÊÂÌËfl àÚ‡ÎËË
Ò Ö‚ÓÔÓÈ Ë ÔÓˆÂÒÒ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ò·ÎËÊÂÌËfl, ÔÓÚÂ͇‚¯ËÈ ‚ ‡Ï͇ı
ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡.
442
Часть четвертая. Пространство
ä‡Í ÔË҇Πî‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË, èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ·Û‰Û˜Ë ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ÔËÓ·ÂÎÓ ‚ àÚ‡ÎËË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·˚È Ó·ÎËÍ, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚È „ÎÛ·ÓÍËÏË ‡Á΢ËflÏË ÏÂʉÛ
ËڇθflÌÒÍËÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ÏË. чÊ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Â˘Â ·ÓΠ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌ˚ÏË „ÂχÌÒÍËÏË ÁÂÏÎflÏË, àÚ‡ÎËfl ‚˚„Îfl‰Â· «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÛÁÂÂÏ», „‰Â ·ÓÍ Ó ·ÓÍ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ÏË Ô‡‚ËÎË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ ÏÓ̇ıË; ÁÂÏÎË, ÍÓÚÓ˚ÏË ÛÔ‡‚ÎflÎË „Û·Â̇ÚÓ˚, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯Ë ˜ÛÊÂÁÂÏÌ˚ı ÍÓÓÎÂÈ, ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍË ÂÒÔÛ·ÎËÍË Ë ‰‡Ê ÚÂÓ͇Ú˘ÂÒÍÓ è‡ÔÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. çÂ
ÏÂ̸¯ÂÈ ÔÂÒÚÓÚÓÈ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ͇ÚË̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ËڇθflÌÒÍËı ÁÂÏÂθ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂı
˝ÚËı ӷ·ÒÚflı àÚ‡ÎËfl ÓÚÒÚ‡‚‡Î‡ ÓÚ ÚÂı ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡Ì, ÒÚ‡‚¯Ëı Ó‰ËÌÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
íÂÏ Ì ÏÂÌ ̇‚ÒÚÂ˜Û «ÍËÁËÒÛ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl» àÚ‡ÎËfl
¯Î‡ ÌÂ Ò ÔÛÒÚ˚ÏË Û͇ÏË. é̇ ÌÂÒ· Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡Û˜ÌÓ ̇ÒΉˠɇÎËÎÂfl Ë Ú‡‰ËˆË˛ ‚ÓθÌÓÏ˚ÒÎËfl, ‚ÓÒıӉ˂¯Û˛ Í ÇÓÁÓʉÂÌ˲. ä‡Í
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔËÏ ÒÂÍÂÚ‡fl Ä͇‰ÂÏËË ‰Âθ óËÏÂÌÚÓ ãÓÂÌˆÓ å‡„‡ÎÓÚÚË (1636–1712) – ‚ÓθÌÓ‰Ûψ‡, ÔËÍ˚‚‡‚¯Â„ÓÒfl χÒÍÓÈ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ‡ ͇ÚÓÎˈËÁχ – ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVII ‚. ˝ÚË ‰‚‡ Ú˜ÂÌËfl Ï˚ÒÎË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÒÎËÚ¸Òfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ Ëı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ·˚ÎË
ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÌË ÔË̇‰ÎÂʇÎË Í ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ
Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ Ò‰Â. ã˯¸ ‚ ç‡ÔÓΠ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓ ÒÓÒÎÓ‚Ë ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚, ÍÓÚÓÓ ӷÂÒÔ˜˂‡ÎÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ô‰ӂ˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı ˝ÎËÚ. çÓ ‚ ˆÂÎÓÏ ˆÂÍ‚Ë, ÔÂÂÊË‚‡‚¯ÂÈ ˝ÔÓıÛ äÓÌÚÂÙÓχˆËË, Ë Ò‚ÂÚÒÍËÏ ‚·ÒÚflÏ, ̇ıӉ˂¯ËÏÒfl ‚
ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚·ÒÚË ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ, ‚ ÍÓ̈ XVII ‚. ÌÂ
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ·‰ËÚÂθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ó·‡ Ú˜ÂÌËfl ‚
ÚÓÏ Ê ç‡ÔÓÎÂ, èËÁ ËÎË è‡‰ÛÂ.
Ç Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÔÓˆÂÒÒ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ àÚ‡ÎËË ÓÚ΢‡ÎÒfl ̇‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸˛ Ë Ó·ÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÎÒfl ‚Á‡ËÏÌ˚Ï ÔÂÂÒ˜ÂÌËÂÏ Ë ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ ‡Á΢Ì˚ı «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı» ÚẨÂ̈ËÈ Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ (Ï˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ÚÂÏËÌ «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ» ‚ ÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÍÓÚÓ˚È Ôˉ‡‚‡Î ÂÏÛ ÇÂÌÚÛË).
ç‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·˚ÎË: ‡) „„ÂÏÓÌËfl ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰Âʇ‚, ·ÓÓ‚¯ËıÒfl Á‡ ÔÂӷ·‰‡ÌË ̇ ÄÔÂÌÌËÌÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â, Ë Â‡ÍˆËfl Ëڇθfl̈‚ ̇ ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÍÓÌ‚ÛθÒËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î XVIII ‚. Á‡‚¯Ë·Ҹ ˝ÔÓı‡ ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó ‚·‰˚˜ÂÒÚ‚‡, ÒÔÛÒÚfl Úˉˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ‡Á‡ÁËÎÒfl ÍËÁËÒ ‚ ËڇθflÌÒÍËı ‚·‰ÂÌËflı Ä‚ÒÚËË, ‡ ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl
àÚ‡ÎËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓÎÂÏ ·Ó¸·˚ ÏÂÊ‰Û ÅÛ·Ó̇ÏË Ë É‡·Ò·Û„‡ÏË;
b) ÒÚ‡Ú„Ëfl ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ËÏÒÍÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ‚ ӷ·ÒÚË ÍÛθÚÛ˚; c) ÔÓÔ˚ÚÍË ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˘ÂËڇθflÌÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË»; d) ˆËÍÛÎflˆËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı
˝ÎËÚ ‚ ËڇθflÌÒÍËı ÁÂÏÎflı Ë Á‡ Ëı ԉ·ÏË; e) ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ
Италия
ˉÂÈ ç¸˛ÚÓ̇ Ë «ÌÓ‚ÓÈ ˝Û‰ËˆËË», ‚Á‡˘ÂÌÌÓÈ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ
XVII ÒÚÓÎÂÚËfl ه̈ÛÁÒÍËÏË ÏÓ̇ı‡ÏË-χÛËÒÚ‡ÏË (ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯ËÏË Í ·ẨÂÍÚËÌÒÍÓÈ ÍÓ̄„‡ˆËË ë‚. åÓ‡) Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË
‰Û„Ëı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ó‰ÂÌÓ‚.
äÛ¯ÂÌË ËÒÔ‡ÌÒÍÓ„Ó ‚·‰˚˜ÂÒÚ‚‡ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î XVIII ‚. Î˯ËÎÓ Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÒÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ Ó‰ÌÓÈ ËÁ  ‚‡ÊÌ˚ı ÓÔÓ, ‡ ÔÓÒΉӂ‡‚¯‡fl Á‡ÚÂÏ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËfl ɇ·Ò·Û„ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË Ì‡ ÄÔÂÌÌË̇ı Ôˉ‡Î‡ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò „Ë·ÂÎÎËÌÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ Ë Òӂԇ· Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ‡Òˆ‚ÂÚ‡ ËڇθflÌÒÍËı ÁÂÏÂθ. éÒÓ·Û˛ Óθ ̇ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô Ò˚„‡Î ç‡ÔÓθ. ê‡ÌÌ ̇ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÓ‰ËÎÓ ÚÂı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ: ÑʇϷ‡ÚÚËÒÚ‡ ÇËÍÓ (1668–1744), è‡ÓÎÓ å‡ÚÚˇ ÑÓˇ (1662–1746) Ë è¸ÂÚÓ
ÑʇÌÌÓÌ (1676–1748).
ÇËÍÓ – ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÈ ÔÓÙÂÒÒÓ ËÚÓËÍË – ÔÓËÒıÓ‰ËÎ ËÁ
Ó˜Â̸ Ì·ӄ‡ÚÓÈ Ì‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓÈ ÒÂϸË. ÑÓˇ ÊËÎ ‚ ç‡ÔÓÎÂ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡, ÌÓ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û „ÂÌÛ˝ÁÒÍËı Ô‡ÚˈË‚. ĉ‚Ó͇Ú
ÑʇÌÌÓÌ ÔË·˚Î ‚ ç‡ÔÓθ ËÁ χÎÂ̸ÍÓ„Ó ‡ÔÛÎËÈÒÍÓ„Ó „ÓӉ͇.
ÇÒ ÚÓÂ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÒÛ‰ÂÈÒÍËÏ ÒÓÒÎÓ‚ËÂÏ, ÌÓ ÍÓ„‰‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ „‡·Ò·Û„ÒÍÓ„Ó ÂÙÓÏËÁχ Òڇ· Ә‚ˉÌÓÈ, ÔÛÚË
Ëı ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸. ÇËÍÓ Ë ÑÓˇ ÔËÏÍÌÛÎË Í Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚ‡Ï, Ӊ̇ÍÓ
Ëı ÔÓÁˈËfl (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÇËÍÓ) ‚Ó‚Ò Ì fl‚Îfl·Ҹ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÓÔÔÓÁˈËÂÈ ‚ÂflÌËflÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË. ëÍÓÂÂ, ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚË Ï˚ÒÎËÚÂÎË Ò‰Â·ÎË ÔÓÔ˚ÚÍÛ ‚ÌÂÒÚË ‡ÒÍÓÎ ‚ fl‰˚ ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚, ÔËÁ‚‡‚ ÔÓ‰ Ò‚ÓË Á̇ÏÂ̇ ‡‚ÚÓÓ‚, ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯Ëı Í ‚‡ÊÂÒÍÓÏÛ Î‡„², Ë ËÒÔÓθÁÛfl Ëı Ê ÏÂÚÓ‰˚. ë‚Ó „·‚ÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË – Ú‡ÍÚ‡Ú «çÓ‚‡fl ̇Û͇» («Scienza nuova») – ÇËÍÓ ÔËÒ‡Î Ë ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Î ·ÓΠ20 ÎÂÚ. èÓÒΉÌËÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÚÂÍÒÚ‡ ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ‚
„Ó‰ ÒÏÂÚË ‡‚ÚÓ‡. ÇËÍÓ ÌËÒÔӂ„‡Î ͇ÚÂÁˇÌÒÍÓ Á̇ÌËÂ, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ·˝ÍÓÌˇÌÒÚ‚Ó Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ «ıÓÓ¯Û˛» ˝Û‰ËˆË˛ «ÔÎÓıÓÈ»: Ô‚‡fl, ‚ÍÛÔÂ Ò ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ, ‰‡‚‡Î‡ Íβ˜Ë Í ÔÓÌËχÌ˲ «Ë‰Â‡Î¸ÌÓÈ Ë ‚˜ÌÓÈ» ËÒÚÓËË Ì‡ˆËÈ; ‚ÚÓ‡fl Ê ÌÂÒ· ‚ Ò· ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ,
Ú‡Í Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÓθÌÓ‰Ûψ‡ÏË ‰Îfl ÔÓ‰˚‚‡ ÓÒÌÓ‚ Ú‡‰ËˆËË
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓÏÌÂÌËfl, ‚ÓÁ‚‰ÂÌÌÓ„Ó ‚ ÒËÒÚÂÏÛ.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÑÓˇ, ÓÌ ‡ÒÒÚ‡ÎÒfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ÏË
ÒËÏÔ‡ÚËflÏË Í ÑÂ͇ÚÛ Ë ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÔÓÎÂÏËÍÛ Ò ãÓÍÍÓÏ Ë ‰Û„ËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ, ÓˆÂÌË‚‡fl Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó, Ì‡Ï ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó· ˝ÚËı ÒÔÓ‡ı, ÌÓ Ë Ó Â„Ó Ì‡Ô‡‰Í‡ı ̇ ËÂÁÛËÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó ÂÙÓχÚÓÒÍÓÏ ÔÓÚÂ̈ˇÎÂ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÚÛ‰Ó‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á̇˜ËÏ˚ «É‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÊËÁ̸» («Vita
civile», 1709) Ë «à‰Âfl Òӂ¯ÂÌÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» («Idea della perfetta
repubblica»; ˝ÚÓ ÒÓ˜ËÌÂÌË ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ Î˯¸ ÔÓÒΠÒÏÂÚË ‡‚ÚÓ‡ Ë Ò‡ÁÛ Ê ÔË„Ó‚ÓÂÌÓ Í ÒÓÊÊÂÌ˲ ̇ ÍÓÒÚÂ). êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl ÛÚÓÔËfl ÑÓˇ Óڇʇ· ˉ‡ΠËڇθflÌÒÍËı Ô‡ÚˈË‚, ‡Á˚‚‡‚¯ËıÒfl ÏÂÊ‰Û ËÌÒÚËÌÍÚË‚ÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ Ò‚ÓËı Í·ÒÒÓ‚˚ı ÔË‚ËÎÂ-
443
444
Часть четвертая. Пространство
„ËÈ Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ò‚Ó·Ó‰˚, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ÏË ‚ÎËflÌËÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó
Ë „Óη̉ÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ (‚ 1736 „. ‚ÂÓ̈ òËÔËÓÌÂ
å‡ÙÙÂË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î ÔÓÂÍÚ Ô‚‡˘ÂÌËfl ÇÂ̈ˇÌÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ËÁ ‡ı‡Ë˜ÂÒÍÓ„Ó „ÓÓ‰‡-„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Â„ËÓ̇θÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÏÂÎË ·˚ ÏÂÒÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÓÏ˚ ̇ӉÌÓ„Ó
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡). ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl ÛÚÓÔËfl ÑÓˇ
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌÓÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËË ‡·ÒÓβÚËÁÏÛ –
Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏÛ ‡·ÒÓβÚËÁÏÛ – ÒËÎ, ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ÂÙÓÏËÁχ.
çÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ·ÛÌ˚Ï Ó͇Á‡ÎÒfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÓÔ˚Ú
è¸ÂÚÓ ÑʇÌÌÓÌÂ, ˜¸˛ ·ËÓ„‡Ù˲ ·ÎÂÒÚfl˘Â ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Î ÑÊÛÁÂÔÔ êËÍÛÔ‡ÚË. è‡ÓÎÓ ä‡ÁËÌË Ì‡Á‚‡Î ÑʇÌÌÓÌ «Ì‡Ë·ÓΠÒÚÓÈÍËÏ Ë ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÏ ‡ÌÌÂ„Ó ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». ÑʇÌÌÓÌ ÔË‚ÎÂÍ ‚ÌËχÌË ւÓÔ˚ Ò‚ÓÂÈ «É‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÂÈ ç‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡» («Istoria civile del regno di
Napoli», 1723). ùÚÓ ÒÓ˜ËÌÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÎË åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ÇÓθÚÂ.
éÌÓ ·˚ÎÓ Ô‚‰ÂÌÓ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, ه̈ÛÁÒÍËÈ Ë ÌÂψÍËÈ flÁ˚ÍË. ÑÛ„ÓÈ ¯Â‰Â‚ ÑʇÌÌÓÌ – «Triregno» (̇Á‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÚÛ‰‡ ÏÓÊÌÓ Ô‚ÂÒÚË Ë Í‡Í «íÓˆ‡ÒÚ‚Ë», Ë Í‡Í «è‡ÔÒ͇fl Úˇ‡»), ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚È ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ 1730-ı „Ó‰Ó‚, ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl ıÓ‰ËÎ Î˯¸ ‚
ÛÍÓÔËÒflı, ÔÓÒÍÓθÍÛ ë‚flÚÓÈ èÂÒÚÓΠ̇ÎÓÊËÎ Á‡ÔÂÚ Ì‡ Â„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ë Ò 1736 „. ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË ‰ÂʇΠ‡‚ÚÓ‡ ‚ Ú˛¸Ï‡ı 뇉ËÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡. ùÚÛ ˆÂÌÛ ÑʇÌÌÓÌ Á‡ÔÎÔÚËÎ Á‡ ·Ó¸·Û Ò ˆÂÍÓ‚ÌË͇ÏË, «ÁÎÓÛÔÓÚ·˂¯ËÏË ‚ÂÓÈ Ì‡Ó‰Ó‚ Ë Ò‚ÓÂÈ ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ ̇‰ β‰¸ÏË» Ë Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ËÏË Ì‡ÒÚÓfl˘Û˛ «ËÏÔÂ˲» ‚ ûÊÌÓÈ
Ö‚ÓÔÂ, Ë Á‡ Ò‚Ó˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ËÒÚËÌÌ˚È ı‡‡ÍÚ ԇÔÒÍÓÈ ‚·ÒÚË – «ÌÓ‚Ó„Ó ÁÂÏÌÓ„Ó ˆ‡ÒÚ‚‡», ‚ÓÁ‚‰ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÛË̇ı «ËÒÚËÌÌÓÈ
ÂÎË„ËË, ÔÓÔӂ‰ÛÂÏÓÈ ïËÒÚÓÏ».
ÑʇÌÌÓÌÂ, Í‡Í Ë ãÓÍÍ, ËÒÔӂ‰ӂ‡Î «‡ÁÛÏÌÓ» ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó, ÌÓ
ËÒÍβ˜‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡ ÏÂÊ‰Û ËÏÒÍÓÈ
ˆÂÍÓ‚¸˛ Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. ëıÓ‰ÌÓÈ ÔÓÁˈËË ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl Ú‡ÍÊÂ
Äθ·ÂÚÓ ê‡‰Ë͇ÚË ‰Ë è‡ÒÒ‡ÌÓ (1698–1737). ùÚÓÚ Ô¸ÂÏÓÌÚÒÍËÈ
‰‚ÓflÌËÌ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‚ÒÚÂÚËÎ ÂÙÓÏÛ ÇËÍÚÓ‡ Äχ‰Âfl II, ‡Á„‡Ì˘˂¯Û˛ ˛ËÒ‰ËÍˆË˛ ˆÂÍ‚Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ 뇂ÓÈÒÍÓÏ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Â. é‰Ì‡ÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚ Ò‰ËÌ 1720-ı „Ó‰Ó‚ Ò‡‚ÓÈÒÍËÈ ÏÓ̇ı ÔÓ¯ÂΠ̇ Òӄ·¯ÂÌË ÒÓ ë‚flÚ˚Ï èÂÒÚÓÎÓÏ, ꇉË͇ÚË, Í‡Í Ë ÑʇÌÌÓÌÂ, ÔÓ‰‚„Òfl ÔÂÒΉӂ‡ÌËflÏ Ë ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÛÍ˚Ú¸Òfl Ò̇˜‡Î‡ ‚
ÄÌ„ÎËË, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ ÉÓη̉ËË, „‰Â Ë Á‡ÍÓ̘ËÎ Ò‚ÓË ‰ÌË. àÁ„̇ÌË ҉·ÎÓ Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËËϘ˂˚Ï Í ‚ÎËflÌ˲ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ‚ÓθÌÓÏ˚ÒÎËfl.
ëӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ÏË ÔÛÚflÏË ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl (‚ ÚÓÈ ËÎË
ËÌÓÈ ÏÂÂ) ͇ÚÓ΢ÂÒ͇fl Ï˚Òθ. É·‚Ì˚ÏË Â ˆÂÌÚ‡ÏË ÒÚ‡ÎË êËÏ,
åÓ‰Â̇ Ë ÚÓÚ Ê ç‡ÔÓθ. Ç ÒÚÓÎˈ ͇ÚÓÎˈËÁχ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î ÔÂÎ‡Ú ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÑÊÛÒÚËÌÓ ó‡ÏÔËÌË – Ó‰ËÌ ËÁ ˇıÓ‚ ËÏÒÍÓ-
Италия
͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë. éÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î „‡ÎË΂ÒÍÛ˛ ̇ۘÌÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛ Ë Ï‡ÛËÒÚÒÍÛ˛ ˝Û‰ËˆË˛ ‚ ̇‰Âʉ Ôˉ‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ó·ÎË͈ÂÍÓ‚ÌÓÈ ÍÛθÚÛÂ. ëÚÂÏflÒ¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·˚ÎÓ ‚ÎËflÌË ͇ÚÓÎˈËÁχ ̇ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ», ó‡ÏÔËÌË ÓÒÌÓ‚‡Î ÔÂ‚Û˛
ËڇθflÌÒÍÛ˛ ̇ۘÌÓ-˝Û‰ËÚÒÍÛ˛ „‡ÁÂÚÛ Giornale de’letterati (1667), ‡
Ú‡ÍÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Í‡‰ÂÏËÈ, Á‡ÌËχ‚¯ËıÒfl Í‡Í ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË, Ú‡Í Ë Ì‡Û˜ÌÓÈ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ë‡ÏÓÈ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ÒÂ‰Ë ÌËı ·˚· Ä͇‰Ëfl: ˝Ú‡ ‡Í‡‰ÂÏËfl, ‚ÓÁÌËͯ‡fl ‚ 1690 „., ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÎËflÌËÂÏ ‚ àÚ‡ÎËË ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ Ë ÒÓı‡Ìfl· Â„Ó ‰‡Ê ÔÓÒΠÛÚ‡Ú˚ Ò‚ÓÂ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ· Ë Ô‚‡˘ÂÌËfl ‚ ˜ËÒÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÍÓ ۘÂʉÂÌËÂ. ç‡fl‰Û Ò ó‡ÏÔËÌË Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Ä͇‰ËË ·˚Î Ñʇ̂Ë̘ÂÌˆÓ É‡‚Ë̇ (1664–
1718). ä‡Î‡·Ëˆ ÔÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲, ɇ‚Ë̇ ÔË‚ÌÂÒ ‚ ËÏÒÍÓÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÌÂÍÓÚÓ˚ ˜ÂÚ˚ ·ÓΠԉӂÓÈ Ì‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓÈ
ÍÛθÚÛ˚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‡ÌÚËËÂÁÛËÚÒÍËÈ Ë„ÓËÁÏ Ë Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÌËÏ
ÍËÚËÍÛ ·‡ÓÍÍÓ, ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‚‡ÊÌÓÒÚË ÓÎË Ô‡‚‡ ‰Îfl
·Ó¸·˚ Ò ‰ÂÒÔÓÚËÁÏÓÏ.
片‚ÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌ ‚˚fl‚ËÎË ‚ÂҸχ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÍÛθÚÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ‡··‡Ú‡
óÂÎÂÒÚËÌÓ É‡ÎˇÌË (1681–1753). ìÓÊÂ̈ ç‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡, ÓÌ Ò̇˜‡Î‡ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Î ‚ êËÏÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÂÌÛÎÒfl ‚ ç‡ÔÓθ, „‰Â Á‡ÌflÎ ÔÓÒÚ „·‚ÌÓ„Ó Í‡ÔÂη̇ – „·‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. ɇΡÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ‰Îfl Ò‚Ó„Ó
‚ÂÏÂÌË ÒÓ˜ÂڇΠˉÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÙËÎÓÒÓÙ˲
縲ÚÓ̇ Ë ãÓÍ͇) Ò Á‡˘ËÚÓÈ ËÌÚÂÂÒÓ‚ ËÏÒÍÓÈ ÍÛËË. éÌ ÒÚ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ «ÏӇθÌÓÈ Ì‡ÛÍË», ÍÓÚÓ‡fl
ÔËڇ·Ҹ ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ë‰ÂÈÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Í Â„Ó Á‡ÒÎÛ„‡Ï ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË ÂÙÓÏÛ ç‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡.
é‰Ì‡ÍÓ ‡··‡Ú ɇΡÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ ÍÛÎËÒ‡ÏË ËڇθflÌÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÌÂ„Ó ‡··‡Ú ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ åÛ‡ÚÓË (1672–1750) – ÔÂÙÂÍÚ ÄÏ·ÓÁˇÌÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË åË·̇, ‡ Á‡ÚÂÏ Ôˉ‚ÓÌ˚È ·Ë·ÎËÓÚÂ͇¸ Ë ‡ıË‚ËÒÚ „ˆӄӂ åÓ‰ÂÌÒÍËı – ‚˚ÒÚÛԇΠ̇  ‡‚‡ÌÒˆÂÌÂ. éÌ ·˚Î Ì ÚÓθÍÓ
Û˜ÂÌ˚Ï-ËÒÚÓËÍÓÏ Ë ÙËÎÓÎÓ„ÓÏ (ËÏÂÌÌÓ ÂÏÛ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ Ú‡ÍËÏË
ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ÏË ËÁ‰‡ÌËflÏË, Í‡Í «Rerum Italicarum scriptores»,
«Antiquitates Italicæ Medii Ævi» ËÎË «Annali d’Italia»), ÌÓ Ë ÒÚ‡ÒÚÌ˚Ï
ÔÓÎÂÏËÒÚÓÏ. Ç „Ó‰˚ ‚ÓÈÌ˚ Á‡ àÒÔ‡ÌÒÍÓ ̇ÒΉÒÚ‚Ó åÛ‡ÚÓË ·ÂÁÛÒÔ¯ÌÓ Ô˚Ú‡ÎÒfl ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ó·˘ÂËڇθflÌÒÍÛ˛ ‡Í‡‰ÂÏ˲. èÓÁ‰Ì „Ó
«Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ» ÔÓ˚‚ ·˚Î ÔÓ‰ı‚‡˜ÂÌ Giornale de’letterati
d’Italia – ‚Â̈ˇÌÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚÓÈ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1710 „. Ë
ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ÂÈÒfl ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ Ë
‚ÎËflÌËÂÏ, ˜ÂÏÛ Ì‡ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡‚ÚÓËÚÂÚ òËÔËÓÌÂ
å‡ÙÙÂË.
445
446
Часть четвертая. Пространство
ÖÒÎË Ì‡Í‡ÌÛÌ ‚ÓÈÌ˚ Á‡ àÒÔ‡ÌÒÍÓ ̇ÒΉÒÚ‚Ó ÂÙÓχÚÓÒÍËÂ
ˉÂË åÛ‡ÚÓË ‚ÒÚ˜‡ÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÊË‚ÓÈ ÓÚÍÎËÍ Ì‡ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ
ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â, ÚÓ ‚ ÔÓÒ΂ÓÂÌÌ˚È ÔÂËÓ‰ ÓÒÓ·Û˛ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸ Í
ÌËÏ ‚˚͇Á‡Î ÍÛθÚÛÌ˚È ÏË É‡·Ò·Û„ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË. åÛ‡ÚÓË ÒÓ‰ËÌflÎ ‚ Ò· ‰Ó„χÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÚÓ‰ÓÍÒ˲ Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó Ë ‡ÁÛÏÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ˚ÏË Ì ÒÚÓθÍÓ ‚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËË, ÒÍÓθÍÓ ‚ ıËÒÚˇÌÒÍÓÏ ÏÓ‡ÎËÁÏ îÂÌÂÎÓ̇ Ë ‚ ‡ÌÌÂıËÒÚˇÌÒÍËı ˉ‡·ı. ãËÚ‡ÚÛÌ˚Ï Á‡‚¢‡ÌËÂÏ åÛ‡ÚÓË ÒÚ‡Î
Ú‡ÍÚ‡Ú «é· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ò˜‡ÒÚ¸Â Í‡Í ˆÂÎË Ô‡‚ËθÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚» («Della pubblica felicità oggetto de’ buoni principi», 1749). Ç ÌÂÏ ÙËÎÓÒÓÙ ÔËÁ˚‚‡Î ÏÓ̇ıÓ‚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÏÒfl ÏËÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ ÊËÁ̸ ¯ËÓÍÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÂÙÓÏ.
ä Ò‰ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl – ¢ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌËfl «˝ÔÓıË ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» – „·‚Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Îˈ‡ ‡ÌÌÂ„Ó ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÓ¯ÎË ÒÓ ÒˆÂÌ˚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡ÔÓ„ÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÄÔÂÌÌË̇ı Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÒfl ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÒÏÂÌÓÈ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ Ë
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı Ó˜‡„Ó‚. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ò ç‡ÔÓÎÂÏ
ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÌÓ ÍÛθÚÛÌÓÂ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË Ò‰ËÌ˚ ‚Â͇ Á‡ÚÓÌÛÎÓ Ú‡ÍÊ íÓÒ͇ÌÛ, ÇÂ̈ˇÌÒÍÛ˛
ӷ·ÒÚ¸ åË·Ì, è‡ÏÛ, íÛËÌ Ë íÂÌÚÓ. í‡Ï ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÙË„Û˚, ‚˚‰‚Ë„‡‚¯Ë ‚ÔÓÎÌ ÓË„Ë̇θÌ˚ ˉÂË. ùÚÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ
‚˚Á‚‡ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Ó·˘ÂÍÛθÚÛÌ˚ÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË, ÌÓ Ë ÂÙÓχÚÓÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÏÓ̇ıÓ‚ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ɇ·Ò·Û„Ó‚,
ÌÓ Ú‡ÍÊ – ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË – Ë Ô‡ÏÒÍËı
ÅÛ·ÓÌÓ‚). Ç Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ Ë ÌÓÒËÚÂÎflÏË ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ·˚ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ì‡ÚflÌÛÚ˚ÏË (‚·ÒÚ¸ ̇ıӉ˷ Ó·˘ËÈ flÁ˚Í Î˯¸ Ò ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡). é‰Ì‡ÍÓ ‚ 1760-1770- „Ó‰˚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ô˯ÎË Í ÚÂÒÌÓÏÛ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û ÔÓ‰ Á̇ÏÂÌÂÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó
‡·ÒÓβÚËÁχ.
äÓÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚ Ò‰ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÔËÓ·˘ÂÌ˲ ËڇθflÌÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Í Ó·ÒÛʉÂÌ˲ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ
Ì ÚÓθÍÓ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó, ÌÓ Ë «ÏÂÒÚÌÓ„Ó» χүڇ·‡. àı ÚÂχÚË͇ ·˚· ‚ÂҸχ ¯ËÓÍÓÈ – ÓÚ ÍÓΉӂÒÚ‚‡ ‰Ó ÓÒÌÓ‚ ˝ÚËÍË, ÓÚ ‚ÓÔÓÒÓ‚ ‰ÂÌÂÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl ‰Ó ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó,
‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. Ô‰ ËڇθflÌÒÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ÓÚÍ˚ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚Â, ÔÂʉ χÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ͇̇Î˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl: ÔÛ·ÎˈËÒÚË͇ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, 1760–1770- „Ó‰˚ ·˚ÎË ÓÚϘÂÌ˚
ÔÓÚÓÍÓÏ Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı é‰ÂÌÛ àËÒÛÒ‡ Ë ËÏ‚¯Ëı ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÌÚËËÂÁÛËÚÒÍÛ˛ ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸) Ë ÚÂ‡Ú (Ó„ÓÏÌÛ˛ Óθ ‚
àÚ‡ÎËË Ë ‰‡Ê Á‡  ԉ·ÏË Ò˚„‡ÎÓ «Ì‡Ó‰ÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË»
ä‡ÎÓ ÉÓθ‰ÓÌË). ç‡ÍÓ̈, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl Ï˚Òθ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÓÒ‚‡Ë‚‡Î‡ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÛ˛ Ô˜‡Ú¸. ÅÓθ¯ËÏ ‚ÎËflÌËÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÎÓÏ·‡‰Ò͇fl „‡ÁÂÚ‡ Il Caffè (1764–1766), ‚Â̈ˇÌÒ͇fl Giornale enciclope-
Италия
dico (1774–1789) Ë ‚˚ıӉ˂¯Ë ‚ ùÏËÎËË êÓχ̸ Memorie enciclopediche (1781–1787).
ìÒÍÓÂÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÈ ‚ àÚ‡ÎËË ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ô˘ËÌÓÈ Ë ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ̇ ÄÔÂÌÌËÌÒÍËÈ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚
χÒÒ˚ ه̈ÛÁÒÍËı ÍÌË„, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. ñÂÍÓ‚¸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÚ‡˜Ë‚‡Î‡ ÍÓÌÚÓθ Á‡ ˆÂÌÁÛÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Î˯¸ ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ ‡‚ÚÓ˚ Ë Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËfl
‚ÒÚ˜‡ÎË Â‡Î¸Ì˚ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl ̇ Ò‚ÓÂÏ ÔÛÚË ‚ àÚ‡Î˲. à ıÓÚfl
ÔÓÚË‚ÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲
«Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Á‡‡Á˚», ‡Á˚„˚‚‡fl Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇ÚÛ, ÓÒÓ·Ó„Ó
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ „„ÂÏÓÌËË àÚ‡ÎËfl Ì Ó͇Á˚‚‡Î‡. Ç 1780- „Ó‰˚ åÂθÍËÓ óÂÁ‡ÓÚÚË ÔÓÎÓÊËÎ ÍÓ̈ ‰‡‚ÌËÏ
ÒÔÓ‡Ï Ó· ËڇθflÌÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, Óڂ„ÌÛ‚ ·‡¸Â˚ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı
‰Ë‡ÎÂÍÚÓ‚. èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ ÇÂÓÌ ·˚· Û˜ÂʉÂ̇ «Società italiana» – Ò‚ÓÂÓ·‡Á̇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯‡fl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÂÔËÒÍË Ë Ó·˙‰ËÌfl‚¯‡fl ÚÓθÍÓ Û˜ÂÌ˚ı. é̇ ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓ Á‡ÍÂÔË· ÏÂÒÚÓ ËڇθflÌÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË Ì‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÒˆÂÌ (ËÁ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ˜ÎÂÌÓ‚ ˝ÚÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÁÓ‚ÂÏ Î˯¸ ËÏfl ·ËÓÎÓ„‡ ㇈ˆ‡Ó ëԇη̈‡ÌË) Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl fl‚Ë· ÒÓ·ÓÈ ÌÓ‚˚È ÍÓÏÔÓÏËÒÒ
ÏÂÊ‰Û Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË Ë Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÏË ÛÒÚÂÏÎÂÌËflÏË.
éÔ‡ÒÂÌËfl ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ ‚‡Ê‰Â·ÌÓÒÚ¸ ˜ÛÊÂÁÂÏÌ˚ı ÏÓ̇ıÓ‚
ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏË ËÁÎ˯ÌÂ„Ó «Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ» Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚. Ç 1765 „. ‚ ÏË·ÌÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ Il Caffè, ÍÓÚÓÓÈ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ
ÎÓÏ·‡‰ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl è¸ÂÚÓ ÇÂË (1728–1797), ÔÓfl‚Ë·Ҹ
‡ÌÓÌËÏ̇fl ˜¸ «é Ó‰ËÌ Ëڇθfl̈‚» («Della patria degli Italiani»). ÖÂ
‡‚ÚÓ – ËÒÚˈ ÑÊ‡Ì êË̇θ‰Ó ä‡ÎË (1720–1795) – ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË
ÒڇΠ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ „‡·Ò·Û„ÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË
Ë ÚÂÓÂÚËÍÓÏ ‡·ÒÓβÚËÁχ. ÇÂË ‰ËÒڇ̈ËÓ‚‡ÎÒfl ÓÚ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ˉÂÈ ä‡ÎË, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Caffè fl‚Îfl˛ÚÒfl «‰Ó·ÓÔÓfl‰Ó˜Ì˚ÏË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡ÏË» Ë ÒÚ‡‚flÚ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛
«ÔÓ„ÂÒÒ Ì‡ÛÍ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ».
ÇÓÓ·˘Â åËÎ‡Ì ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ˆÂÌÚÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÉÛÔÔ ÏÓÎÓ‰˚ı ‰‚ÓflÌ, Ó·˙‰ËÌË‚¯ËıÒfl
‚ÓÍÛ„ Caffè Ë ÓÚËÌÛ‚¯Ëı ÏÛÌˈËԇθÌÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛, Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰‡ÊÂ
ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÓÒÓ·Û˛ «ÏË·ÌÒÍÛ˛ ¯ÍÓÎÛ». Å·„Ó‰‡fl Á̇ÏÂÌËÚÓÏÛ
Ú‡ÍÚ‡ÚÛ óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇ËË (1738–1794) «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı» „ÓÎÓÒ «ÏË·̈‚» ·˚Î ÛÒÎ˚¯‡Ì Ì ÚÓθÍÓ ‚Ó î‡ÌˆËË, ÌÓ ‰‡Ê ‚ ‰‡ÎÂÍËı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËflı. ç‡fl‰Û Ò åË·ÌÓÏ ÍÛÔÌ˚Ï
ˆÂÌÚÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ç‡ÔÓθ, „‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÄÌÚÓÌËÓ
ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË (1713–1769), î‰ËÌ‡Ì‰Ó É‡ÎˇÌË (1728–1787) Ë É‡˝Ú‡ÌÓ
îË·̉ÊÂË (1752–1788). LJÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ
Ë„‡Î‡ Ú‡ÍÊ îÎÓÂ̈Ëfl ‚ÂÏÂÌ „ˆӄ‡ ãÂÓÔÓ艇 ɇ·Ò·Û„‡.
447
448
Часть четвертая. Пространство
«éÚ ÒÔÓÓ‚ Ó ¯ÍÓ·ı Í Ô‰ÏÂÚ‡Ï ÚÓ„Ó‚ÎË, ÓÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÏÛ Ô‡‚Û Ì‡ˆËÈ» – Ú‡ÍÓ‚˚ „·‚Ì˚ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl
ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. è‚˚Ï «ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÓÏ, Ô‚‡ÚË‚¯ËÏÒfl ‚ ÚÓ„Ó‚ˆ‡», ÒڇΠÑÊÂÌÓ‚ÂÁË, ‚ÓÁ„·‚Ë‚¯ËÈ ÔÂ‚Û˛
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÛ˛ ͇ÙÂ‰Û ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ. ëΉÓÏ Á‡ ÌËÏ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ Á‡ÌflÎËÒ¸ ÇÂË, ÅÂÍ͇Ëfl Ë ‚Â̈ˇÌˆ ÑʇÏχËfl éÚÂÒ
(1713–1790). äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ËڇθflÌÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËÈ Ì‡˜‡Î‡ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ‚
Û˜ÂʉÂÌËfl, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÍË ‚ ˆÂÎÓÏ. ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË Ì ÚÓθÍÓ ÒÚ‡‚ËÎ ‚ Ò‚ÓËı «ãÂ͈Ëflı Ó Úӄӂλ («Lezioni di commercio») ÓÒÚÂÈ¯Û˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚË ûÊÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ÌÓ Ë Û‰ÂÎflÎ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl ‚ÓÔÓÒ‡Ï
̇ӉÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÓ·Û˛ Óθ ‚ ‡Á‚ËÚËË Á‡Óʉ‡˛˘ÂÈÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË Ò˚„‡ÎË ÚÛ‰˚ ‰‚Ûı ‡··‡ÚÓ‚: ɇΡÌËË Ë
éÚÂÒ‡. î‰ËÌ‡Ì‰Ó É‡ÎˇÌË Ì‡ÔË҇ΠڇÍÚ‡Ú «é ‰ÂÌÂÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË» («Della moneta», 1751) Ë «ÑˇÎÓ„Ë Ó ıηÌÓÈ Úӄӂλ («Dialogues sur le commerce des bleds», 1769). èÂÛ ÑʇÏχËfl éÚÂÒ‡ ÔË̇‰ÎÂʇÎË «ç‡ˆËÓ̇θ̇fl ˝ÍÓÌÓÏË͇» («Economia nazionale», 1774) Ë
«ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó Ì‡Ó‰Ó̇ÒÂÎÂÌËË» («Riflessioni sulla popolazione»,
1790). èË ˝ÚÓÏ Ë É‡ÎˇÌË, Ë éÚÂÒ ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ Ë flÁ‚ËÚÂθÌÓ ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË Î˛·˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÒÚË ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË.
ä‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ̇˷ÓΠ‚ÂÒÓÏ˚È ‚Í·‰ ËڇθflÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ÌÂÒÎÓ ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍË ԇ‚Ó‚˚ ÚÂÓËË. í‡ÍÚ‡Ú óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı» («Dei delitti e delle penne»,
1764) fl‚ËÎ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÒÂÍÛÎflËÁËÓ‚‡Ú¸ Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸
Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ԇ‚Ó. èflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl χÒÓÌ îË·̉ÊÂË ‚ Ò‚ÓÂÈ
«ç‡ÛÍÂ Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒڂ» («Scienza della legislazione») ̇ÏÂÚËÎ ÔÛÚË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ «Ô‡‚ËθÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚».
ǯËÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ÂÙÓÏ ‚ àÚ‡ÎËË ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ» Ô‡‚ÎÂÌË „ˆӄ‡ ãÂÓÔÓ艇 ɇ·Ò·Û„‡, ÍÓÚÓ˚È Ó͇Á‡ÎÒfl
·ÎËÁÓÍ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ̇‰ÂÎËÚ¸ íÓÒ͇ÌÛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl,
ÚÓÒ͇ÌÒÍË ÂÙÓÏ˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ „Ë·ÍÓ„Ó ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl ÍËÁËÒ‡
ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, Ó·ÓÒÚË‚¯Â„ÓÒfl ‚ 1780- „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ̇fl‰Û Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ Ù‡ÌÍχÒÓÌÒÚ‚‡ Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÔÓÓÍÓ‚
‚ àÚ‡ÎËË ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎË Ó˘Û˘‡Ú¸Òfl ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚ ÚẨÂ̈ËË.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
R. Ajello. Arcana juris. Diritto e politica nel Settecento italiano. Napoli, 1976.
P. Casini. Introduzione all’Illuminismo. Roma–Bari, 1980.
D. Carpanetto, G. Ricuperati. L’Italia del Settecento. Roma–Bari, 1986.
Un decennio di storiografia italiana sul secolo XVIII. Napoli, 1995.
Италия
V. Ferrone. Scienza, natura, religione. Mondo newtoniano e cultura italiana nel
primo Settecento. Napoli, 1982.
V. Ferrone. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi della ragione nel tardo
Settecento italiano. Roma–Bari, 1989.
Immagini del Settecento in Italia / A cura della Società italiana di studi sul secolo XVIII. Roma–Bari, 1980.
E. Raimondi. I lumi dell’erudizione. Saggi sul Settecento italiano. Milano, 1989.
G. Ricuperati. L’esperienza civile e religiosa di Pietro Giannone. Milano–Napoli,
1970.
Scienza, filosofia e religione tra ‘600 e ‘700. Ricerche sui rapporti tra cultura italiana ed europea. Milano, 1990.
F. Venturi. «L’Italia fuori d’Italia» // Storia d’Italia. Torino, 1973. T. III. P. 985–
1481.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
êÄáìå;
èêÄÇé;
äéëåéèéãàíàáå;
çÄìäÄ.
449
450
ÉÖêåÄçëäàâ åàê
ÉÂÚ äÎËÌ„Â̯ڇÈÌ
ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í ÒӈˇθÌÓÂ Ë ÍÛθÚÛÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÌÂÒÎÓ ‚ Ò·Â
è
ÚẨÂ̈ËË Ë ˜ÂÚ˚, Ó·˘Ë ‰Îfl ‚ÒÂı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË. é‰Ì‡ÍÓ Ò ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˝‚ÓβˆËfl
ˉÂÈ, Ëı ‚ÓÒÔËflÚË ӷ˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓÚÂ͇ÎË
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ì‡‚ÌÓÏÂÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË „ÂχÌÒÍËÂ
ÁÂÏÎË ñÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ¢ Ì ӷ·‰‡ÎË Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ËÏÂÌÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‰‡ÎÓ ËÏÔÛÎ¸Ò Í ÂÂ
‡Á‚ËÚ˲. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1806 „. ë‚fl˘ÂÌ̇fl êËÏÒ͇fl ËÏÔÂËfl Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌÙ‰‡ˆË˛ ·Óθ¯Ëı Ë Ï‡Î˚ı ÏÓ̇ı˘ÂÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, ÂÔËÒÍÓÔÒÚ‚ Ë ËÏÔÂÒÍËı „ÓÓ‰Ó‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ڇÏ
·˚ÎÓ ‚ÂҸχ ÏÌÓ„ÓÎËÍËÏ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ‡Á‰ÂÎflÎÓÒ¸ ̇ ‰‚‡ Ú˜ÂÌËfl,
ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÂ Ë Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÂ, ˜ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï
‡ÒÍÓÎÓÏ XVI ÒÚÓÎÂÚËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓˆÂÒÒ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÏÛ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÈ ‚ÌÂÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ
ÍÛθÚÛ˚.
ã˯¸ ÔÓÒΠ1945 „. Ô‰‚ÁflÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÒÚÓËÍÓ‚
XIX – ̇˜‡Î‡ XX ‚‚. Í Ù‰‡ÚË‚ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ËÏÔÂËË Ë Í ÓÎË
͇ÚÓÎˈËÁχ ÛÒÚÛÔËÎÓ ÏÂÒÚÓ ·ÓΠ‚Á‚¯ÂÌÌ˚Ï ÓˆÂÌ͇Ï. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔËÁ̇ÎË, ˜ÚÓ Aufklärung ÌÂψÍËı ͇ÌÚÓÌÓ‚ ò‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ ÍÓÌÙ‰‡ˆËË Ó·Î‡‰‡Î ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÏË ˜ÂÚ‡ÏË, ‡ ‚ ˛ÊÌ˚ı Ë ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ÁÂÏÎflı ËÏÔÂËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÚÂı ‚·‰ÂÌËflı, ÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË ‚ Ò‡ÏÓÏ Ò‰ˆÂ ɇ·Ò·Û„ÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË,
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÌÓÒËÎÓ ÏÌÓ„Ó̇ˆËÓ̇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. ÇÓ ‚ÌËχÌËÂ
ÒڇΠÔËÌËχڸÒfl Ù‡ÍÚÓ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Ä‚ÒÚËË, èÛÒÒËË Ë
ë‡ÍÒÓÌËË Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı Ë ˛ÊÌ˚ı „‡Ìˈ ËÏÔÂËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‰‡‚ÌË ҂flÁË É‡ÌÌӂ‡ Ò ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËÂÈ Ë ÉÓθ¯ÚÂÈ̇ Ò Ñ‡ÌËÂÈ.
ç‡ÍÓ̈, ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÌÂψÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ÌÂψ˚, ÔÓÊË‚‡‚¯Ë ‚ ·‡ÎÚËÈÒÍËı Òڇ̇ı, ÇÂÌ„ËË Ë í‡ÌÒË肇ÌËË.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸ „ÂχÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚È ÙÂÌÓÏÂÌ. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ıӉ˂¯Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ êËÏÒÍÓÈ
ËÏÔÂËË, ËÁ‰‡‚̇ ‡Á‚Ë‚‡ÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Â, ÔÓÎËÚËÍÓ-
Германский мир
‰Ë̇ÒÚ˘ÂÒÍËÂ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ҂flÁË. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ̇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ ñÂÌڇθ̇fl Ö‚ÓÔ‡ ÒÎÛÊË· ‚‡ÊÌ˚Ï
͇̇ÎÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˉÂÈ, ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÒӈˇθÌÓ„Ó
Ôӂ‰ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÚÂÍÎË Ò á‡Ô‡‰‡ ̇ ÇÓÒÚÓÍ Ë Ì‡
û„ (Ó„Ó‚ÓËÏÒfl Ò‡ÁÛ, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Òڇڸ Ï˚ Ì ÒÚ‡ÌÂÏ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÒÂÚË ÍÛθÚÛÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ). çÓ ‚
ÒËÎÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ËÏÔÂËË ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ÂÂ
„ÓÓ‰Ó‚ Ì ‚ÁflΠ̇ Ò·fl Óθ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÏÂÚÓÔÓÎËË – „·‚ÌÓ„Ó ÔÂÂÍÂÒÚ͇ ÌÓ‚˚ı ˉÂÈÌ˚ı Ú˜ÂÌËÈ. ç‡ÔÓÚË‚, ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
ÍÛθÚÛÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ÒÚÓÎˈ, ÍÌflÊÂÒÍËı ÂÁˉÂ̈ËÈ, ÚÓ„Ó‚˚ı Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı „ÓÓ‰Ó‚ ÛÒËÎË‚‡Î‡ Ôβ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ ‚ fl‰Û ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰Ó‚ Á‡ÌËχ· ·˚ÒÚÓ ‡Á‚Ë‚‡‚¯‡flÒfl ËÏÔ‡ÚÓÒ͇fl ÂÁˉÂ̈Ëfl –
ÇÂ̇: ÂÒÎË ‚ 1750 „.  ̇ÒÂÎÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ 175 Ú˚Ò. ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÓ Í
1800 „. ÓÌÓ Ô‚‡ÎËÎÓ ÛÊ Á‡ 247 Ú˚Ò. çÓ Ï‡„Ë̇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÇÂÌ˚ (Ó̇ ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÁÂÏÎflı ̇ ˛„Ó-‚ÓÒÚÓÍ ËÏÔÂËË) Ë ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÚÓÎˈ˚ ÏÌÓ„Ó̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË
ϯ‡ÎË ÂÈ ‚ÁflÚ¸ ̇ Ò·fl ÙÛÌ͈ËË Ë‰ÂÈÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÌÂψÍÓflÁ˚˜ÌÓÈ
Ö‚ÓÔ˚. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ˝ÚÛ Óθ ÔÂÚẨӂ‡Î Ë ÅÂÎËÌ, ̇ҘËÚ˚‚‡‚¯ËÈ ‚ 1800 „. ÓÍÓÎÓ 170 Ú˚Ò. ÊËÚÂÎÂÈ. Ç „ÂχÌÒÍÓÈ ÒÂ‰Â Ó˘Û˘‡Î‡Ò¸
ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ‰ËÌÓÈ ÏÂÚÓÔÓÎËË, ˜ÚÓ Ô‰‚¢‡ÎÓ „fl‰Û˘ËÈ ÔÓ‰˙ÂÏ
Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËı ˜Û‚ÒÚ‚ (Vaterlandsliebe). é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ˜ÌÓÂ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‰ËÌÒÚ‚Ó, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ̇ Ó·˘Ëı ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı Ô‡‚‡, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ˉÂfl „ÂχÌÒÍÓÈ Ì‡ˆËË ÓÔˇ·Ҹ Î˯¸ ̇ ÍÛθÚÛÌÛ˛
Ó·˘ÌÓÒÚ¸ flÁ˚͇, Ó·˚˜‡Â‚ Ë ËÒÚÓËË. ä‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ˝Ú‡ Úfl„‡ Í
̇ˆËÓ̇θÌÓÏÛ Â‰ËÌÂÌ˲ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒ··Îfl· Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÔË‚flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸ ÊËÚÂÎÂÈ ËÏÔÂËË Í ÏÂÒÚÌ˚Ï Ë Â„ËÓ̇θÌ˚Ï Ó·˘Ë̇Ï, Í
Ô‡‚fl˘ËÏ ‰Ë̇ÒÚËflÏ, Í ËÏÔ‡ÚÓÛ Ë Í Ò‡ÏÓÏÛ ÂÈıÛ.
ÉÂχÌÒÍÓ Aufklärung Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ هÁ˚. 肇fl ËÁ ÌËı – Frühaufklärung (‡ÌÌ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ) – ·ÂÂÚ
Ò‚Ó ̇˜‡ÎÓ ‚ 1680-ı „Ó‰‡ı Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó Ò‰ËÌ˚ XVIII ‚. Ç ÔÓÎËÚËÍ ˝Ú‡ Ù‡Á‡ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ ‡·ÒÓβÚËÁχ, ‡ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË – Ò ˝ÔÓıÓÈ ·‡ÓÍÍÓ.
ç‡ Ô‚ÓÏ ˝Ú‡Ô ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÂ Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÂ
Frühaufklärung ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ò Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË (Å˝ÍÓÌÓÏ, ÉÓˆËÂÏ, ÉÓ··ÒÓÏ, ÑÂ͇ÚÓÏ, ëÔËÌÓÁÓÈ, ãÓÍÍÓÏ, 縲ÚÓÌÓÏ Ë îÓÌÚÂÌÂÎÂÏ), ‡Á‡·‡Ú˚‚‡fl ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ Ë ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ÙËÎÓÒÓÙËË, ÚÂÓÎÓ„ËË,
Ô‡‚‡ Ë ËÒÚÓËË. É·‚Ì˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔË̈ËÔÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
Òڇ· ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Ûχڸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, Ì ÓÔˇflÒ¸ ̇ Ó·˘ÂÔËÌflÚ˚ ÒÛʉÂÌËfl (Selbstdenken). å˚ÒÎËÚÂÎË Frühaufklärung Ò˜ËÚ‡ÎË ‡ÁÛÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚ÒÂı β‰ÂÈ Ë ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔËÏÂÌËÚ¸ „Ó
ÍÓ ‚ÒÂÏ ÒÙÂ‡Ï ·˚ÚËfl, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó – Í ÔÓÎËÚËÍÂ Ë ÂÎË„ËË.
451
452
Часть четвертая. Пространство
èÓ˜‚Û ‰Îfl ÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ı‡ÏË Ë Ëı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ë‡ÏÛ˝Î¸ èÛÙẨÓÙ (1632–1694) –
ÔÓÙÂÒÒÓ Ô‡‚‡ ÉÂȉÂθ·Â„ÒÍÓ„Ó Ë ãÛ̉ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚, Ôˉ‚ÓÌ˚È ËÒÚÓËÓ„‡Ù ÔÛÒÒÍÓ„Ó Ë ¯‚‰ÒÍÓ„Ó ÍÓÓÎÂÈ. èÓÎÂÏËÁËÛfl
Ò ÉÓˆËÂÏ Ë ÉÓ··ÒÓÏ, èÛÙẨÓÙ ÓÔӂ„‡Î ÔË̈ËÔ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ÏÓ̇ıËË Ë ‡Á‚Ë‚‡Î Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲ ‚·ÒÚË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ˉ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ‰Ó„Ó‚Ó‡. îÛÌ͈ËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ‚·ÒÚË ÓÌ Ò‚Ó‰ËÎ Í Á‡˘ËÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ë Í
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ Ïˇ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÔË ÍÓÚÓ˚ı ͇ʉ˚È Ë̉˂ˉ ËÏÂÎ ·˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Ë ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Í Ò˜‡ÒÚ¸˛. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÚÂÓËfl èÛÙẨÓÙ‡ ÓÚˈ‡Î‡ Ô‡‚Ó Ë Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸ ‚·ÒÚË ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÒÓ‚ÂÒÚË Ë ‚Â˚, ÓÚÍ˚‚‡fl ‰ÓÓ„Û ÌÓ‚ÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚Í ˉÂË ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. èÓÁÊÂ, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl èÛÙẨÓÙÓÏ ÍÓ̈ÂÔˆËfl Rechtsstaat (Ô‡‚Ó‚Ó„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡) Ë Â„Ó ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ Ò˚„‡ÎË Ò‚Ó˛ Óθ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒËÒÚÂχÚËÁ‡ˆËË Ë ÛÌËÙË͇ˆËË ÔÂÒÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ë Û„ÓÎÓ‚Ì˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ‚ ‡‚ÒÚËÈÒÍËı Ë ÔÛÒÒÍËı ÁÂÏÎflı. äÓ‰ËÙË͇ˆËfl Á‡ÚÓÌÛ·
Ú‡ÍÊ Ň‚‡Ë˛. Ç Ä‚ÒÚËË ÌÓ‚˚È „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ÍÓ‰ÂÍÒ ·˚Î ÛÚ‚ÂʉÂÌ àÓÒËÙÓÏ II ‚ 1786 „. Ç Á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ë ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ É‡ÎˈËË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÍÓ‰ÂÍÒ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ 1797–1798 „„. Ç 1794 „. èÛÒÒËfl ÔÓÎۘ˷ Ó·˘ËÈ Ò‚Ó‰ Á‡ÍÓÌÓ‚, Ë Ì‡ÍÓ̈ Ò 1811 „. ‚ Ä‚ÒÚËË Ì‡˜‡Î ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
‰ËÌ˚È „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ÍÓ‰ÂÍÒ. ùÚË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ ¯‡„Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÎË
ÒÚ‡˚Ï ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌ˚Ï ÏÓ̇ıËflÏ Ó·ÂÒÚË ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ó·ÎËÍ Ë Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‚Ò ÔÓ‚Ë̈ËË ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰˜ËÌflÎËÒ¸ ‰ËÌÓÓ·‡ÁÌ˚Ï Á‡ÍÓ̇Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÛÒÒÍÓ„Ó) „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÎÓ ‚ÒÂÏ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‰ Á‡ÍÓÌÓÏ.
Ç ‰‡ÌÌÓÈ Òڇڸ ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰ÂڇθÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Í·‰ ‚
ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ‚ ‰Ó„Ó‚ÓÌÛ˛ ÚÂÓ˲ Ú‡ÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, Í‡Í äËÒÚË‡Ì íÓχÁËÈ (1655–1728), äËÒÚË‡Ì ÇÓθ٠(1679–
1754) Ë Ëı ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ۘÂÌËÍË. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ Î˯¸, ˜ÚÓ ‚ÂÌ˚È
βÚ‡ÌÒÍËÏ Ú‡‰ËˆËflÏ íÓχÁËÈ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË ÓˆÂÌË‚‡Î ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
‡ÁÛχ ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ‚ÓʉÂÌÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÔÓÓÍË Ë ÒÚ‡ÒÚË Ë
̇‰ÂÎflÎ ÏÓ̇ı‡ ÙÛÌ͈ËÂÈ „·‚ÌÓ„Ó «ÒӈˇθÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓ·» Ë
‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂÎfl ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÇÓθه, ÓÌ ÔËÔËÒ˚‚‡Î ËÌ‰Ë‚Ë‰Û ‚ÓʉÂÌÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ò‡ÏÓÒӂ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ë Ò˜‡ÒÚ¸˛,
‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÙËÎÓÒÓÙ‡, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Î˯¸ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚÓÂÌËfl íÓχÁËfl Ë ÇÓθه ÔÓÒÎÛÊËÎË ÔÓ˜‚ÓÈ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÍÓ̈ÂÔˆËÈ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl. ùÚË ‰‚‡ ˉ‡· Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ „·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛
Ì ÚÓθÍÓ ‚·ÒÚË (ÚÓ, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl Wohlfahrtsstaat, Welfare
State), ÌÓ Ë Ë̉˂ˉ‡, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Ó·flÁ‡Ì ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Í ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl Ò· ÔÓ‰Ó·Ì˚ı. íÂÒ̇fl Ò‚flÁ¸ ÒÂÍÛÎfl-
Германский мир
ËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ˉ‡ÎÓ‚ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl Ò ÔÓÌflÚËÂÏ ‰Ó΄‡
ÔÓ‚ÎËfl· ̇ ‡Á‚ËÚË ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë Î˘ÌÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰ÓÔ‰ÂÎfl· ıÓ‰ ÂÙÓÏ Ì‡ ‚ÒÂÏ ÔÓÚflÊÂÌËË XVIII ‚.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÇÓθه, Â„Ó ‚ÎËflÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒËθÌ ‚ÎËflÌËfl ˝ÍÎÂÍÚË͇ íÓχÁËfl. ÇÓθ٠‚˚ÒÚÓËÎ ˆÂÎÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ˉ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ) ͇ÁۇθÌÓÒÚË,
ÍÓÚÓ‡fl Óı‚‡Ú˚‚‡Î‡ ‚ÒÂ, ‚Íβ˜‡fl ÅÓ„‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ÚÂÓ˲ ÔÓÁ̇ÌËfl, ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓÍÓË‚¯Û˛Òfl ̇ χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı
ÔË̈ËÔ‡ı. åÂÚÓ‰ ‰Â‰Û͈ËË ÇÓθه ÔÓÁ‚ÓÎflΠ҉·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÓÁ̇‚‡ÂÏ Ë «ËÒ˜ËÒÎflÂÏ», ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‰‚·ÒÚÂÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲. èÓ‰ Â„Ó ‚ÎËflÌËÂÏ
‚·ÒÚË ‰‡Ê Ô‰ÔËÌflÎË ÔÂÂÔËÒ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡fl ‚˚Á‚‡Ú¸
Â„Ó ÔËÓÒÚ Ë ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ̇‚˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ı Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı ÂÙÓÏ. Ç ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ÔÂÂÔËÒË ÒÚ‡ÎË ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÓÈ, ‡ ˝ÚÌÓ„‡ÙËfl (Volkskunde) Ûڂ‰Ë·Ҹ ͇Í
ÓÒÓ·‡fl ‰ËÒˆËÔÎË̇. èÓÒÍÓθÍÛ ÇÓθ٠Ì ÓÚÂ͇ÎÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÂÈ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ËÏ ÒËÌÚÂÁ ‡ÁÛχ Ë éÚÍÓ‚ÂÌËfl ·˚Î
·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ‚ÒÚ˜ÂÌ ÊËÚÂÎflÏË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍËı ÁÂÏÂθ ÉÂχÌËË,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝Û‰ËÚ‡ÏË-·ẨËÍÚË̈‡ÏË Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ËÂÁÛËÚ‡ÏË.
֢ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚. ÚÂÓËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ‰Ó„Ó‚Ó‡, ‡ Ú‡ÍÊ ҂flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌÂÈ ˝Ú˘ÂÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË ÔÓÌËÍÎË ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËÂ
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚ ãÂÈԈ˄‡ (ë‡ÍÒÓÌËfl) Ë ï‡ÎΠ(èÛÒÒËfl, ÓÒÌÓ‚‡Ì ‚
1694 „.), ‡ Á‡ÚÂÏ ‰ÓÎÂÚÂÎË ‰Ó ÉfiÚÚËÌ„Â̇ Ë É‡ÌÌӂ‡. í‡Ï, Í‡Í Ë ‚ ãÂȉÂÌÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ (ÉÓη̉Ëfl), ‚Ò ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl Ë ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡ÌËfl, ËÒÔ‡‚ÌÓ ÔÓÒ¢‡ÎË ÎÂ͈ËË Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË, Ô‡‚‡ Ë ËÒÚÓËË, Ú‡ÍËı, Í‡Í ·‡‚‡Âˆ
àÓ„‡ÌÌ Ä‰‡Ï ÙÓÌ àÍ¯Ú‡Ú (1702–1776; Ò ËÏÂÌÂÏ ˝ÚÓ„Ó ˛ËÒÚ‡ Ò‚flÁ‡Ì‡ ÂÙÓχ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËfl Ô‡‚‡) Ë ÇÂ̈Âθ ÄÌÚÓÌ ÙÓÌ ä‡ÛÌˈ (1711–
1794; ‚ 1753 „. ÓÌ Á‡ÌflÎ ÔÓÒÚ Í‡ÌˆÎ‡ ËÏÔÂËË). Ç 1730–1740-ı „Ó‰‡ı
ÂÙÓÏ˚ ÔÓ¯ÎË ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı Dzˆ·Û„‡, àÌ„Óθ¯Ú‡‰Ú‡ (Ň‚‡Ëfl), îÂÈ·Û„‡ Ë àÌÒ·Û͇ (Ä‚ÒÚËfl). Ç ÇÂÌÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, ̇ıӉ˂¯ÂÏÒfl ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ ËÂÁÛËÚÓ‚, ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ̇˜‡ÎÒfl Î˯¸ ‚ 1749 „. Ç 1754 „. Ú‡Ï ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ͇Ù‰‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÌflÎ ä‡Î ÄÌÚÓÌ ÙÓÌ å‡ÚËÌË (1726–
1800). ÇÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ Û˜ÂÌËÍÓÏ î‡ÌˆÂÏ ñÂÈÎÂÓÏ (1751–1828)
å‡ÚËÌË Ò˚„‡Î ‚˚‰‡˛˘Û˛Òfl Óθ ‚ ÍÓ‰ËÙË͇ˆËË ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡. Ç èÛÒÒËË ˝ÚÛ Á‡‰‡˜Û ‚ÁflÎË Ì‡ Ò·fl ä‡Î ÉÓÚÎË·
낇ˆ (1746–1789) Ë ùÌÒÚ î‰Ë̇̉ äÎÂÈÌ (1744–1810).
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔË̈ËÔ˚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ·˚ÎË ÔË‚ËÚ˚ ÌÂÒÍÓθÍËÏ ÔÓÍÓÎÂÌËflÏ ˛ËÒÚÓ‚ Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÁÂÏÎflı ÉÂχÌËË. àı ËÁÛ˜‡ÎË ‰‡Ê ˛Ì˚ ̇ÒΉÌËÍË ÔÂÒÚÓÎÓ‚: χ̈́‡Ù ҉ÂÌÒÍËÈ ä‡Î îˉËı (1738–1811), ·Û‰Û˘ËÈ ÍÛÙ˛ÒÚ Å‡‚‡ÒÍËÈ å‡ÍÒËÏËÎË‡Ì III àÓÒËÙ (1745–1779), ·Û‰Û˘Ë ËÏÔ‡ÚÓ˚ àÓÒËÙ II
453
454
Часть четвертая. Пространство
(‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ ÍÓÓθ, 1780–1790; ËÏÔ‡ÚÓ, 1790–1792) Ë ãÂÓÔÓθ‰ II
(‚ÂÎËÍËÈ „ˆӄ íÓÒ͇ÌÒÍËÈ, 1765–1790; ËÏÔ‡ÚÓ, 1790–1792), ‡
Ú‡ÍÊ ÍÌflÁ¸fl ˆÂÍ‚Ë. àÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ ÔË̈ËÔ‡Ï ‚Ó ‚ÚÓÓÈ
ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. „ÓÒÛ‰‡Ë ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÒÚ‡ÎË Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Ò·fl
«Ô‚˚ÏË ÒÎÛ„‡ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡». ÇÔ‚˚ ˝Ú‡ ÙÓÏÛ· ÔÓÁ‚Û˜‡Î‡ ‚
1739 „. ËÁ ÛÒÚ ·Û‰Û˘Â„Ó ÍÓÓÎfl èÛÒÒËË îˉËı‡ II (1740–1786).
îˉËı ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ‡ÍÚË‚Ì˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ò Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË Ë ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÒΠҷfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ë Ó·¯ËÌÛ˛ ÔÂÂÔËÒÍÛ. ëÍÂÔÚËÍ Ë Û·ÂʉÂÌÌ˚È ‰ÂËÒÚ, ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl „Ó‡Á‰Ó ·ÎËÊ Í
ه̈ÛÁÒÍÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, ˜ÂÏ Í Aufklärung.
ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Â„ÎÓ„Ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò ÚÛ‰‡ÏË èÛÙẨÓÙ‡ Ë ÚÂÓËÂÈ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ „‡ÏÓÌËË, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÉÓÚÙˉÓÏ ÇËθ„ÂθÏÓÏ ãÂÈ·ÌˈÂÏ (1646–1716), ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ Aufklärung ÌË ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ, ÌË ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ÉÂχÌËË Ì ÏÓ„ ‚˚ÎËÚ¸Òfl ‚ ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ. çË íÓχÁËÈ, ÌË ÇÓθ٠Ì ÔÓÒfl„‡ÎË Ì‡ ÂÎ˄˲. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌË Ì‡Òڇ˂‡ÎË Ì‡ ˜ÂÚÍÓÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËË ÒÙ ‡ÁÛχ Ë
‚Â˚, ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ÚÂÓÎÓ„ËË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ˆÂÍ‚Ë, ÒÚÂÏflÒ¸, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÂÎ˄˲ ÓÚ Ì‡ÒÎÓÂÌËÈ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚.
Ç 1688 „., ‚Áfl‚ ̇ ‚ÓÓÛÊÂÌË ͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚Ó Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˝ÏÔËËÁÏ, íÓχÁËÈ Ì‡˜‡Î ·Ó¸·Û ÒÓ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÒÛ‚ÂËflÏË Ë Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ò ÓıÓÚÓÈ Ì‡ ‚‰¸Ï (1701). ä 1730-Ï „Ó‰‡Ï Ë ‚
èÛÒÒËË, Ë ‚ Ä‚ÒÚËË ÔÓˆÂÒÒ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ó·‚ËÌÂÌËflÏË ‚ ÍÓΉӂÒÚ‚Â, ÒÚ‡ÎË Â‰ÍÓÒÚ¸˛. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÁÂÏÎflı ·Ó¸·‡ Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË ÔÓÚÂ͇· ‚ÂҸχ ÚflÊÂÎÓ: ‚‰¸ Ó̇ Á‡Ú‡„Ë‚‡Î‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ ̇ӉÌ˚ı ‚ÂÓ‚‡ÌËÈ Ë Ó·˚˜‡Â‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ ÒÓı‡ÌflÎËÒ¸ ÔÂÂÊËÚÍË Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚Ó„Ó flÁ˚˜ÂÒÚ‚‡.
阇„‡ÏË Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ·˚ÎË ‡Î¸ÔËÈÒÍË Ô‰„Ó¸fl Ë ‰Û„ËÂ
ӷ·ÒÚË, ̇ ÚÂËÚÓËË ÍÓÚÓ˚ı ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ¯‡ıÚ˚ Ë Û‰ÌËÍË: Ú‡Ï
ÒÛ‚ÂËfl ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÎËÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚Ï Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂÏ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÔËÓ‰˚. Ç Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË Ô‚˚ ¯‡„Ë ‚ ·Ó¸·Â Ò Ì‡Ó‰Ì˚ÏË Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË ·˚ÎË Ô‰ÔËÌflÚ˚ ‚ 1740-1750 „„. ÔÓ ËÌˈˇÚË‚Â î‡Ìˆ‡ I (1745-1765), ·Óθ¯Ó„Ó ÔÓÍÎÓÌÌË͇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
̇ÛÍ, ‡ Ú‡ÍÊ Ôˉ‚ÓÌÓ„Ó ‚‡˜‡ ɇ‰‡ ‚‡Ì ë‚ËÚÂ̇ (1700– 1772),
„Óη̉ˆ‡ ÔÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲, ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ Ï‰ˈËÌÂ. éÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Óθ Ò˚„‡ÎË Ú‡ÍÊ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ åÛ‡ÚÓË (1672–1750). èÓÎËÚË͇
·Ó¸·˚ Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚·Ҹ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1780-ı
„Ó‰Ó‚ Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡Ò¸ ÚÂÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡,
ÍÓÚÓ˚ ̇‰ÂflÎËÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÏÔˢÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË Ë
‡ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ‰Îfl Ó˜Ë˘ÂÌËfl Ë ÛÍÂÔÎÂÌËfl ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ‚Â˚. ùÚ‡ ÔÓÎËÚË͇ ‚˚ÎË·Ҹ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ÒÚÓ„ËÈ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ Ô˜‡ÚÌ˚ÏË ËÁ‰‡ÌËflÏË «‰Îfl ̇Ӊ‡»
(͇ÎẨ‡flÏË, ‡Î¸Ï‡Ì‡ı‡ÏË) Ë ‚ ÂÙÓÏÛ ·ÓθÌ˘ÌÓ„Ó ‰Â·. LJÊÌ˚Â
ÔÂÂÏÂÌ˚ ÔÓËÁÓ¯ÎË ‚ ωˈËÌÒÍÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË: ËÁÛ˜ÂÌË ÂÒÚÂÒÚ-
Германский мир
‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ ÒÚ‡ÎÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚Ï. à ‚ Ä‚ÒÚËË, Ë ‚ èÛÒÒËË (Ò 1725 „.)
ÂÙÓχ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl ‰ËÍÚÓ‚‡Î‡Ò¸ Ê·ÌËÂÏ ‰‚Ó‡ Ë
‡ÏËË ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÓÒÚ‡ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. ëӈˇθ̇fl ωˈË̇
Òڇ· Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ÒÙ Á‡·ÓÚ˚ ‚·ÒÚÂÈ. é‰ÌËÏ ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ô‚˚Ï Ô‚‡ÚËÎ ÌÓ‚Û˛ ωˈËÌÒÍÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÛ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ, ·˚Î àÓ„‡ÌÌ
èÂÚ î‡ÌÍ (1799–1811), ÍÓÚÓ˚È ÓÔˇÎÒfl ̇ ÓÔ˚Ú, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È
ËÏ ‚ ãÓÏ·‡‰ËË Ë ‚ ÇÂÌÂ.
ã˛Ú‡ÌÒÚ‚Ó Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ Â„Ó ÁÂÏÎflı ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓ Ó·‚ËÌÂÌ˲ ‚ ÍÓΉӂÒÚ‚Â ÔÂ͇ÚËÎËÒ¸ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ êÂÙÓχˆËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ βÚ‡ÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ˆÂÍӂ̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓ‰˜ËÌfl·Ҹ ÒÛ‚ÂÂÌÌÓÈ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Ë ‚˚Òڇ˂‡Î‡Ò¸ ÔÓ Â ÔӉӷ˲ (Territorialkirche), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÌÂψÍÓ„Ó Í‡ÚÓ΢ÂÒÚ‚‡ Û Î˛Ú‡ÌÒÚ‚‡ Ì ·˚ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÂÂÒڇ˂‡Ú¸ Ò‚ÓË ËÌÒÚËÚÛÚ˚. ã˛Ú‡ÌÒ͇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl Û‰ÂÎfl·
·Óθ¯Â ÏÂÒÚ‡ ΢ÌÓÒÚË, ‡ ˝ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÓÒÚÛ
ÔËÂÚËÒÚÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, ‚ÓÁÌËÍ¯Â„Ó ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÔÔÓÁˈËË ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌÓÏÛ Î˛Ú‡ÌÒÚ‚Û ‚ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ XVII ‚. éÚÏÂÚËÏ ÚË Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ ‚ÎËflÌËfl ÔËÂÚËÁχ ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌ Ì‡Òڇ˂‡Î ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ò‚Ó·Ó‰Â Î˘ÌÓÒÚË Ë Ò‚Ó·Ó‰Â ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÂÎÓ Í Á‡ÚËı‡Ì˲ ÔÓÎÂÏËÍË ÔÓ ‰Ó„χÚ˘ÂÒÍËÏ Ë ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒ‡Ï. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔËÂÚËÁÏ ÓÚÍ˚‚‡Î ·Â‰ÌÂȯËÏ Ë ÌÛʉ‡˛˘ËÏÒfl ÒÎÓflÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ Í
Ó·˘ÂÏÛ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲: Ä‚„ÛÒÚ ÉÂÏ‡Ì î‡ÌÍÂ
(1663–1727) ÒÓÁ‰‡Î ‚ ï‡ÎÎÂ-̇-ᇇΠÒÔˆˇθÌ˚ ۘÂʉÂÌËfl ÔÓ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ۘËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÎÛÊËÎË Ó·‡ÁˆÓÏ
‰Îfl ‚ÒÂÈ ÉÂχÌËË. ç‡ÍÓ̈, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔËÂÚËÁχ –
Í‡Í ÏÛʘËÌ˚, Ú‡Í Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ – ӷ·‰‡ÎË ‚˚ÒÓÍËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ‰Ó΄‡,
„ÎÛ·ÓÍÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÊËÁÌË. ëÂ‰Ë ÔËÂÚËÒÚÓ‚ ˆ‡ËÎÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó, ÌË͇ÍË ÒӈˇθÌ˚ ËÎË
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl Ì ÔËÌËχÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÚÓÓÌÌËÍ‡Ï Aufklärung ·˚Î ˜Ûʉ ÏËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ÔËÂÚËÒÚÓ‚ (Schwärmerei).
àÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ Ô‚ÓÏ ˝Ú‡Ô èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (Frühaufklärung) ·˚ÎË
ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÌÓ‚˚ ÔË̈ËÔ˚, ÒÚ‡Ú„Ëfl Ë „·‚Ì˚ ˆÂÎË ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡Óʉ‡Î‡Ò¸ ÌÓ‚‡fl ÊÛ̇ÎËÒÚË͇ Ë ÌÓ‚˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ÍÛθÚÛ˚. ä‡Í ÛÊÂ
„Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚Â‰Û˘Û˛ Óθ Á‰ÂÒ¸ Ë„‡ÎË ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚. 퇉ˈËÓÌÌÓ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ ÏÓ„ÎË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸
ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ ‰Û„ÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËfl, ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ ·˚· ÔËÁ̇̇ ÌÓÏÓÈ ‚
ÒÙ ‚˚Ò¯Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl. è‰ӂ˚ ÔÓÁˈËË ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
Á‡ÌËχÎË ï‡ÎÎÂ Ë ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ. Ç 1720- „Ó‰˚ ̇Û͇ Ó· ÛÔ‡‚ÎÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ë Â„Ó ÙË̇ÌÒ‡ÏË (Policey- und Kameralwissenschaften), ‚ÓÁÌËͯ‡fl ¢ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚., Á‡Ìfl· ÔÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ·Û-
455
456
Часть четвертая. Пространство
‰Û˘Ëı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ (‚ ï‡ÎÎÂ-̇-ᇇÎÂ Ë î‡ÌÍÙÛÚÂ-̇-é‰Â Â ÒÚ‡ÎË ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Ò 1727 „., ‚ ÇÂÌ – Ò 1763 „.).
Ç ÔÂËÓ‰ Frühaufklärung ‚ ÅÂÎËÌ ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ä͇‰ÂÏËfl ̇ÛÍ
(1700). é̇ ‚ÓÁÌËÍ· ·Î‡„Ó‰‡fl ãÂÈ·ÌˈÛ, ÔÓÎۘ˂¯ÂÏÛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ
ÍÛÙ˛ÒÚ‡ (ıÓÚfl ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚‡ÊÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ó̇ Òڇ· Î˯¸ ÔÓÒΠ‚ÓÒ¯ÂÒÚ‚Ëfl
îˉËı‡ II ̇ ÔÛÒÒÍËÈ ÔÂÒÚÓÎ). Ç ÇÂÌÂ, ̇ÔÓÚË‚, ÛÒËÎËfl ãÂÈ·Ìˈ‡ ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲ Ó·˘ÂËÏÔÂÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÛÒÔÂıÓÏ Ì ۂÂ̘‡ÎËÒ¸,
͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓÔ˚ÚÍË: ÍÛθÚÛ̇fl ÔÓÎËÚË͇ ‰‚Ó‡,
‡Á˚‚‡‚¯Â„ÓÒfl ÏÂÊ‰Û Ó·˘ËÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË ËÏÔÂËË Ë ˜‡ÒÚÌ˚ÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË, ·˚· ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÌÂÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ Ë ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ. Ç Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÔÎ‡Ì ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ú‡ÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ‚˚̇¯Ë‚‡ÎÒfl ·ẨËÍÚË̈‡ÏË Ì‡ ˛„ ÉÂχÌËË,
‚ Ä‚ÒÚËË Ë ÅÓ„ÂÏËË.
éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÌÂψÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ë ÓÒÚÂ Â„Ó Á̇˜ËÏÓÒÚË ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. 燘Ë̇fl Ò
1687 „. ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒËÎËflÏ íÓχÁËfl Ë ÇÓθه ÌÂψÍËÈ flÁ˚Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚ÚÂÒÌflΠ·Ú˚̸ ËÁ ۘ·Ì˚ı ÍÛÒÓ‚, ÒÚ‡‚ „·‚Ì˚Ï flÁ˚ÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl. íÂÏ Ì ÏÂÌ ̇ۘÌ˚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ì‡ ·Ú˚ÌË ÔÓ‰ÓÎʇÎË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡
XVIII ‚. íÓχÁËÈ ÓÒÌÓ‚‡Î ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ „‡ÁÂÚÛ Monatsgespräche (1688–
1690), ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÔÛÎflËÁËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ˉÂË. á‡ÏÂÚËÏ, ÍÒÚ‡ÚË,
˜ÚÓ ‚ XVIII ‚. ÏÌÓ„Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ËÁ‰‡‚‡ÎË „‡ÁÂÚ˚
‰Îfl ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË. Ç 1720- „Ó‰˚ Ó˜Ë˘ÂÌËÂÏ Ë Ó·Ó„‡˘ÂÌËÂÏ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó flÁ˚͇ Á‡ÌflÎËÒ¸ ÎÂÈԈ˄ÒÍËÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθ àÓ„‡ÌÌ äËÒÚÓÙ
ÉÓÚگ‰ (1700–1766) Ë Â„Ó ¯‚ÂȈ‡ÒÍË «ÒÓÔÂÌËÍË» àÓ„‡ÌÌ üÍÓ·
ÅӉϠ(1698–1783) Ë àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· ÅÂÈÚËÌ„Â (1701–1776). éÌË
ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔË·ÎËÁËÚ¸ flÁ˚Í Ì‡Ó‰‡ Í flÁ˚ÍÛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, Ú‡ڇ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚËÍË. Ç ÔÓ‰‡Ê‡ÌË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÂÒÒ ÂÊẨÂθÌ˚Â Ë ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚ „‡ÁÂÚ˚ ̇˜‡ÎË Û‰ÂÎflÚ¸ ‚ÌËχÌË ÔË‚ËÚ˲
ÌÓÏ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÏÓ‡ÎË, ‡‰ÂÒÛflÒ¸ Í ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ ËÁ ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚ı Ë ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Í ÊÂÌ˘Ë̇Ï. É·‚Ì˚ÏË ˆÂÌÚ‡ÏË ˝ÚÓÈ ÔÛ·ÎˈËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ·˚ÎË ãÂÈԈ˄,
ɇϷۄ Ë ñ˛Ëı. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú‡ÍÊ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó „‡ÁÂÚ,
ÍÓÚÓ˚ ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÎË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËflı. Ç
1732–1750 „„., ÒÚÂÏflÒ¸ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‡ÒÚÛ˘ËÈ ÒÔÓÒ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡
‰ÓÒÚÛÔÌÓ Á̇ÌËÂ, ÎÂÈԈ˄ÒÍËÈ ËÁ‰‡ÚÂθ àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı ñ‰Î (1706–
1763) ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î 64 ÚÓχ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË «ÅÓθ¯ÓÈ
ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÎÓ‚‡¸ ‚ÒÂı ̇ÛÍ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚» («Grosses vollständiges
Universal Lexikon aller Wissenschaften und Künste»).
ä‡Í Ë ‚ ÄÌ„ÎËË, ‚ ÉÂχÌËË Ì‡˜‡ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ (Ëı
̇Á˚‚‡ÎË «ÌÂψÍËÏË»), Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÂ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡. Ç ÒÚÂ̇ı Ú‡ÍËı ÍÎÛ·Ó‚ ÚÂflÎË Ò‚Ó Á̇˜ÂÌË ÒӈˇθÌ˚Â Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË. Ç Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ
Германский мир
ËÏÔÂËË ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ, ‚ÓÒıӉ˂¯ÂÈ Â˘Â Í XVII ‚., ÏÓ„ÎË „Ó‰ËÚ¸Òfl Î˯¸ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Â Ë ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍË ӷ˘ÂÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ËÏÔ‡ÚÓÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl Leopoldina Naturae Curiosum (ÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl ‚
1652 „. Ë ËÁÏÂÌË‚¯‡fl Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ Ë ÏÂÒÚÓ Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ 1687 „.). ä‡Í
Ô‡‚ËÎÓ, Ô‚‡fl Ù‡Á‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Ë ËÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚
·˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÓÚÍÓÈ, ÌÓ ËÏ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ‚ÒÍÓ ÔËıÓ‰ËÎË ·ÓÎÂÂ
ÔÓ˜Ì˚ ۘÂʉÂÌËfl. ä ÍÓÌˆÛ 1730-ı „Ó‰Ó‚ ̇ÒÚÛÔËΠ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ‡Òˆ‚ÂÚ ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÍÎÛ·Ó‚. Ç ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ÁÂÏÎflı Ë ‚ ò‚ÂȈ‡ËË
ÓÌË ·˚ÎË ·ÓΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË, ÌÂÊÂÎË ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ÉÂχÌËË, ˜ÚÓ ÓڇʇÎÓ ÒӈˇθÌ˚Â, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ‡Á΢Ëfl ˝ÚËı „ËÓÌÓ‚. ãËÚ‡ÚÛÌ˚Â Ë ÔӘˠӷ˘ÂÒÚ‚‡ ÛÍÂÔÎflÎË Ò‡ÏÓÒÓÁ̇ÌË β‰ÂÈ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÎË ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ, ‚
Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ÌÓ‚˚ı Ò‚ÂÚÒÍËı ÔÓÌflÚËÈ
Kultur Ë Bildung, ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡‚¯Ëı ÒÙÂÛ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË
‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â.
ä Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÚÂÏËÌ Aufklärung ÒڇΠÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚Ò ˜‡˘Â
(ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ËÌÓ„‰‡ ‚˚‡ÊÂÌËÂ
Hochaufklärung ËÎË «‚˚ÒÓÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË»). ùÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
Ó Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË ÌÓ‚ÓÈ (‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË)
Ù‡Á˚. ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÏÓ̇ıËË ÓÚÌ˚Ì ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰
Á̇ÍÓÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó (ËÎË ÂÙÓχÚÓÒÍÓ„Ó) ‡·ÒÓβÚËÁχ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‰Ó Ò‰ËÌ˚ 1780-ı „Ó‰Ó‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ‡·ÒÓβÚËÁÏ Ó͇Á˚‚‡ÎË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ Ú‡ÍÓ ÒËθÌÓ ‚ÎËflÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ë ÍÛθÚÛÌÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
̇ ‚·ÒÚ¸, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ. ÇÓ ‚ÒÂÈ ñÂÌڇθÌÓÈ
Ö‚ÓÔ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÌÓÒËÎÓ flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È Ô‡„χÚ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ.
ÅÓ¸·‡ Á‡ ‚·ÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ Ä‚ÒÚËÂÈ Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ
èÛÒÒËÂÈ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÛÒÛ„Û·Îfl· ÔÓÎËÚËÁ‡ˆË˛ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆË˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓ‰˚‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚˚ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ êËÏÒÍÓÈ
ËÏÔÂËË. ÇÓÈÌ˚ 1740–1748 Ë 1756–1763 „„. ‚˚fl‚ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ
Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó èÛÒÒËË Ë Å‡Ì‰ÂÌ·Û„‡, „‰Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË Î˛Ú‡ÌÂ, ̇‰ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏÓÏ Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË –
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÓÔÎÓÚ‡ ͇ÚÓÎˈËÁχ. Ç Ú˜ÂÌË ˝ÚËı ÎÂÚ ‚ ñÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ Ûڂ‰ËÎËÒ¸ ÔÓÌflÚËfl «ÔÓ„ÂÒÒ» Ë «ÓÚÒÚ‡‚‡ÌË», ÔËÏÂÌfl‚¯ËÂÒfl ÔÓ̇˜‡ÎÛ Í Ò‡ÏÓÏÛ Aufklärung Ë Í ·ÎËÁÍËÏ Í ÌÂÏÛ ÔÓ Á̇˜ÂÌ˲ Kultur Ë Bildung. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚËı ͇Ú„ÓËflı Ä‚ÒÚËfl ÔÓÒΠ1748 „.
ÓÒÏ˚ÒÎË‚‡Î‡ ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó Ò èÛÒÒËÂÈ.
èÓÏËÏÓ ä‡ÛÌˈ‡ Ë ‡‚ÒÚËÈÒÍËı ÏÓ̇ıÓ‚, Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ô‡„χÚ˘ÂÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚Î âÓÁÂÙ ÙÓÌ
áÓÌÌÂÌÙÂÎ¸Ò (1732/33–1813). ë˚Ì Í¢ÂÌÓ„Ó Â‚Âfl, áÓÌÌÂÌÙÂθÒ
‚ÓÔÎÓÚËÎ ‚ Ò· ÚËÔ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó Aufklärer-·ÛÊÛ‡. Ç Ú „Ó‰˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ Î˘ÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ Á‡ÌËχÎË Ò‡Ï˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â
ÔÓÒÚ˚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı ˆÂÍ‚Ë, ÌÓ Ë ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı, ‚ „ÓÒÛ-
457
458
Часть четвертая. Пространство
‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË Ë Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ĂÒÚËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ë„‡ÎË ‚ˉÌÛ˛ Óθ ‚ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚËÍÂ.
Ç ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ ÉÂχÌËË, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÁ·Ë‡ÎË Ò· ˆÂÍÓ‚ÌÛ˛ ͇¸ÂÛ ËÎË Ê ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ˜‡ÒÚÌ˚ÏË Ì‡ÒÚ‡‚ÌË͇ÏË. áÓÌÌÂÌÙÂÎ¸Ò ·˚Î ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Policey- und
Kameralwissenschaften (Ò 1763 „.) Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ – ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚÓÏ. Ç Ò‚ÓÂÈ „‡ÁÂÚ Der Mann ohne Vorurteil («óÂÎÓ‚ÂÍ ·ÂÁ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚», 1765–1767) ÓÌ ÒÚ‡‚ËΠ̇ ÔÛ·Î˘ÌÓ ӷÒÛʉÂÌË ‚ÓÔÓÒ˚
ÏӇθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl, ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÂÒÚ¸flÌ, ÔË‚Ë΄ËÈ ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË Ë ˆÂÍ‚Ë. è‚˚Ï ËÁ ‚ÂÌÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÓÌ Á‡ÚÓÌÛÎ Ú‡ÍÛ˛ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÛ˛ Ë ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Í‡Í ÓÚÏÂ̇ Ô˚ÚÍË (1776). éÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ò‚ÓË ˆÂÌÁÓÒÍË ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëfl ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÏӇθÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË Ë Ò‰Â·Î
‡‚ÒÚÓ-ÌÂψÍËÈ flÁ˚Í flÁ˚ÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË
(1784). ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‡Ê ‚ ÌÂψÍÓflÁ˚˜Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ÏÌÓ„Ó̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË Î‡Ú˚̸ ·˚· ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÚÂÒÌÂ̇ ËÁ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÛÍË Î˯¸
‚ 1750–1780-ı „Ó‰‡ı. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÛÒÍÓËÎÒfl ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÒΠÛÔ‡Á‰ÌÂÌËfl é‰Â̇ ËÂÁÛËÚÓ‚ ‚ 1773 „. èÓÒÍÓθÍÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ӉÌÓ„Ó
flÁ˚͇ ÒÚ‡ÎÓ ‚ ËÏÔÂËË ÔËÁ̇ÍÓÏ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Aufklärung, Ò‚ÂÓ„ÂχÌÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‚ÂҸχ ÌÂÓ‰Ó·ËÚÂθÌÓ ÒÏÓÚÂÎË ‚ ÒÚÓÓÌÛ
̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚·‰ÂÌËÈ É‡·Ò·Û„Ó‚ Ë Å‡‚‡Ë˛: Ëı ‚ÓÁÏÛ˘‡ÎÓ Ó·ËÎËÂ Ë ÊË‚Û˜ÂÒÚ¸ ˛ÊÌ˚ı ‰Ë‡ÎÂÍÚÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÂÁÍÓ ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË
ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÊËÚÂÎÂÈ ˛„‡ Í Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏÛ Ó·‡ÁÛ Ï˚ÒÎÂÈ Ë Í
„ËÓ̇θÌ˚Ï Ó·˚˜‡flÏ.
ä Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÔË̈ËÔ˚ Frühafklärung, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË „„ÂÏÓÌËfl χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ äËÒÚˇ̇ ÇÓθه, ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ Ë ÔÂÂÓˆÂÌÍÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎÓ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl àÏχÌÛË· ä‡ÌÚ‡ (1724–1804). ìÔÓÏflÌÂÏ Ú‡ÍÊ ËÏÂ̇
¢ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ: äËÒÚˇ̇ Ä‚„ÛÒÚ‡ äÛÁËfl (1715–
1775), àÓ„‡Ì̇ ÉÂÌËı‡ ã‡Ï·ÂÚ‡ (1728–1777) Ë àÓ„‡Ì̇ çËÍÓ·ÛÒ‡
íÂÚÂÌÒ‡ (1736–1807). Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÄÎÂÍ҇̉ ÉÓÚÎË· ŇÛÏ„‡ÚÂÌ
(1714–1762), ÔÓÙÂÒÒÓ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ ï‡ÎÎÂ Ë î‡ÌÍÙÛÚ‡-̇-é‰Â (1750), Ô‚‡ÚËÎ ˝ÒÚÂÚËÍÛ ‚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. à‰ÂË Å‡ÛÏ„‡ÚÂ̇ ‡Á‚ËÎ Â„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ –
àÓ„‡ÌÌ àÓ‡ıËÏ ÇËÌÍÂÎ¸Ï‡Ì (1717–1768), ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ‚ ÑÂÁ‰ÂÌ Ë
êËÏÂ. ÇËÌÍÂÎ¸Ï‡Ì ‡Á‡·ÓڇΠÌÓÏ˚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÛʉÂÌËÈ Ó· ËÒÍÛÒÒÚ‚Â ‰Â‚ÌÂÈ ÉˆËË (1763, 1764–1767) Ë ‚‚ÂÎ ‚ ËÒÍÛÒÒڂӂ‰˜ÂÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÌÓ‚˚ ÔÓÌflÚËfl «ËÁÏÂÌÂÌË» Ë «˝‚ÓβˆËfl», ÒÚ‡‚, Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÁ̇ÌËfl. íÓ„‰‡ Ê ÔÓ˝Ú Ë ÔËÒ‡ÚÂθ ËÁ ÇÓθÙÂÌ·˛ÚÚÂÎfl ÉÓÚıÓθ‰ ùÙ‡ËÏ
ãÂÒÒËÌ„ (1729–1781), ·ÂÎËÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓ٠‚ÂÈ åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ
(1729–1786) Ë Ëı Ó·˘ËÈ ‰Û„ ËÁ‰‡ÚÂθ îˉËı çËÍÓÎ‡Ë (1733–1811)
Ô‰ÎÓÊËÎË ÌÓ‚˚ ÍËÚÂËË ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍËÚËÍË.
Германский мир
Ç ˝ÚË Ê „Ó‰˚ ÛÔÓÌ˚ ÛÒËÎËfl ËÒÚÓËÍÓ‚ Ô‡‚‡ Ë ˆÂÍ‚Ë, ‡ıÂÓÎÓ„Ó‚ Ë ÙËÎÓÎÓ„Ó‚, Úۉ˂¯ËıÒfl ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı,
ÔË‚ÂÎË Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÌÓ‚Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÔÓ¯ÎÓÂ. Ç Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ Ò‰ ˝ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‡Á‚Ë‚‡ÎË ÏÓ̇ıË-·ẨËÍÚË̈˚, ‚ÓÒÔËÌfl‚¯Ë ÔË̈ËÔ˚ Ë ÔËÂÏ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍËÚËÍË Û Ò‚ÓËı Ô‡ËÊÒÍËı ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. óËÚ‡ÚÂÎË Ú·ӂ‡ÎË ‚ÒÂ
·ÓΠ‡ÎËÒÚ˘Ì˚ı Ë Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔËÒ‡ÌËÈ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ù‡ÍÚ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ·˚ ‚ Ô˘ËÌÌÓ-ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚flÁË ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. LJÊÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ·˚ÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ҂flÁË Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
ÒÓ·˚ÚËÈ «Ô‡„χÚ˘ÂÒÍÓÈ» ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ (Universalgeschichte). ëÓ˜ËÌÂÌËfl åÓÌÚÂÒ͸ (1748), ÇÓθÚ‡ (1752–1756) Ë
ûχ (1754–1761) Ó·˙flÒÌflÎË Ù‡ÍÚ˚ ËÒÚÓËË ‚ÎËflÌËÂÏ ÍÎËχڇ Ë ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰Ûı‡ Ë Ì‡Ó‰Ì˚ı Ó·˚˜‡Â‚, ÔË‚˚˜ÂÍ Ë Ôӂ‰ÂÌËfl β‰ÂÈ. Ç „Ó‰˚ ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
ÔÂËÓ‰ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÏÂÚÓ‰ Ûڂ‰ËÎÒfl Ë ‚ ÉÂχÌËË. éÚÚÂÒÌË‚ ̇ Á‡‰ÌËÈ
ÔÎ‡Ì ËÒÚÓ˲ ËÏÔÂËË, ËÏÔ‡ÚÓÓ‚, ‰Ë̇ÒÚËÈ Ë ˆÂÍ‚Ë, Ó·˙ÂÍÚÓÏ
ÓÒÓ·Ó„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Òڇ· „ÂχÌÒ͇fl ̇ˆËfl Ò Â ÛÒÔÂı‡ÏË ‚ ÚÓ„Ó‚ÎÂ, ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ı Ë Ì‡ÛÍÂ. 肇fl «àÒÚÓËfl
ÌÂψ‚» («Geschichte der Deutschen») ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ‚ 1778 „. åËı‡˝ÎÂÏ
à„̇ˆÂÏ òÏˉÚÓÏ (1736-1794), ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Dzˆ·Û„‡ Ë ÇÂÌ˚. Ä ÍÓ„‰‡ „‡Ê‰‡ÌËÌ ò‡ÙÙı‡ÛÁÂ̇ àÓ„‡ÌÌÂÒ ÙÓÌ å˛ÎΠ(1752-1809) ‚˚ÔÛÒÚËÎ ‚ Ò‚ÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‚ÂÒ˲ ËÒÚÓËË ò‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ ÍÓÌÙ‰‡ˆËË (1780, 1786-1808), ˉÂfl ̇ˆËË ‚˚Á‚‡Î‡ ÔÓËÒÚËÌ ‚ÒÂÓ·˘ËÈ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ¢ ÔÓÏÌËÎË Ì‰‡‚ÌËÂ
ÒÓ·˚ÚËfl ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÈ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í
‚ÏÂÒÚÓ ‡ÌÚ˘Ì˚ı „ÂÓ‚ Ë ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÍÓωËË ãÂÒÒËÌ„
Ë åÓˆ‡Ú ‚˚‚ÂÎË Ì‡ Ú‡ڇθÌÛ˛ ÒˆÂÌÛ Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, Ú‡Í Ë
ËÒÚÓËÍË ÔÂÂÍβ˜ËÎË Ò‚ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë
Â„Ó Â„ËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚. óËÌÓ‚ÌËÍ ËÁ éÒ̇·˛Í‡ ûÒÚÛÒ åfiÁÂ
(1720-1794) Ô‚˚Ï ÒڇΠËÁÛ˜‡Ú¸ ÒӈˇθÌ˚Â Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ÊËÁÌË ÔÓÒÚ˚ı β‰ÂÈ Ë Á‡ÌflÎÒfl ËÒÚÓËÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰ÌÓ„Ó Í‡fl
(1774-1778).
ç‡ÍÓ̈, ÛÔÓÏflÌÂÏ Ó ‚ÂÈχÒÍÓÏ ÚÂÓÎÓ„Â, Ô‰‡„Ó„Â, ÙËÎÓÒÓÙ Ë
ÔÓ˝Ú àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÙˉ É‰Â (1744–1803). Ç «à‰Âflı Í ÙËÎÓÒÓÙËË
ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡» («Ideen zur Philosophie der Geschichte der
Menschheit», 1784–1791) ɉ Ôˉ‡Î ÌÓ‚Ó Á‚Û˜‡ÌË ÔË̈ËÔÛ Ô˘ËÌÌÓÒÚË, ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚ ˉ² Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË, ÔËÒÛ˘ÂÈ ‚ÒflÍÓÏÛ ÙÂÌÓÏÂÌÛ. éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÒÛ‰¸·‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ‚Ô‰, Í ‚¯Ë̇Ï. îËÎÓÒÓÙ
ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡Î ‡ÌÌË ˝Ú‡Ô˚ Ë Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ÙÓÏ˚ ÊËÁÌË Ì‡ˆËÈ,
ÍÓÚÓ˚ ̇ıÓ‰ËÎË Ò‚Ó ÓÚ‡ÊÂÌË ‚ ÔÂÒÂÌÌÓÏ Ë ÛÒÚÌÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓÏ
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÒÂθÒÍËı ÊËÚÂÎÂÈ Ö‚ÓÔ˚. ꇈËÓ̇ÎËÒÚ Ë ˝ÏÔËËÍ, ɉÂ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÔËÁ˚‚‡Î ËÒÚÓËÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÚÛËˆË˛ ÔË
ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ÔÓ¯ÎÓ„Ó. Ç ÒÙ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„ËË, Í‡Í Ë ‚ ӷ·ÒÚË ËÒÚÓ-
459
460
Часть четвертая. Пространство
˘ÂÒÍËı Ë ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ɉÂ, ·ÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌËfl, fl‚ÎflÎÒfl „·‚ÌÓÈ ÙË„ÛÓÈ ˝ÔÓıË, ÍÓÚÓ‡fl Á̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡ ÒÓ·ÓÈ
ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í Ë‰Â‡ÎËÁÏÛ Ë ËÒÚÓˈËÁÏÛ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl.
Ç ˝ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ‚‡ÊÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË Ë ‚ βÚ‡ÌÒÍÓÈ Ò‰Â. É·‚Ì˚Ï ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Òڇ· ‡‰Ë͇θ̇fl ÍËÚË͇ ÅË·ÎËË. ç‡ 1740–1790- „Ó‰˚ Ô˯ÂÎÒfl
‡Òˆ‚ÂÚ ÌÓ‚ÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË – Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ ÌÂÓÎÓ„ËË. Ö ˆÂÌÚ‡ÏË
ÒÚ‡ÎË ÅÂÎËÌ, ï‡ÎÎÂ Ë Å‡Û̯‚ÂÈ„. è˚Ú‡flÒ¸ ÒÔ‡ÒÚË ÅË·Î˲ Í‡Í ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÅÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍÓ‚ÂÌËfl ÓÚ Ì‡ÚËÒ͇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ Ë
‰ÂËÁχ, ÌÂÓÎÓ„Ë àÓ„‡ÌÌ àÓ‡ıËÏ òԇθ‰ËÌ„ (1714–1804), àÓ„‡ÌÌ ë‡ÎÓÏÓ áÂÏΠ(1725–1791), ÇËθ„ÂÎ¸Ï Ä·‡ı‡Ï íÂÎΠ(1734–1804) Ë
àÓ„‡ÌÌîˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÖÛÁ‡ÎÂÏ (1709–1789) Ô˷„‡ÎË Í ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ÔËÂÏ‡Ï Ë ÏÂÚÓ‰‡Ï ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ. ç ÓÚˈ‡fl ‡θÌÓÒÚ¸ Ô‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó „Âı‡, ÓÌË Ò‚Ó‰ËÎË Â„Ó Í
˜ËÒÚÓ ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓÏÛ, ÏËÙ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÓ·˚Ú˲. èÂÂÓÒÏ˚ÒÎË‚‡fl
ˉ² ËÁ‚˜ÌÓÈ ÔÓÓ˜ÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ Ë ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
β‰ÂÈ Ú‚ÓËÚ¸ ‰Ó·Ó, ÌÂÓÎÓ„Ë Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ô‚ÓÓ‰Ì˚È „Âı Ò ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÚÛ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌË ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ ÏӇθÌÓ ۘÂÌË ÅË·ÎËË ‚Ò Ê ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë
‰Âʇڸ Â„Ó ‚ ÛÁ‰Â. ç·ÂÒ‡ Ë ‡‰, ‡Ì„ÂÎ˚ Ë ë‡Ú‡Ì‡ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ÚÂflÎË Ò‚Ó ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ ÒÛ„Û·Ó ÏËÙÓÎӄ˘ÂÒÍË ͇Ú„ÓËË.
à‰Âfl Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚ ·˚· Á‡ÚÂÏ ‡Á‚ËÚ‡ ãÂÒÒËÌ„ÓÏ. Ö„Ó ÚÛ‰ «é ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡» («Erziehung des Menschengeschlechts», 1777–1780) Ó‰ËÎÒfl ËÁ flÓÒÚÌ˚ı ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÔÓÓ‚. à ıÓÚfl ãÂÒÒËÌ„ ÒÚ‡‚ËÎ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Á‡˘ËÚÛ
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌ Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î Ô‚‡˘ÂÌ˲
éÚÍÓ‚ÂÌËfl ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏӇθÌÓ„Ó Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó
‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ΢ÌÓÒÚË Ë Â Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl. äÓ̈ÂÔˆËfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ˝‚ÓβˆËË ‚˚ÚÂÒÌfl· Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓÓ˜ÌÓÒÚË Ë
ÌÂÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Â ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÅÓ„ ÛÚ‡˜Ë‚‡Î ˜ÂÚ˚ ÒÛÓ‚ÓÈ Ë ÔÛ„‡˛˘ÂÈ
ÒËÎ˚ Ë ÔËÓ·ÂڇΠ҂ÓÈÒÚ‚‡ Ïfl„ÍÓ„Ó, ‚ÒÂÔÓ˘‡˛˘Â„Ó Ë ‚ÒÂÔÓÌËχ˛˘Â„Ó ·ÓÊÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ Î˛‰ÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ Ëı ‰Â·. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒ͇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï Ԃ‡˘‡Î‡Ò¸ ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ÂÎË„ËË Ë ÒӈˇθÌÛ˛ ˝ÚËÍÛ.
íÂÓÎÓ„Ëfl ËÁ·Â„‡Î‡ ÒÔÓÓ‚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰Ó„χÚÓ‚ ‚Â˚, ‡, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ÏÂÊÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÈ. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÓÒÎÂ
ÇÂÒÚهθÒÍÓ„Ó Ïˇ 1648 „. ‚Ó ÏÌÓ„Ëı βÚ‡ÌÒÍËı ÁÂÏÎflı ÔÓ˜ÌÓ
Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍËÂ Ë Í‡ÚÓ΢ÂÒÍË ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡, Ú‡Í ˜ÚÓ
ÚÂÒÌÓ ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ‡ÁÌ˚ı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ ·˚ÎÓ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛.
Ç èÛÒÒËË, Ň̉ÂÌ·Û„Â Ë ë‡ÍÒÓÌËË ÔÓÎËÚË͇ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌ̇fl ‰Ë̇ÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË, Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î‡Ò¸ ¢ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚. Ç 1770- „Ó‰˚ ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ „‡Ê-
Германский мир
‰‡ÌÒÍÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Â‚Â‚ ‚ ÅÂÎËÌ ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ ‰Â·‡Ú˚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Ò¯ËËÚ¸ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. Ç 1781 „. ‚ ˝ÚÛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ‚Íβ˜ËÎÒfl ÍÛÔÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È
˜ËÌÓ‚ÌËÍ äËÒÚË‡Ì ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÑÓÏ (1751–1820), ‡ ‚ 1783 „. – Ò‡Ï åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ. é‰Ì‡ÍÓ Â˘Â Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÌËı ̇˜Ë̇fl Ò 1749 „. Ô‰۷ÂʉÂÌËfl ÔÓÚË‚ ‚‚, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ÔÓÚË‚ ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì ‡Áӷ·˜‡Î
ãÂÒÒËÌ„ (ÒÏ. Â„Ó Ú‡ڇθÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ˝ÏÛ «ç‡Ú‡Ì åÛ‰˚È» – «Nathan der Weise», 1779). íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ
‚ Ä‚ÒÚËË Á‡ÍÓÌ Ó· ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Â‚Â‚ (1781) ·˚Î ÔËÌflÚ „Ó‡Á‰Ó
‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‚ èÛÒÒËË (1812).
ëÚÓθ ÍÓÂÌÌÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÂÎË„ËË Ì Á‡ÚÓÌÛÎÓ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍË „ÂχÌÒÍË ÁÂÏÎË, ÚÓ ÂÒÚ¸ „‡·Ò·Û„ÒÍË ‚·‰ÂÌËfl, Ň‚‡Ë˛, ÂÔËÒÍÓÔÒÚ‚‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚‰Óθ êÂÈ̇ Ë å‡È̇, ‡ Ú‡ÍÊ ͇ÚÓ΢ÂÒÍË ͇ÌÚÓÌ˚ ÌÂψÍÓÈ ò‚ÂȈ‡ËË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÂÙÓÏËÒÚÒÍÓ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó Ë Â„Ó Ò‚ÂÚÒÍË ÒÓ˛ÁÌËÍË Ì ӷӯÎË Ò‚ÓÂÈ ÍËÚËÍÓÈ
‚̯ÌË ÙÓÏ˚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË Ë Ó·˙ÂÍÚ˚ ̇ӉÌ˚ı
‚ÂÓ‚‡ÌËÈ. Å·„Ó‰‡fl ÚÛ‰‡Ï Ú‡ÍËı ÍÛÔÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, Í‡Í áÓÌÌÂÌÙÂÎ¸Ò Ë àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı ÉÓÚÎË· ûÒÚË (1717–1771), ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÛÚ‚Âʉ‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ҂ÂÚÒÍË ˝Ú˘ÂÒÍË ÌÓÏ˚. ä‡Í ÛÊÂ
·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓ˜‚Û ‰Îfl „fl‰Û˘Ëı ÔÂÂÏÂÌ
„ÓÚÓ‚ËÎË ·ẨËÍÚË̈˚ Ë ‡‚„ÛÒÚË̈˚: ÓÌË ‡Á‚Ë‚‡ÎË Ô‡„χÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ‡ÌÚËÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍË ÏÂÚÓ‰˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË Û˜Â·Ì˚Â
Á‡‚‰ÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÚ΢Ì˚ ÓÚ ËÂÁÛËÚÒÍËı ¯ÍÓÎ.
Ç 1711–1744 „„. ÔÓ‰Ó·Ì˚ ۘÂʉÂÌËfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ùÚڇΠ(Ň‚‡Ëfl),
‡ ‚ 1744–1789 „„. – ‚ äÂÏÒÏ˛ÌÒÚ (ÇÂıÌflfl Ä‚ÒÚËfl). í·ӂ‡ÌËÂ
·ÓΠÒÛÓ‚ÓÈ ÏÓ‡ÎË Ë ·Óθ¯ÂÈ ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚ˚, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ åÛ‡ÚÓË Ë ‰ÂflÚÂÎflÏË ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó, ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Ë „Óη̉ÒÍÓ„Ó flÌÒÂÌËÁχ, ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂıÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÓÁ̇˜Ë·
ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı Ô‡ÍÚËÍ Í „ÎÛ·ËÌÌÓÈ Ë̉˂ˉۇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË. ä‡Í Ë Î˛Ú‡ÌÒÍË ÚÂÓÎÓ„Ë, ͇ÚÓ΢ÂÒÍË ÂÙÓχÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË Û‰ÂÎflÚ¸ ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl Á̇ÍÓÏÒÚ‚Û Ô‡ÒÚ‚˚ Ò ÎËÚ‡ÚÛÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl. àı ÔÓÔÓ‚Â‰Ë Ì‡ÔÓÎÌËÎËÒ¸ ÛÓ͇ÏË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‡ÎË Ë Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË ‰Îfl
Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË.
èËÓËÚÂÚÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ fl‚Îfl·Ҹ ÂÙÓχ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚‚‰ÂÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËfl. ë 1746 „.
‚ ÅÂÎËÌ ÛÊ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÂÏÂÒÎÂÌÌÓ ۘËÎˢ (Realschule), ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËÏ Ô‡ÒÚÓÓÏ àÓ„‡ÌÌÓÏ ûÎËÛÒÓÏ ÉÂÍÍÂÓÏ
(1701–1768), ÓÍÓ̘˂¯ËÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ‚ ï‡ÎÎÂ. Ç 1763 „. ÌÓ‚˚È Â„Î‡ÏÂÌÚ Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÎÛ˜ËÎË ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍË ÁÂÏÎË
èÛÒÒËË Ë Å‡Ì‰ÂÌ·Û„‡. Ç 1765 „. ÂÙÓÏÓÈ ¯ÍÓÎ ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ
˜‡ÒÚË ÔÛÒÒÍÓÈ ëËÎÂÁËË Á‡ÌflÎÒfl ̇ÒÚÓflÚÂθ ‡‚„ÛÒÚËÌÒÍÓ„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚fl àÓ„‡ÌÌ à„̇ˆ ÙÓÌ îÂθ·Ë„ (1724–1788), ‡ ‚ 1774 „. ËÏÔ‡Úˈ‡ å‡Ëfl íÂÂÁËfl (1740–1780) Ô˄·ÒË· ˝ÚÓ„Ó Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó Ô‰‡„Ó-
461
462
Часть четвертая. Пространство
„‡ Ë ‡‚ÚÓ‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ۘ·ÌËÍÓ‚ ‚ ÇÂÌÛ, ÔÓۘ˂ ÂÏÛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛
ÒÂÚË Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓÎ ‚ „‡·Ò·Û„ÒÍËı ‚·‰ÂÌËflı Ë Ì‡‰ÁÓ Á‡ ÌËÏË.
Ç ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒ͇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl Ë ÔÓ·‡·ËÎËÒÚÒ͇fl ÏӇθ
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ (ıÓÚfl Ë Ì ·ÂÁ ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ) ‚˚ÚÂÒÌflÎËÒ¸ ·ÓΠ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ‰ıÓ‰‡ÏË. ëÓÓ·‡ÁÛflÒ¸ Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË ·Û‰Û˘Ëı ‰ÂflÚÂÎÂÈ ˆÂÍ‚Ë, ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚ ‚‚ÂÎË ÌÓ‚Û˛ ‰ËÒˆËÔÎËÌÛ – Pastoraltheologie. ìÔ‡Á‰ÌÂÌË é‰Â̇ ËÂÁÛËÚÓ‚ ‚
1773 „. ‚ ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â ‡Ò¯ËflÎÓ ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚˚Ò¯ÂÏÛ Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ‰Îfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‰Û„Ëı Ó‰ÂÌÓ‚, ‰Îfl Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚,
ÊË‚¯Ëı ÒÂ‰Ë ÏËflÌ, Ë ‰Îfl Ò‡ÏËı ÏËflÌ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Ë ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı, Ë ‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ÁÂÏÎflı ÒÔÓÒ Ì‡ ·˚‚¯Ëı Û˜ËÚÂÎÂÈ-ËÂÁÛËÚÓ‚
ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡Û͇Ï) Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇ ÒÎÛÊ·Â Û ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡. Ç ˆÂÎÓÏ ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË é‰Â̇ àËÒÛÒ‡ Ë ÂËÌÚ„‡ˆËfl ·˚‚¯Ëı ËÂÁÛËÚÓ‚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÓÎËÚËÁ‡ˆËË Ë ÔÓÎflËÁ‡ˆËË
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ÔÓ ‚ÒÂÈ ÉÂχÌËË.
ÖÒÎË ÚÂÏËÌ Katholische Aufklärung ÓڇʇÂÚ ÂÙÓÏËÒÚÒÍÓ Ú˜ÂÌË ‚ Ò‰ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ‚ÂÛ˛˘Ëı, ÚÓ Staatskirchentum ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‡Ò¯ËÂÌË ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ ‰Â· ˆÂÍ‚Ë. Ç Reichskirche –
ÒËÒÚÂÏ ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, Ò‚flÁ˚‚‡‚¯Ëı ËÏÔ‡ÚÓ‡ Ò ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ÏË ‚ÌÛÚË ËÏÔÂËË, – ËÁ‰‡‚̇ Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÍÓÂÌËÎÒfl ‡ÌÚËËÏÒÍËÈ ÂÔËÒÍÓÔ‡ÎËÁÏ. Ç 1764 „. ÓÌ ·˚Î ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌ àÓ„‡ÌÌÂÒÓÏ çËÍÓ·ÛÒÓÏ ÙÓÌ ïÓÌÚıÂÈÏÓÏ – ‚˚‰‡˛˘ËÏÒfl
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÚËÒÍÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯ËÏ ÔÓ‰ ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ûÒÚËÌ î·ÓÌËÈ (1701–1790). Ç Å‡‚‡ËË Ë ‚ Ä‚ÒÚËË ‚ÓÁÌËÍÎÓ
‰‚ËÊÂÌË Á‡ «Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆË˛» ˆÂÍ‚Ë. éÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ Ì‡Á‚‡ÌË «ÈÓÁÂÙËÁχ», ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ‡ÔÓ„ÂÈ Ô˯ÂÎÒfl ̇ „Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl àÓÒËÙ‡ II. ìÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍËÂ Ë ‡ÌÚËÏÓ̇¯ÂÒÍË ̇ÒÚÓÂÌËfl, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ËÂÒfl ‚ ÍÛ„‡ı ÚÓ„Ó‚ÓÈ ·˛Ó͇ÚËË ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‚Â͇,
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ûڂ‰ËÎËÒ¸ ÔÓÒΠ˜Â‰˚ ‚ÓÈÌ. 燘Ë̇fl Ò 1740-ı „Ó‰Ó‚ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ÌÓÒË·Ҹ ˉÂfl Ôˉ‡ÌËfl Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ ˆÂÍÓ‚Ì˚Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡Ï. ÇÒ ˝ÚË ÚẨÂ̈ËË ÔË‚ÂÎË Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÂʉÛ
1782 Ë 1787 „„. ‚ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÂψÍËı ‚·‰ÂÌËflı Ë ‚ ɇÎˈËË ·˚ÎÓ Á‡Í˚ÚÓ ·ÓΠ400 ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ; ‚ Ä‚ÒÚËË – ÔÓ˜ÚË 800. Ç 1783 „.
ÔÓÒΉӂ‡ÎÓ ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË ÏËÒÍËı ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ·‡ÚÒÚ‚.
á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ ÂÙÓÏ àÓÒËÙ‡ II. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔËÁ̇ÌË ËÏ Ô‡‚‡ ̇ ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛
Ò‚Ó·Ó‰Û ‚˚Á‚‡ÎÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÓÚÍÎËÍÓ‚ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ. ùÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ôˉ‡‚‡ÎË Ó„ÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
‚ÓÔÓÒÛ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. чÊ ÂÒÎË Ì ۘËÚ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Ù‡ÍÚÓ,
Í‡Í Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÏÌÓ„ÓÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÁÂÏÎË ÇÂÌ„ËË Ë É‡ÎˈËË
(ÔËÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÈ ‚ 1772 „.), ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ò 1714 „. ËÏÔÂËfl
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÂ, ÒӈˇθÌÓÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ. éÌÓ ÔÓ‰˚‚‡ÎÓ ÓÙˈˇθÌÓ ‰ËÌÓ‚ÂË (ÔÓ‚ÓÁ„·-
Германский мир
¯ÂÌÌÓ ‚ 1648 „.) Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ ÔË‚Ë΄ËË, ‡Á‰‡‚‡ÂÏ˚ „ÓÒÛ‰‡flÏË ‡Á΢Ì˚Ï „ÛÔÔ‡Ï Î˛‰ÂÈ, „ÓÓ‰‡Ï ËÎË ÔÓ‚Ë̈ËflÏ. çÓ‚˚È ˝‰ËÍÚ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, ÔËÌflÚ˚È ‚ 1781 „., ËÏÂÎ
ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÒfl ̇ ‚Ò ÔÓ‚Ë̈ËË: Ô‡‚Ó
̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÔÓÎÛ˜‡ÎË ‚Ò ÍÓÌÙÂÒÒËË, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÂÍÚ Ë
‰ÂËÒÚÓ‚; ‚ÒflÍËÈ ‚ÂÛ˛˘ËÈ Ó·ÂڇΠԇ‚Ó Ì‡ ̇˜‡Î¸ÌÓÂ Ë ‚˚ү ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ÂÏÂÒÎÂÌÌ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË, ̇ Á‡ÌflÚË ҂ӷӉÌ˚ÏË ÔÓÙÂÒÒËflÏË, ̇ ‚·‰ÂÌˠ̉‚ËÊËÏÓÒÚ¸˛ Ë Ï‡ÌÛÙ‡ÍÚÛ‡ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓ„ ·˚Ú¸ ÔËÌflÚ Ì‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ‚ÓÂÌÌÛ˛ ËÎË ÒÛ‰ÂÈÒÍÛ˛ ÒÎÛÊ·Û. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚‚, ÚÓ Ëı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÔË‚Ë΄ËË
·˚ÎË ‡Ò¯ËÂÌ˚ ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ‚Ë̈Ëflı ËÏÔÂËË ‚ 1781–1787 „„. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ Ò 1783 „. ·‡˜Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ·˚ÎË ‚˚‚‰ÂÌ˚ ËÁÔÓ‰ ˛ËÒ‰Ë͈ËË ˆÂÍ‚Ë: ·‡Í ÒڇΠ„‡Ê‰‡ÌÒÍËÏ ‡ÍÚÓÏ. Ç 1784 „. ‡ıËÂÔËÒÍÓÔ å‡È̈ÒÍËÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‚ Ò‚ÓËı ‚·‰ÂÌËflı Ô‰ÔËÒ‡ÌÌÛ˛
àÓÒËÙÓÏ II ÚÂÔËÏÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Â‚ÂflÏ. Ç „·Á‡ı ÌÂψ‚
(Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ÓÔÂȈ‚) ‡‚ÒÚËÈÒÍË ˆÂÍÓ‚Ì˚ ÂÙÓÏ˚ ͇Á‡ÎËÒ¸
̇ÒÚÓθÍÓ ‡‰Ë͇θÌ˚ÏË, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ò‡‚ÌË‚‡ÎË àÓÒËÙ‡ Ò
ã˛ÚÂÓÏ. èÓÒΠÒÏÂÚË ËÏÔ‡ÚÓ‡ ‚ Ù‚‡Î 1790 „. Â„Ó Ô‡Ì„ËËÒÚ˚ ÔËÒ‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ ÏÓ̇ı ÓÔ‰ËÎ
‡ÌÚËÙÂÓ‰‡Î¸ÌÛ˛ Ë ‡ÌÚˈÂÍÓ‚ÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò‡Ï˚Ï ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÏ ÂÁÛθڇÚÓÏ «ÈÓÁÂÙËÁχ» ÒÚ‡ÎÓ ‡Á‚ËÚË ҂ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ÔÓ‰ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
åÓÊÌÓ ÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎËıÓ‡‰Ó˜Ì‡fl ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ àÓÒËÙ‡ II ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ó Ò··ÓÒÚË ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ Ë
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ 1770- „Ó‰˚? ÇÒÔÓÏÌËÏ Ó „ÓÎÓ‰Â, Óı‚‡ÚË‚¯ÂÏ Ó„ÓÏÌ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ñÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, Ó ‡Á‡ÁË‚¯ËıÒfl ‚ ÅÓ„ÂÏËË
ÍÂÒÚ¸flÌÒÍËı ‚ÓÎÌÂÌËflı. Ä„‡Ì˚È ÍËÁËÒ Ì‡ÌÂÒ Ó˘ÛÚËÏ˚È Û‰‡ ÔÓ
ÒӈˇθÌÓÏÛ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ÍÂÒÚ¸flÌÒÚ‚‡, ÌÓ ÓÌ Á‡ÚÓÌÛÎ Ú‡ÍÊÂ Ë ÁÂÏÂθÌÛ˛ ‡ËÒÚÓ͇Ú˲. ç‡ÍÓ̈,
‡Á‰ÂÎ èÓθ¯Ë ‰‡Î flÒÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ÍÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ Á‡‚ÂÒÚË
ÔÓÎËÚË͇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰Ë̇ÒÚ˘ÂÒÍËı ËÌÚÂÂÒÓ‚.
ç‡ ‰‡ÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏ˚Ï ÙÂÌÓÏÂÌÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ‡Á‚ËÚËÂ
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍËÚËÍË ËÎË, ËÒÔÓθÁÛfl ‚˚‡ÊÂÌË ÇÂ̇ ò̇ȉ‡, ˝Ï‡ÌÒËÔËÛ˛˘ÂÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ·˚ÒÚÓ ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ÂÈÒfl ÔÓÒΠ1763 „. Ç Ú˜ÂÌË ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë ÔÓÒΠÌ χүڇ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË,  Ô‚Ӊ‡ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ËÏÔÂËË Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚ÓÒÎË. àÁÏÂÌË·Ҹ Ë ˜ËÚ‡ÚÂθÒ͇fl
‡Û‰ËÚÓËfl: Ó̇ ÛÊ Ì ÛÍ·‰˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒӈˇθÌ˚ Ë
„ËÓ̇θÌ˚ ‡ÏÍË Ë Ì ҘËڇ·Ҹ Ò ÏÂÊ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË „‡Ìˈ‡ÏË. çË Ó‰Ì‡ ‚ÓÈ̇ ÔÂʉ Ì ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ô‰ÏÂÚÓÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ó·ÁÓÓ‚ Ë ‡Á˚Ò͇ÌËÈ. ÇÒ ·Óθ¯Â β‰ÂÈ ‚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËÂ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ, ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÂ Ë Û˜ÂÌ˚ ÍÛÊÍË. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı, ̇ÔËÏ ÉÂθ‚ÂÚ˘ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ÅÂÌ (1761),
463
464
Часть четвертая. Пространство
ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ô‡Úˈˇڇ. ÑÛ„Ë – ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‡„‡Ì˚ ÍÛÊÍË ‚Ó ‚·‰ÂÌËflı ɇ·Ò·Û„Ó‚ – ‚ÓÁÌË͇ÎË ÔÓ
Û͇ÁÛ å‡ËË íÂÂÁËË (1764). éÌË ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÎË ÍÛÔÌ˚ı ÁÂÏÂθÌ˚ı
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Í ÔÓËÒÍÛ Ì‡Û˜Ì˚ı ¯ÂÌËÈ ÔÓ·ÎÂÏ ÁÂÏΉÂÎËfl.
Ç ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ (1751), å˛ÌıÂÌ (1759) Ë å‡Ì„ÂÈÏ (1763) ÓÚÍ˚ÎËÒ¸
ÌÓ‚˚ ‡Í‡‰ÂÏËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ. è‡ÊÒÍÓ ˜‡ÒÚÌÓ ̇ۘÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ 1764 „. ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚË·ÛÌÛ, ÒÎÛÊË‚¯Û˛ ‰Îfl ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚ ̇ۘÌ˚ı Á̇ÌËÈ Ë ˝Û‰ËˆËË, ‡ ‚ 1784–
1790 „„. ÓÌÓ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÔÓÎÌ ÓÙˈˇθÌÛ˛ ÅÓ„ÂÏÒÍÛ˛ ÍÓÓ΂ÒÍÛ˛ ‡Í‡‰ÂÏ˲. ç‡Ë·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÂÂ
˜ÎÂÌÓÏ ·˚Î à„̇ˆ ÅÓÌ (1742–1791). ùÚÓÚ ÏË̇ÎÓ„, ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Ï ÔËÁ̇ÌËÂÏ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔÓÒÎÛÊËÎ åÓˆ‡ÚÛ
ÔÓÚÓÚËÔÓÏ á‡‡ÒÚÓ. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÅÓÌ Ô·‡ÎÒfl ‚ ÇÂÌÛ, „‰Â
ÔÓ‰ÓÎʇΠÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÚÛ‰˚ (1783–1788) Ë ÒڇΠ˜ÎÂÌÓÏ
Ó‰ÌÓÈ ËÁ χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ.
ë ÍÓ̈‡ 1730-ı „Ó‰Ó‚ χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ‚Ò ·Óθ¯Â ÔËÚfl„Ë‚‡ÎË Í Ò· β‰ÂÈ Á̇ÚÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ‚ÓÂÌÌ˚ı, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ωËÍÓ‚,
ÂÒÚÂÒÚ‚ÓËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎÂÈ Ë ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÓ‚, ‡ ÔÓÒΠ1773 „. – Ë ·˚‚¯Ëı ËÂÁÛËÚÓ‚. êËı‡‰ ‚‡Ì Ñ˛Î¸ÏÂÌ ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ 1770- „Ó‰˚ ·˚ÎÓ Û˜ÂʉÂÌÓ 137 ÌÓ‚˚ı ÎÓÊ (‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: ‚ 1760-ı „Ó‰‡ı – 90; ‚
1780-ı „Ó‰‡ı – 78). Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËı ÍÛÊÍÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ χÒÓÌÒÍËı χÒÚÂÒÍËı ·˚Î ÔÓËÒÚËÌ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ë
ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘Ì˚Ï. ëÓÔÂÌ˘‡‚¯ÂÂ Ò Ï‡ÒÓ̇ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚Ó àÎβÏË̇ÚÓ‚, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‚ 1777 „. ĉ‡ÏÓÏ ÇÂÈÒ„‡ÛÔÚÓÏ (1748–1830) – ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Ô‡‚‡ Ë ÙËÎÓÒÓÙËË ËÁ àÌ„Óθ¯Ú‡‰Ú‡ – ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ·ÓΠ˝„‡ÎËÚ‡ÌÛ˛ Ë ÓÚÍ˚ÚÓ ‡ÌÚËÔ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ; ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ
ÏÂÂ, ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ·‡‚‡ÒÍËı ËÎβÏË̇ڇı.
ìÍÂÔÎÂÌË ҂flÁÂÈ ÏÂÊ‰Û ˝Û‰ËÚ‡ÏË Ë Û˜ÂÌ˚ÏË, ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËfl
ÒËÎ ‚ ‡Í‡‰ÂÏËflı Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Òˆ‚ÂÚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ‰Â· ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡Á‚ËÚ˲ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ̇ۘÌÓ„Ó Á̇ÌËfl.
ç‡Û͇ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ Ó·˙ÂÍÚ ÔËÒڇθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡. á‰ÂÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û˜ÂÌ˚ı, Ò ËÏÂ̇ÏË ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ̇ۘÌ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÚÓÈ ˝ÔÓıË. Ç ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ ÚÛ‰ËÎÒfl ¯‚ÂȈ‡Âˆ Äθ·ÂıÚ ÙÓÌ
ï‡ÎΠ(1707–1777), ÛÊ ÔÓÒ·‚Ë‚¯ËÈÒfl Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ò‚ÓÂÈ ÔÓ˝ÏÓÈ «ÄθÔ˚» (1729). ï‡ÎΠԂ‡ÚËÎ ÙËÁËÓÎӄ˲ ‚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÛ˛ ̇ÛÍÛ (1752). Ç ÚÓÏ Ê ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ ̇˜ËÌ‡Î Ò‚Ó˛ ͇¸ÂÛ Ë
ÄÌÚÓÌ îˉËı Å˛¯ËÌ„ (1724–1793). è·‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÅÂÎËÌ Ë Á‡Ìfl‚ ÔÓÒÚ ËÌÒÔÂÍÚÓ‡ ¯ÍÓÎ, Å˛¯ËÌ„ ÔÓ‰ÓÎʇΠÒӷˇڸ Ë ÒËÒÚÂχÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ËÁ ӷ·ÒÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÂÓ„‡ÙËË. àÓ„‡ÌÌ
êÂÈÌıÓθ‰ îÓÒÚ (1729–1798) Ë Â„Ó Ò˚Ì ÉÂÓ„ ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË ‚Ó
‚ÚÓÓÈ ˝ÍÒÔ‰ˈËË ÑÊÂÈÏÒ‡ äÛ͇, ÒÓÒÚÓfl‚¯ÂÈÒfl ‚ 1772–1775 „„. ç‡
ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl Ó˜Â̸ ÚÂÒÌ˚ÏË ·˚ÎË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÌÂψ-
Германский мир
ÍËı Ë ÓÒÒËÈÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı ‚ ӷ·ÒÚË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ëË·ËË. Ç ÇÂÌÂ
ÚÛ‰ËÎËÒ¸ Á̇ÏÂÌËÚ˚ ‡ÒÚÓÌÓÏ˚-ËÂÁÛËÚ˚ å‡ÍÒËÏËÎË‡Ì ïÂÎÎ
(1720–1792) Ë âÓÁÂÙ ãËÂÒ„‡ÌË„ (1719–1799). è‚˚È ËÁÛ˜‡Î ‰‚ËÊÂÌË ÇÂÌÂ˚ Ë Ì‡·Î˛‰‡Î Á‡ ÒÓÎ̘Ì˚Ï Á‡ÚÏÂÌËÂÏ 1769 „. ËÁ ··Ó‡ÚÓËË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ ‰‡ÚÒÍÓÏ ÔÓÎflÌÓÏ ÓÒÚÓ‚Â. ÇÚÓÓÈ Á‡ÌËχÎÒfl Úˇ̄ÛÎflˆÂÈ, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë‚¯ÂÈ ÚÓÔÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ÒÂÈ
ÚÂËÚÓËË Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË. î‡ÌÍÓ-‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ ‡Î¸flÌÒ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ãËÂÒ„‡ÌË„Û ‚ 1762 „. ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÂ Ò ëÂÁ‡ÓÏî‡ÌÒÛ‡ ä‡ÒÒËÌË ‰Â í˛Ë (1714–1784). ᇂ¯‡ÎË ˝ÚÓ ÒÎÓÊÌÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ Ô‰ÔËflÚË ‚ÓÂÌÌ˚ ËÌÊÂÌÂ˚: ‚ Ä‚ÒÚËË ÚÓÔÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ‚ 1764-1787, ‚ èÛÒÒËË – ‚ 1746–1787 „„.
ç‡ÍÓ̈, ÒΉÛÂÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ·ÂÚÓ̈ ÅÂθ҇Á ÄÍÂ
(1739/40–1815), ‡·ÓÚ‡‚¯ÂÏ ıËÛ„ÓÏ ‚ ¯‡ıÚÂÒÍËı ‡ÈÓ̇ı, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÒÚ‡‚¯ÂÏ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı ã‡È·‡ı‡ (ã˛·ÎflÌ˚) Ë ãÂϷ„‡ (㸂ӂ‡). ÄÍ Ô‚˚Ï Á‡ÌflÎÒfl ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÏ ËÁÛ˜ÂÌËÂÏ
‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ÄÎ¸Ô Ë ä‡Ô‡Ú (1767–1800).
Ç ÚÓÚ Ê ÔÂËÓ‰, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û 1750 Ë 1780 „„., ÌÂÍÓÚÓ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ̇ÔËÏ äËÒÚË‡Ì É‡‚ ËÁ ÅÂÒÎ‡Û (1742–1798), Á‡‰‡ÎËÒ¸ ˆÂθ˛ ‚˚‚ÂÒÚË ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÔË̈ËÔ˚ Ë Îӄ˘ÂÒÍË ÔËÂÏ˚ Á‡ ÒÚÂÌ˚
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚, ҉·‚ Ëı ÔÓÒÚ˚ÏË Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ¯ËÓÍËÏ ÒÎÓflÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl (Populärphilosophie). èÓ͇ ‚·ÒÚË Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ ¯ÍÓΠ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÛÔÂÌË (ÒÚÓ„Ó ÙÓχÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ), ÙË·ÌÚÓÔ˚ àÓ„‡ÌÌ ÅÂÌı‡‰ ŇÁ‰ӂ (1723/24–1790) Ë àÓ‡ıËÏ ÉÂÌËı ä‡ÏÔÂ
(1764–1818) ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Ë‰ÂÈ ãÓÍ͇ Ë êÛÒÒÓ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎË ‚ ÑÂÒÒ‡Û Ë Å‡Û̯‚ÂÈ„Â Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Û˜Â·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ.
îÂÌÓÏÂÌ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Aufklärung ‚ ÌËÊÌË ÒÎÓË „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ë
ÒÂθÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÎÛ˜ËΠ̇Á‚‡ÌË Volksaufklärung – «Ì‡Ó‰ÌÓÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË». é‰ÌËÏ ËÁ Â„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ ÒÚ‡ÎË «äÌËʘÍË Ì‡ ÒÎÛ˜‡È
·Â‰˚ Ë ‚ ÔÓÏÓ˘¸ ÍÂÒÚ¸fl̇ϻ êÛ‰Óθه á‡Í‡Ë‡Ò‡ ÅÂÍ͇ (1788), ‚
ÍÓÚÓ˚ı β‰Ë ÏÓ„ÎË Ì‡ÈÚË ÒÓ‚ÂÚ˚ ̇ ͇ʉ˚È ‰Â̸. éÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÔÓÒÓÏ: Á‡ Ó‰ËÌ ÚÓθÍÓ „Ó‰ ·˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ 35 Ú˚Ò. ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚,
‡ Á‡ ‰ÂÒflÚËÎÂÚË ÚË‡Ê ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 150 Ú˚Ò. á‰ÂÒ¸ Ê ÒΉÛÂÚ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸
Ë Û˜Â·ÌËÍ ÙË·ÌÚÓÔ‡ ù·Âı‡‰‡ êÓıÓ‚‡ (1734–1805) «ÑÛ„ ‰ÂÚÂÈ»
(«Der Kinderfreund», 1776–1780): Â„Ó ÚˇÊË Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‰ÓÒÚË„ÎË 100 Ú˚Ò. ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚; ‚ÒÂ„Ó Ê ÍÌË„‡ ‚˚‰Âʇ· 200 ÔÂÂËÁ‰‡ÌËÈ.
ùÚ‡ ÌË‚ÂÎËÓ‚‡Ì̇fl Ë ÛÔÓ˘ÂÌ̇fl ÙÓχ Aufklärung, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, Spätaufklärung («ÔÓÁ‰Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌË») ·˚· ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎfl̇ ‚ÔÎÓÚ¸
‰Ó Ô‚˚ı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ XIX ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÌÓ‚˚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ԇ‡‰Ë„Ï˚, ÌÓ‚‡fl ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë Ò‚Ó·Ó‰‡ ̇‚Ó‚ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ ÔË‚ÂÎË Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Aufklärung
·˚ÎÓ Ó·˙fl‚ÎÂÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ô‰‡ÌÚ˘Ì˚Ï, ÔÂÒÌ˚Ï, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚Ï Ë,
‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, verzopft, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‚˚¯Â‰¯ËÏ ËÁ ÏÓ‰˚,
Í‡Í Ô‡ËÍ ËÎË Ì‡ÔÛ‰ÂÌ̇fl ÍÓÒ˘͇.
465
466
Часть четвертая. Пространство
ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ÚÂÔ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í Óʉ‡ÎÓÒ¸ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ÌÓ‚Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Ô˜‡ÚÌÓÏÛ ÒÎÓ‚Û. ëÛ‰fl ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„‡Ï ÎÂÈԈ˄ÒÍÓÈ ÍÌËÊÌÓÈ flχÍË ÚÂÓÎÓ„Ëfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÚÛԇ· ÏÂÒÚÓ ·ÂÎÎÂÚËÒÚËÍÂ. ÇÒ ·Óθ¯Û˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡ÎË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔÓ ËÒÚÓËË, „ÂÓ„‡ÙËË, ωˈËÌÂ, ÒÂθÒÍÓÏÛ
ıÓÁflÈÒÚ‚Û, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡ÛÍ‡Ï Ë Ô‰‡„Ó„ËÍÂ. ëÎÓÊËÎÒfl ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ˚ÌÓÍ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. èËÒ‡ÚÂθÒÍÓ ÂÏÂÒÎÓ Ë ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÍËÚË͇ ÒÚ‡ÎË Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏË Ë ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÌÂÔÎÓıÓ ÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË
ÔÓÙÂÒÒËflÏË. ç‡ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍËÚËÍ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ „‡ÁÂÚ˚: Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen (1739), Allgemeine
Deutsche Bibliothek (1765–1805, çËÍÓ·Ë), Wiener Realzeitung (1770–
1786). àÒÚÓËÍ, ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ ã˛‰‚Ë„ Ä‚„ÛÒÚ òÎfiˆÂ (1735–1809) ËÁ‰‡‚‡Î ‚ ÉfiÚÚËÌ„ÂÌ „‡ÁÂÚ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ë ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË: Briefwechsel
meist historischen Inhalts (1776–1782) Ë Staats-Anzeigen (1783–1793). ä‡Í
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚ‡ÚËÒÚË͇, ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËÂ Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚Îfl ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚ ˆÂÌÚÂ Ë Ì‡ ҂ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ ÉÂχÌËË,
Ӊ̇ÍÓ Ò 1730-ı „Ó‰Ó‚ Ë ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÚÓÎÂÚËfl ˝ÚË ÓÚ‡ÒÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ Ë ‚ ˛ÊÌ˚ı ÁÂÏÎflı, Ë ‚ Ä‚ÒÚËË. ÖÒÎË ÏÂÊ‰Û 1730 Ë
1739 „. ÇÂ̇ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl· ̇ ÍÌËÊÌÛ˛ flχÍÛ Î˯¸ 38 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ
ÍÌË„ (ÔÓÚË‚ 2719 ÎÂÈԈ˄ÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ!), ÚÓ Ò 1765 ÔÓ 1805 „. ‚ÂÌÒÍËÂ
ËÁ‰‡ÚÂÎË ‚˚ÔÛÒ͇ÎË Í‡Ê‰Ó ‰ÂÒflÚËÎÂÚË ‚ Ò‰ÌÂÏ 1235 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÇÂÌ Á‡ÌflÚ¸ ÚÂڸ ÏÂÒÚÓ ÔÓÒΠãÂÈԈ˄‡ (5556 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ) Ë ÅÂÎË̇ (2423 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl).
ìÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ÔÓÙÂÒÒÓ‡, ÔËÒ‡ÚÂÎË, Ô‚Ӊ˜ËÍË, ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ Ë ËÁ‰‡ÚÂÎË ÔÓÌËÍÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÈ ÌÓ‚ÓÈ ÏËÒÒËÓÌÂÒÍÓÈ Óθ˛ Ë ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ Ëı ˜ËÚ‡ÚÂθÒ͇fl ‡Û‰ËÚÓËfl Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl „ËÓ̇θÌ˚ÏË ‡Ï͇ÏË. LJ ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚ ÔÓ‰ÍÂÔÎfl·Ҹ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓÈ Ò‰Â
ÒÍ·‰˚‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË Ë „ÂÌˇθÌÓÒÚË. ãËÚ‡ÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË Í‡Í ÌËÍÓ„‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Í Ï‡ÎÂȯËÏ ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ˆÂÌÁÛ˚ Ë Í Ô‡ÍÚËÍ ÔÂÂËÁ‰‡ÌËÈ, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÈ Ì‡ ˛„ ÉÂχÌËË ‚ ÒËÎÛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı
Ô˘ËÌ. ë‚ÓË ÔÓÔ˚ÚÍË ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Aufklärung Ô‰ÔËÌËχÎÓ Ë
‡‚ÒÚËÈÒÍÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‡‚ÒÚËÈÒ͇fl ˆÂÌÁÛ‡
·˚· ÍÛ‰‡ ÊÂÒژ ÔÛÒÒÍÓÈ – ÌÓ ‡Á‚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Â‡Î¸ÌÓ ‰Âʇڸ
Aufklärung ‚ ÛÁ‰Â? äÓ„‰‡ ‚ 1781 „. ‚·ÒÚË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÂÁ‡ÎË ˆÂÌÁÛÛ, ÇÂÌÛ Ì‡‚Ó‰ÌËÎ Broschürenflut («ÔÓÚÓÍ ·Ó¯˛»). àÒÒΉӂ‡ÌËfl
ãÂÒÎË ÅÓ‰Ë ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÂҸχ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ fl‚ÎÂÌË ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÔÓÎËÚËÁ‡ˆËË Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ÒÚÓÎˈ˚ ‚ 1770 „Ó‰˚ Ë Â„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ì‡ÒÚÓÂ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÙÂÌÓÏÂÌ ÒΉÛÂÚ
Ú‡ÍÊ ‚ˉÂÚ¸ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÛ˛ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ Volksaufklärung. ÉÓÓ‰ ÔÂÂÊËΠ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÔÓÚÓÔ: ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ Á‡ „Ó‰ ‚ ÇÂÌ ·˚ÎÓ ËÁ‰‡ÌÓ ·ÓΠÚ˚Òfl˜Ë Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚, ÓχÌÓ‚, Ò‡ÚË, ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ Ë ÁÎÓ·Ó-
Германский мир
‰Ì‚Ì˚ı ÎËÒÚÓ‚ÓÍ Ì‡ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÂÏ˚ (Í‡Í ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ͇˜ÂÒÚ‚Ó ˝ÚËı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ
ÌËÁÍËÏ). ç‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ÏË ‡ÒÔÂÍÚ‡ÏË ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ÂÈÒfl ÔÓÎÂÏËÍË
ÒÚ‡ÎË ‚ÓÔÓÒ˚ Ó Î˘ÌÓÒÚË ËÏÔ‡ÚÓ‡, Ó ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ, Ó „‡·Ò·Û„ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ë Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÏ.
ç‡ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ë Ó Gegenaufklärung, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ó· ‡ÌÚËÔÓÒ‚Â˘ÂÌËË. Ö„Ó ÌÂθÁfl Ò˜ËÚ‡Ú¸ Î˯¸ ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Ò‡ÏÓ„Ó Aufklärung. ëÍÓÂÂ, ÒΉÛÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÙÂÌÓÏÂÌÂ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡
ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl fl‚ÌÓ ËÎË ÒÍ˚ÚÌÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î ÔËÎË‚˚
Ë ÓÚÎË‚˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔËÌËχfl ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl,
ÍËÚËÍË, ÓÔÔÓÁˈËË Ë ‡ÌÚˇˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ô‡ÍÚËÍ. ç‡ÔËÏÂ, ‚
ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓ̇ı ò‚‡·ËË Ô‡ÍÚË͇ ËÁ„̇ÌËfl ·ÂÒÓ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1770-ı „Ó‰Ó‚; ‚ 1782 „. ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ˚ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ„Ó „ÓÓ‰‡
É·ÛÒ‡ ÒÓÊ„ÎË Ì‡ ÍÓÒÚ ÄÌÌÛ Éfiθ‰ËÌ, ÒÓ˜Úfl  ÍÓΉÛ̸ÂÈ; ‚ 1784 „.
‚ÎËflÚÂθ̇fl „‡ÁÂÚ‡ Berlinische Monatsschrift ‚˚‡Ê‡Î‡ ÒÓʇÎÂÌË ÔÓ
ÔÓ‚Ó‰Û ÊË‚Û˜ÂÒÚË Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ Ë ÒÛ‚ÂËÈ ‚ ÔÛÒÒÍËı „ÓÓ‰‡ı Ë ‚
¯‡ıÚÂÒÍËı ÒÂÎÂÌËflı ɇˆ‡; ̇ÍÓ̈, ‚ 1770-ı Ë 1780-ı „Ó‰‡ı ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ˇˆËÓ̇ÎËÁχ – ËÁÎ˯Ì ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚Ì˚Â Ë ‚˚Á˚‚‡‚¯Ë ÓÒÓ·Ó ‡Á‰‡ÊÂÌË – Á‡ÚÓÌÛÎË ‰‡Ê Ï‰ˈËÌÛ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇ÛÍË. êÓ·ÂÚ Ñ‡ÌÚÓÌ ÔË‚ÎÂÍ Ì‡¯Â ‚ÌËχÌËÂ Í ÙË„Û ÄÌÚÓ̇ åÂÒχ (1734–1815), ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÁ·Ûʉ‡Î β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó ‡ÙËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍË ÇÂÌ˚ Ë è‡Ëʇ ÓÔ˚Ú‡ÏË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË Ò ÊË‚ÓÚÌ˚Ï Ï‡„ÌÂÚËÁÏÓÏ.
ÇÚÓ‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÒÚÓÎÂÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Òڇ· ‚ÂÏÂÌÂÏ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ê·ÌËÈ, ˜Û‚ÒÚ‚ Ë ˝ÏÓˆËÈ. é„ÓÏÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ÒÚ‡ÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ˜ËÌÂÌËfl òÂÍÒÔˇ. àÓ„‡ÌÌ
ÉÂÓ„ É‡Ï‡Ì (1730–1788) ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ ËÌÚÛËˆË˛ Ë Î˘ÌÛ˛ ‚ÂÛ
‚·ÒÚË ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ‡ÁÛχ. Ç 1760-Â Ë 1770- „Ó‰˚ Empfindsamkeit
(óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸) Ë Sturm und Drang (ÅÛfl Ë ç‡ÚËÒÍ) ÓÚÍ˚ÎË ÌÓ‚Û˛ ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ˝Û. á‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡Î‡ ˝ÔÓı‡ Klassik, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
‚Óˆ‡ËÎËÒ¸ àÓ„‡ÌÌ ÇÓθل‡Ì„ ÙÓÌ ÉfiÚ (1749–1832) Ë îˉËı òËÎΠ(1759–1804). Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ÚÂÓÎÓ„ËË ·ÓÒËΠه̈ÛÁÒÍËÈ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁÏ Ë Ï‡Ú¡ÎËÁÏ.
ë ̇˜‡Î‡ 1760-ı „Ó‰Ó‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ β‰Ë ‚Ò ˜‡˘Â ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇
ËÁÏÂÌÂÌË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÍÎËχڇ, ÍÓÚÓÓ ÓÌË Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ò Ì‡ÔÎ˚‚ÓÏ
«·ÂÁ·ÓÊÌ˚ı ÍÌË„», ÔÓ‰˚‚‡‚¯Ëı ÏӇθÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ.
ÑÂËÁÏ ÇÓθÚ‡ ͇Á‡ÎÒfl ËÏ „Û·˚Ï ÓÒÍÓ·ÎÂÌËÂÏ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, ‡
‡ÚÂËÁÏ ÑˉÓ, ÉÂθ‚ˆËfl Ë ÉÓθ·‡ı‡ ÔÓÔÓÒÚÛ „ÓÁËÎ ‡ÁÛ¯ËÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÒÚÓË. à ıÓÚfl ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ÚÂÓÎÓ„Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
‰ÂflÚÂÎË Ò˜ËÚ‡ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ËÒ͇ڸ ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË,
ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ӄ‡Ì˘ËÚ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÊÂÒÚÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸ ˆÂÍ‚Ë Ì‡‰ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌË ‚Ó‚Ò Ì ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ ̇ÔÓ˜¸ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ
Ú‡ÍËı ÒÚÓÎÔÓ‚ ÌÂψÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Í‡Í ÂÎË„Ëfl Ë ˆÂ-
467
468
Часть четвертая. Пространство
ÍÓ‚¸, ·Û‰¸ Ó̇ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ ËÎË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ. ч Ë ˜ÂÏ ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ Ëı Á‡ÏÂÌËÚ¸?
ꇉË͇θÌ˚ ÙÓÏ˚ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ Ë ÒÂÌÒÛ‡ÎËÁχ ·˚ÎË ‰Ë‡ÏÂڇθÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ Ë‰Â‡Î‡Ï ÌÂψÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Ô‚‡ÚËÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‚ ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌÌ˚È Ë ÛÒÚÓȘ˂˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. êËı‡‰ ᇇ„ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ
Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ‚ ·Î‡„ ÂÙÓÏ ÔÓÍÓË·Ҹ ̇ ÔË̈ËÔ‡ı
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ‰Ó„Ó‚ÓÌÓÈ ÚÂÓËË, ˜ÚÓ Âfi ÔËÚ‡ÎË Ë‰Â‡Î˚ Ò˜‡ÒÚ¸fl, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓθÁ˚ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·Î‡„‡. é‰Ì‡ÍÓ Ë‰Âfl
΢ÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò ‰Ó„Ó‚ÓÌÓÈ ÚÂÓËÂÈ, ·˚· Ó„‡Ì˘Â̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË Ó· ˉ‡θÌÓÏ ÔËÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ˜ÂÎÓ‚Â͇. èÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒËÎÛ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ̇ ÏÂÒÚ‡ı, ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍË ÔË̈ËÔ˚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ÛÍÓÂÌflÎËÒ¸ ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂ
ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ˉÂÈ ‚ 1771 „. ÔÓԇΠχ̈́‡Ù ҉ÂÌÒÍËÈ ä‡Î
îˉËı: ‚ 1783 „. ÓÌ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎ Ò‚ÓËı ÍÂÒÚ¸flÌ. 燘‡ÚÓ å‡ËÂÈ íÂÂÁËÂÈ ‰ÂÎÓ ÔÓÒΠ1781 „. ÔÓ‰ÓÎÊËÎ àÓÒËÙ II: ÓÌ Ú‡ÍÊ ‰‡Ó‚‡Î
ÍÂÒÚ¸flÌ‡Ï Î˘ÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Û˜Â‰ËÎ ‚ 1785 „. ‰ËÌ˚È ÁÂÏÂθÌ˚È
̇ÎÓ„, ÍÓÚÓ˚È Ì Á‡‚ËÒÂÎ ÓÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌË͇.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ 1789 „. ‚·ÒÚË ÓÚ ÌÂ„Ó ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸.
Ç 1770-Â Ë 1780- „Ó‰˚ ÒÎÓ‚Ó «Ò‚Ó·Ó‰‡» ‚Ó¯ÎÓ ‚ Ôӂ҉̂Ì˚È
Ó·ËıÓ‰. ä‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÓÒÎÛÊËÎË ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ÄÏÂËÍÂ. í·ӂ‡ÌËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ, Òۉ·ÌÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊ ҂ӷӉ˚ ÔÂÒÒ˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚ÏË Ë ÔÓ‚ÎÂÍÎË Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‡‰Ë͇θÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ.
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÂÔ‡‚¯Â ËÁ „‡ÁÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛,
ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂҸχ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï Í ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË Â¯ÂÌËÈ, ÔËÌËχÂÏ˚ı Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl ·˛Ó͇ÚËfl
̇ÒÚÓθÍÓ ‡Á‚Ë·Ҹ Ë ÛÒÎÓÊÌË·Ҹ, ˜ÚÓ Â ‡Á΢Ì˚ ‚ÂÚ‚Ë ÒÚ‡ÎË
ϯ‡Ú¸ ‰Û„ ‰Û„Û. ç‡ Í‡ÚÛ ·˚ÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ÌÓ‚Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ ËÌÚÂÂÒ˚ Ë Ô‡‚‡ Ë̉˂ˉ‡, ÌÓ Ë ËÌÚÂÂÒ˚ ‡Á΢Ì˚ı ‡ÒÒӈˇˆËÈ, Ó·˘ÂÒÚ‚ Ë ÎÓÊ, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ËÎË ÚÓθÍÓ Á‡Óʉ‡ÎËÒ¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÙÂÂ, Ú‡Í Ë Ì ÔÓÎۘ˂¯ÂÈ ˜ÂÚÍËı
˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı „‡Ìˈ. óÚÓ Ê „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëflı, ÍÓÔÓ‡ˆËflı Ë
ÔÓ˜Ëı ÒӈˇθÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı – ÔÓÎËÚË͇ ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË Ò¸ÂÁÌÓ
Û„Óʇ· Ëı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÔË‚Ë΄ËflÏ Ë «Ò‚Ó·Ó‰‡Ï». åӄ· ÎË
‚·ÒÚ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl ÚÂı, ÍÂÏ Ó̇ ÛÔ‡‚Îfl·?
èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ‚ ÚÛ ÔÓÛ ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl·Ҹ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ,
ÔËÏÂÓÏ ·ËÚ‡ÌÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚. éÒÓ·Û˛ Óθ ‚ ÂÂ
‡Á‚ËÚËË Ò˚„‡ÎË Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÒ‚‡ÚËÁχ –
àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· åÓÁ (1701–1785, DzÚÂϷ„) Ë ûÒÚÛÒ åfiÁ (éÒ̇·˛Í), ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Î˷‡ÎËÁχ – ÔÓ-
Германский мир
ÙÂÒÒÓ ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ òÎfiˆÂ Ë àÓ„‡ÌÌ ÉÂÓ„ òÎÓÒÒ (1739–1799), ÒÓÒÚÓfl‚¯ËÈ Ì‡ ÒÎÛÊ·Â Û Ï‡Í„‡Ù‡ ҉ÂÌÒÍÓ„Ó. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ò ‡Á΢Ëfl, Ë ÚÂ Ë ‰Û„Ë ÓÔˇÎËÒ¸ (ıÓÚfl Ë ‚ ‡ÁÌÓÈ ÏÂÂ) ̇ ˉÂË åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Í Ó·˘ÂÈ ˆÂÎË: ÒÓÁ‰‡Ì˲ ̇ ÏÂÒÚÌÓÏ Ë Â„ËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚Ì ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒÓÏ Í‡Í ÌÂÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Û Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË Ë Ò‡ÏËı Á‡ÍÓÌÓ‚, Ú‡Í Ë ÔÓËÁ‚ÓÎÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ·˛Ó͇ÚÓ‚. èӉӷ̇fl ÔÓ„‡Ïχ Ô‰ÔÓ·„‡Î‡ ÓÏÓÎÓÊÂÌË Ë
‡Ò¯ËÂÌË ÒӈˇθÌÓÈ ·‡Á˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, ‚ıӉ˂¯Ëı ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ËÏÔÂËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ¯ËÓÍÛ˛ ÔÛ·ÎËÍÛ Ï‡ÎÓ Á‡·ÓÚË· ÂÙÓχ ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÌÓ‚ ÂÈı‡. ç‡ „ÓËÁÓÌÚ ÛÊ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡ÎÓÒ¸ ˜ËÒÚÓ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÂ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó (Bürgerliche Gesellschaft), Ì Á‡‚ËÒfl˘ÂÂ
ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË, ÌÓ ÔËÌËχ˛˘Â ‡ÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚË ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. éÚ‡ÊÂÌËÂÏ ˝ÚÓÈ ÚẨÂ̈ËË Òڇ· ‰ÎËÌ̇fl
ÒÂËfl ÔÓÚÂÒÚÓ‚ (1788–1792) ÔÓÚË‚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË àÓÒËÙ‡ II, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÏÂÒÚÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚ ӄ‡Ì˚ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
‡‚ÒÚËÈÒÍËı ‚·‰ÂÌËÈ. é‰Ì‡ÍÓ ËÁ-Á‡ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë ÔÓÒΉӂ‡‚¯Ëı Á‡ ̲ ‚ÓÈÌ ˝ÚË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl Ì ̇ıÓ‰ËÎË ÓÚÍÎË͇
‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1815 „. Ë ‰‡Ê ÔÓÁ‰ÌÂÂ.
Ç 1783 „. ‚ ÅÂÎËÌ ̇ ÔÛ·Î˘ÌÓ ӷÒÛʉÂÌË ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ÓÔÓÒ: «Was ist Aufklärung?» – óÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ? ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÎË
ÎÓÊÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ? åÓÊÂÚ ÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔËÌÂÒÚË ‚‰ ÂÎË„ËË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û Ë Ì‡Ó‰Û? Ç ˜ÂÏ ÒÓÒÚÓËÚ ËÒÚËÌÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?
Ç Ú „Ó‰˚ Ë ‚ ÉÂχÌËË, Ë ‚ Ä‚ÒÚËË ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÍËÁËÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ. Ç 1784 „. ä‡ÌÚ Ô‰ÎÓÊËÎ Ò‚ÓÈ Á̇ÏÂÌËÚ˚È
ÓÚ‚ÂÚ: Aufklärung ¢ Ì ‰ÓÒÚË„ÎÓ ‚¯ËÌ˚ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÂÂ
‰ÓÒÚ˘¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓˆÂÒÒ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡ÁÛχ Ì ËÏÂÂÚ Ô‰ÂÎÓ‚, ‡ Â„Ó ÔË̈ËÔ˚ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú ÓÚÍ˚ÚÓÏÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÛ·Î˘ÌÓÏÛ Ó·ÒÛʉÂÌ˲ β‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚ ӷ·‰‡˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓËÏ ‡ÁÛÏÓÏ Ë ÓÚÒڇ˂‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Û ÏÌÂÌËfl. ë‡Ï ä‡ÌÚ Ì‡Ô‡‚ËÎ Ò‚ÓË ÛÒËÎËfl ̇ ËÒÒΉӂ‡ÌË ÔÓˆÂÒÒ‡
ÔÓÁ̇ÌËfl, ‚˚ȉfl, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á‡ ‡ÏÍË Aufklärung. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ 1780-ı „Ó‰Ó‚ ‚·ÒÚË Ì‡Ë·ÓΠÍÛÔÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ – Ä‚ÒÚËË, èÛÒÒËË Ë Å‡‚‡ËË – ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò ÓÒÚÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÍËÚËÍË, ÒӈˇθÌ˚ÏË ‚ÓÎÌÂÌËflÏË Ë Û„ÓÁÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ‚ Ö‚ÓÔÂ, ÌÂ
ÔËÒÎÛ¯‡ÎËÒ¸ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÎ ÙËÎÓÒÓÙ.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
K.O. von Aretin. Das Reich. Friedensordnung und europäisches Gleichgewicht
1648–1806. Stuttgart, 1986.
469
470
Часть четвертая. Пространство
J. Gessinger. Sprache und Bürgertum. Sozialgeschichte sprachlicher Verkehrsformen im Deutschland des 18. Jahrhunderts. Stuttgart, 1980.
Katholische Aufklärung im katholischen Deutschland / H. Klueting (Hrsg.).
Hamburg, 1993.
F. Knopper. Le regard du voyageur en Allemagne du Sud et en Autriche dans les
relations de voyageurs Allemands. Nancy, 1992.
H. Möller. Fürstenstaat oder Bürgernation. Deutschland, 1763–1815. Berlin,
1989.
H. Möller. Vernunft und Kritik. Deutsche Aufklärung im 17. und 18. Jahrhundert.
Frankfurt am Main, 1986.
Österreich im Europa der Aufklärung. 2 Bd. / R. Plaschka, G. Klingenstein
(Hrsg.). Wien, 1985.
P.H. Reill. The German Enlightenment and the Rise of Historicism. Berkeley,
1975.
E. Tortarolo. La ragione sulla Sprea. Coscienza storica e cultura politica
nell’Illuminismo berlinese. Bologna, 1989.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
íÖêèàåéëíú;
èêÄÇé;
êÖãàÉàü;
ÇéëèàíÄçàÖ;
äçàÉà, óàíÄíÖãà, óíÖçàÖ.
471
êÖëèìÅãàäÄ ëéÖÑàçÖççõï èêéÇàçñàâ
ÇÂÈ̇̉ Ç. åÂÈÌı‡‰Ú
ÒÚÓËÓ„‡ÙËfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚Ó‰ËÚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı
à
ÔÓ‚Ë̈ËÈ Ï‡„Ë̇θÌÛ˛ Óθ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëӄ·ÒÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÈ ÚӘ͠ÁÂÌËfl ‰Ó 1670-ı „Ó‰Ó‚
Ìˉ·̉Ò͇fl ÍÛθÚÛ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÍÛθÚÛ˚ Ö‚ÓÔ˚. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, Ò‚ÓËÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡Ï Ë Ò‚ÓÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ‡Á‚ËÚÓÈ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÈ Ë̉ÛÒÚËË êÂÒÔÛ·ÎË͇
fl‚Îfl·Ҹ Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ 20-ı „Ó‰‡ı XVIII ‚. ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ÍÛθÚÛ‡ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ÛÚ‡ÚË· Ò‚flÁ¸ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË,
Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡‚¯ÂÈÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÚÂÒÌÂÌËfl ·Ú˚ÌË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ
flÁ˚ÍÓÏ Í‡Í ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ó·˘ÂÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı
β‰ÂÈ Ë ÒÚÂÏË‚¯ÂÈÒfl ÓÚÌ˚ÌÂ Í ÌÓ‚˚Ï Ò‚ÂÚÎ˚Ï „ÓËÁÓÌÚ‡Ï. çˉ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË ÔÓ˜ÚË Ì ÔËÌËχÎË Û˜‡ÒÚËfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë
ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ·‡Ú‡ÎËflı ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÒÓı‡Ìflfl ‚ÂÌÓÒÚ¸ „ÛχÌËÁÏÛ, Â„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏÛ ÒÚËβ Ë Â„Ó flÁ˚ÍÛ. àÁ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ,
˜ÚÓ Ìˉ·̉Ò͇fl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ÍÛθÚÛ‡ XVIII ‚. ̇ıӉ˷Ҹ ‚
Ú‡ÍÓÈ Ê ÒÚ‡„̇ˆËË, Í‡Í Ë Òӈˇθ̇fl, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ÊËÁ̸ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ì˚, Ë ˜ÚÓ ÔÓÒΠ«ÁÓÎÓÚÓ„Ó ‚Â͇», ͇ÍËÏ ·˚ÎÓ ‰Îfl
çˉ·̉ӂ XVII ÒÚÓÎÂÚËÂ, ̇˜‡ÎÒfl ‚Ò ·ÓΠÛÒÍÓfl˛˘ËÈÒfl ÔÓˆÂÒÒ ÛÔ‡‰Í‡. àÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ÔËÁ̇ÂÚ Î˯¸ ‚‡ÊÌÛ˛ (ıÓÚfl Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÛ˛) Óθ „Óη̉ÒÍÓ„Ó ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ – ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡ ·˚ÎÓ„Ó ·ÎÂÒ͇ „Óη̉ÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ – ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ë‰ÂÈ Ì‡ ‡ÌÌÂÏ ˝Ú‡Ô èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Å·„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Òڇ̇ ÒÎÛÊË· ÔË·ÂÊˢÂÏ ‰Îfl „Û„ÂÌÓÚÓ‚,
ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ, ˝Û‰ËÚÓ‚ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ – Ú‡ÍËı, Í‡Í ÑÂÎÓÏ, ÅÂÈθ ËÎË Å‡ÒÌ‡Ê ‰Â ÅÓ‚‡Î¸ – ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË ‡Á‚Ë‚‡ÎË ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ú‡Ï
·˚Π̇·ÊÂÌ ‚˚ÔÛÒÍ Û˜ÂÌ˚ı „‡ÁÂÚ. ä‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ êÂÒÔÛ·ÎËÍ ۉÂÊË‚‡Ú¸ ‚Â‰Û˘Û˛ Óθ ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ Ô˜‡ÚÌÓÈ
ÔÓ‰Û͈ËË Ë ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ë‰ÂÈ ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ,
ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·‡ÁÓ‚‡Ì̇fl ˜‡ÒÚ¸ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ı‡ÌË· ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ‚˚ıӉ˂¯ÂÏÛ ËÁ ÏÓ‰˚ „ÛχÌËÁÏÛ, ÙÛÌ͈Ëfl porto franco ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÚÂfl· Ò‚Ó ÍÛθÚÛÌÓ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ, ÔÂ-
472
Часть четвертая. Пространство
‚‡˘‡flÒ¸ ‚ ˜ËÒÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛. ä Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ·˚ÎÓ ÛÚ‡˜ÂÌÓ Ë ÚÓ ‰ÓÏËÌËÛ˛˘Â ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Â, ÍÓÚÓÓ ‰Â·ÎÓ çˉ·̉˚ Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». äÓÏ ÚÓ„Ó, Ù‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡‚¯‡flÒfl ‚ ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚, Î˯‡Î‡ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË Ë ÓÎË Û·ÂÊˢ‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÓ‚.
éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Ï Ù‡ÍÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÌËÊÂÌË ‰ÓÎË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰Òڂ ه̈ÛÁÒÍËı ÍÌË„ Ë „‡ÁÂÚ, ˜ÚÓ Ó·˙flÒÌflÎÓÒ¸ ÚÂÏË
Ê ÒÚÛÍÚÛÌ˚ÏË ÔÂÂÏÂ̇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ̇ÌÂÒÎË Û‰‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ÒÚ‡Ì˚: ‚ Ö‚ÓÔ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ˆÂÌÚ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÌË„Ë
(̇ÔËÏÂ, ÅÛÈÓÌ Ë ç‚¯‡ÚÂθ); ÓÌË ËÏÂÎË ·ÓΠ‚˚„Ó‰ÌÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë Ô‰·„‡ÎË ·ÓΠ‰Â¯Â‚Û˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. åÂʉÛ̇ӉÌÛ˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ „Óη̉ˆ˚ ÒÓı‡ÌËÎË Î˯¸ ‚ ÒÙ ËÁ‰‡ÌËfl
Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ˝Û‰ËÚÒÍËı ‡·ÓÚ Ë ÚÛ‰Ó‚ ÔÓ ÓËÂÌÚ‡ÎËÒ- ÚËÍÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇ ÙÓÌ ӷ˘Â„Ó ÛÔ‡‰Í‡ ·˚ÎË Ë Ò‚ÓË ËÒÍβ˜ÂÌËfl. í‡Í å‡Í-å˯Âθ êÂÈ ‰Ó 1760-ı „Ó‰Ó‚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl „·‚Ì˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ‡ÌÚËÍÎÂË͇θÌ˚ı ÔÓÌÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÍÌË„ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ (ÓÌ ËÁ‰‡‚‡Î êÛÒÒÓ, ÉÓθ·‡ı‡ Ë ‰Û„Ëı), ‡ ÂÊẨÂθ̇fl ÎÂȉÂÌÒ͇fl Gazette de
Leyde ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÂËÂÏ ‚ÒÂÈ
‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË».
àÒÒΉӂ‡ÚÂÎË, ËÁÛ˜‡‚¯Ë ÔÂÒÚÛ˛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÂ‰Û ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ, Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Â ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ÏË Ò‚flÁflÏË. ç‡ÔËÏÂ, ÏÌÓ„Ë ҘËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ̇˜‡Î XVII ‚.
êÂÒÔÛ·ÎË͇ fl‚Îfl·Ҹ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ˆÂÌÚÓÏ ‡‰Ë͇θÌÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ıÓÚfl ËÒÚÓ˜ÌËÍË ˆËÍÛÎËÓ‚‡‚¯Ëı Ú‡Ï ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı,
χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë Ô‡ÌÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËı ˉÂÈ ËÏÂÎË, ÒÍÓÂÂ, ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ ËÎË ËڇθflÌÒÍÓÂ, ÌÂÊÂÎË Ìˉ·̉ÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ, ‡ ÚÂ,
ÍÚÓ Ëı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎ, ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ·˚ÎË ËÌÓÒڇ̈‡ÏË. äÓÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ˝ÔÓıË «ÍËÁËÒ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl» ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â.
ëΉӂ‡ÎÓ ·˚ Û‰ÂÎËÚ¸ ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl ÚÓÏÛ Ù‡ÍÚÛ, ˜ÚÓ ÏÂʉÛ̇Ӊ̇fl ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚Îfl, ·Û‰Û˜Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÈ ‚ ÍÛθÚÛÌÓÏ Ô·ÌÂ, ˜‡ÒÚÓ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ‰ÂÎÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï, ÌÓ Ë Ì‚˚„Ó‰Ì˚Ï. чÊ ‚
ÔÂËÓ‰˚ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ‰Óχ, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÍÌË„ ̇ ˝ÍÒÔÓÚ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ÓÚ ÔÓ‰‡Ê „Óη̉ÒÍËı ÍÌË„ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ˚ÌÍÂ. ÑÂÎÂÌË ˚Ì͇ ̇ ‰‚‡ ÒÂÍÚÓ‡ ÔÓ flÁ˚ÍÓ‚ÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ ËÏÂÎÓ Í‡Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ,
Ú‡Í Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË Ô˘ËÌ˚. Ç Ô‚˚ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XVIII ‚. ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ÍÛθÚÛ‡ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚·
‰‚ÛÎËÍÓÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÍÛθÚÛ‡ Ó·ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËıÒfl
‚ çˉ·̉‡ı „Û„ÂÌÓÚÓ‚-ËÁ„̇ÌÌËÍÓ‚ Ë ˝ÏË„‡ÌÚÓ‚. é̇ ÓÔˇ·Ҹ
̇ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ Ë̉ÛÒÚ˲ Ë ÒÎÛÊË· Ó‰ÌÓÈ ËÁ
„·‚Ì˚ı ÓÔÓ ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÏÂÒÚ̇fl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl ÍÛθÚÛ‡, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò Â‡-
Республика Соединенных провинций
ÎËflÏË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÊËÁÌË. Ö ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛˘‡fl Ë̉ÛÒÚËfl ÍÌË„ ̇ „Óη̉ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ.
ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Û ‰‚Ûı ÍÛθÚÛ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó. ùÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Î‡
‡ÚÏÓÒÙ‡ ÓÚÍ˚ÚÓÒÚË Ë ÚÂÔËÏÓÒÚË, ˆ‡Ë‚¯‡fl ‚ 1680- „Ó‰˚ ‚ ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ Ë êÓÚÚ‰‡ÏÂ, „‰Â ‚ÎËflÚÂθÌ˚ ˝ÏË„‡ÌÚ˚ (è¸Â ÅÂÈθ,
Ü‡Ì ãÂÍÎÂÍ, ÑÊÓÌ ãÓÍÍ) ÚÂÒÌÓ Ó·˘‡ÎËÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ìˉ·̉ÒÍËÏË ÍÓÎ΄‡ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÒÍÓ ÔÛÚË ˝ÚËı ÍÛθÚÛ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸, Ô˘ÂÏ ÔÛÊËÌÓÈ ‡Á‚Ó‰‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÏÂʉÛ̇Ӊ̇fl ÔÓÎËÚË͇. Ç 1690–
1715 „„. ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ èÓ‚Ë̈ËË ‚ÓÁ„·‚ÎflÎË ¯ËÓÍÛ˛ ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛
ÍÓ‡ÎËˆË˛, ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl‚¯Û˛ ã˛‰Ó‚ËÍÛ XIV. éÔ‡ÒÂÌËfl ÔÓÚÂÔÂÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌË ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÓ‚ ҉·ÎË Ìˉ·̉ˆÂ‚ ‚ÂҸχ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒËÏ‚ÓÎËÁËÓ‚‡ÎÓ ‚ Ëı „·Á‡ı ه̈ÛÁÒÍËÈ ÍÛθÚÛÌ˚È ËÏÔ¡ÎËÁÏ. çÂÍÓÚÓ˚ ÍÛÔÌ˚ ‰ÂflÚÂÎË Ìˉ·̉ÒÍÓÈ
ÍÛθÚÛ˚ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÒÔËÌËχڸ ËÁ‰‡‚‡ÂÏÛ˛ Û ÌËı ̇ Ó‰ËÌ هÌÍÓflÁ˚˜ÌÛ˛ ÔÂÒÒÛ Í‡Í «ÚÓflÌÒÍÓ„Ó ÍÓÌfl» – Ô‰‚ÂÒÚÌË͇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‡·Ó˘ÂÌËfl. àÒÚÓËÍË ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË èÂÚÛÒ î‡ÌˆËÛÒ Ë èÂÚÛÒ
ÅÛχÌÌÛÒ ‰‡Ê ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ Ô‡„Û·ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ̇‚˚ Ìˉ·̉ˆÂ‚, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ̇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
êÂÒÔÛ·ÎËÍË ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË.
ëÚ‡ı Ô‰ î‡ÌˆËÂÈ ÔÓÓ‰ËÎ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ÍÓÌÚÍÛθÚÛÛ, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÓı‡Ìfl‚¯Û˛ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÎËflÌËÂ. àÏÂÌÌÓ Ò ÌÂÈ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Í‡Í Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı, Ú‡Í Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ìˉ·̉ÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ı Á‡ÚÂÏ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË.
åÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÍËÁËÒ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ÍÓ̈‡ XVII ‚. „·‚ÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÎË ÚË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡: î‡ÌˆËfl, ÄÌ„ÎËfl Ë
êÂÒÔÛ·ÎË͇ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ. ùÚËÏ Ê ÒÚ‡Ì‡Ï ÔË̇‰ÎÂʇ· ‚Â‰Û˘‡fl Óθ Ë ‚ ˉÂÈÌÓÏ ÍËÁËÒ ˝ÔÓıË, Ô˘ÂÏ ÔÓÒΉÌflfl ÔÓÓÈ
ÎˉËÓ‚‡Î‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÚËÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı.
é‰Ì‡ÍÓ Ë ÔÓ ÙÓÏÂ, Ë ÔÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ÍÛθÚÛ‡ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ÔËÓ·Âڇ· ‚Ò ·ÓΠÎÓ͇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, ‡ ÓÔÓ‡ ̇ „Óη̉ÒÍËÈ flÁ˚Í Î˯‡Î‡  ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‡Û‰ËÚÓËË.
ÑË̇ÏËÍÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ̇ ÔËÏ ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË ÒÎÓ‚ Verlichting Ë
verlicht – Ìˉ·̉ÒÍËı ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÓ‚ ÌÂψÍËı ÚÂÏËÌÓ‚ Aufklärung
Ë aufgeklärt ËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Lumières Ë éclairé. çˉ·̉Ò͇fl ÚÂÏËÌÓÎÓ„Ëfl XVII–XVIII ‚‚. ‰Ó ÒËı ÔÓ Ï‡ÎÓ ËÒÒΉӂ‡Ì‡, Ӊ̇ÍÓ ÒÎÓ‚‡Ë
ÚÓÈ ˝ÔÓıË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚fl‚ËÚ¸ ˆÂÎ˚È fl‰ ‚ÔÓÎÌ ˜ÂÚÍËı ÓÔ‰ÂÎÂÌËÈ.
ë XVI ‚. ÒÎÓ‚Ó verlicht (ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚È) ËÏÂÎÓ ‚ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ flÁ˚Í ‰‚ÓÈÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌÓ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓ «Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸», «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÁÛχ», «Ò‚Ó·Ó‰Û ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚», ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – «‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» ë‚flÚ˚Ï ÑÛıÓÏ.
Ç 1660- „Ó‰˚ ˝ÚË ‡Á΢Ì˚Â, ÌÓ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁ‡ÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‰Û„ ‰Û„Û Ë ÒÎÓ‚Ó verlicht Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸
473
474
Часть четвертая. Пространство
‚ fl·ÎÓÍÓ ‡Á‰Ó‡. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı Ìˉ·̉ÒÍËı Ú‡ÍÚ‡Ú‡ı ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓ·„‡Ú¸Òfl «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ», éÚÍÓ‚ÂÌËÂÏ, ÔÓ„ÛÁË‚¯ËÏ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓÓ‚, ÏË ‚Ó Ï‡Í. Ç XVIII ‚. ÒÎÓ‚Ó verlicht
ÛÚ‡ÚËÎÓ ˝ÚÛ ÊÂÒÚÍÛ˛ ‡ÌÚËÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl Ë ‚ ‡Á„Ó‚ÓÌÓÈ Â˜Ë, Ë ‚ Óχ̇ı, Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı
ÔÓ‰ ÌËÏ Òڇ· ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Ú¸Òfl «ËÒÔÓÎÌÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ÁÛÏÓÏ», ÌÓ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ ÛÊ Ì ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎ Ò‚ÂÚÒÍÓÏÛ, ‡ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÎË‚‡ÎÒfl Ò ÌËÏ.
ëıÓ‰Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÒÎÓ‚Ó Verlichting (èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ).
Ç ÎÂÍÒËÍ XVIII ‚. ˝ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ, Í‡Í Ë Ó‰ÌÓÍÓÂÌÌÓ ÔË·„‡ÚÂθÌÓÂ, ÛÚ‡ÚËÎÓ Ò‚Ó˛ ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ ̇˜Ë̇fl Ò 1760-ı „Ó‰Ó‚
ÚÂÏËÌ Verlichting ÒڇΠÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË. éÌ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÎÒfl
Ò ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÔÓ„ÂÒÒÓÏ Ë ÂÙÓχÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÎÛ˜ËÎ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ, Ô‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÈ ÔË̈ËÔ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ.
ïÓÚfl ÒÂχÌÚ˘ÂÒ͇fl ˝‚ÓβˆËfl ˝ÚËı ÚÂÏËÌÓ‚ ‚ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ
flÁ˚Í Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ ËÎË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ‰‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. ÇÓ-Ô‚˚ı, ‡‰Ë͇θ̇fl Ú‡ÍÚӂ͇ Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ
ÒÏ˚ÒÎÓ‚ Verlichting Ë verlicht ‚ÓÁÌËÍÎË Ó˜Â̸ ‡ÌÓ, ¢ ‚ 1660- „Ó‰˚.
ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‰Ë͇ÎËÁÏ
ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒ˜ÂÁ. ùÚÓ Ì‡·Î˛‰ÂÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡ ‚ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË: Ô‚˚È Ô˯ÂÎÒfl ̇ ‚ÚÓÛ˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ XVII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë ÓÚ΢‡ÎÒfl ‡‰Ë͇ÎËÁÏÓÏ, ‚ÚÓÓÈ – ·ÓÎÂÂ
ÛÏÂÂÌÌ˚È – Óı‚‡Ú˚‚‡Î XVIII ‚.
à‰ÂÈÌ˚ ·‡Ú‡ÎËË ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVII ‚. ‚ÂÎËÒ¸ ‚ÓÍÛ„ ˜ÂÚ˚Âı
ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ë ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÚÂÏ: ÚÂÓÎÓ„ËË, ÙËÎÓÒÓÙËË,
̇ÛÍË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË. ùÚË ‰ËÒÍÛÒÒËË ·˚ÎË ÔÓÓʉÂÌ˚ ͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚ÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ: ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı ÑÂÍ‡Ú ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î Ò‚ÓË „·‚Ì˚ ÚÛ‰˚, Ë ËÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ Òڇ̇ ‰‡Î‡ Ô‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÒÔÓ‡Ï Ó ÌÂÏ Á‡ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ëı ÔÓ‰ı‚‡ÚË· î‡ÌˆËfl. 燘‡‚¯ËÒ¸ ‚ 1640-ı „Ó‰‡ı
‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ìÚÂıÚ‡, ˝ÚË ÒÔÓ˚ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Á‡Ï˚͇ÎËÒ¸ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ÒÚÂ̇ı. Ç ıӉ ‰ËÒÍÛÒÒËÈ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‰‚‡ ·„Âfl. ä Ó‰ÌÓÏÛ ÔË̇‰ÎÂʇÎË ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ÚÂÓÎÓ„ËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË, ӷ·‰‡‚¯ËÂ
¯ËÓÍËÏË ‚Á„Îfl‰‡ÏË Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯ËÂ Ò ÔÓÁˈËÈ Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡. àı
ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË ·˚ÎË ÚÂÓÎÓ„Ë ËÁ ˜ËÒ· ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ı ͇θ‚ËÌËÒÚÓ‚
‚Ó „·‚Â Ò ‚ÎËflÚÂθÌ˚Ï Ë „ÓÁÌ˚Ï ÉËÁ·ÂÚÓÏ ÇÛÚËÛÒÓÏ (1589–1676),
flÓÒÚÌ˚Ï ‡‰ÂÔÚÓÏ ‡ËÒÚÓÚÂÎËÁχ. ä‡Î¸‚ËÌËÒÚ˚ Ó·‚ËÌflÎË Í‡ÚÂÁˇ̈‚ ‚ ̇ÏÂÂÌËflı ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ‚Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÎË„ËË, ÙËÎÓÒÓÙ˲, ̇ÛÍÛ Ë ÔÓÎËÚËÍÛ. ÅÓΠ‚ÒÂ„Ó «‚ÛÚˇ̈‚» (ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË) ‡Á‰‡Ê‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ÑÂ͇ڇ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ô‡‡ÎÎÂÎË ÏÂÊ‰Û Ò‚ÓËÏË ‚Á„Îfl‰‡ÏË Ë Ë‰ÂflÏË äÓÍÒËÛÒ‡. âÓı‡ÌÌÛÒ äÓÍÒËÛÒ
Республика Соединенных провинций
(1603–1669), ‚ÎËflÚÂθÌ˚È ÔÓÙÂÒÒÓ ÚÂÓÎÓ„ËË ãÂȉÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ÛÚ‚Âʉ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚË ë‚fl˘ÂÌÌÓ„Ó
èËÒ‡ÌËfl Ì ÒΉÛÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ, ˜ÚÓ Ëı ̇‰ÎÂÊËÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ Ë Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸ ÓڂΘÂÌÌÓ. ÇÓÍÛ„ äÓÍÒËÛÒ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯‡fl „ÛÔÔ‡ ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚, ÒÓÒÚÓfl‚¯‡fl Í‡Í ËÁ Ô‡ÒÚÓÓ‚, Ú‡Í Ë ËÁ ÏËflÌ. ëÍÂÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ͇ÚÂÁˇ̈‚ ̇ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ fl‚ÎÂÌËfl, ‚˚Ô‡‰‡‚¯Ë Á‡ Ô‰ÂÎ˚
χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔËÓ‰˚, ‰‡‚‡Î ÚÂÓÎÓ„ËË äÓÍÒËÛÒ‡ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ.
Ç Ì‡˜‡Î 1660-ı „Ó‰Ó‚ ‰Â·‡Ú˚ ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÌÓ‚Û˛ Ù‡ÁÛ. Ö ӷÛÒÎÓ‚ËÎÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ‡‰Ë͇θÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ,
ÌËÍ‡Í Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ Ò‰ÓÈ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‚ÂҸχ
ÛÏÂÂÌÌ˚ıÔÓÙÂÒÒÓÓ‚, ÔˉÂÊË‚‡‚¯ËıÒfl ˉÂÈ ÑÂ͇ڇ Ë äÓÍÒËÛÒ‡, ÓÌË ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ‰Ó„χÚ˚ Ó íÓËˆÂ Ë ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËӉ ïËÒÚ‡. éÒÓ·˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ ‚ ˝ÚËı ÍÛ„‡ı ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÓˆËÌˇÌÂ Ë ‡ÌÚËÚËÌËÚ‡ËË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ‡‰Ë͇θÌ˚Â
͇ÚÂÁˇ̈˚ ‚Ó „·‚ ÒÓ ëÔËÌÓÁÓÈ – Ò ‰Û„ÓÈ. èËÚÓÍ ÔÓθÒÍËı Ë ÌÂψÍËı ˝ÏË„‡ÌÚÓ‚ ÔÓÒΠíˉˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î Ú‡ÍÓÏÛ ÂÁÍÓÏÛ ÓÒÚÛ ˜ËÒ· ÒÓˆËÌˇÌ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÂÂÒ¸ Òڇ· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ÒÂ‰Ë „Óη̉ˆÂ‚. Ö ˆÂÌÚ‡ÏË ÒÚ‡ÎË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÒÂÍÚ˚ ÄÏÒÚ‰‡Ï‡, êÓÚÚ‰‡Ï‡ Ë êÂÈÌÒ·Û„‡, ÒÓÒÚÓfl‚¯Ë ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ
Î˷‡θÌ˚ı ÏÂÌÌÓÌËÚÓ‚, ·˚‚¯Ëı ÂÏÓÌÒÚ‡ÌÚÓ‚ Ë ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡‚¯ËıÒfl ͇θ‚ËÌËÒÚÓ‚, Ó˜Â̸ ‚ÓÒÔËËϘ˂˚ı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Î˛·˚Ï
‡‰Ë͇θÌ˚Ï ‰ÓÍÚË̇Ï. Ç ÍÓ̈ 1650-ı „Ó‰Ó‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ˜ËÒÎÓ
ÒÓˆËÌˇÌÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ·˚ÎÓ Ô‚‰ÂÌÓ Ì‡ Ìˉ·̉ÒÍËÈ flÁ˚Í Ë
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎÓÒ¸ ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ.
֢ ·ÓΠ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ò˚„‡ÎË ‡‰Ë͇θÌ˚ ͇ÚÂÁˇ̈˚ ãӉ‚ÂÈÍ åÂÈ (1638–1681), Ä‰Ë‡Ì äÛ·‡ı (1632–1669) Ë Å‡Ûı ëÔËÌÓÁ‡
(1632–1677). àÏÂÌÌÓ Ò‚ÂÚÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ åÂÈ ‚ÎÓÊËÎ ÌÓ‚˚È ÒÏ˚ÒÎ
‚ ÚÂÏËÌ verlicht, ҉·‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔË·„‡ÚÂθÌÓ ·Ó‚˚Ï ÎÓÁÛÌ„ÓÏ Í‡ÚÂÁˇ̈‚. Ç Ò‚ÓÂÏ Úۉ «Philosophia Sacræ Scripturæ Interpres»,
ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ ù΂ÚÂÓÔÓÎËÒ (ÄÏÒÚ‰‡Ï) ‚ 1666 „.
(Ìˉ·̉ÒÍËÈ Ô‚Ӊ ‚˚¯ÂÎ „Ó‰ ÒÔÛÒÚfl), ÓÌ ÔËÏÂÌËΠ͇ÚÂÁˇÌÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ Í ÚÂÓÎÓ„ËË. èÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÓÎÓ„Ëfl ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ÔÓÎÌÂȯÂÏ
Á‡Ï¯‡ÚÂθÒÚ‚Â ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ú‡ÍÚÓ‚ÍË èËÒ‡ÌËfl, åÂÈ Ô‰ÎÓÊËÎ
ÔÓ‰ÓÈÚË Í ‡Ì‡ÎËÁÛ Ò‚fl˘ÂÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚ Ò ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl.
éÌ Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÅË·ÎËfl ÔÓÎ̇ ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ Ë ÌÂÛ‚flÁÓÍ,
‡ ÔÓÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÒÍÓ·ËÚÂθÌÓ ÔËÔËÒ˚‚‡Ú¸  ‡‚ÚÓÒÚ‚Ó ÅÓ„Û.
ä ÒıÓ‰ÌÓÏÛ Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Ô˯ÂÎ Ë äÛ·‡ı ‚ ÍÌË„Â «ë‚ÂÚ, ÒËfl˛˘ËÈ ‚Ó
ڸϻ («Licht schijnende in Duystere Plaatsen», ÄÏÒÚ‰‡Ï, 1668). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ëÔËÌÓÁ˚, ÚÓ Â„Ó «ÅÓ„ÓÒÎÓ‚ÒÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÍÚ‡Ú» («Tractatus theologico-politicus», 1760) ÒÓ‰ÂÊ‡Î Â˘Â ·ÓΠÒ͇̉‡Î¸Ì˚ Ï˚ÒÎË. ëÔËÌÓÁ‡ ÔËÁ˚‚‡Î Í ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˲ Ë̉˂ˉ‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚, ÔÓÓʉÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ıÓÏ, Ë Ú·ӂ‡Î Ò·ÓÒËÚ¸ Ë„Ó Ë‰ÂÈÌÓ„Ó
475
476
Часть четвертая. Пространство
‡·ÒÚ‚‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË ·˚ÎÓ ËÁÛ˜ÂÌË ÅË·ÎËË Ò ÔÓÁˈËÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ.
ëÔËÌÓÁ‡ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÔË ÊËÁÌË, ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ ˆÂÌÁÛÌÓ„Ó Á‡ÔÂÚ‡, Ӊ̇ÍÓ ÓÌË ËÏÂÎË ¯ËÓÍÓ ıÓʉÂÌË ‚ ÒÔËÒ͇ı. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÙËÎÓÒÓÙ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ·˚Î ÓÚ¯ÂθÌËÍÓÏ: ‚ ÄÏÒÚ‰‡ÏÂ,
êÓÚÚ‰‡ÏÂ Ë êÂÈÌÒ·Û„Â ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÏÌÓ„ËÂ Â„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË, ËÁÛ˜‡‚¯ËÂ, Ó·ÒÛʉ‡‚¯ËÂ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ËÂ Â„Ó ÚÛ‰˚. éÌË ·˚ÎË ÏÂÌ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ β·˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚
ˉÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó Û˜ËÚÂÎfl. ë‡Ï˚Ï Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï ËÁ ÌËı ·˚Î, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ô‚Ӊ Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ì‡ „Óη̉ÒÍËÈ flÁ˚Í, ÌÓ ‚ ıÓ‰ ÔÛÒ͇ÎËÒ¸ Ë
ËÌ˚ – ÌÓ‚‡ÚÓÒÍË – ÔËÂÏ˚. èÓÔ˚ÚÍË ÔÂÂÌÂÒÚË ÙËÎÓÒÓÙ˲ ̇ Ú‡ڇθÌ˚ ÔÓ‰ÏÓÒÚÍË ·˚ÎË ÔÂÒ˜ÂÌ˚ ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË ‚·ÒÚflÏË, Á‡ÚÓ
·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÓχÌ˚. Ç 1680–
1690- „Ó‰˚ ‚˚¯ÎÓ ÌÂχÎÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, ÔÓÓÈ Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı
ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ˝ÓÚ˘ÂÒÍËÏË ‡ÎβÁËflÏË. Ç ÌËı ÔÓÔӂ‰ӂ‡ÎÒfl χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÏË Ë ÓÚˈ‡ÎÓÒ¸ ·ÂÒÒÏÂÚË ‰Û¯Ë (ıÓÚfl Ò‡Ï
ëÔËÌÓÁ‡ ‚ «ùÚËÍ» ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰Û¯Â ËÏÂÂÚÒfl ̘ÚÓ ‚˜ÌÓÂ). ÇÒ ˝ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û˜ÂÌË ëÔËÌÓÁ˚ – ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
‚ ÔÓÔÛÎflÌÓÏ ËÁÎÓÊÂÌËË – ÒÚ‡ÎÓ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ.
ÇÎËflÌË ͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡ ÍÓÒÌÛÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÓÎÓ„ËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË,
ÌÓ Ë Ì‡ÛÍË, ‚ÓÁ‚‰ÂÌÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË ÑÂ͇ڇ ‚ ‡Ì„ Òӂ¯ÂÌÌÓ
Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÒÙÂ˚ ÔÓÁ̇ÌËfl. çˉ·̉ÒÍË ۘÂÌ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ Úfl„ÓÚÂÎË Í Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚Û, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÓÚ‚Ó‰ËÎÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ì‡Û͇Ï
‚ÂҸχ ÔÓ˜ÂÚÌÓ ÏÂÒÚÓ. é‰Ì‡ÍÓ, ÓˆÂÌË‚‡fl ‚ÎËflÌË ͇ÚÂÁˇÌÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡ ‰ÂflÚÂÎÂÈ Ì‡ÛÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ÓÒÔËÌËχÎË Â ÌÂ Í‡Í ÓÌÚÓÎӄ˲, ‡ Í‡Í ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˲. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ
XVII ‚. Ú‡ÍË ۘÂÌ˚Â, Í‡Í É˛È„ÂÌÒ (1629–1695), ÓÚ·ÓÒËÎË Í‡ÚÂÁˇÌÒÍÛ˛ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÛ Ë Ì‡Ô‡‚ËÎË Ò‚ÓË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÂ
ÛÒÎÓ. чÊ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚ Ì ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ÓÔ˚ÚÓ‚: ‚ 1675 „. ‚ ãÂȉÂÌÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ·˚Î ÓÚÍ˚Ú Ô‚˚È ‡Ì‡ÚÓÏ˘ÂÒÍËÈ Ú‡Ú. ïËÒÚË‡Ì É˛È„ÂÌÒ Ë ÄÌÚÓÌË ‚‡Ì ã‚ÂÌ„ÛÍ (1632–1723) –
Ìˉ·̉ˆ˚ Ò ÏËÓ‚˚Ï ËÏÂÌÂÏ – ÒÚÓ„Ó ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ͇ÚÂÁˇÌÒÍÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ì‡Û͇ÏË Ë ÚÂÓÎÓ„ËÂÈ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ó˜Â̸ ‰ÍÓ Í‡Ò‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ó ÅÓ„Â ËÎË Ó èËÒ‡ÌËË ‚ Ò‚ÓËı ̇ۘÌ˚ı ÚÛ‰‡ı. çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÛ Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÂÎË„ËË, ‡ÒıÓʉÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÓÚÓ‰ÓÍÒ‡ÏË Ë ‡‰ÂÔÚ‡ÏË ÌÓ‚ÓÈ Ì‡ÛÍË ·˚ÎË ‚ÂҸχ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚.
ü·ÎÓÍÓÏ ‡Á‰Ó‡ ÒÎÛÊËÎË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˉÂË äÓÔÂÌË͇: ÓÚÓ‰ÓÍÒ˚
ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÎË ÔËÏËËÚ¸Òfl Ò ÌËÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ·˚ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ
ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ·ÛÍ‚‡Î¸Ì˚Ï ËÒÚÓÎÍÓ‚‡ÌËÂÏ ÅË·ÎËË.
ä‡ÚÂÁˇÌÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl Ó͇Á‡Î‡ Ò¸ÂÁÌÓ ‚ÎËflÌËÂ Ë Ì‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÚÂÓËË. ÑÓ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÑÂ͇ڇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ‡ËÒÚÓÚÂÎËÁÏ Ë „ÛχÌËÁÏ, ‚ÌÂÒfl ‚ ÌËı ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ‰Óβ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁχ Ë
Республика Соединенных провинций
͇θ‚ËÌËÁχ. ëÂ‰Ë ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚ ãÂȉÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ËÏÂÎË
ıÓʉÂÌË ‰‡Ê ÏÓ̇ı˘ÂÒÍË ˉÂË. àı ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÓÏ, Ô˘ÂÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÎËflÚÂθÌ˚Ï, ·˚Î î‡ÌÍÓ ÅÛ„ÂÒ‰ÂÈÍ (1590–1635). Ö„Ó ÚÛ‰
«èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ» («Idea Politica», 1635) Ô‚ÓÁÌÓÒËÎ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ÏÓ̇ıËË Í‡Í Ô‚˘ÌÓÈ Ë Ì‡ËÎÛ˜¯ÂÈ ÙÓÏ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
à ‚ÌÓ‚¸ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ‰ÓÒÚ˘¸ ÒÓÁ‚Û˜Ëfl ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ÚÂÓËflÏË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ Ô‰ÔËÌflÎË Ï˚ÒÎËÚÂÎË, Ì ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯ËÂ Í ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ ÔÓÙÂÒÒÛÂ: èËÚ (1618–1685) Ë âÓı‡Ì (1622–1670) ‰Â · äÛÚ Ë ëÔËÌÓÁ‡. ëÓ˜ËÌÂÌËfl ·‡Ú¸Â‚ ‰Â · äÛÚ
·˚ÎË Ì‡ÔÓÎÌÂÌ˚ ·ÎÂÒÚfl˘ËÏË, ÌÓ ‰‡ÎÂÍËÏË ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÒÒÛʉÂÌËflÏË. ëÔËÌÓÁ‡ ÔÓ‰ÌflÎ Ëı ˉÂË ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. éÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô‰ÔËÌËχΠÔÓÔ˚ÚÓÍ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‡θÌÓ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ,
ÌÓ Â„Ó ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ‰ÂÏÓ͇Ú˲ ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡‰Ë͇θÌ˚ÏË: ëÔËÌÓÁ‡
ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÎÌ˚È ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ Ì‡ˆËË ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ̇‰ÂÊÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÓÒfl„‡ÚÂθÒÚ‚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸.
1670- „Ó‰˚ ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ÛÔ‡‰ÍÓÏ Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡. ì ‡‰Ë͇ÎÓ‚
ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌ˚ ÔÓÚË‚ÌËÍË. çÂÍÓÚÓ˚ Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËfl
·˚ÎË Á‡Ô¢ÂÌ˚. ë‡ÏÓ Ëı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ä‰Ë‡Ì äÛ·‡ı Á‡ÍÓ̘ËÎ Ò‚ÓË ‰ÌË ‚ Ú˛¸ÏÂ. èÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ӷÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ·Û‰ËÎÓ ëÔËÌÓÁÛ ‚ÓÁ‰ÂʇڸÒfl ÓÚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ò‚ÓËı ‚‡ÊÌÂȯËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. ÖÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ۷‰ËÚ¸ Ò‚ÓËı ‰ÛÁÂÈ ÌÂ
ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Ìˉ·̉ÒÍËÈ Ô‚Ӊ «í‡ÍÚ‡Ú‡», ÍÓÚÓ˚È ÔÂʉ ˆËÍÛÎËÓ‚‡Î ÚÓθÍÓ ‚ ·ÚËÌÒÍÓÈ ‚ÂÒËË. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ͇ÏÔ‡Ì˲ ÔÓÚË‚ ‡‰Ë͇θÌ˚ı ͇ÚÂÁˇ̈‚ ‚ÓÁ„·‚ËÎË Ì ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ «‚ÛÚˇ̈˚», ‡
ÛÏÂÂÌÌ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË äÓÍÒËÛÒ‡ Ë ÑÂ͇ڇ. ë‚ÓËÏË Ì‡Ô‡‰Í‡ÏË Ì‡
ëÔËÌÓÁÛ Ë ‰Û„Ëı ‡‰Ë͇ÎÓ‚ ÓÌË Ì‡‰ÂflÎËÒ¸ ÒÏfl„˜ËÚ¸ ‡Ú‡ÍË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓÚË‚ ÌËı Ò‡ÏËı, ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÌÓ‚‡fl ÙËÎÓÒÓÙËfl, ÌÓ‚‡fl ̇Û͇ Ë
ÌÓ‚˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÚÂÓËË Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ‚‰ÛÚ Í ‡ÚÂËÁÏÛ, Ë Ûڂ‰ËÚ¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡.
ÇÂ‰Û˘‡fl Óθ ‚ ‚˚‡·ÓÚÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ‡ ÏÂÊ‰Û ÚÂÓÎÓ„ËÂÈ Ë
ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ ÔË̇‰ÎÂʇ· ÔÓÙÂÒÒÓÛ ÙËÎÓÒÓÙËË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡
î‡ÌÂ͇ (‚Ó îËÒ·̉ËË) ïÂχÌÛ ÄÎÂÍ҇̉ÂÛ êÓ˝ÎÛ (1635–1718)
Ë ÔÓÙÂÒÒÓÛ ÚÂÓÎÓ„ËË ãÂȉÂÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ë‡ÎÓÏÓ ‚‡Ì íËÎÛ
(1644–1715). ᇢˢ‡fl ˉ² ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ïËÒÚ‡, êӽΠË
íËÎ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎË Í‡Í ÒÓˆËÌˇ̇Ï, Ú‡Í Ë ‡‰Ë͇θÌ˚Ï ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏ ÑÂ͇ڇ. èË ˝ÚÓÏ ÓÌË ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ÂÒ¸ ‡ÒÂ̇Î
͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡ Ë ¯ÎË „Ó‡Á‰Ó ‰‡Î¸¯Â ÚÂÓÎÓ„Ó‚-ÍÓÍÒˇ̈‚: Ëı ÚÂÓÎÓ„Ëfl ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ÔË̈ËÔ ‡ÁÛχ Ë fl‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÒËÌÚÂÁ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË Ë ÌÓ‚ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË.
ä‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ÌË ëÔËÌÓÁ‡, ÌË ·‡Ú¸fl ‰Â · äÛÚ Ì Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚Ò¸ÂÁ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‡θÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ. ùÚÛ Á‡‰‡˜Û ‚ÁflΠ̇ Ò·fl ÙËc·̉ˆ ìθËÍ ï˛-
477
478
Часть четвертая. Пространство
·Â (1636–1694), ÔÓÙÂÒÒÓ Ô‡‚‡ Ë ÛÏÂÂÌÌ˚È Í‡ÚÂÁˇÌˆ. éÌ ÒÛÏÂÎ ‡Á‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌËÁχ, ËÁ·Âʇ‚
͇ÈÌÓÒÚÂÈ ÉÓ··Ò‡ Ë ëÔËÌÓÁ˚ Ë Ô‰ÎÓÊË‚ ÓÒÌÓ‚Û ‰Îfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡ ÏÂÊ‰Û ÍÓÍÒˇ̈‡ÏË Ë Í‡ÚÂÁˇ̈‡ÏË. ï˛·Â Ì‡ÏÂÚËÎ ÔÛÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÚÂÓËÂÈ ÉÓ··Ò‡, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ‡·ÒÓβÚ̇fl ‚·ÒÚ¸
β·Ó„Ó ÏÓ̇ı‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓ‡·Ó˘ÂÌ˲ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı, Ë Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÒÚÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÌÓÈ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË àÓı‡ÌÌÂÒ‡ ÄθÚÛÁËÛÒ‡ (1556–1638) Ë ‚ÓÁ‚Ӊ˂¯ÂÈ ‚
‡·ÒÓÎ˛Ú Ì‡Ó‰Ì˚È ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ, ˜ÚÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ï˛·Â‡, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ
‚ÂÎÓ Í ı‡ÓÒÛ. Ç Â„Ó „·Á‡ı ˉ‡θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ
ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÛ˛ ‡ËÒÚÓ͇Ú˲ Ò ¯ËÓÍÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ·‡ÁÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Û͇ı Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â„Ó ˜ËÒ· Ô‡ÚˈË‚, ‡ ̇Ӊ, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ӷ·‰‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏË Ô‡‚‡ÏË. ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ï˛·Â‡, ·ÎËÊ ‚ÒÂ„Ó Í ˝ÚÓÏÛ Ë‰Â‡ÎÛ ÒÚÓfl· ËÏÂÌÌÓ êÂÒÔÛ·ÎË͇ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ.
ëıÓ‰ÌÛ˛ Óθ, ÌÓ ÛÊ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ì‡ÛÍ, Ò˚„‡Î ÅÂ̇‰ ç¸Ë‚ÂÌÚËÚ (1654–1718), ·Û„ÓÏËÒÚ Ë ‚‡˜ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ „ÓÓ‰Ó‚ Ò‚ÂÌÓÈ ÉÓη̉ËË. ç¸Ë‚ÂÌÚËÚ ÓÚÓ¯ÂÎ ÓÚ Í‡ÚÂÁˇÌÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ë ‰‡Ê ÒڇΠÂÂ
ÔÓÚË‚ÌËÍÓÏ, ÓËÂÌÚËÛflÒ¸ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡Í‡fl ÒÏÂ̇ ÔÓÁˈËË Ì ‚ÌÂÒ· ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ Ô‡ÍÚËÍÛ Â„Ó Ì‡Û˜Ì˚ı ÚÛ‰Ó‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ìˉ·̉ÒÍË ÙËÁËÍË ÛÊ ‚˚‡·ÓÚ‡ÎË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ڇ‰ËˆËË. í‡Í
˜ÚÓ ÓÚıÓ‰ ÓÚ Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡ ËÏÂÎ ˜ËÒÚÓ Ú‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ç¸Ë‚ÂÌÚËÚ ÒÚÂÏËÎÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔËÁ̇ÌËfl ̇ÛÍË ‚ Ò‰ ‚ÂÛ˛˘Ëı ÓÚÓ‰ÓÍÒÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÂı, ÍÚÓ ÚÓÎÍÓ‚‡Î ÅË·Î˲ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ. éÌ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î
ˆÂÎ˚È fl‰ ‡·ÓÚ, „·‚̇fl ËÁ ÍÓÚÓ˚ı – «àÒÚËÌÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ͇ÚËÌ˚
Ïˇ» («Het Recht Gebruik der Wereldbeschouwingen», ÄÏÒÚ‰‡Ï, 1715).
Ç ÌÂÈ ç¸Ë‚ÂÌÚËÚ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ‚Ó-Ô‚˚ı, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇Û͇ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ ë‚fl˘ÂÌÌÓÏÛ èËÒ‡Ì˲, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ ‚ÒÂ
χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ÚÂÓËË ‡‰Ë͇θÌ˚ı ͇ÚÂÁˇ̈‚ Ë «‡ÚÂËÒÚÓ‚»ÒÔËÌÓÁËÒÚÓ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÒÔÓÏÓ˘Ì˚ Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl.
äÓÏÔÓÏËÒÒ, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚È ÛÏÂÂÌÌ˚ÏË ÍÓÍÒˇ̈‡ÏË Ë Í‡ÚÂÁˇ̈‡ÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÚÂı ÍÓÂÌÌ˚ı ÔÂÂÏÂÌ,
ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁÓ¯ÎË ÔÓÒΠ1672 „. åÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚË͇
‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı Ò ·Óθ¯ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ÌÂÊÂÎË ‚ ͇ÍÓÏ-ÎË·Ó ËÌÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â
Ö‚ÓÔ˚: Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎfl˘Ë ÏÓ„ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓËı
‚Á„Îfl‰Ó‚, ÌÓ Ë ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡Ú¸ Ëı. é‰Ì‡ÍÓ Û ˝ÚÓÈ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË
Ì ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÌÓÈ Ô‡‚Ó‚ÓÈ ·‡Á˚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ˆÂÌÁÛ‡ ˜‡ÒÚÓ ÔÂÒΉӂ‡Î‡ ÒÓˆËÌË‡Ì Ë ‡‰Ë͇θÌ˚ı ͇ÚÂÁˇ̈‚ Á‡ χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÂ
ˉÂË, ÔÂÔflÚÒÚ‚Ûfl ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ Ëı ÚÛ‰Ó‚. çˉ·̉Ò͇fl ˆÂÌÁÛ‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ̇ ÏÂÒÚÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: ¯ÂÌËfl ÔËÌËχÎËÒ¸ ˜ÎÂ̇ÏË „ÓÓ‰ÒÍËı ÏÛÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚÓ‚. ç‡Ë·ÓΠÎ˷‡θÌ˚ ËÁ
ÌËı ̉ÍÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ „ÎÛıËÏË Í Ú·ӂ‡ÌËflÏ Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÓ‚-ÓÚÓ-
Республика Соединенных провинций
‰ÓÍÒÓ‚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ Ò ÓÚÍ˚ÚÓ ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflÏË ‡‰Ë͇ÎÓ‚, χ„ËÒÚ‡Ú˚ ÛÊ Ì ÏÓ„ÎË ÛÒÚÓflÚ¸ Ô‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÏÂÒÚÌ˚ı ÍÓÌÒËÒÚÓËÈ.
ÑÓ 1672 „. ‚·ÒÚ¸ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ Û͇ı Î˷‡θÌ˚ı „ÂÌÚÓ‚. éÌË
‚˚͇Á˚‚‡ÎË Ò·fl Û·ÂʉÂÌÌ˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇̈‡ÏË, ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË
‚ÂÌÓÒÚ¸ ÔË̈ËÔ‡Ï «èÓ‰ÎËÌÌÓÈ ë‚Ó·Ó‰˚» Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË âÓı‡Ì‡ ‰Â ÇËÚÚ‡. Å·„Ó‰‡fl Ëı „Ë·ÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÓÚÓ‰ÓÍÒÓ‚ ‚ Òڇ̠ÒÓı‡ÌflÎÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚È ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÍÎËχÚ, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡Òˆ‚ÂÚÛ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı,
‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‡‰Ë͇θÌ˚ı, ˉÂÈ. èËıÓ‰ Í ‚·ÒÚË ‚ 1672 „. ÒÚ‡Úı‡Û‰Â‡ ÇËθ„Âθχ III é‡ÌÒÍÓ„Ó Ì‡Û¯ËÎ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ‚·ÒÚÂÈ. ëÚÂÏflÒ¸
‰Ó·ËÚ¸Òfl ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ Î˷‡θÌ˚ÏË Â„ÂÌÚ‡ÏË (Ô˚Ú‡‚¯ËÏËÒfl Ô„‡‰ËÚ¸ ÂÏÛ ÔÛÚ¸ ‚Ó ‚·ÒÚ¸), ÇËθ„ÂÎ¸Ï III ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÓÔÂÂÚ¸Òfl ̇
͇θ‚ËÌËÒÚÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ „·‚Ì˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚
ÌÓ‚ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. ùÚÓ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ó·˙flÒÌflÂÚ ÚÓ Ì‡‡ÒÚ‡˛˘Â ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÛÏÂÂÌÌ˚ ÍÓÍÒˇ̈˚ Ë Í‡ÚÂÁˇ̈˚ ̇˜‡ÎË ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ‚ 1670- „Ó‰˚. é͇Á‡‚¯ËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ‰‚Ûı Ó„ÌÂÈ (‡‰Ë͇Î˚ – Ò Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚÓ‰ÓÍÒ˚ – Ò ‰Û„ÓÈ), ÓÌË ·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ‡„ËÓ‚‡Ú¸.
ÑÓÒÚË„ÌÛÚ˚È ËÏË ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË, ÚÂÓÎÓ„ËË, ̇ÛÍÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË ÔÓÒÎÛÊËΠ͇ÂÛ„ÓθÌ˚Ï Í‡ÏÌÂÏ ‡ÌÌÂ„Ó Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
é‰ÌËÏ ËÁ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂¯Â„Ó ÔÓ‰˙ÂÏ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı, ÒڇΠ‚˚ÔÛÒÍ Ô‚ÓÈ „‡ÁÂÚ˚ ̇ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌÓÈ ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍÂ: ÓÚÚ‰‡ÏÒ͇fl Boekzaal van Europe (1692–1702) ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ èËÚÂÓÏ ê‡·ÛÒÓÏ (1660–1702), ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Î‡Ú˚ÌË. ɇÁÂÚ‡ Ò‡ÁÛ Ê Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ÁÂ͇ÎÓ Ìˉ·̉ÒÍÓÈ ‡ÌÌÂÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ë‡Ï
ꇷÛÒ ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl ÛÏÂÂÌÌ˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚, ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯Ëı ̸˛ÚÓÌˇÌÒÚ‚Ó Ò Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚ÓÏ, Ë ‚‡Ê‰Â·ÌÓ ‚ÓÒÔËÌËÏ‡Î Î˛·˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl
‡‰Ë͇ÎËÁχ ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ÂÎË„ËË Ë ÔÓÎËÚËÍË. ç‡ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÓÔÔÓÁˈËË Í
‡‰Ë͇θÌ˚Ï ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏ ÑÂ͇ڇ Ë ÒÔËÌÓÁËÒÚ‡Ï, ÓÌ ‡Á‰ÂÎflÎ
ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ˉÂË ï˛·Â‡. «ÉÂÓflÏË» ꇷÛÒ‡ ·˚ÎË ÄÌÚÓÌË ‚‡Ì
чΠ(1638–1708) Ë Å‡ÎÚ‡Á‡ ÅÂÍÍ (1634–1698): ꇷÛÒ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î Ëı ·Ó¸·Û Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË ‚Ó ËÏfl ÛÏÂÂÌÌ˚ı ÍÓÍÒˇÌÒÍËı Ë Í‡ÚÂÁˇÌÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ.
ëΉÛÂÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÏÂÌ˚, Á‡ÚÓÌÛ‚¯Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ ÊËÁ̸ êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ, ÌÂ
̇¯ÎË ÓÚÍÎË͇ ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ÄÌ„ÎËË, ıÓÚfl ÏÌÓ„Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ìˉ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ‚ÒÍÓ ‚Á·Û‰Ó‡ÊËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ˝ÚËı ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì. ç‡ ÔËÏÂÂ Ç‡Ì Ñ‡Î Ë
ÅÂÍ͇ Ï˚ ‚ˉÂÎË, ˜ÚÓ Ìˉ·̉ˆ˚ ‚ÂÎË ·Ó¸·Û Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË.
ÉÓη̉ÒÍË ÔÓÔ˚ÚÍË Î˷‡θÌÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ÅË·ÎËË Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡·ÓÚ‡Ï ê˯‡‡ ëËÏÓ̇. Ä ÎÓÍÍÓ‚Ò͇fl Á‡˘ËÚ‡ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ÏÂÊ‰Û ‡ÁÛÏÓÏ Ë
479
480
Часть четвертая. Пространство
ÓÚÍÓ‚ÂÌËÂÏ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È êÓ˝ÎÓÏ Ë Ç‡Ì íËÎÓÏ. ç‡ÍÓ̈, ه̈ÛÁÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÁ‰Ì Ô˯ÎÓ Ò‚ÓËÏ ÔÛÚÂÏ Í ÚÓÏÛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ÛÊ ·˚Î ‚˚‡·ÓÚ‡Ì Ìˉ·̉ÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛.
è˘Ë̇ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÂÎ ÓÚ˜‡ÒÚË Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÚÂÍÒÚ˚ Ìˉ·̉ÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ó·˚˜ÌÓ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇ Ëı Ó‰ÌÓÏ flÁ˚Í ËÎË ‰ÂχÎË ‚ Ó·˙ÂÏËÒÚ˚ı Ò·ÓÌË͇ı ·ÚËÌÒÍËı ˜ÂÈ,
Ô˚ÎË‚¯ËıÒfl ̇ ÔÓÎ͇ı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ·Ë·ÎËÓÚÂÍ. çÓ Ó‰Ì‡ ËÁ ̇˷ÓΠۉ˂ËÚÂθÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÂÒÌÓÈ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÏË ‰ËÒÍÛÒÒËflÏË Ë ÒÔÓ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Óı‚‡Ú˚‚‡ÎË ¯ËÓÍÛ˛ ÔÛ·ÎËÍÛ. ë‚ˉÂÚÂÎflÏË ˝ÚËı ·‡Ú‡ÎËÈ ·˚ÎË ˝ÏË„‡ÌÚ˚-„Û„ÂÌÓÚ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÂ, ÍÚÓ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflΠˉÂË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Â‚ÓÔÂÈÒ͇fl «ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇» ÓÒڇ·Ҹ ‚ Ì‚‰ÂÌËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ë‰ÂÈÌ˚ı ·ËÚ‚, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı,
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó·˙flÒÌÂÌ Î˯¸ ÔÓÒÚ˚Ï ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ËÌÚÂÂÒ‡: ‚‰¸ ‰‡Ê ÂÒÎË ÅÂÈθ Ë Â„Ó ÍÓÎ΄Ë-ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ıÓÓ¯Ó ‚·‰ÂÎË Ìˉ·̉ÒÍËÏ, ÔÓ-·Ú˚ÌË ÓÌË ‚Ò Ê ˜ËÚ‡ÎË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ‰ÓÌÂÒÚË Ë‰ÂÈÌ˚ ÒÔÓ˚ Ìˉ·̉ˆÂ‚ ‰Ó
‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË. ֢ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï Ù‡ÍÚÓÓÏ ·˚Î ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ˝ÚËı ÒÔÓÓ‚. éÌË ÓڇʇÎË ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ Ë ÔÓÚÂ͇ÎË ‚ ‚ÂҸχ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÏ ÒӈˇθÌÓÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ. üÓÒÚÌ˚ ‰Â·‡Ú˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú‡ÍÚÓ‚ÍË èËÒ‡ÌËfl ÏÓ„ÎË ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ Î˯¸ ‚ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍËı Òڇ̇ı,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÓθÍÓ Ú‡Ï ˆÂÍÓ‚¸ ÔÓ·Ûʉ‡Î‡ ‚ÂÛ˛˘Ëı Í Â„ÛÎflÌÓÏÛ
˜ÚÂÌ˲ ÅË·ÎËË, ‡ ÒËÒÚÂχ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl· ‡ÎËÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ˝ÚÓ
ÛÒÎÓ‚ËÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÚÓ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓ̇ÎËÁÏ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ·˚Î ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ÌÓ
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔËÂÏÎÂÏ ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ÏÓ̇ıËË.
Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ˉÂË ‡ÌÌÂ„Ó Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ìˉ·̉ÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ. ÑÂÎÓ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒËÎËflÏË ˝ÏË„‡ÌÚÓ‚-„Û„ÂÌÓÚÓ‚ ÒÔÓ˚ ÔÓ Íβ˜Â‚˚Ï ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï – ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË, ÓÎË ˆÂÍ‚Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ – ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÔÓ˜‚Û Ë ÚÂÒÌÓ Û‚flÁ˚‚‡ÎËÒ¸ Ò
Ó·ÒÛʉÂÌËÂÏ ÒÚ‡Ú„ËË Ë Ú‡ÍÚËÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ËÁ„̇ÌÌËÍÓ‚ ̇ Ó‰ËÌÛ. Ç ˝ÚÓÈ Ò‰ Î„ÍÓ Ì‡ıÓ‰ËÎË ÓÚÍÎËÍ Ò‡Ï˚ ‡‰Ë͇θÌ˚ ‚Á„Îfl‰˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Û „Û„ÂÌÓÚÓ‚-˝ÏË„‡ÌÚÓ‚ Ö‚ÓÔ‡ ·˚· Ó·flÁ‡Ì‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í ÂÎË„ËË Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‡‰Ë͇θÌÓ-ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı ˉÂÈ.
é‰Ì‡ÍÓ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ÏÂÊ‰Û ÍÓÍÒˇ̈‡ÏË Ë Í‡ÚÂÁˇ̈‡ÏË ÛÊ ÔËÌÂÒ Ìˉ·̉ÒÍËÏ Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ Â¯ÂÌË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓ·ÎÂÏ, ·Û‰Ó‡ÊË‚¯Ëı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ç êÂÒÔÛ·ÎËÍ ԇÍÚËÍÓ‚‡Î‡Ò¸ ¯ËÓ͇fl ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸, ‚Ò „‡Ê‰‡Ì ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔÓ‰ Á‡-
Республика Соединенных провинций
˘ËÚÓÈ Á‡ÍÓÌÓ‚, ‡ Òۉ·̇fl ÒËÒÚÂχ ·˚· Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ïfl„ÍÓÈ. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË „Ó‰ËÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÂÈ: ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ² ÒËÒÚÂχ Ò‰ÂÊÂÍ Ë ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒÓ‚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Î‡ Ú‡ÍÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÌË͇ÍÓÈ ‰ÂÒÔÓÚËÁÏ, ÌË͇ÍÓÈ ÔÓËÁ‚ÓÎ Ì ÏÓ„ÎË Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl ̇‰Ó΄Ó. 臂ËÚÂθÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÎËÚË͇ ·˚· ̇ԇ‚ÎÂ̇ ̇ ·Î‡„Ó‰ÂÌÒÚ‚Ë ‚ÒÂÈ Ì‡ˆËË ‚ ˆÂÎÓÏ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ ÒÓÒ‰ÌËı ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı ËÌÚÂÂÒ˚ „‡Ê‰‡Ì ‚Ò„‰‡ ÔËÌÓÒËÎËÒ¸ ‚ ÊÂÚ‚Û ‰Ë̇ÒÚ˘ÂÒÍËÏ ‡Ï·ËˆËflÏ ÏÓ̇ıÓ‚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl
‚ÎËflÌËfl ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‡‰Ë͇ÎÓ‚, ÚÓ Ìˉ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË ÛÊ ÔÂÂÊËÎË Ó·ÒÛʉÂÌË ÒıÓ‰Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ‚ 1660–1670- „Ó‰˚, ‡ ÚÛ‰˚
íË̉‡Î‡, äÓÎÎËÌÁ‡ Ë íÓ·̉‡ Ì ӷ·‰‡ÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒËÎÓÈ Û·ÂʉÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ Ìˉ·̉ˆÂ‚ ÔÓ‚‡Ú¸ Ò ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓÏ, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚Ï Ì‡ Á‡Â èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÇÂҸχ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ËÁ‰‡ÚÂθ ÓÚÚ‰‡ÏÒÍÓ„Ó Boekzaal èÂÚ ꇷÛÒ ‚ÒÚÂÚËÎ ËÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ ÚÓÏ Ê êÓÚÚ‰‡Ï «ëÎÓ‚‡¸» ÅÂÈÎfl: ꇷÛÒ ·˚Π΢ÌÓ Á̇ÍÓÏ
Ò ÅÂÈÎÂÏ, ÌÓ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Ë‰ÂË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ì ÏÓ„ÛÚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂÎfl; ÓÌ ‰‡Ê ӷ‰ÛÏ˚‚‡Î ËÁ‰‡ÌËÂ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl, ·ÓΠ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í Á‡ÔÓÒ‡Ï ÏÂÒÚÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ìˉ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ÛÍÓÂÌÂÌÓ ‚ Ìˉ·̉ÒÍË Ê ڇ‰ËˆËË XVII ÒÚÓÎÂÚËfl, Ë ‚ÎËflÌË ˝ÚËı
Ú‡‰ËˆËÈ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ ÒÚÓÈÍËÏ. Ç XVIII ‚. Ï˚ÒÎËÚÂÎË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ ‚ÓÒÔËÌflÎË ÌÂχÎÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ˉÂÈ ‡ÌÌ„Ó
‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÌÓ Î˯¸ ‚ ÚÓÈ ÏÂÂ, ‚ ͇ÍÓÈ ˝ÚÓ Ì ÔÓ‰˚‚‡ÎÓ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ„Ó ‡Ì ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ Î„ÍÓÒÚ¸˛ Ìˉ·̉ˆ˚ ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡ÎË Ë‰ÂË Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ (ãÓÍÍ) Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ˆ‡fl˘ÂÈ ‚ ÔËӉ Ë
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı „‡ÏÓÌËË (ãÂÈ·Ìˈ–ÇÓθÙ).
çˉ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚Ò ·Óθ¯Â Á‡Ï˚͇ÎÓÒ¸ ‚ Ò· ҇ÏÓÏ. ùÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ Ë ÛÚ‡Ú‡ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‚Ë̈ËflÏË
‚ÎËflÌËfl ̇ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‡ÂÌÂ, ̇ÏÂÚË‚¯ËÂÒfl ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ Á‡ ËÒÔ‡ÌÒÍÓ ̇ÒΉÒÚ‚Ó Ë ÒÚ‡‚¯Ë Ә‚ˉÌ˚ÏË ÔÓ Á‡‚¯ÂÌËË ‚ÓÈÌ˚ Á‡
‡‚ÒÚËÈÒÍÓ ̇ÒΉÒÚ‚Ó, ̇ÔflÏÛ˛ ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ̇ ‡Á‚ËÚËË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ç ÛÏÂfl Ó·˙flÒÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÛÔ‡‰ÓÍ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ËÎË Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ô˘Ë̇ÏË, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ûÒÚÛÒ ‚‡Ì ùÙÙÂÌ (1684–1735), ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ Ô‚ÓÈ
ÂÊẨÂθÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚ «ÏӇθÌÓ„Ó» ̇ԇ‚ÎÂÌËfl Hollandsche Spectator – ÔËÌflÎËÒ¸ ËÒ͇ڸ Â„Ó ÍÓÌË ‚ ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂÂ. ÄÌÚËه̈ÛÁÒÍËÈ Ì‡ÒÚÓÈ, Á‡Ó‰Ë‚¯ËÈÒfl ¢ ‚ „Ó‰˚ ‚ÓÈÌ Ò ã˛‰Ó‚ËÍÓÏ XIV ‚ ÍÓ̈ XVII – ̇˜‡Î XVIII ‚., ÔÓÎÛ˜ËÎ ÌÓ‚˚È ‡Áχı. èÓÒÍÓθÍÛ Ìˉ·̉ˆ˚ ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌË Ëı
Ó‰ËÌ˚ ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ëı ÍÛθÚÛÌ˚Ï Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚ÓÏ, ‡ÌÚËه̈ÛÁÒÍË ̇ÒÚÓÂÌËfl ‚ÒÍÓ ڇÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ̇-
481
482
Часть четвертая. Пространство
ÒÚÓfl˘Û˛ ˉÂÓÎӄ˲, ˆÂθ˛ ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Ó·˙flÒÌÂÌË Ô˘ËÌ ÛÔ‡‰Í‡. î‡ÌÍÓflÁ˚˜Ì‡fl ÔÂÒÒ‡ Ë Â Ìˉ·̉ÒÍË ÔÓÍÎÓÌÌËÍË ‚ÓÒÔËÌËχÎËÒ¸ Í‡Í „·‚Ì˚ ‡„ÂÌÚ˚ ‚ÎËflÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ‡ Ô‡‚fl˘Ë ˝ÎËÚ˚ ÒÚ‡Ì˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁ·„‡Î‡Ò¸ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‚ÒÂ
ÌÓ‚˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ‚̯ÌÂÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚‡Î˚, ÒÚ‡ÎË ˜‡˘Â
ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òfl ÍËÚËÍ Á‡ ˜ÂÁÏÂÌ˚È Ù‡ÌÍÓˆÂÌÚËÁÏ Ëı ÍÛθÚÛÌÓÈ
ÔÓÎËÚËÍË, ‚ÓÁÏÛ˘‡‚¯ËÈ Ìˉ·̉ÒÍËı Ô‡ÚËÓÚÓ‚. Ç˚‰‚Ë„‡fl Ú‡ÍÓ„Ó
Ó‰‡ Ó·‚ËÌÂÌËfl, Ìˉ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË Ì‡‰ÂflÎËÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸ ÛÚ‡˜ÂÌÌÛ˛ ÒËÎÛ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë‰Â‡Î‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË
Ò˜ËÚ‡ÎË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ ‚˚ÊË‚‡ÌËfl êÂÒÔÛ·ÎËÍË. éÔÚËÏËÒÚ˘̇fl
‚‡ ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ΢ÌÓÒÚË ÔÓ·Ûʉ‡Î‡ Ëı ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÏӇθÌÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË.
èÓ·ÎÂχ ÛÔ‡‰Í‡ ·ÂÒÔÓÍÓË· Ì ÚÓθÍÓ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË.
Ç XVIII ‚. ÒÓʇÎÂÌËfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‡ÁÎÓÊÂÌËfl ̇‚Ó‚ Ë ÛÚ‡Ú˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ Ì‰ÍÓ Á‚Û˜‡ÎË Ë ‚ ÓÒڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÎÂÍÓÏ ÚÛχÌÌÓÏ ÔÓ¯ÎÓÏ Î˛‰Ë ·˚ÎË ˜Ë˘Â Ë
ÎÛ˜¯Â. é‰Ì‡ÍÓ Ìˉ·̉ˆ‡Ï ˝ÚÓ ÔÓ¯ÎÓ ͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚Ï Ë ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚Ï, ‡ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌ˚Ï. ÇÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó· ËÒÚÓËË XVII ‚. ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡ÎË Ô‰ ÌËÏË Ó·‡Á ̇ˆËË, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ÒÛÏ· ‰ÓÒÚ˘¸ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËfl, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ
ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË, ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ‚Â΢Ëfl. Ñ· ÔÓ¯ÎË ÔÎÓıÓ Î˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
Ó˘Û˘‡Î‡Ò¸ ‚Ò ÒËθÌÂÂ.
Ç Ò‰ËÌ XVIII ‚. ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï Ë ÎËÚ‡ÚÓ‡Ï ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÒÛ„Û·Ó Ìˉ·̉ÒÍËÈ ÚËÔ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌ ÌÂÒ ‚ Ò· ҂ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ËÒÚÓËË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Û˛ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÔËÓ‰Û Ë Ô˘ËÌ˚ ·˚ÎÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì˚ Ë Â Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÛÔ‡‰Í‡, ‡
Ú‡ÍÊ Ô‰ÔÓ·„‡‚¯Û˛ ‚ÓÁÓʉÂÌË ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝Ì„ËË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎË· ·˚ Ìˉ·̉ˆ‡Ï ‚ÂÌÛÚ¸ ÛÚ‡˜ÂÌÌ˚ ÔÓ˜ÂÚÌ˚ ÔÓÁˈËË.
ìÔ‡‰ÓÍ êÂÒÔÛ·ÎËÍË Ò¸ÂÁÌÓ ÔÓϯ‡Î ‚ÓÒÔËflÚ˲ ‡‰Ë͇ÎËÁχ,
ÍÓÚÓ˚È Ûڂ‰ËÎÒfl ̇ „·Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚. Ë Ô‰·„‡Î ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Ï ÔÓ·ÎÂχÏ. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ¯ÂÌËÂÏ ˝ÚËı ÔÓ·ÎÂÏ ÍÓÍÒˇ̈˚ Ë Í‡ÚÂÁˇ̈˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ¢ ÔÓÎÒÚÓÎÂÚËfl ̇Á‡‰. É·‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ Ìˉ·̉ˆÂ‚ ÔË ÓˆÂÌÍ ڂӘÂÒÚ‚‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Òڇ·
ÔÓÁˈËfl ÔÓÒΉÌËı ‚ ‡ÌÚËÚÂÁ ‡ÁÛÏ/ÓÚÍÓ‚ÂÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ, ùÎË ã˛Á‡Í (1721–1796) – ÍÓÏÏÂÌÚ‡ÚÓ «ÑÛı‡ Á‡ÍÓÌÓ‚» åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ËÁ‰‡ÚÂθ
«óÂÎÓ‚Â͇-χ¯ËÌ˚» ã‡ÏÂÚË – ÓÒÛʉ‡Î ‰ÂËÁÏ, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î ‡‚ÌӉۯˠ‚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı. íÛ Ê ÔÓÁËˆË˛ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‡ÚÂËÁχ, ‰ÂËÁχ Ë ÒÍÂÔÚˈËÁχ Á‡ÌflÎ è‡ÛÎ˛Ò ‚‡Ì ÉÂÏÂÚ
(1756–1825) – Ò‡Ï˚È Ô˚ÎÍËÈ ‡‰ÂÔÚ Í‡ÌÚˇÌÒÚ‚‡ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ-
Республика Соединенных провинций
‚Ë̈Ëflı. çˉ·̉ÒÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸
ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË, ÎÂʇ‚¯ËÏË ‚ ÓÒÌÓ‚Â ‡‰Ë͇θÌ˚ı ˉÂÈ,
ÌÂÊÂÎË Ëı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË, ‚‰¸ ‡ÚÂËÁÏ „ÓÁËÎ ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÒÚÓË, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Ò Ú‡ÍËÏ ‚ÂÌËÂÏ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. ëıÓ‰ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl ‡Á‰ÂÎfl· Ë Ìˉ·̉Ò͇fl
ÔÂÒÒ‡: ‡ÚÂËÁÏ Ë ‰ÂËÁÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ Â‡Î¸ÌÛ˛ Û„ÓÁÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û. ùÚË Ê ˉÂË Á‡˘Ë˘‡ÎË Ë ‡‚ÚÓ˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÓχÌÓ‚ ÅÂÚ¸Â
ÇÓθ٠(1738–1804) Ë êÂÈÌ‚ËÒ îÂÈÚ (1753–1825). ÇÓθ٠ÌÂ̇‚ˉÂÎ
ÇÓθÚ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó «ä‡Ì‰Ë‰» ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ̇ËÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ ãÂÈ·ÌˈÂÏ ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ Ïˇ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‰˚‚‡Î ‚ÂÛ Ìˉ·̉ˆÂ‚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓχÌËÒÚ˚ Ë ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, ÔËÒ‡‚¯Ë ‰Îfl ¯ËÓÍÓÈ ÔÛ·ÎËÍË, Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍËÚËÍ ÚÓθÍÓ ‡ÚÂËÒÚ‡ÏË Ë ‰ÂËÒÚ‡ÏË: ÓÌË ÔÓ‰ÓÎʇÎË ·ÓÓÚ¸Òfl Ò
‡‰Ë͇θÌÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ, Ӊ˂¯ÂÈÒfl ËÁ ͇ÚÂÁˇÌÒÍËı ÒÔÓÓ‚ 1660-x
„Ó‰Ó‚, Ë·Ó Ó̇ Ì ÛÏ·, ıÓÚfl  ÒÚÓÓÌÌËÍË ·ÓΠ̠Á‡‰‡‚‡ÎË ÚÓÌ
‚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË ÒÚ‡Ì˚.
ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. Ìˉ·̉ÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÒӈˇθÌÛ˛ ·‡ÁÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. éÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Û˛ Óθ Á‰ÂÒ¸ Ò˚„‡ÎË Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁÓ¯ÎË Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËË Ë ÔÓÚ·ÎÂÌËË ÍÛθÚÛ˚. ü Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ÙÂÌÓÏÂÌ˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, Á‡ÚÓÌÛ‚¯Ë ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚Â
ÔÓ‚Ë̈ËË: ËÁÏÂÌÂÌË ԇÍÚËÍË ˜ÚÂÌËfl, ÓÒÚ ˜ËÒ· ̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÍÌË„, ÓχÌÓ‚ Ë „‡ÁÂÚ Ì‡ „Óη̉ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ. ç‡ÍÓ̈, Ì ÏÂ̸¯Â Á̇˜ÂÌË ËÏÂÎÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ˜‡ÒÚÌ˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ Ë ÍÎÛ·Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌflÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÛ·ÎËÍÛ, ‚ ÚÓÏ
˜ËÒÎÂ Ë Î˛‰ÂÈ, Ì ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯Ëı Í Û˜ÂÌÓÏÛ ÏËÛ. Ç ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÒËθÌÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ÔÓÓ‰ËÎË
ÍÛθÚÛÌÛ˛ Ò‰Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó·˘ÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ì‡ Ìˉ·̉ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ Ë ËÏÂÎÓ flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÛ˛ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ.
Ç 1770- „Ó‰˚ ˝ÚÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Á‡ÌflÎÓÒ¸ ¯ËÓÍËÏ Ó·ÒÛʉÂÌËÂÏ Ì‡ÒÛ˘Ì˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ. êÂÙÓχÚÓ˚ Ú·ӂ‡ÎË Òڇ̉‡ÚËÁ‡ˆËË Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÔÂÂÒÚÓÈÍË ¯ÍÓθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒÂÚË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ωˈËÌÒÍËı
Û˜ÂʉÂÌËÈ. Ç 1780-ı „Ó‰‡ı ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÂÙÓÏÂ,
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‡‚ÚÓËÚÂÚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ Ì‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‡ÂÌÂ Ë ÛÍÂÔËÚ¸ êÂÒÔÛ·ÎËÍÛ ‚ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ
ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. ᇠ˝ÚËÏË Ô‰ÎÓÊÂÌËflÏË ÔÓÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ ̇ÏÂÂÌËÂ
‚ӂΘ¸ ‚ ‰ÂÎÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚Ò ̇ÒÂÎÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Â˘Â
‰Ó ̇˜‡Î‡ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÔÓÂÍÚ ÌÓ‚Ó„Ó
ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‚Ò „‡Ê‰‡Ì êÂÒÔÛ·ÎËÍË – Ë ·Ó„‡Ú˚Â, Ë ·Â‰Ì˚ – ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ԇ‚‡. ÇÔ‚˚ ˝Ú‡ ÔÓ„‡Ïχ ·˚· ÓÔÓ·Ó-
483
Часть четвертая. Пространство
484
‚‡Ì‡ ‚ ıӉ «Â‚ÓβˆËË Ô‡ÚËÓÚÓ‚» 1780–1787 „„. ê‚ÓβˆËfl ·˚·
ÔÓ‰‡‚ÎÂ̇ ÔÛÒ͇҇ÏË, ÌÓ ‚ÒÍÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ÂÙÓχÚÓ˚ ҉·ÎË Â˘Â Ó‰ÌÛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ: ÏÂÊ‰Û 1795 Ë 1806 „., ÓÔˇflÒ¸ ̇ ÓÍÍÛÔËÓ‚‡‚¯Û˛ ÒÚ‡ÌÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‡Ï˲, Ìˉ·̉ˆ˚ ÒÛÏÂÎË ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÓÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚Û ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË.
ëÔˆËÙË͇ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ ÒÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë Ò ÒӈˇθÌ˚ÏË, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË Ú‡‰ËˆËflÏË ÒÚ‡Ì˚.
ÅÂÒÔˆ‰ÂÌÚ̇fl ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˝ÔÓıÛ «èÓ‰ÎËÌÌÓÈ ë‚Ó·Ó‰˚» 1660-ı „Ó‰Ó‚ ÔÓӉ˷ ÓÒÓ·˚È ÍÎËχÚ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎËÎ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ë Â¯‡Ú¸ Íβ˜Â‚˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó ÓÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Ó ÂÎË„ËË Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÔÂÂÊÂÌËÂÏ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÒڇθÌ˚Ï
ÒÚ‡Ì‡Ï Ö‚ÓÔ˚. Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ӷӯÎÓ Ò‚ÓËÏ ‚ÌËχÌËÂÏ Ë‰ÂÈÌ˚ ÒÔÓ˚, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı ‚Ó
‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVII ‚. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÛÔ‡‰ÓÍ ÒÚ‡Ì˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Ìˉ·̉ÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ·ÎÂχı
Ë ÔÓϯ‡Î ËÏ ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl ‚ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍË ‰Â·‡Ú˚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ̇ˆËÓ̇θÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓ‚ÎËflÎÓ Ì‡
ÊËÁ̸ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÅÂÁ ÌÂ„Ó ÌË͇͇fl ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ̇˜‡Î XIX ‚. Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ·˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
W. Frijhoff. La société néerlandaise et ses gradués, 1575–1814. Amsterdam, 1981.
J. Israel. The Dutch Republic. Its Rise, Greatness and Fall. Oxford, 1995.
M.C. Jacob. The Radical Enlightenment. Pantheists, Freemasons and Republicanism. London, 1981.
The Dutch Republic in the Eighteenth Century: Decline, Enlightenment and
Revolution / Ed. by M. C. Jacob, W. Frijhoff. Ithaca, 1992.
W.W. Mijnhardt. Tot heil van’t menschdom. Culturele genootschappen in Nederland 1750–1815. Amsterdam, 1987.
W.R.E. Velema. Enlightenment and Conservatism in the Dutch Republic. The
political Thought of Elie Luzac (1721–1796). Assen–Maastricht, 1993.
T. Verbeek. Descartes and the Dutch. Early Reactions to Cartesian Philosophy.
Carbondale, 1992.
H.H. Zwager. Nederland en de Verlichting. Bussum, 1972.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
íÖêèàåéëíú;
êÖãàÉàü;
ÉÄáÖíõ;
çÄìäÄ.
485
ÇÖãàäéÅêàíÄçàü
ÑÊ. É. Ä. èÓÍÓÍ
ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ ‰Ë̇ÏËÍÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Òڇ̇ı, ̇ÒÂÎÂÌË ÍÓÚÓó
˚ı „Ó‚ÓËÎÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ „ËÔÓÚÂÁ, ÍÓÚÓ˚Â, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÍÓÂÍÚËÛ˛Ú ÔË‚˚˜Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÌÂÏ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔˉÂÚÒfl ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ·˚ÎÓ ‰ÂÚˢÂÏ Î˛‰ÂÈ
ˆÂÍ‚Ë, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ‚ ‡Ï͇ı Ë ‚Ó ËÏfl Ò‚ÓËı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ; ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡Á‚Ë‚‡‚¯ÂÂÒfl ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚,
‚ÂҸχ ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍËÏ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÏ ÏËÂ; ̇ÍÓ̈, ˜ÚÓ ‚ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓÏ, ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÓÏ Ë Î˛Ú‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔËÌËχÎÓ ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ Ë ¯ÎÓ ‡ÁÌ˚ÏË ÔÛÚflÏË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡Ò ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇
˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ Í‡Í Ì‡ ‰ËÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ÔÓÚÂ͇‚¯ËÈ ÒıÓ‰Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
‚Ó ‚ÒÂı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÍÛθÚÛ‡ı, Ë ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÌÂÒÍÓθÍËı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ëϲ˘Ëı ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó Ë
ÍÓÌÙÎËÍÚÛ˛˘Ëı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Í‡Í ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ‚ ÒÂϸÂ.
é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ͇ÍËÏ ·˚Î ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ‚ ‡Ì„ÎÓflÁ˚˜ÌÓÏ ÏËÂ, ‚˚‰‚ËÌÂÏ Â˘Â Ó‰ÌÛ Ó·˘Û˛ „ËÔÓÚÂÁÛ: èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Í‡Í ÒÂ˲ ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ̇˜‡‚¯ËıÒfl ‚Ó ‚ÚÓÓÈ
ÔÓÎÓ‚ËÌ XVII ‚. Ë ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÔÓÚÂ͇‚¯Ëı ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÍÛθÚÛ‡ı. àı ˆÂθ˛ ·˚ÎÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ÌÓ‚˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı
‚ÓÈÌ Ë ÓÒ··ÎÂÌË ‚·ÒÚË ˆÂÍÓ‚ÌËÍÓ‚, ËÒ͇ÁË‚¯Ëı ıËÒÚˇÌÒÍÛ˛
ÚÂÓÎӄ˲, ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ Ô‚˚ÏË ‚ÒÂÎÂÌÒÍËÏË ÒÓ·Ó‡ÏË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ӷӷ˘ÂÌË Ì ÛÌË‚Â҇θÌÓ (̇ÔËÏÂ, ÓÌÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ËÒÚÓ˲ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÄÔÂÌÌËÌÒÍËÈ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚ Ì Á̇ΠÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ). íÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ó·¯ËÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚. çÓ
˜ÚÓ·˚ ÔËÏÂÌËÚ¸ Ëı Í ·ËÚ‡ÌÒÍËÏ ÁÂÏÎflÏ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÌflÚ¸ ¢Â
Ó‰ÌÓ ‰ÓÔÛ˘ÂÌËÂ: «‚ÓÈÌ˚ íÂı äÓÓ΂ÒÚ‚» (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍË „‡Ê‰‡ÌÒÍË ‚ÓÈÌ˚ 1637–1651 „„., ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚Ë‚¯ËÂÒfl ‚ 1688–
1691 „„.) ·˚ÎË ‚ÓÈ̇ÏË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÌË ‡ÁËÚÂθÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÚÂı, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË, Í‡Í ÔËÌflÚÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ÔÓÍÓ̘ËÎ
ÇÂÒÚهθÒÍËÈ ÏË. èÓÒΉÌË ‡Á‡ÁËÎËÒ¸ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ äÓÌÚÂÙÓχˆËË Ò Î˛Ú‡ÌÒÍËÏË Ë Í‡Î¸‚ËÌËÒÚ-
486
Часть четвертая. Пространство
ÒÍËÏË ÙÓχÏË ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁχ. ÍÚ Ê «‚ÓÈÌ íÂı äÓÓ΂ÒÚ‚» ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎflÎÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë
Ë ÚÂÏË ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË ‚ÌÛÚË ÌÂÂ, ÍÓÚÓ˚ ӉËÎËÒ¸ ËÁ ÔÓÔ˚ÚÍË ÍÓÓÌ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚Ó Ì‡ òÓÚÎ‡Ì‰Ë˛ Ë àÎ‡Ì‰Ë˛. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÄÌ„ÎËË, òÓÚ·̉ËË Ë à·̉ËË ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ˝ÚËı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚.
ÄÌ„ÎË͇ÌÒÚ‚Ó – fl‰Ó ÏÌÓ„Ëı ÔÓ·ÎÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ (·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ) ËÒÚÓËË Ì‡˜‡Î‡ çÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË. ÇÓÁÌËÍÌÛ‚ ‚ „Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÉÂÌËı‡ VIII Ë ÓÍÂÔÌÛ‚ ÔË ÖÎËÁ‡‚ÂÚ I, ÓÌÓ Ì ӄ‡Ì˘ËÎÓÒ¸ Ô‚‡˘ÂÌËÂÏ ˆÂÍ‚Ë ‚ ˚˜‡„ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË: ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌË ÏÓ̇ı‡ „·‚ÓÈ ˆÂÍ‚Ë Ôˉ‡ÎÓ ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ Ë‰Â ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ Ë ÒÚ‡ÎÓ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡ ̇ˆËË. ÄÌ„ÎË͇ÌÒ͇fl ˆÂÍÓ‚¸ fl‚Îfl·Ҹ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ «ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡ÍÓ̇ÏË» Ë ‡ÔÓÒÚÓθÒÍÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÓÒıӉ˂¯ÂÈ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ïËÒÚÛ. Ç Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ó̇ ·˚· ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ (Ë·Ó
Ì ÔËÁ̇‚‡Î‡ Ô‡ÔÛ ËÏÒÍÓ„Ó Ì‡ÏÂÒÚÌËÍÓÏ ÅÓ„‡ ̇ ÁÂÏÎÂ) Ë Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ (ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡Á‰ÂÎfl· ‰Ó„Ï‡Ú Ó ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËӉ ïËÒÚ‡
‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎË ÓÚˆ˚ ˆÂÍ‚Ë Ë ‚ÒÂÎÂÌÒÍËÂ
ÒÓ·Ó˚). Ç XVI ‚. ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁÏ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÛ˛ Ó͇ÒÍÛ: Ó̇ ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡Î‡ Û˜ÂÌËÂ Ó ÒÔ‡ÒÂÌËË Î˘ÌÓÈ ‚ÂÓÈ Ë Ó Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌËË, ıÓÚfl Ë Ì ÔËÌfl· ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. äÓÓ΂Ò͇fl ‚·ÒÚ¸ Ó͇Á˚‚‡Î‡ ‚Òfl˜ÂÒÍÛ˛
ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÂÔËÒÍÓÔ‡Ï ÄÌ„ÎËË Ë (‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË) òÓÚ·̉ËË. è‚˚ ԇ‡ÎÎÂÎË ÏÂÊ‰Û ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË, ÔÓÚÂ͇‚¯ËÏË ‚ ÎÓÌÂ
·ËÚ‡ÌÒÍËı ˆÂÍ‚ÂÈ, Ë ÚÂÏ, ‚Ó ˜ÚÓ ÔÓÁÊ ‚˚ÎËÎÓÒ¸ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÏÓÊÌÓ ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ ÒÓ·˚ÚËflı 1610-ı „Ó‰Ó‚. íÓ„‰‡ ̇ ÑÓ‰‰ÂıÚÒÍÓÏ ÒËÌӉ ‡Á„ÓÂÎËÒ¸ ÒÔÓ˚ ‚ÓÍÛ„ ÔÓÔ˚ÚÍË ‡ÏËÌË‡Ì ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ‡·ÒÓβÚÌ˚È ı‡‡ÍÚ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÓ„Ó ÚÂÁËÒ‡ Ó
Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌËË. Ç „Óη̉ÒÍÓÏ, ه̈ÛÁÒÍÓÏ Ë ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÏ Í‡Î¸‚ËÌËÁÏ ‡ÏËÌˇÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ‚ÓÁ‚ÂÒÚÌËÍÓÏ Î˷‡θÌÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË, ÛÔÓ‚‡‚¯ÂÈ Ì‡ ÒÔ‡ÒÂÌË ‚ÂÓÈ – ÚÂÓÎÓ„ËË ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ‚ Ò‚ÓËı
ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËflı Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÈ Í ÒÓˆËÌˇÌÒÍËÏ Ô‰ÎÓÊÂÌËflÏ ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸ ÌËÍÂÈÒÍË ‰Ó„χÚ˚ Ó íÓËˆÂ Ë ÇÓÔÎÓ˘ÂÌËË.
ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ÏËÒ͇fl ‚·ÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÓıÓÚÌÓ ÔÓ‰‰Âʇڸ ˝ÚË ÚẨÂ̈ËË: ‚‰¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÛÒÓÏÌËÚ¸Òfl ‚ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËÓ‰Â
ïËÒÚ‡ Ë Â„Ó Â‰ËÌÒÚ‚Â Ò ÅÓ„ÓÏ-ÓÚˆÓÏ, ÒÌËʇÎÓ ‚ÎËflÌË ˆÂÍ‚Ë Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÒÓ͇˘‡ÎÓ Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ Ò‚ÂÚÒÍÓÏÛ „ÓÒÛ‰‡˛ ‚ ÓÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ˚ Ì·ÂÒÌÓÈ ‚·ÒÚË. ê‡ÒÒχÚË‚‡fl ÔÓˆÂÒÒ ‚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â, Ï˚ ‚Ô‡‚ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯Â Ì ÒÚÓθÍÓ ÓÚ ËÏÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË,
ÒÍÓθÍÓ ÓÚ ËÏÂÌË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠÍËÚ˘Ì˚Ï ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÌËÍÂÈÒÍÓÈ Ë ÚËÌËÚ‡ÌÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÍÓÓÚÍÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓflÎÓ Ë̇˜Â: ÏÓ̇ıË XVII ÒÚÓÎÂÚËfl
ÌÛʉ‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÔÓ ̇ ÒËθÌÓ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚ ÑÓ‰ÂıÚ Ë
Великобритания
ÔË̈ é‡ÌÒÍËÈ, Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÍÓÓθ à‡ÍÓ‚ I ÔÓ‰‰ÂʇÎË ÒÚÓ„Û˛
͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÛ˛ ÓÚÓ‰ÓÍÒ˲.
LJÊÌÓ ÒÓ·˚ÚË ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ „Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ä‡Î‡ I: ‚ ‡ÏËÌˇÌÒÚ‚Ó Ô¯· ·Óθ¯‡fl „ÛÔÔ‡ ÂÔËÒÍÓÔÓ‚. éÌË Ó·˙flÒÌflÎË Ò‚ÓÈ
¯‡„ Ê·ÌËÂÏ ÛÍÂÔËÚ¸ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ Ë Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Ë ‰Ó·ËÚ¸Òfl ·ÓΠ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ„Ó Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ˆÂÍ‚Ë ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÄÌ„ÎËË (Ë, ÔÓʇÎÛÈ, ·Óθ¯Â ÌË„‰Â) ‡ÏËÌˇÌÒ͇fl ÚÂÓÎÓ„Ëfl ÒÎË·Ҹ Ò ÌÂÔÓÍÓηËÏÓ ÚËÌËÚ‡Ì˚ÏË Í‡ÚÓ΢ÂÒÍËÏË Ë ÌËÍÂÈÒÍËÏË ‰Ó„χÏË. ï‡ÌËÚÂÎflÏË ˝ÚËı ‰Ó„Ï Ò˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ÂÔËÒÍÓÔ˚: ̇
ÌËı ÒÏÓÚÂÎË Í‡Í Ì‡ ˜ÎÂÌÓ‚ ÓÒÓ·Ó„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëfl ‚ÌÛÚË ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë
̇ÒΉÌËÍÓ‚ ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚. Ç 1633 „. Ó‰ËÌ ËÁ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ËÂÁÛËÚÓ‚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎ ‰Ó„χÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ Ó Â‰ËÌÒÚ‚Â Ë ÌÂÛ¯ËÏÓÒÚË ËÏÒÍÓÈ
ˆÂÍ‚Ë. éÚˈ‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒÚÛ·ڇ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, Ò‚Ó‰ËÎÓ ‚Ò ‡ÒÒÛʉÂÌËfl Ó ÔËӉ ïËÒÚ‡ Í ÒÓˆËÌˇÌÒÚ‚Û. Ç ÓÚ‚ÂÚ ÚÂÓÎÓ„ Ë ÒÚÓÓÌÌËÍ ÔÓ·‡·ËÎËÁχ ìËθflÏ óËÎÎËÌ„ÛÓÚ ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÍÌË„Û «êÂÎË„Ëfl
ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ – ‚ÂÌ˚È ÔÛÚ¸ Í ÒÔ‡ÒÂÌ˲» («The Religion of Protestants,
a Safe Way to Salvation», 1637), ıÓÚfl ÂÏÛ Ò‡ÏÓÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÒÚÓ ÔËÌflÚ¸ 39 ÒÚ‡ÚÂÈ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ˜ÚÓ ·˚ÎË ·ÎËÊ ‰Û„Ëı Í
‡Ù‡Ì‡Ò¸Â‚ÒÍÓÏÛ ÒËÏ‚ÓÎÛ ‚Â˚. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÏÌÓ„ËÏ ‚ÂÛ˛˘ËÏ, ‚
˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔÛËڇ̇Ï, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒϯÂÌË ‡ÏËÌˇÌÒÍËı Ë ‡Ì„ÎÓ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÔÓÁˈËÈ, ÍÓÚÓÓ ‚ÓÁӷ·‰‡ÎÓ ÔË ‡ıËÂÔËÒÍÓÔ äÂÌÚ·ÂËÈÒÍÓÏ ìËθflÏ ãÓ‰Â, ÔÓ‰˚‚‡ÎÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ˆÂÍ‚Ë ÓÚ
ÍÓÓÌ˚. ÇÓÁÌË͇ÎË ÓÔ‡ÒÂÌËfl, ˜ÚÓ ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl ˆÂÍÓ‚¸ ÓÚËÌÂÚ ˆÂÌÌÓÒÚË êÂÙÓχˆËË Ë Ì˘ÂÏ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ËÏÒÍÓ-͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ.
ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ‚ÓÈ̇ ‚ ÄÌ„ÎËË ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌË ‰‚Ûı ÍÓ̈ÂÔˆËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË Ë ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı ÛÔÓ‚‡Î‡ ̇ ÍÓÓ΂ÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸,
ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡‚Â Ë ÒÚÓfl˘Û˛ ‚Ó „·‚ ˆÂÍ‚Ë, ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÈ ÂÔËÒÍÓÔ‡ÏË – ÔÂÂÏÌË͇ÏË ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚; ‰Û„‡fl – ̇ ԇ·ÏÂÌÚ, ÌÂÓÚ‰ÂÎËÏ˚È ÓÚ ÍÓÓÌ˚ Ë ÓÔˇ˛˘ËÈÒfl ̇ ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓÂ
‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó, ÌÂÒÛ˘Â β‰flÏ ÒÎÓ‚Ó ÅÓʸÂ. òÓÚ·̉ˆ˚, ÒÍÓÂÂ
‡Á‰ÂÎfl‚¯Ë ‚ÚÓÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛, ·ÓÓÎËÒ¸ Á‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ë Ò‚Ó·Ó‰Û, ÔÓÌËχfl ÂÂ Í‡Í Ô‡ÍÚ ÏÂÊ‰Û ÅÓ„ÓÏ Ë Ì‡ˆËÂÈ. Ç ÄÌ„ÎËË Ê ‚ÓÈ̇ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÓÒ··ÎÂÌ˲ ‚·ÒÚË, ˜ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ÍÓ̄„‡ˆËÈ Ë ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚ı
ÒÂÍÚ. àı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ë‚flÚÓÈ ÑÛı ÌËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ËÎË Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ‚˚‡ÊÂÌËÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÓÒÂÌflfl ‚ÂÛ˛˘Ëı ·Î‡„Ó‰‡Ú¸˛ Ë ÔÓÓ˜ÂÒÍËÏ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËÂÏ. ùÚÓ ‚ÂÓ‚‡ÌËÂ, ̇Á‚‡ÌÌÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇ÏË «˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ», ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ XVIII ‚. ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ Ì„‡ÚË‚ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ
ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚ÏË ÚÂÓÎÓ„‡ÏË, ÌÓ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË ÒÍÂÔÚË͇ÏË.
àÏÂÌÌÓ «˝ÌÚÛÁˇÁÏ» ÔÓÒÎÛÊËÎ ÔÓ˜‚ÓÈ, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÁÓÒÎË ÏÌÓ„Ë ÒÓ·˚ÚËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Í‡Á̸ ä‡Î‡ I ËÎË Ï‡˜-
487
488
Часть четвертая. Пространство
ÌÓ ‚ÓβˆËÓÌÌÓ ԇ‚ÎÂÌË éÎ˂‡ äÓÏ‚ÂÎfl. Ç ÌÂÏ Ê ÒΉÛÂÚ
ËÒ͇ڸ ÍÓÌË ÏÂÒÒˇÌÒÍËı ‚ˉÂÌËÈ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓfl, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ‚ 1649 „.
ɇʉ‡ÌÒ͇fl ‚ÓÈ̇, Ô‚ÂÌÛ‚¯‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ ‚¢ÂÈ,
·˚· ÔÓÓʉÂ̇ ÔÂÚÂÌÁËflÏË Ì‡ Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Ò‡Ï˚ı
‡Á΢Ì˚ı ÒËÎ. éÚ ËÏÂÌË ÅÓ„‡ ̇ Ì ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ô‡ÔÒÚ‚Ó, ÂÔËÒÍÓÔ‡Ú, ÎˉÂ˚ ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍËı Ó·˘ËÌ Ë ‰‡Ê ÒÂÍÚ. ÑÎfl
ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌËÂÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓ ӄ‡Ì˘ËÚ¸ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ‚·ÒÚÂÈ ‚ ‰Â· Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. ä‡Í β·‡fl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl ˆÂÍÓ‚¸, ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚Ó
Ò˜ËÚ‡ÎÓ Ò·fl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ ‚ÎËflÌËfl ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡ ̇
ÏËÒÍÛ˛ ÊËÁ̸. é‰Ì‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚˚‰‚ËÌÛÎÓ ˆÂÎ˚È fl‰ ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‚„ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÂÂÓˆÂÌÍ Óθ ÅÓ„‡-Ò˚̇ Ë
ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë ‚ ËÒÚÓËË. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ¯ËÚÂθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ‰Ó„Ï‡Ú Ó ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚Â íÓˈ˚ – ÓÒÌÓ‚Û ÌËÍÂÈÒÍÓÈ Ë Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË. ìÒÎÓÊÌflÎÓ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÒıӉ̇fl ÍËÚË͇ ËÒıӉ˷ ÓÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
ÒÂÍÚ, ˜ÎÂÌ˚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÎË ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡ Ò Ë̉˂ˉۇθÌ˚ÏË ËÎË ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ÏË ‚˚‡ÊÂÌËflÏË ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË „Ó‚ÓËÎÓ Ì‡ ÚÓÏ Ê flÁ˚ÍÂ, ˜ÚÓ Ë «˝ÌÚÛÁˇÁÏ», Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌÓ ‡ÍÚË‚ÌÓ ·ÓÓÎÓÒ¸. ëÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡ ËÏÂÎÓÒ¸
ÌÂχÎÓ Ó·˘Ëı ˆÂÎÂÈ Ë ÒÚ‡Ú„ËÈ. èÓ‰ıÓ‰˚ ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ·ÎËÁÍË,
˜ÚÓ ÔÓÓÈ ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ·˚ÎÓ ÚÛ‰ÌÓ ÛÎÓ‚ËÚ¸. ÄÌ„ÎË͇ÌÒ͇fl
ˆÂÍÓ‚¸ ҇χ ÒÚ‡‚Ë· Ò·fl ‚ ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÛÚ‚Âʉ‡fl,
˜ÚÓ ÂÔËÒÍÓÔ˚, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, fl‚Îfl˛ÚÒfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏË Ï‡„ËÒÚ‡Ú‡ÏË, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚ÏË ÍÓÓÌÓÈ, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – ӷ·‰‡˛Ú ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛, Û̇ÒΉӂ‡ÌÌÓÈ ÓÚ ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÚÓfl˘ÂÈ ‚˚¯Â ‚·ÒÚË ÏÓ̇ı‡. à ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ˆÂÍ‚Ë ‚ Ò‚ÂÚÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â,
Ì ÛχÎflfl ÔË ˝ÚÓÏ Â Á̇˜ÂÌËfl Í‡Í «˜‡ÒÚË Ú· ïËÒÚÓ‚‡», ·˚ÎÓ
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÚÛ‰ÌÓ. ñÂÍÓ‚¸ ÔÓÔ˚ڇ·Ҹ ‡Á¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ,
‚ÒÚ‡‚ ̇ Á‡˘ËÚÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl sui generis.
íÓÏ‡Ò ÉÓ··Ò ÓÚ‰‡‚‡Î ÔËÓËÚÂÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û Ì‡‰ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó Ó·˚˜ÌÓ Ì Ô˘ËÒÎfl˛Ú Í ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ Ú‡ÍÚ‡Ú «ã‚ˇه̻ («Leviathan»,
1651) ÉÓ··Ò ÔÓ‚‡Î Ò ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚ÓÏ Ë ‚˚‰‚ËÌÛÎ fl‰ ˉÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Û̇ÒΉӂ‡ÎÓ ÁÂÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. éÌ Ì ÔËÁ̇‚‡Î
‡θÌÓÒÚ¸ ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡ Ë ‰‡Ê ÓÚˈ‡Î Ô‡‚Ó Ì‡Ó‰‡ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÂ
ÔÓÚË‚ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ‚Ó ËÏfl ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡. éÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÌË
Ô‡ÔÒÚ‚Ó, ÌË ÂÔËÒÍÓÔ‡Ú, ÌË ÔÂÒ‚ËÚÂ˚, ÌË ÔÓÓÍË Ì ÏÓ„ÛÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸
Ò·fl ÌÓÒËÚÂÎflÏË ÅÓʸÂÈ ‚ÓÎË, Ë ‡Á‡·ÓڇΠχÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛
ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ÏËÓÁ‰‡ÌËfl Ë ÔËÓ‰˚ ÅÓ„‡. àÒÚÓ˲ ˆÂÍ‚Ë ÓÌ Ò˜ËÚ‡Î
ˆÂÔ¸˛ ÌÂÓ·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÒÚÛ·ÚÓ‚ Ó· ËÏχÌÂÌÚÌÓÒÚË ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡
Ë Ó¯Ë·Ó˜Ì˚ı ‰Ó„Ï Ó Â„Ó ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËË. ÉÓ··Ò ̇Òڇ˂‡Î ̇ ¯ËÚÂθ-
Великобритания
ÌÓÏ ‡Á˚‚Â Ò „˜ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡˜Ë̇fl Ò è·ÚÓ̇ Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÈ Ó̇ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl· ÎÊË‚˚ ‰ÓÍÚËÌ˚ Ó ÌÂχÚ¡θÌÓÈ ÒÛ·Òڇ̈ËË, ÍÓÚÓ˚ Î„ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ô‡ÚËÒÚËÍË Ë ÒıÓ·ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË. äËÚË͇ è·ÚÓ̇ Ë Ô·ÚÓÌËÁχ, ÍÓÚÓÓÈ Á‡ÌËχÎÒfl, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÚÓθÍÓ ÉÓ··Ò, Òڇ· ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ç·ÒÚË, ÔÓ‰„ÓÚ‡‚ÎË‚‡‚¯Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡ ‚ ÒÚ‡ÚÛÒÂ
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË ‚ 1660–1662 „„., Ò‡ÁÛ Ê ‡Á„Îfl‰ÂÎË ‚
ÉÓ··Ò ÔÓÚË‚ÌË͇ ÂÔËÒÍÓÔ‡Ú‡. ä ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌ˲ Ô‡ÔÒÚ‚‡ Ë «˝ÌÚÛÁˇÒÚÓ‚» ÔË·‡‚Ë·Ҹ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ·ÓÓÚ¸
χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚ÁÓ‚, ·Ó¯ÂÌÌ˚È ÉÓ··ÒÓÏ ˆÂÍ‚Ë – ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‡ÏÓÏÛ ÅÓ„Û. 肇fl ‡Ì„ÎË͇ÌÒ͇fl ÍËÚË͇ «˝ÌÚÛÁˇÁχ» Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË Ë ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ 1656 „. é̇ ÓÔˇ·Ҹ ̇ ‚ÓÁÓʉÂÌÌ˚È Ô·ÚÓÌËÁÏ Ë ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ Í‡Í «Ò‚ÂÚËθÌËÍ
ÉÓÒÔÓ‰Â̸», ̇‰ÂÎfl˛˘ËÈ ‰Û¯Û ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ «ÏËÎÓÒ‰ÌÓ» ‚ÓÒÔËÌËχڸ ÏÌÂÌËfl ‰Û„Ëı β‰ÂÈ – Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Ï ‰Ó„χÚ˘ÂÒÍÓÈ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÓ˜ÂÒÍÓÏÛ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌ˲. ùÚÓÚ ËÂÌ˘ÂÒÍËÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁÏ ‚ÌÓ‚¸ ÓÊË‚ËÎ Û„‡Ò¯Ë ·˚ÎÓ Ô‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ÒÔÓ˚
Ó ÔËӉ ïËÒÚ‡. çÓ ‚ ÍÛ„Û Â‰ËÌӂˆ‚ ÍÂϷˉÊÒÍË «Ô·ÚÓÌËÍË» Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ‰‚Ûı Ó„ÌÂÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ëı ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË ÒÚÓÓÌÌËÍË Ç˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë (High Church), ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÂÔËÒÍÓÔ˚ ·˚ÎË
‚ÓÒÔËÂÏÌË͇ÏË ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚ ‚ ÚÓÈ Ê ÏÂÂ, ‚ ͇ÍÓÈ ÏÓ̇ı fl‚ÎflÎÒfl
ÔflÏ˚Ï Ì‡ÒΉÌËÍÓÏ äÓÌÒÚ‡ÌÚË̇. ë ‰Û„ÓÈ – ËÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚ·Ë‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ ÚÂÓÎÓ„Ó‚-·ÚËÚÛ‰Ë̇Ë‚, ÍÓÚÓ˚ ҘËÚ‡ÎË˝ÚÛ
ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ Ï ÒÔÓÌÓÈ Ë ÚÛÔËÍÓ‚ÓÈ. àÏÂÎÓÒ¸ Â˘Â Ë Ó‰ÌÓ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËÂ: «Ò‚ÂÚËθÌËÍ ÉÓÒÔÓ‰Â̸» Û «Ô·ÚÓÌËÍÓ‚» ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓıÓ‰ËΠ̇ «‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Ò‚ÂÚ» ËÎË «‰Ûı ‰Û¯Ë» Û «˝ÌÚÛÁˇÒÚÓ‚». Ç «˝ÌÚÛÁˇÁÏ» ·˚Î Á‡ÔÓ‰ÓÁÂÌ Ë Ò‡Ï ÉÓ··Ò: ÅÓ„, ËÏχÌÂÌÚÌ˚È Ï‡Ú¡θÌÓ
ËÎË Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓÌËχÂÏÓÏÛ ÏËÓÁ‰‡Ì˲, ÏÓ„ ӷ·‰‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Ê ËÏχÌÂÌÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‡ÁÏ˚¯Îfl˛˘Â„Ó Ó ÌÂÏ ‡ÁÛχ. ùÚ‡ ÚÂÓËfl ·˚· ÒÚÓθ Ê ‚ÓÁÏÛÚËÚÂθÌÓÈ, Í‡Í Ë ÙËÎÓÒÓÙËfl ëÔËÌÓÁ˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Î˛‰Ë ˆÂÍ‚Ë ‚ˉÂÎË ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë Ô‡ÌÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÁÂÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Ò ÚÓÚ Ê «˝ÌÚÛÁˇÁÏ». ÇÔÓ˜ÂÏ, ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‡Ì„ÎË͇ÌÂ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ‚ÂÌËÂÏ Ì‡Ô‡‰‡ÎË Ë Ì‡ è·ÚÓ̇, Ë Ì‡ ÉÓ··Ò‡,
ÓÚ‰‡‚‡fl Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÌÓ‚ÓÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡
ËÁÛ˜ÂÌËË ÙÂÌÓÏÂ̇θÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ë Ì‡ Û·ÂʉÂÌËË, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÒÚË„ÌÛÚ¸  ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸. èÓÒÚ‡ËÒÚÓÚÂ΂Ò͇fl
(‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ë ÔÓÒÚ͇ÚÂÁˇÌÒ͇fl) ̇Û͇ ‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, Í‡Í Â ‡Á‚Ë‚‡ÎÓ
ãÓ̉ÓÌÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, ‡ Á‡ÚÂÏ àÒ‡‡Í 縲ÚÓÌ, ‰‡‚‡Î‡
β‰flÏ ˆÂÍ‚Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÏËÓÁ‰‡ÌË ÒÓÁ‰‡ÌÓ Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÅÓ„ÓÏ,
ÍÓÚÓ˚È ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ú‚ÓÂÌËfl. éÒÚ‡‚‡ÎÒfl ‚ÓÔÓÒ: ÏÓÊÂÚ ÎË Ú‡ÍÓÈ ÅÓ„ ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸Òfl? ã˘Ì˚ ·Ûχ„Ë ç¸˛ÚÓ̇ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÓÌ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‡Ë‡ÌÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Ë ‡ÎıËÏË-
489
490
Часть четвертая. Пространство
ÂÈ. èÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ç¸˛ÚÓÌ ÚÓÊ ·˚Î «˝ÌÚÛÁˇÒÚÓÏ»: ÙËÎÓÒÓÙËfl, ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl‚¯‡fl Í‡Í ÒıÓ·ÒÚËÍÂ, Ú‡Í Ë ÒÔËÌÓÁËÁÏÛ, Ì Ïӄ· ·˚Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÓÚ Û·ÂʉÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ËÒÍÓÂÌËÚ¸
ıËÒÚˇÌÒÍÓÂ Ë ÌÂıËÒÚˇÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.
ÄÌ„ÎË͇ÌÒÚ‚Ó ‚ÌÂÒÎÓ Ò‚Ó˛ ÎÂÔÚÛ ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚ÎËflÌËfl ÂÎË„ËË
̇ ÊËÁ̸ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÖÒÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ÂÏÂÌ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË (ÍÓ„‰‡
ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ̇ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÔÓ˜‚ ÒÚ‡ÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚÌ˚ÏË, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ûfl, ˜ÚÓ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ‚ÓÈÌ˚ ¢ Ì Á‡ÍÓ̘ËÎËÒ¸), ÚÓ
ÓÌÓ Â˘Â Ì ‚ÔÓÎÌ ÓÚ·ÓÒËÎÓ Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍÛ˛ ÓÚÓ‰ÓÍÒ˲, ıÓÚfl
¯ÓÚ·̉ÒÍÓ ‰‚ÓflÌÒÚ‚Ó ‚Ò ·Óθ¯Â ÓÚ‰‡ÎflÎÓÒ¸ ÓÚ ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÚ‚‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÔÂʉ ÒÓÒÚÓflÎÓ ‚ ÒÓ˛ÁÂ, Ë Û‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡. ç‡ ÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ ‚ òÓÚ·̉ËË ·˚Î ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÔËÒÍÓÔ‡Ú. Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ ÄÌ„ÎËË Ë‰ÂË ËÒÍÛÔÎÂÌËfl Ë ÒÔ‡ÒÂÌËfl ‰Û¯Ë ‚ÒÂ
·Óθ¯Â ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÎËÒ¸ Ò Ë‰ÂÂÈ Òӷβ‰ÂÌËfl ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚.
ëÚ‡ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸Òfl ÌÓ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÏËÒÒËË ïËÒÚ‡: Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ àËÒÛÒ Ô˯ÂÎ Í Î˛‰flÏ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÍÂÔËÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ÍÓÌ Û˜ÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ӷ¢‡ÎÓ Î˛‰flÏ ‚ÓÁ‰‡flÌË ËÎË Ì‡Í‡Á‡ÌË ‚ Á‡„Ó·ÌÓÈ ÊËÁÌË Á‡ ÊËÁ̸ ÁÂÏÌÛ˛. èӉӷ̇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·˚· ·ÎËÁ͇ Í ÒÓˆËÌˇÌÒÍÓÈ Ë‰Â ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏËÒÒËË ïËÒÚ‡ (ÌÓ ÌÂ
Â„Ó ÔËÓ‰˚) Ë Í ‰ÂËÒÚÒÍÓÈ Ë‰Â ïËÒÚ‡ – ÔÓÔӂ‰ÌË͇ ÏÓ‡ÎË. éÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ ‡Ì„ÎË͇ÌÂ, ‚Ó‚‡‚¯Ë ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò Ô‡ÔËÁÏÓÏ, ÔӂˉÂ̈ˇÎËÁÏÓÏ Ë «˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ», ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ Ú‡ÍÊ ‡Ë‡Ì‡Ï, ÒÓˆËÌˇ̇Ï, ‰ÂËÒÚ‡Ï Ë ‡ÚÂËÒÚ‡Ï, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÔË‚ÂÊÂ̈‡ı ‡Á΢Ì˚ı ÙÓÏ ÓÍÍÛθÚËÁχ. è‰ ÎˈÓÏ ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÓÚÓ‰ÓÍÒ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÒÔ‡ÒÚË Ò‚ÓË „·‚Ì˚ ‰Ó„Ï˚: ÇÓÔÎÓ˘ÂÌËfl, àÒÍÛÔÎÂÌËfl Ë íÓˈ˚. èË ˝ÚÓÏ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ‚ÎËflÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
(‚ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓÏ ÔÓÌËχÌËË ˝ÚÓ„Ó ÚÂÏË̇) ‚Ò„‰‡ ¯ÎÓ ‚ Û˘Â·
ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËË, Ú‡Í Ê Ì‚ÂÌÓ, Í‡Í Ë ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ·˚ÎÓ. àÒÚË̇ ÎÂÊËÚ „‰Â-ÚÓ ÔÓÒ‰ËÌÂ.
ùÚÓÚ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È ı‡‡ÍÚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë Ë‰ÂÈÌÓÈ ËÒÚÓËË ÄÌ„ÎËË ÔÂËÓ‰‡ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË ‰‡ÂÚ Íβ˜ Í ÔÓÌËχÌ˲
ÌÂÔÓÒÚÓÈ ÒÛ‰¸·˚ ÑÊÓ̇ ãÓÍ͇. ÖÒÎË ÉÓ··Ò ÓÚÍ˚ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Î ÚÓ,
˜ÚÓ Ò‡Ï Ì‡Á˚‚‡Î novum ogranum – ÌÓ‚˚Ï ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ Í‡ÌÓÌÓÏ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ‡ÁÛ¯ÂÌË ÒÚ‡ÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÌÓ‚ÓÈ,
ÚÓ ãÓÍÍ ·˚Π΢ÌÓÒÚ¸˛ ÍÛ‰‡ ·ÓΠÁ‡Í˚ÚÓÈ. éÌ Ì ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î Ò‚ÓË
‡·ÓÚ˚ ÔË ÊËÁÌË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÛ‰ÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ÌÂÒÎË ÎË ÓÌË ‚ Ò·Â
ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ËÎË Ê Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ Î˯¸ ˉÂÈÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ. àÁ‰‡ÌËÂ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰Ó ‚ÓβˆËË 1688 „., ÌÓ Û‚Ë‰Â‚¯Ëı Ò‚ÂÚ Î˯¸ ÔÓÒΠ Á‡‚¯ÂÌËfl, ÔËÌÂÒÎÓ ãÓÍÍÛ Ò·‚Û Á‡ÍÎflÚÓ„Ó ‚‡„‡ ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ÏÓ̇ıËË Ë ÒÚÓÓÌÌË͇
‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË, ̇‰ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÓËÚ Ì ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ „ÓÒÛ‰‡¸, Í‡Í ÔÓ·„‡Î ÉÓ··Ò, ÌÓ Î˷‡θÌÓÂ Ë ÚÓ·ÌÚÌÓ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó.
Великобритания
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ó·ÓËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ Ó·˙‰ËÌflÎÓ Ê·ÌË ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸
ÒÙÂÛ ÂÎË„ËË ÒÙ ÏËÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ıÓÚfl ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ãÓÍ͇ ‚ Á‡˘ËÚÛ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË ·Óθ¯Â „Ó‚ÓËÎË Ó Â„Ó Ì‡ÏÂÂÌËË Î˯ËÚ¸ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚·ÒÚË, ÌÂÊÂÎË Ó ÒÚÂÏÎÂÌËË ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÌÂËÒ˜ÂÔ‡ÂÏ˚Â
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Ûı‡, ÔÓ‰‡‚ÎflÂÏ˚ ˆÂÍÓ‚¸˛. é·‡ ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ‡ˆËÓ̇θÌ˚È ı‡‡ÍÚ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ë ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË
‡ÁÛÏ Í‡Í ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í Ò‡ÏÓÓ„‡Ì˘ÂÌ˲, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ ÔËÁ̇ÂÚ Ò‚ÓË Ô‰ÂÎ˚ ‚ ÒÙ ‚Â˚ Ë ÔÓÁ̇ÌËfl.
èË‚ÂÊÂ̈˚ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ıÓÓ¯Ó ÔËÌflÎË ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËÈ
«éÔ˚Ú Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ‡ÁÛÏ» («An Essay Concerning Human Understanding», 1690), ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„Ëfl ÛÚ‚Âʉ‡Î‡ ÌÂËÁÏÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ‚¢ÂÈ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔflÏÓ„Ó ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËfl. çÓ
«ê‡ÁÛÏÌÓÒÚ¸ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡» («The Reasonableness of Christianity», 1695)
‚˚Á‚‡Î‡ ÒÔÓ˚, Ë·Ó ‰‡Ê ‡Ì„ÎË͇Ì ‡Á„Îfl‰ÂÎË ‚ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÛ˛ ˉ² ÂÎË„ËË, Ì Ê·˛˘ÂÈ ·ÂÁÓ„Îfl‰ÌÓ ÔËÌËχڸ ‰Ó„χÚ˚ ‚ÒÂÎÂÌÒÍËı ÒÓ·ÓÓ‚. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËı «èËÒÂÏ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË» («Lettres of Toleration»), ÓÌË Ì Ó͇Á‡ÎË ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl
̇ Toleration Act 1689 „., ÍÓÚÓ˚È ÔӉڂ‰ËÎ ÒÚ‡ÚÛÒ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡ ͇Í
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË Ë Ó„‡Ì˘ËÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‡ÁÛÏÌÓ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ Ò‡Ì͈ËË ÔÓÚË‚ Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎfl˘Ëı. 臂‰‡, Á‡ÍÓÌ Ì Á‡˘Ë˘‡Î
ÚÂı, ÍÚÓ ÓÚÍ˚ÚÓ ÓÚˈ‡Î ‰Ó„Ï‡Ú íÓˈ˚. ãÓÍÍ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË, ‚ˉËÏÓ, Á‡ÌËχΠËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓÁËˆË˛, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ Â„Ó
ÒÏÂÚË ˆÂÍÓ‚¸ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡Î‡ ÂÏÛ ‚ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËË. ùÚÓ Ì ·˚ÎÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ Â ̇˂ÌÓÒÚË, ÌÓ „Ó‚ÓËÎÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚Ó ÔËÁ̇‚‡ÎÓ ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û Ó·ÒÛʉÂÌËÂÏ ‰ÓÍÚËÌ˚ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÏ ÔÓfl‰Í Ë
Û˜‡ÒÚËÂÏ ‚ ÔÛ·Î˘Ì˚ı Ò·Óˢ‡ı, ˆÂθ˛ ÍÓÚÓ˚ı fl‚ÎflÎÓÒ¸ ÓÚˈ‡ÌËÂ
˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ‰ÓÍÚËÌ˚. ç‡ÔËÏÂ, ‚ Ò‰ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡
Ì„·ÒÌÓ, ÌÓ ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎËÒ¸ Ë Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸
ÒÓˆËÌˇÌÒÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl (Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È «Ò‡ÏËÁ‰‡Ú»). éÚÓ‰ÓÍÒ˚ ÒÌËÒıÓ‰ËÎË ‰Ó ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ Ò Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎfl˘ËÏË, ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ „ÓÚÓ‚˚ ‰Â·ڸ ‚ÓÔÓÒ˚ ‚Â˚ Ì ÒÚÓθÍÓ ‰Ó„ÏÓÈ, ÒÍÓθÍÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ.
àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÛ ˝ÔÓıÛ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ô‚˚ «‡Ì„ÎËÈÒÍË ‰ÂËÒÚ˚»: ÑÊÓÌ
íÓ·̉ Ë Â„Ó Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ÏË ËÁ ÒÙÂ˚
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Toleration Act ÔÓ Ô˘ËÌ ÓÚˈ‡ÌËfl ‰Ó„χڇ íÓˈ˚. ÇÁ„Îfl‰˚ ‰ÂËÒÚÓ‚ ·˚ÎË ·ÎËÊÂ Í ÙËÎÓÒÓÙËË ëÔËÌÓÁ˚, ˜ÂÏ Í Ë‰ÂflÏ ãÓÍ͇.
éÌË ‡Á‰ÂÎflÎË ÛÌËÚ‡ÌÛ˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ïËÒÚ‡ Ë ÓÚˈ‡ÎË Â„Ó ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔËÓ‰Û. Ç Ëı „·Á‡ı àËÒÛÒ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ ËÒ·ÏÒÍÓ„Ó ÔÓÓ͇ åÛı‡Ïω‡. éÌË ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍÊ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ô‡ÌÚÂËÁχ, ÍÓÚÓ˚È Ò·ÎËʇΠËı Ò Ù‡ÌÍχÒÓ̇ÏË. èÓÒÍÓθÍÛ ÙËÎÓÒÓÙËfl ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‰ÂËÒÚÓ‚ Ô‰‚ÓÒıˢ‡Î‡ ÔÓÒÚıËÒÚˇÌÒÍËÂ
ÙÓÏ˚ «˝ÌÚÛÁˇÁχ», Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÍÎÂË͇θÌÓ„Ó ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‰‡Ê ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ú˜ÂÌËÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ‰ÂËÁχ.
491
492
Часть четвертая. Пространство
ãÓÍÍ ·˚Î „·‚Ì˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁχ, ÔËÁ̇‚‡‚¯Â„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚËÊÂÌËfl ÒÛÚË ‚¢ÂÈ. äÓÌÒ‚‡Ú˂̇fl ‚ ÒӈˇθÌÓÏ
Ô·Ì ÙËÎÓÒÓÙËfl ãÓÍ͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÂҸχ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. àÏÂÌÌÓ ãÓÍÍ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î Ú‡ÍË ÔÓÌflÚËfl, ͇Í
Ô‡‚Ó Ì‡Ó‰‡ «‚Á˚‚‡Ú¸ Í Ì·Â҇ϻ ÔÓÚË‚ ÁÂÏÌ˚ı ‚·ÒÚÂÈ Ë Ô‡‚Ó Ì‡Ó‰‡ ҂„ÌÛÚ¸ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Ë ‚ÁflÚ¸ ‚·ÒÚ¸ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË. ÑÓ·‡‚ËÏ Í
˝ÚÓÏÛ „ÎÛ·ÓÍËÈ ‡ÌÚËÍÎÂË͇ÎËÁÏ, ÍÓÚÓ˚È ‚ „·Á‡ı β‰ÂÈ ˆÂÍ‚Ë
·˚Î ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚Ï ÔËÁ̇ÍÓÏ ‡‰Ë͇θÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÔËÂÚËÁÏ «‚ÂÎËÍÓ„Ó ãÓÍ͇» ÔËÚfl„Ë‚‡Î ÏÌÓ„Ëı
‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÂÔËÒÍÓÔ˚
ïÓÛ‰ÎË (Ň̄Ó), ìÓ·ÂÚÓÌ (ÉÎÓ˜ÂÒÚÂ) Ë ãÓÛ (èÂÚ·ÓÓ). ÇÁ„Îfl‰˚ ˝ÚËı Ô·ÚÓ‚ ÔÓÚË‚Ó˜ËÎË ÛÚ‚ÂʉÂÌËflÏ Ó· ‡ÔÓÒÚÓθÒÍÓÏ ı‡‡ÍÚ ˆÂÍ‚Ë Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ¯ÓÍËÓ‚‡ÎË ÔÓ˜Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÂÔËÒÍÓÔ‡Ú‡. çÓ Î˯¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ˉÂË ãÓÍ͇ ·˚ÎË ÔËÁ̇Ì˚ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ÏË, Â„Ó ÚÂÓÎÓ„Ëfl – ÒÓˆËÌˇÌÒÍÓÈ, ‡ Â„Ó ˝ÍÍÎÂÁËÓÎÓ„Ëfl – ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ ÒÓ Ò‚fl˘ÂÌÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡
Í‡Í „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë, ÙËÎÓÒÓÙ ·˚Î ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ô˘ËÒÎÂÌ
Í Â¯ËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÚË‚ÌËÍ‡Ï ÔÓfl‰Í‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó É‡ÌÌÓ‚ÂÒÍÓÈ
‰Ë̇ÒÚËÂÈ Ë ÔÓ‰ÓÎʇ‚¯Â„Ó Ú‡‰ËˆËË í˛‰ÓÓ‚.
ãÓÍÍÓ‚Ò͇fl ÔÓ„‡Ïχ ·˚· ̇ˆÂÎÂ̇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ ‡Ò¯ËflÚ¸ Ò‚ÓË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, Ó„‡Ì˘˂‡fl Ò‚ÓË
ÔÂÚÂÌÁËË. é̇ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ ‡‰ËÛÒ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‡ÁÛχ ‚ ÒӈˇθÌÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒÙÂÂ. ãÓÍÍ, ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ ÚÂÚËÈ „‡Ù òÂÙÚÒ·ÂË Ë ÑÊÓÁÂ٠ĉ‰ËÒÓÌ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚˚‚ÂÒÚË ÙËÎÓÒÓÙ˲ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËı ÒÚÂÌ Ë Ò‰Â·ڸ  ԉÏÂÚÓÏ Ó·ÒÛʉÂÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ. Ç ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ
ÒÓ·ÓÈ ·ÛÌÚ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚ ÔÓÚË‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı
˝ÎËÚ, ‰ÓÏËÌËÓ‚‡‚¯Ëı ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÓÁÓʉÂÌËfl ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË – ·ÛÌÚ «ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚» ÔÓÚË‚
 ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë ÒÛ‰ÂÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ«ÙËÎÓÒÓÙËfl» Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸
Ì ÒÚÓθÍÓ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÓÈ, ÒÍÓθÍÓ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„ËÂÈ. é̇ ‚Á˚‚‡Î‡ Í
‚ÍÛÒÛ, Í ÒÛʉÂÌ˲, Í ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Í ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÍÛθÚÛ Ïˇ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ÒÔÓ‡Ï Ô˯ÎË ·ÂÒ‰˚. ÄÌ„ÎËÈÒ͇fl
polite literature ̇˜‡Î‡ ·Ó¸·Û Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÙÓχÏË ˝Û‰ËˆËË Ë ÚflÊÂÎÓ‚ÂÒÌÓÈ ÙËÎÓÎÓ„ËË. Ç ıӉ «ÍÌËÊÌÓÈ ·‡Ú‡ÎËË» (Battle of Books) –
‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎÓ„‡ ÒÔÓ‡ «ÒÚ‡˚ı» Ë «ÌÓ‚˚ı» (querelle des Anciens et
Modernes) – ËÏÂÌÌÓ «ÒÚ‡˚» ÚÓË (ÒÚÓÓÌÌËÍË ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ‡‚ÚÓ‡Ï) ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎÂÏËÍÂ Ò «ÌÓ‚˚ÏË» ‚Ë„‡ÏË (ÒÚÓÓÌÌË͇ÏË
ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯ÂÈ ËÏ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ú¸ Í·ÒÒËÍÓ‚ Í Ò‚ÓËÏ ÍÛθÚÛÌ˚Ï Á‡ÔÓÒ‡Ï) ÔÂÚẨӂ‡ÎË Ì‡ ·Óθ¯Û˛ ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËı ‚ÍÛÒÓ‚ Ë Ï‡ÌÂ. äÓ̘ÌÓ, ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ‰Â·‡Ú˚ (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚Â, Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ) ËÌÓ„‰‡ ÔËÌËχÎË ÂÁÍË ÙÓÏ˚, ÌÓ ‚Ò Ê ÓÌË ÔÓÚÂ͇ÎË ‚ ÌÓ‚ÓÈ Ò‰Â: «Û˜ÚË-
Великобритания
‚ÓÒÚ¸» Ë «Ò‚ÂÚÒÍË χÌÂ˚» ‚˚ÚÂÒÌËÎË ËÁ Ì ·˚ÎÛ˛ ÌÂÔËÏËËÏÓÒÚ¸ Ë Ù‡Ì‡ÚËÁÏ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚ÂÏÂÌ ÒıÓ·ÒÚËÍË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ.
Ç „Ó‰˚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÇËθ„Âθχ III (1689–1702) ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl
Òڇ· Ë„‡Ú¸ ‚Â‰Û˘Û˛ Óθ ÒÂ‰Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚.
é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚË͇ Â„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ à‡ÍÓ‚‡ II
(1685–1689) ‚˚Á‚‡Î‡ Ú‡ÍÛ˛ ̇ÔflÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ıËÂÈ Ë Ì‡ıÓ‰fl˘ÂÈÒfl Û Ì ‚ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËË ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓÈ ˆÂÍÓ‚¸˛, ˜ÚÓ Í ÍÓÌˆÛ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ ÄÌ„ÎËfl Ë òÓÚ·̉Ëfl ‡θÌÓ ÛÚ‡ÚËÎË ‚ÒflÍÓ ‰ËÌÒÚ‚Ó. ëÚÓθ Ê ÌÂÚÂÔËÏÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ Ë ÛÍ˚‚¯ËıÒfl Ú‡Ï „Û„ÂÌÓÚÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÎ Ë
ã˛‰Ó‚ËÍ XIV. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Ë Ì‡ ÒÚ‡Ì˚ èËÂÌÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡. 臉ÂÌË à‡ÍÓ‚‡ II ÌÂ
ÔÂ͇ÚËÎÓ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ‚ÓÈÌ˚, ÒÓÚflÒ‡‚¯Ë ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó, ÌÓ ÔË‚ÌÂÒÎÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡Ì„ÎË͇ÌÒ͇fl ˆÂÍÓ‚¸ ËÁ·‡‚Ë·Ҹ ÓÚ ÏÓ̇ı‡-͇ÚÓÎË͇, ıÓÚfl Ë Ì ҇ÁÛ
ÔËÒÔÓÒÓ·Ë·Ҹ Í ÌÓ‚ÓÈ ‚·ÒÚË. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, òÓÚ·̉Ëfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÒÎÛ˜‡ÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ò‚Ó˛ ˆÂÍÓ‚¸ ËÁ-ÔÓ‰ ‚·ÒÚË
ÂÔËÒÍÓÔÓ‚, ıÓÚfl ÏÌÓ„Ë ¯ÓÚ·̉ˆ˚ ‚‡Ê‰Â·ÌÓ ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í ÌÓ‚ÓÏÛ
ÍÓÓβ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔËÁ̇‚‡Î ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓ„Ó Ô‡ÍÚ‡ – äÓ‚Â̇ÌÚ‡. Ç Ó·ÓËı ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡ı ‚ÓβˆËfl, Á‡‚¯˂¯‡flÒfl ÒÏÂÌÓÈ ÏÓ̇ı‡, ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ Í‡Í Ôӷ‰‡ ‚ÂҸχ ÒÓÏÌËÚÂθ̇fl. ÅËÚ‡ÌÒÍËÂ
ˆÂÍ‚Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÂÔËÒÍÓԇθÌÓÈ Ë ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓÈ Â‡ÍˆËË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‡ÌÚËÍÎÂË͇θÌ˚ ÒËÎ˚ Óڂ˜‡ÎË ÍÓÌڇڇ͇ÏË, ÔËÌËχ‚¯ËÏË Ò‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡Ú‡Í ‰ÂËÒÚÓ‚ ̇ ıËÒÚˇÌÒÍÛ˛ ÚÂÓÎӄ˲.
ÄÌ„ÎËfl Ë òÓÚ·̉Ëfl ÒÏÓ„ÎË Ò˚„‡Ú¸ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÔÓˆÂÒÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Î˯¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò¸ÂÁÌ˚Ï ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ ˝ÚËı Òڇ̇ı. èÓÎۘ˂ ·ËÚ‡ÌÒÍÛ˛ ÍÓÓÌÛ, ÇËθ„ÂÎ¸Ï III
‚Íβ˜ËÎ ÔÓ‰‚·ÒÚÌ˚ ÂÏÛ ÍÓÓ΂ÒÚ‚‡ ‚ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ‡ÌÚËه̈ÛÁÒÍÛ˛ ÍÓ‡ÎËˆË˛. óÚÓ·˚ ÛÒËÎËÚ¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ ‚ÓÂÌÌÓ ‚ÎËflÌËÂ
̇ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË, ÓÌ ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ‡Ï˲ Ë ÓÒÓ·Û˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡‚¯Û˛  ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌË ËÁ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‡ÁÌ˚. ùÚÓ ÚÛÚ Ê ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔËÌflÚÓ Í‡Í Ô‚ÓÓÚ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â. Å˚‚¯Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË äÓÏ‚ÂÎfl Ë ‚Ë„Ë, ÒÂθÒÍË ÚÓË Ë flÍÓ·ËÚ˚ – ‚Ò ÓÌË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸
ÏËËÚ¸Òfl Ò ÌÓ‚˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ. éÌË ÛÔÂ͇ÎË ÏÓ̇ı‡ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÌÓ‚ÓÈ – ˜ÛÊÂÁÂÏÌÓÈ Ë Ì‡̄ÎË͇ÌÒÍÓÈ – ‚ÓÂÌÌÓÈ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÓÎË„‡ıËË. äÓÓ̇ ÔË‚ÎÂÍ· ‚  fl‰˚ ‚ÎËflÚÂθÌ˚ı ‡ËÒÚÓ͇ÚÓ‚, ÔÓӷ¢‡‚ ‡Ò¯ËËÚ¸ Ëı ÔÂÓ„‡ÚË‚˚. í ÊÂ, ÍÚÓ Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ ÒÚÓÓÌÂ, Á‡Ú‡ËÎË ÁÎÓ·Û. ãÓ„Ë͇ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ Ôӷۉ˷ ‡Ì„ÎËÍ‡Ì Ë
΄ËÚËÏËÒÚÓ‚ ÔÓÈÚË Ì‡ Ò·ÎËÊÂÌËÂ Ò Í‡ÚÓÎˈËÁÏÓÏ, ‡ ‡‰Ë͇ÎÓ‚ Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇̈‚ – Ò ‰ÂËÁÏÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ flÁ˚˜ÂÒÚ‚‡. ùÚÓÚ ‰ÂËÁÏ Ì ÒΉÛÂÚ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË-
493
494
Часть четвертая. Пространство
ÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ‰ÂËÁχ. ç‡ÔÓÚË‚, Ô‚˚È Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎ ÒÓ·ÓÈ
ÏÓ˘ÌÓ ‚ÒÚ˜ÌÓ Ú˜ÂÌË ‚ÌÛÚË ‚ÚÓÓ„Ó: ̉ӂÓθÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ÏË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ÓÁӷ·‰‡Î ‰Ûı ̇ÊË‚˚, ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎË ˆÂÍ‚Ë Ë ÒÂÍÚ‡Ï Ë‰Â‡Î˚ «ÒÚ‡ËÌ˚».
í ÊÂ, ÍÚÓ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÔËÌflÎ ÌÓ‚˚È ÔÓfl‰ÓÍ – ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÚÓÓÌÌËÍË ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÏÍÌÛÎÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÂÔËÒÍÓÔÓ‚ – Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‚ÒÚÂÚËÎË ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡,
‡Á˚‚ Ò ÔÂÂÊËÚ͇ÏË flÁ˚˜ÂÒÚ‚‡, Ô‡ÔËÁχ Ë Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚Ó„Ó ÙÂÓ‰‡ÎËÁχ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Ù‡Ì‡ÚËÁÏÓÏ Ì‰‡‚ÌËı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ. àÌÒÚËÚÛÚ
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡ÏËË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÎ ËÏ „‡‡ÌÚËË ÓÚ ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ı
ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û Ë̉˂ˉ‡ÏË ËÎË „ÛÔÔËӂ͇ÏË (ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚,
̇ÔÓÚË‚, ‚ˉÂÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÛÚ‡ÚÛ ˜Û‚ÒÚ‚‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË); ‡ ÙË̇ÌÒÓ‚‡fl ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î‡ ‡Á‚ËÚËÂ
ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓ„ Ì ÚÓθÍÓ ËÒ͇ڸ ‚˚„Ó‰˚
Ë ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ Ó·Ó„‡˘ÂÌËÂ, ÌÓ Ë ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ıÓӯˠχÌÂ˚ (ÂÒÔÛ·ÎË͇̈˚ ÓÔflÚ¸ Ê ÛÒχÚË‚‡ÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÔËÁ̇ÍË ‡ÁÎÓÊÂÌËfl). àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ï ‚ˉËÚÒfl ÒÚÂÊÂ̸ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ë ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ̇ ÒÏÂÌÛ ‚‡‚‡ÒÚ‚Û Ë Ù‡Ì‡ÚËÁÏÛ Ô˯ÎË ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ̇‚˚, ÒÚ‡‚¯Ë ÌÓÏÓÈ Ó·˘ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË
ÚÓ„Ó‚ÓÈ ˝ÎËÚ˚ (˜¸Ë ˝Ú˘ÂÒÍË ÌÓÏ˚ ÔÓÓÈ ‚ÓÒıÓ‰ËÎË Í Ú‡‰ËˆËflÏ
ÍÛÚÛ‡ÁÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚). èË ˝ÚÓÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË Ì ÔÓÚÂÒÌËÎË
ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌË ·ÓΠ̠ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ̇‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò·fl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û. é‰Ì‡ÍÓ
‚Òfl ‡Ì„ÎËÈÒ͇fl Ë ¯ÓÚ·̉Ò͇fl ËÒÚÓËfl Ú·ӂ‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ‚Ó ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ÔÓ˜ÌÛ˛ ˆÂÍÓ‚ÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ‡
ÔÓÚÓÏÛ ıÓ ÔÓı‚‡Î «îËÎÓÒÓÙÒÍËÏ ÔËҸχϻ («Lettres philosophiques»)
ÇÓθÚ‡ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ì ·˚Î ÒÚÓÈÌ˚Ï.
èÓÏËÏÓ ‚ÒÂ„Ó ÔӘ„Ó, ÌÓ‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ó·flÁ‡ÌÓ ·˚ÎÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸,
˜ÚÓ ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‡‚Ì˚Ï ‰Û„ËÏ ÒÚ‡Ì‡Ï Ö‚ÓÔ˚ – ÒÚ‡·ËθÌ˚Ï,
˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ‚ ‚ÓÂÌÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË, ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÏ ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍËÂ
Ë ÚÓ„Ó‚˚ ҂flÁË, ̇ÍÓ̈, ‡Á‰ÂÎfl˛˘ËÏ Ó·˘Ë ˉ‡Î˚ Ë Ôӂ‰Â̘ÂÒÍË ԇÍÚËÍË. ÇÒ ‚ ˆÂÎÓÏ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ Ú‡ÍÓÈ
ÙÓÏ˚ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ (ÔÓ˜ÚË ÍÓÌÙ‰‡ˆËË), ÍÓÚÓ‡fl ·˚ ‚
ÍÓÌ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÂÒÔÛ·ÎËÍ Ë ËÏÔÂËÈ ‰Â‚ÌÓÒÚË, ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÈ
ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓ„Ó ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl, ÓÚ ¯‡ÚÍËı ÏÓ̇ıËÈ ˝ÔÓıË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ Ë ÓÚ ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÏÓ̇ıËË, ÍÓÚÓÓÈ
„ÓÁËÎË Â‚ÓÔÂȈ‡Ï ɇ·Ò·Û„Ë Ë ÅÛ·ÓÌ˚. èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ë „„ÂÏÓÌËÒÚÒ͇fl ÒÚ‡Ú„Ëfl ‚Ë„Ó‚ Ô˂· Í Á‡Íβ˜ÂÌ˲ ‚ 1713 „. ìÚÂıÚÒÍÓ„Ó Ïˇ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯Â„Ó ‚ Ö‚ÓÔ ·ËÔÓÎflÌÓ ‡Ì„ÎÓ-ه̈ÛÁÒÍÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ. àÏÂÌÌÓ ÓÌÓ ÓÔ‰ÂÎflÎÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÍÒÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl ÒÛÏ· Á‡ÍÂÔËÚ¸Òfl ‚ ÔËÂÈÌÒÍÓÈ Ë ÔËÏÓÒÍÓÈ Ö‚ÓÔ (Ï˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ˝ÚË ÚÂÏËÌ˚, ˜ÚÓ·˚
ÓÚ΢ËÚ¸ ˝ÚÓÚ Â„ËÓÌ ÓÚ Ö‚ÓÔ˚ ÔˉÛ̇ÈÒÍÓÈ Ë Ô˽θ·ÒÍÓÈ).
Великобритания
燘‡ÎÓ ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô˯ÎÓÒ¸ ̇ ÚÛ ˝ÔÓıÛ, ÍÓ„‰‡
‰‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ó·˙‰ËÌËÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó – ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ì˲. Ç à·̉ËË Ú‡ÍÊ ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ Ò‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ: ‚ ÑÛ·ÎËÌÂ
ÓÌÓ ÌÓÒËÎÓ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl, ‚Ë„ËÁχ Ë ‰ÂËÁχ; ̇ ҂ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ·ÎËÊÂ Í ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÏÛ Ë ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ òÓÚ·̉ËË ·˚ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó̇ Á‡fl‚Ë·
Ó ÒÂ·Â Í‡Í Ó ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡
ÛÚ‡˜Ë‚‡Î‡ ˜ÂÚ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó. èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÏÓ̇ıËË ÇËθ„Âθχ III ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ ‚˚Ò˚ÎÍÓÈ ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÂÔËÒÍÓÔÓ‚ Ë ÔÓ‡ÊÂÌËÂÏ ÔÂÒ‚ËÚ¡̈‚. ÇˉËÏÓ, ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ ‡Òˆ‚ÂÒÚË ‚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‡ÏËÌˇÌÒÍËÈ ‡Á˚‚ Ò Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ ÚÂÓÎÓ„ËÂÈ,
Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÒÂÏ Ú˜ÂÌËflÏ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ‚ òÓÚ·̉ËË ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ
ÙËÎÓÒÓÙËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÔˇ˛˘‡flÒfl ̇ ˛ËÒÔÛ‰ÂÌˆË˛, ËÒÚÓËÓ„‡Ù˲ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲, Á‡ÍÂÔË·Ҹ ‚ ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı Î˯¸ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‡ÊÂÌËfl flÍÓ·ËÚÓ‚ ‚ 1745–1746 „„. çÓ ‰‡Ê ÚÓ„‰‡ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÌÓ‚ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË
(ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ù‰ËÌ·Û„Â) ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˆÂÍ‚Ë, ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯Ëı Í ÛÏÂÂÌÌÓÈ
Ô‡ÚËË ‚Ó „·‚Â Ò ìËθflÏÓÏ êÓ·ÂÚÒÓÌÓÏ. êÓ·ÂÚÒÓÌ, ËÏ‚¯ËÈ ·Óθ¯Ó ‚ÎËflÌË ̇ ˆÂÍÓ‚ÌÛ˛ Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ òÓÚ·̉ËË,
ÒÚÂÏËÎÒfl Í Òӄ·Ò˲ ÏÂÊ‰Û ˆÂÍÓ‚¸˛ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ë Ô˚Ú‡ÎÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÓ‰˜ËÌÂÌËfl ˆÂÍÓ‚Ì˚ı ÒÚ‡ÓÒÚ Ë ÒÚ‡ÂȯËÌ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË.
íÛ‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, Í‡Í ‰‡ÎÂÍÓ ˝Ú‡ ÒÂÍÛÎflËÁÓ‚‡Ì̇fl ÂÎË„Ëfl ۂ· ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÒÎÛÊËÚÂÎÂÈ ÍÛθڇ ÓÚ Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ Ë ÚËÌËÚ‡ÌÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË: ÓÌË ı‡ÌËÎË ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÙÓÏËÒÚÒÍÓÂ
ÏÓΘ‡ÌËÂ. çÓ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ·˚ÎË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Ñ˝‚ˉÓÏ ûÏÓÏ – ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÓÚÍ˚ÚÓ ‚ÌÂÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï – ÔÓÓʉ‡ÂÚ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÁÂÌËÈ Ì‡ Ëı Ò˜ÂÚ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÛÏÂÂÌÌ˚ Ì ӷ·‰‡ÎË
Ô‡‚ÓÏ ÏÓÌÓÔÓÎËË ‚ ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË: Ëı ÔÓÚË‚ÌËÍË –
ÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ ͇θ‚ËÌËÒÚ˚ – ËÏÂÎË Á‡ ÔΘ‡ÏË ‰ÓÎ„Û˛ Ú‡‰ËˆË˛
„ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl Ë Ì ˜Ûʉ‡ÎËÒ¸ ÌË polite literature, ÌË Á‰‡‚ÓÈ ˝Û‰ËˆËË. çÓ‚˚ ‚ÂflÌËfl ÒÚ‡ÎË ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÓÚÓ‰ÓÍÒËË Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÂÂ. Ç ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ
É·Á„Ó Ä‰‡Ï ëÏËÚ Ë ÑÊÓÌ åËη ‚ÓÁ‚ÂÎË ˛ËÒÔÛ‰ÂÌˆË˛ ‚ ‡Ì„
̇ÛÍË Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓ‡ÎË. «àÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó
ÔËÓ‰Â Ë Ô˘Ë̇ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ̇Ӊӂ» ëÏËÚ‡ («An Inquiry into the
Nature and Causes of the Wealth of Nations», 1776) ‰Ó͇Á˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ ̇ ÚÓ„Ó‚˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÚËÍË.
ùÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ ‚‡Ê‰Â·ÌÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ô‡ÔËÒÚ‡Ï, ËÂÁÛËÚ‡Ï, «˝ÌÚÛÁˇÒڇϻ Ë ‚ÒflÍÓ„Ó Ó‰‡ ÒÛ‚ÂËflÏ, ÌÓ ÓÌÓ
ÎÂʇÎÓ ‚ ÛÒΠÛÏÂÂÌÌÓ„Ó ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁχ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ ‡ÌÚË-
495
496
Часть четвертая. Пространство
ÍÎÂË͇θÌ˚Ï. êÓ·ÂÚÒÓÌ Ë ûÏ Ò˚„‡ÎË ‚˚‰‡˛˘Û˛Òfl Óθ ‚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ËÒÚÓËË Ö‚ÓÔ˚ (Ô‚ÓÔÓıÓ‰ˆÂÏ ÚÛÚ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ·˚Î ÇÓθÚÂ).
éÌË Ú‡ÍÚÓ‚‡ÎË ÂÂ Í‡Í ÔÓˆÂÒÒ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÔÓÚflÌÛ‚¯ËÈÒfl ÓÚ ‚‡‚‡ÒÍÓ„Ó Ô‡ÔÒÍÓ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ Í Î˷‡θÌÓÈ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË. ÒÓÌ, ëÏËÚ Ë åËη ËÒÒΉӂ‡ÎË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
ËÒÚÓ˲ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡ÒÒχÚË‚‡fl Â„Ó ˝‚ÓβˆË˛ ÓÚ Ô‡ÒÚÛ¯ÂÒÍÓ„Ó Ë ÁÂÏΉÂθ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í Ó·˘ÂÒÚ‚Û ÚÓ„Ó‚ÓÏÛ Ë
ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ ËÁ ‚ÒÂı ˝ÚËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ÚÓθÍÓ ûÏ Ú‚Â‰Ó,
ıÓÚfl Ë Ì ‚ ÒÚÓθ ÔÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌÓÈ Ï‡ÌÂÂ, Í‡Í ÇÓθÚÂ, ÛÚ‚Âʉ‡Î,
˜ÚÓ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ‚ÂÓ‚‡ÌËfl ‚ÚÓ˘Ì˚ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÔÓ„ÂÒÒÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ò‚ÓËı ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ÔÓ ÔÂÛ ù‰‚‡‰ ÉË··ÓÌ – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÛÔÌ˚È
ËÒÚÓËÍ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ÓÔËÒ˚‚‡Î ÍÛ¯ÂÌË êËÏÒÍÓÈ
ËÏÔÂËË Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚÌÂÈ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ „„ÂÏÓÌËË, ‡ ÌÂ
ÛÔ‡‰ÓÍ ÔÓÒΉÌÂÈ Ë Á‡ÓʉÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‚ÂÚÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ Ë Ì‡‚Ó‚. ÉË··ÓÌ ·˚Î Ì ÏÂ̸¯ËÏ ÒÍÂÔÚËÍÓÏ, ˜ÂÏ ûÏ, ÌÓ ‚ ÌÂÏ ÒÎ˯ÍÓÏ
„ÎÛ·ÓÍÓ „ÌÂÁ‰ËÎÒfl ËÒÚËÌÌ˚È ‡Ì„΢‡ÌËÌ Ë ‡Ì„ÎË͇ÌËÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ËÒÚÓËË Ö‚ÓÔ˚ ÓÌ ÛÒχÚË‚‡Î ËÒÚÓ˲  ˆÂÍ‚Ë. Ö‚ÓÔ‡ ÉË··Ó̇,
Í‡Í Ë Ö‚ÓÔ‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ·˚· ·ÚËÌÒÍÓÈ, ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ, ÔÓÒÚ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ. é̇ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Î‡Ò¸ Ú‡Ï, „‰Â ̇˜Ë̇ÎËÒ¸ ÁÂÏÎË ÌÂψÍËı βÚÂ‡Ì Ë Ò·‚flÌ,
Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚ı, ÌÓ Ë Í‡ÚÓÎËÍÓ‚.
ÅËÚ‡ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÏÂÎÓ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ
åÓÌÚÂÒ͸ ËÎË ÇÓθÚ‡, ÌÓ ÌÂ Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Ë ÑˉÓ.
îËÎÓÒÓÙÒ͇fl ͇¸Â‡ ÉË··Ó̇ ̇˜‡Î‡Ò¸ Ò ÍËÚËÍË «è‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËfl Í ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ч·Ϸ‡ («Discours préliminaire»).
éÌ Ì‡ÔË҇Π˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ӂ·‰ÂÎ ˝ÚËÏ flÁ˚ÍÓÏ, Û˜‡Ò¸ ‚ ãÓÁ‡ÌÌÂ. ÇÓ ‚ÂÏfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÚÓÓ„Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ÔÓ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÛ ‚ 1764–1777 „„. ÉË··ÓÌ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÚÂÏËÎÒfl ‚
è‡ËÊ, Ӊ̇ÍÓ Ê·ÌË ÔÓÒÂÚËÚ¸ Ò‡ÎÓÌ ë˛Á‡ÌÌ˚ çÂÍÍ ‚Ò Ê ÔÓ·Û‰ËÎÓ Â„Ó ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó Á‡Âı‡Ú¸ ‚ ÒÚÓÎËˆÛ î‡ÌˆËË. ÉË··ÓÌÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸,
˜ÚÓ Ñ‡Î‡Ï·Â ÒÚÂÏËÎÒfl Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ χÚÂχÚËÍÓ‚ Ë ‰Û„Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÚÓ˜Ì˚ı ̇ÛÍ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ
‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı Óθ „ÛχÌËÚ‡ÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË „Û„ÂÌÓÚÒÍÓÈ ‰Ë‡ÒÔÓ˚ Ë Ä͇‰ÂÏËË Ì‡‰ÔËÒÂÈ. è‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÉË··ÓÌ ÓÚ‰‡‚‡Î ÙËÎÓÎÓ„ËË Ô‰ ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ, ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÂÂ
Ô‰‚ÓÒıˢ‡ÂÚ ·fiÍÓ‚ÒÍÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÔËχڇ ËÒÚÓËË. á‡ÏÂÚËÏ,
˜ÚÓ Ë Â‡ÍˆËfl ÉË··Ó̇ ̇ Ô‚˚ Ê ÒÓ·˚ÚËfl î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚ÔÓÎÌ Òӂԇ· ÔÓ ÚÓ̇θÌÓÒÚË Ò Â‡ÍˆËÂÈ Åfi͇.
ÇÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ه̈ÛÁÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ Ó͇Á‡Î‡ Ó˜Â̸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÎËflÌË ̇ ‡Á‚ËÚË ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˜¸
ˉÂÚ ÌÂ Ó Á‡‚Ó‚‡ÌËflı ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË (ÓÌË ·˚ÎË ‚ÔÓÎÌ ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË), ‡ Ó· ÛÒ‚ÓÂÌËË Ò‚ÂÚÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËı ÌÓÏ
ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡. Å·„Ó‰‡fl ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚Ï ÚÓ„Ó‚˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌË-
Великобритания
flÏ, ÍÛθÚÛÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Òڇ̇ÏË ÒÚ‡ÎË ‡·ÒÓβÚÌÓ
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË, ıÓÚfl Ë Ì ·ÂÁӷ·˜Ì˚ÏË. ç‡ÔËÏÂ, Ñ˝‚ˉ ûÏ, ÔÓ·„‡‚¯ËÈ, ˜ÚÓ ‡·ÒÓβÚ̇fl ÏÓ̇ıËfl ‚‡Ê̇ ‰Îfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ ҂ӷӉ˚, ̇ÒÚÓθÍÓ ÔÓÌËÍÒfl ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ
Ò‡ÎÓÌÓ‚, ˜ÚÓ ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÔË‚ÂÁ ‚ ù‰ËÌ·Û„ êÛÒÒÓ. ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË
Ô‡ËÊÒÍË ‰ÛÁ¸fl ûχ ÛÊ ‡Á„Îfl‰ÂÎË ‚ ÊÂÌ‚ˆÂ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÔËÏËËÏÓ„Ó ‚‡„‡, ÌÓ ¯ÓÚ·̉ÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Â˘Â Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ êÛÒÒÓ ÌË͇ÍÓÈ Û„ÓÁ˚. è‚˚Ï, ÍÚÓ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ ‚˚‡ÁËÎ Ò‚ÓÂ
̉ӂÓθÒÚ‚Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‚ÂflÌËflÏË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‡ÚÂËÁÏÓÏ „Óθ·‡ıÓ‚ÒÍÓÈ „ÛÔÔËÓ‚ÍË (coterie holbachique), «Ò
ı‡ÌÊÂÒÚ‚ÓÏ ‰Ó„χÚËÍÓ‚ […] ‚˚ÒÏÂË‚‡‚¯ÂÈ ÒÍÂÔÚˈËÁÏ ûχ», ·˚Î
ÉË··ÓÌ. ÅÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌËfl, ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÒÍÂÔÚËÍÓÏ Ë ‡ÚÂËÒÚÓÏ
Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‚˚È Ì Á̇Î, Í‡Í ÛÒÚÓÂÌÓ ÏËÓÁ‰‡ÌËÂ, ‡
‚ÚÓÓÈ ·˚Î ‡·ÒÓβÚÌÓ Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˝ÚËı ÒÚӘ͇ı ÉË··Ó̇ ÒÎ˚¯ËÚÒfl Ë Ì˜ÚÓ ËÌÓÂ: ÓÌË ÔËÒ‡ÎËÒ¸ ÔÓÒΠ1789 „., ‡ ÔÓÚÓÏÛ Í‡ÊÛÚÒfl ÒÓÁ‚Û˜Ì˚ÏË ÚÂÏ Ó·‚ËÌÂÌËflÏ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚‰‚ËÌÛÎ ÅfiÍ ÔÓÚË‚ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı «ÔË҇ͻ. çË ‚ ÄÌ„ÎËË,
ÌË ‚ òÓÚ·̉ËË ‚ÂÏÂÌ É‡ÌÌÓ‚ÂÒÍÓÈ ‰Ë̇ÒÚËË Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÔÓÎÌflÎ ·˚ ·ÍÛÌÛ ÏÂʉÛ
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î ÙËÎÓÒÓÙ˲ ÛÒÒÓËÒÚÒÍÓ„Ó ÚÓÎ͇. äÛÎ¸Ú êÛÒÒÓ ‚ ÄÌ„ÎËË ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ò‰Â, Ó ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ Ò͇Á‡ÌÓ ˜ÛÚ¸ ÌËÊÂ. á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÎË ·ËÚ‡ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ ҂flÁË Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ, ÚÓ Aufklärung Ë ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÂ, ÓÌÓ, ̇ÔÓÚË‚, ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl Ë„ÌÓËÓ‚‡ÎÓ. ã˯¸
‚ 1790-ı „Ó‰‡ı ·ËÚ‡ÌÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ó·‡ÚËÎË ‚ÌËχÌË ̇ ÌÂψÍÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲, Ë ÔÓ¯ÎÓ Â˘Â ÎÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÓÌË ÓÚÍ˚ÎË ‰Îfl Ò·fl ä‡ÌÚ‡ Ë Sturm und Drang.
á‡Í‡Ú èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË (Ì ÒÚÓθ ÛÊ ÔÓ˜ÌÓ Ú‡Ï
ÛÍÓÂÌÂÌÌÓ„Ó) ̇˜‡ÎÒfl ‚ ˝ÔÓıÛ ëÂÏËÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ (1756–1763), ͇Í
‡Á ͇̇ÌÛÌ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚÛ‰Ó‚ ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
ëÂÏËÎÂÚÌflfl ‚ÓÈ̇ fl‚Ë·Ҹ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚,
ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl Í ÔÂÂÍÓÈÍ ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ı „‡Ìˈ, Ë „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÍÓÎÓÌˇθÌ˚ı ‰Âʇ‚ ‚ ñÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ Ë
ë‚ÂÌÓÈ ÄÏÂËÍÂ. Ç ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ó̇ Ô˂·, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Í
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓÏÛ ÓÒÚÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó΄‡, ˜ÚÓ ÔË·ÎËÁËÎÓ ˝Û
‚ÓβˆËÈ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎÓ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı
òÚ‡ÚÓ‚. éÚ„ÓÎÓÒÍË ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ ÒÎ˚¯‡ÚÒfl ‚ ÔÓÒΉÌËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı
Ë ÔËҸχı ûχ (ÓÌ ÛÏ ‚ 1776 „.), ‚ «àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ» êÂÈ̇Îfl Ë ÑË‰Ó Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‚ «ÅÓ„‡ÚÒڂ ̇Ӊӂ» ĉ‡Ï‡ ëÏËÚ‡. ÇÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓÎËÚË͇ ÉÂÓ„‡ III, ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Â„Ó Ò 1760 ÔÓ 1820 „., Ú‡ÍÊÂ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Û„ÎÛ·ÎÂÌ˲ ÍËÁËÒ‡ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË: Ô‡ÚËfl ‚Ë„ÒÍÓÈ Á̇ÚË ÓÚ‰‡ÎË·Ҹ ÓÚ ÍÓÓÌ˚, ‡ ÓÍÂÔ¯‡fl ̇Ӊ̇fl ÓÔÔÓÁˈËfl,
ËÏ‚¯‡fl ÚÓËÈÒÍËÂ Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ÍÓÌË, ÛÒËÎË· Ò‚ÓË ‡Ú‡ÍË
497
498
Часть четвертая. Пространство
Í‡Í ÔÓÚË‚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË, Ú‡Í Ë ÔÓÚË‚ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË. íÂÏ ÌÂ
ÏÂÌ ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó «Ô‡‰ÂÌËË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡» ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ
Ì ÒΉÛÂÚ: „‡ÌÌÓ‚ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ ËÒ˜ÂÁ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÎÂ Ë „Ó‡Á‰Ó
ÔÓÁÊÂ, ‚ 1829–1832 „„.
ê‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó· ËÒÚÓËË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ë Ë·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û‰ÂÎËÚ¸ ‚ÌËχÌË Ì ÚÓθÍÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ ÍËÁËÒÛ, ÌÓ Ë
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ‚ ÒÚÛÍÚÛ‡ı ·ËÚ‡ÌÒÍËı ˆÂÍ‚ÂÈ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl (Í ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ˝ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÌÂ
ËÏÂÂÚ). Ç Ì‡˜‡Î 1770-ı „Ó‰Ó‚ ÒÓˆËÌˇÌÒÍË ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‡Ì„ÎË͇Ì,
‡Ë‡Ì Ë ÔÂÒ‚ËÚ¡Ì-͇θ‚ËÌËÒÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ fl‰ ÌÂÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚ı
ÍÓ̄„‡ˆËÈ ÔÓÚ·ӂ‡ÎË ÓÚ ‚·ÒÚÂÈ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ‡Ì„ÎËÍ‡Ì ÓÚ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ 39 ÒÚ‡Ú¸flÏË (ÚÂÍÒÚÓÏ, ÒÓ‰Âʇ‚¯ËÏ ÓÒÌÓ‚˚
‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó ‚ÂÓÛ˜ÂÌËfl) Ë ÓÚÓÁ‚‡Ú¸ «Test and Corporation Acts» – Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ ‡ÍÚ˚ 1661–1672 „„., Á‡Ô¢‡‚¯Ë ͇ÚÓÎË͇Ï, ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ‡Ï-ÌÓÌÍÓÌÙÓÏËÒÚ‡Ï Ë ÌÂıËÒÚË‡Ì‡Ï Á‡ÌËχڸ ÌÂÍÓÚÓ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË, ÔËÌÛʉ‡fl Ëı ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÌÂÒÚË ·ÂÏfl ̇ÎÓ„Ó‚ ̇‡‚Ì ÒÓ ‚ÒÂÏË. 臂fl˘Ë Í·ÒÒ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ô‰ ÒÎÓÊÌ˚Ï
‚˚·ÓÓÏ: β·‡fl ÙÓχ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÓÚÓ‰ÓÍÒËË ËÏ ÔÂÚË·, ÌÓ ÓÌË
ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ ˆÂÍÓ‚¸, ÔÓ‰˜ËÌfl˛˘‡flÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û, ËÏÂÂÚ Ì‡ ÌÂÂ
Ô‡‚Ó. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ‚·ÒÚË Â¯ËÎË ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Í‡ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË
·˚ÎÓ ÔÂÂÏÂÌ. èÓÚÂfl‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ò‚ÓËı ‡ÍÚË‚ËÒÚÓ‚, ‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl ‚
ÎÓÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ ÍÓÌÙÂÒÒËÈ, ‰‚ËÊÂÌË ÔÓÚÂÒÚ‡
ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÛÒËÎËÎÓÒ¸ Ë ÔËÌflÎÓ ‡‰Ë͇θÌ˚ ÙÓÏ˚. éÌÓ ‚˚‡·ÓÚ‡ÎÓ ˝ÍÒÚÂÏËÒÚÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÎËÌ˲ Ë ÒÚ‡ÎÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Ò·fl ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚ÓÏ. í‡Í ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ÓÁÌËÍ· ÓÒÓ·‡fl ‡‰Ë͇θ̇fl ÙÓχ, Ò‚flÁ‡Ì̇fl ÓÔflÚ¸ ÊÂ Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛
β‰ÂÈ ˆÂÍ‚Ë. à‰ÂÓÎÓ„‡ÏË ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎË ê˘‡‰ è‡ÈÒ Ë ÑÊÓÁÂÙ èËÒÚÎË. àı ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚ ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡Á΢Ì˚ÏË, ÌÓ Ó·‡ Ï˚ÒÎËÚÂÎfl ÔÂ͇ÒÌÓ ÓÚ‰‡‚‡ÎË Ò· ÓÚ˜ÂÚ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎÓ„Ë͇ Ëı ‡‰Ë͇θÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ ÌÂÛÏÓÎËÏÓ ‚‰ÂÚ Í ‡Á˚‚Û Ò‚flÁÂÈ ÏÂÊ‰Û ˆÂÍÓ‚¸˛ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ. èËÒÚÎË Á̇Î, ˜ÚÓ ˆÂθ,
ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÒÚ‡‚ËÎ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ, ·˚· ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Ë ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ
ÒÏ˚ÒΠ‡ÔÓ͇ÎËÔÚ˘ÂÒÍÓÈ. Ö„Ó ÚÂÁËÒ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÂÊÂÌ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË ‰ÓÎÊÌÓ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ «ÍÛ¯ÂÌË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ
‚·ÒÚË», ‚ÓÁÏÛÚËÎ ÉË··Ó̇ (ıÓÚfl Â„Ó ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ıËÒÚˇÌÒÍÛ˛ ÚÂÓÎӄ˲ ·˚ÎË ·ÎËÁÍË Í ÔÓÁˈËË èËÒÚÎË). èËÒÚÎË ÔÓÊËÎ ‰ÓÎ„Û˛ ÊËÁ̸
Ë ÒÏÓ„ ۂˉÂÚ¸, Í‡Í ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl
‚ÓÔÎÓ˘‡ÎË Â„Ó Ï˜Ú˚ ‚ ÊËÁ̸. éÌ ÒڇΠ˜ÂÏ-ÚÓ ‚Ӊ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ‡··‡Ú‡ É„ۇ‡ Ë Á‡ÍÓ̘ËÎ Ò‚ÓË ‰ÌË ‚ ÔÂÌÒË肇ÌÒÍÓÈ ÒÒ˚ÎÍÂ.
éÒÛʉÂÌË ÒÓ˛Á‡ ˆÂÍ‚Ë Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
ÔË‚ÂÎÓ ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ‰ËÒÒÂÌÚÂÓ‚ Í ÓÚˈ‡Ì˲ Á̇˜ËÏÓÒÚË Î˛·ÓÈ
ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚, ‰‡Ê ÂÒÎË Ó̇ Ì ·˚· ̇‚flÁ‡Ì‡ Ò‚ÂıÛ, ‡ ‚ÓÁÌËÍ· ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰ËÒÒÂÌÚÂ˚ ÓÚ͇Á˚‚‡ÎË ‚ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Î˛·˚Ï ÙÓÏ‡Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Великобритания
í‡Í ‡‰Ë͇θ̇fl ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl, ÛÚ‚Âʉ‡‚¯‡fl, ˜ÚÓ ‚Òfl͇fl ‚·ÒÚ¸ – ÓÚ Ì‡Ó‰‡ Ë ˜ÚÓ Ì‡Ó‰ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó
ÓÚÓ·‡Ú¸ ÂÂ Û ‰ÛÌÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ‚ÁflÚ¸ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË, ÔÓÎۘ˷ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛθÒ. ÑËÒÒÂÌÚÂ˚ ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÓÒÔÛÒÍ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ‚·ÒÚË «ÔÓ ãÓÍÍÛ» ÛÊ ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ ‚ ÄÌ„ÎËË ‚ 1688 „., Ë ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ‰‚ËÊÂÌË Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ, ÍÓÚÓÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎÓÒ¸ ÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÍÚËÌÓÈ Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl
̇Ӊӂ, Ó·ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËıÒfl ̇ ÌÂÓÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ÚÂËÚÓËflı çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡.
ꇈËÓ̇θÌÓ ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚Ó Ì ‚ÒÚÂÚËÎÓ ÌË͇ÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‚
òÓÚ·̉ËË, „‰Â ÓÔÔÓÁˈËfl ÛÏÂÂÌÌÓÈ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË ˜‡˘Â
‚ÒÂ„Ó ÌÓÒË· ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍË ˜ÂÚ˚. çÓ ‚ à·̉ËË ‚ Ò‰ ÍÓÎÓÌËÒÚÓ‚-ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ̇ÒÚÓÂÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÔ˚ÚÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÌflÚË ҇ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ̇Ӊӂ ̇ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍËÂ, ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍËÂ Ë ‰‡Ê ͇ÚÓ΢ÂÒÍËÂ
Ó·˘ËÌ˚ ËÏÂÎË Ú‡Ï ÛÒÔÂı. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë·̉ˆ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔÓ‰ ÒËθÌ˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ Î˷‡θÌÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ÍÓÚÓ‡fl Ë„‡Î‡ ‰ÓÏËÌËÛ˛˘Û˛ Óθ ‚ ÔÂËÓ‰ ÏÂÊ‰Û ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËÂÏ é‰Â̇ àËÒÛÒ‡ Ë
̇˜‡ÎÓÏ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. à·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÓ‰ËÎÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÏÌÓ„ÓÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ‰‚ËÊÂÌË «é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı
Ë·̉ˆÂ‚» (United Irishmen): ÓÌÓ ÒÚ‡‚ËÎÓ Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂ
‰ËÌÓÈ Ì‡ˆËË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÛÊË‚‡ÎËÒ¸ ·˚ ‚Ò ÚË ÂÎË„ËË. é‰Ì‡ÍÓ Ë·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ÒÛÏÂÎÓ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓÈ Ò ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÈ.
ꇈËÓ̇θÌ˚ ‰ËÒÒÂÌÚÂ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ Ì‡Ó‰ Ò‡Ï ËÁ·Ë‡ÂÚ ÙÓÏÛ
Ô‡‚ÎÂÌËfl, ÒΉÛfl ‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. çÓ ‚ ˝ÚÓÏ
ÔÓˆÂÒÒ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÈÚË ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ë ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î. ëΉÛfl ‚ ÛÒΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ‡ÌÚË͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÓÈ Ë ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‰‡Ê Ô·ÚÓÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚,
ÓÌË ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ˆËÓ̇θ̇, ‡ ‡ÁÛÏ fl‚ÎflÂÚÒfl
·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÚÛ˚. äËÚËÍÛfl èÓÒ‚Â˘ÂÌË «ËÁÌÛÚË», ù‰ÏÛ̉ ÅfiÍ ‚ 1775 „. ÓÚÏÂÚËÎ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ ÄÏÂËÍ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡Á‚‡Î «Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎËÂÏ ‚ Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎËË», «ÔÓÚÂÒÚÓÏ ÔÓÚË‚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ ÂÎË„ËË» – ÙÂÌÓÏÂ̇, ÍÓÚÓ˚È Úfl„ÓÚÂÎ Í
ÓÚ͇ÁÛ ÓÚ ‰Ó„Ï ËÎË ÓÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÙÓÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ˆÂÍ‚Ë ‚Ó ËÏfl
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ÅÓ„‡. «ç Òӄ·¯‡flÒ¸ ÌË Ò
˜ÂÏ, ÍÓÏ ÔË̈ËÔ‡ Ò‚Ó·Ó‰˚», ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÎ ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û Ò Ò‡ÏÓÈ ÂÎË„ËÂÈ. í‡ÍÓ‚Ó ·˚ÎÓ ‡ˆËÓ̇θÌÓ fl‰Ó ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚‡, Ë ‡Ì„ÎË͇Ì Ì ÔÂÏËÌÛÎË ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ ÌÂÏ Ì‡ÒΉˠ«˝ÌÚÛÁˇÁχ». ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ÏÂÊ‰Û ÔÓËÒÍÓÏ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë Ò‡ÏËÏ ÅÓ„ÓÏ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‡ÁÌˈ˚, ÚÓ ‡ÁÛÏ, ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚È ‚ ˝ÚÓÚ
ÔÓËÒÍ, ÏÓ„ ӷ·‰‡Ú¸ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ. ùÚ‡ ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·˚·
Ó˜Â̸ ·ÎËÁ͇ Í Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÏÛ ıËÒÚˇÌÒÍÓÏÛ ‡ÚÂËÁÏÛ – ‚ÓÁÏÓÊÌÓ,
̇˂˚Ò¯ÂÈ ÙÓÏ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÑÊÓÒ‡fl í‡ÍÂ,
Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠflÓÒÚÌ˚ı ÍËÚËÍÓ‚ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚‡ Ë
499
500
Часть четвертая. Пространство
ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, Ó·‚ËÌËÎ Ò‡ÏÓ„Ó Åfi͇ ‚ ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓÏ
Û˜‡ÒÚËË ‚ ÛÌËÚ‡ËÒÚÒÍÓÏ Á‡„Ó‚ÓÂ, ˆÂθ˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ Û‰ÂʇÌËÂ
‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ËÏÔÂËË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍÛ‰‡ ‰ËÒÒÂÌÚÂ˚ Ì ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÒËθÌ˚ÏË, ˜ÚÓ·˚ ‚ÁflÚ¸ ‚·ÒÚ¸ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË. í‡Í ÔˉÂÊË‚‡ÎÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ô‰ӂ˚ı Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚, ÌÓ ‚ Â„Ó „·Á‡ı ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl ‚ÓβˆËfl ·˚·
‡͈ËÓÌÌ˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ – ·ÛÌÚÓÏ ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡·Ó‚·‰Âθ˜ÂÒÍÓÈ
˝ÍÓÌÓÏËÍË ÔÓÚË‚ ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Í‡ÔËÚ‡ÎËÁχ. åÓÊÌÓ
‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÚËÔ˘Ì˚È ÔËÏ ÔÓÔ˚ÚÍË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·fl ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ Ó·Î˘¸Â.
Ç ·ËÚ‡ÌÒÍËı ‚·‰ÂÌËflı ÄÏÂËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÓÒËÎÓ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍË ˜ÂÚ˚. éÌÓ ÓÔ‰ÂÎflÎÓÒ¸ ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË ÒӈˇÎËÁ‡ˆËË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ Ë‰ÂÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÎË„ËË Ë
‡Òˆ‚ÂÚÓÏ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒÂÍÚ – ÂÔËÒÍÓÔ‡ÎËÒÚÓ‚, ÔÛËÚ‡Ì, Í‚‡ÍÂÓ‚, ·‡ÔÚËÒÚÓ‚. î‡ÌˆÛÁÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË, ̇·Î˛‰‡‚¯Ë Á‡ ÒÓ·˚ÚËflÏË ‚ ÄÏÂËÍÂ, ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÎË Í‚‡Í‡Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÒΉ
Á‡ ûÏÓÏ Ë ÇÓθÚÂÓÏ ·˚ÎË Û·ÂʉÂÌ˚, ˜ÚÓ ÔËÂÚËÒÚ˚ Ë ‡ÌÚËÔ‡ÔËÒÚ˚
ÒÍÓÂÂ, ˜ÂÏ Í‡Î¸‚ËÌËÒÚ˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Í‡ÈÌËı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ «˝ÌÚÛÁˇÁχ» ‚ ÔÓθÁÛ Â„Ó ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚË – Ò‚ÂÚÒÍËı ÙÓÏ
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. àÏÂÌÌÓ Ò‚ÓÂÏÛ Í‚‡ÍÂÒÍÓÏÛ ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲ ÅẨʇÏËÌ î‡ÌÍÎËÌ ·˚Î ÓÚ˜‡ÒÚË Ó·flÁ‡Ì Á‡ÍÂÔË‚¯ÂÈÒfl Á‡
ÌËÏ ÂÔÛÚ‡ˆËÂÈ Ò˚̇ ÔËÓ‰˚, ÒÚ‡‚¯Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙÓÏ.
ëÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÛËڇ̠ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÛÌËÚ‡ËflÏË, ‡ ÂÔËÒÍÓÔ‡ÎËÒÚ˚ ÔÂÂıÓ‰ËÎË ‚ ÒÓˆËÌˇÌÒÚ‚Ó. ê‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó·Ó ‚ÒÂı ˝ÚËı ÒÂÍÚ‡ı, Ô‡‚ÓÏÂÌÓ Á‡‰‡Ú¸Òfl ‚ÓÔÓÒÓÏ: ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ÎË ‚ Ëı ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚Í ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‰ÂËÁχ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÒΉ˚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó «˝ÌÚÛÁˇÁχ»? íÓÏ‡Ò ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ ÔÓ·„‡Î Á̇˜ËÏ˚ÏË Î˯¸ Ú ÚÂÍÒÚ˚
çÓ‚Ó„Ó á‡‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÒÎË ‚ Ò· ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ۘÂÌË ïËÒÚ‡.
ÑÊÓÌ Ä‰‡ÏÒ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÅÓ„, Ó·ÌËχ˛˘ËÈ ÏË Ò‚ÓÂÈ Î˛·Ó‚¸˛,
ÔÓÒ·Π҂ÓÂ„Ó Ò˚̇ Í Î˛‰flÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË Ëı ÓÚ «ÛʇÒÌÓ„Ó Ò‚flÚÓÚ‡ÚÒÚ‚‡», „Ë·ÂθÌÓ„Ó ‰Îfl «‚ÒflÍÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ì‡ÛÍË». èË ˝ÚÓÏ Ó·‡
Ò˜ËÚ‡ÎË ÛÌËÚ‡ËÁÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ÂÎË„ËË. Ç XIX ‚. ÛÌËÚ‡ËÁÏ çÓ‚ÓÈ ÄÌ„ÎËË ÔÓÓ‰ËÎ Ú‡ÌcˆẨÂÌڇθÌ˚È Ë‰Â‡ÎËÁÏ, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÈ ‚ÂÛ ‚ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔËÓ‰Û ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç ÇË„ËÌËË Ô‡‚‡ÏË, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ÏË «ëÚ‡ÚÛÚÓÏ Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
҂ӷӉ» («Statute of Religious Freedom»), ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ
ÒÓÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÂ Â„Ó ‰ÂËÒÚ˚ Ë Ï‡ÒÓÌ˚, ÌÓ Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÎÂÒ‡ı
‚‡Ì„Â΢ÂÒÍË ÒÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÔӂ‰ӂ‡ÎË ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ÂÎË„ËÓÁÌÓ ӷÌÓ‚ÎÂÌËÂ. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡ÚÓ‚ Ú‡ÍË Ú˜ÂÌËfl, Í‡Í «Î˷‡θÌ˚È „ÛχÌËÁÏ» ËÎË «ıËÒÚˇÌÒÍÓ ‚ÓÁÓʉÂÌË», ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ‚ ÒÓ˛ÁÂ, Ë ‚ ÍÓÌÙÎËÍÚ ‰Û„
Ò ‰Û„ÓÏ. à ÚÓ Ë ‰Û„Ó ·˚ÎÓ ÔÓÓʉÂÌËÂÏ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ˆÂÍ‚Ë ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ – „·‚ÌÓ„Ó Á‡‚Ó‚‡ÌËfl ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË.
Великобритания
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ, ‚ ͇ÍÓÈ Ï ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡ÚÓ‚
fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÎÓ‰ÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ì‡¯Â„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Ë Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, Ë Í ˝ÚÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‡ÏÂË͇̈˚ ÒÓÁ‰‡ÎË
ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ÔË̈ËÔ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‚·ÒÚÂÈ Ë Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ˆÂÍ‚Ë ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÅÂÒÒÔÓÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ë‰Â‡ÎÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
ÒÚÂÏË‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÌÛÚ¸ ͇ʉÓÏÛ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û ÔËÓ‰ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó
„‡Ê‰‡ÌË̇ Ë Ô‡ÒÚ˚fl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰Û¯Ë, ·˚· ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒ͇fl ÙÓχ Ô‡‚ÎÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı ¯‡„Ó‚ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ, ‡ ÔÓÁÊÂ
Ë î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ԇ‚‡ „‡Ê‰‡Ì ̇ ÌÓ¯ÂÌË ÓÛÊËfl. Ä ‚‰¸ ¢ ‚ 1690- „Ó‰˚ ‡Ì„ÎÓ-¯ÓÚ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ‰‰ÂʇÎÓ Ë‰Â˛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡ÏËË Ë ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ ÓÚ
„‡Ê‰‡Ì Ò‰‡Ú¸ ÓÛÊË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û ‚Ó ËÏfl ÚÓ„Ó‚Ó„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËfl Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÌÓÏ Ó·˘ÂÌËfl. ÄÌ„ÎËÈÒÍËÂ Ë ¯ÓÚ·̉ÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ËÒÚÓËfl ËÁÊË· ÒÚ‡˚È Ë‰Â‡Î
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ë ˜ÚÓ ÓÚÌ˚Ì ۘ‡ÒÚË Ë̉˂ˉ‡ ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË ‰ÓÎÊÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸Òfl Ô‡‚ÓÏ ‚˚·Ó‡ Ò‚ÓËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ (êÛÒÒÓ ÓÒԇ˂‡Î ˝ÚÓÚ ÚÂÁËÒ, ÌÓ ‚ ÄÏÂËÍÂ Â„Ó ÚÛ‰˚ Á̇ÎË ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÄÌ„ÎËË). èË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË ‚ÓÔÓÒ Ó ÌÓ¯ÂÌËË
ÓÛÊËfl ‰Â·‡ÚËÓ‚‡ÎÒfl Ò Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‰‡ÎÓ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl ÛÚ‚ÂʉÂÌËÈ, ·Û‰ÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ·˚Î ÔÓÎÓÊÂÌ ÓÚ͇Á (Á‡Ï‡ÒÍËÓ‚‡ÌÌ˚È) ÓÚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë‰Â‡Î‡. èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ
˝ÚÓ„Ó ÒÔÓ‡ ÎÂÊËÚ ‚ ÛÒΠÎÓ„ËÍË ÍÓ̈ÂÔˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸ÂÈ.
òÓÚ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ˄‡ÎÓ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Á̇˜ËÏÓÈ
ÓÎË ÌË ‚ ‡Á‚ËÚËË ÛÌËÚ‡ËÁχ, ÌË ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ÍËÁËÒÂ. ìÏÂÂÌÌÓÂ Â„Ó Í˚ÎÓ ÒÓÒÚÓflÎÓ ËÁ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÓ˛Á‡ Ë Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ Â„Ó ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌËË ÍÓÎÓÌËÒÚ‡Ï, ‡ ‡‰Ë͇θÌ˚ ÚẨÂ̈ËË ÔÓfl‚Îfl· Î˯¸ ̇Ӊ̇fl ͇θ‚ËÌËÒÚÒ͇fl Ô‡ÚËfl. ÄÌ„ÎËÈÒÍË ‡ˆËÓ̇θÌ˚ ‰ËÒÒÂÌÚÂ˚, ̇ÔÓÚË‚,
Ó·‡ÁÓ‚‡ÎË ‡‰Ë͇θÌÓ Í˚ÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÓÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË
Ò‚ÂÚÒÍË ÙÓÏ˚ «˝ÌÚÛÁˇÁχ» Ë ·˚ÎË ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏË êÛÒÒÓ, ıÓÚfl Ë ÌÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ÏË. ç‡Ë·ÓΠflÍË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ˝ÚÓÈ
‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË – ìËθflÏ ÉÓ‰‚ËÌ Ë å˝Ë ìÓÎÒÚÓÌ͇ÙÚ –
‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Ò ÍËÚËÍÓÈ ‡ÒÚ΂‡˛˘Â„Ó ‚ÎËflÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ̇ Ë̉˂ˉ‡. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÂÛ å˝Ë ìÓÎÒÚÓÌ͇ÙÚ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ‡·ÓÚ‡ «á‡˘ËÚ‡ Ô‡‚ ÊÂÌ˘ËÌ˚» («Vindication of the Rights of Woman»), ̇ÔËÒ‡Ì̇fl ÔÓ‰ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ ÓÚ ˜ÚÂÌËfl «ùÏËÎfl» Ë „ÎÛ·ÓÍËÏ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ÊÂÌÓÌÂ̇‚ËÒÚÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÁˈËË êÛÒÒÓ.
ë‚ÂÚÒ͇fl Ûθڇ‰ËÒÒÂÌÚÂÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ‰‚‡ Ì ‚˚ÎË·Ҹ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È flÍÓ·ËÌËÁÏ, Ӊ̇ÍÓ, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡ÎÓ flÒÌÓ, ˜ÚÓ
‚ÓÈ̇ Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÎÓÌËÈ Ì ÒÔÓ‚ÓˆËÛÂÚ Â‚ÓβˆËË ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, ‡ˆËÓ̇θÌ˚ ‰ËÒÒÂÌÚÂ˚ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚
«ÔÓÔÛÚ˜ËÍÓ‚», „ÓÚÓ‚˚ı ‚ÓÒıˢ‡Ú¸Òfl ˜ÛÊËÏË Â‚ÓβˆËflÏË, ÌÓ Ì ÛÒڇ˂‡Ú¸ Ò‚ÓË. ìËθflÏ èÂÈÎË Ë íÓÏ‡Ò êÓ·ÂÚ å‡Î¸ÚÛÒ – ·˚‚¯Ë ÒÓˆË-
501
502
Часть четвертая. Пространство
ÌˇÌÂ, ‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚ ÎÓÌÓ ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë – ‰‡ÎË ÊËÁ̸ ıËÒÚˇÌÒÍÓÏÛ ÛÚËÎËÚ‡ËÁÏÛ, ÔÓÌËÍÌÛÚÓÏÛ Í‡Î¸‚ËÌËÒÚÒÍËÏË ˜ÂÚ‡ÏË. ùÚÓ
Ú˜ÂÌË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Ë Ò‰ÂÊË‚‡ÎÓ ‚ÎËflÌËÂ
«˝ÌÚÛÁˇÒÚÓ‚», ÌÓ ÌË Ç˚ÒÓ͇fl ˆÂÍÓ‚¸, ÌË ÚËÌËÚ‡ËË Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË
Í ÌÂÏÛ ÒËÏÔ‡ÚËË. ç‡ Î‚ÓÏ Ù·̄ ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰ËÒÒÂÌÚÂÒÚ‚‡
„ÛÔÔËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÙË„Û˚, ÒÚ‡‚¯Ë „·‚Ì˚ÏË ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ÏË Åfi͇ ‚
ÒÔÓ‡ı Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË – è‡ÈÒ, èËÒÚÎË Ë ìÓÎÒÚÓÌ͇ÙÚ
(Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó èÂÈÌÂ). éÌË Û‚Ë‰ÂÎË ‚ ‚ÓβˆËË ÚËÛÏÙ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ú‡ÍÚÛÂÏÓ„Ó ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÏ Íβ˜Â.
äËÚË͇ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ù‰ÏÛ̉ÓÏ ÅfiÍÓÏ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠfl‚ÎflÂÚÒfl ÍÛθÏË̇ˆËÂÈ Ì‡¯ÂÈ Í‡ÚËÌ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÅfiÍ flÓÒÚÌÓ Ì‡Ô‡‰‡Î ̇ ÇÓθÚ‡, ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚, Ô‡ËÊÒÍËı ‡ÚÂËÒÚÓ‚ Ë êÛÒÒÓ; ÓÌ ÒÓʇÎÂÎ Ó· ÛÔ‡‰Í ˚ˆ‡ÒÚ‚‡ Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î ıËÒÚˇÌÒÍËÈ Ë ‡Ì„ÎË͇ÌÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓfl. ç‡ ˝ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Â„Ó ˜‡ÒÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú
«‚‡„ÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». í‡Í ‰Ûχ˛Ú ÚÂ, ÍÚÓ Ò˜ËÚ‡˛Ú èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
ÏÓÌÓÎËÚÌ˚Ï, ‡ ‚ è‡ËÊ ‚ˉflÚ Â„Ó Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˆÂÌÚ. Ç ˝ÚÓÈ Òڇڸ Ï˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ̇ÔÓÚË‚, ·˚ÎÓ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì˚Ï Ë Ôβ‡ÎËÒÚ˘Ì˚Ï. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Åfi͇, Ì ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌ ·˚Î ÂÍÚÓÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ É·Á„Ó Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ÚÂÒÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ‚Â‰Û˘ËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ö„Ó ÔÓı‚‡Î¸ÌÓ ÒÎÓ‚Ó ˚ˆ‡ÒÚ‚Û ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ Û êÓ·ÂÚÒÓ̇, ‚‰¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ «ÇÁ„Îfl‰ ̇ ÔÓ„ÂÒÒ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ Ö‚ÓÔ» («View of the Progress of Society in Europe») ÚÓÚ ‡ÒÒÛʉ‡Î Ó ˚ˆ‡ÒÚ‚Â Í‡Í Ó· Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˝Ú‡ÔÓ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËı
̇‚Ó‚. ÅfiÍ Ò˜ËڇΠ˚ˆ‡ÒÚ‚Ó (‰‚ÓflÌÒÚ‚Ó ¯Ô‡„Ë) „·‚Ì˚Ï ÓÚ΢ËÂÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ïˇ ÓÚ ‰Â‚ÌÂÈ Ò‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍÓÈ Ë Ë̉Ó-ÏÛÒÛθχÌÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. Ç Â‚ÓβˆËË ÓÌ ÛÒχÚË‚‡Î ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ Ë
ÌÂÓ·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‡ÁÛ¯ÂÌË ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇‚Ó‚, ÍÓÚÓÓ ‚ÂÌÛÎÓ Ö‚ÓÔÛ ‚ ˝ÔÓıÛ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‚ÓÈÌ (ËÎË ‚ÓÈÌ ÏÂÊ‰Û „‚ÂθهÏË Ë „Ë·ÂÎË̇ÏË ‚ ë‰ÌË ‚Â͇; ËÎË ‚ÓÈÌ ÏÂÊ‰Û ÓÎË„‡ı‡ÏË Ë ‰ÂÏÓ͇ڇÏË
‚ ɈËË ‚ÂÏÂÌ îÛÍˉˉ‡). ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÌ ÍËÚËÍÓ‚‡Î ‚ÓβˆË˛ Ò
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÔÓÁˈËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÔÓÁˈËÈ ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, ÍÓÚÓ‡fl ‚ÓÁÌËÍ· ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌËfl
ìÚÂıÚÒÍÓ„Ó Ïˇ. éÚˈ‡fl ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÒÍÂÔÚˈËÁÏ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ
ÒÍÂÔÚˈËÁÏ ûχ Ë ÉË··Ó̇), ÓÚ‰ÂÎË‚¯ËÈ ËÒÚÓ˲ Ö‚ÓÔ˚ ÓÚ ËÒÚÓËË Â ˆÂÍ‚Ë, ÅfiÍ ÔÓÒÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇Π˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ, ˜ÚÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó Á‡ÓʉÂÌËfl ·ËÚ‡ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ̉‡ı ÒÚÛÍÚÛ˚ ıËÒÚˇÌÒÍËı ˆÂÍ‚ÂÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡, „‰Â Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ „‡Ìˈ˚ ÏÂÊ‰Û ÁÂÏÌ˚Ï Ë Ì·ÂÒÌ˚Ï.
ùÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÂÂÏÂÌËÎÓÒ¸. Ç òÓÚ·̉ËË, Í‡Í Ë
‚ ÄÌ„ÎËË, ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÎÂÚ ‚ÓÈÌ˚ ÔÓÚË‚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë ç‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ÚÂÁËÒ Ó Ò‚fl˘ÂÌÌÓÏ ı‡‡ÍÚÂÂ
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚Ï, ÊÂÒÚÍËÏ Ë ‡‚ÚÓËÚ‡-
Великобритания
Ì˚Ï. ÇÌÓ‚¸ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÔËÂÚËÒÚÒÍËÂ Ë ÏËÒÚ˘ÂÒÍË ԇÍÚËÍË: ÓÌË
Á‡ÚÓÌÛÎË Â‚‡Ì„Â΢ÂÒÍË ÍÓ̄„‡ˆËË, ÏÂÚÓ‰ËÒÚÓ‚ Ë ‰‡Ê ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ Ç˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë. ë˝Ï˛˝Î íÂÈÎÓ äÓÎ¸Ë‰Ê –ÙËÎÓÒÓÙ Ë ËÒÚÓËÍ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË – Ó·‡ÚËÎÒfl Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ ÔÂËÔÂÚËÈ Ô·ÚÓÌËÁχ
ÓÚ ·ÛÌÚ‡ÒÍÓ„Ó ËÎβÏËÌËÁχ ‰Ó ‚ÓÁÓʉÂÌÌÓ„Ó ‡Ì„ÎË͇ÌÒÚ‚‡. ÖÒÎË
ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ÒÓ˛Á ÏÂʉÛ
Ç˚ÒÓÍÓÈ Ë çËÁÍÓÈ ˆÂÍÓ‚¸˛, ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÚÂÔËÏÓÒÚ¸˛ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÒÓˆËÌˇÌÒÍËÏ, ‰ÂËÒÚÒÍËÏ Ë ‚ÌÂÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ú˜ÂÌËflÏ ÔÓÒΉÌÂÈ, ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÙÓχ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‡Òԇ·Ҹ ÔÓ‰ Û‰‡‡ÏË ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Ë î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÈ. çÓ ÔÓÒΠ‡ÒÔ‡‰‡
˝ÚÓ„Ó ÒÓ˛Á‡ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë Ì ËÒ˜ÂÁÎË ·ÂÒÒΉÌÓ. éÌË ÔÓ‰ÓÎʇÎË ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl Ë Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl. òÓÚ·̉ÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
ÔÓÁ̇ÎÓ Â˘Â Ó‰ËÌ, ÔÛÒÚ¸ ͇ÚÍËÈ, ÔÂËÓ‰ ‡Òˆ‚ÂÚ‡, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ ËÁ Edinburg Review Ë Ò Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ç‡Î¸Ú‡ ëÍÓÚÚ‡. Ç à·̉ËË ÍËÁËÒ «é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı Ë·̉ˆÂ‚» ÓÚÍ˚Î
˝ÔÓıÛ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ä ‚ ÄÌ„ÎËË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ÑÊÂÂÏË ÅÂÌڇχ – ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ò ÚÓËÈÒÍËÏË ÍÓÌflÏË Ë Û·ÂʉÂÌÌÓ„Ó ÔÓÚË‚ÌË͇
͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Ó·ÒÛʉÂÌËfl Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÚÓÓÌÌË͇ Î˷‡ÎËÁχ – ‚ÌÓ‚¸ ÓÊË‚ËÎË flÍÓ·ËÌÒÍË ‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍËÂ,
‰ËËÊËÒÚÒÍË ˉÂË, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚ ̇ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰Û¯Ë.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
J.C.D. Clark. English Society 1688–1832. Ideology, Social Structure and
Political Practice during the Ancien Régime. Cambridge, 1985.
P. Harrison. Religion and the Religions in the English Enlightenment. Cambridge, 1990.
T. Paine. The Age of Reason. London, 1795.
J.G.A. Pocock. Virtue, Commerce and History. Essays on Political Thought and
History, Chiefly in the Eighteenth Century. Cambridge, 1985.
J.G.A. Pocock. Clergy and Commerce. The Conservative Enlightenment in
England // L’età dei Lumi. Studi storici sul Settecento europeo in onore di Franco
Venturi. Napoli, 1985. P. 523–562.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
íÖêèàåéëíú;
êÖãàÉàü;
ëéÖÑàçÖççõÖ òíÄíõ ÄåÖêàäà.
503
504
ëéÖÑàçÖççõÖ òíÄíõ ÄåÖêàäà
è‡ÚËÒ à„ÓÌÌÂ
ÓÔÓÒ Ó· ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË „ÓÁËÚ Ó·ÂÌÛÚ¸Òfl ÏÌËÏÓÈ
Ç
ËÎË, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, Ì‚ÂÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔӉӷ̇fl ÙÓÏÛÎËӂ͇ „¯ËÚ ˜ÂÁÏÂÌÓÈ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓÒÚ¸˛.
ÇÁ„Îfl‰ ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í Ì‡ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌÓÂ
ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÓÔˇ‚¯ÂÂÒfl ̇ ÓÒÓ·˚ ËÌÒÚËÚÛÚ˚ Ë Ó·Î‡‰‡‚¯Â ÓÒÓ·ÓÈ ÒÔˆËÙËÍÓÈ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÂÌ: ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÙÓÏÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÓÓÌÌËÍË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚˚‡Ê‡ÎË Ò‚ÓÈ ÔÓÚÂÒÚ ÔÓÚË‚ ÔÓÎËÚËÍË Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÏÓ̇ıÓ‚ Ë ÛÒÚÓ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ç‡ Á‡Í‡Ú ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ Òڇ̇ı ÒÚ‡Ó„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ̇Á˚‚‡‚¯ËÂ Ë Ó˘Û˘‡‚¯Ë Ò·fl ÙËÎÓÒÓÙ‡ÏË Ë ·˚‚¯ËÂ, ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË, β‰¸ÏË
„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎË Ò‚ÓË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓθÁÛ ˝ÚÓ„Ó
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl. àı ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„Ëfl ÎÂʇ· ‚Ì ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ
Ô‡‚fl˘Ëı Í·ÒÒÓ‚ Ë ·˚· ÂÒÎË Ì ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁÌÓÈ, ÚÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ
ÏÂÂ, ‚ÌÂÂÎË„ËÓÁÌÓÈ (Ú‡ÍÓ‚˚ ͇ÚÂÁˇÌÒÍË ˉÂË ÔËÓ‰˚ Ë ‡ÁÛχ; Ú‡ÍÓ‚ ÎÓÍÍÓ‚ÒÍËÈ ˝ÏÔËËÁÏ). àı ˆÂθ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚Ó ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂÈ Ë ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍËÚËÍ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚,
ÓÔˇ‚¯ÂÈÒfl ̇ ÒÓÒÎÓ‚Ëfl Ë ÍÓÔÓ‡ˆËË, ̇ ‡ËÒÚÓ͇Ú˲ Ë ˆÂÍÓ‚¸,
̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ԇ‚‡ Ë ÔË‚Ë΄ËË. ÅÂÁ ÒÓÏÌÂÌËfl, ‚ Ö‚ÓÔ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ è‡ËÊÂ) ·˚Î ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÚËÔ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ç ÄÏÂËÍ Ê ‰Îfl ÌÂ„Ó ÔÓÒÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÛÒÎÓ‚ËÈ.
î‡ÌˆÛÁÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ˚ ËÏÂÎË ‚ÂҸχ
ÛÒÎÓ‚Ì˚Â Ë ÒıÂχÚ˘Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó· ÄÏÂËÍ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl
(ÒÚÓθ Ê ÒıÂχÚ˘Ì˚ ÔÓÓÈ Ë ‚Á„Îfl‰˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ).
ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò‡ÏË ‡ÏÂË͇̈˚, ÔÓÔ‡‰‡fl ‚Ó î‡ÌˆË˛, ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÔÓÓÈ
ÓÔ‡‚‰˚‚‡Ú¸ ̇‰Âʉ˚ Ò‚ÓËı ·ÓΠÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ‰ÛÁÂÈ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ëı ÒÚÂÂÓÚËÔ‡Ï. ç‡ÔËÏÂ, ‚ è‡ËÊ ÅẨʇÏËÌ î‡ÌÍÎËÌ
ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‡Á˚„˚‚‡Î Óθ «ÔÓÒڇ͇ ‚ ÏÂıÓ‚ÓÈ ¯‡ÔÍ» Ë «Ò˚̇
ÔËÓ‰˚» – ˝Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ˘ÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl «Ì‡Ó‰‡-ÁÂÏÎÂÔ‡¯ˆ‡»,
‚ÓÒÒÚ‡‚¯Â„Ó ÔÓÚË‚ «Ò‡ÏÓÈ ÍÓÛÏÔËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ˆËË» (‡Ì„΢‡Ì) Ë
̇¯Â‰¯Â„Ó ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ «Ò‡ÏÓÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ì‡ˆËË» (ه̈ÛÁÓ‚).
é‰Ì‡ÍÓ ‰Ó ÔËÂÁ‰‡ ‚ è‡ËÊ – Û Ò·fl ‚ îË·‰ÂθÙËË – î‡ÌÍÎËÌ ·˚Î
Соединенные Штаты Америки
Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Ï: ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚Ï ‰ÊÂÌÚθÏÂÌÓÏ, Û˜ÂÌ˚Ï, ÓÚ˜‡ÒÚË
ÍÓÌÒ‚‡ÚÓÓÏ, self-made-man Ë ‡Ì„ÎÓÙËÎÓÏ. Ö„Ó Ô‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË –
Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È ÔËÂÏ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ÍÓÌ ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl
Ô‡‡ÎÎÂÎÂÈ ÏÂÊ‰Û ÄÏÂËÍÓÈ Ë „ÂӄˇÌÒÍÓÈ ÄÌ„ÎËÂÈ, ÓÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ, Í‡Í ‚ÂÌÓ Á‡ÏÂÚËÎ ËÒÚÓËÍ êÓÈ èÓÚÂ, ‡Ì„ÎËÈÒÍËÂ
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ì ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Í ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ÔÓÒÚÓÂÌ˲ ‡fl ̇ ÁÂÏÎÂ. éÌË ÒÚ‡‚ËÎË Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ·ÓΠÔÓÒÚÛ˛ ˆÂθ: «ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ÔÓÎÌÓÈ Â‡ÎËÁ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í».
àÚ‡Í, ÄÏÂË͇ – Ì î‡ÌˆËfl. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó· ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ ÚÂÏË̇ı, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÏÛ ÙÂÌÓÏÂÌÛ. ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ôӂ҉̂Ì˚È ÛÍ·‰
Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ ÔÓ‰˜ËÌflÎÒfl Íβ˜Â‚˚Ï ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏ ÔË̈ËÔ‡Ï Â˘Â ‰Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò‡ÏÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ç ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ·˚· ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇
‚‡ ‚ ÔÓ„ÂÒÒ, ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌ̇fl ÒÚÓθ Ê ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂÏ Í ÔÓ¯ÎÓÏÛ. í‡Ï ˆ‡ËÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ˆËÓ̇θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Í Â¯ÂÌ˲ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı Ô‰ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÔÓ·ÎÂÏ. îÓÏ˚ ÒӈˇθÌÓÈ ÊËÁÌË Úfl„ÓÚÂÎË Í Ë̉˂ˉۇÎËÁ‡ˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Ô‡ÍÚËÍ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. äÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚Â
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚ ÔÓÔÓÒÚÛ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË.
ÄÏÂË͇̈˚ ‚‚ÂÎË ˝ÚË ÔË̈ËÔ˚ ‚ Ô‡ÍÚËÍÛ Ì ‚ÔÓÎÌ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, ‚‰¸ Ô‚˚ ÔÓÒÂÎÂ̈˚ ̇Ï‚‡ÎËÒ¸ Ì ÒÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ
Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÒÍÓθÍÓ ‚ÓÒÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÛÍ·‰ ÔÓÍËÌÛÚÓÈ ËÏË
ÄÌ„ÎËË. é‰Ì‡ÍÓ ‚‡ÊÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Ò‰Â·ÎË ˝ÚÓ Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó
ÚÓ„Ó, Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÓÎÓÊËÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔË̈ËÔ˚
‚ ÓÒÌÓ‚Û Ò‚ÓÂÈ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. «ë Ò‡ÏÓ„Ó ‰ÂÚÒÚ‚‡ fl ·˚Î ÔËÛ˜ÂÌ Î˛·ËÚ¸ β‰ÂÈ Ë Ò‚Ó·Ó‰Û», – ÔË҇ΠÑÊÓÌ ÑËÍËÌÒÓÌ ‚
Pennsylvania Farmer. í‡Í ˜ÚÓ Ï˚Òθ ÉÂÌË ëÚË· äÓÏχ‰Ê‡ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ, ‚ 1750- „Ó‰˚ Ö‚ÓÔ‡ ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁËÓ‚‡Î‡ ÔË̈ËÔ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÄÏÂË͇ ÛÊ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÂÚ‚Ófl· ‚ Ô‡ÍÚËÍÛ, ËÏÂÂÚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl. ÄÏÂË͇̈˚ ‚ÓÔÎÓ˘‡ÎË ‚ ÊËÁ̸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÂ
ˉ‡Î˚ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÜÛ‰ÂÌ „Ó‚ÓËÎ ÔÓÁÓÈ: Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡fl
Ó· ˝ÚÓÏ.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ÓÌË
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ «Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È» ÓÚ ÔÂÂÊËÚÍÓ‚ ÙÂÓ‰‡ÎËÁχ Ë ÏÓ̇ıËÁχ ‚‡Ë‡ÌÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‚˚ıÓ‰ËÎË Á‡
Ô‰ÂÎ˚ Ò‡Ï˚ı ÒÏÂÎ˚ı ϘڇÌËÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. ä‡ÈÌ Ïfl„͇fl ˆÂÌÁÛ‡, ÔËÁ̇ÌË habeas corpus, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Û
ÏÂÒÚÌÓÈ ‚·ÒÚË Ô‡‚‡ ËÁÏÂÌflÚ¸ ̇ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ – ‚Ò ˝ÚÓ Óڂ˜‡ÎÓ ‰ÛıÛ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
505
506
Часть четвертая. Пространство
Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ „Ó‰˚ ÇÓÈÌ˚ Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÒÂ‰Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı
ÚÓË Ì ̇¯ÎÓÒ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ·˚ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÓÎË ÚÂÓÂÚË͇ Ë
ˉÂÓÎÓ„‡ «‡ÌÚËÔ‡ÚËÓÚÓ‚». ÉÛ·Â̇ÚÓ å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒ‡ íÓÏ‡Ò ï‡Ú˜ËÌÒÓÌ (1711–1780) Ì ÒÏÓ„ ËÏ ÒÚ‡Ú¸. èÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË ·˚ÎË Ë
‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÏÓ̇ıËÒÚ˚, ̇ÔËÏ „‡Ù ê‡ÏÙÓ‰ (1753-1814),
ÛÓʉÂÌÌ˚È ÅẨʇÏËÌ íÓÏÔÒÓÌ ËÁ ÇÓ·Û̇ (å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒ): ̇ ÒÎÛÊ·Â Û ÍÛÙ˛ÒÚ‡ Ň‚‡ÒÍÓ„Ó ÓÌ ÔÓfl‚ËÎ Ò·fl ÂÙÓχÚÓÓÏ Ë „‡ÏÓÚÌ˚Ï ËÌÊÂÌÂÓÏ.
èË ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÄÏÂËÍÛ XVIII ‚. ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔӇʇÂÚ ÚÂÒ̇fl Ò‚flÁ¸
ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ Ï˚¯ÎÂÌËfl, ‚ÔËÒ˚‚‡‚¯ËıÒfl ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ ÛÒÎÓ, Ò
ÂÎË„ËÂÈ. é̇ ‚˚‡Ê‡Î‡Ò¸ Í‡Í ‚ ÓÒÓ·ÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‡ÏÂË͇̈‚, Ú‡Í Ë ‚ Ëı ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ó
‚ÒÂı ÍÓÎÓÌËflı ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÍÓÌÙÂÒÒËË, Ò Ò‰ËÌ˚
ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓ‚Ò˛‰Û de facto Ûڂ‰ËÎÒfl ÂÎË„ËÓÁÌ˚È Ôβ‡ÎËÁÏ: ‚ çÓ‚ÓÈ ÄÌ„ÎËË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ êÓ‰ ÄÈÎẨÂ, ÍÓ̄„‡ˆËÓÌËÒÚÓ‚ ÔÓÚÂÒÌËÎË ·‡ÔÚËÒÚ˚; Í‚‡ÍÂ˚ èÂÌÒË肇ÌËË „Ó‰ËÎËÒ¸ Ò‚ÓÂÈ ÚÓ·ÌÚÌÓÒÚ¸˛; ‰‡Ê ‡Ì„ÎË͇Ì í‡È‰ÛÓÚ‡ ÔËÏËËÎËÒ¸ Ò ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ Ë·̉ÒÍËı Ë ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ‰ËÒÒˉÂÌÚÓ‚ ‚ è¸Â‰ÏÓÌÚÂ.
«ÇÒÂÓ·˘Â èÓ·ÛʉÂÌË» ÛÍÂÔËÎÓ ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒfl ‡Ì ҂flÁË
ÏÂÊ‰Û ÂÎË„ËÂÈ Ë ÍÛθÚÛÌ˚Ï Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ. ïÓÚfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÎËflÌËÂ
˝ÚÓ„Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl – «Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎËfl ‚ Ë̇ÍÓÏ˚ÒÎËË» Òӄ·ÒÌÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ Åfi͇ – ÎÂʇÎÓ ‚Ì ÓÙˈˇθÌ˚ı ÍÓÌÙÂÒÒËÈ, ÔÓÒΉÌË ·˚ÎË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ‡ÒÔ‡‰ÓÏ ÒÎÓÊË‚¯ËıÒfl ÔËıÓ‰Ó‚ Ë
ÍÓ̄„‡ˆËÈ, Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ˜ËÒ· ÒÂÍÚ Ë Ò ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËÂÈ Ëı ‰ÓÍÚËÌ.
éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‡ÁËÚÂÎÂÌ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔËÏ ÑÊÓ̇ڇ̇ ù‰‚‡‰Ò‡ (1703–1758), Ϙڇ‚¯Â„Ó ‚‰ÓıÌÛÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸ ‚ ͇θ‚ËÌËÒÚÒÍÛ˛ ÚÂÓ‰ËˆÂ˛, ÍÓÚÓ‡fl Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÂÚÂÔ· ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
Ú‡ÌÒÙÓχˆËÈ. ñÂθ˛ ù‰‚‡‰Ò‡ ·˚Î ‚ÓÁ‚‡Ú Í Ú‡‰ËˆËË, ÌÓ Â„Ó ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ ·˚Î Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÏ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, ͇Í
å‡Î¸·‡Ì¯ (1638–1715) ÒÚÂÏËÎÒfl ÔËÏËËÚ¸ ͇ÚÂÁˇÌÒÚ‚Ó Ò Í‡ÚÓÎˈËÁÏÓÏ, ù‰‚‡‰Ò (ÔÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ‚ âÂθÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ‚ 1716 „.)
ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl Ôˉ‡Ú¸ ÔÂÒ‚ËÚ¡ÌÒÍÓÏÛ Û˜ÂÌ˲ ·Óθ¯Û˛ ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˲ ãÓÍ͇ Ë ÙËÎÓÒÓÙÓ‚-ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÓ‚.
ç ÏÂÌ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÏË ·˚ÎË Ë Ó‡ÚÓÒÍË ÔËÂÏ˚ ù‰‚‡‰Ò‡: ÓÌ ‚ÓÁ·Ûʉ‡Î ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ò‚ÓËı ÒÎÛ¯‡ÚÂÎÂÈ, Ë„‡fl ̇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÚ‡ı‡ı Ë ˝ÏÓˆËflı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Á˚‚‡fl Í Ò‡Ï˚Ï „ÎÛ·ËÌ‡Ï Ëı ÒÓÁ̇ÌËfl.
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ î‡ÌˆËË, ‰‡ Ë ÓÚ Ö‚ÓÔ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÂÎË„Ëfl ‚ ÄÏÂËÍ ·˚· ‚˚ÌÛʉÂ̇ «Á‡Íβ˜ËÚ¸ ÏË» Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒΠ1776 „. ̇ÒÚÛÔËÎÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎËÚË͇ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ‰ÓÎÊ̇
·˚· ÔÓÈÚË Ì‡‚ÒÚÂ˜Û Ò‡Ï˚Ï ‡ı‡Ë˜Ì˚Ï ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÌËflÏ. ÇÂҸχ ı‡‡ÍÚÂÌÓ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÂÒÔÛ·ÎË͇̈-‰ÂËÒÚ ÑÊÓÌ Ä‰‡ÏÒ
Ì Ï˚ÒÎËÎ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÔÓÎËÚËÍÛ ·ÂÁ ÅÓ„‡. Ç 1790 „. ÓÌ ÔË҇Πê˘‡‰Û è‡ÈÒÛ, ˜ÚÓ î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Îfl ÌÂ„Ó Á‡„‡‰ÍÓÈ:
«ù̈ËÍÎÓÔ‰ËÒÚ˚ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ˚, ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â, ÇÓθÚÂ Ë êÛÒ-
Соединенные Штаты Америки
ÒÓ Ò˚„‡ÎË ‚ ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËflı ·Óθ¯Û˛ Óθ, ˜ÂÏ ëˉÌÂÈ, ãÓÍÍ ËÎË
ïÓÛ‰ÎË, ·Óθ¯Û˛ ‰‡ÊÂ, ˜ÂÏ ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl ‚ÓβˆËfl. çÓ fl Ì Á̇˛,
˜ÚÓ ÏÌ ‰Ûχڸ Ó ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ, ̇ÒÂÎÂÌÌÓÈ Úˉˆ‡Ú¸˛ ÏËÎÎËÓ̇ÏË
‡ÚÂËÒÚÓ‚, Ë Ó·flÁ‡Ì ˝ÚËÏË ÒÓÏÌÂÌËflÏË ‚‡Ï». ÑÎfl ÑÊÓ̇ ĉ‡ÏÒ‡, Í‡Í Ë
‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡ÏÂË͇̈‚, ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ·˚ÎË Ì‡Á‰ÂÎËÏ˚.
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÂÎË„Ëfl ÔÂÂÔÎÂÎËÒ¸ ‚ ÄÏÂËÍÂ
ÒÚÓθ ÚÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ‰‡Ê ÏÓÊÂÏ ‰‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÍÓ̈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‰ËÌÓÈ 1790-ı „Ó‰Ó‚. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ¯Ó͇, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‚ÂÒÚËflÏË ËÁ î‡ÌˆËË, „‰Â Ô‡‚ËÎË ·‡Î flÍÓ·Ë̈˚, ÂÎË„ËÓÁÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ÍËÚ˘Ì˚Ï ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Î˛·˚Ï ÚẨÂ̈ËflÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ ˝ÚÛ Í‡ÚËÌÛ «ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó» Ó·˘ÂÒÚ‚‡
çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÛÚÓ˜ÌÂÌËfl. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ, Ó·‡˘ÂÌÌ˚È Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û Ë ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Á‡Ú‡„Ë‚‡Î
ÔÓ·ÎÂÏÛ ‡·ÒÚ‚‡. Ä ‚‰¸ «Ì„ÓÙÓ·Ëfl» ÒÓÒÚ‡‚Îfl· Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓÎÂÂ
·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚ı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË. äÓ̘ÌÓ, ‚ ÍÓÎÓÌËflı
·˚ÎË Á‡˘ËÚÌËÍË Ô‡‚ ˜ÂÌÓÍÓÊËı. ä ˜ËÒÎÛ Ô‚˚ı ‡·ÓÎˈËÓÌËÒÚÓ‚
ÔË̇‰ÎÂʇÎ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ùÌÚÓÌË ÅÂÌÂÁÂÚ (1713–1784) – ÙË·‰ÂθÙˈ Ò „Û„ÂÌÓÚÒÍËÏË ÔË͇‰ËÈÒÍËÏË ÍÓÌflÏË, ÚÛ‰˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË
ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚Ó î‡ÌˆËË. à ıÓÚfl, Í‡Í ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÓÚÏÂÚËÎ
ÑÊÓÈÒ ùÔÔηË, ˉÂÈÌ˚ Ú˜ÂÌËfl ÄÏÂËÍË ‚ ˆÂÎÓÏ ÛÔÓ‚‡ÎË Ì‡ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ „‡ÏÓÌ˲, ˆ‡fl˘Û˛ ÏÂÊ‰Û Ë̉˂ˉ‡ÏË, ÒÚÂÏfl˘ËÏËÒfl Í
·Î‡„ÓÈ ˆÂÎË Ë ÒÔ‡ÒÂÌÌ˚ÏË ÓÚ ı‡ÓÒ‡ ÚÓÈ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÔËÒÛ˘‡
Á‡Ï˚ÒÎÛ ÔËÓ‰˚», ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı» ‡ÏÂË͇̈‚ ËÒÍβ˜‡ÎË ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ˉÂÌËfl Ïˇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇Ú„ÓËË Î˛‰ÂÈ.
èÓËÒÍ Ó·˙flÒÌÂÌËÈ ˝ÚÓ„Ó «ËÒÍβ˜ÂÌËfl ËÁ Ô‡‚Ëλ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ
‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÍÓÚÓÓ ҇ÏÓ ÔÓ Ò· ·˚ÎÓ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ Ô‡‚ËÎ) Á‡‚‰ÂÚ Ì‡Ò ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸,
˜ÚÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË å˯ÂÎfl îÛÍÓ ‚Ô‡‚ ÛÒÏÓÚÂÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ˉÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÏÂı‡ÌËÁχ ÍÓÌÚÓÎfl Ë
̇·Î˛‰ÂÌËfl. å‡ÍÒËÒÚ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ۂˉÂÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÓ˜Ì˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÍÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ. Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â Ë ‡·ÓÚÓ„Ó‚Îfl,
Ë ‡ÁÓÂÌË Ë̉ÂÈÒÍËı ÔÎÂÏÂÌ, Ë ‚ÓÓ·˘Â β·˚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÊÂÒÚÓÍÓÒÚË Í‡ÊÛÚÒfl ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ÏË ÓÚÍÎÓÌÂÌËflÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ„Ó
̇ ˝„ÓËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë Ï‡Ú¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë̉˂ˉۇÎËÁÏÂ.
ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‰‡‚‡ÎÓ Ó Ò·Â
Á̇ڸ ÔÓ‚Ò˛‰Û Ë ÌË„‰Â. Ö„Ó, Í‡Í «Û͇‰ÂÌÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ» ËÁ ‡ÒÒ͇Á‡ ù‰„‡‡ èÓ, ·˚ÎÓ ÚÛ‰ÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÎÂʇÎÓ Û ‚ÒÂı Ô‰
„·Á‡ÏË.
507
508
Часть четвертая. Пространство
éˆÂÌËÚ¸ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì‡Ï Ï¯‡ÂÚ
¢ ӉÌÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ: Â„Ó „Û·‡fl ˝ÒÚÂÚË͇. èÓÔÓÒÚÛ „Ó‚Ófl, ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÍÓÎÓÌËÒÚ˚ ·˚ÎË ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Î˛‰¸ÏË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
„‡ÏÓÚÌ˚ÏË, ÌÓ ÓÌË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ·˚ÎË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·ÏË Ë Ì ӷ·‰‡ÎË
‡Á‚ËÚ˚Ï ‚ÍÛÒÓÏ. ùÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ë ‰Îfl XIX ‚.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‡ÏÂË͇̈˚ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÔÓÌflÎË, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â,
ÍÓÚÓÓ ÓÌË ÒӷˇÎËÒ¸ ÒÚÓËÚ¸, ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ.
ëӄ·ÒÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÑÊÓ̇ ĉ‡ÏÒ‡, ‚ çÓ‚ÓÈ ÄÌ„ÎËË ·ÂÁ„‡ÏÓÚÌ˚ β‰Ë ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ú‡Í Ê ‰ÍÓ, Í‡Í flÍÓ·ËÚ˚ ËÎË ËÏÒÍË ͇ÚÓÎËÍË. ÅẨʇÏËÌ ê‡¯, ÔËÌfl‚¯ËÈ ÓÚ î‡ÌÍÎË̇ ˝ÒÚ‡ÙÂÚÛ ÎˉÂÒÚ‚‡
‚ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË îË·‰ÂθÙËË, ‚˚‡Ê‡Î ˜‡flÌËfl Ò‚ÓÂÈ ˝ÔÓıË Ë
Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚, Ô‰ÎÓÊË‚ ‚ 1786 „. «èÎ‡Ì Û˜ÂʉÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
¯ÍÓλ. éÌ Ï˜ڇΠÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ Òڇ̠ÒÂÚ¸ Ó‰ÌÓÚËÔÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ۘ·Ì˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ô‚‡˘‡Ú¸ β‰ÂÈ ‚
«ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË χ¯ËÌ˚». é·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, Í‡Í ÓÌ Ó·˙flÒÌflÎ ÔÓÁÊÂ, ‚
1798 „., ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ·ÓΠӉÌÓÓ‰ÌÓÈ Ì‡ˆËË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÏӄ· ·˚ «Î„˜Â ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸Òfl Í Â‰ËÌÓÓ·‡ÁÌÓÏÛ Ë ÏËÓβ·Ë‚ÓÏÛ Ô‡‚ÎÂÌ˲».
íÂÏ Ì ÏÂÌ ÌË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË „‡ÏÓÚÌÓÒÚË, ÌË ÂÎË„ËÓÁ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡, ÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ˆÂıÓ‚ Ë ÍÓÔÓ‡ˆËÈ, ‰ËÍÚÛ˛˘Ëı Ò‚ÓË
Ô‡‚Ë·, Ì ÔË‚ÂÎË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ˜ËÒ· ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ Ë ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÚÌÂÒÚË Í ‰ÂflÚÂÎflÏ ÍÛθÚÛ˚ ÔÂ‚Ó„Ó Ô·̇. ÑÓ äÓÔÎË ÄÏÂË͇ Ì Á̇· ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÍÛÔÌ˚ı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ‰Ó ÑÊÂÙÙÂÒÓ̇ Ë å˝‰ËÒÓ̇ – ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ‰Ó ÅÛÎÙË̘‡ Ë ã‡ÚÓ·‡ – ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚.
ç‡Ë·ÓΠӘ‚ˉÌ˚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ‡ÏÂË͇̈‚ (̇ÔËÏÂ, ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â ËÌÚ¸‡) ÍÓÔËÓ‚‡ÎË ‡Ì„ÎËÈÒÍË ӷ‡Áˆ˚. ÉÓÎÓÒ
ÔÛËÚ‡ÌÒÍËı ÚÂÓÎÓ„Ó‚, Ú‡ÍËı Í‡Í äÓÚÚÓÌ å‡ÁÂ, ·˚Π‰‚‡ ÒÎ˚¯ÂÌ ‚
Òڇ̇ı ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. Ç XVIII ‚. òÓÚ·̉Ëfl, ̇ıÓ‰flÒ¸ ̇ ÔÂËÙÂËË Ö‚ÓÔ˚, ÒÛÏ· ÒÚ‡Ú¸ ÍÛ‰‡ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï ÍÛθÚÛÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ, ˜ÂÏ ÍÓÎÓÌˇθ̇fl ÄÏÂË͇. äÓӘ „Ó‚Ófl, ÇÂÏÓÌÚ Ì ÔÓÓ‰ËÎ Ò‚ÓÂ„Ó êÛÒÒÓ, ‡ ÅÓÒÚÓÌ – Ò‚ÓÂ„Ó ÇÓθÚ‡.
à ‚Ò Ê ̇˜Ë̇fl Ò Ò‰ËÌ˚ XVIII ‚. ÔËÁ̇ÍË ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‚ ÒÙÂÂ
ÍÛθÚÛ˚ ÒÚ‡ÎË ÛÏÌÓʇڸÒfl. Ç Ó‰ÌÓÏ ÚÓθÍÓ 1793 „. ‰ËÔÎÓÏ âÂθÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÔÓÎÛ˜ËÎË 2300 ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚. ÄÏÂË͇̈˚ ‚Ò ˜‡˘Â ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Á‡ „‡ÌˈÂÈ, Ó·˘‡ÎËÒ¸ Ò ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. î‡ÌÍÎËÌ ÔÓÊËÎ 16 ÎÂÚ ‚ ÄÌ„ÎËË Ë 8 ÎÂÚ
‚Ó î‡ÌˆËË. ÅẨʇÏËÌ ê‡¯ ·˚Π΢ÌÓ Á̇ÍÓÏ Ò ÑˉÓ. ÉfiÚÚËÌ„ÂÌÒÍËÈ Û˜ÂÌ˚È, ‡‚ÚÓ Í‡ÔËڇθÌÓ„Ó «ÉÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔËÒ‡ÌËfl ÄÏÂËÍË» («Erdschreibung und Geschichte von Amerika»,
1793–1816) äËÒÚÓÙ ù·ÂÎËÌ„ (1741–1817) ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ÔÂÂÔËÒÍÛ
Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ Ó·ÏÂÌË‚‡ÎÒfl ÍÌË„‡ÏË Ò Å‡ÎÓÛ Ë ÅÂÎÍ̇ÔÓÏ, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÏ àÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒ‡ (Massachusetts Historical
Society). ÄÏÂË͇ÌÒÍË ‡ÒÚÓÌÓÏ˚ ‚ÌÂÒÎË Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ
Соединенные Штаты Америки
Ú‡ÂÍÚÓËË ‰‚ËÊÂÌËfl ÇÂÌÂ˚ ‚ 1769 „. èËÁ̇ÌË ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó
̇ۘÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡ÒÚÓÌÓÏ êËÚÚÂÌı‡ÛÁ, ̇ÚÛ‡ÎËÒÚ
ÑÊÓÌ Å‡Ú‡Ï (‰ËÂÍÚÓ ÔÂ‚Ó„Ó ·ÓÚ‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‡‰‡ ̇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ÍÓÌÚËÌÂÌÚÂ) Ë ÙËÁËÍ ÑÊÓÌ ìËÌÚÓÔ III.
֢ ӉËÌ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÔËÓ·˘ÂÌÌÓÒÚË Í ÍÛθÚÛ – ÔÓÒÚÂÔÂÌÌ˚È
ÓÒÚ ˜ËÒ· ‡ÏÂË͇̈‚, ÓÒ‚ÓË‚¯Ëı ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í, lingva franca
ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË». Ç 1724 „. ɇ‚‡‰ÒÍËÈ
ÍÓÎΉÊ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛfl Ò‚Ó˛ ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚ¸, ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÔËÌflÚ¸ ‚
‰‡ ˝ÍÁÂÏÔÎfl «àÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl» ÅÂÈÎfl ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
Â„Ó ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Ì ˜ËÚ‡ÎË ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË. Ñ‚‡ „Ó‰‡ ÒÔÛÒÚfl äÓÚÚÓÌ å‡Á ͇ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó Á‡ÏÂÚËÎ: «çËÍÚÓ ÚÛÚ Ì ‚·‰ÂÂÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ flÁ˚ÍÓÏ, […] Á‡ÚÓ Á‰Â¯ÌËÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÒڇΠÁ‡ÏÂÚÌÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÚÓ ÓÚ˜‡ÒÚË
ËÒÍÛÔ‡ÂÚ ˝ÚÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ». ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ɇ‚‡‰ ‚Ô‚˚ Ô˄·ÒËΠ̇ ‡·ÓÚÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎfl ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Î˯¸ ‚ 1781 „., Ӊ̇ÍÓ Â˘Â ‚ 1720 „. íÓÏ‡Ò Åν ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î Ò‚ÓË «ä‡ÚÍËÂ Ë ÔÓÒÚ˚Â
Ô‡‚Ë· Ó·Û˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÏÛ ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌ˲ ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ flÁ˚Í» («Short and Easy Rules Teaching the True Pronunciation of the French
Language»). LJ¯ËÌ„ÚÓÌ Ò‡Ï ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË Ì ˜ËÚ‡Î, ÌÓ Òӄ·¯‡ÎÒfl Ò
ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚·‰ÂÌË ˝ÚËÏ flÁ˚ÍÓÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚‡ÊÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ «ıÓӯ„Ó
‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl». Ç 1788 „. ɇ‚‡‰ÒÍËÈ ÍÓÎÎÂ‰Ê ÔÓÒÂÚËΠ܇Í-è¸Â
ÅËÒÒÓ (·Û‰Û˘ËÈ Îˉ ÊËÓ̉ËÒÚÓ‚, ÒÎÓÊË‚¯ËÈ „ÓÎÓ‚Û Ì‡ „ËθÓÚËÌ ‚ 1793 „.). ÇÓ ‚ÂÏfl ˝ÚÓ„Ó ‚ËÁËÚ‡ ÓÌ ÔËÁ̇‚‡ÎÒfl, ˜ÚÓ «Ò‰ˆÂ ‚ÒflÍÓ„Ó Ù‡ÌˆÛÁ‡ ÚÂÔ¢ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚ ÍÌË„Ë ê‡ÒË̇, åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ÚÓχ “ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË”».
ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍÊ ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸, ıÓÚfl Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ.
è‚ÓÈ ‰‡ÏÓÈ, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ Ú‡ڇθÌÓÈ ÒˆÂÌÂ
çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡, Òڇ· Ô¸ÂÒ‡ íÓχ҇ ÉÓ‰ÙË (1736–1763) «è‡ÙflÌÒÍËÈ
ÔË̈» («The Prince of Parthia»). è‚˚Ï ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ì‡Ï ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ ÇÓθÚ‡ ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ó‡Î¸ÒÚÓÌ ‚ 1777 „.
Ô‚Ӊ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËı ÍÓÏÏÂÌڇ˂ Í Ú‡ÍÚ‡ÚÛ ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı». ä ʇÌÛ ˝Ô˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ô‚˚Ï ËÁ ‡ÏÂË͇̈‚ Ó·‡ÚËÎÒfl ÑÊÓ˝Î Å‡ÎÓÛ. ùÚÓÚ ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ ÛÓÊÂ̈ äÓÌÌÂÍÚËÍÛÚ‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl fl‚ÎflÎÒfl „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË Ë ‰‡Ê ·‡ÎÎÓÚËÓ‚‡ÎÒfl ‚ ˜ÎÂÌ˚ äÓÌ‚ÂÌÚ‡, ÌÓ Ì ÔÓ¯ÂΠ̇
‚˚·Ó‡ı. èÓÁÊ ÓÌ ÒڇΠ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ å˝‰ËÒÓ̇
ÔË ç‡ÔÓÎÂÓÌ I Ë ÔÓ„Ë· ‚ ‰Â͇·Â 1812 „. ‚Ó ‚ÂÏfl ·Â„ÒÚ‚‡ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ‡ÏËË ËÁ êÓÒÒËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò„ӉÌfl ŇÎÓÛ ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÂÌ Ò‚ÓËÏË ÒÚӘ͇ÏË Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ı ÔÛ‰ËÌ„‡, ÌÂÊÂÎË ‰ÎËÌÌÓÈ Ë Ì‡Ô˚˘ÂÌÌÓÈ ÔÓ˝ÏÓÈ «äÓÎÛϷˇ‰‡» («Columbiad»).
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËÈ, Ëı ÔÓ„ÂÒÒ ÒڇΠÓÒÓ·ÂÌÌÓ
Ә‚ˉÂÌ ÔÓÒΠ1760 „.: ‚ÓβˆËfl ‚ÂҸχ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‡Á‚ËÚ˲
‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË.
Ç ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂÎÓ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇ÌËfl. 燈ËÓ̇θ̇fl ˉÂfl –
509
510
Часть четвертая. Пространство
ÔÓÓʉÂÌË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË XVIII ‚. – ‚Ëڇ· ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ̇ÔÓÎÌflflÒ¸ ‚Ò ·ÓΠ¯ËÓÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ: Û ÇËÍÓ – ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ; Û
ɉ‡ – ÍÛθÚÛÌ˚Ï Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏ. äÓÎÓÌËË çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ ÌÂ
ÒÚ‡ÎË Á‰ÂÒ¸ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ. ä‡Í Ë ÊËÚÂÎË Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó è‡Ëʇ
(ıÓÚfl, ̇‚ÂÌÓÂ, Ì ÒÚÓθ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ), ‡ÏÂË͇̈˚ ‡ÁÏ˚¯ÎflÎË Ë
‡ÒÒÛʉ‡ÎË Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰Ûı‡ Ë Ó ÌÓ‚ÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ
ÔÓÌflÚËfl «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó». ÅẨʇÏËÌ î‡ÌÍÎËÌ – Ó‰ËÌ ËÁ ÓÚˆÓ‚-ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ÓÒÓÁ̇‚‡Î, ͇ÍÛ˛
‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡ Ë„‡˛Ú ÒӈˇθÌ˚ ҂flÁË Ë ÒËÒÚÂχ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Ó˜Â̸
Á‡·ÓÚËÎÒfl Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı Ë ‡Á‚ËÚËË ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
֢ ‰Ó Ó·ÂÚÂÌËfl ÍÓÎÓÌËflÏË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÊËÚÂÎË çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÎË Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË. êÓθ ÒÚÓÎˈ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚Áfl· ̇ Ò·fl îË·‰ÂθÙËfl. Ç 1754 „. ÚÛ‰‡ ÔÂÂÒÂÎËÎÒfl ·˚‚¯ËÈ ÂÍÚÓ Ä·Â‰ËÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ìËθflÏ ëÏËÚ (1727–1803), ‚ÓÁ„·‚Ë‚¯ËÈ îË·‰ÂθÙËÈÒÍËÈ ÍÓÎΉÊ. Ç îË·‰ÂθÙËË ÔÓÊË‚‡Î ˜ËÌÓ‚ÌËÍ-ÂÙÓχÚÓ, ˝Û‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È Û˜ÂÌ˚È Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚È ÔÓÎËÚËÍ
ÑÊÂÈÏÒ ãÓ„‡Ì (ÛÏ. ‚ 1751 „.). ë 1752 „. ‚ „ÓӉ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ·ÓθÌˈ‡. àÏÂÎÒfl Ú‡Ï Ë åÛÁÂÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÓÊÂ̈ÂÏ ò‚ÂȈ‡ËË, ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ è¸ÂÓÏ ‰˛ ëËÏËÚ¸ÂÓÏ
(1736-1784). í‡Í ˜ÚÓ Í 1776 „. ÍÛθÚÛ̇fl ˝ÎËÚ‡ îË·‰ÂθÙËË ‚ÔÓÎÌÂ
Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ „Ӊ˷Ҹ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÓÂ„Ó „ÓÓ‰‡.
ÖÒÎË ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡
(1661), ‡ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó – Û˜ÂʉÂÌË äÓÓ΂ÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ
(1666), ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ÄÏÂËÍ Á‡Ó‰ËÎÓÒ¸ ‚
1741 „., ÍÓ„‰‡ ‚ îË·‰ÂθÙËË Ì‡˜‡ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó (American Philosophical Society). ç‡Ë·ÓΠ‚˚‰‡˛˘ËÏÒfl Â„Ó ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ·˚Î «‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÇÓθÚ» – ÅẨʇÏËÌ
î‡ÌÍÎËÌ. éÌ Á‡ÌËχΠ˝ÚÓÚ ÔÓÒÚ Ò 1769 ‰Ó 1790 „. èÓ˜ÂÚÌ˚ÏË ˜ÎÂ̇ÏË ˝ÚÓÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÍÓÔÓ‡ˆËË fl‚ÎflÎËÒ¸ Å˛ÙÙÓÌ (ËÁ·‡Ì ‚ 1768 „.) Ë
äÓ̉ÓÒ (ËÁ·‡Ì ‚ 1775 „.). Å˛ÒÚ äÓ̉ÓÒÂ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ Û͇¯‡ÂÚ
Á‡Î Á‡Ò‰‡ÌËÈ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
Ç ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË îË·‰ÂθÙËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Óԉ˷
‰Û„Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÍÓÎÓÌËË. ç‡ÔËÏÂ, ‚ 1765 „. ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÒÓÁ‰‡Ú¸
ÄÏÂË͇ÌÒÍÓ ̇ۘÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó çÓ‚ÓÈ ÄÌ„ÎËË (American Scientific
Society) Ô‰ÔËÌflÎ ùÁ‡ ëÚ‡ÈÎÁ, ÒÚ‡‚¯ËÈ Á‡ÚÂÏ ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ âÂθÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÛÒËÎËfl Ì ۂÂ̘‡ÎËÒ¸ ÛÒÔÂıÓÏ. Ä ‚
ÅÓÒÚÓÌ ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚ Ë Ì‡ÛÍ (American Academy
of Arts and Sciences) ÔÓfl‚Ë·Ҹ Î˯¸ ‚ 1780 „. é̇ ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÔÓ Ó·‡ÁˆÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. Ö ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÒڇΠÑÊÓÌ Ä‰‡ÏÒ,
‡ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ – ч·ϷÂ.
Соединенные Штаты Америки
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓÎÓÌËË çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡ ·˚ÎË ÒÎÓÊÌ˚Ï ÒÛ·ÒÚ‡ÚÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ÔË̈ËÔ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎËÒ¸ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ
‚·ÒÚË, ‰ÓÔÛÒ͇‚¯ÂÈ Û˜‡ÒÚË ̇Ӊ‡ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ, Ë Ò
Ë̉˂ˉۇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸˛. éÔˇflÒ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ ÄÏÂËÍË – ̇˂˚ү ‰ÓÒÚËÊÂÌË ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ÚÂı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÔÓβÒÓ‚.
è‚˚È ËÁ ÌËı ÎÂÚ ÒÓÓÍ Ì‡Á‡‰ ·˚Î ·ÎÂÒÚfl˘Â ÓÔËÒ‡Ì ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ ãÛËÒÓÏ ï‡ÚˆÂÏ. ꘸ ˉÂÚ Ó ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ÚÓÊÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÁχ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Û ÄÏÂËÍË ËÏÂÎÓÒ¸ ·ÂÒÒÔÓÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ô‰ Ö‚ÓÔÓÈ,
ÍÓÚÓÓ ÔÓ‰ÏÂÚËΠ¢ ÉfiÚÂ: Ó̇ Ì Á̇· ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
ÜËÚÂÎË ÍÓÎÓÌËÈ Ó·Î‡‰‡ÎË Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ô‰‚ËÊÂÌËfl Ë ÏÓ„ÎË ‚˚·Ë‡Ú¸
ÔÓÙÂÒÒ˲ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ. 臂‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ì˘ÂÏ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸, ‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ËÁÏ Ì ÚÓ ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‚ÒÂÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î, ÌÓ Á̇˜ËÎ Ó˜Â̸ χÎÓ. Ç Ó·˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ˝ÚÛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ó·ËÒÓ‚‡Î ĉ‡ÏÒ – Ò̇˜‡Î‡ ‚ «ÑËÒÒÂÚ‡ˆËË Ó Í‡ÌÓÌ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓÏ
Ô‡‚ («Dissertation on Canon and Feudal Law», 1765), ‡ ÔÓÁÊ ‚ Ò‚ÓÂÏ
«ëÎÓ‚Â ‚ Á‡˘ËÚÛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË Ë ÒÚÓfl ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡ÚÓ‚ ÄÏÂËÍË» («Defense of the Constitution of the Government of the United States of
America», 1787). éÌ ÔËÒ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜ÚÓ 13 ÍÓÎÓÌËÈ ·˚ÎË ÓÒÌÓ‚‡Ì˚ «ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÎÂÈ Ì‡Ó‰‡, ·ÂÁ
͇ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˜Û‰ÂÒÌ˚ı Ë Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒËλ. èÓ Â„Ó ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚·ÒÚ¸ ¯Ú‡ÚÓ‚ «ÛÔ‡‚Îfl·Ҹ ÚÓθÍÓ ‚ÎËflÌËÂÏ ‡ÁÛχ Ë ˜Û‚ÒÚ‚».
à‰ÂË ãÓÍ͇ ÒÚ‡ÎË ‰Îfl ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ‚‡ÊÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏÓÈ ÍÓÓ‰Ë̇Ú. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË Ë̉˂ˉۇÎËÁχ ‡ÏÂË͇̈˚ ‚ÓÒÔËÌflÎË ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ˉÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ÓÒÓ·˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ‚ ÄÏÂËÍÂ
ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl Ú‡ÍÚ‡Ú ÅÂÍ͇ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËflı», ‚
ÍÓÚÓÓÏ ÔӂӉ˷Ҹ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚ ‚ÓÁÏÂÁ‰Ëfl ‰ÓÎÊÂÌ
ÓÔ‰ÂÎflÚ¸Òfl ı‡‡ÍÚÂÓÏ Òӂ¯ÂÌÌÓ„Ó ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl: ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÂ
‡‰ÂÔÚ˚ ÎÓÍÍÓ‚ÒÍÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË ÛÒχÚË‚‡ÎË ‚ ˝ÚÓÏ Á‡˘ËÚÛ Ô‡‚ Ó·‚ËÌflÂÏÓ„Ó Ë̉˂ˉ‡. íÓ Ê ҇ÏÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ë Ò Ú‡ÍÚÓ‚ÍÓÈ åÓÌÚÂÒ͸Â: ه̈ÛÁ˚ ‚ˉÂÎË ‚ ÌÂÏ ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ‡ «ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·ÒÚÂÈ» – ˚˜‡„Ó‚ ‚ÎËflÌËfl ‡ËÒÚÓ͇ÚËË; ‡ÏÂË͇̈˚ Ê ҘËÚ‡ÎË åÓÌÚÂÒ͸ ÚÂÓÂÚËÍÓÏ ÛÏÂÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚ÎÂÌËfl Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË
ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËflÏË. ÖÒÎË ÅνÍÒÚÓÌ ‚ „·Á‡ı ‡ÏÂË͇̈‚ ·˚Î Á‡˘ËÚÌËÍÓÏ Ô‡‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡, ÚÓ åÓÌÚÂÒ͸Â, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÑÊÂÙÙÂÒÓ̇, – «‚Â΢‡È¯ËÈ ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚», – ͇Á‡ÎÒfl ËÏ Á‡˘ËÚÌËÍÓÏ Ô‡‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ ÔÓÒfl„‡ÚÂθÒÚ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË.
ÇÚÓ˚Ï ÔÓβÒÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË Òڇ· ‡‰Ë͇θ̇fl ˉÂÓÎÓ„Ëfl ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ‚Ë„Ó‚. ÅÓθ¯ÓÈ ‚Í·‰ ‚  ËÁÛ˜ÂÌË ‚ÌÂÒÎË ÅÂ̇‰
511
512
Часть четвертая. Пространство
ÅÂÈÎËÌ Ë Â„Ó Û˜ÂÌËÍ ÉÓ‰ÓÌ ÇÛ‰. à‰ÂÓÎÓ„Ëfl ‚Ë„Ó‚ ÓÔˇ·Ҹ ̇ ‚ÓÁÌËͯËÈ ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ‚‡Ë‡ÌÚ ÏËÙ‡ Ó «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ‡Ì„΢‡Ì‡ı»,
˜¸fl ÒËÒÚÂχ Ô‡‚‡ ‚ÓÒıӉ˷ Í Ò‡ÍÒ‡Ï Ë ˜¸ËÏ „·‚Ì˚Ï ‚‡„ÓÏ ·˚Î ÍÓÓθ, ÔÎÂÚÛ˘ËÈ Á‡„Ó‚Ó˚ Ë ÒÂÚË ÔÓ‰ÍÛÔ‡, «‰ÓÒÚÓÈÌ˚È Ì‡ÒΉÌËÍ»
ÇËθ„Âθχ ᇂÓ‚‡ÚÂÎfl Ë Â„Ó «‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ı „‡·ËÚÂÎÂÈ 1066 „Ó‰‡».
ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ (‚ÍÛÔÂ Ò ÂÊ„ӉÌÓ ÒÓÁ˚‚‡ÂÏ˚Ï
ԇ·ÏÂÌÚÓÏ Ë Ì‡˜‡Ú͇ÏË Â„ÛÎflÌÓÈ ‡ÏËË) fl‚Îfl·Ҹ ‡θÌÓÈ ÒËÎÓÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯ÂÈ ·‰ËÚÂθÌ˚Ï „‡Ê‰‡Ì‡Ï ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ Á‡ı‚‡ÚÌ˘ÂÒÍÓÏÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û. èÓÒÍÓθÍÛ ÓÚ ÍÓÓ΂ÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ËÒıӉ˷ Û„ÓÁ‡, ̇Ӊ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Ò‚ÓË fl‰˚. íÛ‰˚ ‡‰Ë͇θÌ˚ı ‚Ë„Ó‚ – ëˉÌÂfl, ï‡ËÌ„ÚÓ̇, ä˝ÚËÌ å‡ÍÓÎÂÈ, íÓχ҇ ÉÓ‰Ó̇ Ë
ÑÊÓ̇ íÂ̘‰‡ – ·˚ÎË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‚ ë‚ÂÌÓÈ ÄÏÂËÍ („Ó‡Á‰Ó ¯ËÂ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÎË ËÒÚÓËÍË XIX ÒÚÓÎÂÚËfl).
ìÒÔÂıÓÏ Ú‡ÍÊ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÓ˜ËÌÂÌËfl ه̈ÛÁÒÍËı „Û„ÂÌÓÚÓ‚ Ë
flÌÒÂÌËÒÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ê‡ÔÂÌ ËÎË êÓÎÎÂÌ, ·ÎËÁÍËı ÔÓ ‰ÛıÛ Í ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ ‡‰Ë͇·Ï. чÊ ÑÊÓÌ ÑËÍËÌÒÓÌ, Ò‡Ï˚È ÌÂÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È
ËÁ ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚, ˆËÚËÓ‚‡Î ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂı ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ ‚ Ò‚ÓËı Ô‡ÏÙÎÂÚ‡ı.
ÄÏÂË͇ÌÒÍË ‡‰Ë͇θÌ˚ ‚Ë„Ë, ‚ ÍÛ„Û ÍÓÚÓ˚ı ˝Ú‡ Ú‡‰ËˆËfl Ë
̇ıӉ˷ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÓÚÍÎËÍ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË ÒÓ Ò‚ÓËÏË
·ËÚ‡ÌÒÍËÏË ÒÓ·‡Ú¸flÏË: ‚ 1769 „. ‡·Ó‚·‰Âθˆ˚ ûÊÌÓÈ ä‡ÓÎËÌ˚
ÒÓ·‡ÎË Ë ÓÚÔ‡‚ËÎË ÑÊÓÌÛ ìËÎÍÒÛ 1500 ÎË‚Ó‚. ë‚flÁÛ˛˘ËÏ Á‚ÂÌÓÏ
ÏÂÊ‰Û ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‚ÂÚ‚flÏË ˝ÚÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl ·˚Î íÓχÒ
èÂÈÌ: ÔÓÎÂÏËÒÚ, ‡ÌÚËÍÎÂË͇Î, ‡ÌÚËÏÓ̇ıËÒÚ Ë ‡ÌÚˇËÒÚÓ͇Ú,
ÒÚ‡ÒÚÌ˚È Á‡˘ËÚÌËÍ Ô‡‚ ΢ÌÓÒÚË Ë ˜‡ÒÚÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË.
Ç 1794 „. èÂÈÌ Â‰‚‡ ËÁ·ÂʇΠ‚Ó î‡ÌˆËË ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË.
íÂÚ¸ËÏ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Á˚·ÍËÏ ÔÓβÒÓÏ ‚ÎËflÌËfl (Â„Ó Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÂÛ‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË èÂË åËÎÎÂÓÏ) ·˚· Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl ¯ÓÚ·̉Ò͇fl ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ¯ÍÓ·. á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÎËflÌË ˝ÚÓ„Ó ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ì‡ Ò· ÂÍÚÓ èËÌÒÚÓÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÑÊÓÌ
ìËÁÂÒÔÛÌ, íËÏÓÚË ÑÛ‡ÈÚ ËÁ âÂÎfl Ë Ñ˝‚ˉ í‡ÔÔÂÌ ËÁ ɇ‚‡‰‡. òÓÚ·̉Ò͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl „ÓÚÓ‚‡ ·˚· Ô‰ÎÓÊËÚ¸ β‰flÏ Ò‡ÏÓ ¯ËÓÍÓÂ
ÔÓΠ‰Îfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔË ÛÒÎÓ‚ËË,
˜ÚÓ ˝Ú‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì ̇ÌÂÒÂÚ Û˘Â·‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ·Î‡„Û. ëӄ·ÒÌÓ ÏÌÂÌ˲ ¯ÓÚ·̉ÒÍËı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ä‰‡Ï‡ ëÏËÚ‡ Ë Ëı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ‡‰ÂÔÚÓ‚, Í ˜ËÒÎÛ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÌÓÒËÎÒfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, íÓχÒ
ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ, ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÏӇθ.
ëÓ‚ÓÍÛÔÌÓ ‚ÎËflÌË ˝ÚËı ÚÂı Ú˜ÂÌËÈ Ì‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ
ÄÏÂËÍË ÔÓÓ‰ËÎÓ ‚ ÚÂÚ¸ÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚. ÌÓ‚Û˛ ‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛ ÏÂÌڇθÌÓÒÚ¸ – ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÛ˛ Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÛ˛. Ç 1815 „. ÑÊÓÌ Ä‰‡ÏÒ ÔË҇ΠÑÊÂÙÙÂÒÓÌÛ, ˜ÚÓ ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl
‚ÓβˆËfl ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚ÓÔÎÓÚË·Ҹ ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËflı, ÔÓ-
Соединенные Штаты Америки
ËÁӯ· ‚ Ûχı β‰ÂÈ. äÓ„‰‡ Ê Ó̇ ̇ÍÓ̈ ‡Á‡ÁË·Ҹ, ÔÓËÁӯ·
ÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËfl ‚ÒÂı ÒÍ˚Ú˚ı Ë fl‚Ì˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. êÓθ
͇ڇÎËÁ‡ÚÓ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒ Ò˚„‡Î ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ.
ÑÓ̇θ‰ åÂÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Á‡ÏÂÚËÎ: «äÓ„‰‡ Ï˚ ‡ÁÏ˚¯ÎflÂÏ Ó·
‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË, Ï˚ ‰ÛχÂÏ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó Â‚ÓβˆËË Ë
 ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı».
êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ Ë Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ì‡ÒÚÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇¯ÂÎ Ò‚Ó ̇˂˚ү ‚˚‡ÊÂÌË ‚ ÒÚ‡Ú¸flı å˝‰ËÒÓ̇,
ɇÏËθÚÓ̇ Ë ÑÊÂfl, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Federalist Papers.
éÌË Ó·˙‰ËÌflÎË ‚ Ò· ÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡: Ó·Ó·˘ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË, Á‡·ÓÚÛ Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
·Î‡„Â Ë ‡ÌÚËÏÓ̇ı˘ÂÒÍÛ˛ ÌÂÓÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛.
íÛ‰ÌÓ ÔÂÛ‚Â΢ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ˝ÚÓÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ
ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍË ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Î˷‡θÌÓÈ Ï˚ÒÎË. éÚ˜‡ÒÚË ÓÌÓ ‰‡Ê Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ‚ÎËflÌË ҂ÓÂÈ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚË – «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡» êÛÒÒÓ. å˝‰ËÒÓÌ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÎ Ôβ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. Ö„Ó Ë‰ÂË, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ‰ÂÒflÚÓÏ Ë ÔflÚ¸‰ÂÒflÚ Ô‚ÓÏ ÔËÒ¸ÏÂ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚
Federalist Papers, Ó͇Á‡ÎË ‚ÎËflÌË ̇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ ‚Ò„Ó
Ïˇ. è‰ÎÓÊÂÌ̇fl ËÏ ÌÓ‚‡fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌËÁχ ‚ χүڇ·‡ı ·Óθ¯ÓÈ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ‚ÓÔÓÒ‡ Ó Ô‰Â·ı ̇ӉÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ ÒÚ‡‚ËÚ å˝‰ËÒÓ̇ ‚˚¯Â ‚ÓÔÂÈÒÍËı
Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚˚¯Â ÇÓθÚ‡, ˜¸Â ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚıÓ‰ËÎÓ ÓÚ ÒÚ‡Ó„Ó Á‡ÚÂÚÓ„Ó Ë‰Â‡Î‡ ÙËÎÓÒÓÙ‡ ̇ ÚÓÌÂ.
ê‰ÊË̇Ή èÓÛÎ Ô‡‚: ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ËÒÚÓËË ÍÓ̈‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl
Ì‡Ï ÒΉÛÂÚ ÓÚ·ÓÒËÚ¸ «‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÛ˛ Ï˚Òθ» Ó Ï‡„Ë̇θÌÓÒÚË
ËÎË «ÔÓ‚Ë̈ˇθÌÓÒÚË» ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‚Í·‰‡ ‚ ÏËÓ‚Û˛ ÍÛθÚÛÛ.
éÌ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ Óθ ÄÏÂËÍË ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·˚· ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ. ê‡Ò¯Ëflfl ˝ÚÛ Ï˚Òθ,
Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ÂÎËÍË ÚÛ‰˚ å˝‰ËÒÓ̇ Ë É‡ÏËθÚÓ̇ Ôˉ‡ÎË
flÒÌÛ˛ Ë ˜ÂÚÍÛ˛ ÙÓÏÛ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÂʉ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ Î˯¸ ̇ ÛÓ‚Ì ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ë ËÌÚÛˈËË.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚‡ÊÂÌË «‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË» ͇ÊÂÚÒfl Ì‡Ï Ì ‚ÔÓÎÌ ÍÓÂÍÚÌ˚Ï. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ö‚ÓÔ˚, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl Ï˚Òθ Ë ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚÛ ·˚ÎË ¯ËÓÍÓ ‡ÁÎËÚ˚ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‡ Ì ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÎË ÂÏÛ. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ‰Ó 1787 „. (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Ó 1776 „.) ‚Í·‰ ÍÓÎÓÌËÈ çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡
‚ ÏËÓ‚Û˛ ÍÛθÚÛÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò ‚Í·‰ÓÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì. é‰Ì‡ÍÓ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÛÒ‚ÓËÎÓ „Ó‡Á‰Ó „ÎÛ·ÊÂ.
Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ÂҸχ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÒÓÓÚÌÂÒÚË Ú‡„˘ÂÒÍÓ ÍÛ¯ÂÌË ه̈ÛÁÒÍÓÈ è‚ÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË Ò Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚Ï (ıÓÚfl Ë ÌÂ-
513
514
Часть четвертая. Пространство
ÔÓÎÌ˚Ï) ÛÒÔÂıÓÏ Â ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Sister Republic. èÓ‚ÓÓÚ Í Ô‡ÍÚËÍ ÚÂÓ‡, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚È Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË flÍÓ·Ë̈‡ÏË, ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ,
ÌÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ·ÓΠÎ˷‡θÌÓÏ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ
Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ò‚flÁ¸ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÔË̈ËÔÓ‚ Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ë Ò‚Ó·Ó‰˚ Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ÒÓÁ̇ÌËÂÏ ·˚· Á̇˜ËÚÂθÌÓ
„ÎÛ·ÊÂ.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÎËÚ‡ÚÛ‡:
J. Appleby. Liberation and Republicanism in the Historical Imagination. Cambridge, 1992.
W.B. Cohen. The French Encounter with Africans. Bloomington, 1980.
H.S. Commager. The Empire of Reason. How Europe Imagined and America
Realized the Enlightenment. Garden City (N.-Y.), 1977.
D.H. Meyer. The Democratic Enlightenment. New-York, 1976.
R. Porter. The Enlightenment in England // The Enlightenment in the National
Context / Ed. by R. Porter, M. Teich. New-York, 1981.
ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:
ëÇéÅéÑÄ;
íÖêèàåéëíú;
èéãàíàäÄ;
ÇÖãàäéÅêàíÄçàü.
515
á‡Íβ˜ÂÌËÂ
àÒÚÓËfl Ë ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ Ë Ñ‡ÌËÂθ êÓ¯
516
517
XIX ÇÖä:
éíêàñÄçàÖ àÑÖçíàóçéëíà.
èêéëÇÖôÖçàÖ à îêÄçñìáëäÄü êÖÇéãûñàü
1. èÓÔ˚ÚÍË Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË
˘Â ‚ XVIII ‚. ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ‰ÂflÚÂÎË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ô˚Ú‡Ö
ÎËÒ¸ ‰‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲, Ô˷„‡fl,
„·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, Í ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ ÏÂÚ‡ÙÓÂ Ó Ò‚ÂÚ ‡ÁÛχ, ÔÓ·Âʉ‡˛˘ÂÏ Ú¸ÏÛ. ùÚÓÚ Ó·‡Á ‚ÓÁÌË͇Π˜‡˘Â ‰Û„Ëı, ÍÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıӉ˷ Ó
ÓʉÂÌËË ÌÓ‚ÓÈ ˝ÔÓıË – «ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl» – Ë Ó ÚÓÏ ¯ËÓÍÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ËÒԇ̈ ïÓ‚ÂθflÌÓÒ ‚ 1793 „. ̇Á‚‡Î Ilustración1.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÛÊ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓÌËχÎË, ˜ÚÓ ‚
ÊËÁÌË á‡Ô‡‰‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò˚„‡Î ÓÒÓ·Û˛ Óθ.
éÌË ÓÒÓÁ̇‚‡ÎË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇ Ë
χүڇ· ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ËÏ ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ú‡ÌÒÙÓχˆËÈ.
Ç ÍÓ̈ ‚Â͇ ‚ÓÔÓÒ Ó „ÎÛ·ËÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ‡‚‡Î ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ë ÌÂψÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ. äÓ„‰‡ Ê ‚ XIX ÒÚÓÎÂÚËË ˝ÚË ‰‚ ÍÛθÚÛ˚ ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓ·ÎÂχ ӷ· ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÓÒÚÓÚÛ. äÓ̘ÌÓ, ÌÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ àÚ‡ÎËfl ËÎË ‡Ì„ÎÓ-Ò‡ÍÒÓÌÒÍËÈ ÏË ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ۉÂÎflÎË
‚ÌËχÌËfl ˉÂflÏ Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚ Ë Ëı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ: ‚ 1794 „. íÓÏ‡Ò èÂÈÌ Ò Ô‡ÙÓÒÓÏ Ì‡Á˚‚‡Î XVIII ÒÚÓÎÂÚË Age of
Reason; ‚ 1780- „Ó‰˚ ̇ÔÓÎËڇ̈ ɇ˝Ú‡ÌÓ îË·̉ÊÂË ‡ÁÏ˚¯ÎflÎ
Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Á̇˜ÂÌËË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Ë Ï˜ڇΠÒ
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‚ÓÂÈ «ç‡ÛÍË Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒڂ» («Scienza della legislazione»), ‡ Ú‡ÍÊ χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ˆÂÌÌÓÒÚË Ë Á‡‚Ó‚‡ÌËfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ «‚˜ÌÓÈ ÂÎË„ËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl». à ‚Ò Ê ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û «ÙËÎÓÒÓÙÓ‚» Ë Aufklärer Ï˚, ‚
ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ó·flÁ‡Ì˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ, ÊË‚¯ËÏ ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ êÂÈ̇. Ç ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Ë ËڇθflÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÚÂÏËÌ˚ Enlightenment Ë Illuminismo ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ „Ó‡Á‰Ó ÔÓÁÊÂ: Ô‚˚È ‚Ó¯ÂÎ ‚ Ó·ÓÓÚ
‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XIX ‚. Í‡Í ÚÓ˜Ì˚È Ô‚Ӊ ÔÓÌflÚËfl Aufklärung;
_______________
1 ëÏ.: Mortier R. Lumière et Lumières. Histoire d’une image et d’une idée au XVIIe et au
XVIIIe siècle // Mortier R. Clarté et ombres du siècle des Lumières. Genève, 1969. P. 25.
518
Заключение. История и историография Просвещения
‡ ‚ÚÓÓÈ ÒڇΠ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú„ÓËÂÈ Î˯¸ ‚ ̇˜‡Î XX ‚. ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÛ‰‡Ï ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â.
ë ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÓʉÂÌËfl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ Ì ÚÓθÍÓ ·Ó‚˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÔÓÁˈËÂÈ, ÌÓ Ë
„ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô‰‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸˛ Í ÔÓÎËÚËÁ‡ˆËË Ë Ë‰ÂÓÎÓ„ËÁ‡ˆËË. ä‡Í Ï˚ ۂˉËÏ ÌËÊÂ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÚ‡ÎÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı
«ÊÂÚ‚» î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ XIX – ̇˜‡Î‡ ïï ‚., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÚÂı Ú˜ÂÌËÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ó‰ÂÊËÏ˚ ˉÂÂÈ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡ Ë ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË ÔÓ¯ÎÓ Î˯¸ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl „Ó
«ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl».
Ç Ô‚˚ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl XIX ‚. ÏÂÊ‰Û î‡ÌˆËÂÈ Ë ÉÂχÌËÂÈ ‡Á„Ó·Ҹ ÒÏÂÚÂθ̇fl ‰Û˝Î¸ Á‡ Ô‡‚Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ì‡ÒΉËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ä‡Ê‰‡fl ÒÚÓÓ̇ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ò˜Ëڇ· ˝ÚÛ ˝ÔÓıÛ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ
Ù‡ÁÓÈ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl á‡Ô‡‰‡. ä‡Ê‰‡fl ̇‰Âfl·Ҹ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÂÂ
‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ Ò˜ÂÚ. èÓÒΠÍÓ‚‡‚˚ı ̇ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍËı ‚ÓÈÌ, Á‡‚¯˂¯ËıÒfl êÂÒÚ‡‚‡ˆËÂÈ, Ë Ù‡ÌˆÛÁ˚, Ë ÌÂψ˚ ̇ÔflÏÛ˛ Ò‚flÁ‡ÎË
ÔÓ·ÎÂÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ
ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. ëËÏ‚Ó΢ÂÒÍË Ë ËÚÓ˘ÂÒÍË Ëı ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó ÔËÌflÎÓ ÙÓÏÛ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Kultur Ë civilisation.
é‰ÌËÏ ËÁ «ÓÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÎÓ‰Ó‚» ˝ÚÓÈ ˝ÔÓıË Ë Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ Â˛ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÔÓÒ‡ ‚ ͇Ú„ÓËflı ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÎÓ„ËÍË Òڇ·
ÚẨÂ̈Ëfl Í ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÏÛ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ˜ÂÁÏÂÌÓÏÛ, ‚˚Ôfl˜Ë‚‡Ì˲ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÌÂχÎ˚ı ‡Á΢ËÈ ÏÂÊ‰Û Lumières Ë Aufklärung:
Ô‚Ó ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÔËχÚÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍËÚËÍË ‚·ÒÚË Ë
‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ¯ÂÌËÈ; ‚ÚÓÓÏÛ ÔËÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸
ÓÒÓ·‡fl „ÎÛ·Ë̇ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÌË, ÍÓÚÓ˚Â
Û͇Á˚‚‡ÎË Ì‡ Â„Ó ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ ӉÒÚ‚Ó Ò êÂÙÓχˆËÂÈ.
èÓ·ÎÂχ ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ – ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ – ÔËÓ‰˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, Ë ËÒÚÓËÍ Ó·flÁ‡Ì ˜ÂÚÍÓ ÂÂ
ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ÓÔÓÒÓÏ: ͇ÍÓÈ Ó·ÎËÍ ‚ ÚÓÏ ËÎË
ËÌÓÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔËÌËχÎÓ Â‰ËÌÓ ‰‚ËÊÂÌË Á‡ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆË˛, ̇Á‚‡ÌÌÓ ÇÓθÚÂÓÏ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡». Ç ‰‡ÌÌÓÈ ÍÌË„Â Ï˚ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡, Û‰ÂÎË‚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ „ÂÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË. Ç ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ
‚ÂÏfl ËÒÚÓËÍ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Â, ‚ÒÂÓ·˘Ë ˜ÂÚ˚ „ÛχÌËÁχ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌÓ ‚ÓÁ‚ÂÎÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‚ ‡Ì„ ‡·ÒÓβÚÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë Ò‰Â·ÎÓ Â„Ó ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
äÓ̘ÌÓ, ÌÂθÁfl Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍ ˉ‡θÌ˚ı Á‡Ï˚ÒÎÓ‚ Ë Ëı
‡θÌ˚ı ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÈ: ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË ÌÓÒËÎË ‚ÒÂÓ·˘ËÈ
ı‡‡ÍÚÂ, ÌÓ ÓÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ı Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ Ëı ‡Ï͇ÏË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ̠ÒÚÓËÚ
ÒÎÂÔÓ ÒΉӂ‡Ú¸ χÍÒËÒÚÒÍËÏ ËÎË ÙÂȉËÒÚÒÍËÏ ÏÂÚÓ‰‡Ï ˉÂÓÎÓ„Ë-
XIX век
˜ÂÒÍÓ„Ó ‡Áӷ·˜ÂÌËfl Ë ÔÂÌ·„‡Ú¸ ÔÓÔ˚Ú͇ÏË Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ XVIII ‚. ùÚË ‰‡‚ÌË ÔÓÔ˚ÚÍË Ò„ӉÌfl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚‡ÊÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ̇¯Â„Ó ‚ÌËχÌËfl.
äÓ„‰‡ ‚ 1761 „. ÑË‰Ó ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ, ˜ÚÓ «‰Ë͇fl»,
«flÁ˚˜ÂÒ͇fl» Ë «ıËÒÚˇÌÒ͇fl» Ö‚ÓÔ‡ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‰ÓÎÊ̇ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚÛÔËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ö‚ÓÔ «‡ÁÛÏÌÓÈ», ÓÌ ‚˚‡Ê‡Î Ó·˘Â ÏÌÂÌË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. Ç Â„Ó ÒÎÓ‚‡ı ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚ÔÓÎÌ Ә‚ˉÌÓ ̇ÏÂÂÌË ¯ËÓÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë
ˉÂÈÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡ ËÁÏÂÌËÚ¸ ëÚ‡˚È ÔÓfl‰ÓÍ. à ãÂÒÒËÌ„, Ë ‡··‡Ú êÂÈ̇θ, Ë óÂÁ‡Â ÅÂÍ͇Ëfl ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓ„ÂÒÒ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ÚÂÒÌÂȯËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ò‚flÁ‡Ì Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àı ÒÎÓ‚‡, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ‡ÒÒÛʉÂÌËfl ä‡ÌÚ‡ Ë äÓ̉ÓÒÂ Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ËÎË Ë‰Â ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Ì ·˚ÎË ÙË„Û‡ÏË Â˜Ë,
Î˯ÂÌÌ˚ÏË ÒÏ˚Ò·: ÓÌË ‚ÓÔÎÓ˘‡ÎË ÚÓ, ‚Ó ˜ÚÓ ˝ÚË Ï˚ÒÎËÚÂÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÂËÎË Ë Á‡ ˜ÚÓ ÓÌË ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ·ÓÓÎËÒ¸. Ç «ùÒÍËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» («Esquisse d’un
tableau historique des progrès de l’esprit humain»), Á‡‚¯ÂÌÌÓÏ ‚ 1794 „.,
äÓ̉ÓÒ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÎ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ò ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl Ë
ËÒÍÛÔÎÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl «Ó·˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚ Ë̉˂ˉӂ» ·ÂÁ ‡Á΢Ëfl ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈ. éÌ ÔËÒ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË:
«èËÓ‰‡ ̇Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡Î‡ ÔÓ„ÂÒÒ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÔÓ„ÂÒÒ Ò‚Ó·Ó‰˚, ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË, Û‚‡ÊÂÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇».
éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl – ÍÛ‰‡ ·Óθ¯Â„Ó, ˜ÂÏ ÂÏÛ Û‰ÂÎflÎÓÒ¸ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ –
Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ÓÚ‚ÂÚ ä‡ÌÚ‡ ̇ ‚ÓÔÓÒ «Was ist Aufklärung?», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ 1784 „. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı „‡ÁÂÚ˚ Berlinische
Monatsschrift. ùÚ‡ Ò‚ÓÂÓ·‡Á̇fl ÔÓÔ˚Ú͇ ‡ÌÌÂÈ ÍÓ̈ÂÔÚÛ‡ÎËÁ‡ˆËË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ‡ÁË· Í‡Í ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ ‡‚ÚÓ‡, Ú‡Í Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚,
ÒÚÓfl‚¯Ë Ô‰ Ö‚ÓÔÓÈ ‚ ÍÓ̈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇
‚ÒÍ˚· ÔÓÚË‚Ó˜˂˚È, ÔÓÎËÒÂÏ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ҇ÏÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ËÒ͇‚¯Â„Ó ÔÛÚ¸ Í Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ ˜ÂÂÁ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ.
ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ„‰‡ ä‡ÌÚ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î Ò‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ,
ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Î˛Ú‡ÌÒÍËÏ Ô‡ÒÚÓÓÏ àÓ„‡ÌÌÓÏ ñfiÎθÌÂÓÏ ‚
Berlinische Monatsschrift, Òӈˇθ̇fl Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl
ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ Ö‚ÓÔ Òڇ· ÛÊ ‚ÒÂÏ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ. ë ÍÓ̈‡ 1760-ı
„Ó‰Ó‚ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ ÒÓÚflÒ‡ÎË ‚ÓÒÒÚ‡ÌËfl Ë Â‚ÓβˆËË: ̇ äÓÒËÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î è‡ÒÍۇΠè‡ÓÎË; ‚ Â͇ÚÂËÌËÌÒÍÓÈ êÓÒÒËË – èÛ„‡˜Â‚; ÍÂÒÚ¸flÌÒÍË ‚ÓÎÌÂÌËfl ÔÓ͇ÚËÎËÒ¸ ÔÓ îËÌÎfl̉ËË; ÔÓÚË‚ ÔÓÎËÚËÍË àÓÒËÙ‡ II
‚˚ÒÚÛÔËÎË ÍÂÒÚ¸flÌ ‡‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ÅÓ„ÂÏËË. ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl ‚ÓβˆËfl Ò ÚËÛÏÙÓÏ ‚ÓÔÎÓÚË· ‚ ÊËÁ̸ ÔÓÌflÚËfl «Ò‚Ó·Ó‰‡», «ÂÒÔÛ·ÎË͇»,
«‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ», «Ô‡‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇». èÂÒÒ‡ ÔÓ‰ı‚‡ÚË· Ëı, ҉·‚ ÌÓ‚ÓÈ
ÎÂÍÒËÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·˚. Å˚‚¯Ë ÍÓ„‰‡-ÚÓ «ÍÌËÊÌ˚ÏË», ˝ÚË
ÒÎÓ‚‡ ̇ÔÓÎÌËÎËÒ¸ Ì‚ÂÓflÚÌÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛ Ù‡ÍÚÓ‚. «ÇÂıË» –
«ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ‰ÂÒÔÓÚ˚» – ÓÒÓÁ̇ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÂÙÓÏ, ÌÓ Í‡Á‡-
519
520
Заключение. История и историография Просвещения
ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÓÚ‚ÂÚÓÏ «ÌËÁÓ‚» ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Î˯¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÂ
ÚÂı, ÍÚÓ ÒÚ‡¯ËÎÒfl ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ÒÚ‡Ó„Ó ÛÍ·‰‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Í·ÒÒÓ‚˚ı ÔË‚Ë΄Ëflı, ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ë ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ı Ò‚flÁflı.
àÚ‡Í, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÂÂÊË‚‡ÎÓ ÔÂËÓ‰ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË Ë ÍËÁËÒ‡ (ıÓÚfl χÎÓ ÍÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÌÛÚ¸Òfl Í ıÛ‰¯ÂÏÛ). ç‡
˝ÚÓÏ ÙÓÌ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚È ÒӈˇθÌ˚È ÙÂÌÓÏÂÌ, Ì ӄ‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‡Ï͇ÏË Î˯¸ ÚÓ„Ó ÍÛ„‡ β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂÎË Í ÌÂÏÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÔÓ˜ÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÙˈˇθÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËflı Ë ‚ ÌÓ‚˚ı
fl˜ÂÈ͇ı „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË – Ò‡ÎÓ̇ı, ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÍÎÛ·‡ı, χÒÓÌÒÍËı
ÎÓʇı. éÚÚÛ‰‡ ÓÌË ÔÓ‚ÂÎË ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ·Ó¸·Û Á‡ Ò‚ÓË Ë‰Â‡Î˚. ä ÍÓ̈Û
ÒÚÓÎÂÚËfl Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Ë Ë‰ÂË «‚Ó¯ÎË ‚ ÏÓ‰Û» Ë ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
¢ ·Óθ¯ÂÏÛ ÓÒÚÛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Â„Ó Ì‡Ë·ÓΠӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÂÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚·ÒÚ¸˛ Ë
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇  ÂÙÓχÚÓÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ. èÂÊÌflfl «ÎËÚ‡ÚÛ̇fl Ë Ì‡Û˜Ì‡fl ÂÒÔÛ·ÎË͇», Ӊ˂¯‡flÒfl ¢ ‚ ˝ÔÓıÛ ÇÓÁÓʉÂÌËfl, Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ XVIII ‚. ·Î‡„Ó‰‡fl ÏÂı‡ÌËÁÏ‡Ï ÒӈˇθÌÓÈ Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË. Ç ËÌÚÂÂÒ‡ı Ò‡ÏÓÒÓı‡ÌÂÌËfl Ó̇ ‰‡Ê ÔËÌfl· ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ÎÓ„ËÍÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÌÓ
Á‡ÚÓ ÒÛÏ· ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ı ÔÂÂÏÂÌ: Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÂÙÓχÏË ‚ ÒÙ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl; Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï
‡Ò¯ËÂÌËÂÏ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ÎË; ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÌÓ Ë Ô‡ÍÚËÍË ˜ÚÂÌËfl ÍÌË„.
ë‡ÏË ÍÌË„Ë ÒÚ‡ÎË ·ÓΠ΄ÍËÏË Ë Û‰Ó·Ì˚ÏË ‚ Ó·‡˘ÂÌËË. ÇÒ ˝ÚÓ
ÔÓ‰ÒÚ„˂‡ÎÓ «˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ÎËıÓ‡‰ÍÛ», ÍÓÚÓÓÈ ‚ ̇¯Ë ‰ÌË ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ ÌÂχÎÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ.
èÓfl‚ÎÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËËÎÓ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ч Ë Ò‡ÏË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÓÒÓÁ̇ÎË ‡ÒÚÛ˘Â ‚ÎËflÌË Ô˜‡ÚÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ̇ ÛÏ˚ β‰ÂÈ. Ç «ç‡ÛÍ Ó
Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒڂ» (1780) ɇ˝Ú‡ÌÓ îË·̉ÊÂË Ò Ô˚ÎÓÏ Ë„Ó‰ÓÒÚ¸˛
‡ÒÒÛʉ‡Î Ó «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚»: «óÚÓ ·˚ Ò Ì‡ÏË
ÒÚ‡ÎÓ, ÂÒÎË ·˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ, ̇ԇ‚ÎflÂÏÓÂ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÏÓÂ
˝ÚËÏË ÍÌË„‡ÏË, Ì ÍÎÂÈÏËÎÓ ·˚ ÔÓÁÓÓÏ ÏÓ̇ıÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÁ‰‡˛Ú
ÌÂÔ‡‚‰Ì˚ Á‡ÍÓÌ˚, ÏËÌËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ëı ÒÓ˜ËÌfl˛Ú, Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÚ‚Ófl˛Ú Ëı ‚ ÊËÁ̸?» îË·̉ÊÂË ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ
̇ ÒÏÂÌÛ ÔËÒ‡ÚÂÎflÏ, Ú‚ÓË‚¯ËÏ ÔÓ‰ ÛÌËÁËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÒËθÌ˚ı Ïˇ Ò„Ó, ˉÛÚ ÌÓ‚˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ه̈ÛÁÒÍËÏ ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï Ë ÌÂψÍËÏ Aufklärer. éÌË ÔËÁ‚‡Ì˚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í
Ì‡Ó‰Û ·ÂÁ ÔÓÒ‰ÌËÍÓ‚ Ë ÓÚ‚‡ÊÌÓ ÒÂflÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚Ó ‚ÒÂı Û„ÓÎ͇ı ÁÂÏÎË: «îËÎÓÒÓÙ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ì ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂÎÂÏ ÒËÒÚÂÏ, ‡ ‡ÔÓÒÚÓÎÓÏ ËÒÚËÌ˚ […]. èÓÍÛ‰‡ ·Â‰˚, ÔÂÒÎÂ‰Û˛˘Ë β‰ÂÈ, Ì ËÁΘÂÌ˚;
ÔÓÍÛ‰‡ ӯ˷ÍË Ë Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË, ÛÏÌÓʇ˛˘Ë ˝ÚË ·Â‰˚, ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓËı
ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚; ÔÓÍÛ‰‡ ËÒÚË̇ ËÁ‚ÂÒÚ̇ Î˯¸ ËÁ·‡ÌÌ˚Ï Ë ÒÓÍ˚Ú‡ ÓÚ
XIX век
·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡; ÔÓÍÛ‰‡ Ó̇ Ì ÓÒÂÌË· ÚÂı, ÍÚÓ ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÍÓÓ΂ÒÍËı ÚÓÌÓ‚ – ÙËÎÓÒÓÙ Ó·flÁ‡Ì ÔÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸, ÔÓ‰‚Ë„‡Ú¸ Ë ‡ÒÍ˚‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ËÒÚËÌÛ. à ‰‡ÊÂ
ÂÒÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚ, Ì ÔËÌÓÒËÚ ÔÓθÁÛ
ÌË Â„Ó ‚ÂÍÛ, ÌË Â„Ó Ó‰ËÌÂ, ÓÌÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Û„ÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰Û„ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. îËÎÓÒÓÙ – „‡Ê‰‡ÌËÌ Ïˇ, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍ ‚ÒÂı
˝ÔÓı. Ö„Ó Ó‰Ë̇ – ‚ÒÂÎÂÌ̇fl, Â„Ó ¯ÍÓ· – ÁÂÏÎfl, Â„Ó Û˜ÂÌËÍË – ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ë ÔÓÚÓÏÍË»2.
éÚ‚ÂÚ ä‡ÌÚ‡ ‚Ó·‡Î ‚ Ò·fl ‚Ò ˝ÚË Ë‰ÂË. Ç ÌÂÏ ÔÓÁ‚Û˜‡Î Ì ÚÓθÍÓ „ÂÌËÈ Î˘ÌÓÒÚË ‡‚ÚÓ‡, ÌÓ Ë Ú ۷ÂʉÂÌËfl Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌflÎË ‚ÒÂı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÚ‡Ú¸fl ä‡ÌÚ‡
ÓÚ‡ÁË· ‚‡ÊÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡. è˚Ú‡flÒ¸
̇ÏÂÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚ÓÔÓÒ «Was ist Aufklärung?», ÙËÎÓÒÓÙ ËÒıÓ‰ËÎ ËÁ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ‰‡ÌÌÓÒÚË: ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ÍÓÚÓÓ ‚ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÏ Ô·Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ Ò·fl ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÒÎÓ‚ËÈ, ÍÓÔÓ‡ˆËÈ Ë ‡Ì„Ó‚ Ë ÍÓÚÓÓ ÔÂʉ Ï˚ÒÎËÎÓ ÚÓθÍÓ ˝ÚËÏË Í‡Ú„ÓËflÏË,
‚ÓÁÌËÍÎÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÌflÚˠ΢ÌÓÒÚË Ë Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˠ ԇ‚ Ë
Ò‚ÓÈÒÚ‚.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ÔÂ‚Û˛
Ә‰¸ Í‡Í ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë ÓÚ‚‡ÊÌ˚È ¯‡„ Í ÓÒÓÁ̇Ì˲ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl ΢ÌÓÒÚË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ó·ÂÚÂÌËfl Á̇ÌËÈ, Í ÂÂ
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ÓÚ ‚ÒflÍÓ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ‚ÎËflÌËfl. ä‡ÌÚ ÔËÒ‡Î: «èÓÒ‚Â˘ÂÌË – ˝ÚÓ ‚˚ıÓ‰ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËfl,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ËÌÂ. çÂÒӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËÂ
ÂÒÚ¸ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓËÏ ‡ÒÒÛ‰ÍÓÏ ·ÂÁ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒÓ
ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓ„Ó-ÚÓ ‰Û„Ó„Ó. […]. Sapere aude! – ËÏÂÈ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÏÓÏ!»3 àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ «Ï˚ÒÎËÚ¸ Ò‡ÏÓÏÛ» Ë «ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡ÁÛÏÓÏ» ÒÚ‡ÎË ‰Îfl ä‡ÌÚ‡ ‚‡ÊÌÂȯËÏ ÔËÁ̇ÍÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡. Ñ‚‡
„Ó‰‡ ÒÔÛÒÚfl, ‚ 1786 „. ÓÌ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ˝ÚÓÈ ÚÂÏÂ, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚ ̇
ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÚÓÈ Ê Berlinische Monatsschrift ¢ ӉÌÛ ÒÚ‡Ú¸˛ – «óÚÓ
Á̇˜ËÚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ï˚¯ÎÂÌËË?» («Was heißt: sich im Denken
orientieren?»)4.
çÓ‚˚È „ÛχÌËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÓÁÓ‰ËÎ ÒÚ‡Û˛ ÒÓ͇Ú˘ÂÒÍÛ˛
Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û Á̇ÌËÂÏ Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ˛, Á̇ÌËÂÏ Ë ÒÔ‡ÒÂÌËÂÏ, ‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌË‚ ÔË ˝ÚÓÏ Ò‡ÏÓ ÔÓÌflÚË ËÒÚËÌ˚. é̇ ÔÂÂÒڇ· Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÌÂÍÛ˛ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÛ˛ ‰Ó„ÏÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛
‚̯ÌËÏ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï) ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ, Ë Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚
_______________
2 Filangieri G. Scienza della legislazione. Napoli, 1780. Vol. 2. Cap. XXXVIII, introduzione.
3 ä‡ÌÚ à. «éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?» // ä‡ÌÚ à. ëÓ˜ËÌÂÌËfl ‚ 8 ÚÚ.
4
å., 1994. T. 8. C. 29–37.
à. ä‡ÌÚ. «óÚÓ Á̇˜ËÚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ï˚¯ÎÂÌËË?» // à. ä‡ÌÚ. ëÓ˜ËÌÂÌËfl ‚ 8 Ú.
å., 1994. T. 8. C. 86–105.
521
522
Заключение. История и историография Просвещения
ÔÓˆÂÒÒ ‚˜ÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇. «ñÂÌÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓËÚ Ì ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ
ӷ·‰‡ÂÚ ËÎË ÔÓ·„‡ÂÚ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ËÒÚËÌÓÈ, ÌÓ ‚ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÏ ÛÒËÎËË,
ÍÓÚÓÓ ÓÌ ÔËÎÓÊËÎ ‰Îfl  ӷÂÚÂÌËfl», – ÛÚ‚Âʉ‡Î ãÂÒÒËÌ„.
å˚ ÛÊ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË, ˜ÚÓ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËfl ΢ÌÓÒÚË – ‚˚ıÓ‰ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚËfl – ‚ÓÒÔËÌËχ·Ҹ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇ÏË Í‡Í ¯ËÓÍÓχүڇ·Ì˚È ÒӈˇθÌÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÙÂÌÓÏÂÌ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ̷Óθ¯‡fl ÒÚ‡Ú¸fl ä‡ÌÚ‡ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î‡ ‚˚ÁÓ‚, ·Ó¯ÂÌÌ˚È ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË. é̇ ÔÓÒÚ‡‚Ë· ÔÓ·ÎÂÏÛ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl ‚ÒÂ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ
ÂÒÚ¸ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ÚÂı ÚÓÏÓÁÓ‚ Ë ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ‚ÓÁ‚‰ÂÌ˚ ̇ Â„Ó ÔÛÚË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ‚·ÒÚflÏË. «ÑÎfl
˝ÚÓ„Ó ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, – ÔË҇Πä‡ÌÚ, – Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ë ÔËÚÓÏ Ò‡Ï‡fl ·ÂÁӷˉ̇fl, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ò‚Ó·Ó‰‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı ÔÛ·Î˘ÌÓ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡ÁÛÏÓÏ». Ç ÒӈˇθÌÓÏ Ô·Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌË ڇÍÊ ڇÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸: ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÂʉ Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸ ‚
ÔË‚˚˜Ì˚ı ÙÓχı «ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı» Á̇ÌËÈ, ‰Ó„Ï Ë Á‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚ı
ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÒËÒÚÂÏ, ÒÚ‡ÎÓ ÔÓˆÂÒÒÓÏ, ÍÛθÚÛÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÓÈ, ÔË̈ËÔÓÏ «ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ». ùÚÓÚ ÔË̈ËÔ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ͇ʉÓÏÛ ÌÓ‚ÓÏÛ ÔÓÍÓÎÂÌ˲ ÒÏÂÎÓ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍË ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
í·ӂ‡ÌËfl libertas philosophandi Ë ÒÏÂÎÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍËÚËÍË Ì‡ ÒÙÂ˚ ÂÎË„ËË, ÔÓÎËÚËÍË Ë ÏÓ‡ÎË Ï˚ ̇ȉÂÏ Ë
Û ÑˉÓ, Ë Û êÛÒÒÓ, Ë Û ÅÂÍ͇ËË. çÓ ä‡ÌÚ‡ ÓÚ ÌËı ÓÚ΢‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓÂ
‡Á„‡Ì˘ÂÌË ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó Ë ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÁÛχ. Ö„Ó
‚˚‚Ó‰˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ÔÓÎÌ ÓË„Ë̇θÌ˚ Ë flÒÌ˚: «èÓ‰ ÔÛ·Î˘Ì˚Ï […] ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ fl ÔÓÌËχ˛ Ú‡ÍÓÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÍÂÏ-ÚÓ Í‡Í Û˜ÂÌ˚Ï Ô‰ ‚ÒÂÈ ˜ËÚ‡˛˘ÂÈ ÔÛ·ÎËÍÓÈ. ó‡ÒÚÌ˚Ï ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‡ÁÛχ fl ̇Á˚‚‡˛ Ú‡ÍÓÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ì‡ ‰Ó‚ÂÂÌÌÓÏ ÂÏÛ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ ÔÓÒÚÛ ËÎË
ÒÎÛʷ». èÓ‰Ó·ÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÒÙÂ˚ «ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó» ÓÚ ÒÙÂ˚ «„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó» ÓÁ̇˜‡ÎÓ ‚‡ÊÌ˚È ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍËÈ Ô‚ÓÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÙËÎÓÒÓÙ ‚˚fl‚ËÎ Ó·ÓÁ̇˜Ë‚¯ÂÂÒfl ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚. ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓ ‚ÎËflÌË ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ Ù‡ÍÚÓÓ‚, Í ÍÓÚÓ˚Ï
ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ú‡ÌÒÙÓχˆË˛ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË», Ë
‡Á‚ËÚË ÌÓ‚˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı ÙÓÏ ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ, Ë ‚ÒÔÎÂÒÍ ÍÌËÊÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚, Ë ÓʉÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Ë ÂÙÓχÚÓÒÍÛ˛
ÔÓÎËÚËÍÛ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ‰ÂÒÔÓÚÓ‚.
ä‡ÌÚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ ‡Á‚ËÚË ÙÓÏ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Ò˚„‡ÎÓ ‚
Ó·˘ÂÒڂ ۉ˂ËÚÂθÌÛ˛ Ë ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÁËÚË‚ÌÛ˛ Óθ (ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ
XVIII ÒÚÓÎÂÚË ̇Á˚‚‡ÎË «‚ÂÍÓÏ Ó·˘ÂÌËfl»). éÙˈˇθÌ˚Ï ‚·ÒÚÌ˚Ï Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÚÛÍÚÛ‡Ï ÓÌ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ» Ò Â ÓÒÓ·ÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚˚‡ÊÂÌËfl Ï˚ÒÎÂÈ, ÔÓfl‚Îfl‚¯ÂÈÒfl ‚ Ô‡ÍÚËÍ ÔËҸχ Ë ˜ÚÂÌËfl. ùÚÛ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÛ˛ Ë ‚ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏfl ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÛ˛ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ» ÅÂÈθ ÍÓ„‰‡-ÚÓ
XIX век
̇Á˚‚‡Î ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ Ì‡ ÁÂÏÎÂ, „‰Â ˆ‡ËÚ ÔÓ‰ÎËÌ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡; ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â «ÔËÁ̇ÂÚÒfl […] Î˯¸ ‚·ÒÚ¸ ËÒÚËÌ˚ Ë
‡ÁÛχ; „‰Â ÔÓ‰ Ëı ˝„ˉÓÈ Î˛‰Ë ÏÓ„ÛÚ Ò‡Ê‡Ú¸Òfl Á‡ Ò‚ÓË Ë‰ÂË ÒÓ ‚ÒÂÏ
ÏËÓÏ; [… „‰Â] ͇ʉ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ‡‚ÌÓÈ Ï ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÁÌÂÒÂÌ
ËÎË ÓÒÛʉÂÌ ÓÒڇθÌ˚ÏË»5. ç‡Ë·ÓΠflÍÓ ˝Ú‡ ˜ÂÚ‡ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ÔÓÒÚÛԇ· ‚ ÚÂÚÂÈ ËÔÓÒÚ‡ÒË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ ä‡ÌÚÛ
(ÔÓÏËÏÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ): èÓÒ‚Â˘ÂÌË – ÌÂËÁ·ÂÊ̇fl
ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÒÛ‰¸·‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò „ÎÛ·ËÌÌÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ̇¯Â„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ ÔÓÁ̇‚‡Ú¸ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ Ë Ó·˘‡Ú¸Òfl Ò ÌËÏË.
èÓ˝ÚÓÏÛ ä‡ÌÚ Ò˜ËڇΠXVIII ÒÚÓÎÂÚË ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ˝ÔÓıÓÈ – ‚ÂÍÓÏ,
‚Â‰Û˘ËÏ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰‚ËÊÂÌËÂ Í «Òӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚ˲» ÔÓËÁÓȉÂÚ Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ β‰Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú Â‰ËÌÓ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓÔˇڸ
Ò‚fl˘ÂÌÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ԇ‚‡; ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔËÏÛÚ Á‡ Ó·‡Áˆ «ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ» – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‡θÌÛ˛ Ó·˘ÌÓÒÚ¸, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÎÓÚË‚¯Û˛ ‚ Ò· ÔÛ·Î˘ÌÓÂ, ÍËÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÁÛχ; ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ó·˘ÌÓÒÚ¸, „‡Ê‰‡Ì ÍÓÚÓÓÈ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌ˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚, ‡‚Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ ‚ ÛÏÓÁ‡Íβ˜ÂÌËflı Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ
˜ËÚ‡Ú¸, ÔËÒ‡Ú¸ Ë Ó·˘‡Ú¸Òfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. Ç ˆÂÎÓÏ, ä‡ÌÚ ÛÔÓ‰Ó·ÎflÎ
„fl‰Û˘ËÈ «ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ÏÓ‰ÂÎË «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» Ò
 ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË. éÌ Ì‡‰ÂÎflÎ Â„Ó ÚÓÈ Ê ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Ë Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÈ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÒÙÂ˚, Óı‚‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ «Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ô‡» ‚Ò ӷ˘ÂÒÚ‚Ó, ̇˜Ë̇fl Ò Ò‡ÎÓÌÓ‚, ‡Í‡‰ÂÏËÈ, ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı Ó·˘ÂÒÚ‚ Ë Ï‡ÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ.
ä‡ÌÚÓ‚Ò͇fl Ú‡ÍÚӂ͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚˚Á‚‡Î‡ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÚÍÎËÍË ‚ ÉÂχÌËË ‚ 1780- „Ó‰˚6. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ÔËÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ‡‚ÚÓËÚÂÚ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚ÓÒÎË, ÌÓ Á‡‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒ‡ÏË: ÔÓ˜ÂÏÛ ÔË‚Ë΄Ëfl ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸ Ë ‚ÂÒÚË Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ì‡Ó‰ ‰ÓÎÊ̇ ÔË̇‰ÎÂʇڸ ÚÓθÍÓ
ÎËÚ‡ÚÓ‡Ï, ÍÌË„‡Ï ËÎË ÌÓ‚˚Ï ÙÓÏ‡Ï Ó·˘ÂÌËfl ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚?
«äÚÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Î„ËÚËÏÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ ÔÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ̇Ӊ? ɉ ÔÓıÓ‰ËÚ
„‡Ìˈ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl?» – ÒÔ‡¯Ë‚‡Î Aufklärer äËÒÚÓÙ ÇË·̉. àÓ„‡ÌÌ É‡Ï‡Ì, ÔÓÎÂÏËÁËÛfl Ò ä‡ÌÚÓÏ, Ì Á‡Ï‰ÎËÎ ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÚ¸, ˜ÚÓ
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸ Í ÒÔ‡ÒÂÌ˲ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÅÓ„‡, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ˜ÂÂÁ
˜ÂÎÓ‚Â͇, ͇ÍËÏ ·˚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌ˚Ï ÚÓÚ ÌË ·˚Î:
________________
5 ëÏ. ÒÚ‡Ú¸˛ «Catius»
‚ «àÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÎÓ‚‡Â» è. ÅÂÈÎfl (Dictionnaire historique et critique. Rotterdam, 1720).
6 íÂÍÒÚ˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ Ò·ÓÌË͇ı: Was ist Aufklärung? Beiträge aus der Berlinischen Monatsschrift / Hrsg. M. Albrecht,
H. Hinske. Darmstadt, 1974; Kant I. Che cos’è l’Illuminismo? Con testi e risposte di altri /
A cura di N. Merker. Roma, 1987; Kant I. Qu’est-ce que c’est les Lumières? / Choix de
textes, trad., préf. et notes de J. Mondot. Saint-Étienne, 1991.
523
524
Заключение. История и историография Просвещения
«ëÚ‡ı ÅÓÊËÈ – ̇˜‡ÎÓ ÏÛ‰ÓÒÚË», – Ô‡ËÓ‚‡Î ÓÌ Ò ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂÏ
‰Ó‚Ó‰˚ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ωÎÂÌÌÓÈ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÈ ‰ÂıËÒÚˇÌËÁ‡ˆËË, ‡
Ú‡ÍÊ ‡ÒÒÛʉÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÎË ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθÌÓ„Ó ‚ÌÂÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ ͇҇ÎËÁ‡ˆË˛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ëÓ‚ÏÂÒÚËχ ÎË ÔÓÎËÚË͇ Ò ÏӇθ˛? – Ò Ú‚ӄÓÈ ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÓÔÓÒ åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ. – ç ‚ÒÚÛÔËÚ ÎË ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇
Í‡Í ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÙÎËÍÚ Ò Â„Ó ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËÂÏ Í‡Í „‡Ê‰‡ÌË̇, Í‡Í ÌÓÒËÚÂÎfl ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı Ô‡‚ Ë ÔË‚Ë΄ËÈ, Í‡Í ˜ÎÂ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÍÓÔÓ‡ˆËË ËÎË ÒÓÒÎÓ‚Ëfl? ç‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ‚Ò ÚÓÈ Ê Berlinische Monatsschrift ‚ 1784 „. åẨÂθÒÓÌ Ô‰ÔËÌflÎ ÚÓÌÍËÈ ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÌÓ‚˚ı Á̇˜ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ÔËÓ·ÂÎË ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ÔÓÌflÚËfl Bildung, Aufklärung Ë Kultur. ëӄ·ÒÌÓ åẨÂθÒÓÌÛ, Bildung (‡ÍÍÛθÚÛ‡ˆËfl, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ̇Ӊ‡) Óʉ‡Î‡Ò¸ ËÁ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Kultur (Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ̇‚˚ÍÓ‚) Ë Aufklärung (‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Á̇ÌËfl).
ÇÒ ˝ÚË ÍÓ̈ÂÔˆËË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÂҸχ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ
͇ÌÚÓ‚ÒÍÓÈ. å˚ ÛÔÓÏË̇ÂÏ Á‰ÂÒ¸ Ó ÌËı, Ì ÚÓθÍÓ Ê·fl Ó·‡ÚËÚ¸
‚‡¯Â ‚ÌËχÌË ̇ Ә‚ˉÌÛ˛ ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍÛ˛ ̇Á·ÂËıÛ, ˆ‡Ë‚¯Û˛ ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇, ÌÓ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ͇ÍË ÛÒËÎËfl
ÔËÍ·‰˚‚‡ÎË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ‰Îfl ‚˚‡·ÓÚÍË flÒÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÓÒÓÁÌ‡Ì ËÏË Í‡Í Â¯‡˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡.
2. éÚ Å‡˛˝Îfl Í åÓÌÂ: ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – ÓÚˆ˚ ê‚ÓβˆËË
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl ÂÁÍÓ Ó·Ó‚‡Î‡ ÔÓËÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÔÓÔ˚ÚÍË ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ‚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËı ͇Ú„ÓËflı. Ç ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË Ó·‡ÁÓ‚‡ÎÒfl Ú‡ÍÓÈ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ‡Á˚‚, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ËÌÓ„‰‡ Á‡‰‡˛ÚÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÎ˚¯ËÚÒfl fl‚Ì˚È
‚˚ÁÓ‚: ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÎË èÓÒ‚Â˘ÂÌË ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠËÎË Ê ÓÌÓ ·˚ÎÓ Î˯¸ ÔˉÛχÌÌ˚Ï Â‚ÓβˆËÂÈ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏ Ó·Ï‡ÌÓÏ?7
_______________
7 ëÏ.: R. Chartier.
Les origines culturelles de la Révolution française. Paris, 1991. ò‡Ú¸Â
Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚ Á‡Ï˚ÒÂÎ Ò‚ÓÂÈ ÍÌË„Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÒÚÓȘ˂‡fl Ô‡‡‰Ë„χ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË–ê‚ÓβˆËfl»: «ïÓÚËÏ Ï˚ ÚÓ„Ó ËÎË Ì ıÓÚËÏ,
ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, Ә˜ÂÌÌÓÏ åÓÌ (‡ ‰Ó ÌÂ„Ó – ‰ÂflÚÂÎflÏË
‚ÓβˆËË). é·ÓÈÚË ÒÚÓÓÌÓÈ ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÏ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Ö„Ó ÍÌË„‡ «à‰ÂÈÌ˚ ËÒÚÓÍË î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË» ÒÓ‰ËÌË· ‚ Ò· ‚Ò ˉÂË, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ
˝ÔÓıÓÈ Ë ÔÓÎۘ˂¯Ë Á‡ÚÂÏ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ åÓÌÂ, Ï˚ ·Û‰ÂÏ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔËÌËχڸ Ë Óڂ„‡Ú¸, ÔÓ‰Òڇ˂‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ ÌÂÂ Ë ÒÚ‡‚ËÚ¸  ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË».
XIX век
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, XIX ÒÚÓÎÂÚË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì ‚ ÒË·ı ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ˝ÚË
‰‚‡ ÒÓ·˚ÚËfl. àÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ Î˛·ÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍË ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÌÓ‚ÓÈ
ËÒÚÓËË á‡Ô‡‰‡ ‚Ò„‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ‚ÓβˆËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ‚ÓÁӷ·‰‡Î‡ ̇‰ ÓÒڇθÌ˚ÏË ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËflÏË. ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â, ̇Òڇ˂‡‚¯ËÈ Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚È ÙÂÌÓÏÂÌ
(Ë ‰Â·‚¯ËÈ ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ ‚˚‚Ó‰˚), ÔË҇Π‚ 1916 „.:
«ê‚ÓβˆËfl Òڇ· ÚËÛÏÙÓÏ Ë Í‡Ú‡ÒÚÓÙÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. é̇ ÊÂ
Òڇ· ͇ڇÒÚÓÙÓÈ Ë Í‡Ú‡ÒËÒÓÏ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»8.
Ä ‡Á‚ ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Ë̇˜Â? èÓÔÓ·ÛÂÏ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·fl
̇ ÏÂÒÚÓ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÂÂÊËÎ ÒÚ‡¯Ì˚Â Ë flÓÒÚÌ˚ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ „Ó‰˚. èÓ̇˜‡ÎÛ Ö‚ÓÔ‡ ÔËÌfl· ‚ÓβˆË˛ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ Ë Ó„ÓÏÌÓÈ
̇‰ÂʉÓÈ. çÓ ‚ÒÍӠ ˝ÍÒˆÂÒÒ˚ ÔÓÓ‰ËÎË ‚ÒÂÓ·˘Û˛ Ë ÓÚÍ˚ÚÛ˛
ÌÂÔËflÁ̸, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌË·Ҹ Ë Ì‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. ç‡ÔÛ„‡ÌÌ˚ ÚÂÏ, Í‡Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÔËÌflÎËÒ¸
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ̇ Ô‡ÍÚËÍ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ˝„‡ÎËÚ‡Ì˚ ÛÚÓÔËË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÏÌÓ„Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÚÓÓÌÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÄÌ„ÎËË, àÚ‡ÎËË, àÒÔ‡ÌËË Ë ÉÂχÌËË ·˚ÒÚÓ ‡ÒÒÚ‡ÎËÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÂÊÌËÏË
Û·ÂʉÂÌËflÏË Ë Ô¯ÎË Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ ÓÔÔÓÁˈËË. èÓ‰ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ ÓÚ
ÒÓ·˚ÚËÈ ‚Ó î‡ÌˆËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë Â„Ó ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍË ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl (‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡‚¯ËÂÒfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ÓÈ) Ò ‡„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓÈ «‚ÂÎËÍÓÈ Ì‡ˆËË». åÂÊ‰Û Ë‰ÂflÏË «é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡»
êÛÒÒÓ Ë ‡Áӷ·˜ÂÌËflÏË êÂÈ̇Îfl, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë Ûʇ҇ÏË ÚÂÓ‡ – Ò ‰Û„ÓÈ ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÁÌ‡Í ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ä‡Î îˉËı êÂÈÌı‡‰
Ò „Ó˜¸˛ ÔË҇Π‚ Moniteur Universel, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ1792 „. ‚ ÉÂχÌËË Ì‡˜‡ÎÓ ÔÓ„ÂÒÒËÓ‚‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍÓÏÂÌÓ ÔÂÁÂÌËÂ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲:
«ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂψÍÓ ÒÎÓ‚Ó Aufklärung, ÍÓÚÓÓ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô‚‰ÂÌÓ Ì‡ ه̈ÛÁÒÍËÈ flÁ˚Í Ë̇˜Â Í‡Í ÒÎÓ‚ÓÏ Lumières, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÂÏÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ. çÓ ‚ÓÚ ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ˝ÚÓ ‚˚‡ÊÂÌË Á‚Û˜ËÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ò͇̉‡Î¸ÌÓ. éÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Á̇ÍÓÏ ‚ÓÈÌ˚. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl
‚ÓβˆËfl ¢ Ì ̇˜Ë̇·Ҹ Ë ‰‡Ê Ì Ô‰‚ˉ·Ҹ, ‡ ‚ ÉÂχÌËË
ÛÊ ‚ÓÁÌËÍÎÓ ‚ÒÂÓ·˘Â ·ÓÊÂÌËÂ. é ˜ÂÏ ·˚ ÌË Á‡ıӉ˷ ˜¸ – Ó ÚÂÓÎÓ„ËË, ÙËÎÓÒÓÙËË, ˛ËÒÔÛ‰Â̈ËË, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ËÎË ‰‡Ê ÔÓÎËÚËÍ – ‚Ò ҂ӉËÎÓÒ¸ Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË (Aufklärung). ë‡ÏÓ ÔÓ Ò· ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÒÔÎ˚‚˜‡ÚÓ Ë ËÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ˜‡ÒÚÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎflÎË. çÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÍÛ„ β‰ÂÈ, ÓÔ‡Ò‡‚¯ËıÒfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
(Aufklärung), Ò‰Â·Π‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÔÓÓ˜ËÚ¸ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÌflÚËÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ‰ÂÎÓ. ÇÓÓÛÊË‚¯ËÒ¸ ÔÓÚË‚ ‡ÁÛχ, ˝ÚË Î˛‰Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁ˚: ÓÌË ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ‚˚ÒÏÂflÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë Ò‰Â·ڸ Â„Ó ÌÂ̇‚ËÒÚÌ˚Ï. ÑÓ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË
_______________
8 Croce B. Teoria
e storia della storiografia. Milano, 1989. P. 290.
525
526
Заключение. История и историография Просвещения
‚˚‡ÊÂÌË «˜ÂÎÓ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Á‚Û˜‡ÎÓ ‚ ÉÂχÌËË ÔËÏÂÌÓ
Ú‡Í, Í‡Í Ò„ӉÌfl ‚Ó î‡ÌˆËË Á‚Û˜ËÚ ÒÎÓ‚Ó «‰ÂÏÓ͇ڻ9.
ä ÚÓÏÛ Ê Á‡·˚Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ҂flÁ‡ÌÓ Ò Â‚ÓβˆËÂÈ,
·˚ÎÓ Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ. ê‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÛÔÓÌÓ Ò‡Í‡ÎËÁËÓ‚‡ÎË ˝ÚÛ
Ò‚flÁ¸ Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ‚̉ËÚ¸ Ï˚Òθ Ó ÌÂÈ ‚ „ÎÛ·ËÌÌÓ ÒÓÁ̇ÌËÂ Ë ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡ÏflÚ¸ «ÌÓ‚ÓÈ» ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ì‡ˆËË. ó‡ÒÚ¸˛ Ëı
ÒÚ‡Ú„ËË ÒÚ‡Î, ̇ÔËÏÂ, ÔÂÂÌÓÒ Ô‡ı‡ ÇÓθÚ‡ ‚ è‡ÌÚÂÓÌ 11 ˲Îfl 1791 „.: ˝ÚÓÚ ‡ÍÚ ‚ÓÁ‚ÂÎ ÙÂÌÂÈÒÍÓ„Ó Ô‡Úˇı‡ ‚ «‰ÛıÓ‚Ì˚ ÓÚˆ˚» ‚ÓβˆËË. óÂÂÁ ÚË „Ó‰‡ ̇ÒڇΠ˜Â‰ ¢ ӉÌÓ„Ó «‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó
ÓÚˆ‡» – êÛÒÒÓ. ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ åÂҸ ‰‡Ê ÔÓÒ‚flÚËÎ ‡Á˙flÒÌÂÌ˲
Â„Ó ÓÎË ÒÔˆˇθÌÛ˛ ·Ó¯˛Û «Ü.-Ü. êÛÒÒÓ Í‡Í Ó‰ËÌ ËÁ Ô‚˚ı Á‡˜Ë̇ÚÂÎÂÈ ê‚ÓβˆËË» («De J.-J. Rousseau considéré comme l’un des
premiers auteurs de la Révolution»). ÇÒ ˝ÚË ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˆÂÂÏÓÌËË,
ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚ ‚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ˜‡ı Ë Ì‡Ó‰Ì˚ı Ô‡Á‰ÌÂÒÚ‚‡ı, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÁËÚÂθÌ˚ı Ó·‡Á‡ı, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ Ì˜ÚÓ
·Óθ¯ÂÂ, ÌÂÊÂÎË ÔÓÒÚÓÈ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÒÍËÈ ÊÂÒÚ10.
á‰ÂÒ¸ Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÓ‚Ô‡ÎË ‚Á„Îfl‰˚ ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚
Ë ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÂÓ‚, ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ êÓ·ÂÒԸ‡ Ë Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚ ÜÓÁÂÙ‡ ‰Â åÂÒÚ‡. è‚˚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË Ò‚flÁ¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ò
‚ÓβˆËÂÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ôˉ‡Ú¸ Ò‚ÓËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Á‡ÍÓÌÌ˚È Ë
‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. ÇÚÓ˚ ÚÓÊ Û͇Á˚‚‡ÎË Ì‡ ˝ÚÛ Ò‚flÁ¸, ÌÓ Ò
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ˆÂθ˛ – ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÎÂÈÏËÚ¸ Ë ‰ÂÏÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Â‚ÓβˆË˛, Ú‡Í Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ ÒÓÁ̇ÌËË ‚ÒÂ„Ó Ïˇ Á‡ÍÂÔËÎÒfl ÔÓ˜Ì˚È ÒÚÂÂÓÚËÔ, ÒÚ‡‚¯ËÈ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ô‡‡‰Ë„ÏÓÈ Ë ÔÂÂÊË‚¯ËÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËÈ Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÈ ‚ ÉÂχÌËË, àÚ‡ÎËË Ë ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı (ËÌÓ„‰‡ ‚ÓÔÂÍË Ò‚ÓÂÈ ‚ÓÎÂ) Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚Ó
î‡ÌˆËË11.
î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ËÂÁÛËÚ é„˛ÒÚÂÌ Å‡˛˝Î¸ ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ ̇˷ÓÎÂÂ
flÓÒÚÌ˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ‚ÓβˆËË. ë χÌˇ͇θÌ˚Ï ÛÔÓÒÚ‚ÓÏ ÓÌ
‚˚ËÒÍË‚‡Î Ë ÒӷˇΠ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ó·‚ËÌÂÌËÈ ÔÓÚË‚
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚. Ç Ò‚ÓËı Ó·˙ÂÏËÒÚ˚ı «á‡ÔËÒ͇ı ÔÓ ËÒÚÓËË flÍÓ·ËÌËÁχ»
(1797)12 Ҳ˝Î¸ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÒÓ·˚ÚËfl 1789 „. Ë flÍÓ·ËÌÒÍËÈ ÚÂÓ ÒÚ‡ÎË ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Á‡„Ó‚Ó‡ χÒÓÌÓ‚ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ. 肉ÂÌÌ˚ ‚ 1802 „. ̇ ËڇθflÌÒÍËÈ Ë ÌÂψÍËÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë Ì‡ ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ
_______________
9 ëÏ. ‚ Ò·ÓÌËÍÂ:
Kant I. Qu’est ce que c’est les Lumières? / Choix de textes, trad., préf. et
notes de Jean Mondot. Saint-Étienne, 1991. P. 132.
10 ëÏ.: Baczko B. «Lumières» // F. Furet, M. Ozouf (sous la dir.). Dictionnaire critique de la
Révolution française. Paris, 1988.
11 é ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍËı χүڇ·‡ı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ Ô‡‡‰Ë„Ï˚ ÒÏ.: Bongiovanni B., Guerci L. (a cura di). L’albero della Rivoluzione. Le interpretazioni della Rivoluzione francese. Torino, 1989.
12 Barruel A. Mémoires pour servir à l’histoire du jacobinisme. 2 vol. Paris, 1975.
XIX век
flÁ˚ÍË, ÒÛÏ·ÛÌ˚ «á‡ÔËÒÍË» ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔӇʇ˛Ú ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ÚÂÏ, ͇ÍËÏ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂÏ Ë ÁÎÓ·ÓÈ ÔÓÌËÁ‡Ì˚ ‡Áӷ·˜ÂÌËfl «‡ÌÚËıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Á‡„Ó‚Ó‡» «Ò‡ÏÓÁ‚‡Ì˚ı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚». Ҳ˝Î¸ ·˚Î Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ «ÒÓÙËÒÚ˚-·ÂÁ·ÓÊÌËÍË» Ë «ÔÓ‰ÒÚÂ͇ÚÂÎË» – ÇÓθÚÂ, ÑˉÓ
Ë Ñ‡Î‡Ï·Â ‚ÍÛÔÂ Ò Ï‡ÒÓ̇ÏË ÍÓ̈‡ XVIII ‚. – ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÁÎÓÛÏ˚¯ÎflÎË «ÔÓÚË‚ ÅÓ„‡ Ë Ö‚‡Ì„ÂÎËfl, ÔÓÚË‚ ‚ÒÂ„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ».
ä ˜ËÒÎÛ Á‡„Ó‚Ó˘ËÍÓ‚ ÓÌ ÓÚÌÓÒËÎ Ë ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÏÓ̇ıÓ‚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË îˉËı‡ II. ë‚ÓË Ó·‚ËÌÂÌËfl Ҳ˝Î¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÍÂÔÎflÎ
‚˚‰ÂÊ͇ÏË ËÁ ÔËÒÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, ËÁ Ëı ÍÌË„ Ë ÔÓ˜Ëı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏÌÓ„ËÂ Â„Ó ‰Ó‚Ó‰˚ ͇ÊÛÚÒfl ÌÂÎÂÔ˚ÏË, ÌÓ ÂÒÎË
ÓÚ·ÓÒËÚ¸ ̇˷ÓΠ„ÓÚÂÒÍÌ˚ ˜ÂÚ˚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ Á‡„Ó‚Ó‡, Á‡ÔÓÎÌfl˛˘Ëı ÒÓÚÌË ÒÚ‡Ìˈ ÍÌË„Ë Å‡˛˝Îfl, ÚÓ
Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÏ ÔÂ‚Û˛ Ò¸ÂÁÌÛ˛ (ıÓÚfl Ë Ì„‡ÚË‚ÌÛ˛) ÔÓÔ˚ÚÍÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. é̇ ΄· ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‚ÒÂı ÍËÚ˘ÂÒÍËı Ú‡ÍÚÓ‚ÓÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÎÓÊËÎÓ XIX ÒÚÓÎÂÚËÂ: ÓÚ Ü‡Ì‡-î‡ÌÒÛ‡ ‰Â ㇄‡Ô‡, ÑÂÁË çËÁ‡‡ Ë
ëÂÌÚ-Åfi‚‡ ‰Ó í˝Ì‡, Å˛ÌÂڸ‡ Ë ëÓÂÎfl.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ò ÍÛÔÌ˚ ӷӷ˘‡˛˘Ë ‡·ÓÚ˚ XIX ‚., ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ËÒÚÓËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡ÎË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÏ, ͇ÍËı ‚Á„Îfl‰Ó‚ ̇ ‚ÓβˆË˛ ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ Ëı ‡‚ÚÓ˚. äÓÂ-ÍÚÓ ËÁ ÌËı ‰‡ÊÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ·Ó„‡Ú˚È ‡ÒÂ̇ΠҲ˝Îfl. 臂‰‡, ‰Â·ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ, Ë Ì‡ÏÂÍÓ‚ ̇ Á‡„Ó‚Ó ËÒÚÓËÍË ËÁ·Â„‡ÎË, Á‡ÚÓ ÓÌË ÓıÓÚÌÓ ˜ÂÔ‡ÎË ËÁ «á‡ÔËÒÓÍ» ҂‰ÂÌËfl Ó· ‡ÏӇθÌÓÒÚË êÛÒÒÓ, Ó ÔÓ‰‡ÊÌÓÒÚË
ÇÓθÚ‡, Ó· ÓÔÔÓÚÛÌËÁÏ ÑË‰Ó ËÎË Ó· Ó‰ÂÊËÏÓÒÚË Ñ‡Î‡Ï·Â‡
‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÏË ‡Ï·ËˆËflÏË13. ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÔËÏÂÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ «àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú Ó ‰Â‚ÌËı Ë ÌÓ‚˚ı ‚ÓβˆËflı, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‚ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò Ì˚̯ÌÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ» («Essai historique, politique et moral, sur les révolutions anciennes et modernes considérées dans
leurs rapports avec la révolution française de nos jours», 1797) î‡ÌÒÛ‡ êÂÌ ‰Â ò‡Úӷˇ̇. Ä‚ÚÓ «éÔ˚Ú‡» ̇Á˚‚‡Î ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚ «ÒÂÍÚÓÈ», ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ëı ˆÂθ˛ ·˚ÎÓ «‡ÁÛ¯ÂÌË», Ë
‚ÓÓ·˘Â ËÁÓ·‡Ê‡Î ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì„‡ÚË‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ, Á‡ËÏÒÚ‚Ûfl ËÁ «á‡ÔËÒÓÍ» Ҳ˝Îfl ˆÂÎ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÁˈËfl
ò‡Úӷˇ̇ ͇ÊÂÚÒfl ·ÓΠҷ‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ, ˜ÂÏ Ô‡‡ÌÓˉ‡Î¸Ì˚Â
‡ÒÒÛʉÂÌËfl Ҳ˝Îfl. ëıÂÏÛ, ̇ϘÂÌÌÛ˛ ‚ «éÔ˚Ú», ò‡ÚӷˇÌ
‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‡Á‚ËÎ ‚ ÍÌË„Â «ÉÂÌËÈ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡» («Génie du christianisme»): ÓÌ ÒÚÂÏËÎÒfl ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ ‚Óβ________________
13 àÌÚÂÂÒÌÛ˛
ÂÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÒÔÓÓ‚ Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚Ó î‡ÌˆËË ÒÏ. ‚ ÒÚ‡Ú¸Â:
Ricuperati G. Le categorie di periodizzazione e il Settecento. Per una introduzione storiografica // Studi settecenteschi. 1994. ‹ 14. P. 9–106.
527
528
Заключение. История и историография Просвещения
ˆËË ÓÚ ÚÓ„Ó «ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓ„Ó ·ÛÍÂÚ‡ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ÓÒ Ì‡
ÒÚ‚ÓΠÙËÎÓÒÓÙËË»14.
ëÚÓÓÌÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‡ÏÓÓÚ‚ÂÊÂÌÌÓ ÓÚ·Ë‚‡ÎË ‡Ú‡ÍË Ò‚ÓËı
ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÌÓ Ëı ÔÓÁˈËfl ·˚· Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ÚÂÏ Ê ҇Ï˚Ï ÒÚÂÂÓÚËÔÓÏ: ÓÌË ÚÓÊ ҘËÚ‡ÎË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ «ÓÚˆ‡ÏË» ‚ÓβˆËË ËÎË, ÔÓ
͇ÈÌÂÈ ÏÂÂ, β‰¸ÏË, ÚÂÒÌÓ Ò Ì² Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ëı ‡„ÛÏÂÌÚ‡ˆËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì‡Ï ·ÓΠβ·ÓÔ˚ÚÌÓÈ: ÒÚÂÏflÒ¸ Ó„‡‰ËÚ¸
ÔË̈ËÔ˚ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ, ÛÒËÎË‚¯ËıÒfl ‚ „Ó‰˚
êÂÒÚ‡‚‡ˆËË15, ÓÌË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‡·ÒÓβÚËÁËÓ‚‡ÎË ˝ÚÛ Ò‚flÁ¸ Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË Â ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓÒÚ¸.
Ç ÍÌË„Â «é ÎËÚ‡ÚÛÂ, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌÓÈ ‚ Ò‚flÁË Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË» («De la littérature considérée dans ses rapports avec les
institutions sociales», 1800) ÜÂÏÂ̇ ‰Â ëڇθ ̇Òڇ˂‡Î‡ ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ÂÚÍÓ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û 1789 Ë 1794 „., ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ΢‡Ú¸ ÔÂ‚Û˛ – Î˷‡θÌÛ˛ Ë ÔÓÁËÚË‚ÌÛ˛ – Ù‡ÁÛ Â‚ÓβˆËË ÓÚ ÂÂ
‚ÚÓÓ„Ó – ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë flÍÓ·ËÌÒÍÓ„Ó ˝Ú‡Ô‡ (‚ Ò‰ËÌ ÒÚÓÎÂÚËfl ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ë ‡Á‚ËÎË ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ËÒÚÓËÍË î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ãÛË Å·Ì). çÓ ÒÚÓθ Ê ¯ËÚÂθÌÓ
„ÓÒÔÓʇ ‰Â ëڇθ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡ ÔflÏÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚
Á‡ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ‚ÔËÒ˚‚‡fl ËÒÚÓ˲ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÓÚ „ÓÏÂÓ‚ÒÍÓÈ ‰Â‚ÌÓÒÚË ‰Ó ̇ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ˝ÔÓıË ‚ ̇ϘÂÌÌÛ˛ äÓ̉ÓÒÂ
ÒıÂÏÛ «ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ».
ÑÎfl ÜÂÏÂÌ˚ ‰Â ëڇθ ˝ÔÓı‡ ÇÓθÚ‡ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ËÏ· ¯‡˛˘Â Á̇˜ÂÌËÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡Î‡Ò¸ „ÎÛ·ÓÍËÏË ÒӈˇθÌ˚ÏË Ë ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ÏË Ú‡ÌÒÙÓχˆËflÏË «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
ÂÒÔÛ·ÎËÍË». èÓ ÏÌÂÌ˲ ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ˚, ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ‚ è‡ËÊ
ÔÓ‰˚‚Ì˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı free-thinkers Ë ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı „Û„ÂÌÓÚÓ‚, Ó·ÓÒÌÓ‚‡‚¯ËıÒfl ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈Ëflı Ë ‚‡Ê‰Â·ÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ
Ë ÔÓ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV, ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‚˚¯Î‡ ̇ Ú‡ÍË ÚÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂʉ ҘËÚ‡ÎËÒ¸ ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ë Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ÏË, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ‚˚Á˚‚‡ÎË ÓÒÓ·˚È ËÌÚÂÂÒ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. îËÎÓÒÓÙ˚, ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡Ï˚¯Îfl‚¯ËÂ
̇ÒËθÒÚ‚ÂÌÌÓ ҂ÂÊÂÌË ‚·ÒÚË Ë ÒÚ‡‚Ë‚¯Ë ҂ÓÂÈ „·‚ÌÓÈ ˆÂθ˛
«Â‚ÓβˆË˛ ÛÏÓ‚» Ë ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚
«ÓÎËÏÔËÈÒÍËı ·Ó„Ó‚», ‡ ÎËÚ‡ÚÛ‡ Òڇ· ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó î‡ÌˆËË
Ó„ÓÏÌ˚Ï ‚ÎËflÌËÂÏ. éÒÓ·‡fl Á‡ÒÎÛ„‡ Á‰ÂÒ¸, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÔË̇‰ÎÂʇ________________
14 Chateaubriand
R. de. Essai historique, politique et moral, sur les révolutions anciennes et
modernes considérées dans leurs rapports avec la révolition française de nos jours //
Chateaubriand R. de. Œuvres complètes. Paris, 1904. T. 1. P. 548.
15 é ÚÓÏ, Í‡Í «Ë‰ÂÓÎÓ„Ë» ·ÓÓÎËÒ¸ Ò Ó·‚ËÌÂÌËflÏË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÒÏ.: Bénichou P. Le sacre de l’écrivain (1750–1830). Essai sur l’avènement d’un pouvoir spirituel
laïque dans la France moderne. Paris, 1973.
XIX век
· ÇÓθÚÂÛ, ÍÓÚÓ˚È Á‡Ú‡„Ë‚‡Î ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı Í‡Í ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ, Ú‡Í Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚. çÓ ÓÌ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔËÁ˚‚‡Î ̇Ӊ
Û·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚˚ ÍÓÓÎflÏ, ‡ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÏÂ˜Ú‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó
ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸ Í ÔËÒ‡ÚÂÎflÏ Ò ÔÓ˜ÚÂÌËÂÏ, «Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ·‡ÌËÚ¸ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ‰ÛÌ˚Ï ÚÓÌÓÏ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÙËÎÓÒÓÙËfl ‚ӯ· ‚ ÏÓ‰Û»16. ÉÓÒÔÓʇ ‰Â ëڇθ ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓÎÂÏËÁËÓ‚‡Î‡ Ò Å‡˛˝ÎÂÏ Ë Â„Ó
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË. éÔӂ„‡fl Ëı ËÁÏ˚¯ÎÂÌËfl, Ó̇ ÛÚ‚Âʉ‡Î‡, ˜ÚÓ
«ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇» Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÒÚ‡ÎË Ô‚˚ÏË ÊÂÚ‚‡ÏË
‚ÓβˆËË, ÍÓÚÓ‡fl „Û·Ó Ó·Ó‚‡Î‡ ̇˜‡Ú˚È èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ÔÓˆÂÒÒ
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Î˘ÌÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ „·‚ÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ
«Ì˚̯ÌÂ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Ó î‡ÌˆËË» ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡ ‚ˉ· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰Û Ô˜‡ÚË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó: ÚÓθÍÓ ˝ÚË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÔÓ Â ÏÌÂÌ˲, ÏÓ„ÎË ÔÓϯ‡Ú¸ ‚ÓβˆËË
‡ÁÛ¯ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ Ë ÒÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÏËÒÒ˲.
ÉÓÒÔÓʇ ‰Â ëڇθ ‡Á‚Ë‚‡Î‡ Ï˚Òθ Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÏ Ë ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ı‡‡ÍÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ˉfl ‚ ÌÂÏ
«ÒÛ‰¸·Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡», ÓÚ‡ÊÂÌÌÛ˛ ‚ Ô‚‡ÚÌÓÒÚflı ÔËÒ‡ÚÂθÒÍËı
Òۉ·. Ç ÚÂÏË̇ı, ·ÎËÁÍËı Í Í‡ÌÚÓ‚ÒÍËÏ, Ó̇ ÔÓÎÂÏËÁËÓ‚‡Î‡ Ò
«ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË Ó Â‚ÓβˆËË ‚Ó î‡ÌˆËË» («Reflections on the
Revolution in France») ù‰ÏÛ̉‡ Åfi͇. ùÚÓÚ Á̇ÏÂÌËÚ˚È Ô‡ÏÙÎÂÚ,
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ 1790 „. Ë ‚ÒÍÓ Ô‚‰ÂÌ˚È Ì‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÔÂÈÒÍË flÁ˚ÍË, ‚˚‰‚ËÌÛÎ ÔÓÚË‚ ه̈ÛÁÒÍËı «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔË҇ͻ
ÚflÊÍË ӷ‚ËÌÂÌËfl. ÅfiÍ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ Â¯‡˛˘ÂÈ Ô˘ËÌÓÈ Â‚ÓβˆËË Òڇ· ÓÒÓ·‡fl ÒÔÎÓ˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ÂflÚÂÎÂÈ Ô‡: ÔÓ ËÓÌËË ÒÛ‰¸·˚, ‚ÓβˆËfl ‚˚Á· ‚ ÒÚÂ̇ı ÚÂı ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â
·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‚Óβ ã˛‰Ó‚Ë͇ XIV ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÒÓβÚËÒÚ͇fl
‚·ÒÚ¸ Ïӄ· ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÍÛθÚÛÛ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚
ÄÌ„ÎËË ËÎË ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË ÒÓ·ÓÈ
ÏÓ˘ÌÛ˛ ÍÓ„ÓÚÛ. ùÚ‡ ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌ̇fl ˜‡ÒÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ̇ÒÚÓfl˘‡fl «Í‡Ï‡Ëθfl» – ÒÚÂÏË·Ҹ χÌËÔÛÎËÓ‚‡Ú¸
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ Ë ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ˄˚, ̇‚flÁ˚‚‡fl ‚·ÒÚflÏ Ò‚ÓË ÛÚÓÔ˘ÂÒÍË ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍË Á‡ÍÓÌ˚ Ë «Ì˜ÚÓ
Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓıÓ‰ËÎÓ Ì‡ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÎ‡Ì ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl
ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ‚Â˚»17. äÓ̘ÌÓ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË Ì‚ÂÌÓ ÛÒχÚË‚‡Ú¸ ‚
ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ÏÛÚ‡ˆËflı «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡
ÒÛ„Û·Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ, ‚‰¸ ÒıÓÊË ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓÚÂ͇ÎË ‚
‡ÁÌ˚ı ˜‡ÒÚflı Ö‚ÓÔ˚ (ä‡ÌÚ ÔÓÌflÎ ˝ÚÓ Ë ÓÚÏÂÚËÎ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â
«óÚÓ Ú‡ÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?»). é‰Ì‡ÍÓ ‡ÒÒÛʉÂÌËfl Åfi͇ Ó· ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÔÓÓ˜ÌÓÒÚË Ô‡ËÊÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ò‰˚ ÔÓÒÂflÎË ÒÓÏÌÂ_______________
16 ëڇθ Ü. ‰Â.
é ÎËÚ‡ÚÛÂ, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌÓÈ ‚ Ò‚flÁË Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËflÏË. å., 1989. C. 256 (ó. I. ÉÎ. ïï).
17 ÅfiÍ ù. ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó Â‚ÓβˆËË ‚Ó î‡ÌˆËË. å., 1993.
529
530
Заключение. История и историография Просвещения
ÌËfl ‰‡Ê ‚ Ú‡ÍËı Î˷‡θÌ˚ı Ë ‚ÓÒÔËËϘ˂˚ı Í ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏ
ˉÂflÏ Ï˚ÒÎËÚÂÎflı, Í‡Í íÓÍ‚Ëθ.
ꇷÓÚ‡ íÓÍ‚ËÎfl «ëÚ‡˚È ÔÓfl‰ÓÍ Ë Â‚ÓβˆËfl» (1856)18 Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚È Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÌÍËÈ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ÏÂÊ‰Û ÔÓÁˈËÂÈ Åfi͇, ÁÎÓ·ÌÓ ÍËÚËÍÓ‚‡‚¯Â„Ó ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ˉÂË ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËÒÚÓ‚, Ë ‚Á„Îfl‰‡ÏË „ÓÒÔÓÊË ‰Â ëڇθ, ÒÚÂÏË‚¯ÂÈÒfl, ̇ÔÓÚË‚, ÒÏfl„˜ËÚ¸ ‚ËÌÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÓ‰Ó·ÌÓ ·‡ÓÌÂÒÒÂ, íÓÍ‚Ëθ ÓÚˈ‡Î
ÔflÏÛ˛ Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Í ‡Á‚flÁ˚‚‡Ì˲ ‚ÓβˆËË Ë Óڂ„‡Î ÚÂÁËÒ Å‡˛˝Îfl Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏ Á‡„Ó‚ÓÂ. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ó·Ó·˘ÂÌÌÓ Ì‡Á˚‚‡Î «ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ XVIII ‚Â͇», Ë ÒÓ·˚ÚËfl 1789 „. fl‚ËÎËÒ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÂÁÛθڇÚÓÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËË, ÔӂӉ˂¯ÂÈÒfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËÂÈ.
éÚÒÚ‡ÌÂÌË ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡ ÓÚ ‚·ÒÚË ‚˚Á‚‡ÎÓ „ÎÛ·ÓÍË ÔÂÂÍÓÒ˚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ˜ÚÓ Ë ÔË‚ÂÎÓ, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Í ÒӈˇθÌÓÏÛ ‚Á˚‚Û. Ñ‚ÓflÌÒÚ‚Ó Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ ÔÓ‰Ó·Ë ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í‡ÒÚ˚ Ë ÛÚ‡ÚËÎÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÍÛθÚÛÌÛ˛ „„ÂÏÓÌ˲, ÔËÒÛ˘Û˛
Ô‡‚fl˘ÂÏÛ Í·ÒÒÛ. Ç ÂÁÛθڇÚ «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÊËÁ̸» Î˯Ë·Ҹ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‚ÓËı „·‚Ì˚ı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı.
ê‚ÓβˆËfl ̇Á‚‡Î‡ ‰‡‚ÌÓ, ÔÓflÒÌflÎ íÓÍ‚Ëθ. Ö ÍÓÌË ÎÂʇÎË «‚
ÒÎÓÊË‚¯ËıÒfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË (ÌÓ Á‡Ó‰Ë‚¯ËıÒfl „Ó‡Á‰Ó ‡Ì¸¯Â)
ÔÓÚË‚Ó˜Ëflı ÏÂÊ‰Û Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ,
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ Ë Òۉ·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ î‡ÌˆËË, Ò
‰Û„ÓÈ». èÓ˝ÚÓÏÛ Â‚ÓβˆËfl Òڇ· ÚÂÏ «ÊÂÒÚÓÍËÏ Ë ÒÚÂÏËÚÂθÌ˚Ï
ÔÓˆÂÒÒÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÒÚÓflÌË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Í Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲, ‡θÌÓÒÚ¸ – Í
ˉÂflÏ, ‡ Á‡ÍÓÌ˚ – Í Ì‡‚‡Ï». ÅfiÍ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ íÓÍ‚ËÎfl, ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó
Û͇Á˚‚‡Î ̇ Ì„‡ÚË‚Ì˚ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÎËflÌËfl ه̈ÛÁÒÍËı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚,
Ӊ̇ÍÓ ÓÚ Â„Ó ‚ÌËχÌËfl ÛÒÍÓθÁÌÛÎË Ú „Û·ËÚÂθÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ î‡ÌˆËË Ë
ÓÚÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ Ô‡ÍÚËÍË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎ. éÚ‰‡‚ ·‡Á‰˚ Ô‡‚ÎÂÌËfl ˜ËÌÓ‚Ì˘ÂÒÚ‚Û, ÏÓ̇ıËfl ҇χ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ô‡ÎÓ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌË ÍÓÔÓ‡ˆËË ‰ÂflÚÂÎÂÈ Ô‡.
í‡Í, ‚ ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒ Â‡Î¸ÌÓÏÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û ‚Ó î‡ÌˆËË
ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ «Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓ»: «Ç Ô‚ÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÂ,
ÍÚÓ ÛÔ‡‚ÎflÎ ÒÚ‡ÌÓÈ; ‚Ó ‚ÚÓÓÏ – ÚÂ, ÍÚÓ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ÔË̈ËÔ˚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÒΉӂ‡ÎÓ Â˛ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸».
ÇÓÁ„·‚ËÎË ˝ÚÓ «‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó» ÎËÚ‡ÚÓ˚, Ò Û‚Î˜ÂÌËÂÏ Ó·ÒÛʉ‡‚¯Ë ‚Ò ÔÓ‰fl‰, ÌÓ Ì ·‡‚¯Ë ̇ Ò·fl ÌË͇ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. íÓÍ‚Ëθ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ Û˜ÂÚ ˝ÚÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÒÔˆËÙËÍË
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÔË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÓÔÓÒ‡ Ó Á‡ÓʉÂÌËË ‚Ó
________________
18 Tocqueville A.
de. L’Ancien Régime et la Révolition. 2 éd. Paris, 1952.
XIX век
î‡ÌˆËË ÒËθÌÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ‚·ÒÚË. «ä‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Í Ò‰ËÌ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ÎËÚ‡ÚÓ˚ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÒÚ‡Ì˚ Ë Í‡ÍË ˝ÚÓ ËÏÂÎÓ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl?» èÓÒΉÒÚ‚Ëfl
Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÛʇÒÌ˚ÏË.
Ç ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒËθÌÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË, ÍÓÚÓ‡fl ‚Áfl· ·˚ ̇ Ò·fl
Óθ ÔÓÒ‰ÌË͇ ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ıÓÏ Ë Ì‡Ó‰ÓÏ, ÔËÒ‡ÚÂÎË, ÛÏÂÎÓ Ï‡ÌËÔÛÎËÓ‚‡‚¯Ë ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓÁ̇ÌËÂÏ, Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡
«Ô‡ÚËÈÌ˚ı ‚ÓʉÂÈ». çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔË‚ÌÂÒÎË «‚ ÔÓÎËÚËÍÛ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ̇‚˚». ç ӷ·‰‡fl ÌË ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË,
ÌË ÓÔ˚ÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÓÌË Á‡ÌflÎËÒ¸ ÔÓÎËÚËÍÓÈ Ú‡Í, Í‡Í ÛÏÂÎË: Ò
·ÎÂÒÍÓÏ Ë ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, ÌÓ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ Ó‰ËÌ Î˯¸ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÈ
ÛÒÔÂı. Ç Ëı Ô‡ÏÙÎÂÚ‡ı, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ë ‚ Ëı ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ¯‡„‡ı íÓÍ‚Ëθ ӷ̇ÛÊË‚‡Î «‚Ò ÚÛ Ê Úfl„Û Í Ó·Ó·˘ÂÌËflÏ, ÒÚÓÈÌ˚Ï Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚Ï ÒıÂÏ‡Ï Ë ‡·ÒÓβÚÌÓÈ ÒËÏÏÂÚËË Á‡ÍÓÌÓ‚; ‚Ò ÚÓ Ê ÔÂÁÂÌËÂ Í Â‡Î¸Ì˚Ï Ù‡ÍÚ‡Ï; ‚Ò ÚÛ Ê ‚ÂÛ ‚ ÒËÎÛ ÚÂÓËË; ‚Ò ÚÛ Ê β·Ó‚¸ Í
ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË, ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Í ÌÓ‚ËÁÌÂ; ‚Ò ÚÓ Ê ÒÚÂÏÎÂÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ë Ó‰ÌËÏ Ï‡ıÓÏ Ô‰Â·ڸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡flÒ¸ ËÒÔ‡‚ÎflÚ¸ Â„Ó ÔÓ ˜‡ÒÚflÏ. ÇÔ˜‡ÚÎfl˛˘Â ÁÂÎˢÂ!»19
ë‚ÓË ‚˚‚Ó‰˚ ËÁ ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ íÓÍ‚ËÎfl ËÁ‚ÎÂÍ àÔÔÓÎËÚ í˝Ì. Ö„Ó
¯ÂÒÚËÚÓÏÌ˚È ÚÛ‰ «èÓËÒıÓʉÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ î‡ÌˆËË» (1876–
1893)20 Ó͇Á‡Î „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÎËflÌË ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ î‡ÌˆËË
XIX–XX ÒÚÓÎÂÚËÈ. í˝Ì ‚‰ÓıÌÛÎ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸ ‚ ˉ² ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
ÍËÁËÒ‡ ÒӈˇθÌÓÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ Ë ‚
ÚÂÁËÒ Ó Ô‡„Û·ÌÓÈ ÓÎË ÏÓ̇ı˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËË, Ô˂‰¯ÂÈ Í
͇ڇÒÚÓÙ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ, ‡ ËÏÂÌÌÓ – Í ÎË͂ˉ‡ˆËË «ÔÓÒ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·ÒÚÂÈ». Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl í˝Ì Ó·˚„‡Î ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÂ Ë Ó·‡Á «Ô‡ÚËË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚»: ÇÓθÚÂ, åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë ÑË‰Ó ÔÓÔ‡ÎË Û ÌÂ„Ó ‚ ˜ËÒÎÓ „·‚Ì˚ı ‚ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ÍÛ¯ÂÌËfl ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ıÓÚfl í˝Ì
ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ «·Ó‚ÓÈ Í΢» ÛÏÂÂÌÌ˚ı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ-ÂÙÓÏËÒÚÓ‚ ·˚Î
Á‡„ÎÛ¯ÂÌ ·ÂÁÛÏÌ˚ÏË ‚ÓÔÎflÏË ÍÓ‚Óʇ‰Ì˚ı ·ÓȈӂ «·‡Ú‡Î¸Ó̇ êÛÒÒÓ Ë ÒӈˇÎËÒÚÓ‚». ùÚË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ë Ó·‡Á˚ ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÌÓ‚˚ÏË
Ë ‰‡Ê ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·‚ÂÚ¯‡‚¯ËÏË, ÌÓ í˝Ì Ôˉ‡Î ËÏ Ú‡ÍÛ˛ ·ÎÂÒÚfl________________
19 à‰Â˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl
‚Ó î‡ÌˆËË ‰‚Ûı Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ – ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó – ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î Ë î‡ÌÒÛ‡ ÉËÁÓ, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ه̈ÛÁÒÍËı
ËÒÚÓËÍÓ‚ ÔÂËÓ‰‡ êÂÒÚ‡‚‡ˆËË. Ç Ò‚ÓÂÈ «àÒÚÓËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË»
(«Histoire de la civilisation européenne», 1828–1830) ÓÌ ÔËÒ‡Î: «çËÍÓ„‰‡ ÔÂʉ ÙËÎÓÒÓÙËfl Ú‡Í Ì ÒÚÂÏË·Ҹ Ô‡‚ËÚ¸ ÏËÓÏ; ÌËÍÓ„‰‡ ÔÂʉ Ó̇ Ì ·˚· Ú‡Í ‰‡ÎÂ͇ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó. à ‚Ò Ê ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl: ˉÂÈÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÎËÚ¸Òfl ‚Ó ‚̯yË ÒÓ·˚ÚËfl, ‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ Ë‰ÂË Ë ‰Â·
·˚ÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, Ëı «‚ÒÚ˜‡» Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÚÛ‰ÌÓÈ, ‡ Ëı ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË – ÊÂÒÚÓÍËÏ».
20 Taine H. Les origines de la France contemporaine. 6 vol. Paris, 1876–1893.
531
532
Заключение. История и историография Просвещения
˘Û˛ ÙÓÏÛ, ˜ÚÓ «èÓËÒıÓʉÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ î‡ÌˆËË» ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ ‚ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Ҳ˝Î¸ Ô‚˚Ï ‰ÂÏÓÌËÁËÓ‚‡Î ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÒÓ˜Úfl Ëı ÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚ÏË Á‡„Ó‚Ó˘Ë͇ÏË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÌ ÓÚÍ˚Î Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ χ„ËÒڇθÌ˚È ÔÛÚ¸ ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ËÒÚÓÍÓ‚ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË. í˝Ì ÔÓ¯ÂΠ¢ ‰‡Î¸¯Â Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÔÓÌflÚ¸  ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ÍÓÌË. éÌ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ ÒÚ‡‚¯Â„Ó ÔË‚˚˜Ì˚Ï ‚Á„Îfl‰‡ ̇
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Í‡Í Ì‡ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ Ë ‡ÍÚË‚ÌÛ˛, ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÛ˛
„ÛÔÔËÓ‚ÍÛ, χÌËÔÛÎËÛ˛˘Û˛ χÒÒ‡ÏË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌË„ Ë Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚. Ç Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË í˝Ì‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ·˚ÎÓ ÒÚÛÍÚÛÓÈ Ë ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ï˚ÒÎË, ˉÂÓÎÓ„ËÂÈ.
Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÌÓ Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ë Ú‡„˘ÂÒÍÛ˛ Ù‡ÁÛ
«Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡» (esprit classique), ‡ÔÓ„ÂÈ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ‰Â„Â̇ˆËË: «ÔÓÎÌ˚È ÚËÛÏÙ Ë ÔÓÒΉÌËÈ
‚ÒÔÎÂÒÍ» Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÚÂÁˇÌÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË.
«ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» – ‚ÂÎËÍÓ ÓÚÍ˚ÚË í˝Ì‡ Í‡Í ËÒÚÓË͇ Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ‚ ӷ·ÒÚË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ – ÒÚ‡Î, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‰ÂÚÓ̇ÚÓÓÏ Â‚ÓβˆËË. Ç ÌÂÏ Ê í˝Ì ۂˉÂÎ Íβ˜ ÍÓ ÏÌÓ„ËÏ Ú‡È̇Ï
ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ î‡ÌˆËË. éÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì Ò ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËÂÈ Î‡ÚËÌÒÍËı ̇Ӊӂ: ÓÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ·ÎÂÒÚfl˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í ‡·Òڇ͈ËflÏ, ÚÓ„‰‡
Í‡Í „Âχ̈‡Ï ·ÓΠ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇ ÓχÌÚ˘ÂÒ͇fl „ÎÛ·Ë̇. ëÚÓθ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ ‚Ë́‰ÂÌË ‡θÌÓÒÚË Ì‡¯ÎÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÛ˛ ÒÂ‰Û ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ‡Á‚ËÚËfl Ë ‚ÓÔÎÓÚËÎÓÒ¸ ‚ Ú‡ÍËı ΢ÌÓÒÚflı, Í‡Í ÑÂ͇Ú, åÓθÂ, ÇÓθÚÂ, äÓ̉ËθflÍ, êÛÒÒÓ, Å˛ÙÙÓÌ Ë Ú‡Í
‰‡Î ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó „ÓÒÔÓÊË ‰Â ëڇθ. «ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» ÔÓÌËÍ ÔÓ‚Ò˛‰Û. ÇÓÁӷ·‰‡‚ ‚ Ûχı, ÓÌ ÔËÌflÎÒfl ̇ԇ‚ÎflÚ¸ ‚ÓÒÔËflÚË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ‚ÎËflÚ¸ ̇ ‚Ò ÒÙÂ˚ ÊËÁÌË. Ö„Ó Ì‡Ë·ÓΠӘ‚ˉÌ˚Â
ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ Á‡Íβ˜‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÈ Û ÚÓ˜Ì˚ı ̇ÛÍ ÛÔÓÌÓÈ Úfl„Â Í ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï ÔÓÒÚÓÂÌËflÏ, ‚ ÔÂÌ·ÂÊÂÌËË ÓÔ˚ÚÓÏ, ‚ ÔÓËÒÍ ‡ÌÚËËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË
(ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl˘ÂÈ ÊË‚ÓÈ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË), ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË Í ÌÓ‚ËÁÌ ‡‰Ë ÌÓ‚ËÁÌ˚, ‚ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÔÓ¯Î˚Ï Í‡Í Ò tabula rasa: «óÂÎÓ‚ÂÍ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎÒfl ‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â: Í‡Í ÌÓÒËÚÂθ ‡ÒÒÛ‰Ó˜ÌÓ„Ó Ë ÔÓ‚Ò˛‰Û ÌÂËÁÏÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ», – ÔË҇Πí˝Ì ‚ Ô‚ÓÏ ÚÓÏ ҂ÓÂ„Ó ÚÛ‰‡.
«ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» Ó͇Á‡Î Ò‚Ó ‚ÎËflÌË ̇ ÒÓ·˚ÚËfl 1789 „. éÌ ‚Óˆ‡ËÎÒfl ‚ 燈ËÓ̇θÌÓÏ ÒÓ·‡ÌËË Ë ‚Ó ËÏfl ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚
Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ‡ÁÛ¯ËÎ Ú‡‰ËˆËË Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡ÏflÚ¸, Ó·Ó‚‡Î ÒÚ‡˚ ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ ҂flÁË, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡ÎË ‚ÌÛÚÂÌÌ ‰ËÌÒÚ‚Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. é‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛʇÒÌ˚ı Â„Ó ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ
Òڇ· flÍÓ·ËÌÒ͇fl ‰ËÍÚ‡ÚÛ‡ Ë ÍÓ‚‡‚˚ ·ÂÁÛÏÒÚ‚‡ ̇ÒΉÌËÍÓ‚ êÛÒÒÓ ‚ „Ó‰˚ íÂÓ‡. ä‡Ú‡ÒÚÓÙ‡ ÛÒÛ„Û·Îfl·Ҹ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» ӂ·‰ÂÎ Ú‡ÍÊ ̇ӉÌ˚ÏË Ï‡ÒÒ‡ÏË, Ô‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ ‚ ÊÂÒÚ-
XIX век
ÍÛ˛ ·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌÛ˛ ˉÂÓÎӄ˲, Ì ҘËÚ‡‚¯Û˛Òfl ÌË c ËÒÚÓËÂÈ,
ÌË Ò Ú‡‰ËˆËÂÈ, ÌË Ò Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, í˝Ì ÚÓÊ ‰ÂÏÓÌËÁËÓ‚‡Î ‚ÓβˆË˛, «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı» Ë ÍÓ̘ÌÓ Ê èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, Ô˘ÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌ̇fl ËÏ Í‡ÚË̇ Ì˘ÛÚ¸ Ì ÛÒÚÛԇ· Ó·‡Á‡Ï, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Ï Å‡˛˝ÎÂÏ, ÜÓÁÂÙÓÏ
‰Â åÂÒÚÓÏ ËÎË ÑÓÌÓÁÓ äÓÚÂÒÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁˈËfl í˝Ì‡ Ì ·˚· ÔÓÁˈËÂÈ ıËÒÚˇÌË̇-Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚ‡, ‚ÒÚ‡‚¯Â„Ó Ì‡ Á‡˘ËÚÛ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Í‡Í ÍÛÔÌ˚È Î˷‡θÌ˚È
ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î, Í‡Í ÔÓÁËÚË‚ËÒÚ, ÓÚ‰‡˛˘ËÈ ‰‡Ì¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Û͇Ï
Ë Ë‰Â ÔÓ„ÂÒÒ‡. è‰ÎÓÊÂÌ̇fl ËÏ Ë ÓÔÓ·Ó‚‡Ì̇fl ‚ ÒÙ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÍËÚËÍË ÙÓÏÛ· «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡» – ÚËÔ˘Ì˚È ÔÓ‰ÛÍÚ
ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÓË·
Ò‚ÓÈ Ì‡Û˜Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ ̇ ÚÂı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ù‡ÍÚÓ‡ı: ÔÓËÒıÓʉÂÌËË,
ÒÂ‰Â Ë Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı ‚ÂÏÂÌË.
ÅÓθ¯Ó ‚ÎËflÌË ̇ í˝Ì‡ Ó͇Á‡Î Â„Ó Û˜ËÚÂθ, 鄲ÒÚ äÓÌÚ. éÚ ÌÂ„Ó ÓÌ Û̇ÒΉӂ‡Î ÒÚÓ„Ó Ì‡Û˜Ì˚È, ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ Ë ‰ÂÚÂÏËÌËÒÚÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÔÓ„ÂÒÒ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. èÓÁˈËfl äÓÌÚ‡ ‚ ÍÓÌ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÔÓ·ÎÂÏÌÓ„Ó Ë „Ë·ÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ÇÓθÚ‡
ËÎË ÑˉÓ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÔÛÒ͇ÎË, ˜ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸
‚ÒÔflÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡Á‚ËÚËË Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÔÓÒӷ̇ ÚÓθÍÓ ÒÓÁ̇ÚÂθ̇fl Ë ‡ÍÚ˂̇fl „‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ÔÓÁˈËfl. ëӄ·ÒÌÓ ÒıÂÏ äÓÌÚ‡ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓÒΉÌËÏË ‰ÂflÚÂÎflÏË ÔÂËÓ‰‡ «Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË» – ÔÓÒΉÌÂ„Ó ˝Ú‡Ô‡ Ô‰ ̇ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÔÓÁËÚË‚ÌÓÈ Ù‡Á˚
«˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË» (ÂÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ë ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒ͇fl Ù‡Á˚). Ç 1842 „. äÓÌÚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î Ò‚ÓÈ «äÛÒ ÔÓÁËÚË‚ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË», „‰Â ÓÔËÒ˚‚‡Î «ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË Í·ÒÒ‡ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚» ‚ ÍÓ̈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ Ú‡ÍËı ‚˚‡ÊÂÌËflı, ˜ÚÓ ËÏ ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Î
·˚ Ò‡Ï Å‡˛˝Î¸. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËθÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ êÛÒÒÓ, ÍÓÚÓÓ„Ó äÓÌÚ
̇Á‚‡Î ·ÂÁÛψÂÏ Ë ·ÂÁ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÛχҷӉÓÏ21. éÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î,
˜ÚÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ì ӷ·‰‡ÎË ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ÛÏÓÏ Ë ·˚ÎË ÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚
‡θÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÔÓÁËÚË‚Ì˚È Ì‡Û˜Ì˚È ÏÂÚÓ‰ ɇÎËÎÂfl Ë ç¸˛ÚÓ̇,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ·ÂÁ ÍÓ̈‡ Ô‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÛÚÓÔËflÏ Ë ÒӈˇθÌ˚Ï Ï˜ڇÌËflÏ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓÒÚ˚ÏË «ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚ‡ÏË» ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì„‡ÚË‚ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË (Ӊ˂¯ÂÈÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ò êÂÙÓχˆËÂÈ Ë ÔË̈ËÔÓÏ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ÓÎË) Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÒÛÏÂÎË ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ Ò‚ÂÚ Î˯¸ ‡·ÒÛ‰Ì˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ËÁÏ˚¯ÎÂÌËfl,
ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ˉ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡.
èÓÏËÏÓ ÒΉӂ ‚ÎËflÌËfl äÓÌÚ‡, Ҳ˝Îfl Ë íÓÍ‚ËÎfl, ‚ ÍÌË„Â
«èÓËÒıÓʉÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ î‡ÌˆËË» ӷ̇ÛÊË‚‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÊÂ
ÔflÏ˚ Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ËÁ ÙËÎÓÒÓÙËË É„ÂÎfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒ͇fl ÒÛ‰¸·‡ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚ í˝Ì‡ ÓÚϘÂ̇ Ó‰ÌËÏ ‚‡ÊÌ˚Ï ÒÓ_______________
21 Comte A. Cours
de philosophie positive. Paris, 1887. T. 5. P. 512 et suiv.
533
534
Заключение. История и историография Просвещения
·˚ÚËÂÏ, ËÁÏÂÌË‚¯ËÏ ‚Ò˛ ËÒÚÓ˲ á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚: Ï˚ ËÏÂÂÏ ‚ ‚Ë‰Û Ù‡ÌÍÓ-ÔÛÒÒÍÛ˛ ‚ÓÈÌÛ 1870–1871 „„. Ë ÚÓÊÂÒÚ‚Ó Realpolitik ÅËÒχ͇ Ë ÌÂψÍÓÈ Kultur ̇‰ ه̈ÛÁÒÍÓÈ civilisation. ùÚ‡ ‚ÓÈ̇ Ôˉ‡Î‡ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò ·Ó¸·Â î‡ÌˆËË Ë ÉÂχÌËË Á‡ „„ÂÏÓÌ˲ ‚ Ö‚ÓÔÂ, ÔÓ‰ÓÎʇ‚¯ÂÈÒfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÂÂÎÓχ ‚ ıӉ è‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ
‚ÓÈÌ˚. èÓ‡ÊÂÌË ÔË ë‰‡ÌÂ, ÛÌËÁËÚÂθ̇fl ͇ÔËÚÛÎflˆËfl è‡Ëʇ Ë
ÍÓ‚‡‚‡fl ‡ÒÔ‡‚‡ ̇‰ ÍÓÏÏÛ̇‡ÏË ‡‰Ë͇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎË
ÔÂÊÌËÈ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ Ó· ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ë Â‚ÓβˆËË.
ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ̇ ͇ÚÛ ·˚ÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÔÓÒ˚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË ËÎË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË, ÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÏÓ‰ÂÎË: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,
‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌ̇fl «ÔË̈ËÔ‡ÏË 1789 „Ó‰‡» ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl íÂÚ¸fl ÂÒÔÛ·ÎË͇; Ò ‰Û„ÓÈ – ÚÓÊÂÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓ·Â‰Û ÌÂψ͇fl «‚ÂÎË͇fl ‰Âʇ‚‡» Ò Â ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÒËÎ˚ Ë Òӷβ‰ÂÌËÂÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡‚ÂÌÒÚ‚‡. îÎÓ·Â, í˝Ì Ë êÂÌ‡Ì Ó·Û¯ËÎË flÁ‚ËÚÂθÌ˚ ̇ԇ‰ÍË Ì‡ «ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÈ ‰Ûı» Ë «‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÛ˛ ·ÓÎÂÁ̸», ÛÒχÚË‚‡fl ‚ ÌËı
„·‚ÌÛ˛ Ô˘ËÌÛ ÔÓ‡ÊÂÌËfl î‡ÌˆËfl. é˜Â̸ ÒÍÓÓ ˝ÚÓ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡„ÛÏÂÌÚ ÍËÚËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ̇ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÒÚ‡ÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ Í‡Í Ì‡ ‡ÁÌÓÒ˜ËÍÓ‚ ˜ÛÏ˚, Á‡‡ÁË‚¯Ëı ÌÂÍÓ„‰‡ Á‰ÓÓ‚˚È
Ó„‡ÌËÁÏ. èÓÒΠ1871 „. êÂÌ‡Ì „ÓÏӄ·ÒÌÓ ÔÓÚ·ӂ‡Î ÔÓ‚ÂÒÚË „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÂÙÓÏÛ ‚ ÒÙ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË. ç‡ Û·ÂÊ XIX Ë ïï ‚‚., ÔÓ‰‚Ó‰fl Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰ ˝ÚÓ Ú·ӂ‡ÌËÂ, ÍÓÌÒ‚‡ÚÓ î‰Ë̇̉ Å˛ÌÂڸ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÇÓθÚÂÛ Ë XVIII ÒÚÓÎÂÚ˲ è‡Ò͇Îfl Ë XVII ÒÚÓÎÂÚËÂ. éÚ‚ÂÚÓÏ Å˛ÌÂÚ¸ÂÛ ÒÚ‡ÎË ÌÓ‚‡ÚÓÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‰ÂÈÙÛÒ‡‡ ɲÒÚ‡‚‡ ã‡ÌÒÓ̇22 – «ÓÚˆ‡» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ÚÛ‰Ó‚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ ˆÂÎÓ ÔÓÍÓÎÂÌË ËÒÚÓËÍÓ‚.
ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÓ‚˚È ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ô‰ÔÓ·„‡Î ÌÓ‚Û˛ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ÌÓ‚˚ ÏÂÚÓ‰˚ ‡Ì‡ÎËÁ‡, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ò͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ÂflÌËfl ÒÓˆËÓÎÓ„ËË Ë ÔÒËıÓÎÓ„ËË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·˚· Ô‰ÔËÌflÚ‡ ÔÓÔ˚Ú͇ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÌË„Ë Ë ˆËÍÛÎflˆËË Ë‰ÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ Ò‰ «Ó·˚˜Ì˚ı»
β‰ÂÈ. çÓ Ë ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ Ì ÒÏÓ„ ‚˚ÈÚË Á‡ ‡ÏÍË ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÂÓÚËÔ‡ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË–ê‚ÓβˆËfl». Ç ÚÓÏ Ê ÛÒΠÎÂʇ· Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇fl ‚ 1933 „. ÍÌË„‡ чÌËÂÎfl åÓÌ «àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ËÒÚÓÍË
î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË»23. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ åÓÌ ‰ÂÍ·ËÓ‚‡Î Ò‚Ó ̇ÏÂÂÌË ÔÓÎÂÏËÁËÓ‚‡Ú¸ Ò í˝ÌÓÏ, Â„Ó ÍÌË„‡ Òڇ· Ә‰ÌÓÈ „·‚ÓÈ ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÏ ‰Ë‡ÎÓ„Â Ò Å‡˛˝ÎÂÏ. ÇÒflÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡
_______________
22 é ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı
Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÍÓÎÎËÁËflı ÒÔÓÓ‚ ÏÂÊ‰Û ã‡ÌÒÓÌÓÏ Ë Å˛ÌÂÚ¸ÂÓÏ ÒÏ.: Compagnon A. La Troisième République des Lettres. De Flaubert à Proust.
Paris, 1983.
23 Mornet D. Les origines intellectuelles de la Révolution française, 1715–1789. Paris, 1933.
XIX век
ه̈ÛÁÒÍË ËÒÚÓËÍË Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎËÒ¸ Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË, ÓÌË Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÎÂÌÛ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÒıÂÏ˚24.
3. êÓχÌÚËÁÏ ÓÒÛʉ‡ÂÚ Aufklärung
ëӂ¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â ÒÍ·‰˚‚‡Î‡Ò¸ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ êÂÈ̇. èÓÒΠÍÛ¯ÂÌËfl flÍÓ·ËÌËÁχ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ˝ÔÓıË ‚ ÌÂψÍËı ÁÂÏÎflı ̇˜‡Î‡ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ÌÓ‚‡fl ÓχÌÚ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡. à ÔÓÒÍÓθÍÛ ÉÂχÌËfl ¢ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ
ÏÓÁ‡ËÍÛ ÏÂÎÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, «ÓÒÛʉÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ÌÂψÍËÏ ÓχÌÚËÁÏÓÏ ËÏÂÎÓ ˆÂθ˛, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ˉÂÌÚËÙË͇ˆË˛ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ó·˙‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Ë ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÓÒÓ·Ó„Ó, ÓÚ΢ÌÓ„Ó ÓÚ î‡ÌˆËË ÔÛÚË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË.
çÂψÍË Ï˚ÒÎËÚÂÎË ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË î‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛ –
·ÂÒÒÔÓÌÓ ‚ÂÎËÍÓ ÒÓ·˚ÚË – ÒÍÓÂÂ, Í‡Í Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ë
„ÎÛ·ËÌÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÌÂÊÂÎË Í‡Í Â‰ËÌ˘Ì˚È ‚Á˚‚ Ë ÓÚÔ‡‚ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ‚ÒÂı ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ ̇ԇ‰ÍË ·ÂÎËÌÒÍËı ÔÛ·ÎˈËÒÚÓ‚ 1780-ı
„Ó‰Ó‚ ̇ ä‡ÌÚ‡ Ë åẨÂθÒÓ̇ ËÎË ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚ 1773 „. flÁ‚ËÚÂθÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ É‰‡ «Ö˘Â Ó‰ËÌ ÓÔ˚Ú ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË ‰Îfl
‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡»25, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÌÂψ͇fl ÓχÌÚ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ÒÚ‡ÌÂÚ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË
„·‚Ì˚ ӷ‚ËÌÂÌËfl, ̇ÎÓÊË‚¯Ë „ÎÛ·ÓÍËÈ ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˲ Aufklärung.
ÉÎfl‰fl ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í Ì‡ ÌÓ‚Û˛ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ɉ ÓÚÍ˚ÚÓ ÍËÚËÍÓ‚‡Î Â„Ó Á‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ, «ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÌÓÒÚ¸» Ë «‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÒÚ¸». éÌ Ò Ò‡Í‡ÁÏÓÏ Ë ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂÏ ÔËÒ‡Î Ó Î‰flÌÓÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ó‰ÌÓÓ·‡ÁËË «·ÛχÊÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚», ÔÓӉ˂¯ÂÈ «ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲».
èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÒӷˇÎËÒ¸ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó
Ò‚ÓËÏË ÍÌË„‡ÏË, ‰ÂÒÔÓÚ˘ÂÒÍË „Îfl‰fl ̇ ÌÂ„Ó Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ, ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ۘËÚ˚‚‡ÎË ÔÓ‰ÎËÌÌ˚Â Ë Ô‚ÓÒÚÂÔÂÌÌ˚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË Ì‡Ó‰Ó‚, „Û·Ó Ô‚‡˘‡fl β‰ÂÈ ‚ «Ó·ÂÁ¸flÌ», ‚ ÒÚ‡‰‡, ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡‰Ó
«ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍË». ìÔÂ͇fl Ô‡ËÊÒÍËı «ÂÁÓÌÂÓ‚» Ë Ëı
‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓ‰‡Ê‡ÚÂÎÂÈ ‚ «ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï‡Ì ‰Ûχڸ», ‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ë Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË ÒÛʉÂÌËÈ, ɉ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ ÙËÎÓÒÓÙËfl ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ Ú‡ÈÌÛ Ë ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸, ̇
ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸. ç‡ÔÂÂÍÓ ÏÓ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ˝„‡ÎËÚ‡________________
24 è‚˚ ÔËÁ̇ÍË
25
ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ËÁËË ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í ÔÓ·ÎÂÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ÎÂ͈Ëflı ÄθÙÓÌÒ‡ Ñ˛ÔÓ̇, ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ËÏ ‚ ëÓ·ÓÌÌ ‚ 1962–
1963 „„.
Herder J.G. Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit // Herder J.G. Werke. In 5 Bd. Berlin, 1982. Bd. 3.
535
536
Заключение. История и историография Просвещения
ÌÓÏÛ ı‡ÌÊÂÒÚ‚Û «ÙË·ÌÚÓÔÓ‚» Ë «ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚÓ‚», Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡‚¯Ëı
ÔÓ‰ÏÂÌflÚ¸ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ËÒÚÓ˲ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ Ì‡ˆËË ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ÏË
‡ÒÒÛʉÂÌËflÏË Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Â, ÓÌ Ì‡Òڇ˂‡Î ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÛ‰¸·‡ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ó‰‡ Ë̉˂ˉۇθ̇.
èÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ‚ Îˈ ÇÓθÚ‡, êÓ·ÂÚÒÓ̇ Ë
ûχ ɉ ÒÚ‡‚ËÎ ‚ ‚ËÌÛ ÔÓÎÌÓ ÌÂÔÓÌËχÌË ËÒÚÓËË (ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ̇
Á‡Â ïï ‚. ˝ÚÓ Ê ӷ‚ËÌÂÌË Ô‰˙fl‚ËÎ Ï˚ÒÎËÚÂÎflÏ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl
ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â). àÒÔÓÎÌÂÌ̇fl Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚, ̇ÒÍ‚ÓÁ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌ̇fl Ë ÏÂı‡ÌËÒÚ˘̇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸, ÔÓ Â„Ó
ÏÌÂÌ˲, ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÛÎÓ‚ËÚ¸ ÒÔˆËÙËÍÛ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ Ë
Ó·˘Û˛ ÔÓÁËÚË‚ÌÛ˛ ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ Â„Ó „·Á‡ı ·˚Î Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ «Ò‰ÒÚ‚ÓÏ Ë ˆÂθ˛» èӂˉÂÌËfl Ë ÅÓ„‡. ìÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ÌÂθÁfl ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÔÓ¯ÎÓÏ ËÒıÓ‰fl ÚÓθÍÓ
ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ɉ ‡·ËÎËÚËÓ‚‡Î ÚÂÏÌÓÂ
ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸Â (‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ – ‚Ò ‚ÂÎËÍË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ˝ÔÓıË
ÔÓ¯ÎÓ„Ó) Í‡Í ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡.
àÒÚÓËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ó‰ÌËÏ ÓÒ˜ÂÍÓÏ Ô‡ ÓÚ‰ÂÎfl‚¯Ë «ıÓӯ˻ ˝ÔÓıË ÓÚ «ÔÎÓıËı», Ô‰‡ÎË Á‡·‚ÂÌ˲ ΢ÌÛ˛ Ô‰‡ÌÌÓÒÚ¸, ˚ˆ‡ÒÍÛ˛ ˜ÂÒÚ¸, Ò‚ÂÊÂÒÚ¸ ÍÓ‚Ë Ë ÌÂËÒÚÓ‚ÒÚ‚Ó ˝Ì„ËË ‚‡‚‡Ó‚. ÑÎfl
ɉ‡ Ê ˝ÚË ÔÓÌflÚËfl ÒÚ‡ÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË „ÂχÌÒÍÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË Ë ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl˘ÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲.
èÓ ÔÛÚË, ̇ϘÂÌÌÓÏÛ É‰ÂÓÏ, Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‰‚ËÌÛÎËÒ¸ «ÓÚˆ˚»
ÌÂψÍÓ„Ó ÓχÌÚËÁχ: Ú‡ÍÓ‚‡ ·˚· ‡͈Ëfl ̇ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚È
ÚÂÓ Ë Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍË Á‡ı‚‡ÚÌ˘ÂÒÍË ‚ÓÈÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÂÎËÒ¸ ‚Ó
ËÏfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË». ꇈËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË Ïˇ ÓχÌÚËÍË
ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎË Â„Ó «ÔÓ˝ÚËÁ‡ˆË˛». á̇ÏÂÌËÚ˚ ÒÚÓ˜ÍË Éfiθ‰ÂÎË̇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÊË‚ÂÚ Ì‡ ÁÂÏÎÂ Í‡Í ÔÓ˝Ú, ÔÂ͇ÒÌÓ Ô‰‡˛Ú ̇‡ÒÚ‡‚¯Û˛ ‚ ÉÂχÌËË ÌÂÔËflÁ̸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í «Î‰flÌÓÏÛ
‡ÁÛÏÛ» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ê‡ÏÍË ‰‡ÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇
ÍÛθÚ ÌÓ˜Ë Û çÓ‚‡ÎËÒ‡ («ÔÓ˝ÚËÁ‡ˆËfl Ïˇ» Ô˂· Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó
Í Â‡ÍˆËÓÌÌÓÏÛ «Ï‡„˘ÂÒÍÓÏÛ Ë‰Â‡ÎËÁÏÛ»), ̇ ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÛʉÂÌËflı îˉËı‡ ò΄ÂÎfl Ë âÓÁÂÙ‡ ÉfiÂÒ‡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ Aufklärung, ̇ ÂÁÍËı ÒÛʉÂÌËflı ‚ÂÎËÍÓ„Ó Ë Ú‡„˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡-ÓχÌÚË͇ ÉÂÌËı‡ ÙÓÌ äÎÂÈÒÚ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÏ Ì‡¯Â ‚ÌËχÌË ̇ É„ÂÎÂ: Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËfl ‚ÂҸχ ÓË„Ë̇θ̇ Ë ‡‰Ë͇θÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Í‡Í ÓÚ ÒıÂÏ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍÓÈ
ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ, Ú‡Í Ë ÓÚ Í‡ÌÚÓ‚ÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË, Ë ÓÚ Ë‰ÂÈ Ô‚˚ı
ÌÂψÍËı ÓχÌÚËÍÓ‚. ë‚ÓË ‚Á„Îfl‰˚ ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌË É„Âθ ËÁÎÓÊËÎ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ Ë ‰ÓÒÂΠ̠ÛÚ‡ÚË‚¯ÂÈ Á̇˜ÂÌËfl ‡·ÓÚ «îÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„Ëfl ‰Ûı‡» («Phänomenologie des Geist», 1807)26.
________________
26 É„Âθ É.Ç.î.
îÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„Ëfl ‰Ûı‡. å., 2000. C. 275–305.
XIX век
Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ‰Îfl É„ÂÎfl „·‚Ì˚Ï Ó·˙ÂÍÚÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒڇΠ«‰Ûı» (Geist), Â„Ó ÔÂËÔÂÚËË, Â„Ó ·˚ÚËÂ Ë ‡Á‚ËÚËÂ, Â„Ó ÌÂÛÒÚ‡Ì̇fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ÔÂÚ‚ÓÂÌ˲ ‚ ÊËÁ̸ ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ò‡ÏÓÒÓÁ̇ÌËfl Ë Ò‡ÏÓÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl. «ÑÛı» Á‡ÏÂÌËÎ
É„Âβ β‰ÂÈ ËÁ ÔÎÓÚË Ë ÍÓ‚Ë – ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë Aufklärer Ò Ëı ˉÂflÏË,
ÍÌË„‡ÏË Ë ÔÓÒÚÛÔ͇ÏË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ÔÓÓ‰ËÚ¸ ‚ÓβˆË˛. ÖÒÎË ‚
„·Á‡ı ä‡ÌÚ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ‚Ì‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÏ, ÓÒÓ·˚Ï ÒÚÓÂÏ Ï˚ÒÎË Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÓÈ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆË˛ Ë ÔÓ„ÂÒÒ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó‰‡, ÚÓ É„Âθ ÛÒχÚË‚‡Î ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ, Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ÔÂËÓ‰Û ÔÓ¯ÎÓ„Ó – ‚‡ÊÌÓÏÛ, ÌÓ ÛÊÂ
ÔÓȉÂÌÌÓÏÛ, «ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌÓÏÛ». î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl – ÒÓ·˚ÚËÂ
ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl – ÓÒڇ·Ҹ ÔÓÁ‡‰Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ É„Âθ ÔÓ·„‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ËÒÚÓËÁËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Â¯‡˛˘ËÈ ÔÂËÓ‰ ÙÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„ËË ‰Ûı‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Â„Ó Í‡Í ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌÓ ÔÓ¯ÎÓÂ.
ÇÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ Û·ÂʉÂÌ˲ É„Âθ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î Í
˝ÚÓÈ ˝ÔÓı ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÌÂÔËflÁÌË. Ö„Ó ÒÛʉÂÌËfl ·˚ÎË ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì˚, Ë
‚ ÌËı ÔÓÓÈ ÒÍ‚ÓÁËÎÓ ËÒÍÂÌÌ ‚ÓÒıˢÂÌËÂ. Ç Á̇ÏÂÌËÚ˚ı „„Â΂ÒÍËı ÎÂ͈Ëflı, ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË „Ó‚ÓËÚÒfl Í‡Í Ó ‚ÂÏÂÌË ÚÓÊÂÒÚ‚‡ «flÒÌ˚ı, ۷‰ËÚÂθÌ˚ı ËÒÚËÌ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Á‰‡‚Ó„Ó ÒÏ˚Ò·»27, ‡ Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ı – Í‡Í Ó Î˛‰flı «‚ÂÎËÍÓ„Ó „ÂÌËfl, ÚÂÔÎÓÚ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡, Ô·ÏÂÌÌÓÒÚË Ûχ Ë ÏÛÊÂÒÚ‚‡»28.
ä‡Í Ë ä‡ÌÚ, É„Âθ ÔËÁ̇‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚ÏË ˜ÂÚ‡ÏË Aufklärung ·˚ÎÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ˆÂÌÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Î˘ÌÓÒÚË Ë
ÔÛ·Î˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÁÛχ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÙ‡ı ÊËÁÌË – «‡ÁÛχ, ÍÓÚÓ˚È ·Î‡„ÓÓ‰ÌÂȯË ËÁ ˝ÚËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Á‡˘Ë˘‡ÎË Ò ‚Â΢‡È¯ËÏ
‚ÓӉۯ‚ÎÂÌËÂÏ Ë Ê‡ÓÏ»29.
ûÌÓÒÚ¸ É„ÂÎfl Ô˯·Ҹ ̇ Ú „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ÍËÚË͇ Aufklärung ·˚· ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÊÂÒÚÍÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ «îÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„Ëfl» ËÁÓ·‡Ê‡Î‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í ‚˚Ò¯ËÈ Ë Ú‡„˘ÂÒÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ ·˚ÚËfl ‰Ûı‡: Geist Ó͇Á‡ÎÒfl ˜Ûʉ Ò‡ÏÓÏÛ Ò· ÔÓ Ô˘ËÌ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÈ ‚ӂΘÂÌÌÓÒÚË (‚ ÙÓÏ ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ÔÓÁ̇ÌËfl, ‡·ÒÓβÚÌÓÈ Ë ·ÂÒÒÓ‰ÂʇÚÂθÌÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË) ‚ flÓÒÚÌÛ˛ ·Ó¸·Û Ò «‚ÂÓÈ» (ÍÓÚÓ‡fl, ‚ Ò‚Ó˛
Ә‰¸, ·˚· «ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ» ·ÂÁ ÔÓÁ̇ÌËfl). ÜÂÒÚÓÍÓ ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ ‰‚ ÁÂ͇θÌÓ ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚ı ÙÓÏ˚ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê «˜ËÒÚÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl», ‡‚ÌÓ Á‡‚ËÒËÏ˚ı ÓÚ Òۉ·
Ï˚ÒÎË Ë Ò‚Ó·Ó‰˚. ùÚÓ ‡ÒÍ˚‚‡ÎÓ ÍÓ̘Ì˚È ÒÏ˚ÒÎ Aufklärung: „Ó
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Í‡Ú„ÓËÂÈ ·˚ÎÓ ÔÓÌflÚË ÔÓÎÂÁÌÓÒÚË, ‡ „·‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ – ‚ÓβˆËfl. ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl,
«îÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„Ëfl ‰Ûı‡» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ „‡Ì‰ËÓÁÌÛ˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ
________________
27 É„Âθ É.Ç.î. ãÂ͈ËË
28 í‡Ï ÊÂ. C. 448.
29 í‡Ï ÊÂ. C. 453.
ÔÓ ËÒÚÓËË ÙËÎÓÒÓÙËË. ëè·., 1994 äÌ. ÚÂÚ¸fl. C. 444.
537
538
Заключение. История и историография Просвещения
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ÓÔ‡‚‰‡ÌËfl î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Í‡Í ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ„Ó
ÒΉÒÚ‚Ëfl ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
É„Âθ ·˚Î Û·ÂʉÂÌ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÒÌÓ ˝ÚÓ ÒΉÛÂÚ ËÁ Â„Ó «ãÂ͈ËÈ ÔÓ
ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÒÏÂÚÌÓ ‚ 1837 „.), ˜ÚÓ ËÒÚÓÍË î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ‚ «Ï˚ÒÎË», ‚ ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ
«Ï˚ÒÎË», ÍÓÚÓÛ˛ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓ‰Ìfl· ̇ ˘ËÚ êÂÙÓχˆËfl Ë „‡ÎË΂Ò͇fl ̇Û͇, ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‚ÂÎÓ Ì‡ ÚÓÌ. ëÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ˝ÔÓı‡ – ÔÓÒΉÌflfl ÒÚ‡‰Ëfl ËÒÚÓËË, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‰Ûı ̇ÍÓ̈
ÓÒÓÁ̇ÂÚ Ò·fl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï – Òڇ· ҂ˉÂÚÂθÌˈÂÈ ÍÓ‚‡‚Ó„Ó ‚ÒÔÎÂÒ͇
‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ ÏÂÊ‰Û Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛ Ë ˜ËÒÚ˚Ï ÔÓÁ̇ÌËÂÏ, ÏÂÊ‰Û ëÚ‡˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ Ë Í‡ÌÚÓ‚ÒÍËÏ ‰Ó΄ÓÏ-·˚ÚËÂÏ. äÓ̘ÌÓ, ÙËÎÓÒÓÙ˚ «‚Ó‚ÒÂ Ë Ì ‰ÛχÎË Ó Â‚ÓβˆËË, ‡ Ê·ÎË Ë Ú·ӂ‡ÎË Î˯¸ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÈ»30. çÓ «Ï˚Òθ» ÔÓÚË‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÎË Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ÌÂÛÏÓÎËÏÓ ‚ÓβˆËÓÌÌÓ ̇ÒËÎËÂ. éÚÒ˛‰‡ ÚÂÓ, 1793
„Ó‰ Ë Ï‡˜Ì‡fl ÚÂ̸ êÓ·ÂÒԸ‡ Í‡Í Îӄ˘ÂÒÍÓ ÒΉÒÚ‚Ë „Ó‰‡ 1789.
ùÚË ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl É„ÂÎfl ÓÚÍ˚ÎË ÌÓ‚Û˛ ‚‡ÊÌÛ˛ „·‚Û ‚ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ëΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ Ò͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ É„Âθ ˜ÂÚÍÓ ‡Á„‡Ì˘˂‡Î
Aufklärung Ë Lumières: Ó·‡ ˝ÚË ÙÂÌÓÏÂ̇ ·˚ÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ Â‰ËÌÓÈ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ Ù‡Á˚ ÊËÁÌË ‡ÁÛχ Í‡Í ˜ËÒÚÓ„Ó ÔÓÁ̇‚‡ÌËfl, ÌÓ Aufklärung ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ÛÏÂÂÌÌÓ Ë ÔÓÁËÚË‚ÌÓ, ‡ Lumières
ÔÓ„flÁÎÓ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ‡‰Ë͇ÎËÁÏÂ Ë Ú‡„˘ÂÒÍË Á‡ıηÌÛÎÓÒ¸ ÔÓÚÓ͇ÏË ÍÓ‚Ë. éÚ΢ˠAufklärung ÓÚ Lumières É„Âθ Ò‚flÁ˚‚‡Î Ò Â¯‡˛˘ËÏ ‚ÎËflÌËÂÏ êÂÙÓχˆËË Ì‡ Á‡ÓʉÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ Ë
ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÓÒÓ·˚ı ˜ÂÚ ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡. ÖÒÎË ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı
Òڇ̇ı èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ·Ó¸·Â Ò ˆÂÍÓ‚¸˛ Ë Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË Ô˷„‡ÎÓ Í ‡ÚÂËÁÏÛ Ë ‰ÂıËÒÚˇÌËÁ‡ˆËË, ÚÓ ‚ „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÎflı βÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÒÛÏÂÎÓ ÔËÏËËÚ¸ ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ˜Ûʉ˚ ‰Û„ ‰Û„Û ÙÓÏ˚ ÏËÓ‚ÓÒÔËflÚËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ·Î‡„Ó‰‡fl îˉËıÛ II (ÍÓÚÓÓ„Ó
É„Âθ Ò˜ËڇΠ«Î˘ÌÓÒÚ¸˛ ÏËÓ‚Ó„Ó Á̇˜ÂÌËfl»), β·Ë‚¯ÂÏÛ ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ Ò·fl ÒÍÓÏÌ˚Ï ÒÎÛ„ÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‰Â͇҇ÎËÁ‡ˆËfl ÏÓ̇ı‡ ÌÂ
Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ‚ èÛÒÒËË ÌË͇ÍÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍËı ÏÓ̇ıËflı ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ, ̇ÔÓÚË‚, ¯ÂÎ Ó˜Â̸ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ. ç‡ÍÓ̈, ÚÓÚ Ê îˉËı ÔÓÎÓÊËÎ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ‚ ÓÒÌÓ‚Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó Landrecht.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Á‡ÒÎÛ„‡ É„ÂÎfl ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔË‚ÎÂÍ ‚ÌËχÌËÂ Í ÓÒÚÓÏÛ ÍËÁËÒÛ, ‚ÓÁÌËͯÂÏÛ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ‡ÁÛχ
Ë ÂÎË„ËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ‡Á΢ËflÏ ÏÂÊ‰Û Aufklärung Ë Lumières. èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÌË ˝ÚËı ‡Á΢ËÈ Óڂ˜‡ÎÓ ÛÒÚÂÏÎÂÌËflÏ ˝ÔÓıË, ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÈ ÔÓËÒÍÓÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸ ÛÏ˚. é‰Ì‡ÍÓ „·‚Ì˚Ï ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ É„ÂÎfl Òڇ·
________________
30 É„Âθ É.Ç.î.
ãÂ͈ËË ÔÓ ËÒÚÓËË ÙËÎÓÒÓÙËË. ëè·., 1994 äÌ. ÚÂÚ¸fl. C. 448.
XIX век
ˉÂfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔÓȉÂÌÌÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ù‡Á˚,
Í‡Í «ÔÂÓ‰ÓÎÂÌÌÓ„Ó» ÔÂËÓ‰‡ ÊËÁÌË ‰Ûı‡. ç‡ ÒÏÂÌÛ ‰ÛıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ô˯ÂÎ ‰Ûı ‡ÎËÁχ Ë ÍÓÌÍÂÚÌÓÒÚË, ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡‚¯ËÈ ÌÓ‚Û˛ ˝ÔÓıÛ
«Î˷‡ÎËÁχ».
ÇÓ î‡ÌˆËË ‚ Ò‰ËÌ XIX ‚. Ûڂ‰Ë·Ҹ ÔÓ„ÂÒÒËÒÚÒ͇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ËÒÚÓËË, ÔËÌËχ‚¯‡fl ӷ΢¸Â ÚÓ ËÒÚÓˈËÁχ, ÚÓ ÔÓÁËÚË‚ËÁχ. èÓ‰ÍÂÔÎÂÌ̇fl ‚ÎËflÌËÂÏ ˝‚ÓβˆËÓÌËÒÚÒÍÓ„Ó ‰‡‚ËÌÓ‚ÒÍÓ„Ó
‰ÂÚÂÏËÌËÁχ, Ó̇ Òڇ· ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÂı ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÈ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë Â‚ÓβˆËÂÈ. Ç ÉÂχÌËË, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ò‚ÂÚ˚‚‡ÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÚÂı ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ‚‡ÊË‚‡ÎËÒ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ ‚Á˚‚‡Ú¸ Í ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÏÛ Ì‡ÒΉ˲
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. ÖÒÎË ‚ 1848 „. ÛχÏË Ù‡ÌˆÛÁÓ‚, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÉËÁÓ, ·ÂÁ‡Á‰ÂθÌÓ ‚·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÒÎÓ‚Ó ‰ÂÏÓ͇ÚËfl, ÂÒÎË ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ˆÂÌÚÓÏ
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÂÙÎÂÍÒËË íÓÍ‚ËÎfl, ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ÉÂχÌËË Ì ·ÂÁ Ô˘ËÌ˚ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÌÂÏÛ ‚‡Ê‰Â·ÌÓ31. ֢ ·Óθ¯Â Á̇˜ÂÌË ËÏÂÂÚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ „„Â΂Ò͇fl ˉÂfl
«ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl» (Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó· ‡Ì‡ıÓÌËÁÏÂ Ë Ì‡ÍÚۇθÌÓÒÚË Ì‡ÒΉËfl Aufklärung), Òڇ· ÓÚÔ‡‚ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ Ô‚ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÍËÚËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ÚÓÈ ÍËÚËÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎË ÛÊ Ì ˝ÔË„ÓÌ˚ ‡··‡Ú‡ Ҳ˝Îfl ËÎË ÜÓÁÂÙ‡ ‰Â åÂÒÚ‡, ‡
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË «ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ„Ó» ̇ԇ‚ÎÂÌËfl. ä Ëı ˜ËÒÎÛ ÔË̇‰ÎÂʇΠӉËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ‰ÂflÚÂÎÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Ï˚ÒÎË – ä‡Î å‡ÍÒ.
4. í‡ÍÚӂ͇ å‡ÍÒ‡
å‡ÍÒ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÍÓη‡ÎÒfl ‚ Ò‚ÓÂÈ ÓˆÂÌÍ Aufklärung – ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ
ËÁ Â„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌ ‡ÒÒχÚË‚‡Î èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
Í‡Í ÔÓÎËÚËÍÓ-ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ, Í‡Í Íβ˜Â‚Ó ÒÓ·˚ÚËÂ,
ÎÂʇ‚¯ÂÂ Û ËÒÚÓÍÓ‚ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌÌÓ„Ó
„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌ˲
ÔÛ·Î˘ÌÓÈ Ë ˜‡ÒÚÌÓÈ ÒÙÂ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌ ‚ˉÂÎ ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒӈˇθÌÓ-ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÙÂÌÓÏÂÌ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È ÒÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ
·ÛÊÛ‡ÁËË.
Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë
‚ÓβˆËÂÈ Òڇ· Ô˘ËÌÓÈ Â„Ó ÔÓÓÈ Ó˜Â̸ Ò¸ÂÁÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ ‚
ÓˆÂÌ͇ı î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË32. í‡Í, ÔÓÎÂÏËÁËÛfl Ò ÅÛÌÓ Å‡Û˝_______________
31 Conze W., Koselleck
R., Maier Ch., Maier H., Reiman H.L.. Demokratie // Brunner O.,
Conze W., Koselleck R. (Hrsg.). Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur
politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Stuttgart, 1972. Bd. 1. S. 821–899.
32 ëÏ. Ó· ˝ÚÓÏ: Furet F. Marx et la Révolution française. Paris, 1986.
539
540
Заключение. История и историография Просвещения
ÓÏ Ë Â„Ó Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌË͇ÏË 33, å‡ÍÒ ‚ ‡·ÓÚ «ä ‚ÂÈÒÍÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ» (1846) Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚ÒÍ˚Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˉÂË «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË» (die politische Emanzipation), ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÓË·Ҹ ÔÓ„‡Ïχ ·Ó¸·˚ Î˷‡θÌ˚ı „„Âθfl̈‚. éÌË ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Í Â‡ÎËÁ‡ˆËË ‚ ÉÂχÌËË Ë‰Â‡ÎÓ‚ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, Ò‚Ó·Ó‰˚, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌÌ˚ı ه̈ÛÁÒÍÓÈ «ÑÂÍ·‡ˆËÂÈ Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë „‡Ê‰‡ÌË̇». å‡ÍÒ Ê ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ «ÑÂÍ·‡ˆËfl» –
‚˚ү ‰ÓÒÚËÊÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÁ‡ÍÂÔË· Ô‡‚‡
«˝„ÓËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇», Á‡ÏÍÌÛ‚¯Â„ÓÒfl ‚ Ò·Â, ‚ Ò‚ÓÂÏ ˜‡ÒÚÌÓÏ
ËÌÚÂÂÒÂ Ë «ÓÚ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÓÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË Ë Ó·˘ÌÓÒÚË». éÌ
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î, ˜ÚÓ ÙËÎÓÒÓÙ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò˜ËÚ‡ÎË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÔËÁ̇ÍÓÏ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË», ÌÓ É„Âθ, ̇ÔÓÚË‚, ÓˆÂÌË‚‡Î „Ó
‚ÂҸχ Ì„‡ÚË‚ÌÓ Ë Ì‡Á˚‚‡Î «„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ ÌÛʉ˚ Ë ‡ÒÒۉ͇». «èÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛», ‚˚Á‚‡ÌÌÛ˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë Á‡Íβ˜‡‚¯Û˛Òfl ‚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËË ÙÂÓ‰‡Î¸Ì˚ı ÔÂÂÊËÚÍÓ‚ Ë ÔË‚Ë΄ËÈ ëÚ‡Ó„Ó
ÔÓfl‰Í‡, å‡ÍÒ Ò˜ËڇΠ«Â‚ÓβˆËÂÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡».
àÚ‡Í, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ å‡ÍÒ‡, „·‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ËÚÓ„ÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚Î „ÂÌÂÁËÒ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Â„Ó ‡Á˚‚ Ò «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ» (der politische Staat) Ë ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ˝„ÓËÁχ
΢ÌÓÒÚË. çÓ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ˝„ÓËÒÚ˘Ì˚È Ë̉˂ˉ – ˜ÎÂÌ ˝ÚÓ„Ó
ÌÓ‚Ó„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ԇΠÊÂÚ‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ÒÔÛڇΠÍÓ̘ÌÛ˛ ˆÂθ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË (ÍÓÚÓ‡fl
«‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ÏË, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í Ò‡ÏÓÏÛ
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ») Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËÂÈ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓ «Ò‚‰ÂÌËÂÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Í ˜ÎÂÌÛ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Í ˝„ÓËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÏÛ Ë̉˂ˉÛ, Ò ‰Û„ÓÈ – Í „‡Ê‰‡ÌËÌÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Í ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÏÛ Îˈۻ)34. å‡ÍÒ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ë
Òӈˇθ̇fl ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚ¸ ÉÂχÌËfl Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ô‰ÓÔ‰Â- ÎË·  ÓÒÓ·Û˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÏËÒÒ˲: Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÔÓÈÚË ‰‡Î¸¯Â î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‰ÓÒÚ˘¸ ÔÓÎÌÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË
΢ÌÓÒÚË Ë ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ‡Á˚‚ ÏÂÊ‰Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÒӈˇθÌ˚Ï. «ùχÌÒËÔ‡ˆËfl ÌÂψ‡ ÂÒÚ¸ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÉÓÎÓ‚‡ ˝ÚÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË – ÙËÎÓÒÓÙËfl,  ҉ˆÂ – ÔÓÎÂڇˇڻ35.
èÓÁÊÂ, χÚ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÂÓ‰Ó΂ ˉ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ „„Â΂ÒÍÛ˛ ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍÛ Ë ‡Á‡·ÓÚ‡‚ ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆË˛ ËÒÚÓËË, ÓÔˇ‚¯Û˛Òfl ̇ ÚÂÓ˲ Í·ÒÒÓ‚ÓÈ ·Ó¸·˚, å‡ÍÒ
________________
33 å‡ÍÒ ‚ ‡·ÓÚÂ
«ë‚flÚÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó» ËÓÌ˘ÂÒÍË Ì‡Á˚‚‡Î Î˷‡θÌ˚ı „„Âθfl̈‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË Ó·‡Áˆ‡ 1842 „.. ëÏ.: ä. å‡ÍÒ, î. ùÌ„ÂθÒ. ëÓ˜.. àÁ‰. 2–Â. å.,
1955. T. 2. C. 149.
34 ä. å‡ÍÒ. «ä ‚ÂÈÒÍÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ» // ä. å‡ÍÒ, î. ùÌ„ÂθÒ. ëÓ˜.. àÁ‰. 2-Â. å., 1955.
T. 1. C. 406.
35 å‡ÍÒ ä. ä ÍËÚËÍ „„Â΂ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ô‡‚‡ // å‡ÍÒ ä., ùÌ„ÂÎ¸Ò î. ëÓ˜.
àÁ‰. 2-Â. å., 1955. T. 1. C. 429.
XX век
‚ÂÌÛÎÒfl Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ¯ËÚ¸ Â„Ó Ò ˝ÚËı ÌÓ‚˚ı Ë ·ÓΠ¯ËÓÍËı ÔÓÁˈËÈ. Ö„Ó ÓË„Ë̇θ̇fl Ô‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ·˚· ̇ˆÂÎÂ̇ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡
Ó·˙flÒÌÂÌËÂ, ÌÓ Ë Ì‡ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË Ïˇ36. ùÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÎÓ å‡ÍÒ‡
‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ˉÂË Ë ÛÏÓÁËÚÂθÌ˚ ÔÓÒÚÓÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÛχ, ÌÓ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÒӈˇθÌ˚ fl‚ÎÂÌËfl.
Ç Ì‡‰Âʉ ۂˉÂÚ¸ Ó˜ÂÚ‡ÌËfl ·Û‰Û˘Ëı ÔÓÎÂÚ‡ÒÍËı ‚ÓβˆËÈ ÓÌ
ËÁÛ˜‡Î ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÙÓχÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë Ë‰ÂÓÎÓ„ËflÏË – Ò ‰Û„ÓÈ.
Ç «ë‚flÚÓÏ ÒÂÏÂÈÒڂ» (1844–1845) å‡ÍÒ Ô‰ÎÓÊËÎ ÌÓ‚Û˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË: ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÂʉ ‚ÓÒÔËÌËχΠ͇Í
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ fl‚ÎÂÌËÂ, ÒÚ‡ÎÓ ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ
·ÛÊÛ‡ÁËË. àÁÏÂÌËÎÓÒ¸ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â: ËÁ
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ˝„ÓËÒÚÓ‚ ÓÌÓ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ·ÛÊÛ‡. àÎβÁÓÌ˚ ̇‰Âʉ˚ «ÚÂÓËÒÚÓ‚» ‚‰ÓıÌÛÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸ ‚ ˉ‡Î˚ ‡ÌÚ˘ÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‰ÂÏÓ͇ÚËË Ó·ÂÌÛÎËÒ¸ Ú‡„‰ËÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ÏË. é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲
å‡ÍÒ‡, ˝ÚÓ Ì ÔÓϯ‡ÎÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÏËÒÒËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÊËÁ̸
·ÛÊÛ‡ÁÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û.
«èÓÒΠԇ‰ÂÌËfl êÓ·ÂÒԸ‡ ‚Ô‚˚ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓÁ‡Ë˜ÂÒÍÓÂ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (die politische Aufklärung), ÍÓÚÓÓ ‡Ì¸¯Â ıÓÚÂÎÓ Ô‚ÁÓÈÚË Ò‡ÏÓ Ò·fl Ë Û‰‡flÎÓÒ¸ ‚
Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍÛ […]. èË ÑËÂÍÚÓËË ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‚˚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ÛÊÛ Ë ·¸ÂÚ Íβ˜ÓÏ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ÊËÁ̸ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (die
bürgerliche Gesellschaft). ÅÛfl Ë Ì‡ÚËÒÍ ÔÓ ˜‡ÒÚË ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÚÓ„Ó‚˚ı Ë
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, ÒÚ‡ÒÚ¸ Í Ó·Ó„‡˘ÂÌ˲, ÒÛÚÓÎÓ͇ ÌÓ‚ÓÈ
·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ ÊËÁÌË, „‰Â ̇ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı ̇Ò·ʉÂÌË ˝ÚÓÈ ÊËÁ̸˛
ÔËÌËχÂÚ ‰ÂÁÍËÈ, ΄ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È, ÙË‚ÓθÌ˚È Ë ÓÔ¸flÌfl˛˘ËÈ
ı‡‡ÍÚÂ; ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË (wirliche Aufklärung) ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÁÂÏÎË, ÙÂÓ‰‡Î¸Ì‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ÍÓÚÓÓÈ ·˚· ‡Á·ËÚ‡ ÏÓÎÓÚÓÏ Â‚ÓβˆËË […]. ÅÛÊÛ‡ÁÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡ıÓ‰ËÚ Ò‚ÓÂ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ‚ ·ÛÊÛ‡ÁËË. ÅÛÊÛ‡ÁËfl ̇˜Ë̇ÂÚ, Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, Ò‚Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó. 臂‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂÓËË»37.
å‡ÍÒ Ì ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ·˚ÎÓ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Î˷‡θÌÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË. é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ «Ò‚ÓË Ê·ÌËfl 1789 „». ˝Ú‡ Î˷‡θ̇fl ·ÛÊÛ‡ÁËfl
ÒÏӄ· Î˯¸ ‚ 1830 „., ‚ ÔÂËÓ‰ à˛Î¸ÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË, ÍÓ„‰‡ «ÔÓÎËÚË_______________
36 å‡ÍÒ ä. íÂÁËÒ˚
Ó îÂÈ·‡ı // å‡ÍÒ ä., ùÌ„ÂÎ¸Ò î. ëÓ˜. àÁ‰. 2-Â. å., 1955. T. 3.
C. 4.
37 ä. å‡ÍÒ. ë‚flÚÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó // å‡ÍÒ ä., ùÌ„ÂÎ¸Ò î. ëÓ˜. àÁ‰. 2-Â. å., 1955. T. 2.
C. 136–137.
541
Заключение. История и историография Просвещения
542
˜ÂÒÍÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌË» ·˚ÎÓ ÛÊ Á‡‚¯ÂÌÓ38. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚ÓÁÌË͇ÎË
ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ̇ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ù‡Á˚ – Ù‡Á˚ ÔÓÎÂÚ‡ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. Ä̇ÎËÁ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Í‡Í ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ ‰ÓÍÚËÌ˚, ÒÍ˚‚‡˛˘ÂÈ Í·ÒÒÓ‚˚ ËÌÚÂÂÒ˚, ÔÓ‰ÓÎÊË· ÍÌË„‡ «çÂψ͇fl ˉÂÓÎÓ„Ëfl» (1845–1846; ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ÔÓÒÏÂÚÌÓ, 1932). Ç ÌÂÈ å‡ÍÒ ‰Ó͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ Ï‡Ú¡ÎËÁÏ XVIII ‚.
ËÏÂÎ ÔÓÁËÚË‚ÌÛ˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓÒÚÓfl· ‚ ‡ÁÛ¯ÂÌËË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍË. çÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ˝ÚÓÚ Ï‡Ú¡ÎËÁÏ
ÒڇΠ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ·ÛÊÛ‡ÁËË ‚ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ ÚÂÓËË,
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ Ôˉ‡Ú¸ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ.
ÇÓ ‚ÒÂı Ò‚ÓËı ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·Óθ¯Ëı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÒÓ˜ËÌÂÌËflı –
̇˜Ë̇fl Ò «ä·ÒÒÓ‚ÓÈ ·Ó¸·˚ ‚Ó î‡ÌˆËË» Ë ÍÓ̘‡fl «ÇÓÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú˚Ï ·˛Ï‡ ãÛË ÅÓ̇ԇڇ» – å‡ÍÒ ‚Ò ‚ÂÏfl ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ë Â ÒÛ‰¸·Â ‚ XIX ‚. ê‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó
ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ ÒÓ·˚ÚË Ì ÒÚÂÏËÚÒfl Ô‡ÒÚË ‚ ÔÓÎÂÚ‡ÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛, ÓÌ ÔÓÓÈ ‚ÒÔÓÏËÌ‡Î Ë Ó Ò‚ÓÂÈ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÂ39. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÔ˚ÚÍË ‡Á„‡‰‡Ú¸ Á‡„‡‰ÍÛ î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎË å‡ÍÒ‡ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÓ „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌÓÈ ÒÔˇÎË, ‡ Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‡Á˚‚‡Î‡Ò¸
ÏÂÊ‰Û ˛ÌÓ¯ÂÒÍÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÓÈ, ‚˚‰ÂʇÌÌÓÈ ‚ ÚÂÏË̇ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË, Ë ·ÓΠÁÂÎÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl, ̇ÔÓÚË‚, ·˚· ̇ˆÂÎÂ̇ ̇ ‡Á‚Â̘‡ÌË ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ͇Í
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í·ÒÒÓ‚ÓÈ ·Ó¸·˚.
éÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ ‚ÚÓÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ҉·ΠîˉËı ùÌ„ÂθÒ: Â„Ó ‡·ÓÚ‡ «ÄÌÚË-Ñ˛ËÌ„» (1877–1878) ÒÓ‰Âʇ· ‡‰Ë͇θÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÁ‰ÂÊË‚‡ÎÒfl å‡ÍÒ. Ä Â„Ó ÒÚ‡Ú¸Ë
‚ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ Vorwärts ̇҇ʉ‡ÎË ‚ ÍÛ„‡ı ΂˚ı ‚ÓβˆËÓÌÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÂȈ‚ ÔÂÁËÚÂθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
«‚ÂÍ ‡ÁÛχ» Í‡Í Ó· ˉ‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ˆ‡ÒÚ‚Â ·ÛÊÛ‡ÁËË. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë Ëı Ò‡ÏÓÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌÌ˚ ̇ÒΉÌËÍË – ÂÙÓχÚÓ˚ Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˚ XIX ‚. – ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ùÌ„Âθ҇, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
«‚˚·Ó¯ÂÌ˚ ̇ Ò‚‡ÎÍÛ» ‚ÏÂÒÚÂ Ò Á‡˘ËÚÌË͇ÏË ÙÂÓ‰‡ÎËÁχ Ë ‚ÒÂı
ÔÂÊÌËı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓfl‰ÍÓ‚.40
èÓÁÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÒÚÓËÍË, Ó͇Á‡‚¯ËÂÒfl ̇ ‡ÒÔÛڸ (̇ÔËÏÂ,
ÜÓÊ ëÓÂθ), ÔÓ‰‰ÂʇÎË ˝ÚÛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‚Â̘˂‡Î‡
èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë Óڂ„‡Î‡ ÔÓÔ˚ÚÍË ÎÂ‚Ó„Ó ÂÙÓÏËÁχ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ë
ÌÂ̇ÒËθÒÚ‚ÂÌÌÓ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËÂ
________________
38 í‡Ï ÊÂ. C. 138.
39 Furet F. Marx et la Révolution française. Paris, 1986.
40 ùÌ„ÂÎ¸Ò î. ÄÌÚË–Ñ˛ËÌ„ // å‡ÍÒ ä., ùÌ„ÂθÒ
C. 18.
î. ëÓ˜.àÁ‰. 2-Â. å., 1961. í. 20.
XX век
Ô‡‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Â„Ó ÒӈˇθÌ˚ ԇ‚‡. Ç ÍÌË„Â «àÎβÁËË ÔÓ„ÂÒÒ‡» («Illusions du progrès», 1908) ëÓÂθ ‚˚‡Ê‡Î „ÎÛ·ÓÍÓ ÌÂÔËflÚËÂ
˝Ï‡ÌÒËÔ‡ÚÓÒÍËı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ XVIII ‚. á‰ÂÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÎÂ‚Ó„Ó Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó Í˚· Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓ Ò·ÎËʇÎËÒ¸ Ò
·„ÂÂÏ Í‡ÈÌ ԇ‚˚ı ‡͈ËÓÌÂÓ‚. à ÚÂ Ë ‰Û„ËÂ, ÍËÚËÍÛfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÏÂÚËÎË ‚ ÂÙÓÏËÒÚÒÍÛ˛ ‰ÂÏÓ͇Ú˲ Ë ‚ ÂÙÓÏËÒÚÒÍËÈ
ÒӈˇÎËÁÏ: ˝ÚÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ë ÒΉӂ‡ÎÓ ‡ÁÛ¯ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸
ÔÛÚ¸ ‰Îfl ÔÓÎÂÚ‡ÒÍËı ‚ÓβˆËÈ Ë ÌÓ‚˚ı ‡ÔÓ͇ÎËÔÚ˘ÂÒÍËı ÁÓ¸.
XX ÇÖä: éÅêÖíÖçàÖ àÑÖçíàóçéëíà.
èêéëÇÖôÖçàÖ åÖÜÑì ÉÖçÖáàëéå ëéÇêÖåÖççéëíà
à èéëíåéÑÖêçàëíëäéâ äêàíàäéâ
1. éÚ neue Aufklärung çˈ¯Â
‰Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í Weltanschauung ÑËθÚÂfl
ç‡ Û·ÂÊ XIX Ë XX ÒÚÓÎÂÚËÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î‡ fl‰ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇. ë‚flÁ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ê‚ÓβˆËÂÈ, Á‡ÌËχ‚¯‡fl ÛÏ˚ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ËÒÚÓËÍÓ‚, ÓÚӯ· ̇ ‚ÚÓÓÈ Ô·Ì, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‰‡Ê ·˚·
ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌËÂ. äβ˜ÓÏ Í ÔÓÌËχÌ˲ «˝ÔÓıË ÇÓθÚ‡»
Òڇ· χүڇ·Ì‡fl ÔÓ·ÎÂχ „ÂÌÂÁËÒ‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ, ‡ÒÒÏÓÚÂÌ̇fl ‚ Ò‚ÂÚÂ Â„Ó ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ. чχÚ˘ÂÒÍË ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚, Ó·˙‰ËÌÂÌË ÉÂχÌËË, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÇÚÓÓ„Ó ÂÈı‡
‚Ó „·‚Â Ò ·ËÒχÍÓ‚ÒÍÓÈ èÛÒÒËÂÈ, ÙÓÏËÓ‚‡ÌË χÒÒÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Â„Ó ÏÓ˘Ì‡fl Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËfl Ë ÛÒÛ„Û·ÎÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ËÌÚ„‡ˆËË, ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌÓ‚ÓÈ Kultur, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÛÍÂÔËÚ¸ ‰ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ˆËË, ÔÂÚÂÌÁËË ÉÂχÌËË Ì‡ „„ÂÏÓÌ˲ ‚
Ö‚ÓÔÂ Ë Â ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚Ó Ò íÂÚ¸ÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍÓÈ,
ÏÌË‚¯ÂÈ Ò·fl ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂÏ «ÔË̈ËÔÓ‚ 1789 „Ó‰‡», «ÒÛÏÂÍË» „„Â΂ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË ‚Ó ‚ÒÂı  ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ Ó
Ô‚˚ı ÔËÁ͇̇ı ÍËÁËÒ‡ ÔÓÁËÚË‚ËÁχ – ‚ÓÚ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ËÒÚÓËÍÓ‚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚÂÈ
Á̇ÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ‚ÓÔÓÒ˚ Í ÏËÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË (Ë Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ÔÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲) ÚÛ‰˚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
543
544
Заключение. История и историография Просвещения
„·‚Ì˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÌÂψÍÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÊËÁÌË ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË –
îˉËı‡ çˈ¯Â. Ö„Ó Kulturkritik ÓڂӉ˷ ÚÂÏ Aufklärung ‚‡ÊÌÓÂ
ÏÂÒÚÓ, ‡ Â„Ó ËÌÚÛˈËfl Ë ·ÎÂÒÚfl˘Ë ԇ‡‰ÓÍÒ˚ Ô‰‚ÓÒıËÚËÎË ÓʉÂÌË ÌÓ‚ÂȯÂÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl XX ÒÚÓÎÂÚËfl. çˈ¯Â ÒÓÁ‰‡Î ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÒıÂÏÛ, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ ÓÔ˚Ú XVIII ‚Â͇ ‚ÌÓ‚¸
Ó·ÂڇΠ҂Ó ·˚ÎÓ Á̇˜ÂÌËÂ41. ùÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ÂҸχ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÔÂÂÓˆÂÌÍË Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÚÓÌÛ· ‰‡Ê ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚˚ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÌÂψÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇ÌËfl. Ç ‡·ÓÚ «óÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ, ÒÎ˯ÍÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ. äÌË„‡ ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÛÏÓ‚» («Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie
Geister», 1878), ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÒÚÓÎÂÚ˲ ÒÏÂÚË ÇÓθÚ‡, çˈ¯Â
Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ ÂÌÂÒÒ‡ÌÒÌ˚È „ÛχÌËÁÏ Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ÏË Ù‡Á‡ÏË Â‰ËÌÓ„Ó «‰‚ËÊÂÌËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË», ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯Â„Ó
ÓʉÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ„Ó ÓÒÚ‡ Ë ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Î˘ÌÓÒÚË ·˚Î Ô‚‡Ì,
ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‰‚ÛÏfl Ô‡‡ÏË «Â‚ÓβˆËË/‡͈ËË»: ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ
êÂÙÓχˆËÂÈ, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÒΉӂ‡Î‡ ͇ÚÓ΢ÂÒ͇fl äÓÌÚÂÙÓχˆËfl; Ë î‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÏÂÌË· ˝ÔÓı‡ êÓχÌÚËÁχ. çˈ¯Â Ò˜ËڇΠêÂÙÓχˆË˛ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ Ì‡ ÔÛÚË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ
ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. éÌ ÔÂÁËÚÂθÌÓ Ì‡Á˚‚‡Î  « ˝Ì„˘Ì˚Ï ÔÓÚÂÒÚÓÏ
ÓÚÒÚ‡Î˚ı ÛÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ¢ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ̇Ò˚ÚËÎËÒ¸ ÏËÓÒÓÁˆ‡ÌËÂÏ Ò‰ÌËı ‚ÂÍÓ‚». àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ «ÔÓÚÂÒÚ ÌÂψÍÓ„Ó ‰Ûı‡», ÍÓÚÓÓÏÛ Ì Ôӯ· ‚ÔÓÍ Û˜Â·‡ ‚ ‚ÂÎËÍÓÈ ¯ÍÓΠËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÇÓÁÓʉÂÌËfl, ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Î ͇ÚÓ΢ÂÒÍÛ˛ äÓÌÚÂÙÓχˆË˛. éÔӂ„‡fl
Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı ÏËÙÓ‚ ÌÂψÍÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl, çˈ¯Â
ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ·ÂÁ ã˛Ú‡ «Á‡fl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚Áӯ· ·˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÌÂÂ Ë Ò ·ÓΠÔÂ͇ÒÌ˚Ï, Ì‚‰ÓÏ˚Ï Ì‡Ï ÚÂÔ¸ ÒËflÌËÂÏ»42.
֢ ·ÓΠÂÁÍËÏË Ë ÒÚ‡ÒÚÌ˚ÏË ·˚ÎË Â„Ó Ì‡Ô‡‰ÍË Ì‡ ÓχÌÚËÁÏ.
çˈ¯Â Ó·‚ËÌflÎ Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ-ÓχÌÚËÍÓ‚ ‚ ÌÂÔËflÚËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ë Ì‚ÂÌÓÈ Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˙flÒÌÂÌËÈ ÓÌË
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÎËÒ¸ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË. «ÇÓÂÌÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËÂÈ», ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ ‰Ûı‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Òڇ·, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÏËÙÓÎÓ„ËÁËÛ˛˘‡fl ÏÛÁ˚͇ Ë ÙËÎÓÒÓÙËfl LJ„̇. çÓ ‚ 1881 „. ‚ ‡·ÓÚ «ìÚÂÌÌflfl
Á‡fl ËÎË Ï˚Òθ Ó ÏӇθÌ˚ı Ô‰‡ÒÒۉ͇ı» («Morgenröte. Gedanken
über die moralischen Vorurteile») çˈ¯Â Ì ÔÂÏËÌÛÎ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ
ÌÂψ˚ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓÚË‚ËÎËÒ¸ ‰ÛıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÚÓÏÛ ÒӈˇθÌÓÏÛ Ô‚ÓÓÚÛ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌË ÔÓ Ó¯Ë·Í ҘËÚ‡ÎË ÒΉÒÚ‚ËÂÏ
˝ÚÓ„Ó ‰Ûı‡43.
________________
41 ëÏ. ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û: Fink E. Nietzsches Philosophie. Stuttgart, 1960.
42 çˈ¯Â î. óÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ, ÒÎ˯ÍÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ. ÄÙÓËÁÏ 237 «ÇÓÁÓʉÂÌËÂ
Ë
ÂÙÓχˆËfl».
43 çˈ¯Â î. ìÚÂÌÌflfl Á‡fl. ÄÙÓËÁÏ «Ç‡Ê‰Â·ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÌÂψ‚ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲».
XX век
ÇÍ·‰ çˈ¯Â ‚ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˲ ÒÓÒÚÓflÎ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÓÚ‰ÂÎËÎ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÚ Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ËÏ‚¯Ëı ÏÂÒÚÓ, ÔÓ
Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÚÓθÍÓ ‚Ó î‡ÌˆËË. ÖÒÎË ·˚ Ô‡ËÊÒÍË flÍÓ·Ë̈˚ ÌÂ
ÔÓÎÓÊËÎË ÍÓ̈ Ó·˘ÂÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÔÓ·„‡Î ÙËÎÓÒÓÙ, ËÁÏÂÌÂÌË ̇‚Ó‚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ì‡Ó‰‡ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ·˚ – ÔÛÒÚ¸ ωÎÂÌÌÓ, ÌÓ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl
Ô‚‡Î‡ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ. ëΉÛÂÚ Ò‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl: çˈ¯Â Ì ÒÚ‡‚ËÎ
Ô‰ ÒÓ·ÓÈ Á‡‰‡˜Û ‰ÂڇθÌÓÈ Ë Û·Â‰ËÚÂθÌÓÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚
‰Îfl Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÌÓ‚ÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡‡‰Ë„Ï˚. Ö„Ó ˆÂθ ·˚· ÒÍÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ: Ö‚ÓÔ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó ÛÔ‡ÊÌfl·Ҹ ‚ ÍËÚËÍÂ
XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl; ̇ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÍÂÒËÚ¸ «‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Ë ÔÓ‰ÌflÚ¸ Â„Ó «Á̇Ïfl, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ÚË ËÏÂÌË: èÂÚ‡ÍË, ù‡Áχ
Ë ÇÓθÚ‡»44. èË ˝ÚÓÏ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÌÓ‚˚Ï ÔÓÍÓÎÂÌËflÏ neue Aufklärung çˈ¯Â, Ì ÍÓηÎflÒ¸, χÌËÔÛÎËÓ‚‡Î ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÏflÚ¸˛. éÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓ‚Ó‰ËÎ ˜ÂÚÍÛ˛ „‡ÌËˆÛ ÏÂʉÛ
‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËÏ ‰ÛıÓÏ ÛÏÂÂÌÌÓÒÚË Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚Ï ‰ÛıÓÏ êÛÒÒÓ:
«ç ÛÏÂÂÌ̇fl ̇ÚÛ‡ ÇÓθÚ‡, ÒÍÎÓÌ̇fl Í ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌ˲, ÛÒÚÓÂÌ˲, ÂÙÓÏÂ, ‡ ÒÚ‡ÒÚÌ˚ ·ÂÁÛÏËfl Ë ÔÓÎÛӷχÌ˚ êÛÒÒÓ ÔÓ·Û‰ËÎË
ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı ‚ÓβˆËË, ÔÓÚË‚ ÍÓÚÓÓ„Ó fl ‚ÓÒÍÎˈ‡˛:
Ecrasez l’infame! ùÚËÏ ‰ÛıÓÏ Ì‡‰ÓÎ„Ó ·˚Î ËÁ„Ì‡Ì ‰Ûı ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl: ÔÓ‰ÛχÂÏ – ͇ʉ˚È ÔÓ Ò·fl – ÏÓÊÌÓ ÎË
ÒÌÓ‚‡ ‚˚Á‚‡Ú¸ Â„Ó Í ÊËÁÌË»45.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, «ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È» Ë ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ‚ÓÒͯÂÌËfl ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÔˇÎÒfl, ‚ „·Á‡ı çˈ¯Â, ̇ ̇ÒΉˠÇÓθÚ‡ Ò Â„Ó
ÍÛθÚÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Î˘ÌÓÒÚË, Â„Ó ÌÂÛÚÓÏËÏ˚Ï ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í
Á̇Ì˲ Ë ËÒÚËÌ (ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓÏÓ„‡ÎË ÙËÎÓÒÓÙÛ ÛÒÔ¯ÌÓ
‡Á‚Â̘˂‡Ú¸ ÎÓÊÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡). ùÚÓÚ ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌËÍÓËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì ÌË Ò ˝„‡ÎËÚ‡ËÒÚÒÍËÏË Ù‡ÌÚ‡ÁËflÏË êÛÒÒÓ, ÌË Ò ÏӇθÌ˚ÏË Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË ä‡ÌÚ‡: ÓÌË Î˯¸ ÛÁ‡ÍÓÌËÎË ÙË·ÌÚÓÔ˲ Ë ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚ¸ – Ô‰‚ÂÒÚÌËÍÓ‚ ÛʇÒÌÓ„Ó ÒӈˇÎËÁχ Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ·ÂÁÛÏÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ı Ú‡Í ÓÔ‡Ò‡ÎËÒ¸
‚ÓÔÂÈÒÍË ˝ÎËÚ˚ ÍÓ̈‡ XIX ‚. çˈ¯Â ˆÂÌËÎ ÇÓθÚ‡ – «Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
‚Â΢‡È¯Ëı ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡» – ÚÂÏ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ,
˜ÚÓ ÚÓÚ flÓÒÚÌÓ ‡Áӷ·˜‡Î ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÌËÁÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÒÚ„‡Î
ÔÓÚË‚ ‰ËÍËı ËÌÒÚËÌÍÚÓ‚ «˜ÂÌË».
Ç ˆÂÎÓÏ ‚ÓÁÓʉÂÌÌ˚È ‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÌÂÒÚË Ì‡ Ò· Ô˜‡Ú¸ ‡ËÒÚÓ͇ÚËÁχ Ë ‚ÓÔÎÓ˘‡Ú¸ ‚Óβ ÚÂı ÒËÎ, ÍÓÚÓ˚Ï ‚˜ÌÓ
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ÚÓÎÔ‡ ‡·Ó‚, ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍÓ‚ Ë ÔÓÒÚÓ Ò··˚ı β‰ÂÈ.
ùÚÓÚ ÌÓ‚˚È «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‰Ûı» (Freigeist) ‚ÓÔÎÓ˘‡ÎÒfl ‚ Ó·‡Á ҉ÂʇÌÌÓ„Ó Ë̉˂ˉۇÎËÒÚ‡, ‡ÒÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl Ò ÔÂÊÌËÏË ËÎβÁËflÏË Ë
_______________
44 çˈ¯Â î. óÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ,
ÒÎ˯ÍÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÂ. ÄÙÓËÁÏ 26 «ê‡͈Ëfl Í‡Í ÔÓ„ÂÒÒ».
45 í‡Ï ÊÂ. ÄÙÓËÁÏ 463 «ÅÂÁÛÏË ‚ Û˜ÂÌËË Ó Ô‚ÓÓÚ».
545
546
Заключение. История и историография Просвещения
ÓÒÓÁ̇‚¯Â„Ó, ˜ÚÓ ÔÓ„ÂÒÒ – ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‡ÍÚ ‚ÓÎË, ‡ Ì ÒÚÓ„ËÈ Á‡ÍÓÌ
ÔËÓ‰˚, Í‡Í ÔÓ·„‡ÎË ÓχÌÚËÍË Ë ÔÓÁËÚË‚ËÒÚ˚ (ÌÓ Ì ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – ÛÚÓ˜ÌflÎ çˈ¯Â). èÓ‰Ìfl‚ Á̇Ïfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ Á‡Â ïï ‚.,
çˈ¯Â Ô‚‡ÚËÎ ˝ÚÓ Ú˜ÂÌË Ï˚ÒÎË ‚ „ÛχÌËÁÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ‚ ‡‰Ë͇θÌÛ˛ Ë ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ‡ÔÓÎӄ˲ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Â„Ó ‚ÓÎË. Ö„Ó Aufklärer
·˚Î ‚ÔÓÎÌ „ÓÚÓ‚ Í ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌ˲ Ò Ú‡ÍËÏË ‚‡ÊÌÂȯËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË ËÒÚÓËË á‡Ô‡‰‡, Í‡Í «ÒÏÂÚ¸ ÅÓ„‡», ‡ÒÒÚ‡‚‡ÌËÂ Ò Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ˆÂÌÌÓÒÚflÏË ÔÓ¯ÎÓ„Ó ËÎË ËÁÊË‚‡ÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚
ÛÚ¯‡˛˘ÂÈ ÏÂÚ‡ÙËÁËÍÂ. éÌ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒfl ÚÓθÍÓ Ò‚ÓËÏ ËÌÒÚËÌÍÚÓÏ ÔÓÁ̇ÌËfl Ë ·˚Î „ÓÚÓ‚ ÔËÌflÚ¸ „Ó¸ÍËÈ Ë Ú‡„˘ÂÒÍËÈ ‚˚ÁÓ‚ ˝ÔÓıË ÌË„ËÎËÁχ.
à‰Â˛ „fl‰Û˘Â„Ó ‚Óˆ‡ÂÌËfl neue Aufklärung ‚ χÒÒÓ‚ÓÏ Ë̉ÛÒÚˇθÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‚flÁ‡Î‡ Ò Ú·ӂ‡ÌËÂÏ Ó·˘ÂÈ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ËÁËË ÒÚ‡˚ı ÓχÌÚ˘ÂÒÍËı Ë „„ÂθflÌÒÍËı ÍÓ̈ÂÔˆËÈ. è‚˚Ï Ì‡ ˝ÚÓÚ ÔÛÚ¸ ‚ÒÚÛÔËÎ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚È ËÒÚÓËÍ
ùÌÒÚ íÂθ˜, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡‚¯ËÈ ‚ 1897 „. ˝ÒÒ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË» («Die
Aufklärung»). íÂθ˜ ÓÔӂ„‡Î Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë ê‚ÓβˆËÂÈ, Ò˜ËÚ‡fl  ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ˝ÔÓıË êÓχÌÚËÁχ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡͈ËÓÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚. à‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÙÂÌÓÏÂ̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÌ ÓÚÒڇ˂‡Î ‚ ‚ÂҸχ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ï‡ÌÂÂ: ‚ÔËÒ˚‚‡fl ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ „ÂÌÂÁËÒ‡
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, íÂθ˜ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î  ‰Îfl ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ
̇‰ Wesen des modernen Geistes, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ú·ӂ‡ÎÓ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl «ÔÓÚË‚Ó˜˂ӄӻ Ë ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl XIX ‚. – ‚ÂÏÂÌË ÒÓÁ‚‡ÌËfl ÔÓÒΉÌËı ÔÎÓ‰Ó‚ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË Ë ‡Á‚ËÚËfl
‡ˆËÓ̇θÌÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÏË46.
ÖÒÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ú‡ÍÛ˛ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÂ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ˆÂÎÂÈ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ ˆÂÍÓ‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡», ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ Ë‰ÂÚ ÒÚÂÏËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË, ÚÓ„‰‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÒÚÓ ÓÎˈÂÚ‚ÓflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸:
‚‰¸ ÓÌÓ Óڂ„‡ÎÓ ‚ÂÛ ‚ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ ‚·ÒÚË Ú‡‰ËˆËË Ë «„ÛχÌËÁËÓ‚‡ÎÓ ËÒÚËÌ˚ Ë Á‡ÍÓÌ˚, Ò˜ËÚ‡‚¯ËÂÒfl ‰Ó ÒËı ÔÓ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë Ò‚Âı˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏË». èÓÒ‚Â˘ÂÌË Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ ÒÓ·ÓÈ Ì‡˜‡ÎÓ ÔÓˆÂÒÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔË‚ÂÎ Í
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ÎË͂ˉ‡ˆËË ‚ÒÂı Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚, ̇ıӉ˂¯ËıÒfl ÔÓ‰ ‚·ÒÚ¸˛ ÛÌËÚ‡ÌÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡ doctrina christiana. éÌÓ ÓÚÍ˚ÎÓ ‰ÓÓ„Û Ôβ‡ÎËÁÏÛ ËÒÚËÌ Ë ‰‡Ê ÌË„ËÎËÁÏÛ. éÌÓ ÔÓ‰Ó‚‡ÎÓ
·˚ÎÛ˛ ‚ÂÛ ‚ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ÒÏ˚ÒÎ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. ëӄ·ÒÌÓ íÂθ˜Û, ÌË ÇÓÁÓʉÂÌËÂ, ÌË êÂÙÓχˆËfl Ì Ò˚„‡ÎË
________________
46 ç‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Â
‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÚÂÍÒÚ˚ íÂθ˜‡ ÒÏ. ‚ Ú. 4 Â„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ:
Troeltsch E. Gesammelte Schriften. Tübingen, 1925. Bd. 4. S. 156–649.
XX век
ÒÚÓθ ‚‡ÊÌÓÈ ÓÎË ‚ ‡Á˚‚Â Ò ÔÓ¯Î˚Ï Ë ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÔÓıË, ͇͇fl ‚˚ԇ· èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲. ÇÓÁÓʉÂÌËÂ, ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛfl Ú‡‰ËˆËË ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË Ë flÁ˚˜ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ, ÒÛÏÂÎÓ ÓÒ··ËÚ¸ Ë ‰‡Ê ÍÓÂ-„‰Â ÔÓ·ËÚ¸ ԇ̈˸ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚,
ÌÓ ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂÈ ˝ÎËÚ‡ÌÓÒÚË ÓÌÓ ËÏÂÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ‚ÎËflÌËÂ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ «ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÍÛθÚÛÛ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚, ‡ËÒÚÓ͇ÚËË». êÂÙÓχˆËfl, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓÎۘ˷
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ χÒÒ‡ı Ë ‚˚Á‚‡Î‡ ÍËÁËÒ
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Î˯¸ Í «ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚ÓÈ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚», ÔÓ ÒÛÚË ÒıÓ‰ÌÓÈ Ò ÍÛθÚÛÓÈ Í‡ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË Ö‚ÓÔ˚ ‚‡ ‚ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚÓθÍÓ
ÛÒËÎË·Ҹ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÇÓÁÓʉÂÌËfl Ë êÂÙÓχˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÚÍ˚ÎÓ ÌÓ‚Û˛ ˝ÔÓıÛ. Ö„Ó Ï‡ÒÒÓ‚˚È Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ò‚ÂÚÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Â„Ó Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇΠÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·˚ÒÚÓÏÛ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÌÓ‚ÓÈ
˝ÚËÍË Ë ÌÓ‚Ó„Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ‰Ûı‡, ÓÚϘÂÌÌÓ„Ó «Ò‚ÂÚÒÍÓÒÚ¸˛». îËÎÓÒÓÙ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÊËÁÌÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËÂÈ Ë ÛÔÓÌ˚Ï ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸. éÌ Ì‡Ï‚‡ÎÒfl
ÔÓ‰‚„ÌÛÚ¸ ‚ÓβˆËÓÌÌ˚Ï ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÒÂ. éÌ
‚ÂΠ¯ËÚÂθÌ˚È ÔÓËÒÍ Ú‡ÍÓ„Ó «‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓ˚È ÒÎÛÊËÎ ·˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ˆÂÎflÏ Ë ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ˆÂÌÌÓÒÚflÏ».
å˚ÒÎËÚÂÎË ˝ÔÓıË êÓχÌÚËÁχ Ì ӈÂÌËÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÚÛ‰˚
ÇÓθÚ‡, êÓ·ÂÚÒÓ̇ Ë ÉË··Ó̇, Ó·‚ËÌË‚ Ëı ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÒÚË Ë ‡ÌÚËËÒÚÓËÁÏÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ ÏÌÂÌ˲ íÂθ˜‡, ÂÒÎË ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ÌËı
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë çÓ‚˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ò‚ÓÂÈ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡ÍÚۇθÌÓÒÚ¸˛ ˝ÚË ÚÛ‰˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˆÂÎËÍÓÏ Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚ ‰ÛıÂ
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë Ò‡ÏË fl‚ÎflÎËÒ¸ «ÏÓ˘Ì˚Ï ÓÛ‰ËÂÏ» Ëı
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl. íÂθ˜ ÔËÒ‡Î: «äÓ„‰‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ӷ‚ËÌfl˛Ú ‚ ‡ÌÚËËÒÚÓËÁÏÂ, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸, ˜ÚÓ ÓÌÓ Á‡ÌËχÎÓÒ¸ ËÒÚÓËÂÈ
Ì ‡‰Ë Ì ҇ÏÓÈ, ‡ Ò ˆÂθ˛ ̇ÈÚË ‚ ÌÂÈ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë ‡„ÛÏÂÌÚ˚
‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë ÏӇθÌ˚ı ÚÂÓËÈ. é‰Ì‡ÍÓ
‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‚ÎËflÌË ËÒÚÓËÍÓ‚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó͇Á‡ÎÓÒ¸
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌ˚Ï. éÌË Ô‚ÂÌÛÎË ÔÂÊÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÔÓ¯ÎÓÏ
Í‡Í Ó ÒÏÂÌ ˆ‡ÒÚ‚, ‚ÓÒıӉ˂¯ËÂ Í ÔÓÓÍÛ Ñ‡ÌËËÎÛ, ÄÔÓ͇ÎËÔÒËÒÛ Ë
Å·ÊÂÌÌÓÏÛ Ä‚„ÛÒÚËÌÛ. éÌË ÓÚÍ˚ÎË ‚ ËÒÚÓËË Ì‚‰‡ÌÌ˚ ˝ÔÓıË.
éÌË ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ô‚ÓÓ‰Ì˚È „Âı ̇˜‡ÎÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
·˚ÚËfl Ë ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ô‚ӷ˚ÚÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË
˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓÒÎÛÊË‚¯Â Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ Â„Ó ËÒÚÓËË»47.
_______________
47 Ibid. S. 194-195.
547
548
Заключение. История и историография Просвещения
Ç ˝ÚË Ê „Ó‰˚ ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÓËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl Á‡ÌflÎÒfl ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÑËθÚÂÈ, ÔÓÔ˚Ú‡‚¯ËÈÒfl ̇ÈÚË „ÂÏÂÌ‚Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û «ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ», ÍÓÚÓ˚Â,
Í‡Í ÓÌ ÔÓ·„‡Î, ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÚÓ‰‡Ï Ë ˆÂÎflÏ ‚ÂҸχ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ì‡ÛÍ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı. ÑËθÚÂÈ ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ‚ÓβˆË˛ ‚ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ô‰ÎÓÊË‚ ÒÓÎˉÌ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇.
ëΉÛfl ÌÓ‚ÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·Û ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ ‚
‚ˉ ËÒÚÓËÍÓ-ÒӈˇθÌ˚ı ‡θÌÓÒÚÂÈ, ÑËθÚÂÈ ‚ fl‰Â ˝ÒÒ ‚Ô‚˚Â
Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ ‰‚ËÊÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ ‚ˉÂÌË Ïˇ
(Weltanschauung), Í‡Í ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ˝ÔÓıË (Epochenbegriff) Ò Ì‚ˉËÏ˚ÏË, ÌÓ ‚Ò Ê ‡θÌ˚ÏË „‡Ìˈ‡ÏË, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl. ùÚÓ Ï‡„ÌËÚÌÓ ÔÓΠӷÛÒÎÓ‚ÎË‚‡ÂÚ Ï˚ÒÎË Ë ÔÓÒÚÛÔÍË
β‰ÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔË̈ËÔÓÏ, Ì Ëϲ˘ËÏ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó ÌË Ò
ÔË̈ËÔÓÏ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË Í‡Ê‰ÓÈ ˝ÔÓıË, ÍÓÚÓÓ„Ó ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ÓχÌÚËÍË Ë ÍÓÚÓ˚È ÓÔˇÎÒfl ̇ ˉ² ËÏχÌÂÌÚÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl, ÌË Ò Í‡ÌÚÓ‚ÒÍËÏ ÔË̈ËÔÓÏ Ó·˘ÂÈ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˝ÔÓı ‚ÒÂÏËÌÓÈ ËÒÚÓËË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÍÓÚÓ˚ı, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ ÅÓ„ÓÏ.
Ç ‡·ÓÚ «äËÚË͇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ» (1910) ÑËθÚÂÈ ÔËÒ‡Î:
«ï‡‡ÍÚ ˝ÔÓıË ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ËÁ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ‚ÒÂÈ ÍÛθÚÛ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÔÂËÓ‰‡ Ë ËÁ ̇΢Ëfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍËÚÂËfl ÓˆÂÌÍË Î˘ÌÓÒÚÂÈ Ë
̇ԇ‚ÎÂÌËÈ, ËÒıÓ‰fl ËÁ Ëı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˆÂÎÂÈ Ë Ô‡‚ËÎ ÊËÁÌË. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ê Á̇˜ÂÌË ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó Ë̉˂ˉ‡, ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÚẨÂ̈ËË ËÎË
ÓÚ‰ÂθÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË Î˛‰ÂÈ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ëı Ò‚flÁ¸˛ Ò ‰ÛıÓÏ ‚ÂÏÂÌË.
Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ Í‡Ê‰˚È Ë̉˂ˉ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÔÂËÓ‰Â, ÚÓ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ Â„Ó Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ËÒÚÓËË
ÒÓÒÚÓËÚ ‚ Ò‚flÁË ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ˝ÔÓıÓÈ […]. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠÏ˚ „Ó‚ÓËÏ Ó ‰Ûı ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ˝ÔÓıË, ̇ÔËÏÂ Ó ‰Ûı ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸fl ËÎË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. àÁ ˝ÚÓ„Ó Ú‡ÍÊ ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ Í‡Ê‰‡fl ËÁ ˝ÚËı ˝ÔÓı Ó„‡Ì˘Â̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÊËÁÌÂÌÌ˚Ï „ÓËÁÓÌÚÓÏ: ÔÓ‰ ˝ÚËÏ fl ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡˛ ÚÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËÂ, ‚ ÒËÎÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË β‰ÂÈ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Ï˚Òθ˛, ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ë ‚ÓÎÂÈ ‰‡ÌÌÓÈ ˝ÔÓıË. Ç ˝ÚÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ò‚flÁ¸ Ò ÊËÁ̸˛, ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÓÔ˚Ú
ÊËÁÌË Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ë
Ó·˙‰ËÌflÂÚ Ë̉˂ˉӂ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Á̇ÌËÈ […]. á‰ÂÒ¸ ̇‰ ˜‡ÒÚÌ˚ÏË Ë̉˂ˉ‡ÏË ‰Ó‚ÎÂ˛Ú ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚»48.
á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ ÑËθÚÂfl Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ÌÓ‚Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ËÒıӉ˂¯Â ËÁ „Ó
ÔÂ˚‚ÌÓÒÚË. Ç ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÎÂʇÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ
________________
48 Dilthey W. Critique
de la raison historique. Paris, 1992.
XX век
ËÒÚÓ˘ÌÓÒÚË Í‡Í ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â49, ÔÓÎÂÏ˘ÂÒÍÓ ÓÚˈ‡ÌË „„Â΂ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË Ò Â ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ËÚχÏË ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰Ûı‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚˈ‡ÌËÂ
ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌÌÓÈ ÔÓÁËÚË‚ËÒÚ‡ÏË Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡ Í‡Í «‚Â˘Ë ‚ Ò·», ˜ÛʉÓÈ ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Â ËÒÒΉÛÂÚ. ñÂÌÚÓÏ ˝ÚÓÈ
ÌÂÓ͇ÌÚˇÌÒÍÓÈ ÍËÚËÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ ÒڇΠ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò Â„Ó
ˆÂÎÂÔÓÎÓÊÂÌËflÏË, Ê·ÌËflÏË, ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË – ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ËÁËÛÂÚ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Ë Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ÒÏ˚ÒÎ, ÔËÁ̇‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡Î˘Ë ‚ ÌÂÈ ÚÂÏÌ˚ı Ë Ë‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÒÚÓÓÌ. çÓ‚˚ „ÂÏÂÌ‚Ú˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ‚˚ÍÓ‚‡ÌÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
̇Û͇ÏË (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÔÒËıÓÎÓ„ËÂÈ Ë ÒÓˆËÓÎÓ„ËÂÈ, ÏÂÌ Á‡‚ËÒËÏ˚ÏË ÓÚ ÔÓÁËÚË‚ËÁχ), ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ËÒÚÓËÍÛ «ÔÓÌË͇ڸ» ‚ ÒÚËθ
˝ÔÓıË, «ÓÊË‚ÎflÚ¸» Â„Ó ËÁÌÛÚË, ‚˚fl‚Îflfl Â„Ó «‰ÓÏËÌËÛ˛˘Û˛ ÚẨÂÌˆË˛», Ë Â¯‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚‡ÊÌÂÈ¯Û˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ Á̇˜ÂÌËfl Ë
ÒÏ˚Ò· ËÒÚÓËË.
ÇÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl ÑËθÚÂÂÏ
͇ÚË̇ «‚Íβ˜ÂÌËfl» Ö‚ÓÔ˚ ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÒÓ·ÓÈ
ÌÓ‚ËÁÌÓÈ Ë ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡Ì ÛÊ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ íÂθ˜ÂÏ Ë ‰Û„ËÏË ËÒÚÓË͇ÏË. éÒۉ˂ ÓχÌÚËÍÓ‚,
ÑËθÚÂÈ «Â‡·ËÎËÚËÓ‚‡Î» èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ËÒıÓ‰fl, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ,
ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó Á̇˜ÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÔËÓ·ÂÎ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ
Weltanschauungslehre. Ö„Ó ÔÓÒÚÓÂÌËfl ‚˚‚Ó‰ËÎË Ì‡ Ô‚˚È ÔÎ‡Ì Ë‰Â‡Î˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ‡ÁÛχ (˝ÚÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ‡„ÛÏÂÌÚ
ËÏÂÎ „„Â΂ÒÍË ÍÓÌË, ÌÓ ÑËθÚÂÈ Ôˉ‡Î ÂÏÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ), ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ÛÒÔÂı‡ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË.
éÌ ‚ÌÓ‚¸ Á‡„Ó‚ÓËÎ Ú‡ÍÊÂ Ó ÔÓÁËÚË‚ÌÓÈ ÓÎË êÂÙÓχˆËË ‚ ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ó Á̇˜ÂÌËË ‚ÓËÌÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰Ûı‡ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁχ ‚ ΢ÌÓÏ ÔÓËÒÍ ËÒÚËÌ˚. ê‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó
ÏÂÚÓ‰‡ı Ë ˆÂÎflı, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡‚ËÎË Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ÇÓθÚÂ Ë ÉË··ÓÌ ‚
‡Ï͇ı Weltanschauung, ÑËθÚÂÈ ‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl ‡ÍÚۇθÌÓÒÚ¸˛ Ë «Ò‚ÂÊÂÒÚ¸˛ ‚Á„Îfl‰‡» ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl,
íÂθ˜ ÛÊ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î ‚Ò ˝ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏË „Ó‰‡ÏË ‡Ì¸¯Â, Ӊ̇ÍÓ
ÑËθÚ² Û‰‡ÎÓÒ¸ Ò Â˘Â ·Óθ¯ÂÈ ÒËÎÓÈ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚È
ı‡‡ÍÚ Aufklärung ‚ ‡Ï͇ı Kultur. ùÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚
ÔË‚˚˜ÌÛ˛ ÒıÂÏÛ ÌÂψÍËı ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚ ‚ÂÏÂÌ
ÇÚÓÓÈ ËÏÔÂËË.
á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â˘Â ‡Á ̇ÔÓÏÌËÚ¸ Ó· ۉ˂ËÚÂθÌÓÏ ÙÂÌÓÏÂÌÂ
ÚÂı ÎÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ωÎÂÌÌÓÈ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÈ «Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ» ËÎË «„ÂχÌËÁ‡ˆËÂÈ» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ (‚ÔÓÎÌÂ
Ó·˙flÒÌËÏ˚È ‚‚Ë‰Û ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ‡Ï·ËˆËÈ ·ËÒχÍÓ‚ÒÍÓÈ
________________
49 ï‡È‰Â„„ ‡Á‚ËÎ
˝ÚÛ ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÛ˛ Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛ ˉ² ‚ ÍÌË„Â «Å˚ÚË Ë
‚ÂÏfl» («Sein und Zeit»). ëÏ. Ó· ˝ÚÓÏ: Koselleck R., Gadamer H.G. Hermeneutik und
Historik: vorgelegt am 6. Dezember 1986. Heidelberg, 1987.
549
550
Заключение. История и историография Просвещения
èÛÒÒËË Ë ÚÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÌÚÛÁˇÁχ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÌÂψÍË ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ÔÓÒΠ1870 „.) ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl ·˚ÒÚ˚Ï ‡Á‚ËÚËÂÏ Í‡Ú„ÓˇθÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë Â‡·ËÎËÚ‡ˆËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ
ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ì‰‡‚ÌÂÏÛ ÔÓ¯ÎÓÏÛ. í‡Í, ‚ÓÔÂÍË ÒÚ‡ÓÈ Ô‡‡‰Ë„ÏÂ
«èÓÒ‚Â˘ÂÌË–ê‚ÓβˆËfl» íÂθ˜ ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ
Ô·Ì èÓÒ‚Â˘ÂÌË „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸˛. è˚Ú‡flÒ¸ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ χүڇ· ˝ÚÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl Ë Â„Ó ËÁ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸, ÓÌ ÔÓÒÚÛÎËÓ‚‡Î ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ˜ÂÚÍÓÈ ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ, ÒӈˇθÌÓÈ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË
‚Ó î‡ÌˆËË, ÉÓη̉ËË, ÄÌ„ÎËË Ë ÉÂχÌËË. éÌ ÔËÒ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
˜ÚÓ «Ì‡ÒÚÓfl˘Ë ÍÓÌË ÎËÚ‡ÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÄÌ„ÎËË, „‰Â ë·‚̇fl ‚ÓβˆËfl ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÔÓÎÒÚÓÎÂÚËfl Ô˂· Í ‚·ÒÚË ‚Ë„Ó‚ Ë „‰Â ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌË ‚ 1693 „. Ò‚Ó·Ó‰˚ ÔÂÒÒ˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒËÎ‡Ï ÚÂı ÎÂÚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË»50; χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË ‚ ÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎË ˝ÚË ÓÒÚÍË
Ò‚Ó·Ó‰ÓÏ˚ÒÎËfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ. ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ãÂÒÒËÌ„‡ Ë
ä‡ÌÚ‡ Aufklärung ‚Ó·‡ÎÓ ‚ Ò·fl ˝ÚÓ Ì‡ÒΉËÂ Ë ‡Á‚ËÎÓ Â„Ó, ¢Â
·Óθ¯Â Ó·Ó„‡ÚË‚ ‡ÁÌÓÎËÍÓ ӷ˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË (ÔË ˝ÚÓÏ
íÂθ˜ Ò˜ËڇΠÌ˘ÚÓÊÌ˚Ï ‚Í·‰ ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ Ë ËڇθflÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ: «àÁ ÓÚÁ‚ÛÍÓ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ӊ˷Ҹ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÌÂψ͇fl, ‡ ÚӘ̠„Ó‚Ófl, ‚Ô‚˚ ÒÙÓÏËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÌÂψ͇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡, ҂ӷӉ̇fl ÓÚ ‚ÎËflÌËfl ·Ú˚ÌË Ë ÒıÓ·ÒÚËÍË Ë ËÏ‚¯‡fl ÛÌË‚Â҇θÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ;
Ӊ̇ÍÓ ÔÓ Ô˘ËÌ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÉÂχÌËË ÂÎË„ËÓÁÌ˚Â, ˝Ú˘ÂÒÍËÂ Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ËÌÚÂÂÒ˚ ·ÂÒÒÔÓÌÓ „·‚ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚
ÌÂÈ Ì‡‰ ËÌÚÂÂÒ‡ÏË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË»51.
Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ Ò‚ÓÂ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÑËθÚÂÈ Ò ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î Ò‚ÓÂÓ·‡ÁË ÌÂψÍÓ„Ó Aufklärung Ë Â„Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ‡Ì„ÎÓ-ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó Lumières. éÌ ‡Á‡·ÓڇΠ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ÒıÂÏÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÛÒÔÂıÓÏ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÍÛ„Û ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë ËÒÚÓËÍÓ‚
ÎËÚ‡ÚÛ˚. èÓÒΠ1900 „. ÑËθÚÂÈ Ì‡ÔË҇Πfl‰ Ó˜ÂÍÓ‚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ãÂÈ·ÌˈÛ, îˉËıÛ II Ë ‚ÓÓ·˘Â Aufklärung, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ô˚Ú‡ÎÒfl
ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲ ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‰Ûı‡ ÓÚ ãÂÈ·Ìˈ‡ ‰Ó òÎÂÈÂχı‡. ä‡ÒÌÓÈ ÌËÚ¸˛ ˜ÂÂÁ ‚Ò ˝ÚË ‡·ÓÚ˚ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚË Ë Â ‡Á΢Ì˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËflı52.
íÂθ˜ – ÍÛÔÌÂȯËÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚ ӷ·ÒÚË ËÒÚÓËË ÂÎË„ËË –
ۂˉÂÎ ‚ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË Ó‰ÌÛ ËÁ ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ı ˜ÂÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë
ÔËÁÌ‡Í ‡Á˚‚‡ Ò ÔÓ¯Î˚Ï. «èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, – ÔË҇ΠÓÌ ‚ 1897 „., –
________________
50 Troeltsch E. Aufklärung // Troeltsch E. Gesammelte Schriften. Tubingen, 1925. Bd. 4.
51 Ibid.
52 ꇷÓÚ˚ ÑËθÚÂfl Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒÏ. ‚ Ú. 3 ËÁ‰‡ÌËfl: Dilthey W. Gesammelte Schriften.
In 23 Bd. Stuttgart, Göttingen, 1961–2000.
XX век
·˚ÎÓ ÓÚÔ‡‚ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë ËÒÚÓËË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î‡ ÔÂʉ»53. ÑËθÚÂÈ, ̇ÔÓÚË‚, ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û ÌÂψÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁÏÓÏ ËÏ·Ҹ ÌÂÍÓÚÓ‡fl ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. Lumières ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓÌËÍÌÛÚÓ ‡ÚÂËÁÏÓÏ, ÌÓ Aufklärung, ‚ Â„Ó „·Á‡ı, ÒÚ‡ÎÓ
¯‡˛˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ Ó˜Ë˘ÂÌËfl ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÅÓ„ÓÏ Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÑËθÚÂfl, ‚Ó‚Ò Ì ÔÓ˚‚‡Î‡ Ò ıËÒÚˇÌÒÚ‚ÓÏ, Ò Ì‡ÒΉËÂÏ ù‡Áχ, ÒÓˆËÌˇÌ, ‡ÏËÌˇÌ, ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ De libero arbitrio,
Ô‡ÌÚÂËÁχ Ë ‚ÒÂı ÌÂψÍËı ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÒÚÍËı ÏËÒÚËÍÓ‚, ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË
Ó·ÓÒÌÓ‚˚‚‡‚¯Ëı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Lumen naturale (Í‡Í ë·‡ÒÚ¸flÌ
î‡ÌÍ) ËÎË ÒÚÂÏË‚¯ËıÒfl ‰ÓÒÚ˘¸ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË Î˘ÌÓÒÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl (Í‡Í ÔËÂÚËÒÚ˚). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÑËθÚÂÈ ÔËıÓ‰ËÎ Í ‚˚‚Ó‰Û Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Aufklärung Á‡ÌËχÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÔÓÎÌ ÚËÔ˘Ì˚Ï ÙÂÌÓÏÂÌÓÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò „ÂÌËÂÏ ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ Ë Â„Ó ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ.
íÛ‰˚ îˉËı‡ åÂÈÌÂÍ – ¢ ӉËÌ ÔÎÓ‰ ÌÂψÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÚÓÈ ˝ÔÓıË, ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯ÂÈÒfl Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸
èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÌÓ Ë ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl. Ö„Ó ‡·ÓÚ‡ «äÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó» («Weltbürgertum und Nazionalstaat», 1908) ÔÓÒ‚fl˘Â̇ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Á‡ÚflÊÌÓ„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÌÂψÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡, ‡Á˚‚‡‚¯Â„ÓÒfl ÏÂÊ‰Û ˝Ú˘ÂÒÍËÏË Ë ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËÏË ˆÂÌÌÓÒÚflÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂÏ Realpolitik Ë ÔÛÒÒÍÓ„Ó Machtegoismus – Ò ‰Û„ÓÈ.
ꇂÌÓ‚ÂÒË ÏÂÊ‰Û ethos Ë kratos, ÏÂÊ‰Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ì‡ˆËÂÈ, ÏÂÊ‰Û ÏӇθÌ˚ÏË Ë‰Â‡Î‡ÏË Ë ‚ÓÎÂÈ ‚·ÒÚË, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂÏ
ÒÓ˜ËÌÂÌËflÏ åÂÈÌÂÍÂ, ̇¯ÎÓ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÌÓÂ Ë Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÓ ‚˚‡ÊÂÌË ‚ ÍÌË„Â «ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ËÒÚÓËÁχ» («Entstehung des Historismus», 1936).
é‰Ì‡ÍÓ åÂÈÌÂÍ Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡Ô·ÚËÚ¸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˆÂÌÛ Á‡ ˝ÚÛ Ë‰Â˛
‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÓÌ Ô˯ÂÎ Í ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎÂÌ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎËÁÏÓÏ – Á‡ÎÓÊÌËÍÓÏ
‚Ì‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎÓ„ËÍË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ Î˯ÂÌÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÏ˚Ò· Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÎÓ «Â‡·ËÎËÚ‡ˆËË» ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚Â΢Ëfl (Í‡Í Ó·˙flÒÌflÎË çˈ¯Â, íÂθ˜ Ë ÑËθÚÂÈ, ͇ʉ˚È ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ), ‡ Î˯¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÔÓ‚ÓÁ‚ÂÒÚÌË͇ (̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ «Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ„Ó») ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó
_______________
53 Troeltsch E. Aufklärung
// Troeltsch E. Gesammelte Schriften. Tübingen, 1925. Bd. 4.
551
552
Заключение. История и историография Просвещения
ËÒÚÓˈËÁχ – ‚ÚÓÓ„Ó ÔÓ Á̇˜ËÏÓÒÚË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Á‡‚Ó‚‡ÌËfl
ÌÂψÍÓÈ Kultur ÔÓÒΠêÂÙÓχˆËË. í‡Í ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ «Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸» èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë Ò‚flÁ‡Ú¸ Â„Ó Ò ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ ÇÚÓÓ„Ó ÂÈı‡
‚ÓÁӷ·‰‡Î‡ ̇‰ ÔËÁ̇ÌËÂÏ ÍÛθÚÛÌÓÈ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl
Ú‡ÍÚӂ͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏÓÈ ‚ „·Á‡ı ÏËÓ‚ÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË. ë åÂÈÌÂÍ Á‡‚¯Ë·Ҹ ·Û̇fl ˝ÔÓı‡ ÌÂψÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, Ó͇Á‡‚¯‡fl ‚ÎËflÌË ̇ ‡Á‚ËÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË
‚ÒÂ„Ó ïï ÒÚÓÎÂÚËfl.
2. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÚË‚ ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁχ.
éÚ Ü˛Î¸Â̇ ÅẨ˚ ‰Ó ùÌÒÚ‡ ä‡ÒÒˇ
ç‡ÒÚÛÔËÎË ÚÂÏÌ˚ 1930- „Ó‰˚, ̇Á‚‡ÌÌ˚ ùÎË ÄÎÂ‚Ë «˝ÓÈ ÚˇÌËÈ»54. 良ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯‡fl ËÏ ÒÚ‡¯Ì‡fl ÏflÒÓ۷͇ è‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ
‚ÓÈÌ˚ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÓÒÚۉ˷ ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ô˚Î, ‡, ̇ÔÓÚË‚,
Î˯¸ ‚˚ÔÛÒÚË· ËÁ ·ÛÚ˚ÎÍË Ì‡Ë·ÓΠÍÓ‚‡‚˚ı ‰ÂÏÓÌÓ‚. Ç ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÌÚÂÂÒ Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÏflÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ ‚˚ÎËÎÒfl ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇ÏÔ‡Ì˲ ÔÓÚË‚ Ó‰Âʇ‚¯Ëı ÔÓ·Â‰Û ÚÓÚ‡ÎËÚ‡Ì˚ı ÍÛθÚÛ. èËıÓ‰ Í ‚·ÒÚË åÛÒÒÓÎËÌË, ÉËÚ·,
„Â̇· î‡ÌÍÓ Ë ëÚ‡ÎË̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ÌË͇ÍÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ Ә‰ÌÓÏÛ – ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ – ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. è‚˚ÏË Ì‡ ˝ÚÓÚ ÔÛÚ¸ ‚ÒÚÛÔËÎË
ÌÓ‚˚ Aufklärer ÇÂÈχÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, Ú˘ÂÚÌÓ Ô˚Ú‡‚¯ËÂÒfl ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô‡‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË Ò‚Ó·Ó‰˚, ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ë
‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Humanität ãÂÒÒËÌ„‡, ä‡ÌÚ‡ Ë ÉfiÚ ÎÓÁÛÌ„‡Ï ̇ˆËÓ̇Î-ÒӈˇÎËÁχ: Volk, Führer, Organismus, Reich, Entscheidung, Gemeinschaft55.
Ç 1932 „. ه̈ÛÁ ܲθÂÌ ÅẨ‡ ӷ̇Ӊӂ‡Î «ê˜¸ Í Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ì‡ˆËË»56, ÔËÁ‚‡‚ Ò‚ÓËı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏÛ ÇÓθÚ‡ Ë Í ‡ÔÓÎÓ„ËË ‡ÁÛχ XVIII ‚., ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ÒÚÛÔÎÂÌ˲ ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ – «·ÂÁ·ÓÊÌÓ„Ó ÔÓÓʉÂÌËfl XIX ÒÚÓÎÂÚËfl». ÅẨ‡ Ú·ӂ‡Î, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÔÂÈÒÍË ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ ÓÒÛ‰ËÎË
Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˉ‡ÎÓ‚ Ë ‚ÒÚ‡ÎË Ì‡ Ëı Á‡˘ËÚÛ
Ú‡Í, Í‡Í ÔÂʉ ˝ÚÓ ‰Â·ÎË ÙËÎÓÒÓÙ˚. éÌ ÔËÒ‡Î, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: «Ö‚ÓÔ‡ ÒÏÓÊÂÚ ÔÂÂÊËÚ¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÌÒÙÓχˆË˛ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÒÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔËÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÏӇθÌ˚ı Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÂÒÎË ÛÒ‚ÓËÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È Ó·‡Á Ï˚ÒÎË Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ (ÓÚ͇Á ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó
·Û‰ÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ‚ÒÂÓ·˘Â ÔÂÁÂÌËÂ), ÂÒÎË ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÒ·‚ÎflÚ¸ ÓÔÂ________________
54 É. Halévy. L’ère des tyrannies. Paris, 1938.
55 ëÏ.: Gay P. Weimar culture: the outsider as insider. New-York, 1968.
56 ëÏ. ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ: Benda J. Discours à la nation europeénne.
Paris, 1979.
XX век
‰ÂÎÂÌÌ˚ı „ÂÓ‚ ËÒÚÓËË Ë ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ ‰Û„Ëı. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡ÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡‰Ó ‚˚Òڇ˂‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÓ».
ê‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Ó·˘ÂÈ ËÒÚÓËË Ö‚ÓÔ˚, ‚˚ıӉ˂¯ÂÈ Á‡ ‡ÏÍË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ‡Á΢ËÈ, Á‡ÌflÎËÒ¸ ‚ Ú ÌÂÒÔÓÍÓÈÌ˚ „Ó‰˚ îÂÌ‡Ì Å‡Î¸‰ÂÌÒÔÂÊÂ Ë èÓθ ÄÁ‡. é·‡ ·˚ÎË Û˜ÂÌË͇ÏË É˛ÒÚ‡‚‡ ã‡ÌÒÓ̇ Ë
ÚÓÌÍËÏË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎflÏË. é·‡ ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ì‡ Ò· ‚ÎËflÌË ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËÈ ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â, ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‚ËÚ‡ÎËÁχ Å„ÒÓ̇ Ë
ÔÒËıӇ̇ÎËÁ‡ îÂȉ‡. Ç ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÔËÁ˚‚ ܲθÂ̇ ÅẨ˚ Ó·‡ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎË ‚ Revue de la littérature comparée fl‰ ‚‡ÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ
XVIII ‚., ̇ˆÂÎÂÌÌ˚ı ̇ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÁËÒ‡ Ó ˆÂÌڇθÌÓÈ ÓÎË î‡ÌˆËË ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ë Ì‡ ÔÂÂÒÏÓÚ ÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó «‚ÎËflÌËË» Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÏ.
É·‚Ì˚È ÚÛ‰ èÓÎfl ÄÁ‡‡ – «äËÁËÒ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl»57 –
‚˚¯ÂÎ ‚ Ò‚ÂÚ ‚ 1935 „. ç‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ˝ÚÓÈ ‚‡ÊÌÂȯÂÈ ÍÌË„Ë ‡‚ÚÓ Ì‡ÏÂÚËÎ ËÒÚÓÍË «ÌÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡» – Ö‚ÓÔ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ê‡ÒÒÏÓÚ‚ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË ‚Ò ‚ÓÔÂÈÒÍË ÒÚ‡Ì˚ Ë ÔËÁ̇‚ Á‡ ͇ʉÓÈ Â ҂ÓÂÓ·‡ÁËÂ, ÄÁ‡ ‚˚fl‚ËÎ ÍÛ„ „·‚Ì˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÓÈ ÍÓÂÌÌÓÈ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË Ö‚ÓÔ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓËÁӯ· ÏÂÊ‰Û 1680 Ë 1715 „. Ç ÄÌ„ÎËË ˝ÚÓ ·˚ÎË ãÓÍÍ Ë íÓ·̉; ‚ çˉ·̉‡ı – ëÔËÌÓÁ‡ Ë ÅÂÈθ; ‚Ó î‡ÌˆËË – îÂÌÂÎÓÌ Ë îÓÌÚÂÌÂθ; ‚
ÉÂχÌËË – ãÂÈ·Ìˈ Ë íÓχÁËÈ; ‚ àÚ‡ÎËË – åÛ‡ÚÓË Ë ÑʇÌÌÓÌÂ.
Ç ÍÌ˄ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Á‚Û˜‡Î ‚ÓÔÓÒ: «óÚÓ Ê Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ Ö‚ÓÔ‡? Ç ˜ÂÏ Á‡Íβ˜‡ÎËÒ¸ „·‚Ì˚ ÂÒÛÒ˚  ÒÓÁ̇ÌËfl?» é‰Ì‡ÍÓ
Ò‚flÁÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÌÂ„Ó ÄÁ‡ ÒÏÓ„ ‰‡Ú¸ ‚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓfl‚Ë·Ҹ Î˯¸ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÒÏÂÚË. é̇ ÌÓÒË· ‚ÔÓÎÌ Á̇˜ËÏ˚È Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ
«Ö‚ÓÔÂÈÒ͇fl Ï˚Òθ ÓÚ åÓÌÚÂÒ͸ ‰Ó ãÂÒÒËÌ„‡»58.
Ç Ú Ê 1930- „Ó‰˚ Ӊ˷Ҹ ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. èÛ·ÎË͇ˆËfl Ì·Óθ¯ÓÈ ‡·ÓÚ˚ ä‡Î‡ ãÓÚÛÒ‡ ÅÂÍ͇
«ç·ÂÒÌ˚È „‡‰ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ XVIII ‚Â͇»59 ÔÓÎÓÊË· ÔÛÚ¸ Ô‚ÓÏÛ
ÔÓÍÓÎÂÌ˲ Á‡Ó͇ÌÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ˝ÚÓÈ ˝ÔÓıË60. ÇÔ‚˚ ÄÏÂË͇ ‚ÔÓÎÌ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ Á‡„Ó‚ÓË· Ó «‰Ûı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ‚Ì ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ô‡‡‰Ë„Ï˚ «èÓÒ‚Â˘ÂÌË–ê‚ÓβˆËfl», ÍÓÚÓ‡fl „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚Â͇. ÅÂÍÍ ÔÓflÒÌflÎ: «é·˙ÂÍÚÓÏ Ì‡¯Â„Ó ‚ÌËχÌËfl
fl‚ÎflÂÚÒfl Ì ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚È Ë‰ÂÈÌ˚È
ÍÎËχڻ. «ç‚Áˇfl ̇ ̇ˆËÓ̇θÌ˚Â Ë Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒ_______________
57 Hazard P. La crise de la conscience
58 Hazard P. La pensée européenne au
européenne. Paris, 1935.
XVIIIe siècle. De Montesquieu à Lessing. 3 vol. Paris,
1946.
Becker C.L. The Heavenly City of the Eighteenth-Century Philosophers. New Haven, 1932
(ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ Ú‡Ï Ê ‚ 1991).
60 é ‡͈ËË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ̇ ÍÌË„Û ÅÂÍ͇ ÒÏ.: Rockwood P.O. (Ed.). Carl
Becker’ Heavently City revisited. Ithaca, 1958.
59
553
Заключение. История и историография Просвещения
554
ÚË» ͇ʉӄÓ, Ë ÑˉÓ, Ë ãÂÒÒËÌ„, Ë î„˛ÒÓÌ, Ë ÅÂÍ͇Ëfl, Ë ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ ·˚ÎË Î˛‰¸ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, «„‡Ê‰‡Ì‡ÏË Ïˇ». ÇÒÂı Ëı
Ó·˙‰ËÌflÎÓ Ó·˘Â ‚ˉÂÌË Ïˇ – Weltanschauung (ÅÂÍÍ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ËÏÂÌÌÓ ÌÂψÍËÈ ÚÂÏËÌ, ‚‚‰ÂÌÌ˚È ÑËθÚÂÂÏ).
óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇, ÅÂÍÍ Ô‰ÎÓÊËÎ
ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÔËÁ̇ÍË ÙÓχθÌÓÈ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ‡Á˚‚‡ ÏÂÊ‰Û Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚Ï ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌËÂÏ (̇ ÔËÏ чÌÚÂ Ë ë‚. îÓÏ˚
ÄÍ‚ËÌÒÍÓ„Ó) Ë ÏËÓ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ (̇ ÔËÏ ÇÓθÚ‡ Ë ãÂÒÒËÌ„‡). éÌ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Î Ó„‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl
‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ò‚flÁ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ıËÒÚˇÌÒÚ‚ÓÏ, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ
ˉ² „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÛ˛ Ô˚Ú‡ÎÓÒ¸ ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸ ̇ Ô‡ÍÚËÍ ë‰Ì‚ÂÍÓ‚¸Â, Ò Ë‰ÂÂÈ Ì ÏÂÌ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó,
ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡, Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËÂÏ, Ë
ۂˉÂÎ ‚ ÌËı ÔÓ‡ÁËÚÂθÌ˚ ‡Ì‡ÎÓ„ËË. èÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÅÂÍ͇, «ÙËÎÓÒÓÙ˚ ‡ÁÛ¯ËÎË Ì·ÂÒÌ˚È „‡‰ ë‚. Ä‚„ÛÒÚË̇ Ò Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ –
ÔÓÒÚÓËÚ¸ Â„Ó Á‡ÌÓ‚Ó ËÁ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚». Ç ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒΠԉÒÚ‡‚ÎÂÌËfl îÓÏ˚ ÄÍ‚ËÌÒÍÓ„Ó Ó ‡ÁÛÏÂ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍËı. é·˘ËÏ ·˚ÎÓ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚Â˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‚flÁÛ˛˘ÂÈ Ú͇ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ. ê‡Á΢‡ÎËÒ¸ Î˯¸ ˆÂÎË, ˉ‡Î˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ·Ûʉ‡ÎË Í ‰ÂÈÒڂ˲ Ë ÔÓÓʉ‡ÎË Ê·ÌË ڇÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË. îÓχ ÄÍ‚ËÌÒÍËÈ Ì‡‰ÂflÎÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÁÛχ Ë ‚Â˚ «ÔËÏËËÚ¸ ÓÔ˚Ú Ë
·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ËÒÚËÌÛ». ÇÓθÚ ̇Ï‚‡ÎÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË ÊÂ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl «Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡» Ë ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë ÂÒÎË ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl ÔÓ‚ÌËχÚÂθÌÂÂ, Â„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ‚ÔÓÎÌ ̇ÔÓÏË̇· Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ «ÂÎ˄˲ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ XVIII
ÒÚÓÎÂÚËfl», ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl‚¯Û˛ ÂÎË„ËË ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡.
ÅÂÍÍ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ò‚fl˘ÂÌÌ˚ı ‰Ó„χÚÓ‚ ˆÂÍ‚Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË
‚˚‰‚ËÌÛÎË Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Ó„χÚ˚: «1. óÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡Á‚‡˘ÂÌ ÓÚ
ÔËÓ‰˚. 2. ñÂθ ÊËÁÌË – ҇χ ÊËÁ̸, ̇ÒÚÓfl˘‡fl ÊËÁ̸ ̇ ÁÂÏÎÂ, ‡
Ì ˆ‡ÒÚ‚Ó Ì·ÂÒÌÓ ÔÓÒΠÒÏÂÚË. 3. óÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÁÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ Ò‚ÂÚÓÏ ‡ÁÛχ Ë ÓÔ˚ÚÓÏ.
4. ç‡ÍÓ̈, Ô‚˚Ï Ë „·‚Ì˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ Ô‡‚ËθÌÓÈ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË
fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ ÓÚ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚‡ Ë Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË β‰ÂÈ ÓÚ „ÌÂÚ‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó· ‚·ÒÚÂÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ Ó·˘ÂÒڂ».
äÌË„‡ ÅÂÍ͇ ‚ÒÍÓ ·˚· Ô‚‰Â̇ ‚ àÚ‡ÎËË61, Ë ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÌÂ
ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚ¸˛: ËÌˈˇÚÓÓÏ Ô‚Ӊ‡ ÒڇΠÁ̇ÏÂÌËÚ˚È ËڇθflÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â. éÌ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ‡·ÓÚ ÅÂÍ͇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ Â˘Â ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ (äӘ ÒڇΠÔ‚˚Ï ËÁ ËڇθflÌÒÍËı
_______________
61 Becker C.L.
La città celeste dei filosofi settecenteschi. Napoli, 1945.
XX век
Û˜ÂÌ˚ı, ÍÚÓ ÓˆÂÌËÎ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇). èÓ‰
ÂÎË„ËÂÈ ÓÌ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡Î ˜ËÒÚÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲, ‡ ÚӘ̠– ÏÓ˘ÌÛ˛
ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ˝ÚËÍÓ-ÏӇθÌ˚È ÓÔ˚Ú, ÔËÌfl‚¯ËÈ
ÙÓÏÛ ‚Â˚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡Ú¸ β‰ÂÈ Í ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë
‰‚Ë„‡Ú¸ ËÒÚÓ˲. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ‚ Â„Ó „·Á‡ı, ·˚ÎÓ
Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï «‰ÛıÓ‚Ì˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ», ÍÓÚÓÓ ÔÓ·Û‰ËÎÓ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
¯ËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ˝ÎËÚ˚ Á‡ÌflÚ¸Òfl ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ ÛÏÓ‚. äӘ ÔË҇Π‚ 1917 „.: «çË ÓÚ ÍÓ„Ó Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÛÒÍÓθÁÌÛÚ¸ ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ı‡‡ÍÚ ˝ÚÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌËfl. éÌÓ Ô‚ÂÎÓ ‚ Ò‚ÂÚÒÍÛ˛ ÚÂÏËÌÓÎӄ˲ ıËÒÚˇÌÒÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Åӄ ͇Í
‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËË ËÒÚËÌ˚ Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË (Ó·ÏˢÂÌË ÅÓ„‡), Ó ÁÂÏÌÓÏ
‡Â, Ó· ËÒÍÛÔÎÂÌËË, Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚÌÂÏ ˆ‡ÒÚ‚ËË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. èÓ ÔËÏÂÛ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ÓÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ Ò·fl ‚ÒÂÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ËÒÚÓËË, ÓÒÛ‰ËÎÓ ÂÂ Ë ‚ÓÒıˢ‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ÚÂÏË ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Â ˝ÔËÁÓ‰‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ˉÂÎÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ‡ÊÂÌË».62
ÅẨÂÚÚÓ äӘ ·˚Î Î˷‡ÎÓÏ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÍÓÌÒ‚‡ÚÓÓÏ.
ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌ ËÒÍÂÌÌ ‚ÓÒıˢ‡ÎÒfl ‚ÂÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë Ëı
ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÔÂÚ‚ÓËÚ¸ Ò‚ÓË Ë‰ÂË ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÌ
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡Î flÓÒÚÌÓ ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚Á„Îfl‰˚ Ë
ˉ‡Î˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ, Ò˜ËÚ‡fl Ëı ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔË„Ó‰Ì˚ÏË ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. Ç ÂÁÛθڇÚÂ, ‡͈Ëfl ̇ ÚÛ‰˚ äÓ˜Â
·˚· ͇ÈÌ ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÈ, Ӊ̇ÍÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ô˂Θ¸ ‚ÌËχÌËÂ
Í ÔÓ·ÎÂχÚËÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚È ÓÚfl‰ ËڇθflÌÒÍËı ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚, ÓÚ‚‡ÊÌÓ ‚˚ÒÚÛÔË‚¯Ëı ÔÓÚË‚ Ù‡¯ËÁχ, ÔÓ‰ÌflΠ̇ ˘ËÚ Ì‡ÒΉˠXVIII ÒÚÓÎÂÚËfl – ˝ÔÓıË, Ô‰‚ÓÒıËÚË‚¯ÂÈ, ÔÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, ˆÂÌÌÓÒÚË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ‰ÂÏÓ͇ÚËË Ë ÒӈˇÎËÁχ63.
è‚˚Ï ‚ ˝ÚÓÏ fl‰Û ·˚Î î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË – ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËڇθflÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ÇÂÌÚÛË – ˜ÎÂÌ ‡ÌÚËÙ‡¯ËÒÚÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl «ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ Ë
Ò‚Ó·Ó‰‡» – ‚ ÏÓÎÓ‰˚ „Ó‰˚ ÔÓÍËÌÛÎ àÚ‡Î˲ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÓÚˆÓÏ
Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎÒfl ‚ è‡ËÊÂ. Ç 1939 „. ÓÌ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÍÌË„Û «ûÌÓÒÚ¸
Ñˉӻ64, ÒÚ‡‚¯Û˛ ‚‡ÊÌÓÈ ‚ÂıÓÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ë ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÛ˛, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË XVIII ‚. Ç ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓÈ ÂˆÂÌÁËË ã˛Ò¸Â̇  „Ó‚ÓËÎÓÒ¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ó ÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ӷ·‰‡‚¯ÂÈ ¯ËÓÍËÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË Ë ‰Ë̇ÏËÁÏÓÏ «‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Â
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ˉÂË, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÒ˜ÂÔ‡ÎË Ò·fl». àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÓÔ˚Ú ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÑË‰Ó Ë Â„Ó ‰ÛÁÂÈ-ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÔË‚ÂÎ
ÇÂÌÚÛË Í ‚˚‚Ó‰Û Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl Ï˚Òθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ_______________
62 Croce B. Teoria e storia della storiografia. Milano, 1989. P. 273.
63 ëÏ.: Ricuperati G. «A Long Journey. The Italian Historiography
64
on Enlightenment and its
Political Significance (19801990)» // Storia della storiografia. ‹ 20, 1991. P. 38-67.
Venturi F. La jeunesse de Diderot. Paris, 1939.
555
556
Заключение. История и историография Просвещения
΢‡Î‡Ò¸ Ì‚ÂÓflÚÌÓÈ, Ì·˚‚‡ÎÓÈ ÊËÁÌÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ. é̇ Ó˘Û˘‡Î‡
Ò·fl Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÂÎË„ËÂÈ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÏËÙ‡ÏË Ë ÏÛ˜ÂÌË͇ÏË. é̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ë· ¯ËÚÂθÌ˚È ‡Á˚‚ Ò ÔÓ¯Î˚Ï, Ë·Ó ·˚·
ÔÓÌËÁ‡Ì‡ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚Ï ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ,
ËÒÔÓÎÌÂÌÌ˚Ï ‚Â˚ ‚ ÌÓ‚˚ ӷ˘Â˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË.
«ûÌÓÒÚ¸ Ñˉӻ ‚˚Á‚‡Î‡ ÓÊË‚ÎÂÌÌÛ˛ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ÒÂ‰Ë Ô‡ËÊÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË åÓÌÂ, ÄÌËÓ Ë ÅÂÈÂ.
ùÚ‡ ÍÌË„‡ ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍÓÈ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚  ÓÒÌÓ‚Â ÎÂʇΠÒӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚È ÏÂÚÓ‰: ÇÂÌÚÛË ÒڇΠÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓÏ ËÒÚÓËË Ë‰ÂÈ, ‡ ‚ ÌÂÈ „·‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ÓÚ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÒ˚ÎÛ, Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚ÓΠ˜ÂÎÓ‚Â͇, ıÓÚfl Ò‡ÏÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ÒÚÓËÎÓÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡. î‚, ËÒÔ˚Ú˚‚‡‚¯ËÈ
„ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒËÏÔ‡Ú˲ Í ÇÂÌÚÛË, ÔËÒ‡Î: ˝Ú‡ ÍÌË„‡ «Ì ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í
˜ËÒÎÛ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÔÓ ËÒÚÓËË ÎËÚ‡ÚÛ˚ ËÎË ÔÓ ËÒÚÓËË ÙËÎÓÒÓÙËË». «ùÚ‡ ‡·ÓÚ‡ ÊË‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÔÓÒ‚fl˘Â̇ Ó̇ ÚÓÏÛ, ÍÚÓ ·˚Î
ÌÓÒËÚÂÎÂÏ ÊË‚˚ı ˉÂÈ». Ä‚ÚÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ , ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ Ì ÔÓÒÚÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË flÍˠ΢ÌÓÒÚË, ÌÓ «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ Ë ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò‰Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÊËÎË Ë‰ÂË – Ò‰Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Á‡Óʉ‡ÎËÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl, ËÏ‚¯Ë „ÎÛ·ÓÍË ÍÓÌË ‚ ÒÙ ˜Û‚ÒÚ‚: ˉÂË ˝ÌÚÛÁˇÁχ,
ÔËÓ‰˚, „ÂÌËfl»65.
ᇠÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «ûÌÓÒÚË Ñˉӻ ‚ ÉÂχÌËË ·˚·
ËÁ‰‡Ì‡ Â˘Â Ó‰Ì‡ ‡·ÓÚ‡, Ú‡ÍÊ ÒÚ‡‚¯‡fl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ – «îËÎÓÒÓÙËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» ùÌÒÚ‡ ä‡ÒÒˇ66. ç‡ ÙÓÌ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂ
Ë ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰‡ ÇÂÌÚÛË ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó. àڇθflÌÒÍËÈ ËÒÚÓËÍ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÌÓ‚Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚, ‚ÒÚÛÔË‚¯ÂÈ ‚ ·Ó¸·Û Ò Ô‚ÓÒıÓ‰fl˘ËÏË ÒË·ÏË ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‚ ˆÂÎflı ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl
ÓÒÌÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ ÌÂÏ Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇67. à‰ÂË Ë ˝Ì„˲,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚˛ ‰Îfl ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ˝ÚÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡ÌÚËÙ‡¯ËÒÚ ˜ÂԇΠËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ·Ó¸·˚ Ò ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁÏÓÏ Ë ÊËÁÌË ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÁ„̇ÌËË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ä‡ÒÒˇ, ÓÌ ÒËÏÔ‡ÚËÁËÓ‚‡Î ÔÓ„ÂÒ________________
65 Febvre L. «La genèse des idées de Diderot» // Annales d’histoire sociale. 1940. ‹ 2. P. 46.
66 Cassirer E. Die Philosophie der Aufkläring. Tübingen, 1932.
67 Ç 1969 „. ÇÂÌÚÛË ÔÓ˜ÂÎ ‚ äÂϷˉÊ ÍÛÒ ÎÂ͈ËÈ Ô‡ÏflÚË ÑÊ. å‡ÍÓÎÂfl í‚Â-
θfl̇, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ-ËڇθflÌÒÍË
(Venturi F. Utopia e riforma dell’Illuminismo. Torino, 1970). Ç ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ ÇÂÌÚÛË ÊÂÒÚÍÓ ÔÓÎÂÏËÁËÓ‚‡Î Ò «ÒӈˇθÌÓÈ» ه̈ÛÁÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ Ë Ò «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ» ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓÓÈ ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ ̇ÒΉÌËÍË ä‡ÒÒˇ. éÌ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÂÌÛÎÒfl Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó «ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Ë ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË Ë ‡Á‚ËÚËË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË.
XX век
ÒË‚Ì˚Ï Ë ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍËÏ ÒËÎ‡Ï ÇÂÈχÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, ‡ ÔÓÒÎÂ
ÔËıÓ‰‡ ÉËÚ· Í ‚·ÒÚË ˝ÏË„ËÓ‚‡Î ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÇÂÌÚÛË ÓÌ Ô‰ÔÓ˜ÂÎ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ÔÛÚ¸, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÌÂψ͇fl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl.
ä‡ÒÒË Á‡ÌflÎÒfl ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ «Â‡·ËÎËÚ‡ˆËÂÈ» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë
‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÔflÏÛ˛ ÔÓÎÂÏËÍÛ Ò ÓχÌÚË͇ÏË, «Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚¯ËÏË Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚È Òۉ·Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ Ì‡‰ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎflÏË». ìÔÂ͇fl ËÒÚÓËÓ„‡Ù˲ ˝ÔÓıË êÓχÌÚËÁχ ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÒÚË Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò··ÓÒÚË, ä‡ÒÒË ÒÚ‡‚ËÎ ‚ Á‡ÒÎÛ„Û èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ÌÓ‚ÓÂ, ‚ÓβˆËÓÌÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÚË ÔÓÌËχÌË ÙÓÏ˚, ÙÛÌ͈ËÈ, ÔÓÎfl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ë
Ò‡ÏÓÈ ÔËÓ‰˚ ÙËÎÓÒÓÙËË. Ç XVIII ‚. ÙËÎÓÒÓÙËfl ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÚ
ÔÂÊÌÂÈ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚË Í ÚflÊÂÎÓ‚ÂÒÌ˚Ï Ë Ï‡ÎÓÔÓÌflÚÌ˚Ï ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ÒËÒÚÂχÏ, ËÁ·‡‚Ë·Ҹ ÓÚ Ó˘Û˘ÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ «Á‡Í˚ÚÓÒÚË»
Ë ÓÚ ÒÚÂÏÎÂÌËfl ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ ̇ ÓÒÓ·ÓÏ flÁ˚Í ̇ ÓÒÓ·˚ ÚÂÏ˚. é̇
Òڇ· ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÚÓ„Ó, Ó ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÎ ä‡ÌÚ –
«ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ‡ÁÛχ» ‚Ó ‚ÒÂı ӷ·ÒÚflı. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
«ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÈ ÔË̈ËÔ» ˝ÚÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ÒΉÛÂÚ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ì Ò
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÒÚÓ„ÓÒÚË Ë Ó·˘ÂÈ Û·Â‰ËÚÂθÌÓÒÚË ‰ÓÍÚËÌ, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·Óθ¯ËÏ ÏÂÚ‡ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ÒËÒÚÂχÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÎÓÒ¸ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ. Ö„Ó ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ‚ ÏÂÚÓ‰Â, ‡ ÓÌ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎflÎÒfl «ÔËÏÂÓÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ ÚÓÈ ˝ÔÓıË». àÒÚÓËÍË-ÓχÌÚËÍË Ë É„Âθ Ó·‚ËÌflÎË äÂÔ·, ɇÎËÎÂfl Ë ç¸˛ÚÓ̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ëı
χÚÂχÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰˚ Ô‚‡ÚËÎË «ÙËÎÓÒÓÙ˲ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl» ‚ ·ÂÒÔÎÓ‰ÌÓÂ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÂ Ë ÓڂΘÂÌÌÓ Á‡ÌflÚËÂ. ä‡ÒÒË ÊÂ, ̇ÔÓÚË‚, Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ˝ÚËı Û˜ÂÌ˚ı Ò‚flÁ‡Ì ¯‡˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ‡Á‚ËÚËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. Å·„Ó‰‡fl Ëı ÚÛ‰‡Ï ̇ ÒÏÂÌÛ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ-ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ‡ÁÛÏÛ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ÂÍÓ‚ Ô˯ÂΠ̇ۘÌ˚È
Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl. éÌ Ûڂ‰ËÎÒfl ‚ ËÒÚÓËË, ÂÎË„ËË, Ô‡‚Â, ˝ÒÚÂÚËÍÂ Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚Ó ‚ÒÂı ÒÙ‡ı, „‰Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò˜ÂÎ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ÔËÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚‡ ̇‰
ÔËÓ‰ÓÈ. í‡Í Ó‰ËÎÒfl ÌÓ‚˚È ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ÒÚËθ.
àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ „‡Ìˈ‡Ï ˝ÚÓÈ «ÙÂÌÓÏÂÌÓÎÓ„ËË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡» (ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ä‡ÒÒˇ) ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì ۉÂÎflÎÓÒ¸
‰ÓÎÊÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl, ‡ ‚‰¸ ‚ ԉ·ı ˝ÚËı „‡Ìˈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò ÂÁÛθڇÚÓÏ Ë ÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚Ï, ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚Ï ÔÓÚÂ̈ˇÎÓÏ Ì‡Û˜ÌÓÈ Â‚ÓβˆËË, ˜ÚÓ Ó·Â‰ÌflÎÓ Í‡ÚËÌÛ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÙËÎÓÒÓÙ˲ XVIII ‚. ·ÓΠÒ··ÓÈ, ˜ÂÏ Ó̇ ·˚·
̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. ùÚË „‡Ìˈ˚ ‚˚ÚÂ͇ÎË ËÁ Ә‚ˉÌÓÈ Ì‰ÓÓˆÂÌÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ„Ó ÒӈˇθÌÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ÌÓ‚˚ı, Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ı XVIII ÒÚÓÎÂÚËÂÏ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ì Á‡‚ËÒfl˘Â„Ó ÓÚ Ëı Ò‚flÁË Ò ÛÒÔÂı‡ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ. çÂÒÍÓθÍÓ ÛÔÓ˘‡fl ‚¢Ë, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÚ‡ÎÓ
«Ó˜Â‰Ì˚Ï ˝Ú‡ÔÓÏ Ì‡ ÔÛÚË Í ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÏÛ ‰ÛıÓ‚ÌÓÏÛ ·Û‰Û˘ÂÏÛ,
557
558
Заключение. История и историография Просвещения
Ó‰ÌËÏ ËÁ ‡ÍÚÓ‚, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÓÚÓ˚ı, ̇˜Ë̇fl Ò ÇÓÁÓʉÂÌËfl, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ‰Ûı Ó·ÂڇΠۂÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ò·»68.
3. «äËÚË͇» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ XX ‚ÂÍÂ
íÓ, ˜ÚÓ ÔÂʉ ·˚ÎÓ ÒÏÂÎÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Â‡·ËÎËÚ‡ˆËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í Â¯‡˛˘ÂÈ Ù‡Á˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡, ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÇÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÒÚ‡ÎÓ Ó·˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ
ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚ı ʇÍËı ÒÔÓÓ‚ «Á‡ Ë ÔÓÚË‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl», ‚ ÍÓÚÓ˚Â
‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠ‰‚Ûı ÒÚÓÎÂÚËÈ ÓıÓÚÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ͇ʉÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌËÂ. LJÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl – éÍÚfl·¸Ò͇fl ‚ÓβˆËfl, ̇ÒÚÛÔÎÂÌË ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁχ, Ú‡„‰Ëfl ïÓÎÓÍÓÒÚ‡ – ‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌËÎË „ÓËÁÓÌÚ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÓˆÂÌÓÍ. Ç XIX ‚. ÔÓÚË‚ÌËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ÓÁ·„‡‚¯Ë ̇ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ î‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛, Á‡
flÍÓ·ËÌÒÍËÈ ÚÂÓ Ë Á‡ ÚÛ ˝„‡ÎËÚ‡ÌÛ˛ ÛÚÓÔ˲, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË ‚ˉÂÎË ÔÓ‚ÓÁ‚ÂÒÚÌËˆÛ ÒӈˇÎËÁχ, „ÛÔÔËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ‡͈ËË. íÂÔ¸ Ê ÓÌË Ó·˙fl‚ËÎËÒ¸ ̇ ‚ÒÂı ÙÓÌÚ‡ı Ë ÔËÌflÎËÒ¸
Ó·‚ËÌflÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌÓ ‚˚Á‚‡ÎÓ Í ÊËÁÌË ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁÏ, ‚Á‡ÒÚËÎÓ ÏӇθÌ˚È ÌË„ËÎËÁÏ Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÓÓ‰ËÎÓ ‡Á‰Ë‡ÂÏ˚È ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË, ÔÓÎÌ˚È ·ÂÁÛÏËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÏË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌ˚È ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÒÒÛ‰ÓÍ ÒڇΠÁ‡ÎÓÊÌËÍÓÏ ÔÂχÌÂÌÚÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
îËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ïï ‚., ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡
ӷ΢ÂÌË ÔÓÓÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË, ÔÓÌËÍÒfl ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ÓÈ «ÍËÚËÍÓÈ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl», ˜ÚÓ ÚÛÚ Ê ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ̇ ËÒÒΉӂ‡ÌËflı ̇˷ÓΠ‚ÓÒÔËËϘ˂˚ı Í ÌÂÏÛ ËÒÚÓËÍÓ‚. Ç ıÓ‰ ÔÓ¯ÎË ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl çˈ¯Â Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÒÚËÌÌ˚Ï ‰ÛıÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚ÎÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‚·ÒÚË; ˜ÚÓ
ˉÂfl ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ˝Ï‡ÌÒËÔËÛ˛˘Â„Ó ‡ÁÛχ χÒÍËÓ‚‡Î‡ „Û·ÓÂ
ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚Û, Ó·fl‰Ë‚ Â„Ó ‚ Ó‰Âʉ˚ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË.
èË„Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ÔÂÂÍÓÂÌÌ˚ χÍÒËÒÚÒÍË ÚÂÓËË Ó ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ
ˉÂÓÎÓ„ËË, Ë „„Â΂ÒÍË «‡Áӷ·˜ÂÌËfl» ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl69.
燘‡ÎÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Â„Ó Ì‡ÒΉËfl ÔÓÎÓÊË·
Ì·Óθ¯‡fl ÍÌË„‡ íÂÓ‰Ó‡ ĉÓÌÓ Ë å‡ÍÒ‡ ïÓÍı‡Èχ «ÑˇÎÂÍÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»70. éÔˇflÒ¸ ̇ ÚÂÁËÒ ä‡ÒÒˇ (‚ÂҸχ ÛflÁ‚ËÏ˚È Ò
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl) Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË – ˝ÚÓ ÙËÎÓÒÓ________________
68 Ç ˝ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏfl
ä‡ÒÒË ËÁ‰‡Î ¢ ‰‚ ÍÌË„Ë, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡Á‚Ë‚‡Î ÍÓ̈ÂÔˆË˛ «‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»: Cassirer E. Individuum und Kosmos in der Philosophie der Renaissance. Leipzig–Berlin 1927; Cassirer E. Die Platonische renaissance in England und die
Schule von Cambridge. Leipzig–Berlin, 1932.
69 é· ˝ÚÓÏ ÒÏ.: Habermas J. Der philosophische Diskurs der Moderne. Frankfurt am Main,
1985.
70 Horkheimer M., Adorno Th.W. Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente.
Amsterdam, 1947.
XX век
ÙËfl, ÓÚÓʉÂÒÚ‚Îfl˛˘‡fl ËÒÚËÌÛ Ò Ì‡Û˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ĉÓÌÓ Ë ïÓÍı‡ÈÏ ‚˚‰‚ËÌÛÎË „ËÔÓÚÂÁÛ Ó ÌÂËÁ·ÂÊÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ «ÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓÏ ÏÓÏÂÌÚ»71: «‡ÒÒÛ‰ÓÍ», ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î (Òӄ·ÒÌÓ Å˝ÍÓÌÛ Ë «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË») ÔÓÏÓ˜¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ÔËÓ‰Û, Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘ÂÈ ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ‚ ÓۉˠڇÌÒÙÓχˆËË Ë ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË Ïˇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÔË̈ËÔÓ‚. èÓÁ̇˛˘ËÈ ‡ÁÛÏ Ó·˙ÂÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Î Ë ‰Â„ÛχÌËÁËÓ‚‡Î ·˚ÚËÂ, ‡ÒÒχÚË‚‡fl Â„Ó ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «Ï‡ÌËÔÛÎflˆËË». ÅÓΠÚÓ„Ó, Â„Ó ÚÓÚ‡ÎËÚ‡Ì˚È
‰Ûı ÔÓÒÎÛÊËÎ ÔÓ˜‚ÓÈ Ë ‰Îfl Á‡Ô‡‰Ì˚ı ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂÏÓ͇ÚËÈ,
Ë ‰Îfl ÒÚ‡¯Ì˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÏÓÌÒÚÓ‚ ïï ÒÚÓÎÂÚËfl, ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ÍÓÚÓ˚ı Òڇ· Ú‡„‰Ëfl ïÓÎÓÍÓÒÚ‡. èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ì‡Ï‚‡‚¯ÂÂÒfl ‡ÁÛ¯‡Ú¸ ÏËÙ˚ Ë ‚ÂÍÓ‚˚ ÒÚ‡ıË ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ó·ÂÌÛÎÓÒ¸ ÌÓ‚˚Ï ÏËÙÓÚ‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ. Ç ÌÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÎËÒ¸ ÚÂÏÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë „ÎÛ·Ó͇fl Úfl„‡ Í «ÒӈˇθÌÓÏÛ ÔËÌÛʉÂ- Ì˲», Í
ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ «ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡». «èÓÒ‚Â˘ÂÌË – ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÌÓ », «ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÌÓ Í‡Í ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ», – ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÔÓ‚ÚÓflÎË ïÓÍı‡ÈÏÂ Ë Ä‰ÓÌÓ72. ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË «ÍÛθÚÛË̉ÛÒÚËË» ‚
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı) Î˯ÌËÈ
‡Á ‰Ó͇Á˚‚‡ÎÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓÓ‚, „ÎÛ·ÓÍÓ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ïÓÍı‡ÈÏÂ Ë Ä‰ÓÌÓ Ú‡ÍÊ ӷ΢‡ÎË «ÏËÒÚËÙË͇ˆË˛ χÒÒ»,
Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ÔÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ – ÒÚÂÏÎÂÌË ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ Ë ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ï‡ÌËÔÛÎËÓ‚‡Ú¸ ËÏ.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÔÓ˚ ‰Îfl Ò‚ÓËı ‡Áӷ·˜ÂÌËÈ (̇‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ‚ÂҸχ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı) ÓÌË ‚˚·‡ÎË ÚË ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍËı ÙË„Û˚ – ä‡ÌÚ‡, 뇉‡ Ë
çˈ¯Â. ä‡ÌÚ ‚ÒÍ˚Î Ó„‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ Ò‚flÁ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò Ì‡Û˜Ì˚Ï
ÏÂÚÓ‰ÓÏ; 뇉 ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Â„Ó ÏӇθÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl, ÔÓ͇Á‡‚, ˜Úó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ‡ÒÒÛ‰ÍÓÏ, «ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÓÔÂÍË ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó ÒÛ·˙ÂÍÚ‡»73; ̇ÍÓ̈, çˈ¯Â ‡Áӷ·˜ËÎ ÒÚÂÏÎÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û Ë ‚·ÒÚË, ÒÍ˚‚‡‚¯ÂÂÒfl Á‡ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ‰ËÒÍÛÒÓÏ Ó· ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇. ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ĉÓÌÓ Ë ïÓÍı‡Èχ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÒÓÁ̇ÌËÂ
‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl XVIII ‚. ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÓ‰ËÚ¸ ‚
·Û‰Û˘ÂÏ ÌÓ‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ò ·ÓΠÏfl„ÍËÏË ÍÓÌÚÛ‡ÏË, ͇ÊÂÚÒfl
Ì‡Ï ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÈ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‡‚ÚÓ˚,
‚ÂÓflÚÌÓ, Ì ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÎË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ëı ÚÛ‰ ·Û‰ÂÚ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸Òfl ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÌÂÏÛ ·˚Î ·˚ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚˚Ï.
_______________
71 ïÓÍı‡ÈÏ å., ĉÓÌÓ T.Ç. ÑˇÎÂÍÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. îËÎÓÒÓÙÒÍË ه„ÏÂÌÚ˚.
72
73
å., 1997. C. 58.
í‡Ï ÊÂ. C. 20, 40.
í‡Ï ÊÂ. C. 110.
559
560
Заключение. История и историография Просвещения
«äËÚËÍÓÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»74 Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ú‡ÍÊ ڇÍË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â
Û˜ÂÌ˚Â, Í‡Í ãÂÒÚ É. äÓÍÂ Ë êÂÈÌı‡Ú äÓÁÂÎÎÂÍ. ë ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ëı ÚÛ‰˚ ·˚ÎË ·ÓΠÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌ˚, ˜ÂÏ ÍÌË„‡
ĉÓÌÓ Ë ïÓÍı‡Èχ, Ë Ó·Î‡‰‡ÎË ·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ
‰ËÒÍÛÒÒËË. ÄÏÂË͇̈ ãÂÒÚ É. äÓÍ – ËÒÚÓËÍ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ – ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ 1959 „. ÍÌË„Û «ÇÂÍ ÍËÁËÒ‡. óÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÏË
‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl»75. Ç ÌÂÈ ÓÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl
‰Ó͇Á‡Ú¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡ «Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍËÁËÒ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ» Ë Á‡ ˝Ú˘ÂÒÍËÈ ÌË„ËÎËÁÏ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒΉÒÚ‚Ë ÚÓÊÂÒÚ‚‡ ÏÓ‡ÎË, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Î˯ÂÌÌÓÈ Í‡ÍÓÈ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Ò‡Í‡Î¸ÌÓÒÚË. ëÍÛÔÛÎÂÁÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı Ô‡ÏÙÎÂÚÓ‚ Ë ÓχÌÓ‚
(‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ 뇉‡) ÔÓÁ‚ÓÎËÎ äÓÍÂÛ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ
ˉÂË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÌÂÒÎË ‚ Ò· «ÛʇÒÌ˚È ÌË„ËÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ÚÓÚ‡ÎËÚ‡Ì˚È ÔÓÚÂ̈ˇλ, Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ê‚ÓβˆËÂÈ Ë
ÔÓ‰ı‚‡˜ÂÌÌ˚È á‡Ô‡‰ÓÏ, ËÒÚÓËfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔËÌfl· Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔ‰‚ˉÂÌÌ˚È Ó·ÓÓÚ76.
êÂÈÌı‡Ú äÓÁÂÎÎÂÍ, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÌÂψÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ, ‚ÌÓ‚¸ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÓÔÓÒ Ó ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÔˇflÒ¸ ̇ χÍÒËÒÚÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲ „ÂÌÂÁËÒ‡ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ XVIII ‚. Ë Ì‡ ÚÛ‰˚ Ò‚ÓÂ„Ó Û˜ËÚÂÎfl ä‡Î‡ òÏËÚÚ‡, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ (òÏËÚÚ ‚ˉÂÎ ‚ ÌÂÈ ÔËÓ‰ÌÓ –
„Ó··ÒÓ‚ÒÍÓ – ÒÓÒÚÓflÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë Â„Ó ËÏχÌÂÌÚÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó).
ꇷÓÚ‡ äÓÁÂÎÎÂ͇ «äËÚË͇ Ë ÍËÁËÒ. ä ‚ÓÔÓÒÛ Ó Ô‡ÚÓ„ÂÌÂÁËÒ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡»77 ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡ «·ÛÊÛ‡ÁÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË» ‚
ËÌÚ‚‡Î ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏË ‚ÓÈ̇ÏË: ÂÏÛ Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË
ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚, Á‡‚¯˂¯ËÂÒfl ‚ XVII ‚., ‡ Á‡Ï˚͇· „Ó
î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ‚ÓβˆËfl. èÓ ÏÌÂÌ˲ äÓÁÂÎÎÂ͇, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ
‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡ ÓÌ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, fl‚ËÎÒfl ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚÌ˚ı ·‡ÚÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÈÌ. Ä·ÒÓβÚËÁÏ ‚ÓÁÌËÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ β‰flÏ ÏË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÌÓ ÓÌ ÓÚ‰ÂÎËÎ ÏӇθ ÓÚ ÔÓÎËÚËÍË Ë Ò‚ÂÎ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÔÓ‰‰‡ÌÌÓÏÛ. êÂÔÂÒÒË‚Ì˚ ÏÂı‡________________
74 á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ
ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ¢ ‰‚ ‡·ÓÚ˚: Talmon J.L. The Origin of Totalitarian
Democracy. New-York, 1952; Foucault M. Surveiller et punir. Naissance de la prison.
Paris, 1975.
75 Crocker L.G. An Age of Crisis. Man and World in Eighteenth-Century French Thought.
Baltimore, 1959.
76 ëΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ ӷ‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ Ô‰ÎÓÊÂÌÌÛ˛ äÓÍÂÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÂ Í‡Í «a period concept, but a concept pertinent to a period»: Crocker. L. G. The Enlightenment: Problems of Interpretations // L’età dei Lumi. Studi storici sul
Settecento europeo in onore di Franco Venturi. 2 vol. Napoli, 1985. T. 1. P. 1–32.
77 Koselleck R. Kritik und Krise. Ein Beitrag zur Pathogenese der bürgerlichen Welt. Frei-burg,
1959.
XX век
ÌËÁÏ˚ ‡·ÒÓβÚËÁχ Ë Â„Ó ÊÂÒÚ͇fl Òӈˇθ̇fl ‰ËÒˆËÔÎË̇ ‚˚Á‚‡ÎË
Â‡ÍˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl Ë ‚ÓÔÎÓÚË·Ҹ ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÓÚ͇Á‡ÎÓ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ‡Á‚ËÚËË. ê‡͈ËÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ˝ÎËÚ – Ò‚ÓÂ„Ó ‡‚‡Ì„‡‰‡.
ùÚ‡ ‡͈Ëfl Á‡Ú‡„Ë‚‡Î‡ Í‡Í ‡Á ÚÛ ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÒÙÂÛ, „‰Â ÔÓ‰‰‡Ì˚Â
ÒÍ˚‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. äÓÁÂÎÎÂÍ ÔËÒ‡Î: «ä‡Ê‰˚È ¯‡„, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ÛÊÛ, ·˚Î ¯‡„ÓÏ Í Ò‚ÂÚÛ, ‡ÍÚÓÏ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. íËÛÏهθÌ˚È ÔÛÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇˜‡ÎÒfl ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÒÙ‡ ˜‡ÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË ‡Ò¯ËË·Ҹ ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Òڇ· ÔÛ·Î˘ÌÓÈ. ç ÔÓ˚‚‡fl ÒÓ Ò‚ÓËÏ ˜‡ÒÚÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ, ˝ÚÓÚ ÔÛ·Î˘Ì˚È ÒÂÍÚÓ ÒÚ‡Î
ÚË·ÛÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ Óı‚‡ÚËÎÓ ‚Ò˛ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ç‡ÍÓ̈, ̇ÒÚÛÔËÎ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ [„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÂ] Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÚÛ˜‡ÎÓ ‚ ‰‚ÂË ‚·ÒÚ¸ ËÏÛ˘Ëı Ë ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ Ò· ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲».
É·‚Ì˚ÏË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË Îˈ‡ÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË „‡Ê‰‡ÌË̇ (å‡ÍÒ Ì‡Á‚‡Î ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡78) ÒÚ‡ÎË ÔËÒ‡ÚÂÎË Ë Ï‡ÒÓÌ˚, ÔÓ·„‡Î
äÓÁÂÎÎÂÍ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, «ÎËÚ‡ÚÛ̇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇» Ë Ï‡ÒÓÌÒÍËÂ
ÎÓÊË ‚ÂҸχ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÏӇθ ÔÓÎËÚËÍÂ, ‡ Ô‡‚‡
˜ÂÎÓ‚Â͇ – ËÌÚÂÂÒ‡Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. «ãËÚ‡ÚÛ̇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇» ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÏÓ˘ÌÓ ÓÛÊË ÍËÚËÍË, ‡ χÒÓÌÒÚ‚Ó Ó·‡ÚËÎÓÒ¸ Í Ô‡ÍÚËÍ ڇÈÌ˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚, Á‡˘Ë˘‡fl ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÒÙÂÛ ÓÚ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓ„Ó ã‚ˇه̇. ëÚÂÏflÒ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸ Íβ˜Â‚Û˛ Óθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÔÂχÌÂÌÚÌÓÏ ÍËÁËÒ («Ô‡ÚÓ„ÂÌÂÁËÒ») ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, äÓÁÂÎÎÂÍ Ó·‡˘‡Î ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ËÏÂÌÌÓ Ì‡
ÍËÚËÍÛ: Ó̇ ÒÎÛÊË· ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ Ò‰ÓÈ ‰Îfl ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ÒÔÓÓ‚;
Ó̇ ÔÓ‰˚‚‡Î‡ Ó˘Û˘ÂÌË ۂÂÂÌÌÓÒÚË, ̇҇ʉ‡fl ÍËÚ˘ÂÒÍË ÒÛʉÂÌËfl Ë ÒÓÏÌÂÌËfl; ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó̇ ‡ÁÛ¯‡Î‡ „ÎÛ·ËÌÌÛ˛ „‡ÏÓÌ˲ ÒӈˇθÌ˚ı „ÛÔÔ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. è˘Ë̇ ÍËÁËÒ‡ ‚ ÍËÚËÍ – ‚ÓÚ
Íβ˜Â‚‡fl Ù‡Á‡ ÍÌË„Ë äÓÁÂÎÎÂ͇. äËÚË͇ ‚ÓÁÌËÍ· ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚ÂÌÛÚ¸ ÏÓ‡ÎË Â ·˚ÎÓ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì‡‰ ÔÓÎËÚËÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‚‡Ú¸
ÔÓÍÓ‚ Ò arcana iuris, ÒÓ ÒÚÂÏÎÂÌËfl ˆÂÍ‚Ë Ë ÏÓ̇ıÓ‚ Í „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÒËÎÛ ËÁ‚‡˘ÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÎÓ„ËÍË, ÍÓÚÓÓÈ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÌÂËÁ·˚‚ÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË, ÍËÚË͇ Ò̇˜‡Î‡ «·˚ÒÚÓ
Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ÍÓÌÚÍËÚËÍÛ, ÔÓÚÓÏ ‚ Ò‚ÂıÍËÚËÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚Ӊ˷Ҹ ‚ ÎˈÂÏÂËÂ. ãˈÂÏÂË ÒÚ‡ÎÓ ÚÓÈ ‚ۇθ˛, ÍÓÚÓÛ˛ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚Ò ‚ÂÏfl Ô˚Ú‡ÎÓÒ¸ ÒÌflÚ¸ Ò Ò·fl, ÌÓ ˝ÚÓ ÂÏÛ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸».
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÁ‚‡˘ÂÌ̇fl Ë Ï‡˜Ì‡fl «‰Ë‡ÎÂÍÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ Á‡ÌËχÎÓÒ¸ ‡Áӷ·˜ÂÌËÂÏ ÔÓÓÍÓ‚
________________
78 ì ê. äÓÁÂÎÎÂ͇
Ï˚ Ì ̇ȉÂÏ ÒÒ˚ÎÓÍ Ì‡ å‡ÍÒ‡, ıÓÚfl ‚ Â„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËflı ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ χÍÒËÁχ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÓ ‚ÒÂÈ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÒÚ¸˛. û. ÂχÒ, ̇ÔÓÚË‚, ÓÚÍ˚ÚÓ ˆËÚËÛÂÚ å‡ÍÒ‡. ëÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: Habermas J. Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft. Neuwied, 1962.
561
Заключение. История и историография Просвещения
562
Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÚ͇Á˚‚‡flÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÓÁ̇‚‡Ú¸ Ò‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ç‡ÒÚÓȘ˂Ó Ê·ÌË ҂flÁ‡Ú¸ ÔÓÎËÚËÍÛ Ò ÏӇθ˛ Ì ÏÓ„ÎÓ Ì ÔË‚ÂÒÚË Í ÛÒÒÓËÒÚÒÍÓÏÛ ÏËÙÛ Ó «ÚÓڇθÌÓÏ „ÓÒÛ‰‡Òڂ», Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚Â, Ô‡ÍÚËÍÛ˛˘ÂÏ ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ ¯˂¯ÂÏÒfl ̇ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ «ÔÂχÌÂÌÚÌÛ˛
‚ÓβˆË˛».
èÓ ÏÌÂÌ˲ äÓÁÂÎÎÂ͇, «Ì‡ÒΉˠèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÊË‚Ó, ‡ ÒΉ˚ Â„Ó ‚ÎËflÌËfl Á‡ÏÂÚÌ˚ ÔÓ‚Ò˛‰Û». ÇÂÎË͇fl ‚Ë̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÓÚÍ˚ÎÓ ‰ÓÓ„Û ÌÓ‚ÓÏÛ ÔÂËÓ‰Û „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ (ÍÓÚÓ‡fl ‚Ò ¢ Ì Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ), ÓÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ù‡ÍÚÓ‡ ÓÚ ÏӇθÌÓ„Ó, Ó ˜ÂÏ Â˘Â ‚ 1930-ı „Ó‰‡ı ÔË҇Πä‡Î òÏËÚÚ:
«èÓÒÚÛÎ‡Ú ‚ÓʉÂÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË, ÒΉӂ‡‚¯ËÈ ËÁ Ëı ‰Û‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ
͇ÚËÌ˚ Ïˇ Ë Á‡Íβ˜‡‚¯ËÈÒfl ‚ ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓÎËÚËÍË, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡Á‚flÁ˚‚‡Ì˲ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ˜ÚÓ ‚ Ô‚ÓÓÚÂ,
‚ “‚ÓβˆËË” ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ê·ÎË ‚ˉÂÚ¸ ‚Ó‚Ò Ì „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛
‚ÓÈÌÛ, ‡ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ Ò‚ÓËı ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˉ‡ÎÓ‚». ÑÎfl ÓÔ‡‚‰‡ÌËfl
«ÔÂχÌÂÌÚÌÓÈ Â‚ÓβˆËË» ÙËÎÓÒÓÙ˚ ·ÂÁ ÍÓ̈‡ Ô˷„‡ÎË Í ÛÚÓÔËË Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎË ÌÓ‚Û˛ „‡Ì‰ËÓÁÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ÔÓ„ÂÒÒ‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ˝ÚË ÛÒËÎËfl Î˯¸ χÒÍËÓ‚‡ÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡ ‰‡ÏÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË, Á‡  „ÎÛ·ÓÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÒӈˇθÌ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚.
4. éÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Í ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
äÌË„‡ äÓÁÂÎÎÂ͇, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‚ÓÓ·˘Â ‚Òfl ÍËÚË͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÂÓ‰ÓÓˆÂÌË‚‡Î‡ Ë ÔËÌËʇ· Óθ ÙËÎÓÒÓÙËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚
ÔÓˆÂÒÒ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì Ïӄ· ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ
ÒÎ˯ÍÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ ÛÍÓÂÌË‚¯Â„ÓÒfl Ô‰‚ÁflÚÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ÌÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˝ÚË Ê „Ó‰˚ ‚ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÒÔÓ˚ ‚Íβ˜ËÎÒfl ˆÂÎ˚È
fl‰ ÌÓ‚˚ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ. ç‡ÁÓ‚ÂÏ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‡Ì„ÎÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ‡‚ÚÓÓ‚ – Ú‡ÍËı, Í‡Í ÄθÙ‰ äÓ··ÂÌ, èËÚÂ É˝È Ë Äȇ é.
ì˝È‰79.
Ç àÚ‡ÎËË ÏËÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÌÓ‚¸ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÙËÎÓÒÓÙ˚80, ‡ î‡ÌÍÓ ÇÂÌÚÛË ÓÚÍ˚Î ÌÓ‚˚È ˝Ú‡Ô ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ: ÓÌ ‚ÁflÎÒfl Á‡ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ_______________
79 Cobban A. In
80
search of humanity. The role of the Enlightenment in modern history. NewYork, 1960; Gay P. The Enlightenment. An Interpretation. 2 vol. New-York, 1966–1969
(T. 1: The Rise of Modern Paganism; T. 2: The Science of Freedom); Wade I.O. The
Intellectuel Origins of the French Enlightenment. Princeton, 1971.
ëÏ.: Pasini M., Rolando D. (a cura di). Il neo-illuminismo italiano. Cronache di filosofia
(1953–1962). Milano, 1991.
XX век
„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‡ ÍÓÏ ÚÓ„Ó (Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸) ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÎÒfl ̇ ËÁÛ˜ÂÌËË ËڇθflÌÒÍËı ÂÙÓχÚÓÓ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl, ۂˉ‚ ‚ ÂÙÓχÚÓÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ÓÒÓÁ̇ÌÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˝ÎËÚ åË·̇, îÎÓÂ̈ËË Ë ç‡ÔÓÎfl81. ç‡ Ó·˘ÂÏ
ÙÓÌ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ‡·ÓÚ‡ ÇÂÌÚÛË ‚˚‰ÂÎfl·Ҹ Ò‚ÓËÏ
ÓÒÓ·˚Ï ‡ÁχıÓÏ Ë ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl. Ö ÔÎÓ‰ÓÏ
ÒڇΠÁ̇ÏÂÌËÚ˚È ÒÂÏËÚÓÏÌËÍ «ÇÓÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú˚È ‚ÂÍ – ‚ÂÏfl ÂÙÓÏ»82, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚Ô‚˚ ·˚ÎË ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ÍÓÌË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl àÚ‡ÎËË ÌÓ‚Ó„Ó
‚ÂÏÂÌË83.
Ç ˝ÚË Ê „Ó‰˚ ه̈ÛÁÒÍË ËÒÚÓËÍË ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎË
ˆÂÎ˚È fl‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚, Ô‰·„‡‚¯Ëı ‚ÂҸχ ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÔÓ·ÎÂχÚËÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ü‡Í èÛÒÚ, êÓ·Â
åÓÁË, êÂÌ èÓÏÓ, Ü‡Ì ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ, ÅÓÌËÒ·‚ Ň˜ÍÓ, Ü‡Ì ù‡84
ÔÓÒ‚flÚËÎË Ò‚ÓË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», ÚÂÏ Ҙ‡ÒÚ¸fl, ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï ‚Á„Îfl‰‡Ï ÇÓθÚ‡, ÔÓ·ÎÂÏ ÒÚ‡ı‡ Ô‰ ÒÏÂÚ¸˛, ÛÚÓÔËflÏ
Ë ÒӈˇθÌ˚Ï Ï˜ڇÌËflÏ XVIII ‚., ˉ ÔËÓ‰˚. Ä ÏÂÊ‰Û 1950 Ë
1960 „. ‚Ó î‡ÌˆËË Ó‰ËÎÓÒ¸ ÌÓ‚Ó ̇ԇ‚ÎÂÌË – Òӈˇθ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ·˚ÒÚÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ Ó·˘ÂÈ
ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ ˝ÚÓ
̇ԇ‚ÎÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚˚·Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
ëӈˇθ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ӊ˷Ҹ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰‚Ûı ·Óθ¯Ëı ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ú‡‰ËˆËÈ. å˚ ËÏÂÂÏ ‚
‚ˉÛ, ‚Ó Ô‚˚ı, ÎËÚ‡ÚÛӂ‰ÂÌËÂ: ‚ ̇˜‡Î ïï ‚. ˝Ú‡ ӷ·ÒÚ¸ Á̇ÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó·ÌÓ‚Ë·Ҹ ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒËÎËflÏ É˛ÒÚ‡‚‡ ã‡ÌÒÓ̇ Ë
Â„Ó Û˜ÂÌËÍÓ‚. éÌË ‚Á„ÎflÌÛÎË Ì‡ ÎËÚ‡ÚÛÛ Í‡Í Ì‡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ËÒˆËÔÎËÌÛ Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË‚ÌÂÒÎË ‚  ‡Ì‡ÎËÁ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÒËıÓÎÓ„ËË Ë
ÒÓˆËÓÎÓ„ËË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ò‚Ó˛ Óθ Ò˚„‡Î‡ ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ËÒÚÓËfl ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. Ö ÚÂÓ˲ Ë Ô‡ÍÚËÍÛ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡
«¯ÍÓ· ÄÌ̇ÎÓ‚», ‚ÓÁ„·‚ÎflÂχfl ã˛Ò¸ÂÌÓÏ î‚ÓÏ, ùÌÂÒÚÓÏ ã‡·ÛÒÒÓÏ Ë îÂ̇ÌÓÏ ÅÓ‰ÂÎÂÏ. ëӈˇθ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl85
ÒÚÂÏË·Ҹ ‚˚ÈÚË Á‡ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÙÓÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ
ËÒÚÓËË, ‰Ó ÒËı ÔÓ ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ Ò‚flÁË Ò î‡Ì_______________
81 ëÏ.Ó· ˝ÚÓÏ: Diaz F. Per una storia illuministica. Napoli, 1973. ë‡Ï îÛËÓ ÑË‡Ò ÒڇΠӉ-
ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ÙË„Û ËڇθflÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ
̇Á‚‡Ú¸ Â„Ó ÍÌË„Û: Diaz F. Filosofia e politica del Settecento francese. Torino, 1962.
82 Venturi F. Settecento riformatore. 7 vol. Torino, 1969–1987.
83 ëÏ.: J. Robertson. «Franco Venturi’s Enlightenment» // Past and Present, 1992. P. 137, 187.
84 ꇷÓÚ˚ ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‡Á‰ÂÎ, ÍÓÚÓ˚È Á‡‚¯‡ÂÚ
˝ÚÛ ÍÌË„Û.
85 é· ˝ÚÓÏ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÏ.: Roche D. L’histoire sociale des Lumières en France. Bilans et
perspectives à la veille de 1989 // La France et l’Allemagne. Deux modèles opposés de
changement social? Paris, 1989.
563
Заключение. История и историография Просвещения
564
ˆÛÁÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ. ëÚÓÓÌÌËÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ
ÔË‚˚˜Ì˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÚÓ˚ı ÎÂʇΠ‡Ì‡ÎËÁ
˜‡ÒÚÌ˚ı, ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˉÂÈ ËÎË ÒÓ·˚ÚËÈ, ‡ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÚ‰‡‚‡ÎÓÒ¸
ËÁÛ˜ÂÌ˲ ‚Á„Îfl‰Ó‚ ̇˷ÓΠÍÛÔÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚ı ‚ Ëı ̇˷ÓΠÁ̇ÏÂÌËÚ˚ı ÚÛ‰‡ı, ËÎË Ê Á˚·ÍÓÈ ÚÂÏ ‰Ûı‡ ‚ÂÏÂÌË.
ëӈˇθ̇fl ËÒÚÓËfl ÙÓÍÛÒËÓ‚‡Î‡ Ò‚Ó ‚ÌËχÌË ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ̇
Â„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁχı, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ô‰ÂÎ˚ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ı Ë ÏÂÌڇθÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ˝ÔÓıË, ‡
Ú‡ÍÊ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Óʉ‡ÎËÒ¸ Ú ËÎË
ËÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ë‰ÂË, Ë ÚÂÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ˆËÍÛÎËÓ‚‡ÎË. ÇÁ‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‡Á΢Ì˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË (ÒӈˇθÌÓ„Ó, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó), ‚Á‡ËÏÓ̇ÎÓÊÂÌË ‡Á΢Ì˚ı ÔÂËÓ‰Ó‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Û˜ÂÚ ÙÂÌÓÏÂ̇
longue durée Ë ‰ÂÙËÌˈËfl ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ ÒÚÛÍÚÛ – ‚Ò ˝ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ
Ô‰ÏÂÚÓÏ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl. Ç ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ
Ó·˙ÂÍÚÛ ÒӈˇθÌ˚È Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ‰Ó‚ÎÂÎË Ì‡‰ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ (˝ÚÓ ‚˚‡Ê‡ÎÓÒ¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËË ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl), ıÓÚfl ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Òӈˇθ̇fl ËÒÚÓËfl
‰ÂÍ·ËÓ‚‡Î‡ Ô‡ËÚÂÚ ‚ÒÂı ÚÂı ÛÓ‚ÌÂÈ: ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌË ˝ÚÓ„Ó
ÔË̈ËÔ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË, ̇ÔËÏÂ, ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ Òڇڸ î‡ÌÒÛ‡
ëËÏˇ̇ «àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇ÛÍË», ÍÓÚÓÛ˛
ÊÛ̇ΠÄÌ̇Î˚ ÔÂÂÔ˜‡Ú‡Î ‚ 1969 „. – ÔflÚ¸‰ÂÒflÚ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl ÔÓÒΠÂÂ
Ô‚ÓÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË.
Ç ÍÓ̈ 1960-ı „Ó‰Ó‚ ‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁÌËÍ· Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl ÒÂËÈ̇fl ËÒÚÓËfl ÚÂÚ¸Â„Ó ÛÓ‚Ìfl86. ùÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ËÁÛ˜‡ÎÓ ÏÂÌڇθÌÓÒÚË, ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ÒӈˇθÌ˚ÏË „ÛÔÔ‡ÏË Ë
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔËÍ·‰Ì˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÂËÈÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË (̇ÔËÏÂ, ÒÂËË ‡ıË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚Ï ÙÂÌÓÏÂÌ‡Ï ËÎË
ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚Ï ÒËÚÛ‡ˆËflÏ). êÓʉÂÌË «ÒÂËÈÌÓÈ
ËÒÚÓËË» ÒÚ‡ÎÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚Ï ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Ó·˘ÂÈ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ
ÂÙÎÂÍÒËË ÔÓÔÓ‚Ó‰Û ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡, ÔÓÓÈ Á‡·˚‚‡‚¯ÂÈ Ó·
ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‡„ÛÏÂÌÚ‡ı ‡ÌÚËÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ÍËÚËÍË Ì‡˜‡Î‡ ‚Â͇.
àÁ˚Ò͇ÌËfl, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ ‚ 1965–1970 „„. ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ î‡ÌÒÛ‡
î˛Â ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË VI ÒÂ͈ËË è‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ‚˚Ò¯Ëı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÏ Úۉ «äÌË„‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚Ó î‡ÌˆËË XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl»87, ÒÚ‡ÎË, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ò‡Ï˚Ï Á̇˜ËÏ˚Ï ÂÁÛθڇÚÓÏ ˝ÚËı ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËı ÛÒËÎËÈ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ÍÌË„Û
_______________
86 ëÏ.: Chaunu
87
P. Un nouveau champ pour l’histoire sérielle. Le quantitatif au troisième
niveau // Mélanges en l’honneur de Fernand Braudel. Toulouse, 1973. T. 1. P. 105–125.
Livre et société dans la France du XVIIIe siècle. 2 vol. / Bouyssy MT., Brancolini J.,
Flandrin J.-L., Flandrin M. Fontana, A., Furet F., Roche D. Paris–La Haye, 1970.
Мир Просвещения как культурная система
êÓ·ÂÚ‡ чÌÚÓ̇ «ÅËÁÌÂÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»88, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ‡ÒÔÂÍÚ‡Ï ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓÈ ÒÛ‰¸·˚ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», Ë ‡·ÓÚÛ Ñ‡ÌËÂÎfl êÓ¯‡ Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ‡Í‡‰ÂÏËflı – «ÇÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÔÓ‚Ë̈ËË»89: ÓÌË Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Óڇʇ˛Ú Ó·˘Û˛
ÚẨÂÌˆË˛ ˝ÚÓÈ Ô‚ÓÈ Ù‡Á˚ ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚
ÍÓÚÓÓÈ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡ÎË Ë‰ÂË Ë ÏÂÚÓ‰˚ ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË.
Ç ÚÓ ‚ÂÏfl ÏÌÓ„Ë ۂflÁ˚‚‡ÎË ÛÚ‚ÂʉÂÌË ̇ۘÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌË ·ÓΠӷ˙ÂÍÚË‚Ì˚ı Â„Ó ÂÁÛθڇÚÓ‚ Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË. LJ ‚ Ëı ÌÂÔӄ¯ËÏÓÒÚ¸
Ó·˙‰ËÌË· ÚÓ„‰‡ ˆÂÎÓ ÔÓÍÓÎÂÌË ËÒÚÓËÍÓ‚. ë„ӉÌfl, a posteriori,
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÒÎÛÊËÚ Ô‰ÏÂÚÓÏ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ÍËÚËÍË.
á‡ÏÂÚËÏ ‚Ò ÊÂ, ˜ÚÓ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ˝Ú‡ ÍËÚË͇ Òڇ· Ì·ÂÊÌÓÈ Ë Í‡Ë͇ÚÛÌÓÈ. é̇ ÔÓÔÓÒÚÛ Á‡·˚·, ˜ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‚‡ÊÌ˚, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÌË ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ÍÓÂÍÚÌÓ Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl,
‡ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ Ë Ì ҇ÏÓˆÂθ˛. ê‡Á‚ Ï˚ ‚Ô‡‚ Ì‰ÓÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ‚Í·‰ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ‚ ‡Ò¯ËÂÌËÂ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌË ÔÂÒÔÂÍÚË‚ ËÁÛ˜ÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl? éÔ‰ÂÎÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı χүڇ·Ó‚ Ô‰ÔËflÚËfl, Á‡ÌflÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËÂÏ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ÍÌË„, ‡Ì‡ÎËÁ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠË
ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È) ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl, ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰Ë̇ÏËÍË
χÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ – ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠÚÓ˜Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó Ò‚flÁflı èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓ ëÚ‡˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ Ë Á‡‰‡Ú¸ ÔÓ¯ÎÓÏÛ ÌÓ‚˚ ‚ÓÔÓÒ˚.
í‡Í, ËÒÚÓËÍË ÔÓ‰ÌflÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ è‡Ëʇ Ë ÔÓ‚Ë̈ËË
‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ Ë ÔÓÎËÚËÍË. Å˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ÓÔÓÒ Ó ÓʉÂÌËË ÌÓ‚ÓÈ ÍÌËÊÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË Ë Â ÒÎÓÊÌ˚ı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ (ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó, ‡ ÓÌÓ, ‚ Ò‚Ó˛
Ә‰¸, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ʇÌÓ‚, ÚÂÍÒÚÓ‚ Ë ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı
ÙÓχÚÓ‚, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í ˝ÍÒÚÂÌÒË‚ÌÓÏÛ ˜ÚÂÌ˲, ÍÓÚÓÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡). ç‡ÍÓ̈, ·Î‡„Ó‰‡fl ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË ‚ „Û˘Â ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ڇ͇fl
«ÔÂËÙÂËÈ̇fl» Ë ÔÂʉ ÌÂÁ‡ÏÂÚ̇fl ‰ËÒˆËÔÎË̇, Í‡Í ËÒÚÓËfl ÍÌË„Ë. ëӈˇθÌÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÔÓ·ÎÂχÚË͇ ÓÚÍ˚· ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË
Ù‡ÁÛ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ì Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸, ıÓÚfl Ò Ì‰‡‚ÌËı ÔÓ ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌËÎ Ò‚Ó ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ: ÒӈˇθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÛÒÚÛÔËÎ ÏÂÒÚÓ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˲ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚. éÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ¯ÚÛ‰ËÈ ËÒÚÓËÍË ÍÌË„Ë Ô¯ÎË Í ËÁÛ˜Â_______________
88 Darnton R.
89
The Business of Enlightenment. A publishing history of the Encyclopédie
1775–1800. Cambridge (Mass.) – London, 1979.
Roche D. Le Siècle des Lumières en province. Académies et académiciens provinciaux.
1680–1789. Paris – La Haye, 1978.
565
566
Заключение. История и историография Просвещения
Ì˲ Ô‡ÍÚËÍ ˜ÚÂÌËfl Ë ÙÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó, ÌÓ Ë Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË.
5. àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ӷÌÓ‚ÎÂÌË 1980-ı „Ó‰Ó‚
1980- „Ó‰˚ ÒÚ‡ÎË ‰Îfl ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÂËÓ‰ÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚ Ë Ó˜Â‰ÌÓ„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl. êÂÁÍÓ ‚ÓÁÓÒ ËÌÚÂÂÒ Í ÔÓ·ÎÂχÚËÍ XVIII ‚., Û‚Â΢ËÎÓÒ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ, ‚˚ÓÒÎÓ ˜ËÒÎÓ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı
‚ÒÚ˜, ÔÓ‚Ò˛‰Û ÒÚ‡ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ ‡ÒÒӈˇˆËË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ËÁÛ˜ÂÌËÂÏ ‡Á΢Ì˚ı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. íÂÏ ÌÂ
ÏÂÌÂÂ, ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ËÌÚÂÂÒ ·˚Î ÓÚ˜‡ÒÚË „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚Ï. Ç Ó·˘ÂÏ ÔÓÚÓÍ ÍÌË„ ‚Ò ˜‡˘Â ÏÂθ͇ÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ ËÎË ‚ÚÓ˘Ì˚ ‡·ÓÚ˚. ùÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÎÓ Û ÏÌÓ„Ëı ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚË Ë, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÒÚ‡‚ËÎÓ ÔÓ‰ ‚ÓÔÓÒ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ò‡ÏÓÈ Í‡Ú„ÓËË «èÓÒ‚Â˘ÂÌË».
ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ „·‚Ì˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ‰Â·‡ÚÓ‚ ÚÂı ÎÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒËÚÛ‡ˆËfl ·˚· Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ. ë‡ÏÓ ·Óθ¯ÂÂ, ˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ 1980- „Ó‰˚ – ˝ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚ ÔËÁ̇ÍË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó
«ÍËÁËÒ‡ ÓÒÚ‡», ÍÓ„‰‡ ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÛÒڇ‚¯ËÏË Ë ÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ‰‡Ú¸ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ Ә‰ÌÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ì‡ „ÓËÁÓÌÚ ‚ÓÁÌË͇ÎË ‚Ò ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ „ËÔÓÚÂÁ˚ Ë Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
ç ÒÚÓËÚ ÛÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ ˜ÂÚ˚ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÍÓ̈ ïï ‚., ·ÂÒÒÔÓÌÓ, Ì ÚÓθÍÓ ËÒ͇· ÌÓ‚˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ÌÓ Ë „ÓÚÓ‚Ë·Ҹ Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÏÓ˜¸ ÂÈ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚,
‚ÓÁÌË͇‚¯Ë ‚ Ò‚flÁË Ò Ó·˘ÂÈ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËÂÈ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡. è˂‰ÂÏ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚.
Ç ˝ÚË „Ó‰˚ ÔÓ‰ÓÎÊË·Ҹ ‡Á‡·ÓÚ͇ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Â˘Â ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌË͇ÏË Ï‡ÍÒËÁχ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl «ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ
ÒÙÂ˚» ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ê‡ÏÍË ‰ËÒÍÛÒÒËË, ̇˜‡ÚÓÈ ‚ ‡·ÓÚ‡ı
êÂÈÌı‡Ú‡ äÓÁÂÎÎÂ͇ (1959) Ë û„Â̇ Âχ҇ (1969), ‚ 1980- „Ó‰˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á‰‚ËÌÛÎËÒ¸. èÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, ‚
ÍÓÚÓ˚ı ÓÔ˚Ú ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÒfl Ò ÂÁÛθڇڇÏË, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ÏË ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ‰Û„Ëı ‰ËÒˆËÔÎËÌ. éÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÎË ÔÓËÌÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓ ëÚ‡˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ.
àÁÛ˜ÂÌË ‡Á‚ËÚËfl ÚÂı ÙÓÏ ÔÓÎËÚËÍË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò
ÌÓ‚˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë Ò ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰ Ó ÚÓÏ,
Мир Просвещения как культурная система
˜ÚÓ ÙÂÌÓÏÂÌ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÏÂÎ, ÒÍÓÂÂ, ÍÛθÚÛÌÛ˛, ÌÂÊÂÎË ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ËÎË Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û90. ùÚÓ ‚ÌÓ‚¸
‚ÂÌÛÎÓ ‡ÍÚۇθÌÓÒÚ¸ ‚˚‚Ó‰‡Ï, ҉·ÌÌ˚Ï ‡Ì ù‰‚‡‰ÓÏ è. íÓÏÔÒÓÌÓÏ: ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ÌÂÓÚÓ‰ÓÍ҇θÌ˚È Ï‡ÍÒËÒÚ ÔÓ‰‚„ ÍËÚËÍ ڇ‰ËˆËÓÌÌÛ˛ χÍÒËÒÚÒÍÛ˛ ÒıÂÏÛ Ó ·‡ÁËÒÂ Ë Ì‡‰ÒÚÓÈÍÂ Ë Ô‰ÎÓÊËÎ Ò˜ËÚ‡Ú¸ „ÂÌÂÁËÒ Í·ÒÒÓ‚Ó„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl Ì ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ÒÔÓÒÓ·‡
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‡ ÔÎÓ‰ÓÏ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ Ë ÏÓ‡ÎË
Ú‡ÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, Í‡Í Ú‡‰ËˆËfl, ÒËÒÚÂχ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˉÂË Ë ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚ ÙÓÏ˚91. í‡ÍÚӂ͇ ÔÓÎËÚËÍË Í‡Í ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl, ÒÛÚ¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÔÓÒÓ·˚ Ë ÙÓÏ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, ÔË‚ÎÂÍ· ‚ÌËχÌËÂ Í ÙÓÏ‡Ï Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒӈˇθÌ˚ı
Ò‚flÁÂÈ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – Ò‡ÎÓ̇Ï, ‡Í‡‰ÂÏËflÏ, χÒÓÌÒÍËÏ ÎÓʇÏ.
àÒÚÓËÍË Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ·ÎÂχÏË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÒӈˇθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË, ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÌÓ‚˚ı flÁ˚ÍÓ‚˚ı ÙÓÏ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ÒӈˇθÌÛ˛ ‡θÌÓÒÚ¸ Ë ‡Ò¯‡Ú˚‚‡ÎË
ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÒÌÓ‚˚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡92.
ç‡ÍÓ̈, Ò‚ÓË (ÔÓÓÈ ÒÔÓÌ˚Â) ÒÛʉÂÌËfl ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó «ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ ÒÙ» XVIII ‚. ‚˚Ò͇Á‡ÎË ËÒÚÓËÍË ÍÌË„Ë. éÌË Ò‚flÁ‡ÎË Â ÙÓÏËÓ‚‡ÌË Ì ÒÚÓθÍÓ Ò ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË ÏÂı‡ÌËÁχÏË, ÒÍÓθÍÓ – Ë ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ – Ò ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚Ï ÓÒÚÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ ‚ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl, Ò
ÔÓÎËÚËÁ‡ˆËÂÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ (Ó ˜ÂÏ ‡Ì ÔË҇ΠíÓÍ‚Ëθ) Ë Ò „ÎÛ·ÓÍÓÈ
Ú‡ÌÒÙÓχˆËÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡93. èӇ̇ÎËÁËÓ‚‡‚ ÒӈˇθÌ˚È Ó·ÎËÍ ÎËÚ‡ÚÓ‡ ÚÓÈ ˝ÔÓıË, ‚˚fl‚Ë‚ ÓÚÍ˚Ú˚Â Ë Ú‡ÈÌ˚ ͇̇Î˚ ˆËÍÛÎflˆËË ÍÌË„94, ÏÌÓ„Ë ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ò
̉‡‚ÌËı ÔÓ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Í ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÌË„Ë, Í ËÁÛ˜ÂÌ˲
Ô‡ÍÚËÍ ˜ÚÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÔÓÚ·ÎÂÌËfl
ÒÏ˚ÒÎÓ‚ Ë Á̇˜ÂÌËÈ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˜ÚÂÌËfl95.
ëÚÓθ Ê ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚ÌËχÌË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Í ÍÛθÚÛÌ˚Ï ÙÂÌÓÏÂÌ‡Ï ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÎÓ Ë ‚ ÒÙ ËÒÚÓËË Ì‡ÛÍË. ÇÒΉÒÚ‚Ë ÓÊË‚ÎÂÌ_______________
90 ëÏ. Ó· ˝ÚÓÏ:
Eckhart H. (Ed.). The Transformation of Political Culture of England and
Germany in the Late Eighteenth Century. London, 1990; Baker K.M. (Ed.). The Political
Culture of the Old Regime. Oxford, 1987.
91 Thompson E.P. The Making of the English Working Class. New-York, 1966. P. 10.
92 Goodman D. Public Sphere and Private Life. Toward a Synthesis of Current Historio-graphical Approaches to the Old Regime // History and Theory. ‹ 31, 1992. P. 1–20; Jacob M.C.
Living the Enlightenment. Freemasonry and Politics in Eighteenth Century. Oxford, 1991;
Benrecassa G. Le langage des Lumières. Concepts et savoir de la langue. Paris, 1995.
93 Chartier R. Les origines culturelles de la Révolution française. Paris, 1990. P. 91–93.
94 Darnton R. The Literary Underground of the Old Regime. Cambridge, 1982; Darnton R.
Édition et sédition. L’univers de la littérature clandestine au XVIIIe siècle. Paris, 1991.
95 Labrosse C. Lire au XVIIIe siècle. La Nouvelle Héloise et ses lecteurs. Lyon, 1985; Goulemot J.-M. Ces livres qu’on ne lit que d’une main. Lecture et lecteurs de livres pornographiques au XVIIIe siècle. Aix-en-Provence, 1991.
567
568
Заключение. История и историография Просвещения
Ì˚ı ‰Â·‡ÚÓ‚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÍÌË„‡ÏË íÓχ҇ äÛ̇96, ÏÌÓ„Ë ËÒÚÓËÍË ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÌÂÓÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓ„Ó ‚ˉÂÌËfl ̇ÛÍË Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ˜ËÒÚÓÈ
ÎÓ„ËÍË, Í‡Í ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Í ËÒÚËÌ ÒÍ‚ÓÁ¸ ̇„ÓÏÓʉÂÌË ‚˚Ï˚ÒÎÓ‚. éÌË ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ‰‚„ÎË ‡Ì‡ÎËÁÛ „ÎÛ·ÓÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ì‡ÛÍË, ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á ‡ÒÒχÚË‚‡fl ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚ ÍÛθÚÛ˚. ÑÓ͇Á‡‚, ˜ÚÓ ‡Á‚ËÚË ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇ÌËfl
ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ ÚÂÒÌÓÈ Ò‚flÁË Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË, ÂÎË„ËÓÁÌ˚ÏË Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ·ËÚ‚‡ÏË, ÓÌË ÔÓÒÚ‡‚ËÎË ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚Â
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó „ÂÌÂÁËÒ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Â„Ó ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡Ï͇ı. èÂÂÓˆÂÌÍ ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ‰‡Ê ÚÂ Â„Ó ˜ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â, ͇Á‡ÎÓÒ¸,
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÎÂʇÎË ‚ ÛÒΠÔÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË97.
6. çÓ‚‡fl ÍÛθÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
å˚ Ì ÒÚ‡ÌÂÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÒÏ¢ÂÌË ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Á‡Óʉ‡˛˘ÂÈÒfl ÍÛθÚÛÌÓÈ ËÒÚÓËÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ë Í Í‡ÍËÏ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÓÌÓ ÔË‚ÂÎÓ98.
é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓÓÚÍÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ Ô˘Ë̇ı ‰‡ÌÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇ ıÓÚfl ·˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ÓÈ
ÍÛθÚÛÌÓÈ ËÒÚÓËË Ë ÔÓÌflÚ¸  ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl.
á‰ÂÒ¸ Ì‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÓ˜¸ ‰‡ÍˆËÓÌ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl χÚÓ‚ÒÍÓ-‡ÔÂθÒÍÓ„Ó ÌÓχ ÄÌ̇ÎÓ‚ Á‡ 1988 „., ‚˚¯Â‰¯‡fl ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ «àÒÚÓËfl Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇ÛÍË. äËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‚ÓÓÚ?». é̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÚÏÂÚË· ¯ËÚÂθÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ, ÔÓËÁӯ‰¯ËÈ ‚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, Ë Ô‰ÎÓÊË· ËÌÚÂÂÒÌ˚ ӷ˙flÒÌÂÌËfl
˝ÚÓÏÛ99. Ç Òڇڸ ÓÚÍ˚ÚÓ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÎÓ «‚ÂÏfl
ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚË», ˜ÚÓ Ì‡Á· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÍËÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÏÂÚÓ‰˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ ËÒÚÓËÓÔËÒ‡ÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ «Ó·˘ËÈ ÍËÁËÒ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ» Ë ÛÔ‡‰ÓÍ ‚ÎËflÌËfl ÔÂÊ_______________
96 Kuhn Th. The
Structure of Scientific Revolution. Chicago–London. 1962; Kuhn Th. The
Essential Tension. Selected Studies in Scientific Tradition and Change. Chicago-London.
1977.
97 Jacob M.C. The Newtonians and the English Revolution. Ithaca, 1976;. Jacob M.C. The
Radical Enlightenment. Pantheists, Freemasons and Republicans. London, 1981; Ferrone V. Scienza, natura, religione. Mondo newtoniano e cultura italiana nel primo Settecento.
Napoli, 1982; Ferrone V. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi della ragione nel tardo
Settecento italiano. Roma–Bari, 1989.
98 ç‡ÁÓ‚ÂÏ Î˯¸ ‰‚ ‡·ÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‰‡Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ˝ÚÓÏ:Darnton R.
The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History. New-York, 1988
(чÌÚÓÌ ê. ÇÂÎËÍÓ ÍÓ¯‡˜¸Â ÔÓ·ÓË˘Â Ë ‰Û„Ë ˝ÔËÁÓ‰˚ ËÁ ËÒÚÓËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. å., 2002); Roche D. La culture des apparences. Paris, 1989.
99 ëÏ. Ú‡ÍÊ ‚‚‰ÂÌË ãËÌÌ ï‡ÌÚ Í ÍÌË„Â, ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ÔÓ‰  ‰‡ÍˆËÂÈ: Hunt L. (Ed.).
The New Cultural History. Berkeley, 1989.
Мир Просвещения как культурная система
ÌËı ‰ÓÍÚËÌ (χÍÒËÁχ, ÒÚÛÍÚÛ‡ÎËÁχ, ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎËÁχ) ÔflÏÓ
ÓÚ‡ÁËÎËÒ¸ ̇ ÚÂı ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ËÒÚÓËË Ò ‰Û„ËÏË Ì‡Û͇ÏË Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ÍÓÚÓ˚ ÎÂʇÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË ÄÌ̇ÎÓ‚. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‰‡ÍˆËÓÌ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇fl „Ó‰ ÒÔÛÒÚfl Ë ÓÁ‡„·‚ÎÂÌ̇fl «èÓÔÓ·ÛÂÏ ÔÓ‚ÂÒÚË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ», ÔËÁ‚‡Î‡ Í ‰Ë‡ÎÓ„Û
Ò ÚÂÏË ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË, ÍÓÚÓ˚ÏË ËÒÚÓËfl ‡Ì ÔÂÌ·„‡Î‡, ̇ÔËÏÂ Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËÂÈ Ë ËÒÚÓËÂÈ Ì‡ÛÍË Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ÄÌ̇Î˚ ÔËÁ̇‚‡ÎË, ˜ÚÓ Óθ ËÒÚÓËË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ Á‡ÌËχÂÚÒfl ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ‡ Ì ÒÚÛÍÚÛ, ‰Ë̇ÏËÍÓÈ Ë ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁ¸˛ ÒӈˇθÌ˚ı fl‚ÎÂÌËÈ, ‡ Ì Á‡ÒÚ˚‚¯ËÏË Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË: «La
société n’est pas une chose»100.
ç‡ „ÓËÁÓÌÚ ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁÌËÍÎË ÒÚ‡˚ „ËÔÓÚÂÁ˚ ËڇθflÌÒÍÓÈ Ë ÌÂψÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË Ì‡˜‡Î‡ ïï ÒÚÓÎÂÚËfl. ÇÓÁÓ‰ËÎÒfl ËÌÚÂÂÒ Í
Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÚÂ̈ˇÎÛ Ë̉˂ˉ‡, Í ·ËÓ„‡ÙËË, Í ÒÓ·˚Ú˲, Í ÔÓ·ÎÂÏ ҂ӷӉ˚ ‚ÓÎË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ‡Ï͇ı. èÓÁËÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡, ÓÔˇ‚¯ÂÈÒfl ̇ ÔÓ‰Ò˜ÂÚ˚ Ë Ó·˙flÒÌÂÌËfl, ·˚· ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ „ÂÏÂÌ‚Ú˘ÂÒ͇fl ÏÓ‰Âθ, ̇ԇ‚ÎÂÌ̇fl ̇ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆË˛ Ë ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó (Í ÌÂÈ Úfl„ÓÚÂÎË ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÑËθÚÂÈ Ë ÅẨÂÚÚÓ äÓ˜Â101).
éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒÚ‡ÎÓ Û‰ÂÎflÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ Ë Ï‡Ì ËÁÎÓÊÂÌËfl. àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË 1960–1970-ı „Ó‰Ó‚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ, ÔÓ
ÒÎÓ‚‡Ï êÓÊ ò‡Ú¸Â, ÚˇÌ˘ÂÒÍË ˆ‡ËÎ ÏÂÚÓ‰ «ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÂÁ‡»102, Ô˯ÂÎ ÍÓ̈.
çÓ‚‡fl ÍÛθÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‡ÏÓÈ „Û˘Â
ÔÓˆÂÒÒ‡ Ó·˘ÂÈ ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡. ÉÎÛ·ËÌÌ˚Ï ËÒÚÓÍÓÏ ˝ÚÓÈ ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËË ·˚ÎÓ ÓÒÓÁ̇ÌË Ә‚ˉÌÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË ‚
ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË. àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇fl
ËÒÚÓËfl ÓÚ‰‡‚‡Î‡ fl‚ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ËÁÛ˜ÂÌ˲ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl Ë̉˂ˉ‡ ËÎË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ˝ÎËÚ, ‡ÒÒχÚË‚‡fl Ëı
‚ ÔÓÎÌÓÏ ÓÚ˚‚ ÓÚ ÏÂÌڇθÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ ˝ÔÓıË. ùÚÓ ‚ÂÎÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, Í ÔÂÂÓˆÂÌÍ ÙÛÌ͈ËË Ë‰ÂÈ ‚ ËÒÚÓËË, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ – Í Ì‰Ó________________
100 Annales E.S.C. 1989. ‹ 44. P. 1319.
101 åÂÊ‰Û ÌÂψÍËÏ ËÒÚÓËÁÏÓÏ Ë ËڇθflÌÒÍËÏ
ËÒÚÓˈËÁÏÓÏ, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË „ÎÛ·ÓÍË ‡Á΢Ëfl. ùÚË ‰‚‡ Ú˜ÂÌËfl ‚ÂÎË Í Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Ï ‚˚‚Ó‰‡Ï, Ë ÚÂÏ Ì ÏÂÌ „ÂÏÂÌ‚Ú˘ÂÒÍË ËÒÚÓÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Á̇ÌËfl Û
ÌËı, ‚ˉËÏÓ, ·˚ÎË Ó·˘ËÏË. ëÏ., ̇ÔËÏÂ, β·ÓÔ˚ÚÌ˚ ̇·Î˛‰ÂÌËfl ɇ‰‡Ï‡ Ó
ÇËÍÓ Ë Ó ÓÎË ÔÓÌflÚËfl «ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‡cÒۉ͇» ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ „ÂÏÂÌ‚ÚËÍÂ:
ɇ‰‡Ï É.É. àÒÚË̇ Ë ÏÂÚÓ‰. å., 1988 (Ô‚Ó ÌÂψÍÓ ËÁ‰‡ÌË ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë:
Gadamer H.G. Wahrheit und Methode. Tübingen, 1960). é ‚ÓÁÓʉÂÌËË ËÒÚÓˈËÁχ
Ë „ÂÏÂÌ‚ÚËÍË ‚Ó î‡ÌˆËË Ë ëòÄ ÒÏ.: Veyne P. Comment on écrit l’histoire. Essai
d’épistémologie. Paris, 1971; Ricœur P. Temps et récit. Paris, 1983 (êËÍ è. ÇÂÏfl Ë
‡ÒÒ͇Á. ëè·., 1999); Veeser A. (Ed.). The Historicism. New-York, 1989.
102 Chartier R. Le monde comme représentation // Annales E.S.C. 1989. ‹ 44. P. 1508.
569
570
Заключение. История и историография Просвещения
ÓˆÂÌÍ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl
˝ÚËı ˉÂÈ, Í ÔÂÌ·ÂÊÂÌ˲ ËÌÒÚËÚÛˆËÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ Ë ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÚËÎfl ˝ÔÓıË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË, Ó̇ Û‰ÂÎfl· ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌË ÒӈˇθÌ˚Ï
ÒÚÛÍÚÛ‡Ï, ·ÂÒÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÈ Ë ÒÂËÈÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚ‡, ÌÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ Á‡·˚ÎË Ó Á̇˜ËÏÓÒÚË
ÔÓˆÂÒÒ‡ ËÁÏÂÌÂÌËfl Ë ËÌÌÓ‚‡ˆËË, Ó ÚÓÏ, ͇ÍÛ˛ Óθ Ë„‡ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÌÓ Ë Ë̉˂ˉۇθÌÓ ڂӘÂÒÍÓ ÔÓÚ·ÎÂÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÍÛθÚÛ˚.
ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÌÓ„Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËÒÚÓËÍË ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ˇı˲ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û fl‚ÎÂÌËflÏË ÒӈˇθÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡. àÏË ‰‚Ë„‡ÎÓ Ì ÒÚÓθÍÓ
Ê·ÌË ÒÓÍÛ¯ËÚ¸ ÒÚ‡˚Â Ë Ì‡‚flÁ‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚ ÔËÓËÚÂÚ˚, ÒÍÓθÍÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÔËÌflÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ÂÏÂÌË Ë Ì‡ÈÚË ÌÓ‚˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚. ë„ӉÌfl Û˜ÂÌ˚ ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÍÛθÚÛÛ Í‡Í ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ËÎË ÙÓχθÌÓ-˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÙÂÌÓÏÂÌ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ˝ÎËÚ, ÚÓ
ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸  ‚ ‰Ûı ڇ‰ËˆËË Kulturgeschichte ä‡Î‡ ã‡ÏÔÂıÚ‡
Ë ùÈ·Ë Ç‡·Û„‡103 ÎË·Ó ÒΉӂ‡Ú¸ ÒıÂÏ «Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚» ͇Í
˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÚÂıÌËÍË Á‡˘ËÚ˚ ΢ÌÓÒÚË ÓÚ „ÌÂÚ‡ Ôӂ҉̂ÌÓÈ
‡θÌÓÒÚË Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡104. Ç ÌÂÈ ‚ˉflÚ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚È ÙÂÌÓÏÂÌ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Ë ‚˚‡·ÓÚÍË ÒÏ˚ÒÎÓ‚105. äÛθÚÛ‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ô‰‡‚‡ÂÏÛ˛ ÓÚ ÔÓÍÓÎÂÌËfl Í ÔÓÍÓÎÂÌ˲ «ÒÚÛÍÚÛÛ Á̇˜ÂÌËÈ, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÌÛ˛ ‚ ÒËÏ‚Ó·ı», Û̇ÒΉӂ‡ÌÌÛ˛ ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó «ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓ̈ÂÔˆËÈ, ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ı ‚ ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍËı ÙÓχı», ·Î‡„Ó‰‡fl
ÍÓÚÓ˚Ï «Î˛‰Ë Ó·˘‡˛ÚÒfl, ÛÏÌÓʇ˛Ú Ò‚Ó Á̇ÌËÂ Ë ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú
Ò‚Ó˛ ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛»106. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÛθÚÛ‡ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ
‚ÂÒ¸ ÒӈˇθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ë Ô‰ÒÚ‡ÂÚ Ô‰ „·Á‡ÏË ËÒÚÓË͇ ͇Í
ÒÚÛÍÚÛ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍË ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌÓÈ ÏÂÊ‰Û Ô‡ÍÚË͇ÏË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË. êÓÎ‡Ì Å‡Ú „Ó‚Ó_______________
103 ëÏ.: Gombrich
E.H. Alla ricerca della storia della cultura // Ideali i idoli. I valori nella storia dell’arte. Torino, 1986. P. 23 e seg.
104 àÒÚÓËÍË ‰‡‚ÌÓ ËÏÂ˛Ú ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÚÂÓËË
ÍÛθÚÛ˚, ÒÏ.: Rossi P. (a cura di). Il concetto della cultura. Torino, 1970. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÓÒÓ·ÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚Í ËÒÚÓËË ÍÛθÚÛ˚ «ÌËÁ¯Ëı Í·ÒÒÓ‚», ÍÓÚÓ‡fl
Á‡ÍÂÔË·Ҹ ‚ ËڇθflÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÛ‰‡Ï ËÒÚÓË͇ ÄÌÚÓÌËÓ
É‡Ï¯Ë Ë ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„‡ ùÌÂÒÚÓ Ñ å‡ÚËÌÓ ( Martino A. De. Il mondo magico. Torino, 1973; Morte e pianto rituale nel mondo antico. Torino, 1975). ëΉ˚ Ëı ‚ÎËflÌËfl ÒÓ
‚ÒÂÈ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÒÚ¸˛ ӷ̇ÛÊË‚‡˛ÚÒfl ‚ ‡ÌÌËı ‡·ÓÚ‡ı ä‡ÎÓ ÉËÌÁ·Û„‡.
105 ëÏ.: Frijhoff W. Communication et vie quotidienne à la fin du Moyen Âge et à l’époque
moderne: réflexions de théorie et de méthode // Kommunikation und Alltag in Spätmittelalter und früher Neuzeit. Wien, 1992. S. 12–13; Bouwsma W.J. From History of Ideas to
History of Meaning // Journal of Interdisciplinary History. 1991. ‹ 12. P. 279–291.
106 Geertz C. The Interpretation of cultures. Selected essays. New-York, 1973.
Мир Просвещения как культурная система
ËÎ, ˜ÚÓ ËÒÚÓËfl fl‚ÎflÂÚÒfl «ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ë
Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl – Ëı ÔÓˆÂÒÒÓÏ, ˝ÍÒÔÂÒÒË‚Ì˚Ï ÂÁ‚ÓÏ Ë Á̇˜ËÏ˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ»107.
àÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Óڇʇ˛˘‡fl ‚Ò ˝ÚË ÚẨÂ̈ËË, Ë ‡ÒÒχÚË‚‡˛˘‡fl èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Í‡Í ÍÛθÚÛÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ, Í‡Í «ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÏË», ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ‚Ì ÔË‚˚˜Ì˚ı
„ËÔÓÚÂÁ ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÎÂÓÎÓ„ËÁχ ËÎË ‚ÂÎËÍËı Ú˜ÂÌËÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË (·Û‰¸ ÚÓ Ì„‡Ú˂̇fl „„Â΂Ò͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ÏflÚÛ˘Â„ÓÒfl ‰Ûı‡ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÂÏÛ Ú‡„˘ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔËflÚË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË ËÎË Ê ÔÓÁËÚË‚Ì˚È Í‡ÌÚÓ‚ÒÍËÈ ‚Á„·‰ ̇ Aufklärung Í‡Í Ì‡ ÔÓ„ÂÒÒ Ë ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆË˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡) – ڇ͇fl ËÒÚÓËfl ‰ÓÎÊ̇ ‰Îfl
̇˜‡Î‡ ÔËÌflÚ¸ ˉ² ÔÂ˚‚ÌÓÒÚË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠëÚ‡˚È ÔÓfl‰ÓÍ
Ë ÍËÁËÒ, Óı‚‡ÚË‚¯ËÈ Â„Ó ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ‚ÂÏfl – ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÂ
ÔÓΠ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÛ˛˘Â„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡ Ë ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÛ˛˘Ëı Ô‡ÍÚËÍ, ÍÓÚÓ˚ ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡ÎË ÔÓˆÂÒÒ ÓʉÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÓÒÏ˚ÒÎË‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲, ÏӇθ Ë ÔÓÎËÚËÍÛ; ÓÌË Ôˉ‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ
ËÌÓÈ ÒÏ˚ÒÎ ÂÎË„ËË108 Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚Û, Ô‚ÂÎË Ó·˘ÂÌË β‰ÂÈ Ì‡ ÓÒÓ·˚È flÁ˚Í ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ë ÍÓ‰Ó‚, ÔÓÎÓÊË‚ ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ô‡ÍÚËÍÛ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë
ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÛ·Î˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÁÛχ ‚Ó ‚ÒÂı ӷ·ÒÚflı.
ÇÒ ˝ÚÓ ‚ÂÎÓ Í ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÂÂÒÏÓÚÛ ÔË‚˚˜ÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ‰ÓÍÚËÌ Ë Ë‰ÂÈ, ÔÓËÁ‚Ӊ˂¯ËıÒfl Ë
‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl‚¯ËıÒfl ˝ÎËÚÓÈ, ÓÒÓÁ̇‚‡‚¯ÂÈ Ò‚Ó˛ ‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛
Óθ (˝ÚÓÚ ‚Á„Îfl‰ ·˚Î Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÂÌ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ, Ë ÒӈˇθÌÓÈ
ËÒÚÓËË). ä ÚÓÏÛ Ê Ï˚ Á̇ÂÏ Ò„ӉÌfl, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓβ·Ë‚˚ ÔËÁ˚‚˚ Í ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌ˲ ΢ÌÓÒÚË Ì‡ ‰ÂΠÔË‚Ó‰flÚ ËÌÓ„‰‡ Í Ó·‡ÚÌ˚Ï
ÂÁÛθڇڇÏ. å˯Âθ îÛÍÓ Û·Â‰ËÚÂθÌÓ ‰Ó͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, ˆ‡Ë‚¯Ëı ‚ ӷ·ÒÚË Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó
Ô‡‚‡ Ë Ï‰ˈËÌ˚, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓӉ˷ ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ‚·ÒÚË Ë ÒӈˇθÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl109. éÚÒ˛‰‡ ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: ÔÓÚ·ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚Ï, ÌÓ Ë
Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï Ë ÍÓÚÓÓ ‚ÌÓÒËÎÓ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ‚ Ô‡ÍÚËÍË
˜ÚÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÛÒ‚ÓÂÌËfl Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı
ˉÂÈ Ë ˝Ú˘ÂÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ110.
ê‡Ò¯ËÙӂ͇ Ë ËÒÚÓ˘ÂÒ͇fl ÂÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ïˇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
(Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚) ÒÚ‡‚ËÚ Ô‰ ̇ÏË ÏÌÓÊÂ_______________
107 Barthes R. Histoire et sociologie du vêtement // Annales E.S.C. 1957. P. 441.
108 Certeau M de. La formalité des pratiques. Du système religieux à l’éthique des Lumières
(XVIIe–XVIIIe siècle) // L’écriture de l’histoire. Paris, 1974. P. 153 et suiv.
109 Foucault M. Surveiller et punir. Naissance de la prison. Paris, 1975. P. 113 et suiv.
110 ç‡Ë·ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Û å. ‰Â ëÂÚÓ.
ëÏ.: Certeau M. de. L’invention du quotidien. T. 1: Art de faire. Paris, 1980.
571
Заключение. История и историография Просвещения
572
ÒÚ‚Ó ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ï˚ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ ‚‡ÊÌ˚ÏË ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏË Ó ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË Ô‡ÍÚËÍ Ë ÂÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÈ, Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË
ÒӈˇθÌ˚ ‡Á΢Ëfl Ë Â„ÛÎËÓ‚‡ÎË ÍÛθÚÛÌ˚ ÔÓÎfl111. ç‡ÔËÏÂ,
ÂÏ‡Ò ËÁÛ˜‡Î ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÒÏ˚Ò· Ë ËÒÚËÌ˚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Ò‚ÓÂÈ
ÚÂÓËË ÍÓÏÏÛÌË͇ÚË‚ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓ‡fl ˜ÂÚÍÓ ‡Á΢‡Î‡ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆË˛ Í‡Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍÈ ÔÓˆÂÒÒ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆË˛ Í‡Í ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ,
Ëϲ˘Â ÍÛθÚÛÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ112. é‰Ì‡ÍÓ ˆÂÌÌ˚ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‡·Ó˜ËÏË „ËÔÓÚÂÁ‡ÏË, ÌÛʉ‡˛˘ËÏËÒfl ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı ˝ÏÔˢÂÒÍËı Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı. äÛθÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ̇˜‡ÎÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÎÓÊËÎË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl 1980-ı „Ó‰Ó‚,
‰Ó ÍÓ̈‡ ¢ Ì ̇ÔË҇̇, Ë Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ ̇‰ ˜ÂÏ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ
‰‡Ê ‚ Ò‚ÓÂÏ Ì˚̯ÌÂÏ ‚ˉ – ÔÛÒÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡·Ó˜ÂÈ „ËÔÓÚÂÁ˚, ÌÂ
ÔÂÚÂÌ‰Û˛˘ÂÈ Ì‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸ – Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ «ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl».
àëíéêàóÖëäàâ åàê èêéëÇÖôÖçàü
äÄä äìãúíìêçÄü ëàëíÖåÄ
1. èÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÓ„Â ÌÓ‚Ó„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ÒËÎÛ ‰‡Ê ÔÓ
ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ÚÂı ‚ÂÍÓ‚, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚÓËÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ÌÂχÎ˚ı Â„Ó Á‡ÒÎÛ„.
å˚ ‚ˉÂÎË, ÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÓ‚ Ë Ë‰ÂÈÌ˚ı ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÈ ‚˚Á‚‡Î ÔÓˆÂÒÒ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ̇˜‡Ú˚È ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË. å˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÚÂÌË ËÁ Ïˇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Í Ì‡Ï ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÌÓÒËÚ¸ Ò‚ÓË ÓÔ‡‚‰‡ÚÂθÌ˚ ËÎË Ó·‚ËÌËÚÂθÌ˚ ÔË„Ó‚Ó˚ ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚ‡Ï ËÒÚÓËË. à Ò„ӉÌfl, ‚ ̇˜‡Î ÚÂÚ¸Â„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÔËÚfl„Ë‚‡Ú¸ Í Ò· ‚ÌËχÌËÂ.
åÂʉÛ̇ӉÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚË‚ Û˜ÂÌ˚ı, ÔËÌfl‚¯Ëı Û˜‡ÒÚË ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ˝ÚÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl, ÔÓÒÚ‡‡ÎÒfl Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ‚‡¯ÂÏÛ
‚ÌËχÌ˲ Ú‡ÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Á̇ÌËÈ, ÍÓÚÓ‡fl
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡Ê‰ÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÂ
_______________
111 ëÏ.: Bourdieu P. Esquisses d’une théorie de la pratique. Genève, 1972; Bourdieu P. La dis112
tinction. Critique sociale du jugement. Paris, 1979.
Habermas J. Theorie des kommunikativen Handelns. Frankfurt am Main, 1981.
Мир Просвещения как культурная система
ÏÌÂÌËÂ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ: ÂÒÚ¸ ÎË Û èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
·Û‰Û˘ÂÂ Ë Í‡ÍÓ‚Ó ÓÌÓ? ÇÒÂı ̇¯Ëı ‡‚ÚÓÓ‚ Ó·˙‰ËÌfl· ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÚÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔË̈ËÔ‡Ï: ÌÂÔËflÚË ӉÌÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡
Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ ˉÂÈ Ë Ô‡ÍÚËÍ XVIII ‚.; ÓÚ͇Á ÓÚ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÛÌËÚ‡ÌÓ„Ó, Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇ Ë ÔËÁ̇ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚
ÌÂÏ ËϲÚÒfl ÚÂÏÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÎÓÒ˚ Ò‚ÂÚ‡ Ë ÚÂÌË, ˆÂÌÚ˚ Ë ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÁÓÌ˚; ̇ÍÓ̈, Ì‡Ò Ó·˙‰ËÌflÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÌÓ‚‡fl ÍÛθÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ ÒÓ ‚ÒÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ
ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
å˯Π̇Á‚‡Î XVIII ÒÚÓÎÂÚË «‚ÂÎËÍËÏ ‚ÂÍÓÏ»113. ùÚÓÚ ‚ÂÎËÍËÈ
‚ÂÍ Ë Â„Ó ‚ÂÎË͇fl ‚ÓβˆËfl ÒÚ‡ÎË ÚÓÈ ÔÓ˜‚ÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Î˷‡Î˚
Ë ÒӈˇÎËÒÚ˚ ÔËÏËËÎËÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ÑÓ΄Ó ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ‚ÂÎËÍËÈ
‚ÂÍ ·˚Î ·Î‡„Ó‰‡ÚÌÓÈ ÚÂÏÓÈ Ë ‰Îfl ËÒÚÓËÍÓ‚: ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ Â„Ó ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚È ‡Á˚‚ Ò ÔÓ¯Î˚Ï Ë Ú ÌÓ‚˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔË̈ËÔ˚, ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÚÓ˚ı Ö‚ÓÔ‡ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl
ÊËÚ¸ ‰Ó ÒËı ÔÓ. ÅÛÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl ïï ‚. Ò¸ÂÁÌÓ ÔÓÍÓη‡ÎË ‚ÒÂÓ·˘Û˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Î˛·˚ ÒÓ·˚ÚËfl Ë Ë‰ÂË ÏÓÊÌÓ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ‚ÔËÒ‡Ú¸ ‚ ÎËÌ˲ ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÔÓÓʉ‡ÂÏÓ„Ó ·Ó¸·ÓÈ Í·ÒÒÓ‚.
Ä̇ÎËÁ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı ˆÂÎÂÈ Ë ÒÓ‚ÓÍÛÔÌ˚ı ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ ÔÓÎËÚËÍË, ̇ÛÍË Ë ÏÓ‡ÎË ÔË‚ÂÎ Í Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ ÎËÌÂÈ̇fl, ÚÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒÚÛÔËÚ¸ ÏÂÒÚÓ
·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ÂÈ ‚ ËÒÚÓËË Ì ÚÓθÍÓ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ë ‡Á˚‚˚, ÓÚ͇Ú˚ ̇Á‡‰, ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚Â Ë ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ ÒÛ‰¸·‡ı β‰ÂÈ.
ùÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Ì ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ÚÓ,
˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚. éÌ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÂ
ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ԇÍÚËÍ, Ó·˚˜‡Â‚, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, ‰ÂÎÓ‚˚ı Ë Ï˚ÒÎËÚÂθÌ˚ı ̇‚˚ÍÓ‚ Ò Ë‰ÂflÏË Ë ÍÓ̈ÂÔˆËflÏË. éÌ ËÒÒΉÛÂÚ Ëı ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ëı ‚Á‡ËÏÓ‚ÎËflÌËfl. àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Â Ë ÍÛθÚÛÌ˚ ËÒÚÓÍË ÙÂÌÓÏÂ̇ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÚ‰ÂÎÂÌ˚ ÓÚ Â„Ó ÒӈˇθÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ‰‡‚ÌÂÏÛ ÒÚÂÏÎÂÌ˲ ‡Á„‡Ì˘ËÚ¸
«ËÒÚËÌÌÓ» Ë «ÎÓÊÌÓ» èÓÒ‚Â˘ÂÌË (ÔÓ‰Ó·ÌÓÏÛ ÔÓÔ˚ÚÍ‡Ï ‡Á„‡Ì˘ËÚ¸ «ËÒÚËÌÌÛ˛» Ë «ÎÓÊÌÛ˛» ̇ÛÍÛ) ÔËıÓ‰ËÚ Ë̇fl ‡·Ó˜‡fl „ËÔÓÚÂÁ‡. é̇ ËÒıÓ‰ËÚ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓÈÏÂÏ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÂÒÎË ‚˚flÒÌËÏ, ‚ ˜ÂÏ ËÏÂÌÌÓ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl  ÒÔˆËÙË͇ Ë Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ÍÓÌÒÚÛËÛÂÚÒfl  ÒËÒÚÂχ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ËÒÚËÌ.
ÉÓ‡Á‰Ó ‚‡ÊÌ ‚˚fl‚ËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸, ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸ ÙÂÌÓÏÂ̇, ÌÂÊÂÎË Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓËÒÍÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó Íβ˜‡ Í ÌÂÏÛ.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸, ӷ·‰‡˛˘‡fl Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ_______________
113 Michelet J.
Histoire de la France. Paris, 1833–1846. T. 15. P. 340.
573
Заключение. История и историография Просвещения
574
‚Â Ë ‚ÂÏÂÌË, ÌÓ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ˝ÚÛ Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸ ÒΉÛÂÚ ˆÂÎÓÒÚÌÓ, ÌÂ
‚˚Òڇ˂‡fl ‚ÌÛÚË Ì ÌË͇ÍÓÈ Ë‡ıËË. èË ˝ÚÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ¯Í‡ÎÛ ÓˆÂÌÍË Ó‰ÌËı Ë ÚÂı Ê ËÎË ÒıÓ‰Ì˚ı fl‚ÎÂÌËÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ÏÂÒÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ۘËÚ˚‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚÓ Ëı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Óڂ„‡fl ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚È ‰ÂÚÂÏËÌËÁÏ ÒÚÓ„ÓÈ
‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÒÛÔÂÒÚÛÍÚÛÓÈ Ë ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛÓÈ.
ç‡ÔËÏÂ, ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ (Ú‡ÍËı, Í‡Í ‡Í‡‰ÂÏËË ËÎË Ï‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË) ÒΉÛÂÚ Û‰ÂÎflÚ¸
·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl ÒÚ‡Ú„ËflÏ ‰‡ÌÌ˚ı „ÛÔÔ, ÌÂÊÂÎË ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ëı
ˉÂÓÎÓ„ËË ËÎË Í·ÒÒÓ‚ÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË. Ä̇ÎËÁËÛfl ÚÓÚ ËÎË
ËÌÓÈ ÒӈˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Ï˚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Â„Ó ÒÓ ‚ÒÂÈ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸˛ ˉÂÈ, ̇ıӉ˂¯ËıÒfl ÚÓ„‰‡ ‚
Ó·‡˘ÂÌËË. è˚Ú‡flÒ¸ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í Î˛‰Ë, ÊË‚¯Ë ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı Ë
ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯ËÂ Í ‡ÁÌ˚Ï ÒӈˇθÌ˚Ï „ÛÔÔ‡Ï, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎË,
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎË Ë ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÛÒ‚‡Ë‚‡ÎË ÌÓ‚˚ ÏÂÌڇθÌ˚ ͇Ú„ÓËË Ë ÌÓ‚˚ ˆÂÌÌÓÒÚË, Ï˚ ÏÓÊÂÏ ËÁ·Âʇڸ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓÈ ÒÓˆËÓÎÓ„ËÁËÛ˛˘ÂÈ Ú‡ÍÚÓ‚ÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ë‰ÂÈ Ë Â‡Î¸ÌÓÒÚË. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÒÏ˚ÒÎË‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë
ÍÛθÚÛ˚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ Ó·˚˜ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË: ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸, Í‡Í ÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÎÒfl ‰ËÒÍÛÒ Ë Í‡Í ÒÍ·‰˚‚‡ÎËÒ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ Ôӂ‰ÂÌËfl, Óڇʇ‚¯ËÂÒfl Á‡ÚÂÏ ‚ ÚÂÍÒÚ‡ı ËÎË ÔÓÒÚÛÔ͇ı.
ëΉ˚ ÒÚ‡˚ı, ËÒ˜ÂÁÌÛ‚¯Ëı ÙÓÏ ÍÛθÚÛÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚ‡ı, ÌÓ Ë ‚ Ô‰ÏÂÚ‡ı, Á‰‡ÌËflı,
Ô‡ÏflÚÌË͇ı, ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÍÓӘ – ‚ ۉ˂ËÚÂθÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÏ ÏË ‡ÚÂÙ‡ÍÚÓ‚. ùÚÓÚ ÏË Â‡Î¸ÌÓ ÛÍÓÂÌÂÌ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ.
á̇˜ËÚ, Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ¯ÎÓÂ, ËÁÛ˜‡fl ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝ÚËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ëı ÏÂÒÚÓ ‚ ˇıËË ÓÔ˚Ú‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ Ë Ëı Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË. ÑÓ΄Ó ‚ÂÏfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı ËÒÚÓËÍÓ‚
Û˜ËÎË Á‡‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ͇Í, „‰Â, ÔÓ˜ÂÏÛ. ë„ӉÌfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ‡Ò¯ËflÂÚ ÍÛ„ ‚ÓÔÓÒÓ‚: Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ Ò·fl, Ó ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÚ ÔÓ¯ÎÓÂ, Í‡Í ÓÌÓ Ó· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÚ Ë Í ÍÓÏÛ
ÓÌÓ Ó·‡˘‡ÂÚÒfl114. ùÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í Ë‰ÂË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ Ô‡ÍÚËÍ.
ç‡ÍÓ̈, ÒΉÛÂÚ ‚ÌËχÚÂθÌ ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl Í ‚ÂÏÂÌÌóÏÛ ËÁÏÂÂÌ˲. éÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ÏË – ˝ÔËÒÚÂχ, „Ó‚Ófl ÒÎÓ‚‡ÏË
å˯ÂÎfl îÛÍÓ, – ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ· ‡Ì‡ÎËÁ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÌÓÒÚ¸, ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ïˇ. ë‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÂÏÛ fl‚ÎÂÌËfl ‡Á˚‚‡ Ë
Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓËÒıÓ‰flÚ ‚ Ó‰ÌÓÏ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Â„ËÒÚÂ: ÓÌË ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‡ÁÌ˚ı ‚ÂÏÂÌÌ˚
´ ı ÔÎÓÒÍÓÒÚflı Ë ‰‡˛Ú Ó Ò·Â
_______________
114 Licoppe C.
La formation de la pratique scientifique: le discours de l’expérience en France
et en Angleterre. 1630–1820. Paris, 1996.
Мир Просвещения как культурная система
Á̇ڸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡, ÓÚ ÒӈˇθÌÓÈ ËÎË „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ò‰˚. Ç Ú‡ÍÓÈ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡Ò˜ÎÂÌÂÌÌÓÒÚË ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÙÂÌÓÏÂÌ˚ ÂÁÓ̇ÌÒ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‚ÂÏÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
̇˜Ë̇˛Ú ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ ‡θÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÚÂı ‡ÏÓÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÛÒ‚ÓÂÌË ÌÓ‚‡ˆËÈ (·Û‰¸ ÚÓ ‰Â‚Ìfl ËÎË „ÓÓ‰, ÒÚÓÎˈ‡ ËÎË „ÎÛı‡fl ÔÓ‚Ë̈Ëfl, ÒÂϸfl ËÎË Ë̉˂ˉ, Á‡ÏÍÌÛÚ‡fl ÍÓÔÓ‡ˆËfl ËÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì‡fl ‡ÒÒӈˇˆËfl),
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ˚ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÔÓÚÂ͇˛Ú Ò
‡Á΢ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. íÓθÍÓ Ú‡Í Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÔÓÌflÚ¸, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ
ÒÚÓËÎËÒ¸, ÔÂÂÔÎÂÚ‡ÎËÒ¸ ÍÓÌflÏË, ÊËÎË Ë Û‚fl‰‡ÎË Ú‡‰ËˆËË (‚ ÚÓÏ
ÒÏ˚ÒÎÂ, ͇ÍÓÈ ‚Í·‰˚‚‡Î ‚ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó å‡ÍÒ Ç·Â).
ÇÒ ˝ÚË „ËÔÓÚÂÁ˚, ‚˚҂˜˂‡˛˘Ë ҂ÓÂÓ·‡ÁË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl,
ÔË‚Ó‰flÚ Í ÚÂÏ ÂÁÛθڇڇÏ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ XVIII ÒÚÓÎÂÚË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ Ò· ‚˚Òڇ˂‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÛθÚÛ˚, ÔÓÍÓË‚¯ÂÈÒfl ̇ Ë„‡ı Ó·ÏÂ̇ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, ̇
Ú‡ÌÒÙÓχˆËË Ï‡Ú¡θÌÓÈ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ò‰˚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÓÌË ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ˝ÚÓÈ ˝ÔÓıË Ì ÒÚÓθÍÓ Í‡Í ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ‰ÓÍÚËÌ, ÒÍÓθÍÓ Í‡Í ÓÒÌÓ‚Û Ú͇ÌË,
Í‡Í ÒÚÓËÚÂθÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ÓÌË ‚˚fl‚Îfl˛Ú ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ-‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÌÚ‚‡Î˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÌÓ‚˚ı ÍÓ‰Ó‚ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ӷ˘Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‰Îfl ÍËÚËÍË Ë ‰ËÒÍÛÒÒËË.
2. èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËfl
֢ èÓθ ÄÁ‡, ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë «äËÁËÒ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl», ‰Ó͇Á‡Î ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ ÔÓËÁӯ‰¯ËÈ ‚ ÍÓ̈ XVII ‚. ‡Á˚‚ ‡·ÒÓβÚËÒÚÒÍÓÈ «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ» ˝ÔÓıË ·˚Î ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì Ò ËÌÚÂÌÒËÙË͇ˆËÂÈ ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ Ë Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ ÙÓÏ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË. Ç XVIII
ÒÚÓÎÂÚËË ˆËÍÛÎflˆËfl ˆÂÌÌÓÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ, ÔÓÌflÚËÈ Ë ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÔÓÎۘ˷ ¢ ·Óθ¯ËÈ ‡Áχı. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÒÍÓËÎËÒ¸ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl β‰ÂÈ Ë ÚÓ‚‡Ó‚. ì˜ÂÚ ˝ÚËı Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÌÓ‚˚È
ÔÛÚ¸ ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ËÒÚÓËË. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡Ú¡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÔÓËÒıӉ˂¯ËÏË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ú‡ÌÒÙÓχˆËflÏË Ë ÔÂÂÏ¢ÂÌËflÏË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ‰ÛıÓ‚Ì˚ÏË Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË ÒÚÓÓ̇ÏË ·˚ÚËfl – Ò ‰Û„ÓÈ. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÔÓÒΉËÚ¸ ˝ÚË Ú‡ÌÒÙÓχˆËË, ÚÓ ‚ÒχÚË‚‡flÒ¸ ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
ËÁÏÂÌÂÌËfl χÚ¡θÌÓÈ Ò‰˚, ÚÓ ËÁÛ˜‡fl ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl,
‚ÎËfl‚¯Ë ̇ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÚÓ ‡Ì‡ÎËÁËÛfl
ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒ‚ÓÂÌËfl ÌÓ‚‡ˆËÈ ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË Ë ÒӈˇθÌ˚ÏË „ÛÔÔ‡ÏË – ÒÔÓÒÓ·˚, Óڇʇ‚¯Ë ˝‚ÓβˆË˛ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ë
Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó, ÔÛ·Î˘ÌÓ„Ó Ë ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î.
575
576
Заключение. История и историография Просвещения
èÓ‚Ò˛‰Û èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÓÒ¸ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ Ï‡Ú¡θÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËÂÈ, ıÓÚfl  ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÔÓ͇ ¢ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎË ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂÈ ÓˆÂÌÍË. ÇÓÁÓÒ¯‡fl Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ËÌÊÂÌÂÓ‚ Ë ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚
‰Ó͇Á˚‚‡Î‡, ͇ÍÛ˛ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÊËÁÌË ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ‡Á‚ËÚËË Â ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë„‡Î‡ ÔÓÎËÚË͇ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÑÓÓ„Ë, ͇̇Î˚, χ„ËÒÚ‡ÎË, ÔÓÚÓ‚˚ ÒÓÓÛÊÂÌËfl, ÏÓÒÚ˚ – ‚Ò ˝ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÔË‚˚˜ÂÍ. ÑÓÓ„Ë Ò‚flÁ˚‚‡ÎË Ï‰‚ÂÊ¸Ë Û„Î˚ Ò ·Óθ¯ËÏ ÏËÓÏ Ë ÔÓÏÓ„‡ÎË ‰ÓÌÓÒËÚ¸ ÌÓ‚ÓÒÚË ‚ Ò‡Ï˚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ ÒÂÎÂÌËfl. èÓθÁÛflÒ¸ ‡Á‚ËÚËÂÏ ÔÛÚÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÔÓ˜Ú‡ ÛÒÍÓfl· ÔÓˆÂÒÒ
Ó·˘ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË Ë Ó·ÏÂÌ ÚÓ‚‡‡ÏË. èÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ, ̇ıӉ˂¯ËÈÒfl ̇ ÔÂÂÍÂÒÚÍ ‡Á΢Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl
‡ıÂÚËÔ˘ÂÒÍÓÈ ÙË„ÛÓÈ ÌÓ‚Ó„Ó Ïˇ Ë Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÍÛθÚÛÌ˚ı ÔÓÒ‰ÌËÍÓ‚. çÓ „·‚Ì˚ÏË Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ χÚ¡θÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ·˚ÎË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, „ÓÓ‰‡. à ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚÓÎˈ‡ı, Ë ‚ ÍÛÔÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ˇθÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı, Ë ‰‡Ê ‚ Ì·Óθ¯Ëı „ÓӉ͇ı, ËÏ‚¯Ëı ÒÛ„Û·Ó ÏÂÒÚÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ‡Òˆ‚· «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl
Ó·ÏÂ̇». ëӄ·ÒÌÓ ä‡ÌÚËÈÓÌÛ115, ËÏÂÌÌÓ ‚ „ÓÓ‰‡ı ÁÂÏÂθÌ˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ú‡ÚËÎË ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓËı ‰ÓıÓ‰Ó‚. ùÚÓÚ Ù‡ÍÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÊËÁÌË
ÔÓ ‚ÒÂÈ Ö‚ÓÔÂ, ÛÒÍÓË‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒϯÂÌË ‡Á΢Ì˚ı ÒÎÓ‚
̇ÒÂÎÂÌËfl, ÚÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÌÓ‚˚ı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ, ‡
Ú‡ÍÊ ÌÓ‚˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ ÏÓ‰˚, ‚ÎËfl‚¯Ëı, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Í‡Í Ì‡
ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, Ú‡Í Ë Ì‡ χÚ¡θÌ˚ Á‡ÔÓÒ˚ β‰ÂÈ.
àÏÂÌÌÓ Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ „ÓÓ‰Ó‚ ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì ÔÓ‰˙ÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÍÌË„. ñÂÎ˚È fl‰ Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÔÓ·Ûʉ‡Î „ÓÓ‰ÒÍÓÂ
̇ÒÂÎÂÌËÂ Í ˜ÚÂÌ˲ – ·ÂÁ ˝ÚÓ„Ó Ì‡‚˚͇ ÛÊ ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸.
ä‡Í ÒΉÒÚ‚Ë ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÓÒÚ ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÔÓ‰˙ÂÏ ÛÓ‚Ìfl
„‡ÏÓÚÌÓÒÚË. 燘‡‚¯ËÒ¸ ‚ „ÓÓ‰‡ı, ˝ÚÓÚ Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚È ÙÂÌÓÏÂÌ ‰Ó͇ÚËÎÒfl ‰Ó ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚, Óı‚‡ÚË‚ ‚Ò˛ Ö‚ÓÔÛ Ò Ò‚‡
̇ ˛„. çÂθÁfl ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÂÊÌflfl Ô‡ÍÚË͇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl ÔÓÔÓÒÚÛ ÒÏÂÌË·Ҹ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÓ‚˚Ï ˝ÍÒÚÂÌÒË‚Ì˚Ï
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô˜‡ÚÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡: ˝ÚÓ Á‡Ï¢ÂÌË ‚Ó‚Ò Ì ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚Ï, ‰‡ Ë ÔÓıÓ‰ËÎÓ ÓÌÓ ‚ÂÁ‰Â ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ˜ÚÂÌËfl, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÁÏÂÌË·Ҹ. ÇÓÁÌËÍ· ÒÎÓÊ̇fl ˇıËfl ÙÓÏ Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó Ë ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÍÌË„Â. ùÚË
ÙÓÏ˚ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ Í ÒӈˇθÌ˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ Î˛‰ÂÈ, Í Ëı ÓÎË ‚
Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ë Û˜ËÚ˚‚‡ÎË ¯ËÓÍÛ˛ „‡ÏÏÛ ÌÓ‚˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ÓÚÍ˚‚¯ËıÒfl Ô‰ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ìÒÔÂıË Ë̉ÛÒÚËË (ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó Í‡ÔË_______________
115 Cantillon R.
Essai sur la nature du commerce en général / Texte de l’édition originale de
1755, avec des études et commentaires par A. Sauvy, A. Fanfani, J. J. Spengler, L. Salleron. Paris, 1952.
Мир Просвещения как культурная система
Ú‡ÎËÁχ), Í‡Í Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ô‰‡„Ó„ËÍË, ·˚ÎË Ì‡ÎˈÓ. çÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó· Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚË ˝ÚËı ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ, Ë·Ó ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ˜ÚÂÌËfl
‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ˜‡ÒÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË.
ç˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ÙÂÌÓÏÂÌ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ (̇‰Ó
Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÎËÚ‡ÚÛ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ‰ÓÎÊÌÓ ‡Á΢ËÂ
ÏÂÊ‰Û Ò‡ÏËÏË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËflÏË, ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËflÏË Ó·˘ÂÈ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ıÓÚfl ÓÌË ËÏÂÎË ‡ÁÌÓ ÍÛθÚÛÌÓ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ). èÓÒ‚Â˘ÂÌË ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎÓ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÂ
Á̇˜ÂÌË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ë ÒÛÏÂÎÓ ‚ÌÛ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ Ï˚Òθ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇Ï.
íÓÔÓÒ ·˚Î Ì ÌÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ‚ XVIII ‚. ÓÌ Ó·ÂÎ ÓÒÓ·Û˛ ÒËÎÛ Û·ÂʉÂÌËfl,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡Î Ì ÔÓÒÚÛ˛ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸, ÌÓ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸
ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÛ˛ – ̇ԇ‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ χÚ¡θÌÛ˛ Ë ÏӇθÌÛ˛ Ú‡ÌÒÙÓχˆË˛ β‰ÂÈ. àÒÔÓθÁÛfl ÌÓ‚˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˆËÍÛÎflˆËË, ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÙÓÏËÓ‚‡ÎË ÌÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. éÌË ·Î‡„ÓÔËflÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÏÛ Ó·ÏÂÌÛ, ÛÍÂÔÎflÎË Ò‚flÁË, ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡ÎË Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÛ˛ Ï˚Òθ
(ÔÓÎÛ˜ÂÌË χÍÒËχθÌÓÈ ÔÓθÁ˚ ÓÚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ú·ӂ‡ÎÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Í ÌÂÏÛ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌË„). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡θÌÓ ËÎË ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎÂÈ ËÎË ÔÓÓÍÓ‚ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ.
Ç ÓÒÌÓ‚Â ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ Úfl„Ë Í ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËflÏ Ë Ì‡·Î˛‰ÂÌËflÏ ÎÂʇ· „·‚̇fl Òӈˇθ̇fl ‰ÓÏË̇ÌÚ‡ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË: Òӈˇ·ÂθÌÓÒÚ¸. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÚÓËÍË Ì ÏÓ„ÛÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, ÍÓÚÓÓÂ
ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ÔË̈ËÔ Ó·˘ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË Ë ÒÔÓÒÓ· Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. Ä··‡Ú èβÍÂ Ë ûÏ ‚ˉÂÎË ‚ ÌÂÏ
‚‡ÊÌÂȯ ҂ÓÈÒÚ‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ùÚÓÚ ÔË̈ËÔ ÔÓÁ‚ÓÎflÎ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸ ΢Ì˚ ËÌÚÂÂÒ˚ Ò ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ÏË, ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË, ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÌÓÏ˚ ÏÓ‡ÎË Ë Ô‡‚Ë· Ôӂ‰ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÒÎÛÊËÎË ÂÏÛ
ÍÓÏÔ‡ÒÓÏ ‚ ÊËÁÌË. ëÔÓÒÓ·˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ ‚ ˝ÔÓıÛ
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·˚ÎË ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË: ÓÌË ÏÓ„ÎË Á‡ÍÂÔÎflÚ¸Òfl
Ô‡‚Ë·ÏË ËÎË ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË; ÓÌË ÏÓ„ÎË ÌÓÒËÚ¸ Í‡Í ÔÛ·Î˘Ì˚È, Ú‡Í Ë ˜‡ÒÚÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. ä‡Ê‰‡fl ÌÓ‚‡fl ÙÓχ (‡Í‡‰ÂÏËË, Ò‡ÎÓÌ˚, ÍÎÛ·˚, χÒÓÌÒÍË ÎÓÊË) ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡ ÓÒÓ·˚Â, ÔËÒÛ˘ËÂ
ÚÓθÍÓ ÂÈ ÌÓÏ˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ÚË‚ÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Î‡Ò¸ Í Â‡ÎËflÏ
Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ̇‚ÂÌÒڂ β‰ÂÈ. í‡Í
ÏÂÊ‰Û ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌ˚Ï Ë Ì‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁÌË͇ÎË ÌÂÍË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡
Ò‚Ó·Ó‰˚, ËÏ‚¯Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ: «ÂÒÔÛ·ÎË͇ ÊÂÌ˘ËÌ»,
«ÂÒÔÛ·ÎË͇ Û˜ÂÌ˚ı» Ë Ú.‰. Ç ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î
ÔË̈ËÔ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÌËÏ Ô‰ÔÓ·„‡Î‡ ΢Ì˚È
‚˚·Ó. ÇÌÛÚË ÌËı ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ó·˘ÂÌËÂ, ‚ ıӉ ÍÓÚÓÓ„Ó Óʉ‡ÎÓÒ¸
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ, ÓÚÚ‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸ ÍËÚË͇ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÊËÁÌË Ó·-
577
578
Заключение. История и историография Просвещения
˘ÂÒÚ‚‡. é͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ Ò‰Â, β‰Ë ‚Ò ˜‡˘Â Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎËÒ¸ Ó ÓÎË Á̇ÌËfl Ë Ó Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ‚·ÒÚË.
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ÔÓËÁ‡ÒÚ‡ÎÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı
ÙÓÏ Ó·ÏÂ̇ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË. é‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍËı ÙÓÏ ‚ XVIII ‚. Òڇ·
ÔÂÂÔËÒ͇. é̇ Ïӄ· ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ χүڇ·ÌÓÈ ËÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ÍÓÓÚÍÓÈ,
ÌÓ Â „·‚ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ·˚ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ˉÂÈ, ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ, ËÌÙÓχˆËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë Î˘ÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÂÂÔËÒ͇ fl‚Îfl·Ҹ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÛÚÂÈ Í ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲ ÛÒÔÂı‡ ‚ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
ÂÒÔÛ·ÎËÍ». é̇ ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ôӂ‰Â̘ÂÒÍË ÌÓÏ˚ Ë ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÓÒÚÓÚÛ Ô‡, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÍ˚‚‡Î‡
Ô‰ Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ˝ÔËÒÚÓÎflÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ÌÓ‚˚Â, ·ÓΠ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÈ Ò‚flÁË ÇÓθÚ‡, êÛÒÒÓ, îÓÏÂfl, å‡ÙÙÂË ËÎË ûχ).
ó‡ÒÚ¸ ÙÛÌ͈ËÈ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ËÌÙÓχˆËË, ‡
Ú‡ÍÊÂ Ò ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂÏ, Ô¯· ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË Í ÔÂÒÒÂ. èÓfl‚ËÎÓÒ¸
‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ, „‡ÁÂÚ,
ÎËÚ‡ÚÛÌÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÊÛ̇ÎÓ‚, Ó·ÁÓÌ˚ı Ë ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı
ÎËÒÚÍÓ‚, ‡Ù˯. ÜÛ̇ÎËÒÚË͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ
Ô‰‡˜Ë ÔÓÎÂÁÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÌÓ ‚ÂÎËÍÓ ·˚ÎÓ Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚. èÂÒÒ‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Â, ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ËÒÍÛÒÒËË, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌflÎË
ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ÙÓχÎËÁÓ‚‡ÎË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl Í‡Í ÓÚ ÔË‚‡ÚÌÓÈ ÒÙÂ˚, Ú‡Í Ë ÓÚ ÒÙÂ˚ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ‚·ÒÚË, Ô˘ÂÏ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ÔÓˆÂÒÒ ˝ÚÓÈ ÙÓχÎËÁ‡ˆËË
ËÏÂÎ Ò‚ÓÈ ÓÒÓ·˚È ËÚÏ Ë ı‡‡ÍÚÂ. ç‡ Ó·˘ÂÏ ÙÓÌ ‚˚‰ÂÎflÎËÒ¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÂÊẨÂθÌ˚Â, ‡ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Âʉ̂Ì˚ „‡ÁÂÚ˚: ÓÌË ÒÓ‚Ï¢‡ÎË ‚ Ò· ÌÓ‚ÓÒÚË Ë Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÍÓÌÚËÌÂÌڇθ̇fl ÔÂÒÒ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ‡Á‰ÂÎfl· ˝ÚË ‰‚‡ ÚËÔ‡ χÚ¡ÎÓ‚. ã˯¸
‚ ÍÓ̈ ÒÚÓÎÂÚËfl ʇÌ˚ journal Ë gazette ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Òϯ‡ÎËÒ¸,
˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó ÚËÛÏÙ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ. àÏÂÌÌÓ Ì‡
Úfl„Â Í ËÌÙÓχˆËË, ̇ ÒÚÂÏÎÂÌËË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÛÁ̇‚‡Ú¸, ÔÓÌËχڸ Ë
Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÒÚË ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ „‡ÁÂÚ̇fl ËÏÔÂËfl è‡ÌÍÛ͇.
äβ˜Â‚˚ ÔÓÌflÚËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl – ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl, ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È Ó·ÏÂÌ ÚÓ‚‡‡ÏË Ë Ë‰ÂflÏË – Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ˚ ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ‚ÒÂı ˝ÚËı ÍÛθÚÛÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍ. ÅÓ¸·‡ Á‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Ô˜‡ÚË, ÒÔÓ˚ Ó ÔË̈ËÔ‡ı Ë ÒӈˇθÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·‡ı ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl, ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó flÁ˚Í (‚ÒÔÓÏÌËÏ ÍÓÌÍÛÒ ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË
Ë Â˜¸ êË‚‡ÓÎfl Ó· «ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó flÁ˚͇») ·˚ÎË
ÙÓχÏË ‚ÓËÌÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ,
ÔÓÓʉ‡ÎË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚. 燈ËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÚÂÏË̇
«ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl», ÍËÚË͇ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÂÔËflÚË ‚ÓÔ˲˘Â„Ó ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ – ‚Ò ˝ÚÓ Ô‚‡ÎÓ ‰‚ËÊÂÌË ‚
ÒÚÓÓÌÛ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÂÏÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ. ÄθٸÂË, ÅfiÍ, îËıÚÂ, ɉ ‚ÂÌÛÎË ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ ‰ËÒ-
Мир Просвещения как культурная система
ÍÛÒ Ë‰Â˛ ̇ˆËË. çÓ ‰Ó‚ÂËÂ Í ˆÂÌÌÓÒÚflÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸
ÔÓ‰Ó‚‡ÌÌ˚Ï. êӉ˷Ҹ ÍÒÂÌÓÙÓ·Ëfl. è‰ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ: Í‡Í ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁÏ Ò ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸˛ Í Kultur, Í Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ‰ÛıÛ? ùÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÓÌÓ Á‡‚¢‡ÎÓ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔÓÍÓÎÂÌËflÏ.
3. ñÂÌÌÓÒÚË ‡Á‰ÂÎflÂÏ˚Â Ë ÓÒԇ˂‡ÂÏ˚Â
ãËÚ‡ÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl Ë ËÒÚÓËfl ˉÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ì‡Ï ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ „ÎÛ·ËÌÌ˚È Ôβ‡ÎËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. çË Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˝Ú‡ÔÓ‚
‡Á‚ËÚËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ·˚ÎÓ ÍÓÌ„ÎÓχÚÓÏ ÊÂÒÚÍËı ‰ÓÍÚËÌ ËÎË
„ÓÚÓ‚˚ı Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ÔË̈ËÔÓ‚. ëÍÓÂÂ, ÒÚÓËÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌflÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚˚Á˚‚‡ÎË ÒÔÓ˚, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ô‰ÏÂÚÓÏ Ó·ÒÛʉÂÌËfl, ÔËÌËχÎËÒ¸ ËÎË Óڂ„‡ÎËÒ¸. å˯Âθ îÛÍÓ Ì‡Á‚‡Î èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ «ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÁˈËË Í‡Í Ó·˘ÂÈ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË». ç‡ ÒÏÂÌÛ ËÒÚËÌÂ,
ÍÓÚÓ‡fl Ò˜Ëڇ·Ҹ ‰Ó„ÏÓÈ, χ„˘ÂÒÍËÏ ÊÂÁÎÓÏ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÏ ‰Û¯‡ÏË Ë Ú·ÏË, Ô˯ÎÓ ÛÏÂÌË Ì ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl ÒÎÂÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲. ë ÚÂı ÔÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓ Á̇ÌË ÒÚ‡ÎË Ì‡Á‰ÂÎËÏ˚, ‡ Ëı ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚flÁ¸ ÔÓӉ˷ Ë ‚Íβ˜Ë· ‚ Ò·fl ÌÓ‚˚Â
ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ÏËÓÏ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ˆÂÍÓ‚¸˛, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ Ë Ú.‰. ùÚ‡
Ò‚flÁ¸ ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÒÂı Á̇˜ËÏ˚ı ‰Â·‡Ú‡ı ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË: ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÍÛÒÒËflı Ó̇ Ô‰ÓÔ‰ÂÎfl· ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ÓÒÍÓ¯¸ Ë̇
Úӄӂβ; ‚ ÒÔÓ‡ı Ó Ì‡ÛÍ – ‚ÎËfl· ̇ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Ë‰ÂflÏ ç¸˛ÚÓ̇
Ë Ì‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ıËÏËË ‚ÓÁ‰Ûı‡; ‚ ÒӈˇθÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË – ̇
Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ ÔÓ·ÎÂÏ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ËÎË ‚ÓÔÓÒÓ‚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓÒÚË; ‚ ÒÙ ÂÎË„ËË – ̇ ‰ËÒÍÛÒÒ˲ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Í‡Í Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÛÒÎÓ‚ËË Ò‚Ó·Ó‰˚ Ï˚ÒÎË (‚ÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Ì̇fl ‰ËÒÍÛÒÒËfl ‚˚ıӉ˷ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ ‡ÏÍË ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÂχÚËÍË).
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ‡ÁÌ˚ ÒÛ‰¸·˚ „·‚Ì˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl ‚ ‰ËÌÒÚ‚Â Ë ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó· ˇıËË Ëı ÛÒ‚ÓÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó ÚÓÏ, Ïӄ· ÎË ˝Ú‡ ˇıËfl ‚ÎËflÚ¸ ̇
ÒÏ˚ÒÎ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, ËÁÏÂÌflÚ¸ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁÓ̇ÌÒ.
«èÛÒÚ¸ ‡ÒÒÛʉ‡˛Ú, Î˯¸ ·˚ ÔÓ‚ËÌÓ‚‡ÎËÒ¸!» – „Ó‚ÓËÎ îˉËı II Ó
Ò‚ÓËı ÙËÎÓÒÓÙ‡ı Ë ‡Í‡‰ÂÏË͇ı. Ö͇ÚÂË̇ II ·ÒÍÓ‚Ó ÔËÌËχ·
ÑˉÓ, Ӊ̇ÍÓ Ì ‡Á‰ÂÎfl· Â„Ó ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË, ‰ÂÏÓÌÒÚËÛfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ‰ÂÒÔÓÚ˚
ÏÓ„ÎË Ï˚ÒÎËÚ¸ ÚÂÏË Ê ͇Ú„ÓËflÏË, ˜ÚÓ Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ
‚Í·‰˚‚‡ÎË ‚ ÌËı ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÓÈ ÒÏ˚ÒÎ. ì Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ó‰‡ – Ò‚ÓË Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Â Ë ÎÓ͇θÌ˚ ڇ‰ËˆËË ‚ıÓʉÂÌËfl ‚ ÍÛθÚÛÛ. ë‚flÁË Ïˇ ̇ÛÍË Ò ÂÎË„ËÂÈ Ë ‚·ÒÚ¸˛ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ËÏÂÎË ‡Á΢ÌÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÚÂÔÂ̸ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ
‚ÒÚ‡Ú¸ ̇ ÒÚÓÓÌÛ Í‡ÌÚÓ‚ÒÍÓ„Ó «ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛ-
579
580
Заключение. История и историография Просвещения
χ» ·˚· ÓÚÌ˛‰¸ Ì ӉË̇ÍÓ‚ÓÈ. ï. É. ɇ‰‡Ï ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ۷‰ËΠ̇Ò
‚ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË «ËÒÚËÌÌ˚ı Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚». Ç ÉÂχÌËË ÙËÎÓÒÓÙ
‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ ·˚Ú¸ ıËÒÚˇÌÒÍËÏ ÙËÎÓÒÓÙÓÏ, ‡ ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ
ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÓÒԇ˂‡ÎÓÒ¸ ËÎË Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‡„ÛÏÂÌÚ ‚
ÔÓθÁÛ ÔËÏËÂÌËfl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ò ÍÓÌÙÓÏËÁÏÓÏ.
èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÌÒÙÓχˆËfl (ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÂ Ì˛‡ÌÒ˚ ÏÂÌflÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â) ‚ ̇˷Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡ÚÓÌÛ· ÔÓÌflÚËfl, ÍÓÚÓ˚ ͇҇ÎËÒ¸ ÒÛ‰¸·˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ô‚Ӈ˜Ë‚‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‚·ÒÚË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ÔÓ‰˚‚‡fl ˉ² îˉËı‡ Ó «ÔÓ‚ËÌÓ‚ÂÌËË». ç‡ÍÓ̈, Ó̇ Á‡ÚÓÌÛ· Ú ÔÓÌflÚËfl Ë Ë‰ÂË, ÍÓÚÓ˚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ì‡ Á̇ÌËfl, ÛÏÂÌËfl, ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔÓÒÚÛÔÍË Ë ÒӈˇθÌ˚Â
Ô‡ÍÚËÍË Î˛‰ÂÈ.
ëÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˆÂÌÌÓÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ Í Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ‚ ˆÂÎÓÏ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÌÓ ËÁÏÂÌfl·Ҹ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ÏÂÒÚ‡) ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Ë Ó·˘ÂÈ Ú‡‰ËˆËË. çÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ‡Ò¯ËËÎÒfl ÒÔÂÍÚ
ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Í ÂÎË„ËË. èÓfl‚ËÎËÒ¸ ‡ÚÂËÒÚ˚, χÚ¡ÎËÒÚ˚, ‚ÓθÌÓ‰Ûψ˚, free-thinkers, ÙËÎÓÒÓÙ˚, ıËÒÚˇÌÒÍË ÙËÎÓÒÓÙ˚. àı ÒÚ‡ÚÛÒ˚
·˚ÎË ‡Á΢Ì˚ÏË, ÌÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸ Í ÌËÏ ÒÓ ‚Ò ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ ÚÂÔËÏÓÒÚ¸˛ Ë ÔËÁ̇‚‡ÎÓ Á‡ ÌËÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ԇ‚Ó Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÌÓ‚˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‚·ÒÚË Ë ÒÓ‚ÂÒÚË. àÒ˜ÂÁÎË Á‡ÔÂÚÌ˚ ÚÂÏ˚. éÚÌ˚Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÁÛÏ ÏÓ„ ÔÂÂ͇˂‡Ú¸ ÏӇθ
(ÉÓθ·‡ı, ÑˉÓ) Ò ÚÂÏ Ê ԇ‚ÓÏ, Ò Í‡ÍËÏ ÓÌ ·‡ÎÒfl Ó·˙flÒÌflÚ¸ ÔËÓ‰Û (ÉÂθ‚ˆËÈ, êÛÒÒÓ). éÌ ÓÒ‚ÂÚËÎ ÒÓ·ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÛ˛ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˲. éÌ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Á‡‰‡‚‡ÎÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó Ô‰Â·ı Ë
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı ÔÓÁ̇ÌËfl ÒӈˇθÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒÛχ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÏÓÊÂÚ
Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ÎËÌÌ˚Ï ÒËÏ‚ÓÎÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
ëÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò Â‡ÎËflÏË ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Ë ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl
Ó ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË ·˚ÚËfl ËÁÏÂÌËÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÏÓ‡ÎË. «ÇÒÂÓ·˘‡fl»
‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Î˯Ë·Ҹ ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÏÔ‡ÚË‚Ó‚. LJ ‚ ÔËÓ‰ÌÛ˛ ‰Ó·ÓÚÛ, ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ó·˙‰ËÌfl· ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ÌÓ ÓÌË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÂÎË„ËË, ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÓˆÂÌË‚‡ÎË Óθ ΢ÌÓÈ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ‚ ÔÓÒÚÛÔ͇ı β‰ÂÈ
Ë ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÏË: Ó‰ÌË – Ò Ú‚ӄÓÈ, ‰Û„Ë – Ò ÓÔÚËÏËÁÏÓÏ. à‰Âfl Ò˜‡ÒÚ¸fl ·˚· Ì ÒÚÓθ ÛÊ ÌÓ‚‡, Í‡Í Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï,
Ӊ̇ÍÓ Ó̇ ÔËӷ· Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËÂ, Ë·Ó ÔÓ·ÎÂχ, Á‡ÌËχ‚¯‡fl ‡Ì ÚÓθÍÓ Í‡·ËÌÂÚÌ˚ı Û˜ÂÌ˚ı, Òڇ· ‚ÒÂÓ·˘ËÏ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ. ÇÒ Á‡ıÓÚÂÎË ÔËÏÂËÚ¸ ͇Ú„Ó˲ Ò˜‡ÒÚ¸fl Í ÓÔ˚ÚÛ Ò‚ÓËı ÊËÁÌÂÌÌ˚ı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ Ë Ô˯ÎË Í ‚˚‚Ó‰Û Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë̉˂ˉ Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ‚ Ò‚ÓËı ¯ÂÌËflı. éÚÌ˚Ì ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÁflΠ̇ Ò·fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
Á‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â.
ä‡Ú„ÓËfl Ò˜‡ÒÚ¸fl Òڇ· Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÔÓÎË„ÓÌÓ‚ ÏÓ‡ÎË. ÖÂ
ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÎÓ ‚ÓÎÌÛ Ú‚ӄË, ‚ÒÔ˚¯ÍÛ
‡ÁÌÛÁ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ÍÛÎ¸Ú Ì‡ÒËÎËfl Ë Á·. éÔÚËÏËÁÏÛ èÓÒ‚Â˘Â-
Мир Просвещения как культурная система
ÌËfl ·˚Î ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ò‡Í‡ÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÒÒËÏËÁÏ Ë „ÎÛÏÎÂÌËÂ.
êÓÏ‡Ì «Á· ‡‰Ë Á·» Ó„‡Ì˘˂‡Î ˝ÏÔËËÁÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ú‡Í ÊÂ,
Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·· ÙËÎÓÒÓÙËfl «·Î‡„‡ ‡‰Ë ·Î‡„‡». ä‡ÌÚ ‡Á‰ÂÎËÎ ËÁ‰‡‚̇ Û‚flÁ˚‚‡‚¯ËÂÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ÔÓÌflÚËfl ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË Ë Ò˜‡ÒÚ¸fl. éÌ
ÓÚ‰ÂÎËÎ ÏӇθ ÓÚ ‚ÒÂı ΢Ì˚ı ÏÓÚË‚‡ˆËÈ, Ô‰ÎÓÊË‚, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÂÎË„Ëfl ·ÓΠ̠ÒÔ‡‚Îfl·Ҹ.
óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ÂÎË„ËË,  ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÌÓ‚˚Ï ˆÂÌÌÓÒÚflÏ Ì ӄ‡Ì˘ËÎÓÒ¸ ‚˚‡ÊÂÌËflÏË ‚‡Ê‰˚ Ë ÌÂÔËflÚËfl. ꇈËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒ͇fl
ÙËÎÓÒÓÙËfl ̇ÎÓÊË· ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl ÍÎËËÍÓ‚ Ó ÔÛÚflı
Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‚ÂÛ˛˘Ëı. èÓӉ˂ ÒÔÓ˚, Ó̇
Ôˉ‡Î‡ ÌÓ‚˚È ËÏÔÛÎ¸Ò ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËflÏ èËÒ‡ÌËfl Ë Á‡ÚÓÌÛ· ‡ÔÓÎÓ„ÂÚËÍÛ. éÚÌÓ¯ÂÌË β‰ÂÈ Í ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍ ÒÚ‡ÎÓ ·ÓΠÙÓχθÌ˚Ï. ëÌËÁËÎÒfl ÒÚ‡ı Ô‰ ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌËÏ ÏËÓÏ. ùÚÓÏÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÍÌË„Ë, ÔÓÔӂ‰Ë, ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. èËÁ̇ÌË ÒӈˇθÌÓÈ
ÙÛÌ͈ËË ÂÎË„ËË Ë Â ÔÓθÁ˚ Ó·˙‰ËÌflÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‡ÁÌ˚ı
ÍÓÌÙÂÒÒËÈ, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ë Ëı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚.
è˚Ú‡flÒ¸ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ó·ÎËÍ ÒÓˆËÛχ, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl
ÏÓ·ËÎËÁÓ‚‡Î‡ ‚Ò ˆÂÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ Ïӄ· ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı Ë ÂÙÓχÚÓÒÍËı ÔÓÂÍÚ‡ı, ‚ ÒÙ ԇ‚‡ Ë ‚ ËÒÚÓËË. çÂÍÓÚÓ˚Ï ËÁ ˝ÚËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ·˚ÎÓ Û„ÓÚÓ‚‡ÌÓ ·Óθ¯Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. Ç ‡Á΢Ì˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚ ‚Ò „ÓϘ Á‚Û˜‡ÎË Ú·ӂ‡ÌËfl
Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. ÇÒ ˜Âژ Ә˜˂‡ÎÓÒ¸ ÔÓΠ‡θÌÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËÏË Ò‚Ó·Ó‰‡ÏË, Ò Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚, Ë Ò‚Ó·Ó‰‡ÏË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË – Ò ‰Û„ÓÈ; ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Ë ÒӈˇθÌ˚Ï ‡‚ÂÌÒÚ‚ÓÏ Î˛‰ÂÈ. èÓ ÏÌÂÌ˲ ·‡Ó̇ ÉÓθ·‡ı‡,
ÔÓ‰ÎËÌ̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰˜ËÌflÚ¸Òfl Á‡ÍÓ̇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÒÏfl„˜‡˛Ú ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ. ëÚ‡Ú¸Ë, ÒÓ·‡ÌÌ˚ ‚
̇¯ÂÏ ÒÎÓ‚‡Â, ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÍÌË„‡ı Ë Ï˚ÒÎflı, ÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÚÂÒÌÓÈ
Ò‚flÁË Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Ô‡ÍÚË͇ÏË. é‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ·˚· ÙË·ÌÚÓÔËfl. é̇ ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl· ˉÂË Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂÈ «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
ÂÒÔÛ·ÎËÍË» ÓÚ Ï‡ÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ ‰Ó ‡Í‡‰ÂÏËÈ, Ôˉ‡‚‡fl Ò‚ÂÚÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ÏËÎÓÒ‰˲ Ë ‡Ò˜Ë˘‡fl ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÂÚ‚ÓÂÌËfl ‚
ÊËÁ̸ ϘÚ˚ Ó ‚ÒÂÓ·˘ÂÏ Ò˜‡ÒÚ¸Â.
éÊË‚ÎÂÌÌ˚ ÒÔÓ˚ Ó Ì‡‚ÂÌÒÚ‚Â Ë Ò‚Ó·Ó‰Â ÔÓÎÓ‚, Í·ÒÒÓ‚, ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‚ ÒÂϸ ‚ÂÎËÒ¸ ‚ ÒÙ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl. ëÚ‡Ú¸fl ч·Ϸ‡ «äÓÎÎÂÊ» ‰‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓÎÂÏËÍÂ, ÔÓÒÚ‡‚Ë‚¯ÂÈ ‰‚‡ ‚‡ÊÌÂȯËı
‚ÓÔÓÒ‡: ‰Ó ͇ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÌËχڸÒfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡Ó‰‡? ͇ÍËÏË ÔÛÚflÏË ÒΉÛÂÚ ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ËÌÒÚ‚Ó
Ó‰ËÌ˚? èÓ·ÎÂÏ˚ ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔË̈ËÔÓ‚ Ó·˘ÂÊËÚËfl Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ‚ Ò‡ÎÓ̇ı, ÍÎÛ·‡ı, χÒÓÌÒÍËı ÎÓʇı, ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÍÌË„. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÒÔÓÓ‚ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎÒfl ÌÓ‚˚È flÁ˚Í, ÒÎÛÊË‚¯ËÈ ‰Îfl ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ͇Ú„ÓËÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ‰Îfl ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ Ì‡‰ ÓÚÌÓ¯Â-
581
582
Заключение. История и историография Просвещения
ÌËflÏË ÏÓ‡ÎË Ë ÔÓÎËÚËÍË, ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û Á̇ÌËÂÏ Ë ‚·ÒÚ¸˛. éÔ˚ÚÌ˚Ï ÔÓÎË„ÓÌÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ë
„ÓÏÍË Òۉ·Ì˚ ÔÓˆÂÒÒ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÌËχÎË Û˜‡ÒÚË ÇÓθÚÂ
Ë Á̇ÏÂÌËÚ˚ ԇ‚ӂ‰˚, Ë ‰Â·‡Ú˚ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl ̇
ÍÓÌÚËÌÂÌÚ ÓÔ˚Ú‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÂÙÓÏ. ã˛‰Ë ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÎË Ò‚Ó˛
˜¸ Ë Ôӂ‰ÂÌËÂ Í ÌÓ‚˚Ï Ò‰ÒÚ‚‡Ï ‚˚‡ÊÂÌËfl, Ӊ̇ÍÓ Ëı ÛÒ‚ÓÂÌËÂ
Ì ÓÁ̇˜‡ÎÓ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ„Ó ÓÚ͇Á‡ ÓÚ Á̇ÌËÈ Ë Ô‡ÍÚËÍ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. éÌË ÚÓÊ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÌÓ‚Ó„Ó flÁ˚͇.
ùÔÓı‡ «Ë„‡Î‡ ÒÎÓ‚‡ÏË». å‡Ò¯Ú‡· ˝ÚÓÈ Ë„˚ ÏÓÊÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, ËÁÛ˜‡fl ËÁÏÂÌÂÌË Á̇˜ÂÌËÈ ÚÂÏË̇ «Â‡ÍˆËfl». àÁ ӷ·ÒÚË ÙËÁËÍË ˝ÚÓ Ì‡Û˜ÌÓ ÔÓÌflÚË Ô¯ÎÓ ‚ flÁ˚Í ÔÓ˝ÁËË, Óχ̇ Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. Ä ÔËÎÓÊÂÌË ÔË̈ËÔ‡ ‡Ò˜ÂÚ‡ ÒËÎ Í ÊËÁÌË ÒÓˆËÛχ ‚ÔËÒ‡ÎÓ
Â„Ó ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·˚, ҉·‚ ‡ÌÚËÚÂÁÓÈ Í‡Ú„ÓËË
«ÔÓ„ÂÒÒ».
éÒÓ·Ó ҂ÓÂÓ·‡ÁË Ïˇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
XVIII ÒÚÓÎÂÚË „ÎÛ·ÊÂ, ˜ÂÏ Î˛·‡fl Ë̇fl ˝ÔÓı‡, ÔÓÌËÍÎÓÒ¸ ‚ÂÓÈ ‚
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ̇ÛÍË ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. àÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ë Ì‡Û͇ ΄ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓ„Ó credo Ë ÚÂÒÌÂȯËÏ Ó·‡ÁÓÏ
ÒÔÎÂÎËÒ¸ Ò ÍÓÌÚÂÍÒÚÓÏ ÍÛθÚÛ˚. ê‡ÁÛÏ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸: ÓÌ ÏÓ„ ÒÓÍÛ¯‡Ú¸ ÍÛθÚÛÌ˚ (Ë ËÌ˚Â) Ô‰‡ÒÒÛ‰ÍË; ÓÌ ÏÓ„
‰‚Ë„‡Ú¸ ‚Ô‰ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÁ̇ÌËfl Ë ÒÓÁˉ‡ÌËfl. ùÚË ÛÒËÎËfl, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ·ÓΠÛÔ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó (·ÓΠ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó) „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˜ڇÎË ÅÂÍ͇Ëfl Ë ÅÂÌÚ‡Ï, ÔËÌËχÎË
Ò‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚: ÓÌË ‚˚ÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‚ χÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ‡Ì‡ÎËÁÛ ÒӈˇθÌ˚ı fl‚ÎÂÌËÈ
(äÓ̉ÓÒÂ), ‚ ÛÒËÎËfl ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, ‚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó
ԉ·ı ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ ‡Á‚ËÚË ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ‚ ÒÔÓ˚
Ó ‰ËÍÓÏ Î˷‡ÎËÁÏÂ. ÇÒ ÒÚ‡Ì˚ ‚ÌÂÒÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‚Í·‰ ‚ ˝ÚË
‰ËÒÍÛÒÒËË, ÌÓ ‚ 1770-ı „Ó‰‡ı ĉ‡Ï ëÏËÚ Ó·Ó·˘ËÎ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ
ÓÔ˚Ú Ë Ô‰ÎÓÊËÎ Ò‚ÓÈ Ô‡„χÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰. éÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ̇ÈÚË
ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ·˚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ
ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó
·Î‡„‡. ᇠ˜ËÒÚÓ ÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚ÏË ÛÒËÎËflÏË ‚Ò„‰‡ ÔÓÒχÚË‚‡ÎËÒ¸
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÒÚ‡Ú„ËË.
燉Âʉ˚ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ̇ ÔÓÒÚÓÂÌË ÎÛ˜¯Â„Ó Ïˇ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
̇ ÔË̈ËÔ‡ı ‡ÁÛχ Ë Ì‡ÛÍË ‚Ò Ê Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ì‡Ï ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÚ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ò ÌÓ‚ÓÈ – ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ Ë Ï‡ÚÂχÚËÁËÛ˛˘ÂÈ – ̇ۘÌÓÈ Ï˚Òθ˛. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ̇Û͇ XVIII ‚. ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ì ‚ ÓÚ˚‚ ÓÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÓÚ Â„Ó ÒÔÓÒÓ·Ó‚
ÊËÁÌË Ë Ï˚ÒÎË, Â„Ó ÒÔÓÓ‚. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇Û͇ Á‡‚Ó‚‡Î‡ ÔËÁ̇ÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡, Ó·˙‰ËÌË‚ ‚ Ò‚ÓËı fl‰‡ı ڇ·ÌÚÎË‚Û˛
˝ÎËÚÛ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÒÂÚ¸˛ ÔÓ˜Ì˚ı Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı Ò‚flÁÂÈ
ÏÂÊ‰Û Î˛‰¸ÏË (ÔÂÂÔËÒ͇, ÔÂÒÒ‡, ËÌ˚ ÙÓÏ˚ Ó·ÏÂ̇). é‰Ì‡ÍÓ ÌÂ
ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡ „‡ÏÓÌ˘ÂÒÍËÏ Ù‡Ò‡‰ÓÏ ÒÍ˚‚‡ÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂ-
Мир Просвещения как культурная система
ÒÚ‚Ó ËÎβÁËÈ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚, ‚‰¸ ̇ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ô˯ÎËÒ¸ ÔÓÒΉÌË ÒÚ˚˜ÍË Í‡ÚÂÁˇ̈‚ Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ç¸˛ÚÓ̇; ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÏÂÊ‰Û ¯‡Î‡Ú‡Ì‡ÏË ÓÚ Ì‡ÛÍË, Û˜ÂÌ˚ÏË-β·ËÚÂÎflÏË Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·ÏË; ÒÔÓ˚ Ó ÒÏ˚ÒΠÔÓÌflÚËfl «ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸», ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÌflÎ
Û˜‡ÒÚË ÑˉÓ; ̇ÍÓ̈, ‚ÚÓ‡fl ̇ۘ̇fl ‚ÓβˆËfl, Á‡ÚÓÌÛ‚¯‡fl Ú‡ÍË ӷ·ÒÚË Á̇ÌËfl, Í‡Í ıËÏËfl Ë ÙËÁËÓÎÓ„Ëfl. ì˜ÂÌ˚ı Ë ‰ÂflÚÂÎÂÈ
ÍÛθÚÛ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÒÂı Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ë Ì ӘÂ̸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó·˙‰ËÌfl· ‚‡ ‚ ÔÓθÁÛ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë Ì‡ÛÍË ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓθÁÛ ‰Â·· ÒÚ‡‚ÍÛ ÌÓ‚‡fl ÍÛθÚÛ‡.
àÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÔÓ˜‚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÚÂ, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl
‚Ì ÓÙˈˇθÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ Ì‡ÛÍË, Ë Û˜ÂÌ˚Â-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚. Ç ÓÒÌÓ‚Â Ëı ÒÔÓÓ‚ ÎÂʇÎÓ ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ·Ûʉ‡ÎÓ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó ÔÓÎËÚËÍÂ,
ÏÓ‡ÎË, ˝ÒÚÂÚËÍÂ Ë Ô‡‚Â: ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ‚ ˜ÂÏ ÒÓÒÚÓËÚ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ Ë
Í‡Í ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á̇ÌËÂ.
4. LJˇˆËË ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÂ Ë ‚ÂÏÂÌË
ê‡Á‚ËÚË ˜Û‚ÒÚ‚, ÓÚ‡ÁË‚¯ÂÂÒfl ‚ fl‰Û Ó·‡ÁÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó
̇ÛÍÂ, ‚ Óχ̇ı, ‚ ÏË ÏÛÁ˚ÍË, ËÏÂÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ
ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ Ò Ô‡ÍÚË͇ÏË Ë ˆÂÌÌÓÒÚÌ˚ÏË Í‡Ú„ÓËflÏË ˝ÔÓıË. èÓ‚Ò˛‰Û ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ÍËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰Ûı. éÌ ÔÓÓʉ‡Î ÔÓÎÂÏËÍÛ, ÔÂÓ‰Ó΂‡Î ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, Á‡‚Ó‚˚‚‡Î Ò· ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚. íËÛÏÙ ÚÂı ËÎË
ËÌ˚ı ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌ˚ı ÙÓÏ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ‡Á΢ÌÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË, Ë·Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ӷ˙ÂÍÚÓ‚ Ë ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ Í ÌËÏ ·˚ÎÓ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍÓ. ùÚÓÚ ÚËÛÏÙ ÏÓÊÌÓ Ò‚flÁ‡Ú¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò Ó·˘ËÏË ËÁÏÂÌÂÌËflÏË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, Ò ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË Û·‡ÌËÁ‡ˆËË, Ò Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍ. ç‡ÔËÏÂ, ‡Òˆ‚ÂÚ Ê‡Ì‡ Óχ̇
ÔÓËÒıÓ‰ËΠ̇‚ÌÓÏÂÌÓ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚, ÌÓ Ì‡·Î˛‰‡ÎÒfl
ÓÌ ÔÓ‚Ò˛‰Û. ê‡Á‚ËÚË ÍÓ̈ÂÚÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, Í‡Í Ë ‡Á‚ËÚË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó ‚ÍÛÒ‡ ÔÓÚÂ͇ÎÓ Ò ‡ÁÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ÌÓ ‚ıÓʉÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚ ˜ËÒÎÓ Ó·˘Ëı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚ı ̇ ‡Á‚ËÚˠ΢ÌÓÒÚË Ë
 ÓÔ˚Ú‡, ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚Ï. ë‡ÎÓÌ˚ ÊË‚ÓÔËÒË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÂÁ‰Â, Ӊ̇ÍÓ Ú‡Ï, „‰Â ÓÌË ËÏÂÎËÒ¸, ˜ËÒÎÓ ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÒÎÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÒÔÂı‡Ï ÍËÚËÍË, ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ËÒÍÛÒÒËflÏ Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ‡Ì„‡ÊËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ Ë ÒÔÓ‡Ï Ó ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓÏ Ë
ÔÂ͇ÒÌÓÏ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ‚ÎËflÌËË Ú‡ÍÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡, Í‡Í ‡Á‚ËÚËÂ
ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˚Ì͇. èË ˝ÚÓÏ ‚Ò ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌ˚ ÙÓÏ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓڇʇÎË ‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÓÚ˂ӘˠèÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÏÂʉÛ
̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ë Â ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÒӈˇθÌ˚ÏË Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË.
ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ú‡ÍÊ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ. èÓ‰ ÔÂÓÏ ÙËÎÓÒÓÙÓ‚
ËÒÚÓËfl ‚˚¯Î‡ ËÁ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÌÚ˘Ì˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ Ë ÓÚ ÎËÚ‡ÚÛ-
583
584
Заключение. История и историография Просвещения
ÌÓÈ ËÚÓËÍË. é̇ ̇˜‡Î‡ ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ‡Ò¯Ëfl˛˘ËÈÒfl ÏË, ÒÚÂÏflÒ¸
ËÌÚ„ËÓ‚‡Ú¸ ‚ Ó·˘Û˛ ͇ÚËÌÛ ÔÓ¯ÎÓ ̇Ӊӂ, ÊË‚¯Ëı ‚‰‡ÎË ÓÚ
Ö‚ÓÔ˚ Ë ÒÚ‡‚¯Ëı ÂÈ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÒÒ͇Á‡Ï ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. êÂÎflÚË‚ËÁËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ¯ÎÓÏÛ. é҂ӷӉ˂¯ËÒ¸ ÓÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ Ë ËÁ·‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ÓÚ ÔÂÊÌÂÈ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌÓÒÚË ‚·ÒÚflÏ, ËÒÚÓËÍË
ÒÚ‡ÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ‡ÁÛÏÓÏ, ÌÓ‚ÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚. LJÊÌÛ˛ Óθ Ë„‡Î Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÓÒ¯ËÈ ËÌÚÂÂÒ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‚ÓÓ·˘Â, Í Â„Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏ Ë ÔÓ„ÂÒÒÛ. è‚ÓÓÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó· ËÒÚÓËË ÔÓ·Û‰ËΠ̇‰ÂÊ‰Û Ì‡ ‡ÒÍ˚ÚË ÂÂ
„ÎÛ·ËÌÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë Á‡ÍÓÌÓ‚. ùÚ‡ ̇‰Âʉ‡ ÔËڇ· ÒÎÓÊÌÛ˛ ÙËÎÓÒÓÙ˲ ËÒÚÓËË (·Î‡„Ó‰‡fl ÇÓθÚÂÛ ‰‡ÌÌÓ ÔÓÌflÚË ÔËÓ·ÂÎÓ
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·Ó Á‚Û˜‡ÌËÂ), ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Î‡ ËÁÛ˜ÂÌË ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÒӈˇθÌ˚ı
ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‰‰‡˛˘ËıÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ ‚ ‰Ûı êÓ·ÂÚÒÓ̇. íÛ‰
ÉË··Ó̇ «àÒÚÓËfl ÛÔ‡‰Í‡ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËfl êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË» («The
History of the Decline and Fall of the Roman Empire») ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÒËÌÚÂÁ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÓÒÔËflÚËfl ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ̇ˆÂÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÓÒÓÁ̇ÌË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë ÒӈˇθÌÓ„Ó
‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl Ö‚ÓÔ˚, Ë Ì‡ ÓˆÂÌÍÛ Â ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ËÌÚ„ËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ˆÂÌÌÓÒÚË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
ïÓÌÓÎÓ„Ëfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ˝Ú‡Ô˚ Â„Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË, ‡Á‡·ÓÚÍË,
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl Ë ÛÒ‚ÓÂÌËfl, ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚Â
ÂÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ̇ Ò‚ÓÂÏ ÔÛÚË, Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Û‚Ó‰ËÚ¸ ̇Ò
‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡. Ä̇ÎËÁ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ „ÎÛ·ÓÍÓ ̇ˆËÓ̇θÌÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Â„Ó ÏÌÓ„Ó‚‡Ë‡ÌÚÌÓÒÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ¸Òfl ÔÓÒÚÓÈ ÍÓÌÒÚ‡Ú‡ˆËÂÈ ˝ÚËı ‡Á΢ËÈ. ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ Ì‡Ò Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎÓ Î˛‰ÂÈ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÓÒÓÁ̇‚‡Ú¸ ‰ËÌÒÚ‚Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ò˛ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸. ä‡Í Ë ‚ ͇ÍËı χүڇ·‡ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ?
èÓ‰˜ËÌflflÒ¸ ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ÓÌÓ ÔËÌËχÎÓ
‡Á΢Ì˚È Ó·ÎËÍ ‚ ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı Ë ‰‡‚‡ÎÓ ÌÂÒıÓÊË ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ê ÓÌÓ ÒÓ·ÓÈ Á̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ: ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÛÒÔÂı Ë ÔÓ‡ÊÂÌË ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, ÛÒÔÂı ‚ ÒÙ ÍÛθÚÛ˚ Ë
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‚‡Î? éÚ‚ÂÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÂÏÂÌË: Ï˚ Á̇ÂÏ, ͇ÍËÏ ‚‡ÊÌ˚Ï ÒڇΠ‰Îfl î‡ÌˆËË, ÉÓη̉ËË Ë ÄÌ„ÎËË
ˉÂÈÌ˚È ÍËÁËÒ, ‡Á‡ÁË‚¯ËÈÒfl ‚ ËÌÚ‚‡Î ÏÂÊ‰Û 1680 Ë 1715 „.; ͇ÍÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂÎË 1730–1760- „Ó‰˚ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË; ͇ÍËÏ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ·˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËڇθflÌÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË,
̇˜‡‚¯ÂÂÒfl ‚ 1740-ı „Ó‰‡ı; Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÓË ÔÂËÓ‰˚ ‚ÁÎÂÚ‡ ·˚ÎË
Û ÌÂψÍÓÈ Ë ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË, Û ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.
Мир Просвещения как культурная система
ëΉÛfl ˝ÚËÏ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ‚Âı‡Ï, ÔÓÒÚ‡‡ÂÏÒfl ‚Ò Ê ËÁ·Â„‡Ú¸
ÔË‚˚˜Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÓÚ ˆÂÌÚ‡ Í ÔÂËÙÂËË Ë Ó ÒÎÂÔÓÏ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ڇ͇fl ÏÓ‰Âθ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ë ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÎËflÌËÂÏ. é̇
‚˚‰‚ËÌÛ· flÍËı Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚Ï Ì ·˚ÎÓ ‡‚Ì˚ı, – åÓÌÚÂÒ͸Â, ÇÓθÚ‡, ÑˉÓ, êÛÒÒÓ. î‡ÌˆÛÁÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ӷ·‰‡ÎÓ ÓÒÓ·ÓÈ ÒËÎÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ÒËθÌÛ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÚËÔ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ͇Á‡‚¯ËÈÒfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ‚ „·Á‡ı ÓÒڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. éÌÓ
Óڂ˜‡ÎÓ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÒÚÂÏË‚¯Â„ÓÒfl Í ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏ,
Í Òӄ·ÒÓ‚‡Ì˲ Ô‡‚‡ Ò Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛, Í ÔÂÓ‰ÓÎÂÌ˲ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl,
̇ÍÓ̈, Í Ó·ÂÚÂÌ˲ ‚·ÒÚË. ç ‡Á‰ÂÎflfl ËÎβÁËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚, ‚ÂË‚¯Ëı ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒË· Ëı ˉÂÈ ÒÔÓÒӷ̇ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ ÌÓ‚Û˛
‚ÂÛ ÏÓ̇ıÓ‚ Ë ˝ÎËÚ˚ ˛ÊÌÓÈ Ë ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ ÚÓ
Ê ‚ÂÏfl Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔËÏ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË (ÌÂÓÚ‰ÂÎËÏÓÈ ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ه̈ÛÁÒÍËı χÌÂ Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ
ÏÓ‰˚) Ò˚„‡Î Ó„ÓÏÌÛ˛ Óθ ‚ ÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËË ÌÂψÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË, „·‚Ì˚ÏË ÙË„Û‡ÏË ÍÓÚÓÓÈ ÒÚ‡ÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍË ԇÒÚÓ˚ Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ÔÓÙÂÒÒÓ‡. í‡ÍÛ˛
Ê Óθ Ó̇ Ò˚„‡Î‡ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÛÒÒÍÓÈ ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓÈ Ï˚ÒÎË; ‚
Ô‡„χÚËÁÏ ɇ·Ò·Û„ÒÍÓÈ ÏÓ̇ıËË, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ÂÈ ÔÓÎËÚËÍÛ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË; ‚ ‡͈ËË ËڇθflÌÒÍËı ËÎË ËÒÔ‡ÌÒÍËı
ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ˝ÎËÚ Ì‡ ̇˷ÓΠ‡‰Ë͇θÌ˚ ˉÂÈÌ˚ Ú˜ÂÌËfl.
èÓÒÍÓθÍÛ ÓÒÌÓ‚˚ ÂÎË„ËË ·˚ÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ, ˆÂÍӂ̇fl ÔÓÎËÚË͇ ‚·ÒÚÂÈ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ‰Îfl Ì‡Ò Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ Òڇ̠¯ÎÓ ÛÒ‚ÓÂÌË ËÎË ÓÚÚÓÊÂÌË ˉÂÈ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÍÓÌÙÂÒÒËÈ
ÔÓÎËÚËÍ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË Ó·˙‰ËÌflÎÓ Î˛‰ÂÈ ‰‡Ê ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË,
ÌÂÊÂÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚Û脇ËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ÂÒËÈ Ï‡Ú¡ÎËÁχ
Ë ‡ÚÂËÁχ, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ·ÓΠÔÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌ˚ÏË ÔÓ Ï ۉ‡ÎÂÌËfl ÓÚ Ô‡ËÊÒÍËı Ò‡ÎÓÌÓ‚.
Ç Ó·˘ÂÏ, ÔÓ‰ Ì·ÓÏ Ö‚ÓÔ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì ӉÌÓÓ·‡ÁÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÌÓ ‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÔÓÚÂÒÚ‡ ÔÓÚË‚ ÒÚ‡Ó„Ó ÚÂÓ͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó, ÒÂ̸ÓˇθÌÓ„Ó, ÒÓÒÎÓ‚ÌÓ„Ó, ÊÂÒÚÍÓ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ÄÌ„ÎËfl fl‚Îfl· ÒÓ·ÓÈ ÓÒÓ·˚È ÒÎÛ˜‡È, ÔÓÒÍÓθÍÛ Í ÚÓÏÛ
‚ÂÏÂÌË Ó̇ ÛÊ ‰Ó·Ë·Ҹ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÊË· ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ‡, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ„Ó ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl
‚ÓβˆËË XVII ‚. Ë ‚Óˆ‡ÂÌËfl ɇÌÌÓ‚ÂÒÍÓÈ ‰Ë̇ÒÚËË. ÄÌ„ÎËÈÒÍÓÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ì ‚ÓÒÒÚ‡‚‡ÎÓ ÔÓÚË‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡ ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
ÒÙ (ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‡θÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‡‚ ÍÓÌÙÂÒÒËÈ) ˆ‡ËÎ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·˚È ÍÎËχÚ, ‚ÓÒıËÚË‚¯ËÈ ÇÓθÚ‡ ‚ 1720- „Ó‰˚.
ùÚÓÚ ÍÎËÏ‡Ú ÙÓÏËÓ‚‡ÎË Ú‡ÍË هÍÚÓ˚, Í‡Í ÒÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ú˜ÂÌËÈ, ÔÓ‰ÎËÌÌ˚È
Ôβ‡ÎËÁÏ Ë ÌÂÔËflÚË β·˚ı ÔÓfl‚ÎÂÌËÈ Ù‡Ì‡ÚËÁχ. ì‚ÂÂÌÌ˚ ‚
585
586
Заключение. История и историография Просвещения
ÒËÎÂ Ë Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËË Ò‚ÓÂÈ ÍÛθÚÛ˚, ‡Ì„΢‡Ì ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ÒÎÂÔÓ„Ó ÔÓ‰‡Ê‡ÌËfl ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÓÌË ‰‡‚‡ÎË ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓÎÛ˜‡ÎË: Ëı ÚÂÓËË ÏÓ‡ÎË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË, Ëı Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔÂÒÒ˚ Ë ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ‡ÒÒӈˇˆËÈ ÒÎÛÊËÎË ÔËÏÂÓÏ ‰Îfl ‚ÒÂı.
ïÓÌÓÎÓ„Ëfl Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˘ËÈ ËÚÏ ‚‚Ë‰Û ÚÓÈ ÓÎË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVII ‚. Ë„‡ÎË ‚ ÊËÁÌË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍË „Û„ÂÌÓÚ˚. ÄÚÏÓÒÙ‡ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚
ÍÌË„ÓËÁ‰‡ÌËË, ̇΢ËÂÏ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ͇̇ÎÓ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÒÔËÌÓÁËχ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓÈ Óθ˛ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ ‚ ‡Á‚ËÚËË Ì‡ÛÍË. ëÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ‰‚Ûı ÍÛθÚÛ (ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚ÍË ÓÒԇ˂‡ÎË ‰Û„ Û ‰Û„‡ Ô‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl; Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ, ÓÚϘÂÌÌÓÈ „ÎÛ·ÓÍËÏ ‚ÎËflÌËÂÏ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚËÁχ) Ô‰ÓÔ‰ÂÎËÎÓ ÛÏÂÂÌÌÓÒÚ¸ Ìˉ·̉ÒÍÓ„Ó
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Â„Ó ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ӷÓÒÓ·ÎÂÌË ÓÚ Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó
Ú˜ÂÌËfl, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË.
èÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÄÚ·ÌÚËÍË ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÍÓÎÓÌËË, ÒÚ‡‚¯Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÓβˆËË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ÏË òÚ‡Ú‡ÏË ÄÏÂËÍË, ÓÒ‚‡Ë‚‡ÎË
Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·˚È ÓÔ˚Ú. í‡Ï, Í‡Í ÌË„‰Â ·ÓÎÂÂ, ÔË̈ËÔ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ. ÄÏÂË͇ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ÓÚ ÔÂÂÊËÚÍÓ‚ ÙÂÓ‰‡ÎËÁχ, ÓÚfl„Ó˘‡‚¯Ëı ‡Ì„ÎËÈÒÍË ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ‚·ÒÚË, Ë „ÎÛ·ÓÍÓ Ôβ‡ÎËÒÚ˘Ì˚Ï ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. Ç ÌÂÏ ËÏÂÎËÒ¸ Ò‚ÓË Ì„‡ÚË‚Ì˚ ÒÚÓÓÌ˚ – ‡·Ó‚·‰ÂÌËÂ, ÊÂÒÚ͇fl Òӈˇθ̇fl ˇıËfl Ë ‡ËÒÚÓ͇ÚËÁ‡ˆËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚,
˜ÂÁÏÂÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ÊËÁÌË. çÓ ‰‡Ê ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ, ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó,
‚ÒÚ˜‡‚¯Â ‚ ¯Ú˚ÍË Î˛·˚ ÔÓÔ˚ÚÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓ ÒÓ·ÓÈ ·Î‡„Ó‰‡ÚÌÛ˛ ÔÓ˜‚Û ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ó·ÒÛʉÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ, ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl Ë̉˂ˉۇÎËÁχ, ‰Îfl ÛÍÓÂÌÂÌËfl ÔÓ˜ÂÔÌÛÚÓ„Ó ‚ ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË «Á‰‡‚Ó„Ó ÒÏ˚Ò·», ‰Îfl ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ÄÏÂË͇ÌÒ͇fl ÏÓ‰Âθ
‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ‚ „ÓÓ‰‡ı Ë ‚ ÔÓÏÂÒÚ¸flı Ô·ÌÚ‡ÚÓÓ‚, ‚ Ò‰ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ Ë ‚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒÂÍÚ‡ı. é̇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î‡ ÚÂÒÌ˚ ҂flÁË
Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ Ë ÌÂψÍËÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ. é̇ ‚˚Á˚‚‡Î‡ ‚ÓÒıˢÂÌË ւÓÔ˚: Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂÎË, ÓÚ ëÂÌÚ-ÑÊÓ̇ ä‚Ífi‡ ‰Ó
íÓÍ‚ËÎfl, ‚ˉÂÎË ‚ ÄÏÂËÍ ӉËÌÛ «ÑÂÍ·‡ˆËË Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë
„‡Ê‰‡ÌË̇».
ÇÓ ‚ÒÂı ˝ÚËı Òڇ̇ı èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‡Òˆ‚ÂÚ‡ÎÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ¯ËÓÍÛ˛ „‡ÏÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl, ̇ ÛÒÚÓfl‚¯Û˛Òfl ÔË‚˚˜ÍÛ Í ˜ÚÂÌ˲, ̇ ‡Á‚ËÚ˚ ÙÓÏ˚ ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ö‚ÓÔ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë ‰Û„Ë „ËÓÌ˚, „‰Â ÓÌÓ
ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ „Ó‡Á‰Ó Ò··ÂÂ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÛÒΠ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÔÓÎËÚËÍË, „‰Â ˆ‡ËÎ Ë ÔÂÚ‚ÓflÎÒfl ‚ ‡θÌÓÒÚ¸ ÏËÙ Ó «ÙËÎÓÒÓÙ ̇
Мир Просвещения как культурная система
ÚÓÌ», ÔÓÒ‚Â˘‡˛˘ÂÏ Ò‚ÓËı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı. àÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ó·ÒÚÓflÎÓ ‰ÂÎÓ
‚ êÓÒÒËË. éÚ èÂÚ‡ I ‰Ó Ö͇ÚÂËÌ˚ II Ú‡Ï ËÏ· ÏÂÒÚÓ ÓÚÍ˚Ú‡fl Ú‡ڇÎËÁ‡ˆËfl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ˉÂÈ Ë ¯ÎÓ ‡Ò˜ÂÚÎË‚Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ Ë ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ÍÛθÚÛ˚ ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ Ë ÌÂψÍËÏ
Ó·‡Áˆ‡Ï. çÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú‡Ï ÔÓ‰ ÔËÒÏÓÚÓÏ, ÔÓ‰
ÓÔÂÍÓÈ ‚·ÒÚË. Ñ‚Ë„‡fl ÔÓ„ÂÒÒ Ï‡Ú¡θÌÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÓÌÓ ÓÔˇÎÓÒ¸ ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰‚ÓflÌÒÍÓÈ Ë ·ÛÊÛ‡ÁÌÓÈ
˝ÎËÚ˚, ‰Âʇ‚¯ÂÈ ‚ Ò‚ÓËı Û͇ı ˚˜‡„Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ë ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl, ÌÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ ‚ ÔÓÎÌÂȯÂÈ ÚÂÏÌÓÚ (‚
ÔflÏÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡) ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl, Á‡Ê‡ÚÛ˛ ‚
ÚËÒ͇ı ÍÂÔÓÒÚÌ˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡‚ËÒËÏÛ˛ ÓÚ ÁÂÏÂθÌÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË. éË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó Ó„ÓÏÌÛ˛ Óθ Ë„‡ÎË Ï‡ÒÓÌÒÍË ÎÓÊË, Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸,
„·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÒÎÛÊËÎÓ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ ‰Îfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚. éÌÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎË‚‡ÎÓ ÓÔ˚Ú á‡Ô‡‰‡ Ë
‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎÓ ÌÓ‚˚ ˉÂË Ë ˆÂÌÌÓÒÚË. í‡ÍË χүڇ·Ì˚ ÙË„Û˚
ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Í‡Í ê‡‰Ë˘Â‚, Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔÓÌflÚ¸ Ô˘ËÌ˚
‡ÏÓÙÌÓ„Ó Ë ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡,
‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ÏÂÊ‰Û Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ë ˆÂÎflÏË.
Ç ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÏÓ̇ı‡ÏË Ë ˝ÎËÚ‡ÏË ·˚ÎË
„Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÒÔÓÍÓÈÌ˚ÏË. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÎÓ ‚ ÒÚÓÎˈ‡ı Ë ‚
ÍÓÓ΂ÒÍËı ÂÁˉÂ̈Ëflı. ê‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚.
ëÚÂÏÎÂÌË ‚ÂıÛ¯ÍË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÔËÓ·˘ËÚ¸Òfl Í ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ÚÓÒÍÓÈ „‡ÏÓÌËË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË,
ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÔÂÒÒ˚, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˉ‡ÎÓ‚. 臂fl˘Â ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚Ó ‚ÔÓÎÌ ‡Á‰ÂÎflÎÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍË ˆÂÌÌÓÒÚË, Ì ‚Ô‡‰‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ‚ ‡‰Ë͇ÎËÁÏ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ÂÎË„ËË). èÓÓ˘flfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl Ë ÍÌË„ÓÓ·ÏÂÌ, ÓÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‡Á‚ËÚ˲ Úfl„Ë Í ËÒÍÛÒÒÚ‚Û Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÓ ËÌÚÂÂÒ Í
ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ, Ӊ̇ÍÓ ÙËθÚÓ‚‡ÎÓ ‚ÂflÌËfl, ‰ÓÎÂÚ‡‚¯Ë ËÁÁ‡ Û·Âʇ, ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡fl Ëı Í Ò‚ÓËÏ ÛÏÂÂÌÌ˚Ï ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ.
Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÚẨÂ̈ËË Ì‡·Î˛‰‡ÎËÒ¸ Ë ‚ „ÂχÌÒÍÓÏ ÏËÂ, ıÓÚfl
Ú‡Ï ÓÌË Ó·Î‡‰‡ÎË ·Óθ¯ËÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ‚ ÒËÎÛ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÚÂËÚÓËË,  ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÔÂÌ˘ÂÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË ÁÂÏÎflÏË. çÂψÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÏÂÎÓ ÓÒÓ·Û˛ ıÓÌÓÎӄ˲ Ë ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÒÓ·ÓÈ Óθ˛ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÈ Ò‰˚ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. éÌÓ Û‰ÂÎflÎÓ
·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆËË ÏÓ‡ÎË Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç ‡Ï͇ı Ó·˘Ëı Á‡‰‡˜ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡Ú˂̇fl Ë Í‡Ï‡ÎËÒÚÒ͇fl Ï˚Òθ ÉÂχÌËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÌÓ Ó·‡ÚË·Ҹ Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó· ËÁÏÂÌÂÌËË ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ
ÏÂÊ‰Û ‚·ÒÚ¸˛ Ë ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË. Ç ÌÂψÍËı ÁÂÏÎflı ÛÍÓÂÌË·Ҹ ÏÓ‰Âθ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ÓÚ „ÓÒÛ‰‡fl – ̇ÒÚ‡‚ÌË͇ Ë ÔÓÍÓ‚ËÚÂÎfl ̇Ӊ‡. àÒÔ˚Ú‡ÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚
587
588
Заключение. История и историография Просвещения
ÔÓˆÂÒÒ ‡ÍÚË‚Ì˚ı ÂÙÓÏ. ç‡ ·Â„‡ı òÔ ÓÌË ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ·Óθ¯ÂÈ ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛, ‚ ÇÂÌ – ·Óθ¯ËÏ ˝ÏÔËËÁÏÓÏ, ÌÓ ÔÓ‚Ò˛‰Û ̇
Ô‚ÓÏ Ô·Ì ÒÚÓflÎË ÂÙÓÏ˚ ‚ ÒÙ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl. èÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓÂ
ÛÍÓÂÌÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔË‚ÂÎÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. Í
ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÍËÚËÍË, ÍÓÚÓÓ Óı‚‡Ú˚‚‡ÎÓ ÒÓ·ÓÈ
‚Ò ÛÓ‚ÌË Ï˚¯ÎÂÌËfl Ë ˜Û‚ÒÚ‚. é‰ÌÓÈ ËÁ ‚‡ÊÌ˚ı ÓÒÌÓ‚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‡Á‚Ë‚‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ ‡Ï͇ı „ÂχÌÒÍÓ„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ‡Â‡Î‡, ·˚·
ÚÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ë ÂÎË„ËÓÁ̇fl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl: Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ Ô‡ÍÚËÍË ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË Ú‡Ï ¯ÎË ‰ËÒÍÛÒÒËË Ë ÒÔÓ˚, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÒÂÍÛÎflËÁ‡ˆË˛ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ.
êÂÙÓÏ˚, ËÌˈËËÓ‚‡ÌÌ˚ å‡ËÂÈ íÂÂÁËÂÈ Ë àÓÒËÙÓÏ II, ÍÓÒÌÛÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı ÒÙ ÊËÁÌË Ó·˘ÂÒÚ‚‡. éÌË ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚
̇ ˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ, ̇
ÔÓÔÓÎÌÂÌË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‡ÁÌ˚ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò¸ÂÁÌÓ Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË
ˆÂÍÓ‚¸, ÌÓ Ì‡ÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl. ùÚËÏË ÂÙÓχÏË ‰‚Ë„‡Î‡ Ì ÒÚÓθÍÓ ‰ÂÍ·ËÛÂχfl Á‡·ÓÚ‡ Ó ·Î‡„ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ÒÍÓθÍÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ÏÓ̇¯ÂÈ ‚·ÒÚË. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, ÔÓˆÂÒÒ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÓÒÚË„
ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ù‡Á˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÂÂÔÎÂÎËÒ¸ Ú‡ÍË هÍÚÓ˚, Í‡Í ÔÓ‰˙ÂÏ Ô‡ÚËÓÚËÁχ, ÛÚ‚ÂʉÂÌË ҂ÓÂÓ·‡ÁËfl Bildung Ë Kultur, ̉ӂÂËÂ Í ÙËÎÓÒÓÙ‡Ï (àÓÒËÙ II Ì ÔÓÊÂ·Π‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ÇÓθÚÂÓÏ),
ˇˆËÓ̇ÎËÁÏ, ÌÂÔËÍ˚Ú‡fl Á‡·ÓÚ‡ Ó ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‚ ˆÂÎÓÏ ‡ı‡Ë˜ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡Á‚ËÚË ·ÛÊÛ‡ÁÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Â„Ó Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌË ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÉÂχÌÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Í‡Í ÓÒÓ·˚È ÙÂÌÓÏÂÌ, ÌÓ „‡Ìˈ˚ Â„Ó Ì ·˚ÎË
˜ÂÚÍËÏË, ‡ ҇χ Â„Ó ÔËÓ‰‡ ‚˚Á˚‚‡Î‡ ‰ËÒÍÛÒÒËË. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ
˝ÚÓÏÛ ÒÚ‡ÎË ·ÂÎËÌÒÍË ÒÔÓ˚ 1780-ı „Ó‰Ó‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÌflÎ Û˜‡ÒÚË ä‡ÌÚ.
ç‡ ˛ÊÌ˚ı „‡Ìˈ‡ı Ö‚ÓÔ˚, ‚ àÚ‡ÎËË Ë àÒÔ‡ÌËË ‰‚ËÊÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÛÒÍÓËÎÓÒ¸ ÔÓÒΠ1750 „. èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸
ÄÔÂÌÌËÌÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ Ò͇Á‡Î‡Ò¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËË
ÙÓÏ ‚ÓÒÔËflÚËfl ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl Ë ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˉÂÈ,
ÌÓ Ë Ì‡ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÓË„Ë̇θÌ˚ı ˜ÂÚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ÚÓÏ ËÎË
ËÌÓÏ ËڇθflÌÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â. á‰ÂÒ¸ Ë„‡Î Óθ Ë Ù‡ÍÚÓ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl, Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒÚ‡Ú„ËË ËÏÒÍÓ-͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÈ
ˆÂÍ‚Ë, Ë ÒÚÂÔÂ̸ ‡Á‚ËÚÓÒÚË «ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË», Á‡‚ËÒ‚¯‡fl, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÓÚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ÓÚ Ì‡Î˘Ëfl
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÓ‚ Ë ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËÈ. Ç àÚ‡ÎËË ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸
‡Á΢Ì˚ ÙÓÏ˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍË Ë ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÊËÁÌË
(„‡ÁÂÚ˚, ͇ÙÂ, Ò‡ÎÓÌ˚, ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË Ô‰ÔËflÚËfl). É·‚Ì˚È ‚ÂÍÚÓ
ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Illuminismo, ÎÂʇ‚¯Â„Ó ÏÂÊ‰Û ÛÚÓÔËÂÈ Ë ÂÙÓÏÓÈ,
ÒΉÛÂÚ ‚ˉÂÚ¸ ‚ ÔË‚ÂÊÂÌÌÓÒÚË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Í ‰Û‡ÎËÁÏÛ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ (‚ÒÔÓÏÌËÏ ÔËÏ ÑʇÌÌÓÌÂ); ‚ Ëı „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl ‚ ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ Á̇ÏÂÌÂÏ ÔÓÒ‚Â-
Мир Просвещения как культурная система
˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓβÚËÁχ, Ô˂Ӊ˂¯Û˛ Í Ò‡Ï˚Ï ‡Á΢Ì˚Ï ÂÁÛθڇڇÏ; ‚ ¯ËÓÍÓÏ ËÌÚÂÂÒÂ Í «Ì‡ÛÍÂ Ó Á‡ÍÓ̇ı», ̇˷ÓΠflÍÓ ÓÚ‡ÁË‚¯ÂÏÒfl ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÅÂÍ͇ËË. àڇθflÌÒ͇fl ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇fl ÏÓÁ‡Ë͇ Í‡Í ·˚ ‚Ó·‡Î‡ ‚ Ò·fl Ú ˜ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‡Ì ̇·Î˛‰‡ÎËÒ¸ ‚
ñÂÌڇθÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ Ë ‚Ó î‡ÌˆËË: ÒÚÂÏÎÂÌË Ôˉ‡Ú¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸, ÛÏÂÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÁËÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡Ú‡ÎÍË‚‡ÎÓÒ¸ ̇ Ù‡ÍÚÓ˚, ÚÓÏÓÁË‚¯Ë ÍÛÔÌ˚ ÂÙÓÏ˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ϙڇ· ÔÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl ˝ÎËÚ‡.
ëËÚÛ‡ˆËfl ̇ èËÂÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â ·˚· Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÒıÓÊÂÈ c ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰ÂÎ ‚ àÚ‡ÎËË, Ë ÓÚ΢ÌÓÈ ÓÚ Ì„Ó. èÓÒ‚Â˘ÂÌ̇fl
˝ÎËÚ‡ àÒÔ‡ÌËË Ë èÓÚÛ„‡ÎËË, ‚ӂΘÂÌ̇fl ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓԇ· ‚ ·Óθ¯Û˛ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛ˚ Ë ÓÚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. çÓ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ïˇ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÂÎÓÏ Ó˜Â̸ ÌÂÔÓÒÚ˚Ï, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Ò ‚·ÒÚ¸˛ Ë ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÒËÎÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı, ÚÓ„Ó‚˚ı, ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë Ë‰ÂÈÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ èÓÚÛ„‡ÎËË Ë
àÒÔ‡ÌËË Ò ‰Û„ËÏË Òڇ̇ÏË – Ì ÚÓθÍÓ Ò î‡ÌˆËÂÈ Ë ÄÌ„ÎËÂÈ, ÌÓ Ë
Ò àÚ‡ÎËÂÈ, „‰Â ‚·ÒÚË Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ú‡ÍÊ ÔÓËÒÍÓÏ «ÙÓÏÛÎ˚ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡». ÅÓθ¯Û˛ Óθ Ë„‡ÎË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl Ô‡„χÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÒÙ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÍÌË„ Ë Ë‰ÂÈ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÊÂÒÚ͇fl ˆÂÌÁÛ‡, ıÓÚfl ‚Ò «ÔËÂÏÎÂÏ˚» ÒÓ˜ËÌÂÌËfl Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ ·˚ÎË, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚÂ, Ô‚‰ÂÌ˚ ̇ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ Ë
ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ flÁ˚ÍË. àÌÍ‚ËÁˈËfl ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‚ÎËflÚÂθÌÓÈ ÒËÎÓÈ, ÌÓ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ‚·ÒÚ¸, ÓÔˇ‚¯‡flÒfl ̇ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ͇ÚÓÎËÍÓ‚ –
ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ô‡‚ ÍÓÓÌ˚, Ò Ì‰ӂÂËÂÏ ÒÏÓÚ‚¯Ëı
‚ ÒÚÓÓÌÛ ë‚flÚÓ„Ó ÔÂÒÚÓ· Ë ÔÓÓÈ ‰‡Ê ‡Á‰ÂÎfl‚¯Ëı ˉÂË flÌÒÂÌËÁχ – ÒÛÏ· ÓÚ˜‡ÒÚË ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸  ҂ÓÂÏÛ ÍÓÌÚÓβ. ÇÒ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ ÒÎÓË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ·˚ÎË Óı‚‡˜ÂÌ˚ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡
‡Á‚ËÚË ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. äÛθÏË̇ˆËfl ˝ÚÓ„Ó
‰‚ËÊÂÌËfl Ô˯·Ҹ ̇ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ÚÂÚ¸ XVIII ‚., ÍÓ„‰‡ ‚ Ó·ÂËı Òڇ̇ı Í ‚·ÒÚË Ô˯ÎË ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ÏËÌËÒÚ˚-ÂÙÓχÚÓ˚, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯Ë ÔÓˆÂÒÒ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
̇ÛÍË, ÒÙÂ˚ Ô‡‚‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔËÂÌÂÈÒÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ËÏÂÎÓ Ò‚ÓË
„‡Ìˈ˚ Ë Á‡Ï˚͇ÎÓÒ¸ ‚ ÍÛ„‡ı „ÓÓ‰ÒÍËı ˝ÎËÚ, ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡ Ë ‡ËÒÚÓ͇ÚËË. àÏÂÌÌÓ ËÁ ÌËı ‚˚¯Î‡ ‚ ̇˜‡Î XIX ‚. ÍÓ„ÓÚ‡ Î˷‡ÎÓ‚,
ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯‡flÒfl Ò ‚ÓÎÌÓÈ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍËı ̇ÒÚÓÂÌËÈ. ùÚ‡ ‚ÓÎ̇ ̇ÌÂÒ· èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ì‚ÓÒÔÓÎÌËÏ˚È Û˘Â·.
ÑÓ΄Ó ‚ÂÏfl ·˚ÎÓ ÔËÌflÚÓ ÓÚÓʉÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ö‚ÓÔÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Ö‚ÓÔÓÈ. ë„ӉÌfl Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓflÎÓ Ë̇˜Â.
ÑÓ ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ë‰ÂÈ̇fl „„ÂÏÓÌËfl î‡ÌˆËË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ
ËÏ· ÏÂÒÚÓ, ÌÓ Ó̇ ‚Ó‚Ò Ì ÓÚÏÂÌfl· ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËfl
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÏÂÒÚÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, Òۉ· Ë Ì˛‡ÌÒÓ‚, ÍÓÚÓÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ó Â„Ó ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Í ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ‰‡ËÎÓ Ì‡Ï ‚ÂÎËÍË ÔË̈Ë-
589
590
590
Заключение. История и историография Просвещения
Ô˚: ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÁÛχ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÙ‡ı
ÊËÁÌË; ÌÓ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ÏË ÔËÓ‰˚ Ë Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÏË ˜ÂÎÓ‚Â͇;
ÒÚÂÏÎÂÌË ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ê·ÌË ÒÔflÚ‡Ú¸Òfl ‚ ÏË ÒӈˇθÌÓÈ ÛÚÓÔËË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‚Ò˛‰Û ̇ á‡Ô‡‰Â ‚ÓÁÌË͇ÎË Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â
ÔË̈ËÔ˚. éÌË ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ÓÒÓ·Ó ̇ÔflÊÂÌËÂ, ‡Á¯ËÚ¸ ÍÓÚÓÓ ÌÂ
ÏÓ„ÎË ‰‡Ê ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ ÍËÁËÒ˚. ùÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË Ì ӷӯÎÓ
ÒÚÓÓÌÓÈ Ë «Ó‰ËÌÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl» – î‡ÌˆË˛, ˜¸˛ Óθ Ì ÒΉÛÂÚ
ÌË ÔÂÛ‚Â΢˂‡Ú¸, ÌË ÔÂÛÏÂ̸¯‡Ú¸. Ö Óθ Òڇ· ÂÁÛθڇÚÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ̂„Â̈ËË ÚÂı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ‚ÓÒÔËÌflÚ˚ı ÓÒڇθÌ˚ÏË
Òڇ̇ÏË Ö‚ÓÔ˚ Ò ·Óθ¯ÂÈ ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸˛. ÇÓ-Ô‚˚ı, ˝ÚÓ ÓÒÓ·Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ, χÚ¡θÌÓÈ, ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÒÓ·‡fl
‰Ë̇ÏË͇ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÒӈˇθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl Ë ‰‚ËÊÂÌËfl Ï˚ÒÎË, ‚
ÍÓÚÓÓÏ ÔËÒ‡ÚÂÎË ÒÏÓ„ÎË Á‡fl‚ËÚ¸ Ó Ò‚ÓÂÏ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ËË ‚ÒÂÏ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸flÏ Ïˇ „ÓϘÂ, ˜ÂÏ „‰Â ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ; ̇ÍÓ̈, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ̇ÒÚÓȘ˂Ó Ê·ÌË ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ ÚÂı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ه̈ÛÁÒ͇fl ÙËÎÓÒÓÙËfl ·˚· ÒÔÓÒӷ̇ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ËÎË ÛÒ‚ÓËÚ¸. àÏÂÌÌÓ
Ò ˝ÚËÏ ÒΉÛÂÚ Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸ ÓÒÓ·Û˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ‡Áχı ÒÔÓÓ‚ ‚ÓÍÛ„ ÌÂÂ.
ꇉË͇θ̇fl ه̈ÛÁÒ͇fl Ï˚Òθ Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡Ô‡‚Îfl· ÛÏ˚,
ÒÍÓθÍÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡Î‡ Ë ·Û‰Ó‡ÊË· Ëı, ÌÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÏÂÌÌÓ Â ·ÛÌ˚Â
‚ÒÔÎÂÒÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÒÚ˘¸ „ÎÛ·ËÌÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ ‚ÒÂ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ë„ӉÌfl ͇ÚË̇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÂÏ˚ÒÎËχ ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ‡ÎËÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ‡ı‡Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒËÎ˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Ûı ‚ÂÏÂÌË Ë Ë‰ÚË ‚ ÌÓ„Û Ò ÌËÏ; ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ ‚·ÒÚË ‚Ó î‡ÌˆËË Ì ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ˜ÂÁÏÂÌÓÈ
ÂÔÂÒÒË‚ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ Ë Ì ÒÎÛÊË· ‰Îfl
ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÚÓθÍÓ Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÍËÚËÍË. ê‡ÁÏ˚¯Îflfl Ó î‡ÌˆËË ˝ÔÓıË
èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ú ÒËÎ˚,
ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË ÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ÏË, ÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÒÍÓÎÓÚ˚ÏË Ë ÍÓÚÓ˚ ˜ÂÔ‡ÎË ËÁ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Î˯¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ëı ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË. åÂÊ‰Û ÌÓÒËÚÂÎflÏË ‚·ÒÚË Ë ÌÓÒËÚÂÎflÏË Á̇ÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ì ‡·ÒÚ‡ÍÚ̇fl Ò‚flÁ¸,
‡ ‡θÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ‰Ë‡ÎÓ„Ë, ËÌÚË„Ë, ÚÓ ‚ÓÁÌË͇‚¯ËÂ, ÚÓ ‡ÒÔ‡‰‡‚¯ËÂÒfl Ú‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ˛Á˚, ÍÓÏÔÓÏËÒÒ˚, ‡ ÔÓÓÈ ‡Á˚‚˚, ÔËÓ·ÂÚ‡‚¯Ë ‚‡ÊÌÓ ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ. éÌË ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ‚ Á̇ÏÂÌËÚ˚ı Òۉ·Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡ı, ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ı, „‰Â ‚ÒÂ
·˚ÎÓ ÌÂflÒÌÓ, ÍÓÏ ÔÓÁˈËË Ï˚ÒÎËÚÂÎfl, Á‡fl‚Îfl‚¯Â„Ó Ó Ò‚ÓÂÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. Ç „·Á‡ı ÏÌÓ„Ëı ËÏÂÌÌÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡Á˚‚˚ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË
„·‚ÌÛ˛ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î Ù‡ÍÚÓ flÁ˚͇, ‚ÎËflÌË ÏÓ‰˚, ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸ Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ‡‰Û¯ÌÓ ‚ÒÚ˜‡‚¯Â„Ó ËÌÓÒڇ̈‚… ç‚ˉ‡Ì̇fl ‡Ì ÍÛθÚÛ̇fl Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ î‡ÌˆËË Ó·Î‡‰‡Î‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡flÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÚÛ‰-
Мир Просвещения как культурная система
ÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸. ç‡ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì – ‚ ‡ÁÌ˚ı „ËÒÚ‡ı Ë Ò ‡ÁÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛ – Á‚Û˜‡Î‡ ‰Ë̇fl ÏÂÎÓ‰Ëfl, ÏÂÎÓ‰Ëfl ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌËfl Ë ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl.
á‡Ô‡‰ÌÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌË ·˚ÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. î‡ÌˆÛÁÒÍÓÂ
èÓÒ‚Â˘ÂÌË Ôˉ‡ÎÓ ÂÈ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ Ë ÓÒÓ·˚È, ÔËÒÛ˘ËÈ ÚÓθÍÓ ÂÏÛ ‡Áχı. çÂÒÏÓÚfl ̇ Ú Ô„‡‰˚, ÍÓÚÓ˚ Ï¯‡ÎË
‡Á‚ËÚ˲ ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Ì‡Ú‡ÎÍË‚‡ÎË Ì‡ Ï˚Òθ Ó Â„Ó
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ÌÂÁ‡‚¯ÂÌÌÓÒÚË, ÓÌÓ ‚ÓÔÎÓÚËÎÓ ‚ Ò· ‚ÂÛ ‚
˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÔÓ„ÂÒÒ, ̇‰ÂÊ‰Û Ì‡ ÔÓÒÚÓÂÌË ̇ ÁÂÏΠÎÛ˜¯ÂÈ ÊËÁÌË;
ÓÌÓ Ôˉ‡ÎÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‚Û˜‡ÌË ÍÛθÚÛÌÓÏÛ Ì‡ÒΉ˲
XVIII ‚. èÓ‰Ó·ÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÚÂÏ ‚ÂÏÂ̇Ï, ÍÓ„‰‡ ه̈ÛÁÒ͇fl „„ÂÏÓÌËfl ͇Á‡Î‡Ò¸ ·ÂÒÒÔÓÌÓÈ, ‡ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl ·˚· ·ÓΠ‰ËÌÓ‰Û¯ÌÓÈ ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÔ˚Ú͇ı ÓˆÂÌËÚ¸ ‡Á˚‚
ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÚÓÏ Ë ÔÂËÙÂËÂÈ: „ÂÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÍÂÔÎfl·
Â„Ó ıÓÌÓÎӄ˲ (ÑÊ. êËÍÛÔ‡ÚË). ç‡ÔÓÚË‚, ÓÌÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏ Ì‡‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚‡¸ËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÙÓÏ˚ Ë ÔËÂÏ˚ ÍÛθÚÛ˚
‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ÇÓÔÂÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë‰Âfl
ÔÓ„ÂÒÒ‡ ËÒ˜Âԇ· Ò·fl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ÓÔÚËÏËÁÏ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÛχ ÓÚ ‚ÓÁÓʉ‡˛˘Â„ÓÒfl ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ÎËÁχ ‚ÒÂı χÒÚÂÈ – ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó, ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó. éÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ÔÓÒÚÏÓ‰ÂÌËÒÚÒÍÓÈ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÂ, ‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ Ó˜ÂÌÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ Ô‡‚ËÎÓÏ (Å. Ň˜ÍÓ).
É·‚̇fl Á‡‰‡˜‡ ̇¯Â„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡fl Í‡Í ‡Á Ë Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ Û ˜ËÚ‡ÚÂÎfl Ê·ÌË ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ̇¯Â ̇ÒÚÓfl˘ÂÂ, ÒÓı‡Ìflfl ‚ÂÌÓÒÚ¸ Á‡‚ÂÚÛ ä‡ÌÚ‡ Sapere aude, Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ·Ó¸·Û Á‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, Ó҂ӷӉ˂¯ËÒ¸ ÓÚ Â„Ó ËÎβÁËÈ
(Ü. ÅÂÌÂ͇ÒÒ‡).
591
592
ÅàÅãàéÉêÄîàóÖëäàÖ éêàÖçíàêõ
ÄÌÚÓÌËÓ í‡ÏÔÛÒ
Ë·ÎËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÍÛθÚÛ˚ XVIII ‚. Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÅ
ËÒ˜ÂÔ‡Âχ. Ç ‰‡ÌÌÓÈ „·‚ ˜¸ ÔÓȉÂÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
‚‡ÊÌ˚ı Ë, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÌÓ‚ÂȯËı ÚÛ‰‡ı Ó·Ó·˘‡˛˘Â„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ó ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËflı, ÍÓÚÓ˚ ҂flÁ‡Ì˚ Ò ÔÓ·ÎÂχÏË, Á‡ÚÓÌÛÚ˚ÏË ‚ ÒÎÓ‚‡Â. 燯‡ Á‡‰‡˜‡ – Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ
Ô‚˘Ì˚ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÓËÂÌÚË˚, Óڇʇ˛˘Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. Ç Ì‡˜‡Î „·‚˚ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ҂‰ÂÌËfl Ó „·‚Ì˚ı ͇ڇÎÓ„‡ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı
Û͇Á‡ÚÂÎflı, ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÊÛ̇·ı Ë Ì‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ı Ó·˘Ëı ‡·ÓÚ‡ı. чΠÒÎÂ‰Û˛Ú ÒÔËÒÍË ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÚÂÏÂ, Á‡ÚÓÌÛÚÓÈ ‚ ̇¯ÂÏ ÒÎÓ‚‡Â. ùÚË ÒÔËÒÍË ·˚ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚
Ò Û˜ÂÚÓÏ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ‡‚ÚÓÓ‚ ÒÚ‡ÚÂÈ. ç‡Á‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ
ÔË‚Ó‰flÚÒfl ̇ flÁ˚Í ÓË„Ë̇·. Ç ÒÍӷ͇ı Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl „Ó‰ Ô‚ӄÓ
ËÁ‰‡ÌËfl ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl
‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ ‡ÏÍË ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ ÚÂÏ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÛÔÓÏË̇ڸÒfl ‚ ‡ÁÌ˚ı ‡Á‰Â·ı.
ì͇Á‡ÚÂÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl
ëËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ıÓÌËÍË ÔÓ ‚ÒÂÏ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË XVIII ‚. Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‡Á‰ÂÎ˚ ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÊÛ̇·ı Ì ‚Ò„‰‡ ·˚‚‡˛Ú ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛˘Â ÔÓÎÌ˚ÏË. èÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‡·ÓÚ‡ı:
E. K. GROTEGUT, G. F. LENAUX. Das Zeitalter der Aufklärung. Bibliographien. Bd. 6 //
Handbuch der deutschen Literatur-Geschichte: Bern–München, 1974; R.R. ALLEN. The
Eighteenth Century. A Current Bibliography. Philadelphia, 1978; P.-M. CONLON. Le siècle
des Lumières. Bibliographie chronologique. 13 vol. Genève, 1983–1994.
ñÂÎ˚È fl‰ Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË ‡Á΢Ì˚ı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚.
ÑÎfl ÉÂχÌËË ÒÏ.: D. KUHLES. Deutsche literarische Zeitschriften von der Aufklärung
bis zur Romantik. Bibliographie der kritischen Literatur von den Anfängen bis 1990.
München, 1994; Bibliothek der Deutschen Literatur. Bibliographie und Register. MikroficheGesamtausgabe nach angaben des Taschengoedeke / Bearb. unter der Leitung von A. Frey.
München–New Providance–London–Paris, 1995; A. SEIDLER, W. SEIDLER. Das Zeitschriftenwesen im Donauraum zwischen 1740 und 1809. Kommentierte Bibliographie der deutsch-
Библиографические ориентиры
und ungarischsprachigen Zeitschriften in Wien, Pressburg und Pest-Buda. Wien–Köln–Graz,
1988.
ÑÎfl î‡ÌˆËË ÒÏ.: J. SGARD. Bibliographie de la presse classique (1600–1789).
Genève, 1984; R. GRANDEROUTE. Catalogue des périodiques anciens (1600–1789) conservés à la Bibliothèque Municipale de Bordeaux. Bordeaux, 1987; J. SGARD (sous la dir.).
Dictionnaire des journaux, 1600–1789. 2 vol. Paris, 1991; J. SGARD (sous la dir.). Dictionnaire des journalistes, 1600–1789. 2 vol. Oxford, 1999.
ÑÎfl ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ÒÏ.: R.S. CRANE, F.B. KAYE. Census of British Nevspapers and
Periodicals 1620–1800. London, 1966 (1927).
ÑÎfl àÚ‡ÎËË ÒÏ.: A. MARTINOLI (a cura di). I periodici dei secoli XVIII e XIX / Pref. di
F. Della Peruta. Roma, 1990; P. URBANI, A. DONATO (a cura di). I periodici di «Ancien
Régime» e del periodo rivoluzionario nelle biblioteche italiane. Roma, 1992.
ÅË·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË Û͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ ËÒÚÓËË ÎËÚ‡ÚÛ˚: P. CLAUDEL. Bibliographie de la littérature française du XVIIIe siècle. Paris, 1986; A. CIORANESCU. Bibliographie
de la littérature française du XVIIIe siècle. 3 vol. Paris, 1994 (ÂÔËÌÚ).
ì͇Á‡ÚÂθ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ˝ÒÚÂÚËÍË: J.W. DRAPER. Eighteenth-Century
English Aesthetics. A Bibliography. New-York, 1967.
ÑÓ‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Û͇Á‡ÚÂÎË ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ‰ÂflÚÂÎflÏ ˝ÔÓıË èÓÒ‚˘ÂÌËfl.
åÓÌÚÂÒ͸Â: L. DESGRAVES. Répertoire des ouvrages et des articles sur Montesquieu.
Genève, 1989.
êÛÒÒÓ: D. FELICE. Jean-Jacques Rousseau in Italia. Bibliografia (1816–1986). Bologna,
1987; J.A.E. McEACHERN. Bibliography of the Writings of Jean-Jacques Rousseau to 1800.
2 vol. Oxford, 1989–1993 (Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ËÁ‰‡ÌË 8 ÚÓÏÓ‚); G. ROGGERONE.
P.I. VERGINE. Bibliografia degli studi su Rousseau (1941–1990). Appendice. Bibliografia
generale delle opere di J.–J. Rousseau (1950–1990). Lecce, 1992; Ch. MUSTEL. Rousseau
dans le monde russe et soviètique. Montmorency, 1995.
ÑˉÓ: F. A. SPEAR. Bibliographie de Diderot. Répertoire analytique international.
2 vol. Genève, 1980-1988.
ÇÓθÚÂ: F.A. SPEAR. Bibliographie analytique des écrits relatifs à Voltaire 1966–1990.
Oxford, 1992; ÇÓθÚ ‚ êÓÒÒËË. ÅË·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Û͇Á‡ÚÂθ. 1735–1995. êÛÒÒÍËÂ
ÔËÒ‡ÚÂÎË Ó ÇÓθÚÂÂ. å., 1995.
ÉË··ÓÌ: J.E. NORTON. A Bibliography of the Works of Edward Gibbon. London, 1970;
P.D. CRADDOCK. Edward Gibbon: a Reference Guide. Boston (Mass.), 1987.
㇄‡Ô: C. TODD. Bibliographie des œuvres de Jean-François de La Harpe. Oxford,
1979.
äÓÌÒÚ‡Ì: E. HOFMANN (sous la dir.). Bibliographie analytique des écrits sur Benjamin
Constant (1796–1980). Lausanne–Oxford, 1980; F. VALLOTTON. Bibliographie analytique
des écrits sur Benjanin Constant (1980–1995). Paris, 1997.
ãÂÒÒËÌ„: S. SEIFERT. Lessing-Bibliographie. Berlin, 1973. D. KUHLES. Lessing-Bibliographie 1971–1985. Berlin, 1988.
îˉËı II Ë ÌÂψÍÓ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ: Bibliographie Friedrich der Große 1786–1986.
Das Schrifttum des deutschen Srachraums und der Übersetzungen aus Fremdsprachen /
Bearb. von H. und E. Henning. Berlin, 1988.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂχÎÓ Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÍÌË„, ËÁ‰‡‚‡‚¯ËıÒfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË ‚ ÚÂı ËÎË
ËÌ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚. ç‡ÁÓ‚ÂÏ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÎÌ˚ ËÁ ÌËı: P.-M. CONLON. Prelude au
siècle des Lumières en France: répertoire chronologique de 1680 à 1715. 6 vol. Genève,
1970–1975; P.-M. CONLON. Le siècle des Lumières. Bibliographie chronologique. 13 vol.
593
594
Заключение. История и историография Просвещения
Genève, 1983–1994; A. FORSTER. Index to Book Reviews in England 1749–1774. Carbondale-Edwardsville, 1990; M. HADLEY. Romanverzeichnis: Bibliographie der zwischen 1750
und 1800 erschienen Erstausgeben. Bern, 1977; Internationale Bibliographie zur deutschen
Klassik 1750–1850. Folge 27/28–28/29. Weimar; V. KOERNER. Répertoire bibliographique
des livres imprimés en France au XVIIIe siècle. 5 vol. 1988–1992; J. SCHOSLER. Bibliographie des éditions et des traductions d’ouvrages philosophiques français et particulièrement
des écrivains obscurs 1680–1800. Odense, 1986; F. AGUILAR PIÑAL. Bibliografíade
autores españoles del siglo XVIII. Madrid 1981– (ËÁ‰‡ÌË Ì Á‡‚¯ÂÌÓ). èËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í àÚ‡ÎËË ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÔÓÎÌ˚ı Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ÌÓ ÔÓÎÂÁÌÛ˛, ıÓÚfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌÌÛ˛ ‡Ï͇ÏË Ó‰ÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÍÌË„Â: E. TORTAROLO (a cura di). L’Illuminismo italiano alla Fondazione
Feltrinelli. Milano, 1993. é· ‡‚ÒÚËÈÒÍËı ËÁ‰‡ÌËflı XVIII ‚. ÒÏ.: F. WERNIGG. Bibliographie österreichischer Drucke während der «Erweiterten Pressfreiheit» (1781–1795).
Wien–München, 1973. é ÛÒÒÍËı ËÁ‰‡ÌËflı XVIII ‚. ÒÏ.: ë‚Ó‰Ì˚È Í‡Ú‡ÎÓ„ ÛÒÒÍÓÈ ÍÌË„Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË XVIII ‚Â͇. 5 ˜. åÓÒÍ‚‡, 1962–1976; ë‚Ó‰Ì˚È Í‡Ú‡ÎÓ„ ÍÌË„
̇ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı flÁ˚͇ı, ËÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ êÓÒÒËË ‚ XVIII ‚ÂÍÂ. 3 Ú. ãÂÌËÌ„‡‰, 1984–1986.
é· ËÁ‰‡ÚÂÎflı Ë ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆ‡ı ÒÏ.: J.-D. MELLOT, E. QUEVAL (sous la dir.).
Répertoire d’imprimeurs-libraires XVIe–XVIIIe siècle, état en 1995. Paris, 1997; Ó Ï‡ÒÓÌÒÍËı
ÔÛ·ÎË͇ˆËflı ÒÏ. ËÁ‰‡ÌË ̇ ÏËÍÓÙ˯‡ı: M.C. JACOB (Ed.). Freemansonry. Early
Sources on Microfiche 1717–1870. From the Grand Lodge Library in The Hague, Interdocumentation. Leiden.The Netherlands.
ëÓ‚ÂÚÛÂÏ Ú‡ÍÊ ӷ‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ¯ËÓÍÛ˛ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˲ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ
XVIII ‚. (ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ 1984 „.), ÔÓÏ¢ÂÌÌÛ˛ ‚ ÔËÎÓÊÂÌËË Í ÍÌË„Â: L. GUERCI.
L’Europa del Settecento. Permanenze e mutamenti. Torino, 1988.
Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËËÎËÒ¸ ÂÒÛÒ˚ ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ. ÇÓÁÓÒÎÓ Ë
ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡ÒÚË ˜ËÒÎÓ Ò‡ÈÚÓ‚, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ËÌÚÂÂÒ ‰Îfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ XVIII ‚.
ç‡ÁÓ‚ÂÏ Ú ËÁ ÌËı, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú Ì‡Ë·ÓΠÔflÏÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ Ï‡È 1997 „.). Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ˝ÚÓ Ò‡ÈÚ˚ îÓ̉‡
ÇÓθÚ‡ ‚ éÍÒÙӉ (Voltaire Foundation: http://www.voltaire.ox.ac.uk) Ë åÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲ XVIII ‚. ‚ îÂÌ (Centre international d’étude du XVIIIe siècle:
http://www.c18.org). ç‡ ÌËı ‡ÁÏ¢‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔÛ·ÎË͇ˆËflı, ÌÓ‚ÓÒÚflı ̇ۘÌÓÈ ÊËÁÌË, ÍÓÌÙÂÂ̈Ëflı, ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÌÓ‚ËÌ͇ı Ë Ó ÚÂÍÛ˘Ëı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ÔÓÂÍÚ‡ı.
ëÓ‚ÂÚÛÂÏ Ú‡ÍÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÔÓÂÍÚÓÏ ARTFL (Project for American and
French Research on the Treasury of the French Language), ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÏÒfl ÔÓ‰ ˝„ˉÓÈ óË͇„ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. Ç ‡Ï͇ı ARTFL Project ÒÓÁ‰‡Ì ·‡ÌÍ ‰‡ÌÌ˚ı ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl
ÎÂÍÒËÍÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ë ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ‚Ó·‡‚¯ËÈ ‚ Ò·fl ˆÂÎ˚È fl‰
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ë ÚÂÍÒÚÓ‚ XVIII ‚. è·ÌËÛÂÚÒfl ËÁ‰‡ÌË on-line ‚ÂÒËË ÔÂ‚Ó„Ó ËÁ‰‡ÌËfl
ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÓÚÍ˚Ú Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‰ÓÒÚÛÔ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Í I ÚÓÏÛ ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË: http://tuna.uchicago.edu/homes/mark/ENC_DEMO/.
LJÊÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡ÈÚ The Hume Archives, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌ˚
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ‚ÂÒËË ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ñ˝‚ˉ‡ ûχ, ÒÔËÒÓÍ Â„Ó ÚÛ‰Ó‚, Internet Encyclopedia
of Hume Ë Â„ÛÎflÌÓ Ó·ÌÓ‚Îfl˛˘‡flÒfl ·Ë·ÎËÓ„‡ÙËfl ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ˝ÚÓÏÛ ÙËÎÓÒÓÙÛ: http://www.utm.edu/departments/phil/hume.html.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò‡ÈÚ Eighteenth-Century Resources-History, ÍÛËÛÂÏ˚È
ÑÊ. ãË̘ÂÏ (èÂÌÒË肇ÌÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ). Ö„Ó ÓÒÌÓ‚Û ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·‡Á‡ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ë ËÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï XVIII ‚. (ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ë ÚÂÍÛ˘Ë ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl Ó ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÓÔËflÚËflı).
Ç àÚ‡ÎËË ‡Á‚ÂÌÛÚ ÔÓÂÍÚ Cromohs. Cyber Review of Modern Historiography – ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÊÛ̇Î, „‰Â ÔÛ·ÎËÍÛ˛ÚÒfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ÒÚ‡Ú¸Ë, ̇ۘÌ˚Â Ë ËÁ‰‡ÚÂθ-
Библиографические ориентиры
ÒÍË ÌÓ‚ÓÒÚË. ç‡ ˝ÚÓÏ Ê ҇ÈÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ‚ÂÒËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ÍËı Ë Ï‡ÎÓÚˇÊÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚ XVIII ‚., Ӊ̇ÍÓ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌËÏ ÔÓ͇
Ó„‡Ì˘ÂÌ: http://www.unifi.it/riviste/cromohs/.
ëÓ·‡ÌËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ
ëÓ·‡ÌËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÛÔÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓ‚
XVIII ‚. ‚ÓÒıÓ‰flÚ Â˘Â Í XIX ÒÚÓÎÂÚ˲. Ç Ì‡¯Â ‚ÂÏfl ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË ÍËÚÂËË ÔÂÚÂÔÂÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝‚ÓβˆË˛, ˜ÚÓ ‚˚Á‚‡ÎÓ Í ÊËÁÌË ˆÂÎ˚È fl‰ ÔÓÂÍÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÌÓ‚˚ı ÍËÚ˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÌËÈ. 燯 ÒÔËÒÓÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚Â‰ÂÌËfl Ó Ì‡Ë·ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ı ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı ËÌˈˇÚË‚‡ı ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ¢ Ì Á‡‚¯ÂÌ˚.
ÅÂÍ͇Ëfl («Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ» ËÁ‰‡ÌËÂ; ̇ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚˚¯ÎÓ ‚ Ò‚ÂÚ 7 ÚÓÏÓ‚):
C. BECCARIA. Opere / Ed. diretta da L. Firpo e G. Francioni. Milano, 1984–.
ÅÂÍÎË: G. BERKELEY. The Works / Ed. by A.A. Luce & T. Jessop. Edinburgh–London,
1948–1957 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ ‚ 1979).
ÅÓÈθ: BOYLE R. The Works / Ed by M. Hunter, E. Davis. 14 vol. London, 1999–2000).
ÅÛ·ÌÊÂ: ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÂÔËÌÚÓÏ ÒÚ‡ÓÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË: N.-A. BOULANGER. Œuvres. Genève,
1971 (Amsterdam, 1794). çÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ‚˚¯ÎË ‚ Ò‚ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚: L’Antiquité
dévoilée par ses usages / Sous la dir. de P. Sandrin. Paris, 1979; Les Recherches sur l’origine
du despotisme oriental. Paris, 1988; Dissertation sur Elie et Enoch. Paris, 1991.
Å˛ÙÙÓÌ: Œuvres complètes de Buffon / Sous la dir. de J.-L. Lanessan. 14 vol. Paris,
1884–1885; Œuvres philosophiques / Sous la dir. de J. Piveteau. Paris, 1954; Epoques de la
nature / Sous la dir. de J. Roger. Paris, 1969.
ÇÓθÌÂÈ: VOLNEY. Œuvres / Textes réunis et revus par A. et H. Deneys. 2 vol. Paris,
1989.
ÇÓθÚÂ: Ò 1968 „. ‚‰ÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡ ̇‰ 150-ÚÓÏÌ˚Ï ÔÓÎÌ˚Ï ÒÓ·‡ÌËÂÏ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ:
VOLTAIRE Œuvres complètes / Dir. W. Barber & U. Kölving, puis H. Mason. Oxford, 1968–;
ÓÌÓ ÔÓ͇ Ì Á‡‚¯ÂÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ‚˚¯Â‰¯ËÏ ÚÓÏ‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÚ‡˚Ï ËÁ‰‡ÌËÂÏ: Œuvres complètes de Voltaire / Sous la dir. de L. Moland. Paris, 1877–
1882. ùÚÓ ËÁ‰‡ÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ì‡ CD-ROM (Chadwyck-Healey). äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÒÍÓÓÏ
‚ÂÏÂÌË îÓ̉ ÇÓθÚ‡ ‚ éÍÒÙÓ‰Â Ë Chadwyck-Healey Society ‚˚ÔÛÒÚflÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÂ
ÍËÚ˘ÂÒÍÓ ËÁ‰‡ÌË ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ë ÔÂÂÔËÒÍË ÇÓθÚ‡ ̇ CD-ROM (Voltaire électronique).
ÉÂθ‚ˆËÈ: HELVETIUS. Œuvres complètes. 14 vol. Paris, 1795. ùÚÓ ËÁ‰‡ÌË ÔÂÂËÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ (Hildesheim 1967–1969) ÒÓ ‚ÒÚ. ÒÚ. à. Å·‚‡Îfl. àÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ËÁ‰‡ÌËÈ ÒÏ.:
De l’esprit / Texte revu par J. Moutaux. Paris, 1988; De l’homme, de ses facultés intellectuelles
et de son éducation / Texte revu par G. et J. Moutaux. Paris, 1989. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ÍËÚ˘ÂÒÍÓ ËÁ‰‡ÌË ÔÂÂÔËÒÍË ÉÂθ‚ˆËfl: Correspondance générale
d’Helvétius / Ed. by D. Smth. P. Allan, A. Dainard, M.-T. Inguenaud, J. Orsoni. Oxford, 1981–
(Ô·ÌËÛÂÚÒfl ËÁ‰‡ÌË 5 ÚÓÏÓ‚; ‚˚¯ÎÓ 3 ÚÓχ).
ɉÂ: J.G. von HERDER. Werke / Hrsg. M. Bollacher. 7 vol. Frankfurt am Main,
1985–1991 (ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ Â˘Â Ì Á‡‚¯ÂÌ).
ÉË··ÓÌ: Gibbon’s History of the Decline and Fall of the Roman Empire / Ed. by
D. Womersley. 6 vol. Bristol, 1993–1997.
ÉÓθ·‡ı: ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓ·‡ÌËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÔÓ͇ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÔÂÂËÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ̇ÔËÏÂ: P.-T. D’HOLBACH. Système de la nature.
2 vol. Paris, 1991; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: La politique naturelle. Hildesheim, 1971; Système social.
Hildesheim, 1969.
ч·Ϸ (ÒÚ‡Ó ËÁ‰‡ÌËÂ): J. LE ROND D’ALEMBERT. Œuvres et correspondance
inédites / Sous la dir. de C. Henry. Paris, 1887.
595
596
Заключение. История и историография Просвещения
ÑˉÓ: ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÓ·‡ÌËÈ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÂ
ËÁ‰‡ÌË ¢ Ì Á‡‚¯ÂÌÓ (Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ 33 ÚÓχ): D. DIDEROT. Œuvres
complètes / Sous la dir. de A.M. Wilson, B.T. Hanna, R. Desné, J. Roger, A. Seznec, J.S. Spink.
P. Casini. Paris, 1975–. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: Œuvres philosophiques. Paris, 1956 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ ‚ è‡ËÊ ‚ 1990); Œuvres esthétiques. Paris, 1959; Œuvres politiques. Paris, 1963 (‚Ò ÚË ËÁ‰‡ÌËfl – Sous la dir. de P. Vernière). äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏÂÂÚÒfl ËÁ‰‡ÌË ÔËÒÂÏ ÑˉÓ: Correspondance / Sous la dir. de J. Roth et J. Varloot. Paris, 1955–1970.
ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË: ËÁ‰‡ÌË ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË „ÓÚÓ‚ËÚ àڇθflÌÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: A. GENOVESI. Scritti economici / A cura di M.L. Perna. 2 vol. Napoli, 1985.
íÓÏ‡Ò ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ: The Writings of Thomas Jefferson. Washington, 1904–1905;
The Papers of Thomas Jefferson / Ed. by J.P. Boyd. Princeton (N.J.), 1950– (Í 1995 „. ·˚ÎÓ
‚˚ÔÛ˘ÂÌÓ 25 ÚÓÏÓ‚).
ä‡ÌÚ: ËÁ‰‡ÌË ÒÓ·‡ÌËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ä‡ÌÚ‡, ̇˜‡ÚÓ ¢ ‚ 1900 „., ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì Á‡‚¯ÂÌÓ, ÒÏ.: Kants Gesammelte Schriften. Berlin–Leipzig, 1900–. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë ËÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl: Immanuel Kants Werke / Hrsg. E. Cassirer. Berlin, 1912–1922; Werke.
Darmstadt, 1966.
äÓ̉ËθflÍ: E.-B. DE CONDILLAC. Œuvres complètes. 16 vol. Paris, 1827 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Genève, 1970); Œuvres philosophiques / Sous la dir. de G. Le Roy. Paris, 1947–1951.
äÓ̉ÓÒÂ: ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡Ó ËÁ‰‡ÌË M.-J.-A.-N. de CONDORCET. Œuvres / Sous la dir. de A. Condorcet-O’ Connor et M.-F. Arago. 12 vol. Paris,
1847–1849 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Stuttgart, 1968).
äÓÌÒÚ‡Ì: ÌÓ‚Âȯ ËÁ‰‡ÌË ÒÓ·‡ÌËfl Â„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Â˘Â Ì Á‡‚¯ÂÌÓ; Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ 50 ÚÓÏÓ‚: B. CONSTANT. Œuvres complètes. Tübingen, 1993–.
ãÂÒÒËÌ„: Sämtliche Schriften / Hrsg. K. Lachmann, F. Muncker. 25 Bd. Berlin–Leipzig,
1925–1935 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Berlin 1968); Gesammelte Werke / Hrsg. H.G. Göpfert. 8 vol. München, 1970–1979.
凷ÎË: Collection complète des œuvres de l’abbé Mably. 15 vol. Paris, 1794–1795 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Hildesheim, 1965); ÌÓ‚Ó ËÁ‰‡ÌËÂ: Sous la dir. de P. Friedemann. 15 vol. Darmstadt,
1977.
å‡Î¸·‡Ì¯: N. de MALEBRANCHE. Œuvres. / Éd. par G. Rodis-Levis, avec la coll. de
G. Malbreil. Paris, 1979.
凇Ú: J.-P. MARAT. Œuvres politiques. / Éd. par J. de Cock et Ch. Goëtz. 10 vol.
Bruxelles, 1989–1995.
åÓÁÂÒ åẨÂθÒÓÌ: ËÁ‰‡ÌËÂ Â„Ó ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ ‚ 22 ÚÓχı ¢ Ì Á‡‚¯ÂÌÓ: M. MENDELSSOHN. Gesammelte Schriften / Hrsg. A. Altmann. Stuttgart – Bad Cannstatt, 1971–.
åÂÒ¸Â: ÏÌÓ„Ó ÔÂÂËÁ‰‡ÌËÈ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚, ÒÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: L.-S. MERCIER.
Le Nouveau Paris / Sous la dir. de J.-C. Bonnet. Paris, 1994; Le tableau de Paris. 2 vol. Paris,
1993.
åÓÌÚÂÒ͸Â: ̇˷ÓΠÔÓÎÌ˚ÏË ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ËÁ‰‡ÌËfl: MONTESQUIEU. Œuvres complètes / Sous la dir. de R. Caillois. Paris, 1949–1951 (ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÂÂËÁ‰‡ÌËÈ); Œuvres complètes / Sous la dir. de D. Oster. Paris, 1964. îÓ̉
ÇÓθÚ‡, é·˘ÂÒÚ‚Ó åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ë àÌÒÚËÚÛÚ ËڇθflÌÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË ‚‰ÛÚ ‡·ÓÚÛ Ì‡‰ ÌÓ‚˚Ï ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ËÁ‰‡ÌËÂÏ ÔÓ‰ ‰. Ü. ù‡‡, Ü. ÅÂÌÂ͇ÒÒ˚. C. äÛÚÌÂfl,
ù. å‡ÒÒ‡ Ë Ä. èÓÒÚËθÓÎ˚. è·ÌËÛÂÚÒfl ‚˚ÔÛÒÍ 18 ÚÓÏÓ‚. Ç˚¯ÎË ‚ Ò‚ÂÚ 3 ÚÓχ.
çËÍÓ·Ë: F. NICOLAI. Gesammelte Werke / Hrsg. B. Fabian und M. L. Spieckermann.
10 vol. Hildesheim, 1987.
êÂÈ̇θ: ̇˜‡Ú‡ ‡·ÓÚ‡ ̇‰ ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ËÁ‰‡ÌËÂÏ «àÒÚÓËË Ó·ÂËı à̉ËÈ» ÔÓ‰
‰. ù. ëÚ‡„Ì·. C. äÛÚÌÂfl, ÑÊ. ÉÓ‰ÊË Ë ï.-û. ã˛Á·ËÌ͇.
êÓ·ÂÚÒÓÌ: The Works of William Robertson / Gen. Ed. B. Sher, Intr. by N. Phillipson &
J. Smitten. Bristol, 1996.
Библиографические ориентиры
êÛÒÒÓ: ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÓ·‡ÌËfl ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ; ÒÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: J.-J. ROUSSEAU.
Œuvres. Paris, 1959–1964; Correspondance complète / Sous la dir. de R.A. Leigh. 53 vol.
Genève, 1965–1995. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÁ‰‡ÌË ÔÓ‰ ‰. Å. ɇÌ·Â̇ Ë å. ê‡ÈÏÓ̇ ¢ ÌÂ
Á‡‚¯ÂÌÓ.
ëÏËÚ: The Glasgow Edition of the Works and Correspondance of Adam Smith. 6 vol.
Oxford, 1976–1983 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Liberty Fond.).
í˛„Ó: A.-R.-J. TURGOT. Œuvres de Turgot et documents le concernant / biogr. et notes
par by G. Schelle. Paris, 1913–1923 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Glashütten im Taunus, 1972).
ûÏ: The Philosophical Works of David Hume / Ed. by T. H. Green, T. H. Grose. London,
1874–1875 (ÔÂÂËÁ‰‡ÌÓ: Darmstadt, 1964); The Philosophical Works of David Hume (Ô‚Ó ËÁ‰‡ÌËÂ: 1854), Bristol–Washington, 1995. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: Political Essays / Ed. by K. Haakonssen. Cambridge, 1994.
é·Ó·˘‡˛˘Ë ËÒÒΉӂ‡ÌËfl:
P. A. ALT. Aufklärung. Stuttgart–Weimar, 1996.
P. ALVAREZ DE LA MIRANDA. Palabras y ideas: el lexico de la Ilustración temprana
en España (1680–1760). Madrid, 1992.
B. BACZKO. Lumières de l’utopie. Paris 1978.
B. BACZKO. Lumières // F. FURET et M. OZOUF (sous la dir.). Dictionnaire critique de
la Révolution française. Paris, 1988.
G. BARBER, C.P. COURTNEY (Eds.). Enlightenment Essays in Memory of Robert
Shackleton. Oxford, 1988.
G. BENREKASSA. La politique et sa memoire: la politique et l’historique dans la pensée
des Lumières. Paris, 1983.
G. BENREKASSA. Le langage des Lumières: concepts et savoir de la langue. Paris,
1995.
H.E. BÖDEKER, U. HERRMANN (Hrsg.). Aufklärung als Politisierung – Politisierung
der Aufklärung. Hamburg, 1987.
P. CASINI. Introduzione all’llluminismo. 2 vol. Bari, 1980.
E. CASSIRER. Die Philosophie der Aufklärung. Tübingen, 1973 (1932).
R. CHARTIER. Les origines culturelles de la Révolution française. Paris, 1990.
P. CHAUNU. La civilisation de l’Europe des Lumières. Paris, 1982 .
H. CHISIK. The Limits of Reform in the Enlightenment: Attitudes Toward the Education
of the Lower Classes in Eighteenth-Century France. Princeton, 1985.
B. COPPIETERS (Ed.). The World of the Enlightenment / Die Welt der Aufklärung.
Bruxelles, 1993.
L.G. CROCKER. An Age of Crisis. Man and World in Eighteenth-Century French
Thought. Baltimore, 1959.
L.G. CROCKER. Nature and Culture. Ethical Thought in the French Enlightenment.
Baltimore, 1963 (1959).
L.G. CROCKER. The Enlightenment: Problems of Interpretation // L’età dei lumi, studi
storici sul Settecento europeo in onore di Franco Venturi. T. I. Napoli, 1985. P. 1–32.
M. DELON (sous la dir.). Dictionnaire des Lumières. Paris, 1997.
F. DIAZ. Filosofia e politica nel Settecento francese. Torino, 1962.
F. DIAZ. Per una storia illuministica. Napoli, 1973.
F. DIAZ. Dal movimento dei lumi al movimento dei popoli. L’Europa tra illuminismo e
rivoluzione. Bologna, 1986.
A. DUPRONT. Qu’est-ce que Les Lumières? / Préf. F. Furet. Paris, 1996.
597
598
Заключение. История и историография Просвещения
F. ENGEL-JANOSI, G. KLINGENSTEIN, H. LUTZ (Hrsg.). Formen der europäischen
Aufklärung. Untersuchungen zur Situation von Christentum. Bildung und Wissenschaft im
18. Jahrhundert. München, 1976.
L’Età dei lumi. Studi storici sul Settecento europeo in onore di Franco Venturi. 2 vol.
Napoli, 1985.
V. FERRONE. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi della ragione nel tardo
Settecento italiano. Roma–Bari, 1990.
P. GAY. The Enlightenment: an Interpretation. T. 1: The Rise of Modern Paganism; T. 2:
The Science of Freedom. New-York, 1966–1969.
Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland. 7 vol. Stuttgart, 1972–1992.
G. GIARRIZZO. Massoneria e illuminismo nell’Europa del Settecento. Venezia, 1994.
L. GOLDMANN. Die Aufklärung und die moderne Gesellschaft. Neuwied, 1967.
J.-M. GOULEMOT, M. LAUNAY. Le siècle des Lumières. Paris, 1968.
G. GUSDORF. Les principes de la pensée au siècle des Lumières. Paris, 1981 (1971).
G. GUSDORF. Dieu, la nature, l’homme au siècle des Lumières. Paris, 1972.
G. GUSDORF. L’avènement des sciences humaines au siècle des Lumières. Paris, 1973.
N. HAMPSON. The Enlightenment. London, 1990 (1968).
P. HAZARD. La pensée européenne au XVIIIe siècle de Montesquieu à Lessing. 3 vol.
Paris, 1946.
M. HORKHEIMER, T.W. ADORNO. Dialektik der Aufklärung. N. D. Liechtenstein, 1955
(1947).
U. IM HOF. Das Europa der Aufklärung. München, 1993.
M. C. JACOB. The Radical Enlightenment. Pantheists, Freemasons and Republicanism.
London, 1981.
M. C. JACOB. Living the Enlinghtenment. Freemasonry and Politics in Eighteenth
Century Europe. New-York, 1991.
R. KOSELLECK. Kritik und Krise. Eine Studie zur Pathogenese der bürgerlichen Welt.
Frankfurt am Mein, 1989 (1959).
J. LOUGH. Reflections on «Enlightenment» and «Lumières» // L’età dei lumi. Studi storici sul Settecento europeo in onore di Franco Venturi. T 1. Napoli, 1985. P. 33–56.
J. MEYER. L’Europe des Lumières. Le Coteau, 1989.
H. MÖLLER. Vernunft und Kritik. Deutsche Aufklärung im 17. und 18. Jahrhundert.
Frankfurt am Main, 1986.
S. MORAVIA. Il tramonto dell’Illuminismo. Bari, 1968.
S. MORAVIA. Filosofia e scienze umane nell’età dei lumi. Firenze, 1982.
R. MORTIER. Clartés et ombres au siècle des Lumières. Genève, 1969.
R. MOUSNIER, E. LABROUSSE. Le XVIIIe siècle: l’époque des Lumières (1715–1815).
Paris, 1985 (1953).
D. OUTRAM. The Enlightenment. Cambridge, 1995.
J.G.A. POCOCK. Virtue, Commerce and History: Essays on Political Thought and
History, Chiefly in the Eighteenth Century. Cambridge, 1985.
R. POMEAU. L’Europe des Lumières. Cosmopolitisme et unité européenne au XVIIIe
siècle. Paris, 1991 (1966).
R. PORTER, M. TEICH. The Enlightenment in National Context. New-York, 1981.
R. REIHARDT, E. SCHMITT, H.-J. LÜSEBRINK (Hrsg.). Handbuch politisch-sozialer
Grundbegriffe In Frankreich 1680–1820. München,1992.
D. ROCHE. Le siècle des Lumières en province. Académies et académiciens provinciaux
1680–1789. 2 vol. Paris – La Haye, 1989 (1978).
D. ROCHE. La France des Lumières. Paris, 1993.
Библиографические ориентиры
A. SANTUCCI (a cura di). Interpretazioni dell’Illuminismo. Bologna, 1979.
W. SCHNEIDERS (Hrsg.). Lexikon der Aufklärung. Deutschland und Europa. München,
1995.
H.M. SCOTT (Ed.). Enlightened Absolutism. Reform and Reformers in Later EighteenthCentury Europe. London, 1990.
R. SHACKLETON. Essays on Montesquieu and on the Enlightenment / Ed. by D. Gilson
& M. Smith. Oxford, 1988.
A. SOBOUL, G. LEMARCHAND, M. FOGEL. Le siècle des Lumières. 2 vol. Paris, 1977.
J. VON STACKELBERG. Themen der Aufklärung. München, 1979.
H. STUKE. Aufklärung // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Bd. 1. Stuttgart, 1972.
F. VALJAVEC. Geschichte der abendländischen Aufklärung. Wien–München, 1961.
F. VENTURI. Settecento riformatore. 7 vol. Torino, 1969–1987.
F. VENTURI. Utopia e riforma nell’Illuminismo. Torino, 1970.
R. VIERHAUS. Was war Aufklärung? Göttingen, 1995.
J. de VIGUERIE. Histoire et dictionnaire du temps des Lumières. Paris, 1995.
M. VOVELLE (sous la dir.). L’Homme des Lumières. Paris, 1996.
J.W. YOLTON, R. PORTER. P. ROGERS, B.M. STAFFORD (Ed.). The Blackwell Companion to the Enlightenment / Intr. by L.G. Crocker. Oxford, 1992.
íÂÍÒÚ˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó· Aufklärung, ‡Á‚ÂÌÛ‚¯ÂÈÒfl ‚ 1784 „. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı Berlinische Monatschrift, ·˚ÎË ÔÂÂËÁ‰‡Ì˚ ‚ ÍÌË„Â: N. HINSKE (Hrsg.). Was ist
Aufklärung? Beiträge aus der Berlinischen Monatsschrift. Darmstadt, 1973; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ:
E. BAHR. Was ist Aufklärung? Thesen und Definitionen. Stuttgart, 1974. Ä̇Îӄ˘Ì˚ ËÁ‰‡ÌËfl ‚˚ıÓ‰ËÎË Ë Ì‡ ‰Û„Ëı flÁ˚͇ı: I. KANT. Che cos’è l’Illuminismo? Con testi e
risposte di altri / A cura di N. Merker. Roma, 1987; A. MAESTRE, J. ROMAGOSA (Ed.).
¿Qué es Ilustración? Madrid, 1988; J. MONDOT (Sous la dir.). Qu’est-ce que les Lumières?
Saint-Etienne, 1991; J. SCHMIDT (Ed.). What is Enlightenment?: Eighteenth-Century Answers and Twentieth-Century Questions. Berkeley – Los Angeles, 1996.
éÒÌÓ‚Ì˚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ËÁ‰‡ÌËfl
(‚ ÒÍӷ͇ı Û͇Á‡Ì˚ ËÁ‰‡˛˘Ë ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË):
De Achttiende Euewt ( Werkgroep 18e Euew), Amsterdam.
Das achtzehnte Jahrhundert (Deutsche Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahr-hunderts), Wolfenbüttel.
Das achtzehnte Jahrhundert und Österreich (Österreichischen Gesellschaft zur
Erforschung des achtzehnten Jahrhundert), Wien–Graz.
Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau (Société Jean-Jacques Rousseau), Genève.
Annales Benjamin Constant (Institut Benjamin Constant), Lausanne.
Aufklärung (Interdisziplinäre Halbjahreschrift zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und
seiner Wirkungsgeschichte), Hamburg.
Bibliografia dieciochista (Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII), Oviedo.
British Journal for Eighteenth-Century studies, London.
599
600
Заключение. История и историография Просвещения
Cahiers Voltaire (Société Voltaire), Ferney-Voltaire.
Diderot Studies, Genève.
Dix-huitième siècle (Société française d’étude du XVIIIe siècle avec le concours du
C.N.R.S.), Paris.
Eighteenth-Century Ireland / Iris an dá cultúr (Eighteenth-Century Ireland Society /
Cumann Eire san Ochtú Céad Déag), Dublin.
Eighteenth-Century Studies (American Society for Eighteenth-Century Studies),
University of California.
The Eighteenth Century. Theory and Interpretation, Texas Tech University.
Études sur le XVIIIe siècle (Groupe d’étude du XVIIIe siècle), Bruxelles.
Herder Yearbook / Herder Jahrbuch (International Herder Society/Internationale Herder
Gesellschaft), Madison.
Lessing Yearbook (Lessing Society), München–Cincinnati.
Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie (Société Diderot), Paris.
Revue Montesquieu ( Société Montesquieu), Grenoble.
Studi settecenteschi, Napoli.
Studies on Voltaire and the Eighteenth Century (Voltaire Foundation), Oxford.
Studies in Eighteenth Century Culture (American Society for Eighteeenth-Century
Studies).
Tijdschrift voor de studie van de Verlichting (Centrum voor de studie van de Verlichting),
Brussel.
XVIII ‚ÂÍ. ë·ÓÌËÍ. (àÌÒÚËÚÛÚ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ – èÛ¯ÍËÌÒÍËÈ ÑÓÏ – êÄç),
ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ.
ç‡Û˜Ì˚ ‡ÒÒӈˇˆËË Ë „ÛÔÔ˚, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÍÛθÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‚ÂҸχ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚. 燈ËÓ̇θÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲
XVIII ‚. ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‚Ó î‡ÌˆËË, àÚ‡ÎËË, àÒÔ‡ÌËË, èÓÚÛ„‡ÎËË, ÉÂχÌËË, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, à·̉ËË, àÒ·̉ËË, ò‚ˆËË, ò‚ÂȈ‡ËË, çˉ·̉‡ı, Ä‚ÒÚËË, ë·ËË, ɈËË, ÇÂÌ„ËË, ÅÓ΄‡ËË, êÛÏ˚ÌËË, íÛÌËÒÂ, êÓÒÒËË, ì͇ËÌÂ, èÓθ¯Â, óÂıËË,
ëòÄ, ä‡Ì‡‰Â, Ä„ÂÌÚËÌÂ, ŇÁËÎËË, ûÄê, üÔÓÌËË, Ä‚ÒÚ‡ÎËË Ë äËÚ‡Â. ÇÒ ÓÌË Ì‡
Ô‡‚‡ı ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ åÂʉÛ̇ӉÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲
XVIII ‚. (International Society for Eighteenth-Century Studies/Société internationale d’étude
du dix-huitième siècle, Oxford). ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡ÍÊ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ۘÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚. 낉ÂÌËfl Ó· ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎflı, Á‡ÌËχ˛˘ËıÒfl ÔÓ·ÎÂχÚËÍÓÈ
XVIII ‚. (ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ‡‰ÂÒ‡, ÚÂÏ˚ ̇ۘÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚) „ÛÎflÌÓ ÔÛ·ÎËÍÛ˛ÚÒfl ‚
International Directory of Eighteenth-Century Studies/Répertoire international des dixhuitiémistes, Oxford (ÔÓÒΉÌËÈ ‚˚ÔÛÒÍ ‚˚¯ÂÎ ‚ 2003 „.).
Библиографические ориентиры
ÅË·ÎËÓ„‡ÙËfl ÔÓ ÚÂχÏ:
«óÂÎÓ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»
ç‡ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ËÏÂÂÚÒfl Ó·Ó·˘‡˛˘‡fl ÒÚ‡Ú¸fl: H. U. GUMPRECHT, R. REICHARDT.
Philosophe, Philosophie, Terreur, Terroriste, Terrorisme // R. REICHARDT, E. SCHMITT
(Hrsg.). Handbuch politisch-sozialer Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. Bd. 3.
München, 1985.
ä ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ˜ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË: H. DIECKMANN (Ed.). Le Philosophe. Texts and Interpretations. Saint
Louis, 1948; B. BENNASSAR. L’homme espagnol. Attitudes et mentalités du XVIe au XIXe
siècle. Paris, 1975; R. MUCHEMBLED (sous la dir.). L’invention de l’homme moderne. Paris,
1988; M. VOVELLE (sous la dir.). L’homme des Lumières. Paris, 1996; D. MASSOU.
L’invention de l’intellectuel dans l’Europe du XVIII siècle. Paris, 1994; Ph. ROGER (sous la
dir.). L’homme des Lumières de Paris à Pétersbourg. Actes du Colloque International. Napoli,
1995. P. 375–395.
ëÏ. Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚ ·ÓΠ¯ËÓÍËı ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡Ï͇ı: G. SCHNEIDER. Der Libertin. Zur Geistes- und Sozialgeschichte des
Bürgertums im 16. und 17. Jahrhundert. Stuttgart, 1970.
é ÓÎË ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ÒÏ.: J. SGARD (sous la dir.). L’écrivain devant la Révolution, 1780–
1800. Grenoble, 1990; C.G. STRICKLEN Jr. The Philosophes’ Political Mission: the Creation
of an Idea, 1750–1780 // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. Oxford, 1971 ‹ 86.
P. 137–228; D. MASSEAU. L’invention de l’intellectuel dans l’Europe du XVIIIe siècle. Paris,
1994. Ç Ò‚flÁË Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ Ó Ú‡ڇθÌÓÈ ÔÓÎÂÏËÍ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚Ó Á̇˜ÂÌË ÒÚ‡‡fl ‡·ÓÚ‡: I.O. WADE. «The philosophe» in the French Drama of the Eighteenth Century. Princeton–Paris, 1926. ç‡ÍÓ̈, ÍÓÂ-˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÍÌË„Â: L. BRUNEL. Les
philosophes et l’Académie française au XVIII siècle. Paris, 1884.
òËÓÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÌflÚËfl «homme des lettres» ‰‡˛Ú ËÒÒΉӂ‡ÌËfl: P. BENICHOU. Le sacre de l’écrivain (1750–1830). Essai sur l’avénement d’un pouvoir spirituel
laïque dans la France moderne. Paris, 1996 (1973); A. VIALA. Naissance de l’écrivain.
Sociologie de la littérature à l’âge classique. Paris, 1985.
ÅÓΠÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÔÓÎÓÊÂÌËË ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â
XVIII ‚. ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËË: C. DUCKWORTH. Voltaire’s L’Ecossaise and
Palissot’s Les Philosophes: a strategic battle in a major war // Studies on Voltaire and the
Eighteenth Century. Oxford, 1972. ‹ 87. P. 333–351. é îÂÓÌÂ Ë Ñ‡Î‡Ï·Â ÒÏ.: J. BALCOU. Fréron et les philosophes. Genève, 1975; ‡ Ú‡ÍÊÂ: J.-B. D’ALEMBERT. Saggio sui
rapporti tra intellettuali e potenti / A cura di F. Brunetti. Torino, 1977.
é ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ıÓ‰‡ı Í ËÁÛ˜ÂÌ˲ ΢ÌÓÒÚË Ë Í ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ
ÒÏ.: D. ROCHE (sous la dir.). Journal de ma vie. Jacques-Louis Ménétra, Compagnon vitrier
au XVIIIe siècle. Paris, 1982.
«äÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ»
ê‡Á‚ÂÌÛÚ˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ˆÂÎÓÏ fl‰Â ‡·ÓÚ:
P. HAZARD. Cosmopolite // Mélanges d’histoire littéraire générale et comparée offerts à
Ferdinand Baldensperger. Paris, 1930. T. 1. P. 354–364; A. HORSTMANN. Kosmopolit,
Kosmopolitismus // J. RITTER, K. GRÜNDER (Hrsg.). Historisches Wörterbuch der
Philosophie. Bd. 4. Basel–Stuttgart, 1976. S. 1155–1167; G. VAN DEN HEUVEL.
Cosmopolite, Cosmopolitisme // R. REICHARDT, E. SCHMITT (Hrsg.). Handbuch politischsozialer Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. München, 1986. Bd. 6. S. 41–55;
G.-L. FINCK (sous la dir.). Cosmopolitisme, patriotisme et xénophofie en Europe au siècle des
601
602
Заключение. История и историография Просвещения
Lumières. Strasbourg, 1987; J.C. LAURSEN. Publicity and Cosmopolitanism in Late Eighteenth-Century Germany // History of European Ideas. 1993. ‹ 16. P. 117–122.
ÅÓΠۄÎÛ·ÎÂÌ̇fl ‰ËÒÍÛÒÒËfl ÔÓ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÂ: TH. J. SCHLERETH.
The Cosmopolitan Ideal in Enlightenment Thougt. Its Form and Function in the Ideas of
Franklin, Hume and Voltaire, 1694-1790. Notre Dame, 1977; J.-R. SURATTEAU. Cosmopolitisme et patriotisme au siècle des Lumières // Annales historiques de la Révolution française.
1983. ‹ 55. P. 364–389; C. DEDEYAN. Le cosmopolitisme européen sous la Révolution et
l’Empire. 2 vol. Paris, 1976.
é Á‡ÓʉÂÌËË Ë ‡Á‚ËÚËË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˉÂÈ ÒÏ.: J. FABRE. StanislasAuguste Poniatowski et l’Europe des Lumières. Étude du cosmopolitisme. Strasbourg–Paris,
1952; F. VENTURI. Les idées cosmopolites en Italie au XVIIIe siècle. Perspectives européennes du cosmopolitisme au XVIIIe siècle. Nancy, 1957; M.-R. DE LABRIOLLE. Le Journal étranger dans l’histoire du cosmopolitisme littéraire // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1967. ‹ 56. P. 783–797; A. MONTANDON (sous la dir.). Pour une histoire
des traités de savoir-faire en Europe. Clermont–Ferrand, 1994.
ñÂÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔÓ ËÒÚÓËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl fl‚ÎflÂÚÒfl: L.-C. FOUGERET DE
MONTBRON. Le cosmopolite, ou le citoyen du monde / (La Haye 1750, Londres 1753) Nouv.
éd., intr. par R. Trousson. Bordeaux, 1970.
é ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‚Ó î‡ÌˆËË ÒÏ.: A. MATHIEZ. La Révolution
et les étrangers: cosmopolitisme et défense nationale. Paris, 1918; L. DASTON. The Ideal and
Reality of the Republic of Letters in the Enlightenment // Science in Context. 1991. ‹ 4.
P. 367–386; J. TEXTE. Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraire:
étude sur les rélations littéraires de la France et de l’Angleterre au XVIIIe siècle. Genève,
1970 (1895); E.L. EISENSTEIN. Grub Street Abroad. Aspects of the French Cosmopolitan
Press from the Age of Louis XIV to the French Revolution. Oxford – New-York, 1992;
J. GRIEDER. Anglomania in France, 1740–1789. Fact, Fiction and Political Discourse.
Genève–Paris, 1985; A. MANSAU. Saint-Réal et l’humanisme cosmopolite. Lille–Paris,
1976; M. OULIE. Le prince de Ligne: un grand seigneur cosmopolite au XVIIIe siècle. Paris–
Genève, 1981; D. GOODMAN. The Republic of Letters. A Cultural History of the French
Enlightenment. Ithaca–London, 1994.
é ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‚ àÚ‡ÎËË ÒÏ.: I. F. TREAT. Un cosmopolite italien du XVIIIe siècle: Francesco Algarotti. Trévoux, 1913; F. VENTURI. Italy and the
Enlightenment. Studies in a Cosmopolitan Century / Intr. S. Woolf. London, 1972. ì ÇÂÌÚÛË ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: Settecento riformatore. T. I: Da Muratori a Beccaria. Torino, 1969, „‰Â ÔÓ·ÎÂχ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÓÒÌӂ χÚ¡ÎÓ‚ „‡ÁÂÚ˚ Il Caffé. é ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁχ ‚ ÉÂχÌËË ÒÏ.: Révue d’Allemagne 1986. ‹ 18, 4. (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ); M. LAUSTER (Hrsg.). Deutschland und der europäische Zeitgeist.
Kosmopolitische Dimensionen in der Literatur des Vormärz. Bielefeld, 1994; F. WOLFZETTEL. Ce désir de vagabondage cosmopolite. Wege und Entwicklung des französischen
Reiseberichts im 19. Jahrhundert. Tübingen, 1986.
«åӇθ»
鷢ˠÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÔÓ·ÎÂÏ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÒÚ‡Ú¸flı: H. E. BÖDEKER. Menschheit,
Humanität, Humanismus // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politischsozialen Sprache in Deutschland. Bd. 3. Stuttgart, 1982; M. DELON. Débauche, Libertinage,
Libertin // R. REICHARDT, E. SCHMITT (Hrsg.). Handbuch politisch-sozialer
Grundbegriffe in Frankreich 1680–1820. Bd. 13. München, 1992.
ÅÓΠÒÔˆˇθÌ˚ ‡·ÓÚ˚: H. PLARD (sous la dir.). Morale et vertu au siècle des
Lumières. Bruxelles, 1985; J. DOMENECH. L’éthique des Lumières. Les fondements de la
morale dans la philosophie française du XVIIIe siècle. Paris, 1989.
Библиографические ориентиры
îÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË, ‡ÒÒχÚË‚‡˛˘ËÏË ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ÓÒÚ‡˛ÚÒfl: L.G. CROCKER. Nature and Culture. Ethical Thought in the
French Enlightenment. Baltimore, 1963; J.G.A. POCOCK. Virtue, Commerce and History.
Cambridge, 1985.
é· Ë‰Â ÏÓ‡ÎË Ë ÔËÓ‰˚ ÒÏ.: C. BLUM. Diderot: The Virtue of a Philosopher. NewYork, 1974; J. EHRARD, L’idée de nature en France dans la première moitié du XVIIIe siècle.
Paris, 1994 (1963); A.O. HIRSCHMAN. The Passions and the Interests. Political Arguments
for Capitalism before its Triumph. Princeton, 1977.
ç‡ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ Ï‡Ú¡Π˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ ‡·ÓÚ‡ı: R. MAUZI.
L’idée du bonheur dans la littérature et la pensée françaises du XVIIIe siècle. Paris, 1994
(1960); P. OPPICI. L’idea di «bienfaisance» nel Settecento francese o il laccio di Aglaia. Pisa,
1989; P. VERNIERE. L’idée d’humanité au XVIIIe siècle. La pensée morale au XVIIIe siècle //
Lumières ou clair-obscur. Paris, 1987.
é· ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÙËÎÓÒÓÙ‡ı-ÚÂÓÂÚË͇ı ÒÏ.: V.W. TOPAZIO. D’Holbach’s Moral
Philosophy, its Backround and Development. Genève, 1956; P. CARRIVE. Bernard
Mandeville. Passions, Vertus, Vices. Paris, 1980; N. BOCCARA. Felicità e saggezza: saggio
sull’etica di David Hume. Roma, 1987; L. TURCO. Lo scetticismo morale di David Hume.
Bologna, 1984.
ñÂÎ˚È fl‰ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ ä‡ÌÚÛ: G. KRÜGER. Critique et morale chez
Kant. Paris, 1961 (1931); H. COHEN. Kants Begründung der Ethik. Berlin, 1977; R. VELKLEY. Freedom and the End of Reason. On the Moral Foundation of Kant’s Philosophy.
Chicago, 1989.
«ë˜‡Òڸ»
鷢ˠÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÔÓ·ÎÂÏÂ: R. MAUZI. L’idée du bonheur dans la littérature et la
pensée françaises au XVIIIe siècle. Paris, 1994 (1979); C. ROSSO. Moralisti del «bonheur».
Torino, 1954; C. ROSSO. Illuminismo, felicità, dolore. Miti e ideologie francesi. Napoli, 1969;
C. ROSSO. Felicità vo cercando. Saggi di storia delle idee. Ravenna, 1993. äÓÏÂ ÚÓ„Ó ÒÏ.:
B. PLONGERON. Bonheur et «civilisation chrétienne»: une nouvelle apologétique après
1760 // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1976. ‹ 154. P. 1637–1655;
Ph. ROGER. Au bonheur des dames sensées / Préface à: Thérèse Philosophe. L’Enfer de la
Bibliothèque Nationale. Œuvres anonymes du XVIIIe siècle. Paris, 1986; B. BRU. Statistique
et bonheur des hommes // Revue de synthèse, IVe section. 1988. ‹ 1. P. 69–95; J. BOULADAYOUB. Le plus grand bonheur pour le plus grand nombre // Études françaises. L’esprit de
la Révolution. 1989 ‹ 25, 2–3. P. HAZARD. La pensée européenne au XVIIIe siècle. Paris,
1963 (1946); C.H. VEREKER. Eighteenth-Century Optimism. Liverpool, 1967; R.M. WILES.
«Felix qui...» Standards of Happiness in Eighteenth-Century England // Studies on Voltaire
and the Eighteenth Century. 1967. ‹ 58. P. 1857–1867; J. DEPRUN. La philosophie de
l’inquiétude en France au XVIIIe siècle. Paris, 1979; A. HIRSCHMANN. Bonheur privé,
action publique. Paris, 1983; M. RASSEM. Wohlfart // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Bd. 7. Stuttgart, 1992.
é êÛÒÒÓ ÒÏ.: L. LUPORINI. L’ottimismo di Jean-Jacques Rousseau. Firenze, 1982;
A. PHILONENKO. Jean-Jacques Rousseau et la pensée du malheur. Paris, 1984; T. TODOROV. Frêle Bonheur. Essai sur Rousseau. Paris, 1985; R. TROUSSON. Jean-Jacques
Rousseau: bonheur et liberté. Nancy, 1992.
èÓÌflÚË «Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl» ‚ÓÁÌËÍÎÓ ‚ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ¢ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. éÌÓ ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ åÛ‡ÚÓË. ëÏ. Ó· ˝ÚÓÏ: L. A. MURATORI. Della pubblica felicità oggetto de’ buoni
principi (1749) / A cura di C. Mozzarelli. Roma, 1996 (·Óθ¯Ó ‚‚‰ÂÌË ÓÚ ËÁ‰‡ÚÂÎfl); ÒÏ.
Ú‡ÍÊÂ: M. MONACO. La vita, le opere, il pensiero di L. A. Muratori e la sua concezione della
603
604
Заключение. История и историография Просвещения
pubblica felicità. Lecce, 1977. é 뇂ÓÈÒÍÓÏ è¸ÂÏÓÌÚ ÒÏ.: G. RICUPERATI. I volti della
pubblica felicità. Storiografia e politica nel Piemonte settecentesco. Torino, 1989.
«ë‚Ó·Ó‰‡»
é· Ë‰Â ҂ӷӉ˚,  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË Ë Â ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÙÓχı ‚ Ô‰‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ ÒÏ. ÔÂʉ ‚Ò„Ó: W. CONZE. Freiheit // Geschichtliche Grundbegriffe.
Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Bd. 2. Stuttgart, 1975;
R. SPAEMANN. Freiheit // Historisches Wörterbuch der Philosophie. Bd. 2. Basel–Darmstadt, 1972; G. VAN DEN HEUVEL. Der Freiheitsbegriff der Französischen Revolution.
Studie zur Revolutionsideologie. Basel–Stuttgart, 1988; M. OZOUF. Liberté // F. FURET et
M. OZOUF (sous la dir.). Dictionnaire critique de la Révolution française. Paris, 1988.
ÇÒÂÒÚÓÓÌÌËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓ·ÎÂÏ˚: J. STAROBINSKI. L’invention de la liberté. Genève–Paris, 1987; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: F. DIAZ. Dal movimento dei lumi al movimento dei popoli.
L’Europa tra illuminismo e rivoluzione. Bologna, 1986.
é ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒÏ.: J. SCHLUMBOHM. Freiheit.
Die Anfänge der bürgerlichen Emazipationsbewegung in Deutschland im Spiegel ihres
Leitwortes (ca. 1760 – ca. 1800). Düsseldorf, 1975; H.T. DICKINSON. Liberty and Property.
Political Ideology in Eighteenth-Century Britain. London, 1977; G. BENREKASSA. Montesquieu, la liberté et l’histoire. Paris, 1987; D. VAN KLEY (Ed.). The French Idea of Freedom.
The Old Regime and the Declaration of Rights of 1789. Stanford, 1994; J.C.D. CLARK. The
Language of Liberty. Cambridge, 1993.
«íÂÔËÏÓÒÚ¸»
ÉÎÓ·‡Î¸Ì‡fl ËÒÚÓËfl ˉÂË ÚÂÔËÏÓÒÚË Ë ËÒÚÓËfl ‰Â·‡ÚÓ‚ Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚ XVIII ‚.
¢ Ì ̇ÔË҇̇. ç‡Ë·ÓΠӷ˘Ë ÔÓ‰ıÓ‰˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÒÚ‡Ú¸Â: G. BESIER,
K. SCHREINER. Toleranz // O. BRUNNER, W. CONZE, R. KOSELLEK (Hrsg.).
Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland. Bd. 6. Stuttgart, 1990. S. 445–605.
àÌÚÂÂÒ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‡·ÓÚ˚: J. FEINER. Gewissenfreihet und Duldung in der
Aufklärungszeit. Leipzig, 1919; La Tolérance religieuse et les hérésies à l’époque moderne.
Actes du XIIe Congrès international des sciences historiques, 29 août – 5 septembre 1965. T. 5.
Horn–Wien, 1967; H. KIESEL. Problem und Begründung der Toleranz im 18. Jahrhundert //
H. RABE, H. MOLITOR, H. C. RUBLACK (Hrsg.). Festgabe für Ernst W. Zeeden zum 60.
Geburstag am 14. Mai 1976. Münster, 1976. S. 370–385.
é·˘Û˛ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ÓÔÓÒ‡ Ë ÒÒ˚ÎÍË Ì‡ ÚÛ‰˚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË:
T. RENDTORFF (Hrsg.). Glaube und Toleranz. Das theologische Erbe der Aufklärung.
Gütersloh, 1982; G. CHEYMOL. De la tolérance à la liberté religieuse // Études et recherches sur le XVIIIe siècle. Paris, 1980. P. 221–237; P. FREIMARK, F. SLESSAREV (Hrsg.).
Lessing und die Toleranz. Beiträge der IV. internationalen Konferenz der Lessing Society.
Detroit–München, 1986.
ÑËÒÍÛÒÒËfl Ó ÚÂÔËÏÓÒÚË ‚·Ҹ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚. î‡ÌˆËfl: G. SCHLÜTER. Die französische Toleranzdebatte im Zeitalter der Aufklärung. Materiale und formale
Aspekte. Tübingen, 1982; ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl: R. B. BARLOW. Citizenship and Conscience.
A Study in the Theory and Practice of Religious Toleration in England during the 18th
Century. Philadelphia, 1962; U. HENRIQUES. Religious Toleration in England, 1787–1833.
London, 1962; G. GAWLICK. The English Deists’ Contribution to the Theory of Toleration //
Studies on Voltaire and Eighteenth Century. 1982. ‹ 201. P. 115–141; Ä‚ÒÚËÈÒ͇fl ËÏÔÂËfl: La Tolérance civile. Colloque international. Bruxelles, 1982; P.F. BARTON (Hrsg.). Im
Zeichen der Toleranz. Im Lichte der Toleranz. Aufsätze zur Toleranzgesetzgebung des 18.
Jahrhuderts in den Reichen Josephs II., ihren Voraussetzungen und ihren Folgen. 2 vol. Wien,
Библиографические ориентиры
1981; D. MENOZZI. La patente di tolleranza in Italia, 1781–1790 // Mitteilungen des
österrei-chischen Staatsarchiv. 1982 ‹ 35. S. 57–84; J. KARNIEL. Die Toleranzpolitik
Kaiser Jo-sephs II. Gerlingen, 1985; G. KLINGENSTEIN. Modes of Religious Tolerance and
Intole-rance in Eighteenth Century Habsburg Politics // Austrian History Yearbook.
1993. ‹ 24. P. 1–16; çˉ·̉˚: M. GIJSWIJT-HOFSTRA (Ed.). Een schijn van verdraagzaamheid. Afwijking en tolerantie in Nederland van de zestiende eeuw tot
heden. Amsterdam, 1989; H. BOTS. Tolerantie of gecultiveerde tweedracht. Het beeld
van de Nederlandse tolerantie bij buitenlanders in de zeventiende en achttiende eeuw //
Bijdragen en mededelingen betreffende de geschiedenis der Nederlanden. 1992.
‹ 107. P. 657–669.
«ê‡ÁÛÏ»
鷢ˠ‡·ÓÚ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÂÒ̇fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û Ë‰ÂÂÈ ‡ÁÛχ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËÏË ÔË̈ËÔ‡ÏË: L.G. CROCKER. Nature and Culture. Ethical Thought in the
French Enlightenment. Baltimore, 1959; A.O. LOVEJOY. La Grande Catena dell’Essere.
Milano, 1966 (1936); G.R. GRAGG. Reason and Authority in the Eighteenth Century. Cambridge, 1964; G. GUSDORF. Les sciences humaines et la pensée occidentale. Paris, 1969;
C. TAYLOR. Sources of the Self: the Making of the Modern Identity. Cambridge (Mass.),
1992; G. CANGUILHEM. Études d’histoire et de philosophie des sciences. Paris, 1975;
J. REDWOOD. Reason, Ridicule and Religion. The Age of Enlightenment in England 1660–
1750. Cambridge (Mass.), 1976; M. DE CERTEAU. La formalité des pratiques, du système
religieux à l’étique des Lumières // La società religiosa nell’età moderna. Napoli, 1973.
P. 447–509; J. HABERMAS. Der philosphische Diskurs der Moderne. Zwölf Vorlesungen.
Frankfurt am Main, 1986; W. SCHNEIDERS. Vernunft im Zeitalter der Vernunft // Ratio.
VII Colloquio Internazionale. Firenze, 1994; W. SCHNEIDERS. Verstand und Vernunft,
Krisen enes Begriffspaares // L. KREIMENDAHL (Hrsg.). Aufklärung und Skepsis. Studien
zur Philosophie und Geistesgeschichte des 17. und 18. Jahrhunderts. Stuttgart – Bad
Cannstatt, 1995.
é ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ˝ÚÓÈ Ë‰ÂË: B. BURTT. The Metaphisical
Foundations of Modern Physical Science. London, 1932; E. CASSIRER. Das Problem JeanJacques Rousseau // Archiv für Geschichte der Philosophie. 1932. ‹ 41. S. 177–213, 479–
515; H. DIECKMANN. Themes and Structure of Enlightenment // Essays in Comparative
Literature Washington, 1963.
äÓ̈ÂÔˆËfl ‡ÁÛχ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ‡ÌÌÂ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: S. GREAN. Shaftesbury’s
Philosophy and Religion. A Study in Enthusiasm. Athens, 1967; G. CANTELLI. Mente corpo
linguaggio. Saggio sull’interpretazione vichiana del mito. Firenze, 1986. ãÓÍÍ Ë Ë‰Âfl ‡ÁÛχ: F. FAGIANI. Nel crepuscolo della probabilità. Ragione ed esperienza nella filosofia
sociale di John Locke. Napoli, 1983; J. DUNN. Locke. Bologna, 1992.
é Ò‚flÁË Ë‰ÂË ‡ÁÛχ Ò Ë‰ÂÂÈ ÔËÓ‰˚ ÒÏ.: J. ERHARD. L’idée de nature en France
dans la première moitié du XVIIIe siècle. Paris, 1963; B. COHEN. Franklin and Newton.
Cambridge (Mass.), 1956; A. KOYRE. Studi newtoniani. Torino, 1972.
é Ò‚flÁË Ë‰ÂË ‡ÁÛχ Ë ÂÎË„ËË ÒÏ.: F. E. MANUEL. The Eighteenth Century Confronts
the Gods. Cambridge (Mass.), 1959; S. LANDUCCI. Introduzione a: N. FRERET. Lettre de
Thrasybule à Leucippe. Firenze, 1986; A. MINERBI BELGRADO. Paura e ignoranza. Studio
sulla teoria della religione in d’Holbach. Firenze, 1983.
é Ú‡ÍÚÓ‚Í ˉÂË ‡ÁÛχ Û äÓ̉ÓÒ ÒÏ.: K. M. BAKER. Condorcet. Raison et politique. Paris, 1988 (1975). ê‡Á‚ËÚË ÍÓ̈ÂÔˆËË ‡ÁÛχ ‚Ó î‡ÌˆËË: J. QUENIART.
Les hommes, l’Église et Dieu dans la France du XVIIIe siècle. Paris, 1978; J. LE GOFF,
R. REMOND (sous la dir.). Histoire de la France religieuse, XVIIIe–XIXe siècle. Paris, 1991
T. 3; Ph. LEFEBVRE. Les pouvoirs de la parole. l’Église et Rousseau 1762–1848. Paris,
1992.
605
606
Заключение. История и историография Просвещения
«ê‡‚ÂÌÒÚ‚Ó»
é·˘ËÈ Ó·ÁÓ ‰Â·‡ÚÓ‚ Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â Ë ‡Ì‡ÎËÁ ÌÓ‚˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Á̇˜ÂÌËÈ ˝ÚÓ„Ó
ÔÓÌflÚËfl: O. DANN. Gleichheit // O. BRUNNER, W. CONZE, R. KOSELLEK (Hrsg.).
Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland. Bd. 2. Stuttgart, 1979. S. 997–1046; ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇fl ‚ ˝ÚÓÏ Ê ËÁ‰‡ÌËË ÒÚ‡Ú¸fl Demokratie, ̇ÔËÒ‡Ì̇fl ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÓÏ ‡‚ÚÓÓ‚
(W. CONZE, R. KOSELLECK, H. MAIER, CH. MAIER, H. L. REIMANN); ÒÏ.Ú‡ÍÊÂ:
L. INGBER (sous la dir.). L’égalité. Travaux du centre de philosophie du droit de l’Université
libre de Bruxelles. 9 vol. Bruxelles, 1971–1984; G. VAN DEN HEUVEL. Der Freiheitsbegriff
der Französischen Revolution. Göttingen, 1988; M. OZOUF. Egalité // F. FURET, M. OZOUF. Dictionnaire critique de la Révolution française, Paris 1988; J. FERRARI, A. POSTIGLIOLA (sous la dir.). Egalité, Uguaglianza. Actes du colloque franco-italien de philosophie politique. Napoli, 1990.
î‡ÌˆÛÁÒÍË ‰Â·‡Ú˚ Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚Â: J. SCHLÜTER. Der Gleichheitsbegriff im Naturrecht der französischen Aufklärung, Diss. Frankfurt am Main, 1974; C. ROSSO (a cura di).
Studi sull’uguaglianza. Contributi alla storia di un’idea nell’area francese. 3 vol. Pisa, 1973–
1975; C. ROSSO. Mythe de l’égalité et rayonnement des Lumières. Pisa, 1980; C. DE BONI.
Uguali e felici. Utopie francesi del secondo Settecento. Messina–Firenze, 1986; A. DELAPORTE. L’idée d’égalité en France au XVIIIe siècle. Paris, 1987; H. CHISICK. The Ambivalence of the Idea of Equality in the French Enlightenment // History of European Idea. 1991.
‹ 13, 3. P. 215–223; D. GORDON. Citizens Without Sovereignity. Equality and Sociability in
French Thought, 1670–1789. Princeton, 1994; S. CAPORAL. L’affirmation du principe
d’éga-lité dans le droit public de la Révolution française (1789–1799). Paris–Marseille, 1995.
à‰Âfl ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ ÉÂχÌËË: G.-L. FINK. Des privilèges nobiliaires aux privilèges
bourgeoises. Le débat sur l’égalité et son echo en Allemagne (1788–1792) // Recherches germaniques. 1973. ‹ 3. P. 30–101; O. DANN, Gleichheit und Gleichberechtigung. Das Gleichheitspostulat in der alteuropäischen Tradition und in Deutschland bis zum ausgehenden
19. Jahrhundert. Berlin, 1980; G. LUF. Freiheit und Gleichheit. Die Aktualität im politischen
Denken Kants. Wien – New-York, 1978.
«ÑÂÈÒÚ‚ËÂ Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë»
òËÓÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ˝ÚËı ÔÓÌflÚËÈ ‚ Ò‚flÁË Ò Ë‰ÂÂÈ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ô‰ÎÓÊËÎ:
R. KOSELLECK. Fortschritt // O. BRUNNER, W. CONZE, R. KOSELLEK (Hrsg.).
Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in
Deutschland. Bd. 2. Stuttgart, 1979. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: B. BACZKO. Comment sortir de la terreur.
Paris, 1989.
èÓ·ÎÂχ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË ÏÂÊ‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ: R. V. SAMPSON.
Progress in the Age of Reason. 1956; J. RITTER. Fortschritt // Historisches Wörterbuch der
Philosophie. Bd. 2. Basel–Stuttgart, 1972; J.B. BURY. The Idea of Progress: An Inquiry into
its Origin and Growth. New-York, 1987 (1920); P. CASINI. Gli enciclopedisti e le antinomie
del progresso // Rivista di filosofia. 1975. ‹ 67; J. ROHBECK. Die Fortschrittes-Theorie der
Aufklärung, 1987; I. BERNARD COHEN. Interactions. Cambridge, 1994.
é ÏÂı‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ̇ۘÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ı ˝ÚËı ÔÓÌflÚËÈ ÒÏ.: P. CASINI.
L’universo-macchina. Origini della filosofia newtoniana. Bari, 1969.
é Ò‚flÁË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ÔÓÎËÚËÍ ÒÏ.: K. BAKER. Condorcet. Raison
et politique. Paris, 1988; E. BEHLER. Unendliche Perfektibilität. Europäische Romantik und
Französische Revolution. Paderborn, 1989; H.-U. THAMER. Revolution und Reaktion in der
französischen Sozialkritik des 18. Jahrhundert: Linguet, Mably, Babeuf. Frankfurt am Main,
1973; K.-H. BENDER. Revolutionen. Die Entstehung des politischen Revolutionsbegriffes in
Frankreich. München, 1977; G. GUSDORF. La conscience révolutionnaire. Les Idéologues.
Библиографические ориентиры
Paris, 1978; A. REY. «Révolution». Histoire d’un mot. Paris, 1989; E. WEIL. Hegel et le concept de la Révolution // Philosophie et Réalité. Paris, 1982.
«èÓÎËÚË͇»
é ‡Á‚ËÚËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ‚ XVIII ‚. ÒÏ.: Q. SKINNER.
The Foundations of Modern Political Thought. 2 vol. Cambridge, 1978; K.M. BAKER (Ed.).
The Political Culture of the Old Regime. Oxford, 1987; T. BALL, J. FARR, R.L. HANSON.
Political Innovation and Conceptual Change. Cambridge, 1989; E. HELLMUTH (Ed.). The
Transformation of Political Culture. England and Germany in the Late Eighteenth Century.
London, 1990; P.W. SCHROEDER. The Transformation of European Politics, 1763–1848.
Oxford, 1994. èÓÌflÚË ÔÓÎËÚËÍË ‚ ˝ÔÓıÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡: H. M. SCOTT. Enlightened
Absolutism. Reform and Reformes in Later Eighteenth-Century Europe. London, 1990.
é ÌÓ‚ÓÈ Ú‡ÍÚÓ‚Í ÔÓÎËÚËÍË ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÏ ‰ËÒÍÛÒ ÒÏ.: I. BERLIN.
The Crooked Timber of Humanity. Chapters in the History of Ideas. Londres, 1990; M. GEUNA,
M.L. PESANTE (a cura di). Passioni, interessi, convenzioni. Discussioni settecentesche su virtù
e civiltà. Milano, 1992; M.M. GOLDSMITH. Liberty, Virtue and the Rule of Law, 1689–1770 //
D. WOOTON. Republicanism and Commercial Society 1649–1776. Stanford, 1994;
M.B. BECKER. The Emergence of Civil Society in the Eighteenth Century. Bloomington, 1994.
é ÔÓÎËÚËÍÂ ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: S. BUCKLE. Natural Law and the Theory of
Property. Grotius to Hume. Oxford, 1988; H.A. ELLIS. Boulainvilliers and the French Monarchy. Aristocratic Politics in Early Eighteenth-Century France. Ithaca, 1988; K. HAAKONSEN (Ed.). Tradition of Liberalism. Sidney, 1988; L. KRIEGER. Kings and Philosophers
1689–1789. New-York, 1970; R. POMEAU. Politique de Voltaire. Paris, 1963; M. RICHTER.
The Political Theory of Montesquieu. Cambridge, 1977; J.N. SHKLAR. Montesquieu. Oxford,
1987; Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ˉÂflı êÛÒÒÓ ÒÏ.: C. BLUM. Rousseau and the Republic of Virtue. The
Language of Politics in the French Revolution. Ithaca, 1986; M. VIROLI. Jean-Jacques
Rousseau e la teoria della società bene ordinata. Bologna, 1993.
é ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ÒÏ.: G. BOCK, Q. SKINNER, M. VIROLI (Eds.).
Machiavelli and Republicanism. Cambrdge, 1990; B. FONTANA (Ed.). The Invention of the
Modern Republic. Cambridge, 1994; F. FURET, M. OZOUF (a cura di). L’idea di repubblica
nell’Europa moderna. Roma–Bari, 1993.
î‡ÌˆËfl: K.M. BAKER. Inventing the French Revolution. Cambridge, 1990; J.W. MERRICK. The Desacralization of the French Monarchy in the Eighteenth Century. Baton Rouge,
1990; P. RILEY. The General Will before Rousseau. The Transformation of the Divine into the
Civic. Princeton, 1986; P. VIOLA. Il crollo dell’Antico Regime. Politica e antipolitica nella
Francia della Rivoluzione. Roma, 1993.
ÉÂχÌËfl: R. VIERHAUS. Deutschland im 18. Jahrhundert. Politische Verfassung, soziales Gefüge, geistige Bewegungen. Ausgewählte Aufsätze. Göttingen, 1987.
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl: P. HINDSON, T. GRAY. Burke’s Dramatic Theory of Politics. Avebury,
1988; I. HONT, M. IGNATIEFF. Wealth and Virtue. The Shaping of Political Economy in the
Scottish Enlightenment. Cambridge, 1983; P.N. MILLER. Defining the Common Good. Empire,
Religion and Philosophy in Eighteenth-Century England. Cambridge, 1994; J.G.A. POCOCK
(Ed.). The Varieties of the British Political Thought, 1500–1800. Cambridge, 1993; D.D. RAPHAEL. Adam Smith. Oxford, 1985; M.J. SHAPIRO. Reading Adam Smith: Desire, History
and Value. London, 1993; S.K. WHITE. Edmund Burke: Modernity, Politics and Aesthetics.
London, 1994; D. WINCH. Adam Smith’s Politicis. Cambridge, 1978.
àÚ‡ÎËfl: M. BAZZOLI. Il pensiero politico dell’assolutismo illuminato. Firenze, 1986.
«è‡‚Ó»
鷢ˠÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó ‡Á‚ËÚËË ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡, ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚,
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÍÓ‰ËÙË͇ˆËË Ô‡‚‡ ‚ Ö‚ÓÔÂ: M.J.C. VILE. Constitutionalism and the Separa-
607
608
Заключение. История и историография Просвещения
tion of Powers. Oxford, 1967; G. FASSÒ. Storia della filosofia del diritto. T. 2: L’età moderna.
Bologna, 1968; G. TARELLO. Storia della cultura giuridica moderna. T. 1: Assolutismo
e codificazione del diritto. Bologna, 1976; A. CAVANNA. Storia del diritto moderno in Europa.
T. 1: Le fonti e il pensiero giuridico. Milano, 1979; C.A. CANNATA. Lineamenti di storia della
giursprudenza europea. Dal medioevo all’età contemporanea. Torino, 1989.
òËÓÍËÈ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Ó·ÁÓ: A. CAVANNA. La storia del diritto moderno
(secoli XVI–XVIII) nella più recente storiografia italiana. Milano, 1983.
é ÍËÁËÒ ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ıÓ‰‡ı Í ˛ÒÚËÌˇÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ÒÏ.:
R. BONINI. Crisi del diritto romano, consolidazioni e codificazioni nel Settecento europeo.
Bologna, 1985; R. BONINI. Giustiniano nella storia: il mito e la critica nel Settecento illuminista. Torino, 1991.
é ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒÏ.: M. A. CATTANEO. Illuminismo e legislazione. Milano, 1966; P. COMANDUCCI (a cura di). L’illuminismo giuridico. Antologia di
scritti giuridici. Bologna, 1978; Ó· Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏ Ô‡‚Â: Cesare Beccaria and Modern Criminal
Policy. Milano, 1990; L. BERLINGUER, F. COLAO (a cura di). Illuminismo e dottrine
penali. Milano, 1990.
é ˜‡ÒÚÌÓÏ Ô‡‚ ÒÏ.: G. SOLARI. Filosofia del diritto privato. T. 1: Individualismo e
diritto privato. Torino, 1939; F. WIEACKER. Privatrechtsgeschichte der Neuzeit, unter
besonderer Berücksichtingung der deutschen Entwicklung. Göttingen, 1967; Handbuch der
Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte. München, 1976;
J. M. KELLY. A Short History of Western Legal Theory. Oxford, 1992.
é ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‡‚ ÒÏ.: L. GIANFORMAGGIO. Diritto e felicità. La teoria del
diritto in Helvétius. Milano, 1979; R. TUCK. Natural Rights Theories. Their Origin and
Development. Cambridge, 1981.
ûˉ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ àÚ‡ÎËË: R. AJELLO. Arcana juris. Diritto e politica nel
Settecento italiano. Napoli, 1976; G. D’AMELIO. Illuminismo e scienza del diritto in Italia.
Milano, 1965; C. GHISALBERTI. Unità nazionale e unificazione giuridica in Italia. Bari, 1988.
ûˉ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ Ä‚ÒÚËË: H. BALTL. Österreichchische Rechtsgeschichte. Von
den Anfängen bis zur Gegenwart. Graz, 1982 (1979); M.R. DI SIMONE. Aspetti della cultura
giuridica austriaca nel Settecento. Roma, 1984.
ûˉ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ÌÂψÍÓflÁ˚˜Ì˚ı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚ ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ ÓÒ‚Â˘Â̇ ‚ ÚÛ‰Â: M. STOLLEIS. Geschichte des öffentlichen Rechts in Deutschland. Bd. 1: Reichpublizistik und Policeywissenschaft 1600–1800. München, 1988. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: G. KLEINHEYER, J. SCHRÖDER (Hrsg.). Deutsche Juristen aus fünf Jahrhunderten. Eine biographische Einführung in die Rechtswissenschaft. Karlsruhe–Heidelberg, 1976.
ûˉ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ àÒÔ‡ÌËË: F. TOMAS, Y VALIENTE. El derecho penal de la
Monarquía absoluta. Madrid, 1969; F. TOMAS Y VALIENTE. La tortura en España. Estudios históricos. Barcelona, 1973.
ûˉ˘ÂÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË: L. RADZINOWICZ. A History of English
Criminal Law and its Administration from 1750. 4 vol. London, 1948–1968; M. HALE. The
History of the Common Law of England / Ed. by C.M. Gray. Chicago, 1971; D. HAY (Ed.).
Albion’s Fatal Tree. Crime and Society in Eighteenth-Century England. London, 1975;
J.M. BEATTIE. Crime and the Courts in England, 1660–1800. Princeton (N.J.), 1986.
«ìÚÓÔËfl»
ìÚÓÔËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Â ÙÛÌ͈ËË ‚ ÍÛθÚÛ XVIII ‚. ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ÚÛ‰˚: F. VENTURI. Utopia e riforma nell’illuminismo. Torino, 1970; C. RIHS.
Les philosophes utopistes. Paris 1970; L. MUMFORD. Storia dell’utopia. Bologna, 1971;
R. TROUSSON. Voyageurs aux pays de nulle part. Bruxelles, 1975; B. BACZKO. Lumières
de l’utopie. Paris, 1978; N. MATTEUCCI (a cura di). L’utopia e le sue forme. Bologna, 1982;
Библиографические ориентиры
R.B.ROSE. Utopias and the Enlightenment / E. Kamenka (Ed.). Utopias. Oxford, 1987.
P. 35–47.
é·Ó·˘‡˛˘ËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÔÓ·ÎÂÏÂ: P. FRANCASTEL (sous la dir.). Utopie et institutions au XVIIIe siècle. Le pragmatisme des Lumières. Paris – La Haye, 1963; P. ALVAREZ DE
MIRANDA. Sobre utopia y viajes imaginarios en el siglo XVIII // Homenaje a Gonzalo Torrente Bellester. Salamanca, 1981. P. 351–382.
ÅÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÏ.: C. RIHS. Les philosophes utopistes. Le mythe de la cité communotaire en France au XVIIIe siècle. Paris, 1970; M. FRESCHI. L’utopia nel Settecento tedesco.
Napoli, 1974; A. SOBOUL. Notes Toward a History of Utopia in France in the Eighteenth
Century // France and North Amerika: Utopias and Utopians. 1978; A. FERRARIS. Ludovico
di Breme. Le avventure dell’utopia. Firenze, 1981; M. KOSSOK. Realität und Utopie des
Jakobinismus. Zur heroischen Illusion // Zeitschrift für Geschichte. 1986. ‹ 5. S. 415–426;
C. PANCERA. L’utopia pedagogica rivoluzionaria (1789–1799) / Pref. B. Baczko. Roma,
1985; G. CLAEYS. Utopianism and the French Revolution Debate in Britain // S. BANN,
K. KRISHAN (Eds.). Utopianism and the Millennium. London, 1993; G. CLAEYS (Ed.).
Utopias of the British Enlightenment. Cambridge, 1994.
é· ÛÚÓÔ˘ÂÒÍËı ˉÂflı ‚ àÒÔ‡ÌËË ÒÏ.: P. GUINARD. Les utopies espagnoles au XVIIIe
siècle // Recherches sur le roman historique en Europe XVIIIe–XIXe siècles. Paris, 1977.
P. 171–202.
é ÙÛÌ͈ËË ÛÚÓÔËË ‚ χÒÓÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ: M. AGETHEN. Geheimbund und Utopie.
München, 1984; G. GARRIZZO. Massoneria e illuminismo nell’Europa del Settecento. Venezia, 1994.
«ÇÂÏfl Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó»
é ÌÓ‚ÓÏ ÔÓ‰ıӉ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ Í ËÒÚÓËË Ë Í ÔÓ·ÎÂÏ ‚ÂÏÂÌË ÒÏ.: G. FALCO.
La polemica del Medio Evo. Napoli, 1974 (Torino, 1933); G. GIARRIZZO. Edward Gibbon e
la cultura europea del Settecento. Milano–Napoli, 1955; F. DIAZ. Voltaire storico. Torino,
1958.
à‰Âfl ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì‡ ‚ ÚÛ‰‡ı: J.-M. GOULEMOT.
Discours, révolutions et histoire. Représentations de l’histoire et discours sur les révolutions
de l’âge classique au siècle des Lumières. Paris, 1975; J. DAGEN. L’histoire de l’esprit
humain dans la pensée française. De Fontenelle à Condorcet. Strasbourg, 1977; C. GRELL.
L’histoire entre érudition et philosophie. Étude sur la connaissance historique à l’âge des
Lumières. Paris, 1993; J.-M. GOULEMOT. Le Règne de l’histoire. Discours historiques et
révolutions XVIIe–XVIIIe siècles. Paris, 1996.
è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ·ÎÂχ ÔÂËÓ‰ËÁ‡ˆËË:
B. BARRETT-KRIEGEL. Les historiens et la monarchie. 3 vol. Paris, 1989; C. BORGHERO.
La certezza e la storia. Milano, 1983; J. B. BURY. The Idea of Progress. An Inquiry into its
Origin and Growth. London, 1920; E. FUETER. Die Geschichte der neueren Historiographie.
München–Berlin, 1911.
é· Ë‰Â ËÒÚÓËË ‚ XVIII ‚., Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË ËÒÚÓËË,
ÒÏ.: J.B. BLACK. The Art of History. A Study of Four Great Historians in the EighteenthCentury. London, 1926; J.H. BRUMFITT. Voltaire Historian. Oxford, 1958; P. CRISTOFOLINI. Vico et l’histoire. Paris, 1995; J. DAGEN. La marche de l’histoire suivant Voltaire //
Romanische Forschungen. 1958. ‹ 70, 3/4. S. 241–266; S. MORAVIA. Philosophie et
géographie à la fin du XVIIIe siècle // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century.1967.
‹ 57. P. 937–1010; C. RIHS. Voltaire. Recherches sur les origines du matérialisme historique.
Genève, 1977 (1962); G. RICUPERATI. Alle origini della storiografia illuministica. Storia
sacra e storia profana nell’età della crisi della coscienza europea // Il ruolo della storia e
degli storici nella civiltà. Messina, 1981. P. 275–386; P. ROSSI. I segni del tempo. Storia della
terra e storia delle nazioni da Hooke a Vico. Milano, 1979; P. ROSSI. L’illuminismo e il
609
610
Заключение. История и историография Просвещения
mondo storico // Nuove questioni di storia moderna. Milano, 1964. P. 1285–1334; E. SESTAN. Introduzione / VOLTAIRE. Il secolo di Luigi XIV. Torino, 1951. P. VII–XIV; H. TREVOR-ROPER. The Historical Philosophy of the Enlightenment // Studies on Voltaire and the
Eighteenth Century, 1963. P. 1667–1687; L. ALTHUSSER. Montesquieu, la politique et l’histoire. Paris 1981; L’Antiquité / Dix-huitième siècle. 1995. ‹ 27 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
é ÔÓÌflÚËË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÒÏ.: N. BROC. La géographie des philosophes. Géographes et
voyageurs français au XVIIIe siècle. Paris, 1975; R. DAINVILLE. Le langage du géographe.
Paris, 1978; R. DAINVILLE. La cartographie, reflet de l’histoire. Paris, 1986.
é ‡Á‚ËÚËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë ‚ÂÏÂÌË ‚ ÉÂχÌËË ÒÏ.: L. MARINO.
I maestri della Germania. Göttingen 1770–1820. Torino, 1975; E. TORTAROLO. La ragione
sulla Sprea. Coscienza storica e cultura politica nell’Illuminismo berlinese. Bologna, 1989.
é ÉË··ÓÌÂ ÒÏ.: A. MOMIGLIANO. Eighteenth-century prelude to Mr. Gibbon // Sesto
contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico. Roma, 1980. P. 249–268;
D. WOMERSLEY. The Transformation of Declne and Fall of Roman Empire. Cambridge,
1988; G. IMBRUGLIA (a cura di). Ragione e immaginazione. Eduard Gibbon e la storiografia
europea del ‘700. Napoli, 1996.
«ñË‚ËÎËÁ‡ˆËfl»
é· ËÒÚÓËË ÔÓÌflÚËfl «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl» ÒÏ.: L. FEBVRE. Civilisation, évolution d’un mot
et d’un groupe d’idées // Ière Semaine Internationale de Synthèse. T. 2. Paris, 1930;
G.M. PFLAUM. Geschichte des Wortes «Zivilisation», Diss. München, 1961; A. BANULS.
Les mots de «culture» et «civilisation» en français et en allemand // Études germaniques,
1969. P. 171–180; N. ELIAS. Über den Prozess der Zivilisation. Soziogenetische und psychogenetische Untersuchungen. Frankfurt am Main, 1976.
àÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓÒΉÌËı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ: P. MICHEL. Barbare, Civilisation, Vandalisme
// Handbuch politisch-sozialer Grundbegriffe in Frankreich. Bd. 8. München, 1988. S. 1–50;
J. FISCH. Zivilisation, Kultur // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutcshland. Bd. 8. Stuttgart, 1992. S. 679–774.
àÒÚÓËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÌÂψÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚: H. THOMA. Macht und
Ohnmacht von Deutingsmustern, Civilisation/Kultur-Culture/Zivilisation // Landeskunde und
Kulturwissenschaft in der Romanistik. Theorieansätze, Unterrichtsmodelle, Forschungsperspektiven / Hrsg. H.-J. Lüsebrink, D. Röseberg. Tübingen, 1995. S. 13–22.
èÓ·ÎÂχ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Ú‡ÍÊ ‚ÓÔÓÒ Ó ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ö‚ÓÔ˚ Ë çÓ‚Ó„Ó ë‚ÂÚ‡, Ó· ÓÚÍ˚ÚËflı ‡Ì ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÍÛθÚÛ Ë Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË
Ò «ÏËÓÏ ‰Ë͇ÂÈ». é· ˝ÚÓÏ ÒÏ.: S. LANDUCCI. I filosofi e i selvaggi, 1580–1780. Bari,
1972; M. DUCHET. Anthropologie et histoire au siècle des Lumières. Paris, 1971. 4 vol.;
Il buon selvaggio nella cultura francese ed europea del Settecento. Firenze, 1981.
«ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl»
é· ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËı ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËı ÔÓÂÍÚ‡ı ‚ Ö‚ÓÔ ‚ ˝ÔÓıÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒÏ.: R. COLLISON. Encyclopaedias: Their History Through the Ages. New-York, 1966;
J. LOUGH. Essays on the «Encyclopédie» of Diderot and d’Alembert. London, 1968;
J. LOUGH. The Contributors of the «Encyclopédie». London, 1973; F. A. KAFKER. Notable
Encyclopedias of the Seventeenth and Eighteenth Centuries: Nine Predecessors of the
Encylopédie // Studies on Voltaire and the 18th Century. Oxford, 1981. ‹ 194; L’unità del
sapere e l’ideale enciclopedico nel pensiero moderno / A cura di W. Tega. Bologna, 1983.
é· ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËı ÔÓÂÍÚ‡ı ÍÓ̈‡ XVII – ̇˜‡Î‡ XVIII ‚. ÒÏ.: H. FISCHER.
Antoine Furetière (1619–1688). Berlin, 1936; A. R. DESAUTELS. Les Mémoires de Trévoux
et le mouvement des idées au XVIIIe siècle (1701–1734). Rome, 1956; P. RETAT. Le Dictionnaire de Bayle et la lutte philosophique au XVIIIe siècle. Lyon, 1971.
Библиографические ориентиры
é· «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡ Í‡Í Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ Ô‰ÔËflÚËË
ÒÏ.: R. DARNTON. The Businness of the Enlightenment: A Publishing History of the
Encyclopédie. Cambridge (Mass)., 1979; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: F.A. & S.L. KAFKER. The Encyclopedists as Individuals: a Biographical Dictionary of the Authors of the Encyclopédie // Studies
on Voltaire and the Eighteenth Century. 1988. ‹ 257; F.A. KAFKER (Ed.). Notable Encyclopedias of the Cate Eighteenth Century : Eleven Successors of the Encyclopédie // Studies on
Voltaire and the Eighteenth Century. Oxford, 1994. ‹ 315.
é· ÛÒÔÂı «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ÑË‰Ó Ë Ñ‡Î‡Ï·Â‡ ÒÏ.: C. GUYOT. Le rayonnement
de l’Encyclopédie en Suisse française. Neuchâtel, 1955; C. DONATO, R. MANIQUIS (Eds.).
The Encyclopédie and the Age of Revolution. Boston, 1992.
é· «à‚‰ÓÌÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË» ÒÏ.: E. TEUCHER. Fortunato Bartolomeo de Felice
und seine Enzyclopädie von Yverdon. Bern, 1960; H. CORNAZ. L’Encyclopédie d’Yverdon de
F.B. de Félice, 1723–1789. Yverdon, 1981.
é‰Û„Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı «˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëflı» ÒÏ.: H. KOGAN. The Great EB: the Story of
the Encyclopaedia Britannica. Chicago, 1958; R. D. ARNER. Dobson’s «Encyclopaedia»: the
Publisher, Text, and Publication of America’s First «Britannica». Philadelphia,1991;
E. LEHMANN. Geschichte des Konversationslexikon. Leipzig, 1934; T. STARNES de WITT,
G.E. NOYES. The English Dictionary from Cawdry to Johnson 1604–1755. Chapel Hill,
1946; L’Enciclopedismo in Italia nel sec. XVIII // Studi Settecenteschi. 1996. ‹ 16 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
«ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»
鷢ˠ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ËÒÚÓËË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
Ú˜ÂÌËflÏ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: H. HONOUR. Neo-Classicism. Harmondsworth, 1968;
A. BOIME. Art in the Age of Revolution, 1750–1800 // A Social History of Modern Art. T. 1.
Chicago–London, 1987; W. BUSCH. Das sentimentalische Bild. Die Krise der Kunst im
18. Jahrhundert und die Geburt der Moderne. München, 1993.
àÒÚÓËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ: A. DUPRONT. Art et
société en Europe au XVIIIe siècle. Paris, 1965; J. STAROBINSKI. 1789. Les Emblèmes de la
Raison. Paris–Milan, 1973; E. POMMIER. L’Art de la Liberté. Doctrines et débats de la
Révolution française. Paris, 1991.
é ه̈ÛÁÒÍËı ıÛ‰ÓÊÌË͇ı ÒÏ.: P. ROSENBERG, I. JULIA. De David à Delacroix. La
peinture française de 1774 à 1830. Paris, 1974; A. SCHNAPPER, A. SERRULAZ. JacquesLouis David 1748–1825. Paris, 1989; é î‡ÌÒËÒÍÓ ÉÓÈfl ÒÏ.: A.E. PEREZ-SANCHEZ,
E.A. SAYRE. Goya and the Spirit of Enlightenment. Boston, 1989.
é ÛÒÒÍÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â ÒÏ.: S. L. BAEHR. The Iconography of Happiness in Eighteenth
Century Russian Courtly Spectacle // A.G. CROSS (Ed.). Great Britain and Russia in
the Eighteenth Century. Cambridge, 1979. P. 109–123; á‡ÔËÒÍË üÍÓ·‡ òÚÂÎË̇ Ó· ËÁfl˘Ì˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ı ‚ êÓÒÒËË. å., 1990; êÛÒÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ·‡ÓÍÍÓ. å., 1977. êÛÒÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII – Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XIX ‚. å., 1979.
ÅÓθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ͇ ¢ Ì Á‡‚¯ÂÌÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ: M. DUFFY
(Gen. Ed.). The English Satirical Print, 1600–1832. 10 vol. Cambridge, 1986–. Ç Ò‚ÂÚ ‚˚¯ÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚÓχ: J. BREWES. The Common People and Politics, 1750–1795;
H.T. DICKINSON. Caricatures and the Constitution 1760–1832; C. LANGFURT. Walpole
and the Robinocracy; J. RILLEN. Religion in the Populars Prints, 1600–1832; J.A. SHAPE.
Crime and the Punishment in the English Satirical Prints, 1600–1832; P.D.G. THOMAS. The
American Revolution.
é ΢ÌÓÒÚË ıÛ‰ÓÊÌË͇ ÒÏ.: D. ARASSE. L’Artiste // M. VOVELLE (sous la dir.).
L’Homme des Lumières. Paris, 1996; ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: K. S. JAFFE. The Concept of Genius:
Its Changing Role in Eighteenth-Century French Aesthetics // Journal of the History of Ideas.
1980. ‹ 4. P. 578–599; J. STAROBINSKI. Diderot dans l’espace des peintres. Paris, 1991.
611
Заключение. История и историография Просвещения
612
«ÄıËÚÂÍÚÓ˚ Ë ËÌÊÂÌÂ˚»
é ÌÓ‚˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ˜ÂÚ‡ı ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ë ËÌÊÂÌÂÓ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl
ÒÏ.: A. BLANCHARD Les ingénieurs du «Roy» de Louis XIV à Louis XVI, étude du corps des
fortifications. Montpellier, 1979; A. PICON. Architectes et ingénieurs au siècle des Lumières.
Marseille, 1988; R.-A. BUCHANAN. The Engineers. A History of the Engineering Profession
in Britain 1750–1814. London, 1989; L. BLANCO. Stato e funzionari nella Francia del
Settecento: gli «ingénieurs des ponts et chaussés». Bologna, 1991; A. PICON. L’invention de
l’ingénieur moderne. L’École des ponts et chaussées, 1747–1851. Paris, 1992; M. GALLET.
Les architectes parisiens au XVIIIe siècle. Dictionnaire biographique et critique. Paris, 1995.
é·˘ËÈ Ó·ÁÓ ‡Á‚ËÚËfl ÚÂıÌËÍË Ë ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ ‚ XVIII ‚.: J. RYKWERT. The First
Moderns. The Architects of the Eighteenth Century. Cambridge–London, 1980; U. TROITZSCH (Hrsg.). Technologischer Wandel im 18. Jahrhundert. Wolfenbüttel, 1981;
A. VIDLER. L’espace des Lumières. Architecture et philosophie de Ledoux à Fourier.
Princeton, 1987; H. VERIN. La gloire des ingénieurs. L’intelligence technique du XVIe
au XVIIIe siècle. Paris, 1993.
é· ‡ıËÚÂÍÚÛ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÏ.: E. KAUFMANN. Architecture in the Age of
Reason. Baroque and Postbaroque in England, Italy and France. Cambridge (Mass.), 1955;
í. î. ëÄÇÄêÖçëäÄü, Ñ. é. òÇàÑäéÇëäàâ, î. Ä. èÖíêéÇ. àÒÚÓËfl „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. èÓÁ‰ÌËÈ ÙÂÓ‰‡ÎËÁÏ Ë Í‡ÔËÚ‡ÎËÁÏ. å., 1989.
«í‡ڻ
ÅË·ÎËÓ„‡ÙËfl ËÒÚÓËË Ú‡ڇ XVIII ‚. ‰Ó‚ÓθÌÓ Ó·¯Ë̇. àÁ Ó·Ó·˘‡˛˘Ëı ‡·ÓÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸: F.S. BOAS. An Introduction to Eighteenth-Century Drama
1700–1780. Oxford, 1953; N. MANGINI. Drammaturgia e spettacolo tra ‘700 e ‘800.
Padova, 1979; C. BEC, I. MAMCZARZ (sous la dir.). Le théâtre italien et l’Europe XVIIe–
XVIIIe siècles. Firenze, 1985; R. TURCHI (a cura di). Teatro del Settecento. Torino, 1987;
J. HERRERO NAVARRO. Catálogo de autores teatrales del siglo XVIII. Madrid, 1993. é ÍÓωËË ÒÏ.: F. H. ELLIS. Sentimental Comedy: Theory and Practige. Cambridge, 1991.
é ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ú‡ڇ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: Il teatro dell’Illuminsmo // Quaderni Storici, III. 1981. ‹ 11 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ); J. VON STACKELBERG.
Das Theater der Aufklärung in Frankreich. München, 1992.
é ه̈ÛÁÒÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ.: P. LARTHOMAS. Le théâtre en France au XVIIIe siècle.
Paris, 1980; M. DE ROUGEMONT. La vie théâtrale en France au XVIIIe siècle. Paris, 1988;
D. F. CONNON. Innovation an Renewal: a Study of the Theatrical Works of Diderot. Oxford,
1989.
é· ËڇθflÌÒÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ. ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓÒΉÌËı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ: Metastasio. Atti
del convegno di Roma, maggio 1983. Roma, 1985; M. BARATTO. La letteratura teatrale del
Settecento in Italia. Studi e letture su C. Goldoni. Vicenza, 1985; P. BOSISIO. La parola e la
scena. Studi sul teatro italiano tra ‘700 e ‘800. Roma, 1988; G. PEDROCCHI (a cura di).
Orfeo in Arcadia. Studi sul teatro a Roma nel Settecento. Roma, 1984; G. GUCCINI (a cura
di). Il teatro italiano nel Settecento. Bologna, 1988; R. TURCHI. La commedia italiana nel
Settecento. Firenze, 1986.
é· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ.: J. LOFTIS. Comedy and Society from Congreve to Fielding.
Stanford, 1959; J. LOFTIS. The Politics of Drama in Augustan England. Oxford, 1963;
J. LOFTIS et al. The Revels History of Drama in English. London, 1976; M. R. BOOTH. The
Revels History of Drama in English. London, 1976; R. D. HUME (Ed.). The London Theatre
World, 1660–1800. Carbondale, 1980; L. BROWN. English Dramatic Forms, 1660–1760: an
Essay in Generic History. New Haven–London, 1981; M. D’AMICO. Dieci secoli di teatro
inglese. Milano, 1981.
Библиографические ориентиры
é· ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ.: I. L. McCLELLAND. Spanish Drama of Pathos, 1750–1808.
Liverpool, 1970; Leandro Fernándes de Moratin. Actas del coloquio de Bolonia, octubre de
1978. Abano Terme, 1980; El teatro español del siglo XVIII. Actas del coloquio de Bolonia,
octubre de 1985. Abano Terme, 1988; F. LAFARGA. Las traducciones españolas del teatro
francés (1700–1835). 2 vol. Barcelona, 1983–1988; M. J. GARCIA GARROSA. La rétorica
de las lágrimas. La comedia sentimental española, 1751–1808. Valladolid, 1990; J.M. SALA
VALLDAURA (Ed.). El teatro español del siglo XVIII. Leiden, 1995; F. LAFARGA (Ed.). El
teatro europeo en la España del siglo XVIII. Barcelona, 1995.
é ÌÂψÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ.: A. MARTINO. Storia delle teorie drammatiche nella Germania
del Settecento. Pisa, 1967; V. HELL. F. Schiller. Théories esthétiques et structures dramatiques. Paris, 1974; R. GRIMMINGER (Hrsg.). Deutsche Aufklärung bis zur Französischen
Revolution 1680–1789. München, 1980.
é ÛÒÒÍÓÏ Ú‡Ú ÒÏ.: àÒÚÓËfl ÛÒÒÍÓÈ ‰‡Ï‡ÚÛ„ËË: XVII – Ô‚‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇
XIX ‚. ã., 1982; àÒÚÓËfl ÛÒÒÍÓÈ Ô‚ӉÌÓÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚: Ñ‚Ìflfl
êÛÒ¸. XVIII ‚ÂÍ. í. 2: чχÚÛ„Ëfl. èÓ˝ÁËfl. / éÚ‚. ‰. û.Ñ. ã‚ËÌ. ëè·., 1996;
Å.ç. ÄëÖÖÇ. êÛÒÒÍËÈ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÚÂ‡Ú ÓÚ Â„Ó ËÒÚÓÍÓ‚ ‰Ó ÍÓ̈‡ XVIII ‚. å.,
1977; è.ç. ÅÖêäéÇ. àÒÚÓËfl ÛÒÒÍÓÈ ÍÓωËË XVIII ‚. ã., 1977.
«åÛÁ˚͇»
ÇÁ‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ÏÛÁ˚ÍË Â‰ÍÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Ô‰ÏÂÚÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÛ„Û·Ó Ï˚Á˚Íӂ‰˜ÂÒÍËı ÚÛ‰Ó‚. àÁ Ó·˘Ëı
‡·ÓÚ ÒÏ.: A. DELLA CORTE. La critica musicale e i critici. Torino, 1961; M. FUBINI.
Gli enciclopedisti e la musica. Torino, 1991 (1971); E. WELLESZ, F. STERFELD (Eds.).
The New Oxford History of Music. The Age of Enlightenment (1745–1790). T. 7. Oxford, 1973;
R. ISHERWOOD. The Third War of the Musical Enlightenment // Studies in EighteenthCentury Culture. 1975. ‹ 4. P. 223–245; B. DIDIER. La musique des Lumières. Paris, 1985;
D. A. SHELDON. The Concept Galant in the Eighteenth Century // Journal of Musicological
Research. 1989–1990. ‹ 9. P. 92–93; Aufklärung // Die neue Musik in Geschichte und Gegenwart. Bd. 1. Kassel, 1994; Ó·ÁÓ ÌÓ‚ÂȯÂÈ ·Ë·ÎËÓ„‡ÙËË: W. WEBER. Beyond Zeitgeist:
Recent Work in Music History // Journal of Modern History, June 1994.
íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÒÔÓ˚ Ó ÏÛÁ˚Í ‚Ó î‡ÌˆËË: G. SNYDERS. Le goût musical en
France au XVIIe et XVIIIe siècle. Paris, 1968; C. VERBA. Music and the French Enlightenment. Reconstruction of a Dialogue, 1760–1764. Oxford, 1993; C. PAUL. Music as Ideology:
Rameau, Rousseau and 1789 // Journal of the History of Ideas. 1971. ‹ 32. P. 395–421;
D. LAUNAY (sous la dir.). La querelle des bouffons. Texte des pamphlets avec introduction,
commentaires et index. 3 vol. Genève, 1973; C. KINTZLER. Poétique de l’opéra français de
Corneille à Rousseau. Paris, 1991; C. VERBA. Music and the French Enlightenment:
Reconstruction of a Dialogue, 1750–1764. Oxford, 1993.
é åÓˆ‡Ú ÒÏ.: D. KOENIGSBERGER A New Metaphor for Mozart’s Magic Flute //
European Studies Review. 1975. ‹ 5. P. 229–275; N. TILL. Mozart and the Enlightenment:
Truth, Virtue and Beauty in Mozart’s Operas. New-York, 1992; D. BEALES. Mozart and the
Habsburgs: The Stenton Lecturs. Reading, 1993.
é ÉβÍ ÒÏ.: B. BROWN. Gluck and the French Theatre in Vienna. Oxford, 1991.
é ч·Ϸ ÒÏ.: R. ISHERWOOD. The Conciliatory Partisan of Musical Liberty: Jean
Le Rond d’Alembert 1717–1783 // G. COWART (Ed.). French Musical Thougt, 1600–1800.
Ann Arbor, 1989. P. 95–120; F. ESCAL. Musique et science: d’Alembert contre Rameau //
International Review of the Aesthetics and Sociology of Music. 1994. ‹ 25. P.271–293.
é ê‡ÏÓ ÒÏ.: C. KINTZLER. Rameau et Voltaire: les enjeux théoriques d’une collaboration orageuse // Revue de musicologie. 1981. ‹ 67. P. 139–167; C. KINTZLER. Jean-Baptiste
Rameau: splendeur et naufrage de l’esthétique du plaisir à l’âge classique. Paris, 1988.
613
614
Заключение. История и историография Просвещения
é ɇȉÌ ÒÏ.: D. P. SCHROEDER. Haydn and the Enlightenment: The Late Symphonies
and their Audience. Oxford, 1990.
é· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÏÛÁ˚Í ÒÏ.: W. WEBER. Intellectual Origins of Musical Canon in
Eighteenth-Century England // Journal of the American Musicological Society. 1994. ‹ 37.
é ÛÒÒÍÓÈ ÏÛÁ˚Í ÒÏ.: åÛÁ˚͇θÌ˚È èÂÚ·ۄ. XVIII ‚ÂÍ. ù̈ËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ
ÒÎÓ‚‡¸ / éÚ‚. ‰. Ä.ã. èÓÙ˸‚‡. Ç 3 Ú. ëè·, 1996–1999.
«êÂÎË„Ëfl»
é· ÓÚÌÓ¯ÂÌËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í ÂÎË„ËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂχÎÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ò‡ÏÓ„Ó
‡Á΢ÌÓ„Ó ÚÓÎ͇, ̇ÔËÏ L.-J. ROGIER, G. DE BERTIER DE SAUVIGNY, J. HAIJAR. Siècle des Lumières, révolutions, restaurations // L.-J. ROGIER, R. HUBERT,
M.D. KNOWLES (sous la dir.). Nouvelle histoire de l’Eglise. T. 4. Paris, 1968; B. PLONGERON. Théologie et politique au siècle des Lumières (1770–1820). Genève, 1973;
M. ROSA. Politica e religione nel ‘700 europeo. Firenze, 1974; A. PRANDI. Cristianesimo
offeso e difeso. Deismo e apologetica nel secondo Settecento. Bologna, 1975; D. MENOZZI.
Les interprétations politiques de Jésus de l’Ancien Régime à la Révolution. Paris, 1983;
M.-H. COTONI. L’exégèse du Nouveau Testament dans la philosophie du dix-huitième siècle.
Oxford, 1984; B. COTTRET. Le Christ des Lumières. Jésus de Newton à Voltaire (1660–
1760). Paris, 1990; La liberté de conscience (XVIe–XVIIe siècles). Actes du colloque de
Mulhouse et de Bâle. Genève, 1991; M. C. PITASSI (sous la dir.). Le Christ entre orthodoxie
et Lumières. Actes du colloque. Genève, 1994.
êÂÎË„Ëfl Ë èÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚Ó î‡ÌˆËË: P. JOUTARD (sous la dir.). Histoire de la France
religieuse. T. 3: Du roi très chrétien à la laïcité républicaine. Paris, 1991. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: J. QUENIART. Les Hommes, l’Eglise et Dieu dans la France du XVIIIe siècle. Paris, 1978;
M.–H. FROESCHLE–CHOPARD. La religion populaire en Provence Orientale au XVIIIe
siècle. Paris, 1980; J. LE BRUN. La conscience et la théologie moderne // La révocation de
l’édit de Nantes et le protestantisme français en 1685. Paris, 1986. P. 113–133; W. EDERVELL. Christian Apologetics in France, 1730–1790. The Roots of Romantic Religion. NewYork, 1987; S. ALBERTAIN-COPPOLA. L’apologétique catholique française à l’âge des
Lumières // Revue de l’histoire des religions, 1988. P. 151–180; D. JULIA. Déchristianisation
ou mutation culturelle? L’exemple du Bassin parisien au XVIIIe siècle // Croyances, pouvoirs
et société, des Limousins aux Français. Treignac, 1988; A.C. KORS. Atheism in France,
1650– 1729. Princeton, 1990; K.D. VAN KLEY. The Religious Origins of the French
Revolution. New Haven – London, 1993.
ÉÂχÌÒÍË ÁÂÏÎË: K. O. VON ARETIN. Katholische Aufklärung im heiligen Römischen
Reich // Das Reich, Friedensgarantie und europäisches Gleichgewicht 1648–1806. Berlin
1986. S. 403–433; K. GRÜNDER, K. H. RENGSTORF (Hrsg.). Religionskritik und Religiosität in der deutschen Aufklärung. Heidelberg, 1989; F.W. GRAF (Hrsg.). Profile der neuzeitlichen Protestantismus. Bd. I: Aufklärung, Idealismus, Vormärz. Hamburg, 1990; W. GERICKE. Theo-logie und Kirche im Zeitalter der Aufklärung. Lepizig, 1990; H. KLUETING
(Hrsg.). Katholi-sche Aufklärung im katholischen Deutschland. Hamburg, 1993.
ÜÂÌ‚‡: M. C. PITASSI. De l’orthodoxie aux Lumières. Genève, 1670–1737. Genève,
1992.
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl: T. HARRISON. Religion and the Religions in the English Enligh-tenment. Cambridge, 1990.
àÚ‡ÎËfl: M. ROSA. Riformatori e ribelli nel ‘700 religioso italiano. Bari, 1969;
M. ROSA (a cura di). Cattolicesimo e lumi nel Settecento italiano. Roma, 1981; C. DONATI.
La Chiesa di Roma tra antico regime e riforme settecentesche (1675–1760) // G. CHETTOLINI G. MICCOLI (a cura di). Storia d’Italia. Annali 9. La Chiesa e il potere politico dal
Medioevo all’età contemporanea. Torino, 1986.
Библиографические ориентиры
«ÇÓÒÔËÚ‡ÌË»
é Ò‚flÁË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛ ÒÏ.: J. LEITH (Ed.) Facets of
Education in the Eighteenth Century // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1977.
‹ 167; M. SONNET. L’éducation des filles au temps des Lumières. Paris, 1987; R. HOUSTON. Literacy in Early Modern Europe. Culture and Education, 1500–1800. London – NewYork, 1988; M. ROGGERO. Insegnar lettere. Ricerche di storia dell’istruzione in età moderna. Alessandria, 1992; Aux sources de la compétence professionelle. Critères scolaires et
classements sociaux dans les carrières intellectuelles en Europe XVIIe–XIXe siècles //
Paedagogica Historica. 1994. ‹ 30 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
é ÏË ‰ÂÚÒÚ‚‡ Ë Ó Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËË ÒÏ.: P. ARIES. L’enfant et la vie familiale
sous l’Ancien Régime. Paris, 1960 (î. ÄêúÖë. ê·ÂÌÓÍ Ë ÒÂÏÂÈ̇fl ÊËÁ̸ ÔË ëÚ‡ÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ. Ö͇ÚÂËÌ·Û„, 1999); R. MERCIER. L’enfant devant la société au XVIIIe siècle.
Avant l’Émile. Paris, 1961; G. SNYDERS. La pédagogie en France au XVIIe et XVIIIe siècles.
Paris, 1965; L. STONE (Ed.) Schooling and Society. Baltimore–London, 1976; F. FURET,
M. OZOUF. Lire et écrire. L’alphabétisation des Français de Calvin à Jules Ferry. 2 vol.
Paris, 1977; G. BAUMANN (Ed.). The Written Word. Literacy in Transition. Oxford, 1986.
é Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËı ‚Á„Îfl‰‡ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ ÒÏ.: H. CHISICK. The Limits of Reform in
the Enlightenment: Attitudes Toward the Education of the Lower Classes in EighteenthCentury France. Princeton, 1981; R.R. PALMER. The Improvement of Humanity. Education
and the French Revolution. Princeton, 1985.
é ̇ۘÌÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ÒÏ.: R. TATON (sous la dir.). Enseignement et diffusion des sciences en France au XVIIIe siècle. Paris, 1964; F. ANGIOLINI, D. ROCHE (sous la dir.).
Cultures et formations négociantes dans l’Europe moderne. Paris, 1995.
é· ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍÓÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ÒÏ.: R. CHARTIER, D. JULIA, J. REVEL (sous la
dir.). Les universités europeénnes du XVIe au XVIIe siècle. Histoire sociale des populations
étudiantes. 2 vol. Paris, 1986–1989; G.P. BRIZZI, J. VERGER (a cura di). Le università
dell’Europa. T. 3: Dal rinnovamento scientifico all’età dei lumi. Milano, 1992.
é ÒÔˆËÙËÍ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚ ÒÏ.: M. ALBERTONE. Fisiocrati, istruzione
e cultura. Torino, 1979; R. CHARTIER, M. M. COMPERE, D. JULIA. L’éducation en France
du XVIIe au XVIIIe siècle. Paris, 1976; J. MORANGE, J. CHASSAGNE. Le mouvement de
réforme de l’enseignement en France (1760–1798). Paris, 1974; M.J. MAYNES. Schooling
for the People. Comparative Local Studies of Schooling History in France and Germany,
1750–1850. New-York, 1985; J. VAN HORN-MELTON. Absolutism and the Eighteenth
Century Origins of Compulsory Schooling in Prussia and Austria. Cambridge, 1988;
A. LA VOPA. Prussian Schoolteachers: Profession and Office, 1763–1848. Chapel Hill, 1980;
W. NEUGEBAUER. Absolutistischer Staat und Schulwirklichkeit in Brandeburg-Preußen.
Berlin – New-York, 1985; A. NÓVOA. Le temps des professeurs. Analyse socio-historique de
la profession enseignante au Portugal (XVIIIe–XXe siècle). Lisboa, 1987; A. VIÑAO. Sistema
educativo nacional e ilustración: un analisis comparativo de la politica educativa ilustrada //
Sociedad, cultura y educacion. Homenaje a la memoria de Carlos Lorena. Madrid, 1991.
P. 283–313; G. P. BRIZZI (a cura di). Il catechismo e la grammatica. Bologna 1986.
é ɇ·Ò·Û„ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ÒÏ.: H. ENGELBRECHT. Geschichte des österreichischen
Bildungswesen. Erziehung und Unterricht auf dem Boden Österreichs. Bd. 3: Von der frühen
Aufklärung bis zum Vormärz. Wien, 1984; G. GRIMM. Die Schulreformen Maria Theresias.
Frankfurt am Main; Bern; New-York; Paris, 1987.
«ëӈˇθÌ˚ ҂flÁË Ë ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl»
ù‚ÓβˆËfl ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ Ë ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ Ó·˘ÂÌËfl, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò ‡Á‚ËÚËÂÏ ‡Í‡‰ÂÏËÈ, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ Ï‡ÒÓÌÒÍËı ÎÓÊ Ë Á‡ÓʉÂÌËÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‡·ÓÚ‡ı: U.IM HOF. Das gesellige Jahrhundert. Gesellschaft
615
616
Заключение. История и историография Просвещения
und Gesellschaften im Zeitalter der Aufklärung. München, 1982; Sociabilité, pouvoir, société.
Rouen, 1986; E. FRANÇOIS (sous la dir.). Sociabilité et société bourgeoise en France, en
Allemagne et en Suisse (1750–1850). Paris, 1987; E. FRANÇOIS, R. REICHARDT. Les
formes de la sociabilité en France du milieu du XVIIIe siècle au milieu du XIXe siècle // Revue
d’Histoire Moderne et Contemporaine, 1987. P. 453–472.
îÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ Á̇˜ÂÌË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ) ÒÓı‡Ìfl˛Ú
ÚÛ‰˚: M. AGULHON. Pénitents et francs-maçons de l’ancienne Provence: essai sur la
sociabilité meridionale. Paris, 1968; D. ROCHE. Le siècle des Lumières en province. Académies et académiciens provinciaux 1680–1789. Paris – La Haye, 1978. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: D. ROCHE. Les Républicains des Lettres. Gens de culture et Lumières au XVIIIe sècle. Paris, 1988;
D. ROCHE. Sociabilità culturale e politica: gli anni della pre-rivoluzione // Cheiron. 1989.
‹ 9–10. P. 19–42; R. CHARTIER. Les origines culturelles de la Révolution française. Paris,
1990.
ëÏ. Ú‡ÍÊ ÒÔˆˇθÌ˚ ‡·ÓÚ˚: D. GOODMAN. The Republic of Letters: a Cultural
History of the French Enlightenment. Ithaca, 1994; D. GORDON. Citizens withhhout a
Sovereignity. Equality and Sociability in French Thought 1670–1789. Princeton, 1994; K. M.
BAKER. L’homme des Lumières: l’homme social // PH. ROGER (sous la dir.). L’homme des
Lumières. De Paris à Pétersbourg. Napoli, 1995. P. 134–152; R. VAN DÜLMEN. Die
Gesellschaft der Aufklärer. Zur bürgerlichen Emanzipation und aufklärerischen Kultur in
Deutschland. Frankfurt am Main, 1996.
î‡ÌˆËfl: A. C. KORS. D’Holbach’s Coterie, an Enlightenment in Paris. Princeton,
1977. èÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚Ó Á̇˜ÂÌË ÒÚ‡‡fl ‡·ÓÚ‡: F. MASSON. L’Académie
fran-çaise: 1629–1793. Paris, 1913.
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl: P. BORSAY. The English Urban Renaissance: Culture and Society in
the Provincial Towns, 1660–1770. New-York, 1989.
ÉÂχÌËfl: O. DANN. Lesegesellschaften und bürgerliche Emanzipation. Ein europäischer Vergleich. München, 1981; O. DANN (Hrsg.). Vereinswesen und bürgerliche Gesellschaft in Deutschland // Historische Zeitschrift. 1984. ‹ 9 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
çˉ·̉˚: C. B. F. SINGELING. Gezellige schrijvers. Aspecten van letterkundige
genootschappelijkheid in Nederland 1750–1800. Amsterdam; Atlanta, 1991.
«Ä͇‰ÂÏËË»
Ç ÔÓÒΉÌË 20 ÎÂÚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ XVIII ‚. ÍÓÂÌÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ Ó·ÌÓ‚ËÎËÒ¸. 燘‡ÎÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÓÊË· ÏÓÌÓ„‡ÙËfl: D. ROCHE. Le siècle des
Lumières en province. Académies et académiciens provinciaux, 1680–1789. 2 vol. Paris; La
Haye, 1978.
鷢ˠ‡·ÓÚ˚: F. HARTMANN, R. VIERHAUS. Der Akademiengedanke im 17. und
18. Jahrhundert. Bremen; Wolfenbüttel, 1977; C. GRAU. Berühmte Wissenschaftsakademien. Von ihrem Enstehen und ihrem weltweiten Erfolg. Leipzig, 1982;
J. E. McCLELLAN III. Science Reorganized. Scientific Societies in the Eighteenth Century,
New-York,1985; J. McLELLAN III. L’Europe des académies // Dix-huitième siècle. 1993. ‹
25. P. 153–165; K. GARBER, H. WISMANN. Europäische Sozietätsbewegung, Bürgerlichgelehrte Organisationsform zwischen Renaissance und Revolution. 2 Bd. Tübingen, 1995.
é· ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ‚ ÉÂχÌËË ÒÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: L. HAMMERMAYER.
Akademiebewegung und Wissenschaftsorganisation. Formen, Tendenzen und Wandel in
Europa während der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts // E. AMBURGER, M. CSISLA,
L. SZIKLAY (Hrsg.). Wissenschaftspolitik in Mittel- und Osteuropa. Wissenschaftliche
Gesellschaften, Akademien und Hochschulen im 18. und beginnenden 19. Jahrhundert.
Berlin, 1976. S. 1–84; J. VOSS. Die Akademien als Organisationsträger der Wissenschaften
im 18. Jahrhundert // Historische Zeitschrift. 1980. ‹ 231. S. 43–74. é ÅÂÎËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÒÏ.: E. TORTAROLO. La ragione sulla Sprea. Coscienza storica e cultura politica
Библиографические ориентиры
nell’illuminismo berlinese. Bologna, 1989. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚‡ÊÌ˚ÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl: W. HARTKOPF, G. WANGERMANN. Dokumente zur Geschichte der berliner
Akademie der Wissenschaften von 1700 bis 1990. Heidelberg–Berlin, 1991; C. GRAU. Die
preußische Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Eine deutsche Gelehrtengesellschaft in
drei Jahrhunderten. Heidelberg–Berlin, 1993.
é è‡ËÊÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ÒÏ.: R. HAHN. The Anatomy of a Scientific Institution,
the Paris Academy of Sciences, 1666–1863. Berkeley–London, 1971; é ãÓ̉ÓÌÒÍÓÏ ÍÓÓ΂ÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÒÏ.: M. HUNTER. The Royal Society and its Fellows, 1660–1700.
The Morphology of an Early Scientific Institution. London, 1982.
é· ËڇθflÌÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı ÒÏ.: E. W. COCHRANE. Tradition and Enlightenment in
the Tuscan Academies, 1690–1800. Chicago, 1961; Accademie e cultura. Aspetti storici tra
Sei e Settecento. Firenze, 1979; U. BALDINI. Organizzazione e funzione delle accademie //
Storia d’Italia, Annali, 3. Torino, 1980; L. BOEHM, E. RAIMONDI (a cura di). Università,
accademie e società scientifiche in Italia e in Germania dal Cinquecento al Settecento.
Bologna, 1981; I primi due secoli dell’Accademia delle Scienze di Torino. 2 vol. Torino,
1985; E. CHIOSI. Humanitates e scienze. La Reale accademia napoletana di Ferdinando IV:
storia di un progetto // Studi storici. 1989. ‹ 30. P. 435–456; V. FERRONE. Paradigmi scientifici e politica della scienza. La Reale Accademia delle Scienze di Torino e le scienze della
vita nel Settecento // La politica della scienza. Toscana e stati italiani nel tardo Settecento.
Firenze, 1996. P. 307–318.
é ÌÂψÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı Ë ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ı ÒÏ.: M. PRÜSENER.
Lesegesellschaften im 18. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Lesergeschichte. Frankfurt am Main,
1972; R. VIERHAUS (Hrsg.). Der Akademiegedanke im 17. und 18. Jahrhundert, Bremen–
Wolfenbüttel, 1977; Sociétés et cabinets de lecture entre Lumières et Romantisme. Actes du
colloque, novembre 1993. Genève, 1995.
é Ìˉ·̉ÒÍËı ‡Í‡‰ÂÏËflı ÒÏ.: W. W. MIJNHARDT. Tot Heil van’t Menschdom.
Culturele genootschappen in Nederland 1750–1815. Amsterdam, 1988.
é êÓÒÒËÈÒÍÓÈ Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ÒÏ.: ãÂÚÓÔËÒ¸ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. í. 1.
1724–1802. ëè·, 2000; à.à. ãûÅàåÖçäé. ì˜Â̇fl ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ XVIII ‚Â͇. 1766–1782. å.–ã., 1937; ì˜Â̇fl ÍÓÂÒÔÓ̉Â̈Ëfl Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ XVIII
‚Â͇. 1783–1800 / ÒÓÒÚ. û.ï äÓÔÂ΂˘, Ç.à. éÒËÔÓ‚, à.Ä. ò‡Ù‡Ì, ÔÓ‰ ‰.
É.ä. åËı‡ÈÎÓ‚‡ ã., 1987.
«å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó»
ÅË·ÎËÓ„‡ÙËfl χÒÓÌÒÚ‚‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓ͇. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ Ó̇ Ó·Ó„‡ÚË·Ҹ ÌÓ‚ÂȯËÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË, ‚˚ıÓ‰fl˘ËÏË Á‡ ‡ÏÍË ÒÛ„Û·Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ·ÎÂÏ
‰‚ËÊÂÌËfl «‚ÓθÌ˚ı ͇ÏÂÌ˘ËÍÓ‚» Ë ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÏË ÌÓ‚˚È ˝Ú‡Ô ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÒÔÓÓ‚ Ó Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â. ëÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: D. STEVENSON. The Origins of Freemansonry. Scotland’s Century 1590–1710. Cambridge, 1988; M. C. JACOB. Living the Enlightenment. Freemasonry and Politics in Eighteenth-Century Europe. New-York, 1991;
G. GIARRIZZO. Massoneria e illuminismo nell’Europa del Settecento. Venezia, 1994;
A. BASSO. L’invenzione della gioia. Musica e massoneria nell’età dei Lumi. Milano, 1994;
S.C. BULLOCK. Revolutionary Brotherhood. Freemasonry and the Transformation of the
American Social Order, 1730–1840. Chapel Hill, 1996.
Ç ÔÓËÒ͇ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ËÁ‰‡Ì˲ ̇ ÏËÍÓÙ˯‡ı:
M. C. JACOB (Ed.). Freemansonry. Early Sources on Microfiche, 1717–1870. From the
Grand Lodge Library in The Hague. Interdocumentation, Leiden, The Netherlands.
é·Ó·˘‡˛˘ËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó: Z. CIUFFOLETTI (a cura di).
La massoneria e le forme della sociabilità nell’Europa del Settecento // Il Viesseux, IV. 1991.
‹ 11 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
617
618
Заключение. История и историография Просвещения
é χÒÓÌÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ‚ ëòÄ ÒÏ.: M.-C. REVAUGER. Le fait maçonnique au XVIIIe
siècle en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis / Préf. D. Ligou. Paris, 1990; M.-C. REVAUGER. De la Révolution américaine à la Révolution française: le franc-maçon dans la Cité //
E. MARIENSTRAS (Ed.). L’Amérique et la France: deux révolutions. Paris, 1990;
B. VINCENT. Les frères fondateurs: enquête sur le rôle de la franc-maçonnerie dans la
Révolution américaine // B. VINCENT, E. MARIENSTRAS (Sous la dir.). Les oubliées de la
Révolution américaine. Nancy, 1990. P. 137–166.
é ÛÒÒÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÏ.: D. SMITH. Freemansonry and the Public in EighteenthCentury Russia // Eighteenth Century Studies. 1995. ‹ 29. P. 25–44; Ä. à. ëÖêäéÇ. êÛÒÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó. 1731–2000. ù̈ËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸. å., 2001.
é ÌÂψÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÏ.: H. REINALTER (Hrsg.). Freimaurer und Geheimbünde im
18. Jahrhundert im Mitteleuropa. Frankfurt am Main, 1983; M. NEUGEBAUER-WÖLK.
Esoterische Bünde und bürgerliche Gesellschaft. Entwicklungslinien zur modernen Welt im
Geheimbundwesen des 18. Jahrhundert. Wolfenbüttel, 1995; H. REINALTER (Hrsg.).
Aufklärung und Geheimgesellschaften. München, 1989.
é Ìˉ·̉ÒÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÏ.: W. W. MIJNHARDT. De Nederlandse vrijmetselarij
in de achttiende eeuw // Documentatieblad werkgroep achttiende eeuw. 1986. ‹ XVII/1.
P. 87–108; A. VAN DE SANDE, J. ROSENDAAL (Eds.). «Een stille leerschool van deugd en
goede zeden». Vrijmetselarij in Nederland in de 18e en 19e eeuw. Hilversum, 1995.
é ه̈ÛÁÒÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ.: M. AGULHON. Penitents et franc-maçons de l’ancienne Provence. Paris, 1968. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒΉÛÂÚ
Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‡·ÓÚ˚: G. GAYOT. La franc-maçonnerie française. Textes et pratiques XVIIIe–XIXe siècle. Paris, 1980; R. HALEVY. Les loges maçonniques dans la France
d’Ancien Régime. Aux origines de la sociabilité démocratique. Paris, 1985; D. LIGOU (sous
la dir.). Histoire des franc-maçons en France. Toulouse, 1987; J.M. BURKE, M.C. JACOB.
French Freemansonry, Women and Feminist Scholarship // Journal of Modern History. 1996.
‹ 68.
é· ËڇθflÌÒÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÏ.: V. FERRONE. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi della ragione nel tardo Settecento italiano. Roma–Bari, 1989; ÒÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔË·„‡ÂÏÛ˛ Í ˝ÚÓÈ ÍÌË„Â ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˲, ‡ Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚÛ: E. SIMONI. Bibliografia della
massoneria in Italia. Foggia, 1992.
«é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË»
肇fl ‡·ÓÚ‡, Í ÍÓÚÓÓÈ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl: J. HABERMAS. Strukturwandel der Öffentlichkeit. Frankfurt am Main, 1995 (1962).
ê‡Á΢Ì˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ËÒÒΉӂ‡ÌËflı:
J.A.W. GUNN. Public Spirit to Public Opinion // Beyond Liberty and Property. The Process
of Self-Recognition in Eighteenth-Century Political Thought. Kingston–Montreal, 1983.
P. 260–315; M. OZOUF. L’opinion publique // K. M. BAKER (Ed.). The Political Culture of
the Old Regime. T. 1: The French Revolution and the Creation of a Modern Political Culture.
Oxford, 1987. P. 419–434; J. A. W. GUNN. Public Opinion // T. BALL, J. FARR, R. L. HANSON (Eds.). Political Innovation and Conceptual Change. Cambridge, 1989. P. 247–265;
M. BAKER KEITH. Public opinion as political invention // Inventing the French Revolution.
Essays on French Culture in The Eighteenth Century. Cambridge, 1990. P. 167–199; Pouvoir
et légitimité. Figures de l’espace public / Textes réunis par A. Cottereau et P. Ladrière. Paris,
1992; A. FARGE. Dire et mal dire: l’opinion publique au XVIIIe siècle. Paris, 1992.
é· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÌÂÌËË ‚ ˝ÔÓıÛ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒÏ.: E. TORTAROLO. Opinion
publique tra antico regime e rivoluzione francese. Contributo a un vocabolario della politica settecentesca // Rivista Storica Italiana. 1990. ‹ 102. P. 5–23; J. A. W. GUNN. Queen of the World:
Opinion in the Public Life of France from the Renaissance to the Revolution. Oxford, 1995.
Библиографические ориентиры
é ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍËı ÒÔÓ‡ı ÒÏ.: D. GORDON. Philosophy, Sociology and Gender in
the Enlightenment Conception of Public Opinion // French Historical Studies. 1992. ‹ 17.
P. 882–911.
çÂÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚÌ˚ ÔËÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ‡·ÓÚ‡ı: J. D. POPKIN. News and
Politics in the Age of Revolution. Jean Luzac’s Gazette de Leyde. Ithaca–London, 1989;
D. GORDON. Public Opinion and the Civilizing Process in France: the Example of Morellet
// Eighteenth-Century Studies. 1989. ‹ 22. P. 302–328; R. GRABER. Bürgerliche Öffentlichkeit und spätabsolutistischer Staat. Sozietätenbewegung und Konfliktkonjunktur in Zürich
1746–1780. Zürich, 1993.
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚Ó î‡ÌˆËË: S. MAZA. Private Lives and Public Affairs.
The Causes Célèbres of Prerevolutionary France. Berkeley – Los Angeles – London, 1993;
E. WALTHER. L’affaire La Barre et le concept d’opinion publique // Le journalisme d’Ancien
Régime. Questions et propositions. Lyon, 1982. P. 361–392; J. B. LANDES. Women and the
Public Sphere in the Age of the French Revolution. Ithaca, 1988.
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚ ÉÂχÌËË: H. E. BÖDEKER. Journals and Public Opinion.
The Politicizazion of the German Enlightenment in the Second Half of the Eighteenth Century
// E. HELLMUTH (Ed.). The Transformation of Political Culture. England and Germany in
the Late Eighteenth Century. Oxford, 1990. P. 423–445.
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË ‚ êÓÒÒËË: å. å. òíêÄçÉÖ. ÑÂÏÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl ËÌÚÂÎÎË„Â̈Ëfl ‚ êÓÒÒËË ‚ XVIII. ‚. å., 1965; û. å. ãéíåÄç. é˜ÂÍË ÔÓ ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓÈ
ÍÛθÚÛ˚ XVIII– ̇˜‡Î‡ XIX ‚. // àÁ ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. í. 4. å., 2000.
«äÌË„Ë, ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ˜ÚÂÌË»
ç‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ ˝Ú‡Ô˚ ÌÓ‚ÂȯÂÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ËÒÚÓËË ÍÌË„Ë Ë ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ‰Â· ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ‚ fl‰Â ‡·ÓÚ: G. BARBER, B.FABIAN (Eds.). Buch und Buchhandel in
Europa im achtzehnten Jahrhundert // The Book and the Book Trade in Eighteenth-Century
Europe. Hamburg, 1981; R. CHARTIER. Lectures et lecteurs dans la France d’Ancien
Régime. Paris, 1987; R. CHARTIER, H.-J. MARTIN (sous la dir.). Histoire de l’éditon française. T. 2: Le livre triomphant, 1660–1830. Paris, 1990 (1984); R. DARNTON, D. ROCHE
(Eds.), Revolution in Print. The Press in France, 1775–1800. Berkeley, 1989.
é ÒÓÒÚÓflÌËË ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒÏ.: L. BRAIDA. La storia sociale del
libro in Francia dopo «Livre et société». Gli studi sul Settecento // Rivista Storica Italiana.
1989. ‹ 101. P. 413–467; H. E. BÖDEKER (sous la dir.). Histoires du livre. Nouvelles orientations. Actes du colloque du 6 et 7 septembre 1990, Göttingen. Paris, 1995.
é ÙÂÌÓÏÂÌ ÍÌËÊÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË Ë Ó «Â‚ÓβˆËË ‚ ˜ÚÂÌËË» ÒÏ.: E. SCHÖN.
Der Verlust der Sinnlichkeit oder Die Verwandlung des Lesers. Mentalitätswandel um 1800.
Stuttgart, 1987; R. WITTMANN. Buchmarkt und Lektüre im 18. und 19. Jahrhundert.
Beiträge zum literarischen Leben 1750–1850. Tübingen, 1982; J.-M. GOULEMOT. Ces livres
qu’on ne lit que d’une main. Lecture et lecteurs de livres pornographiques au XVIIIe siècle.
Paris, 1994 (1991); R. CHARTIER, H.-J. LÜSEBRINCK. Colportage et lectures populaires.
Paris, 1996.
é Á‡ÓʉÂÌËË ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ ÒÏ.: M. ROSE. Authors and Owners: The Invention
of Copyright. Cambridge (Mass.), 1985.
àÒÔ‡ÌËfl: J. ALVAREZ BARRIENTOS, F. LOPEZ, I. URZAINIQUI. La República de las
Letras en la España del siglo XVIII. Madrid, 1995.
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl: I. RIVERS (Ed.). Books and their Readers in Eighteenth-Century
England. Leicester, 1982; I. WATT. The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and
Fielding. Berkeley, 1967 (1957).
àÚ‡ÎËfl: C. CAPRA, V. CASTRONOVO, G. RICUPERATI. La stampa italiana dal
Cinquecento all’Ottocento. Bari, 1986 (1976); Libro, editoria, cultura nel Settecento italiano
/ A cura della Società italiana di studi sul secolo XVIII. Roma, 1988; M. INFELISE. L’editoria
619
Заключение. История и историография Просвещения
620
veneziana del ‘700. Milano, 1989; M. INFELISE, P. MARINI (a cura di). L’editoria del ‘700
e i Remondini. Bassano del Grappa, 1992; L. BRAIDA. Il commercio delle idee. Editoria e
circolazione del libro nella Torino del Settecento. Firenze, 1995.
ÉÂχÌËfl: P.R. FRANK. Der deutsche Buchhandel im Österreich des 18. Jahrhunderts.
Vorgeschichte, ein vorläufiger Bericht über die Forschung und Ausblick // Das achtzehnte
Jahrhundert und Österreich. 1992–1993. ‹ 7/8. S. 111–129; P. GOETSCH (Hrsg.). Lesen und
Schreiben im 17. und 18. Jahrhundert: Studien zu ihrer Bewertung in Deutschland, England
und Frankreich. Tübingen, 1994.
î‡ÌˆËfl: C. LABROSSE. Lire au XVIIIe siècle. La Nouvelle Héloïse et ses lecteurs.
Lyon, 1985; R. DARNTON. Readers Respond to Rousseau: The Fabrication of Romantic
Sensivity // R. DARNTON. The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural
History. New-York, 1984 (ê. ÑÄêçíéç. ÇÂÎËÍÓ ÍÓ¯‡˜¸Â ÔÓ·ÓË˘Â Ë ‰Û„Ë ˝ÔËÁÓ‰˚
ËÁ ËÒÚÓËË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. å., 2002); L. ANDRIES. Le Grand Livre des secrets.
Le colportage en France aux XVIIe et XVIIIe siècles. Paris, 1994; R. DARNTON.
The Forbidden Best-Sellers of Pre-Revolutionary France. New-York – London, 1995.
çˉ·̉˚: ÔÓÏËÏÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡ÓÈ ‡·ÓÚ˚: Y. Z. DUBOSQ. Le livre français et
son commerce en Hollande de 1750 à 1780. D’après des documents inédits. Amsterdam, 1925,
ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ: I. J. VAN EEGHEN. De Amsterdamse boekhandel 1680–1725. 5 vol. Amsterdam,
1960–1978; Le Magasin de l’Univers. The Dutch Republic as the Centre of the European Book
Trade. Internazionale Colloquium, Wassenaar 5–7 July 1990. Leiden, 1992.
êÓÒÒËfl: î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÍÌË„‡ ‚ êÓÒÒËË ‚ XVIII ‚. ã., 1986; Ä. û. ëÄåÄêàç. óËÚ‡ÚÂθ ‚ êÓÒÒËË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII ‚. å., 2000. ëÏ. Ú‡ÍÊ ˆÂÎ˚È fl‰ Ò·ÓÌËÍÓ‚
̇ۘÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÓÏ ËÒÚÓËË ÍÌË„Ë ÅË·ÎËÓÚÂÍË Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ Ë ‚˚ıӉ˂¯Ëı ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ äÌË„‡ ‚ êÓÒÒËË.
«êÓχ̻
å‡ÍχÒÚÂÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ (ä‡Ì‡‰‡) ËÁ‰‡ÂÚ ÊÛ̇ΠEighteenth-Century Fiction,
ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ÓχÌÛ XVIII ‚. èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˲ ÔÓ
‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏ ÒÏ.: A. MONTADON. Le roman au XVIIIe siècle en Europe. Paris, 1999.
鷢ˠԉÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÁ XVIII ‚.: H. COULET. Le roman
jusqu’à la Révolution. Paris, 1991; A. MARTIN, V. MYLNE, R. FRAUTSCHI. Bibliographie
du genre romanesque français, 1751–1800. London–Paris, 1977; G. MAY. Le dilemme du
roman au XVIIIe siècle. Étude sur les rapports du roman et de la critique (1715–1761). New
Haven–Paris, 1963; A. MONTADON. Le roman au XVIIIe siècle en Europe. Paris, 1999;
J. RUSTIN. Le vice à la mode. Étude sur le roman français du XVIIIe siècle: de Manon
Lescaut à l’apparition de la Nouvelle Héloïse (1715–1761). Paris, 1979.
ëӈˇθÌ˚È ‡ÒÔÂÍÚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÁ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ ‡·ÓÚ‡ı: H. COOK.
Fictional France. Social Reality in the French Novel, 1775–1800. Oxford, 1993; R. Darnton.
Édition et sédition. L’univers de la littérature clandestine au XVIIIe siècle. Paris, 1991;
M.-H. HUET. Le Héros et son Double. Essai sur le roman d’ascension sociale au XVIIIe
siècle. Paris, 1975; N.K. MILLER. The Heroine’s Text. Readings in the French and English
Novel, 1722–1782. New-York, 1980; P. NAGY. Libertinage et Révolution. Paris, 1975;
F. WEIL. L’interdiction du roman et la librairie. Paris, 1986.
êÓχÌ̇fl ÙÓχ Ë ÚÂıÌË͇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ˆÂÎ˚È fl‰ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÚÛ‰Ó‚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ: W.C. BOOTH. The Rhetoric of Fiction. London, 1991; R. DÉMORIS. Le roman à la
première personne. Du classicisme au Lumières. Paris, 1975; V. G. MYLNE. The EighteenthCentury French Novel. Techniques of Illusion. Cambridge, 1981; J. ROUSSET. Formes et signification. Paris, 1962; Ph. STEWART. Imitation and Illusion in the French Memoir-Novel,
1700–1750. New Heaven – London, 1969. àÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓÒΉÌËı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ÓÚÍ˚ÎË ÌÓ‚Û˛ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚: J. HERMAN. Le mensonge
Библиографические ориентиры
romanesque. Paramètres pour l’étude du roman épistolaire en France. Amsterdam–Leuven,
1989; B. LEE. Le roman à éditeur: la fiction de l’éditeur dans la «Réligieuse», la «Nouvelle
Héloïse» et les «Liaisons dangereuses». Berne, 1989; J. MANDER. Circles of Learning:
Narratology and the Eigteenth-Century French Novel. Oxford, 1999.
ÇÂҸχ Ó·¯Ë̇ ·Ë·ÎËÓ„‡ÙËfl «ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓ„Ó» Óχ̇, ‡ «ÎË·ÂÚËÌÒÍËÏ»
ÓχÌÓÏ Á‡ÌËχÂÚÒfl ˆÂ·fl ‡ÏËfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ. ç‡ÁÓ‚ÂÏ ÒÂ‰Ë ÌËı: C. CAZENOBE. Le système du libertinage de Crébillon à Laclos. Oxford, 1991; J.-M. GOULEMOT. Ces livres qu’on ne lit que d’une main. Lecture de livres pornographiques au XVIIIe
siècle. Paris, 1994; Ph. STEWART. La Masque et la parole. Paris, 1973.
é Ò‚flÁË Óχ̇ Ò ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛ ÒÏ.: C.E.R.M. Roman et Lumières au
XVIIIe siècle. Paris, 1970; J. ERHARD. L’invention littéraire au XVIIIe siècle: fictions, idées,
société. Paris, 1997; J. FABRE. Idées sur le roman, de Madame de La Fayette au Marquis de
Sade. Paris, 1979; R. LAUFER. Style rococo, style des Lumières. Paris, 1963; J. PROUST.
L’objet et le texte. Pour une poétique de la prose française au XVIIIe siècle. Genève, 1980.
é· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ‡Á‚ËÚËfl ÓχÌÌÓ„Ó Ê‡Ì‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚ ÒÏ.: A.
A. ROSA (a cura di). Letteratura italiana. T. 7. Torino, 1983; F. AUILAR PIÑAL (Ed.).
Historia literaria de España en el siglo XVIII. Madrid, 1996; J. DUCROQ, S. HALIMI,
M. LEVY. Roman et société en Angleterre au XVIIIe siècle. Paris, 1978; M. LEVY. Le roman
«gothique» anglais, 1764–1824. Paris, 1995; I. WAT. The Rise of the Novel. Studies in Defoe,
Richardson and Fielding. London, 1987.
Ç Á‡‚¯ÂÌË Ô˜ËÒÎËÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÍÛÔÌÂȯËÏ
ÓχÌËÒÚ‡Ï XVIII ‚. (ıÓÚfl, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ë Ú‡ÍË ÙË„Û˚, ͇Í
ëÏÓÎÂÚÚ, ÇË·̉, ܇̖èÓθ, ÅÂ̇‰ÂÌ ‰Â ëÂÌ–è¸Â, èÓÚÓˆÍËÈ, àÒ· Ë Ô.):
A. SIEMEK. Recherche morale et esthètique dans le roman de Crébillon-fils. Oxford, 1981;
P. EARLE. The World of Defoe. London, 1976; R. KEMPF. Diderot et le roman. Paris, 1976;
R. ALTER. Fielding and the Nature of the Novel. Cambridge (Mass.), 1969; E. A. BLACKALL. Goethe and the Novel. Ithaca–London, 1976; L. VERSINI. Laclos et la tradition. Essai
sur les sources et les techniques des «Liaisons dangereuses». Paris, 1968; R. LAUFER.
Lesage et le métier du romancier. Paris, 1971; H. COULET. Marivaux romancier. Essai sur
l’esprit et le coeur dans les romans de Marivaux. Paris, 1975; J. GOLDZNIK. Charles-Louis
de Montesquieu: Lettres Persanes. Paris, 1989; J. SGARD. Prévost romancier. Paris, 1968;
P. TESTUD. Restif de la Bretonne et la création littéraire. Genève, 1977; M. KINKEADWEEKES. Samuel Richardson Dramatic Novelist. London, 1973; C. LABROSSE. Lire au
XVIIIe siècle. La Nouvelle Héloïse et ses lecteurs. Lyon, 1985; J.-L. LECERCLE. Rousseau et
l’art du roman. Paris, 1968; Sade, écrire la crise. Actes du colloque de Cerisy-la-Salle. Paris,
1983; L. FRAPPIER-MAZUR. Sade ou l’écriture de l’orgie. Paris, 1991; H. FLUCHERE.
Laurence Sterne, de l’homme à l’œuvre. Paris, 1961; J. VAN DEN HEUVEL. Voltaire dans ses
contes. Paris, 1982.
«É‡ÁÂÚ˚»
é ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò Á‡ÓʉÂÌËÂÏ Ë ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, ÒÏ.: J. SGARD (sous la dir.). Dictionnaire
des journaux, 1600–1789. 2 vol. Paris, 1991; J. SGARD (sous la dir.). Dictionnaire des journalistes. 2 vol. Oxford, 1999. àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‚Á„Îfl‰ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ: G. RICUPERATI (a cura di). I periodici d’Ancien Régime come problema storiografico // Studi Storici.
1984. ‹ 25 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ). é ̇ۘÌÓÈ ÊÛ̇ÎËÒÚËÍ ÒÏ.: D.A. KRONICK. A
History of Scientific and Technical Periodicals. The Origins and Development of the Scientific
and Technical Press, 1665–1789. Metuchen (N.J.), 1976 (1962). ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: Les gazettes
européennes de langue française (XVIIe–XVIIIe siècles) / Textes réunis par H. Duranton,
C. Labrosse et P. Rétat. Saint-Etienne, 1993.
621
622
Заключение. История и историография Просвещения
é ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÂÒÒ ÒÏ.: C. LABROSSE. P. RETAT. L’instrument périodique.
La fonction de la presse au XVIIIe siècle. Lyon, 1985; J. R. CENSER. The French Press in the
Age of Enlightenment. London – New-York, 1994; G. FEYEL. L’annonce et la nouvelle. La
presse d’information en France sous l’Ancien Régime (1630–1788). Oxford, 1996.
é· ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÂÒÒ ÒÏ.: C. CAPRA, V. CASTRONOVO, G. RICUPERATI.
La stampa italiana dal ‘500 all’800. Roma–Bari, 1986, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÏ¢ÂÌÌ˚È ‚ ˝ÚÓÏ
ÚÓÏ ·Óθ¯ÓÈ Ó˜ÂÍ: G. RICUPERATI. Giornali e società nell’Italia dell’Ancien Régime,
1668–1789. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: G. RICUPERATI. Periodici eruditi, riviste e gironali di varia umanità
dalle origini a metà dell’Ottocento // La letteratura italiana. T. 1: Il letterato e le istituzioni.
Torino, 1982. P. 921–943; P. DELPIANO. I periodici scientifici nel Nord Italia alla fine del
Settecento: studi e ipotesi di ricerca // Studi storici. 1989. ‹ 2. P. 457–482. çÂÍÓÚÓ˚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔËÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ‡·ÓÚ‡ı: G. FRANCIONI, S. ROMAGNOLI
(a cura di). «Il Caffé», 1764–1766. Torino, 1993 (1960); F. ARATO. Carlo Amoretti e il giornalismo scientifico nella Milano di fine Settecento // Annali della Fondazione Luigi Einaudi.
1987. ‹ 21. P. 175–216; P. DELPIANO. Per uan storia della divulgazione scientifica nel
Piemonte del Settecento: il “Giornale scientifico, letterario e delle arti” (1789–1790) // Rivista
Storica Italiana. 1995. ‹ 107. P. 29–67.
é· ‡Ì„ÎËÈÒÍÒÍÓÈ ÔÂÒÒ ÒÏ.: J. BLACK. The English Press in the Eighteenth Century.
Philadelphia, 1987; R. HARRIS. A Patriot Press. National Politics and the London Press in
the Eighteenth Century. Oxford, 1993; é ÔÂÒÒ çˉ·̉ӂ ÒÏ.: J. D. POPKIN. News and
Politics in the Age of Revolution. Jean Luzac’s Gazette de Leyde. Ithaca–London, 1989.
é ÌÂψÍÓÈ ÔÂÒÒ ÒÏ. Ó·Ó·˘‡˛˘Û˛ ‡·ÓÚÛ: M. WELKE. Zeitung und Öffentlichkeit
im 18. Jahrhundert. Betrachtungen zur Reichweite und Funktion der periodischen deutschen
Tagespublizistik // Presse und Geschichte. Beiträge zur historischen Kommunikationsforschung der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Deutschen Presseforschung. Universität Bremen 5–8.10.1876. München, 1977; ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÒÚ‡Ú¸fl:
E. TORTAROLO. La storiografia tedesca e la stampa periodica settecentesca // Studi
Settecenteschi. 1984. ‹ 25. P. 333 e segg.
é ÛÒÒÍÓÈ ÔÂÒÒ ÒÏ.: è. ç. ÅÖêäéÇ. àÒÚÓËfl ÛÒÒÍÓÈ ÊÛ̇ÎËÒÚËÍË XVIII ‚.
å.–ã., 1952. àÒÚÓËfl ÛÒÒÍÓÈ ÊÛ̇ÎËÒÚËÍË XVIII–XIX ‚ÂÍÓ‚ / èÓ‰ ‰. Ä.Ç. á‡Ô‡‰Ó‚‡. å., 1973. ëÏ. Ú‡ÍÊ ÒÂ˲ Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ Í „‡ÁÂÚ «ë‡ÌÍÚÔÂÚ·ۄÒÍË ‚‰ÓÏÓÒÚË XVIII ‚Â͇», ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ۘÌÓ–·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ÓÚ‰ÂÎÓÏ ÅÄç.
«îË·ÌÚÓÔËfl»
íÂχ ÙË·ÌÚÓÔËË ÔÂÂÒÂ͇ÂÚÒfl ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË,
͇҇˛˘ËıÒfl ÔÓ·ÎÂÏ ·Â‰ÌÓÒÚË, „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÔÓÎˈÂÈÒÍÓ„Ó Ì‡‰ÁÓ‡ ËÎË ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ. ëÏ., ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË: C. DUPRAT. «Pour l’amour de l’humanité»: le
temps des philantropes. La philantropie parisienne des Lumières à la monarchie de Juillet.
2 vol. Paris, 1993. ëÂ‰Ë ‰Û„Ëı ‡·ÓÚ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı Ó·˘ËÈ ËÌÚÂÂÒ, ̇ÁÓ‚ÂÏ:
D. MARSHALL. The English Poor in the Eighteenth Century: A Study in Social and
Administrative History. London, 1969; B. GEREMEK. Inutiles au monde. Truands et misérables dans l’Europe moderne. Paris, 1980; J. SHERWOOD. Poverty in Eighteenth-Century
Spain: The Women and Children of the Inclusa. Toronto, 1988; R. M. SCHWARTZ. Policing
the Poor in Eighteenth-Century France. Chapel Hill, 1988; R. BLACKBURN. The Overthrow
of Colonial Slavery, 1776–1848. London, 1988; P. OPPICI. L’idea di «bienfaisance» nel
Settecento francese o il laccio di Aglaia. Pisa, 1989; M. DOEGE. Armut in Preussen und
Bayern 1770–1840. München, 1991.
çÂÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚÌ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ˚ ÒÏ.: D. OWEN. English Philantrophy,
1660–1960. Cambridge (Mass.), 1965; J.-P. GUITTON. La société et les pauvres: l’exemple
de la généralité de Lyon, 1534–1789. Paris, 1971; J. IMBERT (sous la dir.). Histoire des hopitaux en France. Toulouse, 1982; A. FARGE. Vivre dans la rue à Paris au XVIIIe siècle. Paris,
Библиографические ориентиры
1979; A. FARGE. La vie fragile. Violence, pouvoirs et solidarités à Paris au XVIIIe siècle.
Paris, 1986; Ph. SASSIER. Du bon usage des pauvres. Histoire d’un thème politique,
XVIe–XXe siècle. Paris, 1990.
é ÙË·ÌÚÓÔ˘ÂÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËflı àÚ‡ÎËË ÒÏ.: V. MAZZUCCHELLI. Il «bene
della società civile». Riforme e povertà nella Milano della «benefica sovrana»;
A. ANNONI. Assistenza e beneficenza nell’età delle riforme (Ó·Â ÒÚ‡Ú¸Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚
‚ ÍÌË„Â: A. DE MADDALENA, E. ROTELLI, G. BARBARISI (a cura di). Economia, istituzioni, cultura in Lombardia nell’età di Maria Teresa. T. 3: Istituzioni e società. Bologna,
1982. P. 161–240. P. 897–990); F. BARONCELLI, G. ASSERETO. Sulla povertà. Idee,
leggi, progetti nell’Europa moderna. Genova–Ivrea, 1983 (ÔË·„‡ÂÚÒfl Ó·¯Ë̇fl ·Ë·ÎËÓ„‡ÙËfl); Timore e carità. I poveri nell’Italia moderna. Atti del convegno «Paupersmo
e assistanza negli antichi stati italiani», Cremona, 28–30 marzo 1980 / A cura di G. Politi,
M. Rosa, F. Della Peruta. Cremona, 1982; M. FATICA. Il problema della mendicità nell’
Europa moderna (secoli XVI–XVIII). Napoli, 1992.
«ç‡Û͇
é ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË Ì‡Û˜ÌÓÈ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: E. RENAN. L’avenir de la
science. Paris, 1890; H. GUERLAC. Lavoisier. The Crucial Year. The Background and Origin
of his First Experiments on Combustion in 1772. Ithaca (N.J.), 1961; E. CASSIRER.
Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Bd. 2.
Darmstadt, 1995; C.C. GILLISPIE (Ed.). Dictionary of Scientific Biography. 15 vol. NewYork, 1970–1980; H. GUERLAC. Essays and Papers in the History of Modern Science.
Baltimore, 1977; M. P. CROSLAND (a cura di). L’affermazione della scienza moderna in
Europa. Bologna, 1979 (1975); R. VIERHAUS (Hrsg.). Wissenschaften im Zeitalter der
Aufklärung. Göttingen, 1985; H. SCHIMANK, C.J. SCRIBA. Exacte Wissenschaften im Wandel. Vier Vorträge zur Chemie, Physik und Mathematik in der Neuzeit. Stuttgart, 1980;
G.S. ROUSSEAU, R. PORTER (Eds.). The Ferment of Knowledge. Studies in Historiography
of Eighteenth-Century Science. Cambridge, 1980; A.R. HALL. The Scientific Revolution,
1500–1800. The Formation of the Modern Scientific Attitude. London, 1954.
é ̇ۘÌÓÈ Ï˚ÒÎË Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÒÏ.: M. C. JACOB. The Newtonians and
the English Revolution, 1689–1720. Ithaca, 1976; V. FERRONE. Scienza, natura, religione.
Mondo newtoniano e cultura italiana nel primo Settecento. Napoli, 1982. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: V. FERRONE. Il dibattito su probabilità e scienze sociali nel secolo XVIII // Physis. 1980. ‹ 22.
P. 27–71; M. C. JACOB. The Cultural Meaning of Scientific Revolution. New-York, 1988.
é ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓÙÂÒÒËË Û˜ÂÌÓ„Ó ÒÏ.: V. FERRONE, L’uomo di scienza //
M. VOVELLE (a cura di). L’uomo dell’Illuminismo. Roma–Bari, 1992. P. 199–243.
é ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ì‡ÛÍÂ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ó äÓ̉ÓÒÂ, ÒÏ.: C.C. GILLISPIE. Science and
Polity in France at the End of the Old Regime. Princeton, 1980; K.M. BAKER. Condorcet.
From Natural Philosophy to Social Mathematics. Chicago, 1975; T.L. HANKINS. Jean
d’Alembert. Science and Enlightenment. Oxford, 1970; M. DELON. L’idée d’énergie au tournant des Lumières, 1770–1820. Paris, 1988. é ̇ÛÍ ̇ èËeÌÂÈÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â ÒÏ.:
J.M. LÓPEZ PIÑEIRO. La introducción de la ciencia moderna en España. Barcelona, 1969;
R. DE CERVALHO. A física experimental em Portugal no século XVIII. Lisboa, 1982;
R. DE CERVALHO. A história natural em Portugal no século XVIII. Lisboa, 1987.
é åÂÒÏÂÂ Ë ÏÂÒÏÂËÁÏ ÒÏ.: R. DARNTON. Mesmerism and the End of
Enlghtenment in France. Cambridge (Mass.), 1968; F. RAUSCKY. Mesmer ou la révolution
thérapeutique. Paris, 1977; S. ROSS. Scientist: The Story of a Word // Annals of Science.
1964. ‹ 19. P. 65–85.
é ‡Á‚ËÚËË ıËÏËË ÒÏ.: H. METZGER. Newton, Stahl, Boerhaave et la doctrine chimique. Paris, 1974; G. MONTALENTI. P. ROSSI. Lazzaro Spallanzani e la biologia del
623
624
Заключение. История и историография Просвещения
Settecento. Teorie, esperimenti e istituzioni scientifiche. Firenze, 1982; F. ABBRI. Le terre,
l’acqua, le arie. La rivoluzione chimica nel Settecento. Bologna, 1984
é· ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËflı ÒÏ.: R. HAHN. The Anatomy of Scientific Institution.
The Paris Academy of Sciences, 1666–1803. Berkeley–London, 1971; C. SALOMONBAYET. L’institution de la science et l’expérience du vivant: méthode et expérience à
l’Académie royale des Sciences, 1663–1793. Paris, 1978; J. E. McCLELLAN III. Science
Reorganized. Scientific Societies in the Einghteenth Century. New-York, 1985.
é ÔÂËÓ‰ËÁ‡ˆËË Ì‡ÛÍË ÒÏ.: D. A. KRONICK. A History of Scientific and Thechnical
Periodicals. Metuchen (N.J.), 1976.
«èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl»
Ç Ì‡Ë·ÓΠӷ˘ÂÈ ÙÓÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÚÂÓËË XVIII ‚. ‡ÒÒχÚË‚‡˛ÚÒfl ‚ ‡·ÓÚ‡ı: M. BIANCHINI. Alle origini della scienza economica. Parma, 1983; T. HUTCHISON.
Before Adam Smith. The Emergence of Political Economy, 1662–1776. Oxford, 1988;
J.-C. PERROT. Une histoire intellectuelle de l’économie politique XVIIe–XVIIIe siècle. Paris,
1992; B. DELMAS, T. DELMAS. P. STEINER (sous la dir.). La diffusion internationale de la
physiocratie (XVIIIe–XIXe). Grenoble, 1995; M. GUIDI. L’utilitarisme et les origines du
savoir économique moderne: la thèse de la douleur, de Locke à Bentham // Économies et
sociétés, PE. 1993. ‹ 18. P. 33–65; L. MAGNUSSON. Mercantilism. The shaping of an economic language. London – New-York, 1994; Economie et politique // Dix-huitième siècle.
1994 ‹ 26 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
é ه̈ÛÁÒÍËı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËflı ÒÏ.: G. FACCARELLO. Aux origines de
l’économie politique libérale: Pierre de Boisguilbert. Paris, 1986; E. FOX-GENOVESE.
The Origins of Physiocracy. Economic Revolution and Social Order in Eighteenth-Century.
Ithaca–London, 1976; M. ALBERTONE. Moneta e politica in Francia. Dalla Cassa di Sconto
agli assegnati. Bologna, 1992.
é ‡Á΢Ì˚ı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËflı ÒÏ.: M. ALBERTONE,
A. MASOERO (Eds.). Political Economy and National Realities. Torino, 1994.
é· Ä‰‡Ï ëÏËÚÂ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËflı ÒÏ.: A.S. SKINNER. Economics and History. The Scottish Enlightenment // Schottish Journal of Political Economy,
1965. P. 1–22; D. WINCH. Adam Smith’s Politics. An Essay in historiographic revision. Cambridge, 1978; J. APPLEBY. Economic Thought and Ideology in Seventeenth-Century. Princeton, 1978; J.G. M. POCOCK. The Machiavellian Moment: Florentine Political Thought and
the Atlantic Tradition. Princeton, 1975; R.F. THEICHGRAEBER. «Free Trade» and Moral
Philosophy. Rethinking the Sources of Adam Smith’s Wealth of Nations. Durham, 1986.
é· ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ‡Á‚ËÚËË „ÂχÌÒÍËı ÁÂÏÂθ ÒÏ.: K. TRIBE. Governing
Economy. The Reformation of German Economic Discourse 1750–1840. Cambridge, 1988.
é· ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ‡Á‚ËÚËË êÓÒÒËË ÒÏ.: M. RAEFF. Comprendre l’Ancien Régime
russe. État et société en Russie impériale. Paris, 1982.
«èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl»
àÒÚÓ˘ÂÒÍËÂ, ÒӈˇθÌ˚Â, ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı ·˚ÎË Á‡ÚÓÌÛÚ˚ ¢ ‚ ÒÚ‡ÓÈ ‡·ÓÚÂ: G. ATKINSON. Les relations de voyage au
XVIIe siècle et l’évolution des idées. Paris, 1924. àÁ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÒÏ.:
M. DUCHET. Anthropologie et histoire au siècle des Lumières. Paris, 1977; F. MOUREAU.
Métamorphose des récits de voyage. Paris, 1986.
èÓ·ÎÂχ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‚ XVIII ‚. Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔËÁÏÛ
ÎËÚ‡ÚÛ˚. ÑÎfl ÚÂı, ÍÚÓ ·Óθ¯Â ËÌÚÂÂÒÛÂÚÒfl ÒӈˇθÌ˚ÏË Ë ÍÛθÚÛÌ˚ÏË ‡ÒÔÂÍÚ‡ÏË ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÏÓÊÌÓ ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸: R.R. WUTHE NOW. Die erfahrene Welt,
europäische Reiseliteratur im Zeitalter der Aufklärung. Frankfurt am Main, 1980; Y. HER-
Библиографические ориентиры
SANT. Sur les routes d’Europe // Ph. ROGER (sous la dir.). L’homme des Lumières de Paris
à Pétersbourg. Napoli, 1995. P. 65–78; Voyager, explorer // Dix-huitième siècle. 1990. ‹ 22
(ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ).
é «Grand Tour» ÒÏ.: The Age of the Grand Tour / Intr. A. Burgess, F. Haskell. London,
1967; G. TREASE. A History of the Golden Age of Travel. The Grand Tour. New-York, 1967;
R. SHACKLETON. The Grand Tour in the Eighteenth-Century // L. T. MILIC (Ed.). Studies
in the Eighteenth-Century Culture. Madison, 1971; J. BLAKE. The British and the Grand
Tour. London, 1985; C. DE SETA. L’Italia nello specchio del Grand Tour // Storia d’Italia.
Annali 5. Torino, 1982; G. E. VIOLA. Viaggiatori del Grand Tour in Italia. Milano, 1987.
é ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÒÏ.: G. CHINARD.
L’Amérique, ou le Rêve exotique dans la littérature française. Paris, 1913; R. MICHEA. Le
voyage en Italie de Goethe. Paris, 1945; R. POMEAU. Voyage et Lumières dans la littérature
française du XVIIIe siècle // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1967. ‹ 57.
P. 1269–1289; P. LAUBRIET. Les guides de voyage au début du XVIIIe siècle et la propagande
philosophique // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1965. ‹ 32. P. 269–325;
J. BLACK. The British Abroad. The Grand Tour in the Eighteenth Century. New-York, 1992;
F. KNOPPER. Le regard du voyager en Allemagne du Sud et en Autriche dans les relations de
voyageurs allemands. Nancy, 1992; M. VAN STRIEN-CHARDONNEAU. Le voyage de
Hollande: récits de voyageurs français dans les Provinces-Unies, 1748–1795. Oxford, 1994.
é Ô‡ÍÚËÍ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ë Ó ÒËÒÚÂÏ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ ‚ XVIII ‚. ÒÏ.: B. CAVAILLES.
La route française, son histoire, sa fonction. Paris, 1946; B. LEPETIT. Chemins de terre et
voies d’eau, réseaux de transports, organisation de l’espace. Paris, 1984; G. ARBELLOT,
B. LEPETIT (sous la dir.). Atlas de la Révolution française. T. I: Routes et communications.
Paris, 1987; J.-M. GOGER. Le temps de la route exclusive en France: histoire, économie,
société. Paris, 1992.
«ÉÓÓ‰»
é·˘ËÈ Ó·ÁÓ ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ Û·‡ÌËÁ‡ˆËË ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ‡·ÓÚ‡ı:
M. WEBER. Die Stadt. München, 1921; R. E. PARK. The City. Suggestion for the Study of the
Urban Environment. Chicago, 1925; R. E. DICKINSON. The West European City. London,
1961 (1951); P. SJÖBERG. The Preindustrial City. Glencoe, 1960; L. MUMFORD. The City
in History. New-York, 1961; E. A. GUTKIND. International History of City Development.
New-York, 1964–1972; H. J. DYOS (Ed.). The Study of Urban History. London, 1966;
G. BURKE. Towns in the Making. Norwich, 1971; P. SICA. Storia dell’urbanistica. Il Settecento. Roma–Bari, 1976; A.E.J. MORRIS. History of Urban Form. London, 1972; G. DUBY
(sous la dir.). Histoire de la France urbaine. T. 3: La ville classique. De la Renaissance à la
Révolution. Paris, 1981; P. LAVEDAN. L’urbanisme à l’époque moderne, XVIe–XVIIIe siècles.
Genève, 1982; R. PAVIA. L’idea di città, XV–XVIII secolo. Milano, 1982; G. DUBY (sous la
dir.). Histoire de la France urbaine. 4 vol. Paris, 1980–1983; P. M. HOHENBERG, L. HOLLEN LEES. The Making of Urban Europe. Harvard, 1985; P. BAIROCH. Cities and Economic
Development. Chicago, 1988; C. SAMBRICIO. Territorio y ciudad en la España de la Illustración. Madrid, 1991; L. BENEVOLO. La città nella storia d’Europa. Roma–Bari, 1996;
Ñ.é. òÇàÑäéÇëäàâ. ÉÓÓ‰ ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. å., 1991.
é ‡Á‚ËÚËË Ë ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË „ÓÓ‰Ó‚ ‚ XVIII ‚. ÒÏ.: R. E. JONES. Urban
Planning and the Development of Provincial Towns in Russia 1762–1796 // The Eighteenth
Century in Russia, 1750–1800 and Premodern Periodization. Princeton, 1976; La Ville
au XVIIIe siècle. Aix-en-Provence, 1975; V. E. GIUNTELLA (a cura di). Ricerche sulla città
del Settecento. Roma, 1978; M. OZOUF. L’image de la ville chez Claude-Nicolas Ledoux //
Annales E.S.C.. 1966. ‹ 21. P. 1273–1304; Études sur les villes en Europe Occidentale milieu
du XVIIe siècle à la veille de la Révolution française. 2 vol. Paris, 1983; B. LEPETIT. Les
625
626
Заключение. История и историография Просвещения
villes dans la France moderne (1750–1830). Paris, 1988; A. FARGE. Cours ordinaire des
choses dans la cité du XVIIIe siècle. Paris, 1994.
çÂÍÓÚÓ˚ ÒӈˇθÌÓ–ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ „ÓÓ‰‡ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ ÔËÏÂÂ
àÚ‡ÎËË) ÒÏ.: E. SORI (a cura di). Città e controllo sociale in Italia tra XVIII e XIX secolo.
Milano, 1982; Ó ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÈ Û·‡ÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÒÏ.: H. GROSS. Rome in the
Age of Enlightenment. The post-Tridentine syndrome and the Ancien Regime. Cambridge,
1990. ÑÛ„ËÂ ÔËÏÂ˚ ÒÏ.: J.-C; PERROT. Genèse d’une ville moderne, Caen au XVIIIe
siècle. 2 vol. Paris – La Haye, 1975; P. GUIGNET. Le pouvoir dans la ville au XVIIIe siècle.
Pratiques politiques, notabilité et éthique sociale de part et d’autre de la frontière francobelge. Paris, 1990.
«î‡ÌˆËfl»
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ó·Ó·˘‡˛˘Ëı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ ËÒÚÓËË î‡ÌˆËË ˝ÔÓıË
ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡. ëÂ‰Ë ÌÓ‚ÂȯËı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ, Ô‰·„‡˛˘Ëı ÓË„Ë̇θÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰, ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸: D. ROCHE. La France des Lumières. Paris 1993; ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÏ.:
D. RICHET. La France moderne, l’esprit des institutions. Paris, 1973.
àÁ ‰Û„Ëı ÚÛ‰Ó‚ ̇ÁÓ‚ÂÏ: B. GROETHUYSEN. Les origines de l’esprit bourgeois en
France. Paris, 1927; J. GODECHOT. La Grande Nation. Paris, 1956; G. DUBY, R. MANDROU. Histoire de la civilisation française. 2 vol. Paris, 1958; R. MANDROU. La France au
XVIIe et XVIIIe siècles. Paris, 1967; I.O. WADE. The Structure and Form of the French
Enlightenment. 2 vol. Princeton, 1977; H. LE BRAS, E. TODD. L’invention de la France, atlas
anthropologique et politique. Paris, 1981; J. LOUGH. The «Philosophes» and Post-Revolutionary France. Oxford, 1982; R. DARNTON. Bohême littéraire et Révolution, Paris, 1983;
P. GOUBERT, D. ROCHE. Les Français et l’Ancien Régime. Paris, 1984; R. CHARTIER. Les
origines culturelles de la Révolution française. Paris, 1990; D.K. VAN KLEY. The Religious
Origins of the French Revolution. New Haven – London, 1996.
ÅÓθ¯Ó Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚ˚: F. BRAUDEL. L’identité de la France.
3 vol. Paris, 1986; J. DUPÂQUIER (sous la dir.). Histoire de la population française. 2 vol.
Paris, 1988; A. BURGUIÈRE, J. REVEL (sous la dir.). Histoire de France. Paris, 1989;
K.M. BAKER. Inventing the French Revolution. Essays on French Political Culture in
Eighteenth Century. Cambridge, 1990; D. RICHET. De la Réforme à la Révolution, études sur
la France moderne. Paris, 1991.
é è‡ËÊ ÒÏ.: D. ROCHE. Le peuple de Paris. Essai sur la culture populaire au XVIIIe
siècle. Paris, 1981; D. ROCHE. La culture des apparences. Une histoire du vêtement,
XVIIe–XVIIIe siècle. Paris, 1989.
é· ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ËÒÚÓËË î‡ÌˆËË ÒÏ.: E. LEROY-LADURIE. Histoire
de la France rurale. 2 vol. Paris, 1975; F. HINCKER. Les Français devant l’impôt sous
l’Ancien Régime. Paris, 1971; E. LEROY-LADURIE. L’Ancien Régime, histoire de France.
3 vol. Paris, 1991.
é· ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ËÒÚÓËË î‡ÌˆËË ÒÏ.: J. LE GOFF, R. REMOND (sous la
dir.). Histoire de la France religieuse, XVIIIe–XIXe siècle. 3 vol. Paris, 1991.
é ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÓÚÍÎË͇ı ̇ î‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‚ÓβˆË˛ ÒÏ.: B. BONGIOVANNI,
L. GUERCI (a cura di). L’albero della Rivoluzione. Le interpretazioni della Rivoluzione
francese. Torino, 1989.
«ë‚Â̇fl Ö‚ÓÔ‡»
鷢ˠԉÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ Òڇ̇ı ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚ ò‚ˆËË ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÔÌÛÚ¸ ‚ ÍÌË„‡ı: G. von PROSCHWITZ. Idées et mots au siècle
des Lumières. Göteborg–Paris, 1988; T. FRÄNGSMYR. Was there an Enlightenment in
Sweden? // Les relations culturelles et scientifiques entre la France et la Suède au siècle des
Библиографические ориентиры
Lumières. Paris, 1993. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó ÍÛθÚÛÌÓÏ Ë ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ‚ÎËflÌËË
î‡ÌˆËË ÒÏ.: G. von PROSCHWITZ. Rayonnement de la langue et de la civilisation
françaises en Suède au siècle des Lumières // Une Amitié millénaire. Paris, 1993. P. 181–209.
é ¯‚‰ÒÍÓ-ه̈ÛÁÒÍËı Ò‚flÁflı ÒÏ.: G. von PROSCHWITZ (sous la dir.). Lettres
inédites de Madame Du Deffand, du présdent Hénault et du comte de Bulkeley au baron Carl
Fredrik Scheffer, 1751–1756 // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1959. ‹ 10.
P. 267–412; C. F. SCHEFFER. Lettres particulières à Carl Gustaf Tessin, 1744–1752 / Éd. par
J. Heidner. Stockholm, 1982; C.G. TESSIN. Tableaux de Paris et de la Cour de France,
1739–1742. Lettres inédites de Carl Gustaf, comte de Tessin / Éd. par G. von Proschwitz.
Göteborg–Paris, 1983; G.P. CREUTZ. Le comte de Creutz. Lettres inédites de Paris, 1766–
1770 // Éd. par M. Molander. Göteborg–Paris, 1987; G.P. CREUTZ. Un ambassadeur à la
Cour de France. Le comte de Creutz, lettres inédites à Gustave III, 1779–1780 // Éd. par
G. Mary. Göteborg–Paris, 1987; A. BEIJER. Les troupes françaises à Stockholm, 1699–1792.
Listes de répertoire / Sous la dir. de S. Björkman. Uppsala, 1989; G. von PROSCHWITZ (sous
la dir.). Influences. Relations culturelles entre la France et la Suède. Göteborg–Paris, 1988; Le
soleil et l’étoile du Nord. La France et la Suède au XVIIIe siècle. Catalogue de l’exposition.
Paris, 15 mars – 13 juin 1994. Paris, 1994.
é ÔÓ·ÎÂÏ flÁ˚͇, ‡ Ú‡ÍÊ Ó΢ÌÓÒÚË ÉÛÒÚ‡‚‡ III ÒÏ.: G. von PROSCHWITZ.
Gustave III de Suède et la langue française. Göteborg–Paris, 1962; G. von PROSCHWITZ
(Éd. par). Gustave III par ses lettres. Stockholm–Paris, 1986; G. von PROSCHWITZ. Le cosmopolitisme lexical au XVIIIe siècle // Langue, littérature du XVIIe et du XVIIIe siècle.
Mélanges offerts à F. Deloffre. Paris, 1990. P. 720–730.
çÂÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÙËÁËÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ
Ï˚ÒÎË, ÒÏ.: L. HERLITZ. Fysiokratismen i svensk tappning, 1767–1770. Göteborg, 1974.
é чÌËË ÒÏ.: J. F. JENSEN, M. MØLLER, T. NIELSEN, J. STEGEL. Dansk litteraturhistorie. T. 4. Copenhague, 1983.
«êÓÒÒËfl»
é·Ó·˘‡˛˘Ë ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ: F. LABRIOLLE. Le «Prosvescenie» russe et les «Lumières» en France, 1760–1798 // Revue des Études Slaves. 1966. ‹ 45.
P. 75–91; J. G. GARRARD (Ed.). The Eighteenth Century in Russia. Oxford, 1973; M.
RAEFF. The Enlightenment in Russia and Russian Thought in the Enlightenment // J. G. GARRARD (Ed.). The Eighteenth Century in Russia. Oxford, 1973. P. 25–47; E. DONNERT.
Russia in the Age of Enlightenment. Leipzig, 1986; àÁ ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. í. 4.
XVIII – ̇˜‡ÎÓ XIX ‚. å., 2000; û. å. ãéíåÄç. ÅÂÒ‰˚ Ó ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ. Å˚Ú Ë
Ú‡‰ËˆËË ÛÒÒÍÓ„Ó ‰‚ÓflÌÒÚ‚‡. XVIII – ̇˜‡ÎÓ XIX ‚. ëè·., 1993; ã. ç. ëÖåÖçéÇÄ. é˜ÂÍË ·˚Ú‡ Ë ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË êÓÒÒËË: Ô‚‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇ XVIII ‚. ã., 1982.
é ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ ‡·ÒÓβÚËÁÏ ‚ êÓÒÒËË ÒÏ.: P. DUKES. The Making of Russian
Absolutism, 1613–1801. London, 1982; I. DE MADARIAGA. Russia in the Age of Caterine
the Great. London, 1981 (à. ÑÖ åÄÑÄêúüÉÄ. êÓÒÒËfl ‚ ˝ÔÓıÛ Ö͇ÚÂËÌ˚ ÇÂÎËÍÓÈ.
å., 2002); Ö. Ç. ÄçàëàåéÇ. êÓÒÒËfl ‚ Ò‰ËÌ XVIII ‚. ÅÓ¸·‡ Á‡ ̇ÒΉˠèÂÚ‡.
å., 1986; é. Ä. éåÖãúóÖçäé. «á‡ÍÓÌ̇fl» ÏÓ̇ıËfl Ö͇ÚÂËÌ˚ II. M., 1993;
Ä.ç. åÖÑìòÖÇëäàâ. ìÚ‚ÂʉÂÌË ‡·ÒÓβÚËÁχ ‚ êÓÒÒËË. å., 1994; Ä.Å. äÄåÖçëäàâ. éÚ èÂÚ‡ I ‰Ó 臂· I. êÂÙÓÏ˚ ‚ êÓÒÒËË ‚ XVIII ‚. å., 2001;
é ÛÒÒÍÓÈ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ ÒÏ.: å. å òíêÄçÉÖ. ÑÂÏÓ͇Ú˘ÂÒ͇fl
ËÌÚÂÎÎË„Â̈Ëfl êÓÒÒËË ‚ XVIII ‚. å., 1965; J. LOTMAN. Die Frühaufklärung und die
Entwicklung des gesellschaftlichen Denkens in Russland // Studien zur Geschichte der Russischen Literatur des 18. Jahrhunderts. 1968. ‹ 3. S. 93–119, 557–637; V. BOSS. Newton in
Russia. The Early Influence, 1698–1796. Harvard, 1972; R.F. BARTLETT, A.G. CROSS,
K. RASMUSSEN (Eds.). Russia and the World of the Eighteenth Century. Columbus (Ohio),
1988; Ç.à. åéêüäéÇ. êÛÒÒÍÓ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. àÁ ËÒ-
627
628
Заключение. История и историография Просвещения
ÚÓËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË êÓÒÒËË. åÓÒÍ‚‡, 1994. è.ë. ëäìêàçéÇ.
îËÎÓÒÓÙËfl êÓÒÒËË XVIII ‚Â͇. å., 1992; Ä.ã. áéêàç. äÓÏfl ‰‚ۄ·‚Ó„Ó Ó·… ãËÚ‡ÚÛ‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl ˉÂÓÎÓ„Ëfl ‚ êÓÒÒËË ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÂÚË XVIII – Ô‚ÓÈ
ÚÂÚË XIX ‚. å., 2001.
é· ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÒÏ.: ç. äéÇÄãÖçëäÄü. êÛÒÒÍËÈ Í·ÒÒˈËÁÏ.
å., 1964; Ç. î. ãÖÇàçëéç-ãÖëëàçÉ. àÒÚÓËfl ͇ÚËÌÌÓÈ „‡ÎÂÂË ùÏËڇʇ.
1764–1917. ã., 1985; é.ë. ÖÇÄçÉìãéÇÄ. àÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó êÓÒÒËË Ô‚ÓÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚. å., 1987; é.ë. ÖÇÄçÉìãéÇÄ, Ä.Ä. äÄêÖÇ. èÓÚÂÚ̇fl
ÊË‚ÓÔËÒ¸ ‚ êÓÒÒËË ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. å., 1994.
é· ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÒÏ.: A.G. CROSS, W.A. MEEUWS (Eds.).
Russian Literature in the Age of Catherine the Great. Oxford, 1976; J. LOTMAN. Da
Rousseau a Tolstoj. Saggi sulla cultura russa. Bologna, 1984; Å.Ä. ìëèÖçëäàâ. àÁ ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓ„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó flÁ˚͇ XVIII – ̇˜‡Î‡ XIX ‚Â͇. üÁ˚ÍÓ‚‡fl ÔÓ„‡Ïχ 䇇ÏÁË̇ Ë Â ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÍÓÌË. å., 1985. èÓ·ÎÂÏ˚ ÛÒÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
‚ ÎËÚ‡ÚÛ XVIII ‚. å.–ã., 1961. ç.Ñ. äéóÖíäéÇÄ. ãËÚ‡ÚÛ‡ ÛÒÒÍÓ„Ó ÒÂÌÚËÏÂÌÚ‡ÎËÁχ (˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ËÒ͇ÌËfl). ëè·., 1994. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ
Ò·ÓÌËÍË XVIII ‚ÂÍ, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ àÌÒÚËÚÛÚÓÏ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ (èÛ¯ÍËÌÒÍËÏ
ÑÓÏÓÏ) êÄç (Í 2003 „. ‚˚¯ÎÓ 22 ‚˚ÔÛÒ͇). ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ˆÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰ÒÔÓ¸ÂÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ëÎÓ‚‡¸ ÛÒÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ XVIII ‚., ËÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÚÂÏ Ê èÛ¯ÍËÌÒÍËÏ ÑÓÏÓÏ (Í
̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ‚˚¯ÎÓ 2 ÚÓχ ‰Ó ·ÛÍ‚˚ «è»: í. 1 – 1988; í. 2 – 1999).
èÓ ËÒÚÓËË ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ÒÏ.: A. VUCINICH. Science in Russian Culture. A History
to 1860. Stanford, 1963; û.ï. äéèÖãÖÇàó. éÒÌÓ‚‡ÌË èÂÚ·ۄÒÍÓÈ Ä͇‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. ã., 1977; Ö.ë. äìãüÅäé. á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ÔËÚÓψ˚ Ä͇‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. ã., 1977;
é ÒÛ‰¸·Â «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË» ‚ êÓÒÒËË ÒÏ.: P. N. BERKOV, Histoire de l’Encyclopédie
dans la Russie du XVIIIe siècle // Revue des Études Slaves. 1965. ‹ 44. P. 47–58;
å.å. òíêÄçÉÖ. ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl ÑË‰Ó Ë Â ÛÒÒÍË Ô‚Ӊ˜ËÍË // î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
ÂÊ„ӉÌËÍ. 1959. å., 1961. C. 76–87; Ä. à. äéêéÅéóäé. ù̈ËÍÎÓÔ‰Ëfl ÑË‰Ó Ë
êÓÒÒËfl // íÛ‰˚ ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ùÏËڇʇ. í. 16. ã., 1975. C. 73–89.
é ç.à. çÓ‚ËÍÓ‚Â ÒÏ.: W. GARETH JONES. Nikolaj Novikov. Enlightener of Russia.
Cambridge, 1984; çÓ‚ËÍÓ‚ Ë ÛÒÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó. å., 1996.
é ÛÒÒÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â XVIII ‚. ÒÏ.: P. BOURYCHKINE. Bibliographie sur la francmaçonnerie russe. Paris, 1967; A. G. CROSS. British Freemasons in Russia in the Age of
Catherina the Great // Oxford Slavonic Papers. 1971. ‹ 4. P. 43–72; T. BAKOUNINE. Le
répertoire des francs-maçons russes (XVIIIe – XIXe siècles). Paris, 1967; É.Ç. ÇÖêçÄÑëäàâ. êÛÒÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó ‚ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ö͇ÚÂËÌ˚ II. ëè·., 1999; Ä.à. ëÖêäéÇ. êÛÒÒÍÓ χÒÓÌÒÚ‚Ó. 1731–2000. ù̈ËÍÎÓÔ‰˘ÂÒÍËÈ ÒÎÓ‚‡¸. å., 2001.
é ÛÒÒÍÓ-ËڇθflÌÒÍËı Ò‚flÁflı ÒÏ.: S. CORSI, S. WOOLF (Eds.). The European Enlightenment in Italy and the Enlightenment. Studies in a Cosmopolitan Century. London 1972.
P. 1–33; É. Ä. ëàÅàêÖÇÄ. ç‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍÓ ÍÓÓ΂ÒÚ‚Ó Ë êÓÒÒËfl ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË XVIII ‚. å., 1981.
é ÛÒÒÍÓ-ه̈ÛÁÒÍËı Ò‚flÁflı ÒÏ.: è.ê. áÄÅéêéÇ. êÛÒÒ͇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡ Ë ÇÓθÚÂ. XVIII– Ô‚‡fl ÚÂÚ¸ XIX ‚. ã., 1978; ç.Ä. äéèÄçÖÇ. î‡ÌˆÛÁÒ͇fl ÍÌË„‡ Ë ÛÒÒ͇fl ÍÛθÚÛ‡ ‚ Ò‰ËÌ XVIII ‚. ã., 1988; ë.ü. äÄêè. î‡ÌˆÛÁÒÍË ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË
Ë êÓÒÒËfl. å., 1998; êÛÒÒÍÓ-ه̈ÛÁÒÍË ÍÛθÚÛÌ˚ ҂flÁË ‚ ˝ÔÓıÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. å.,
2001. ëÏ. Ú‡ÍÊ χÚ¡Î˚ Ò·ÓÌËÍÓ‚ «êÓÒÒËfl Ë î‡ÌˆËfl. ïVIII–XX ‚Â͇».
é ÛÒÒÍÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍËı Ò‚flÁflı ÒÏ.: û.Ñ. ãÖÇàç. ÇÓÒÔËflÚË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚ êÓÒÒËË: ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë Ï‡Ú¡Î˚. ã., 1990; û.Ñ. ãÖÇàç. éÒÒË‡Ì ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. XVIII – Ô‚‡fl ÚÂÚ¸ XIX ‚. ã., 1980; å.è. ÄãÖäëÖÖÇ. êÛÒÒÍÓ–‡Ì„ÎËÈÒÍË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ҂flÁË. XVIII – Ô‚‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇ XIX ‚. / ãËÚ‡ÚÛÌÓÂ
̇ÒΉÒÚ‚Ó. T. 91. å., 1982; ù.É. äêéëë. ì ÚÂÏÁÒÍËı ·Â„ӂ. êÓÒÒËflÌ ‚ ÅËÚ‡ÌËË
‚ XVIII ‚. å., 1996.
Библиографические ориентиры
é Ò‚flÁflı êÓÒÒËË Ò ‰Û„ËÏË Òڇ̇ÏË ÒÏ.: ê. û. ÑÄçàãÖÇëäàâ. êÓÒÒËfl Ë ò‚ÂȈ‡Ëfl. ãËÚ‡ÚÛÌ˚ ҂flÁË XVIII–XIX ‚‚. ã., 1984; êÛÒÒÍËÂ Ë ÌÂψ˚ ‚ XVIII ‚ÂÍÂ.
ÇÒÚ˜‡ ÍÛθÚÛ / éÚ‚. ‰. ë. ü. ä‡Ô. å., 2000; éÚ ‚ÓÈÌ˚ Í ÏËÛ. êÓÒÒËfl Ë ò‚ˆËfl. XVIII ‚ÂÍ / ä‡Ú‡ÎÓ„ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË. Ç˚Ô. 1–5. ëè·., 1999. ëÏ. Ú‡ÍÊ χÚ¡Î˚ Ò·ÓÌËÍÓ‚ «çÂψ˚ ‚ êÓÒÒËË».
«èËÂÌÂÈÒÍËÈ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚»
é·Ó·˘‡˛˘Ë ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ XVIII ‚Â͇:
J. ALVAREZ BARRIENTOS, F. LOPEZ, I. URZAINQUI. La República de las Letras en la
España del siglo XVIII. Madrid, 1995; F. AGUILAR PIÑAL (Ed.). Historia literaria de
España en el siglo XVIII. Madrid, 1996; A. GUIMERA (Ed.). El reformismo borbónico.
Madrid, 1996. é·¯Ë̇fl ·Ë·ÎËÓ„‡ÙËfl ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ‚ ‡·ÓÚÂ: F. AGUILAR PIÑAL. La
bibliografía de estudios sobre Carlos III y su época. Madrid, 1988.
é· ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒÏ.: J. SARRAILH. L’Espaigne éclairée de la seconde
moitié du XVIIIe siècle. Paris, 1954; W. KRAUSS. Die Aufklärung in Spanien, Portugal und
Lateinamerika. München, 1973; A. ALBEROLA, E. LA PARRA (Eds.). La Ilustración
española. Alicante, 1986; Carlos III y la Ilustración (Cátedra Campomanes). 2 vol. Madrid,
1988–1990; J. FERNANDEZ SEBASTIÁN. La Ilustración política. Las «Reflexiones sobre
las formas de gobierno» de J.A. Ibáñez de la Rentería y otros discursos conexos. Bilbao, 1994;
Estudios dieciochistas en homanaje al profesor José Miguel Caso González. 2 vol. Oviedo,
1995; J. ALVAREZ BARRIENTOS, B. CHECA (Coord.). El siglo que Ilaman ilustrado.
Homenaje a Francisco Aguilar Piñal. Madrid, 1996; El mundo hispánico en el siglo de las
Luces. 2 vol. Madrid, 1996; F. Y. LA RUBIA PRADO, J. TORRECILLA (Dir.). Razón,
tradición y modernidad: revisión de la Ilustración hispánica. Madrid, 1996.
é ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÔÓ·ÎÂχı ÒÏ.: J. SARRAILH. La crise religieuse en Espagne à la fin du
XVIIIe siècle. Oxford, 1951; J. SAUGNIEUX. Foi et Lumières dans l’Espagne du XVIIIe siècle.
Lyon, 1985. é ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: J. FERNANDÉZ SEBASTIÁN. La génesis del fuerismo. Prensa e ideas políticas en el País Vasco, 1750–1840. Madrid,
1991.
é· ËÒÚÓËË ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ XVIII ‚. ÒÏ.: G. STIFFONI.
Verità della Storia e ragioni del potere nella Spagna del primo ‘700. Milano, 1989. é· ËÒÚÓËË ÍÌË„Ë ÒÏ.: J. BURGOS RINCÓN, La edición española en el siglo XVIII. Un balance
historiográfco // Hispania. 1995. ‹ 190. P. 589–627.
é èÓÚÛ„‡ÎËË ÒÏ.: J. V. SERRÃO. História de Portugal. T. 6: O despotismo iluminato
(1750–1807). Lisboa, 1982; R. SOUSA (Ed.). Problems of Enlightenment in Portugal.
Minneapolis, 1984; F. DE BRITO. Voltaire na cultura portuguesa. Os tempos e os modos.
Oporto, 1991.
«àÚ‡ÎËfl»
çÓ‚ÂȯË ËÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ӷÁÓ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl: Immagini del Settecento in Italia. Roma–Bari, 1980; G. RICUPERATI. Il Settecento //
La storiografia italiana degli ultimi venti anni. Roma–Bari, 1989. P. 97–161; A. POSTIGLIOLA (a cura di). Un decennio di storiografia italiana sul secolo XVIII. Napoli, 1995.
é·Ó·˘‡˛˘Ë ÚÛ‰˚ ÔÓ ËڇθflÌÒÍÓÏÛ èÓÒ‚Â˘ÂÌ˲: F. VENTURI. L’Italia fuori
d’Italia // Storia d’Italia. T. 3. Torino, 1973. P. 985–1481; L’Illuminismo italiano e l’Europa /
A cura dell’Accademia dei Lincei. Roma, 1977; D. CARPANETTO, G. RICUPERATI. L’Italia del Settecento. Roma–Bari, 1986. F. VENTURI (a cura di). Illuministi italiani. 3 vol. Milano–Napoli, 1958–65; ; M. MIRRI. Dalla storia dei «lumi» e delle «riforme» alla storia degli
antichi Stati italiani. Primi appunti // Pompeo Neri. Castelfiorentino, 1992. P. 401–546.
629
630
Заключение. История и историография Просвещения
臂ӂ˚Â, ̇ۘÌ˚Â Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÍÛθÚÛ˚ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÁÛ˜‡ÎËÒ¸ ‚ ÚÛ‰‡ı: R. AJELLO. Arcana juris. Diritto e politica nel Settecento italiano.
Napoli, 1976; V. FERRONE. Scienza, natura, religione. Mondo newtoniano e cultura italiana
nel primo Settecento. Napoli, 1982; V. FERRONE. I profeti dell’Illuminismo. Le metamorfosi
della ragione nel tardo Settecento italiano. Roma–Bari, 1989; Scienza, filosofia e religione tra
‘600 e ‘700. Ricerche sui rapporti tra cultura italiana ed europea. Milano, 1990; E. RAIMONDI. I lumi dell’erudizione. Saggi sul Settecento italiano. Milano, 1989.
é ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙË„Û‡ı ËڇθflÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÏ.: F. DIAZ, Francesco Maria
Gianni. Dalla burocrazia alla politica sotto Pietro Leopoldo di Toscana. Milano–Napoli,
1966; A. QUONDAM. Cultura e ideologia in Gian Vincenzo Gravina. Milano, 1968;
A. WANDRUSZKA. Pietro Leopoldo. Un grande riformatore. Firenze, 1968; F. DIAZ,
L. GUERCI (a cura di). Illuministi italiani. T. 6: Opere di Ferdinando Galiani.
Milano–Napoli, 1975; Atti del convegno internazionale di studi muratoriani. 4 vol. Firenze,
1975; V. CONTI. Paolo Mattia Doria. Dalla repubblica dei togati alla repubblica dei notabili. Firenze, 1978; Dal Muratori al Cesarotti. T. 5: Politici ed economisti del primo
Settecento. Milano–Napoli, 1979; G. GIARRIZZO. Vico, la politica e la storia. Napoli, 1980;
R. AJELLO (a cura di). Pietro Giannone e il suo tempo. 2 vol. Napoli,1980.
ê„ËÓ̇θÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ËڇθflÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ XVIII ‚. ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ‚ ‡·ÓÚ‡ı:
M. ROSA, G. GRECO (a cura di). Storia degli antichi Stati italiani. Roma–Bari, 1996;
G. SYMCOX, G. RICUPERATI. Il Piemonte sabaudo. Stato e territori in età moderna.
Torino, 1994; C. CAPRA. La Lombardia austriaca nell’età delle riforme (1706–1796). Torino,
1986; G. TORCELLAN. Settecento veneto e altri scritti storici. Torino, 1969; G. ARNALDI,
M. PASTORE STOCCHI (a cura di). Storia della cultura veneta. T. 2: Il Settecento. Vicenza,
1986; G. GALASSO. La filosofia in soccorso de’ governi. La cultura napoletana nel
Settecento. Napoli, 1989; La Toscana dei Lorena. Riforme, territorio, società. Firenze, 1989;
Cesare Beccaria tra Milano e l’Europa. Roma–Bari, 1990.
«ÉÂχÌÒÍËÈ ÏË»
ç‡Ë·ÓΠÔÓÎÌ˚Ï Ó·Ó·˘‡˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÏ ÔÓ ËÒÚÓËË „ÂχÌÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ fl‚ÎflÂÚÒfl: K. O. von ARETIN. Das Reich. Friedensordnung und europäisches
Gleichgewicht 1648–1806. Stuttgart, 1986. é ÌÂψÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ÓÓ·˘Â ÒÏ.:
P. H. REILL. The German Enlightenment and the Rise of Historicism. Berkeley, 1975;
H. KIESEL. P. MÜNCH. Gesellschaft und Literatur im 18. Jahrhundert. Voraussetzungen und
Entstehung des literarischen Markts in Deutschland. München, 1977; R. SAAGE. Absolutismus
und Aufklärung in Deutschland // I. FETSCHER, H. MÜNKLER (Hrsg.). Pipers Handbuch der
politischen Ideen. Bd. 3. München, 1985. P. 529–555; R. CIAFARDONE. L’illuminismo tedesco.
Torino, 1983; R. VIERHAUS. Deutschland im 18. Jahrhundert. Politische Verfassung, sozialen
Gefüge, geistige Bewegungen. 1984; R. VAN DÜLMEN. Die Gesellschaft der Aufklärer. Zur
bürgerlichen Emanzipation und aufklärerischen Kultur in Deutschland. Frankfurt am Main,
1986; H. MÖLLER. Vernunft und Kritik. Deutsche Aufklärung im 17. und 18. Jahrhundert.
Frankfurt am Main, 1986; W. SCHMIDT-BIGGEMANN. Theodizee und Tatsachen. Das
philosophische Profil der deutschen Aufklärung. Frankfurt am Main, 1988; N. MERKER.
L’illuminismo in Germania. L’età di Lessing. Roma, 1989; E. TORTAROLO. La ragione sulla
Sprea. Coscienza storica e cultura politica nell’Illuminismo berlinese. Bologna, 1989.
é· ËÒÚÓËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: J. ZIECHMANN (Hrsg.). Panorama der Fridericianischen Zeit. Friedrich der Grosse und seine Epoche. Bremen, 1985; H. E. BÖDEKER,
U. HERRMANN. Aufklärung als Politisierung. Politisierung der Aufklärung. Hamburg, 1987;
H.E. BÖDEKER (Hrsg.). Aufklärung und Geschichte. Studien zur deutschen Geschichtswissenschaft im 18. Jahrhundert. Göttingen, 1986; G. BOLLENBECK. «Bildung» und «Kultur».
Glanz und Elend eines deutschen Deutungsmusters. 1994; F. KOPITZSCH (Hrsg.). Aufklärung, Absolutismus und Bürgertum. München, 1976; J. GESSINGER. Sprache und Bürger-
Библиографические ориентиры
tum. Sozialgeschichte sprachlicher Verkehrsformen im Deutschland des 18. Jahrhunderts.
Stuttgart, 1980.
é ÍÛθÚÛÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â XVIII ‚. ÒÏ.: H. KIESEL. P. MÜNCH. Gesellschaft und
Literatur im 18. Jahrhundert. Voraussetzungen und Enstehung des literarischen Markts in
Deutschland. München, 1977; E. ROSENSTRAUCH-KÖNIGSBERG (Hrsg.). Literatur
der Aufklärung, 1765–1800. Wien, 1988.
é ‡Á‚ËÚËË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÏ.: K. TRIBE. Governing Economy. The Reformation of German Economic Discourse, 1750–1840. Cambridge, 1988.
é ÌÂψÍÓÏ Ï‡ÒÓÌÒÚ‚Â ÒÏ.: H. REINALTER (Hrsg.). Freimaurer und Geheimbünde im
18. jahrhundert in Mitteleuropa, Frankfurt am Main, 1983.
é· Ä‚ÒÚËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ‚ XVIII ‚. ÒÏ.: E. WANGERMANN. The Austrian
Achievement, 1700–1800. London, 1973; L. BODI. Tauwetter in Wien. Zur Prosa der
österrei-chischen Aufklärung 1781–1795. Wien, 1995 (1977); R. PLASCHKA, G. KLINGENSTEIN (Hrsg.). Österreich im Europa der Aufklärung. 2 Bd. Wien, 1985; F. A. SZABO.
Kaunitz and Enlightened Absolutism, 1753–1780. Cambridge, 1994; G. KLINGENSTEIN.
Between Merc-antilism and Physiocracy. Stages, Modes and Functions of Economic Theory
in the Habsburg Monarchy, 1748–1763 // C.W. INGRAO (Ed.). State and Socety in Early
Modern Austria. West Lafayette, 1994. P. 181–214; G. KLINGENSTEIN. The Meanings of
Austria and Austrian in the Eighteenth Century // R. ORESCO, G. C. GIBBS, H. SCOTT
(Eds.). Festschrift Ragnhild Hatton. Cambridge, 1997. P. 423–478.
«ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ë̈ËË»
é·Ó·˘‡˛˘Ë ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ËÒÚÓËË êÂÒÔÛ·ÎËÍË ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ:
W. Th. M. FRIJHOFF. La Société Neérlandaise et ses gradués, 1575–1814. Amsterdam, 1981;
J. ISRAEL. Dutch Primacy in World Trade, 1585–1740. Oxford, 1989; M.C. JACOB,
W.W. MIJNHARDT (Eds.). The Dutch Republic in the Eighteenth Century: Decline, Enlightenment and Revolution. Ithaca, 1992; J. ISRAEL. The Dutsch Republic. Its Rise, Greatness
and Fall. Oxford, 1995; K. DAVIDS, J. LUCAINN (Eds.). A Miracle Mirroned. The Dutch
Republic in European Perspective. Cambridge, 1995.
ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó Ìˉ·̉ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒÏ.: J.A. BOTS, J. DE VET.
Les Provinces-Unies et les Lumières // Dix-huitième siècle. 1978. ‹ 10. P. 101–122; P. J. BUIJNSTERS. Les Lumières hollandaises // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. 1972. ‹ 87.
P. 197–215; H.H. ZWAGER. Nederland en de Verlichting. Bussum, 1972; W.R.E. VELEMA.
Enlightenment and Conservatism n the Dutch Republic. The Political Thought of Elie Luzac
(1721–1796). Assen–Maastricht, 1993. ëÏ. Ú‡ÍÊ ‚ Ò‚flÁË Ò çˉ·̉‡ÏË: M.C. JACOB.
The Radical Enlightenment. Pantheists, Freemasons and Republicanism. London, 1981.
é Ìˉ·̉ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÒÏ.: J. VAN
DEN BERG. Orthodoxy, rationalism and the World in Eighteenth-Century Holland //
D. BAKER (Ed.). Sanctity and secularity, the Church and the World. Oxford, 1973. P. 173–
192; J. VAN DEN BERG. Eighteenth-Century Dutch Translations of the Works of some British
Latitudinarian and Enlightened Theologians // Nederlands archief voor kerkgeschiedenis.
1979. ‹ 59. P. 194–212; J. A. BORNEWASSER. Die Aufklärung und die Katholiken in den
Nördlichen Niederlanden 1780–1830 // Archief voor de geschiedenis van de Katholieke Kerk
in Nederland, 1979. P. 304–318.
é ‡Á‚ËÚËË Í‡ÚÂÁˇÌÒÚ‚‡ ÒÏ.: T. VERBEEK. Descartes and the Dutch. Early
Reactions to Cartesian Philosophy. Carbondale, 1992; é ‚ÎËflÌËË Ë‰ÂÈ êÛÒÒÓ ÒÏ.: W. GOBBERS. Jean-Jacques Rousseau in Holland. Een onderzoek naar de invloed van de mens en het
werk. Gent, 1963.
àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Ó·ÁÓ ÒÏ.: W.W. MIJNHARDT. La storiografia della storia delle
idee riguardanti la Repubblica nei secc. XVII e XVIII // Rivista Storica Italiana. 1983. ‹ 95.
631
632
Заключение. История и историография Просвещения
P. 778–843 (ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È çˉ·̉‡Ï); E.H. KOSSMANN. The
Crisis of the Dutch State 1780–1813: Nationalism, Federalism, Unitarism // J.S. BROMPLEY, E.H. KOSSMANN (Eds.). Britain and the Netherlands. T. 4: Metropolis, Dominion and
Province. ’s Gravenhage, 1971. P. 156–175.
é· ËÒÚÓËË ÍÛθÚÛ˚, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ó ÌÓ‚˚ı ÙÓχı ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, ÒÏ.:
W.W. MIJNHARDT. Tot heil van ‘t menschdom: Culturele genootschappen in Nederland
1750–1815. Amsterdam, 1987; J.W. BUISMAN. Tussen vroomheid en Verlichting. Een cultuurhistorisch en sociologisch onderzoek naar enkele aspecten van de Verlichting in Nederland
(1755–1810). 2 vol. Zwolle, 1992.
é ‡Á‚ËÚËË Ì‡ÛÍË ÒÏ.: J.W. BOSCH. Beccaria et Voltaire chez Goswin de Fierlant et
quelques autres juristes belges et néerlandais // Tijdschrift voor rechtsgeschiedenis.1961.
‹ 29. P. 1–21; J.W. BOSCH. Quelques remarques sur la sécularisation du droit pénal au
XVIIIe siècle en Belgique et aux Pays-Bas // Tijdschrift voor rechtsgeschiedenis. 1969. ‹ 37.
P. 557–569.
«ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl»
é· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ëÚ‡Ó„Ó ÔÓfl‰Í‡ ÒÏ.: J.C.D. CLARK. English Society
1688–1832: Ideology, Social Structure and Political Practice during the Ancien Régime.
Cambridge 1985. ëÂ‰Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸: J.G.A. POCOCK. Virtue, Commerce and History: Essays on Poltical Thought and History, Chiefly in the
Eighteenth Century. Cambridge, 1985; J.G.A. POCOCK. Clergy and Commerce: the Conservative Enlightenment in England // L’età dei lumi: studi storici sul Settecento europeo in onore
di Franco Venturi. Napoli, 1985. P. 523–562; R. PORTER. English Society in the Eighteenth
Century. London, 1990; P. LANGFORD. Public Life and the Propertied Englishman
1689–1798. Oxford, 1991; J. E. BRADLEY. Religion, Revolution and English Radicalism. NonConformity in 18th Century Politics and Society. Cambridge, 1990; J. GASCOIGNE. Joseph
Banks and the English Enlightenment. Useful Knowledge and Polite Culture. Cambridge, 1994;
I. KRAMNICK. Republicanism and Bourgeois Radicalism. Political Ideology in the LateEighteenth-Century England and America. Ithaca–London, 1990; N.T. PHILLIPSON,
G. SCHOCHET. P. E. TATSPANGH, C. BROECKS (Eds.). Politics. Politeness and Patriotism.
Papers presented ot the Folger Institute Seminar «Politics and Politeness: British Political
Thought in the Age of Walpole». Washington, 1991; S. G. BURTT. Virtue Tranformed. Political
Argument in England, 1688–1740. Cambridge, 1992.
èÓÎÂÁÌ˚Ï ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÒÚ‡˚È ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Û͇Á‡ÚÂθ: S. PARGELLIS, D.J. MEDLEY. Bibliography of British History: the Eighteenth-Century, 1714–1789.
Oxford – New-York, 1951.
àÌÚÂÂÒ̇fl ÔÓÔ˚Ú͇ ‡Ì‡ÎËÁ‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ô‰ÔËÌflÚ‡ ‚ ÒÚ‡Ú¸Â:
R. PORTER. The Enlightenment in England // R. PORTER, M. TEICH (Eds.). The Enligh-tenment in National Context. New-York, 1981.
é· ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ‚ ÂÎË„ËÓÁÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÏ.: P. ZAGORIN (Ed.).
Culture and Politics. From Puritanism to the Enlightenment. Berkeley – Los Angeles –
London, 1980; P. HARRISON. Religion and the Religions in the English Enlightenment.
Cambridge, 1990; J. A. I. CHAMPION. The Pillars of Priestcraft Shaken: The Church of
England and Its Enemies, 1660–1730. Cambridge, 1992.
é ¯ÓÚ·̉ÒÍÓÏ èÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÒÏ.: R. B. SHER. Church and University in the Scottish
Enlightenment. The Moderate Literacy of Edinburgh. Edinburgh, 1985; J. GASCOIGNE.
Cambridge in the Age of Enlightenment. Cambridge, 1989; R. B. SHER, J. R. SMITTER
(Eds.). Scotland and America in the Age of Enlightenment. Edinburgh, 1990; A. HOOK,
R. B. SHER (Eds.). Glasgow and the Enlightenment. Edinburgh, 1991.
Библиографические ориентиры
«ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚ ÄÏÂËÍË»
èÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ cÓı‡ÌflÂÚ Á̇˜ÂÌË ӷӷ˘‡˛˘ËÈ ÚÛ‰: R.R. PALMER. The Age of
the Democratic Revolution: A Political History of Europe and America (1760–1800). 2 vol.
Princeton, 1970; ‰‡Î ÒÏ.: H.F. MAY. The Enlightenment in America. Oxford, 1978;
D.H. MEYER. The Democratic Enlightenment. New-York, 1976; W.B. COHEN. The French
Encounter with Africans. Bloomington, 1980; J. APPLEBY. Liberalism and Republicanism
in the Historical Imagination. Cambridge, 1992.
é ÇÓÈÌ Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ë Ó· ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ÒÏ.: P. MAIER. From
Resistance to Revolution. Colonial Radicals and the Development of American Opposition to
Britain, 1765–1776. London, 1973; G.S. WOOD. The Creation of the American Republic
(1776–1787). New-York, 1972 (1969); B. BAILYN. The Ideological Origins of the American
Revolution. Cambridge (Mass.), 1966; F. McDONALD. E Pluribus Unum. The Formation of
the American Republic, 1776–1790. Indianapolis, 1979 (1965); B. VINCENT. La Révolution
américaine, 1775–1783. Histoire documentaire des Etats-Unis. Nancy, 1985; G. WOOD.
Radicalism of the American Revolution. 1993; J. P. REID. A Constitutional History of the
American Revolution. 4 vol. Madison (Wis.), 1987–; C. BOWEICK. English Radicalism and
the American Revolution. Chapel Hill, 1995 (1977); C. J. RICHARD. The Founders and the
Classics. Greece, Rome and the American Enlightenment. Harvard, 1995; J. P. GREENE.
Interpreting Early America: Historiographical Essays. Charlotteville, 1996.
é ‡Á‚ËÚËË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË, Ë ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Ë‰ÂË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÒÏ.: H.S. COMMAGER. The Empire of Reason: How Europe Imagined and
America Realized the Enlightenment. Garden City (N.Y.), 1977; J.P. REID. The Concept of
Representation in the Age of the American Revolution. Chicago, 1989; G. KLINGENSTEIN.
Lessons for Republicans: An American Critique of Elightened Absolutism in Central Europe
(1785) // S. WANK (Ed.). The Mirror of History. Essays in Honor of Fritz Fellner. Santa
Barbara–Oxford, 1988. P. 181–212; J. APPLEBY. Liberalism and Republicanism in the Historical Imaginaton. Cambridge, 1992.
é ÒÔÓ‡ı ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ˝Ï‡ÌÒËÔ‡ˆËË ÒÏ.: W.B. COHEN.
The French Encounter with Africans. Bloomington, 1980; P.G. THOMAS. Tea Party to
Independance. The Third Phase of the American Revolution, 1773–1776. Oxford, 1991;
H. F. MAY. The Divided Heart. Essays on Protestantism and the Enlightenment in America.
Oxford, 1991; G.B. NASH, J.R. SODERLUND. Freedom by Degrees. Emancipation in
Eighteenth-Century Pennsylvania. Oxford, 1991.
é ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙË„Û‡ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÏ.: D. MALONE. Jefferson
and his Time. Boston, 1981 (1941); Th. JEFFERSON. Writings. New-York, 1984; E. FONER.
Tom Paine and Revolutionary America. New-York, 1976; B. VINCENT. Thomas Paine ou la
Réligion de la liberté. Paris, 1987; G. CLAEYS. Thomas Paine: Social and Political Thought.
Boston, 1989.
633
1
ìäÄáÄíÖãú àåÖç
Ä
Ä··‡ÚËÒÚ‡, É‚Ë‰Ó (Abbattista, Guido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Ä‚„ÛÒÚËÌ Å·ÊÂÌÌ˚È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 46, 547, 554
Ä„‡ÒÒ ‰Â äÂÌ, ÄÌË (Agasse de Cresne, Henry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ä„ËÂ (Aguirre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434, 437
ĉ‡ÏÒ, ÑÊÓÌ (Adams, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500, 506-508, 510-512
ĉ‰ËÒÓÌ, ÑÊÓÁÂÙ (Addison, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211, 227, 264, 331, 434, 492
ĉÓÌÓ, íÂÓ‰Ó (Adorno, Theodor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558-560
ÄÁ‡, èÓθ (Hazard, Paul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 359, 381, 394, 553, 575
ÄÈÏÂËÍ, å‡ÚÚÂÛÒ (Aymerich, Mattheus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
ÄÍÂ, ÅÂθ҇Á (Hacquet, Belsazer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Ä΂Ë, ùÎË (Halévy, Élie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
ÄÎÂÍ҇̉ I, ÓÒÒËÈÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
ÄÎÏÂȉ‡ (Almeida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Äθ·Â„‡ÚË ä‡Ô‡˜ÂÎÎË, î‡Ì˜ÂÒÍÓ (Albergati Capacelli, Francesco) . . . . . . . . . . . 218
Äθ·ÂÚÓÌÂ, å‡ÌÛ˝Î‡ (Albertone, Manuela) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Ä脇ÓÚÚË, î‡Ì˜ÂÒÍÓ (Algarotti, Francesco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ÄθÚÛÁËÛÒ, àÓı‡ÌÌÂÒ (Althusius, Johannes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
ÄθٸÂË, ÇËÚÚÓËÓ (Alfieri, Vittorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27, 212-213, 578
ÄÏÓÚ, ùÛÁ·ËÈ (Amort, Eusebius) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Ä̉ÂÒ, ïÛ‡Ì (Andrés, Juan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
ÄÌÊË‚ËθÂ, ò‡Î¸-äÎÓ‰ ㇷËÈfl‰Ë ‰’
(Angivillier, Charles-Claude Labillarderie d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
ÄÌ̇ ëÚ˛‡Ú (Anne Stuart), ÍÓÓ΂‡ ÄÌ„ÎËË Ë à·̉ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
ÄÌËÓ, ùÏËθ (Henriot, Émile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
ÄÌÚÂÌ, ãÛË-ÄÌÚÛ‡Ì ‰Â åÓÌÚÂÒÔ‡Ì ‰’
(Antin, Louis-Antoine de Montespan d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ć̉‡, èÂ‰Ó è‡·ÎÓ Ä·‡Í‡ ‰Â ÅÓ·
(Aranda, Pedro Pablo Abarca de Bolea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429, 433
ćÒÒ, чÌËÂθ (Arasse, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
ÄʇÌÒ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ ‰Â ÅÛ‡ÈÂ, χÍËÁ ‰’
(Argens, Jean-Baptiste de Boyer d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106, 308, 315
ÄÁ‡Í, ÉÓÈÓÌ ‰’ (Arzac, Goyon d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
ÄËÒÚÓÚÂθ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 107, 210, 428
Ä̉Ú, ùÌÒÚ åÓˈ (Arndt, Ernst Moritz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
ÄÌÓθ‰, ÉÓÚÙˉ (Arnold, Gottfried) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
ÄÓflθ, ãÂÓÌ ‰Â (Arroyal, Leon de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
ÄÚ‡„‡, ëÚÂÙ‡ÌÓ (Arteaga, Stefano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
ÄÚ„‡ (Artega) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
____________________
1 Ç Û͇Á‡ÚÂθ Ì ‚Íβ˜ÂÌ˚
ÍÌË„Ë.
ËÏÂ̇ ËÁ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓ„Ó ·Ë·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‰Â·
Указатель имен
ĸÂÒ, îËÎËÔÔ (Ariès, Philippe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 258
ÄÛ·ÂÚ, ÑÊÛÁÂÔÔÂ (Aubert, Giuseppe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
įÏÓÎ, ùÎ‡È‡Ò (Ashmole, Elias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Å
Ň·fiÙ, ɇÍı (Babeuf, Gracchus),
̇ÒÚ. ËÏfl: Ň·fiÙ, î‡ÌÒÛ‡-çӽθ (Babeuf, François-Noël) . . . . . . . . . . . . . . . . .156
ŇÁ‰ӂ, àÓ„‡ÌÌ ÅÂÌı‡‰ (Basedow, Johann Bernhard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 465
ŇÈÂ, Ä‰Ë‡Ì (Baillet, Adrien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Å‡Í˛Î‡ ‰’ÄÌÓ, î‡ÌÒÛ‡-íÓχ (Baculard d’Arnaud, François-Thomas) . . . . . .214, 314
Ňθ, î‡Ì˜ÂÒÍÓ (Bal, Francesco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Ňθ‰ÂÌÒÔÂÊÂ, îÂÌ‡Ì (Baldensperger, Fernand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
ŇÔÚËÒÚ‡, ÄÌÚÓÌËÓ (Baptista, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
Ň·ÂȇÍ, Ü‡Ì (Barbeyrac, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 101, 396
ŇÎÓÛ, ÑÊӽΠ(Barlow, Joel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110, 509
ŇÂÒ, åÓËÒ (Barrès, Maurice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
Ҳ˝Î¸, 鄲ÒÚÂÌ (Barruel, Augustin) . . . . .397, 524, 526-527, 529-530, 532-534, 539
ŇÚ, êÓÎ‡Ì (Bartes, Roland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570
ŇڇÏ, ÑÊÓÌ (Bartram, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
Å‡Û˝Ú, àÓ„‡ÌÌÂÒ (Barueth, Johannes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
ŇÒÌ‡Ê ‰Â ÅÓ‚‡Î¸, Ü‡Í (Basnage de Beauval, Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82, 471
ŇÚÚÓ, ò‡Î¸ (Batteau, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
ŇÛÏ„‡ÚÂÌ, ÄÎÂÍ҇̉ ÉÓÚÎË· (Baumgarten, Alexander Gottlieb) . . . . . . .197-198, 458
Å‡Û˝, ÅÛÌÓ (Bauer, Bruno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539
Ňı, àÓ„‡ÌÌ ë·‡ÒÚ¸flÌ (Bach, Johann Sebastian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
ŇıÚËÌ, åËı‡ËÎ åËı‡ÈÎӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Ň˜ÍÓ, ÅÓÌËÒ·‚ (Baczko, Bronislaw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119, 120, 155, 563, 591
ÅÂÁ, íÂÓ‰Ó ‰Â (Bèze, Theodore de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
ÅÂÈÎËÌ, ÅÂ̇‰ (Bailyn, Bernard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511-512
ÅÂÈθ, è¸Â (Bayle, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . .16, 33, 76, 80-82, 96, 104, 160, 187, 238,
240, 331, 394, 471, 473, 480-481, 522, 553
ÅÂÍ͇Ëfl, óÂÁ‡Â (Beccaria, Cesare) . . . . . . . . . . . .24, 144, 145, 147, 155, 251, 339-340,
346, 352-353, 355-356, 431, 447-448, 519, 522, 554, 582, 589
ÅÂÍÍÂ, ŇÎÚ‡Á‡ (Bekker, Balthasar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479
ÅÂÍÍÂ, ä‡Î ãÓÚÛÒ (Becker, Carl Lotus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
ÅÂÍÍÂ, êÛ‰Óθ٠á‡Í‡Ë‡Ò (Becker, Rudolph Zacharias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
ÅÂÍÙÓ‰, ìËθflÏ (Beckford, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393, 398, 401
ÅÂÎÍ̇Ô, ÑÊÂÂÏË (Belknap, Jeremy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
ÅÂÎÎ, ù̉˛ (Bell, Andrew) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
ÅÂÎÎÓÚÚË, ÖÎÂ̇ (Bellotti, Elena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
ÅÂÎÎÛ‡, è¸Â-ãÓ‡Ì Å˛ËÂÚ, ÔÓÁ‚. ÑÓÏÓÌ ‰Â
(Belloy, Pierre-Laurent Buirette, dit Dormont de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ÅÂÌ, ÏËÒÒËÒ (Behn, Mrs.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
ÅẨ‡, ܲθÂÌ (Benda, Julien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552-553
ÅÂÌÂÁÂÍ, è¸Â (Benezech, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
ÅÂÌÂÁÂÚ, ùÌÚÓÌË (Benezet, Anthony) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
ÅÂÌÂ͇ÒÒ‡, ÜÓÊ (Benrecassa, Georges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381, 591
ÅÂÌÚ‡Ï, ÑÊÂÂÏË (Bentham, Jeremy) . . . . . . . . . . . . . . . .32, 45, 145, 148, 353, 503, 592
Å„Í, íÂÓ‰Ó (Bergk, Theodor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Å„χÌ, íÓ·ÂÌ (Bergman, Torbern) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
Å„ÒÓÌ, ÄÌË (Bergson, Henri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
ÅÂʸÂ, çËÍÓ·-ëËθ‚ÂÒÚ (Bergier, Nicolas-Sylvestre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
635
636
Указатель имен
ÅÂÍÎË, ÑÊÓÊ (Berkeley, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91, 94, 113, 596
ÅÂ̇, ܇Ì-î‰ÂËÍ (Bernard, Jean-Frédéric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
ÅÂÌË, ïÛ‡Ì Å‡ÔÚËÒÚ‡ (Berni, Juan Baptista) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ÅÂÌÒÚÓÙ, âÓı‡Ì ɇڂ˄ ùÌÒÚ (Bernstorf, Johann Hartvig Ernst) . . . . . . . . . .409-410
ÅÂÌÛÎÎË, чÌËÂθ (Bernoulli, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343, 347
ÅÂÌÛÎÎË, çËÍÓ· (Bernoulli, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
ŲÈÂ, àÒ‡‡Í (Berruyer, Isaac) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ÅÂÚıÓθÚ, ãÂÓÔÓθ‰ ÙÓÌ (Berchtolt, Leopold von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
ÅÂÚ¸Â, ÉËÈÓÏ-î‡ÌÒÛ‡ (Bertier, Guillaume-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390
ÅÂÚËÌÂÎÎË, 뇂ÂËÓ (Bettinelli, Saverio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
ÅÂÚıÓ‚ÂÌ, ã˛‰‚Ë„ ‚‡Ì (Beethoven, Ludwig van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36, 225
Åfi‰ÂÍÂ, ï‡ÌÒ ùËÍ (Bödeker, Hans Erich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
ÅfiÏÂ, ûÒÚÛÒ ïÂÌÌËÌ„ (Bömer, Justus Henning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 86
ÅfiÍ, ù‰ÏÛ̉ (Burke, Edmund) . . . . . . . . . . . .199-200, 389, 401, 496-497, 499-500, 502,
528-529, 578
ÅfiÌ, ê˝ÈÏÓ̉ (Birn, Raymond) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ÅfiÌË, î‡ÌÌË (Burni, Fanny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
ÅfiÌË, ó‡Î¸Á (Burney, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
ÅËÍÂÒÚ‡ÙÙ, ÄÈÁÂÍ (Bickerstaff, Isaac) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
ÅËÎÁ, ÑÂÂÍ (Beales, Derek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231-232
ÅËθÙËÌ„Â, ÉÂÓ„ ÅÂÌ„‡‰ (Bilfinger, Georg Bernhard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
ÅËÌÍÂÒıÛÍ, äÓÌÂÎËÛÒ ‚‡Ì (Bynkershoek, Cornelius van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
ÅËÒχÍ, éÚÚÓ ÙÓÌ (Bismarck, Otto von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
ÅËÒÒ, íÓÏ‡Ò (Bisse, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
ÅËÒÒ, îËÎËÔ (Bisse, Philip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Å·ÍÓÎÎ, ùËÍ (Blackall, Eric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
Å·Ì, ãÛË (Blanc, Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .528
Å·ÌÍÓ (ì‡ÈÚ), ÑÊÓÁÂÙ íÓÏ‡Ò (Blanco, Joseph Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
ÅÎÂÈÍ, ìËθflÏ (Blake, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 196, 199-201
ÅÎÓ̉Âθ, ܇Í-î‡ÌÒÛ‡ (Blondel, Jacques-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205, 208
ÅÎÛÚÓ, ê‡Ù‡˝Î¸ (Bluteau, Raphael) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ÅνÍÒÚÓÌ, ìËθflÏ (Blackstone, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78, 511
Åν, íÓÏ‡Ò (Blair, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
ÅÓ‰Ë, ãÂÒÎË (Bodi, Leslie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466
ÅÓ‰ÏÂ, àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· (Bodmer, Iohann Jakob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 456
ÅÓ‰Ó, çËÍÓ· (Baudeau, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
ÅÓ‰Û˝Ì, è¸Â-ÄÌÚÛ‡Ì (Baudouin, Pierre-Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ÅÓÁÂ, çËÍÓ· (Beauzée, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
ÅÓ͇ÊË, å‡ÌÛ˝Î å‡Ëfl Ň·ÓÁ‡ (Bocage, Manoel Maria Barbosa) . . . . . . . . . . . . . .434
ÅÓÎËÌ„·ÓÍ, ÉÂÌË ëÂÌÚ-ÑÊÓÌ (Bolingbroke, Henry St. John) . . . . . . . . . .382, 389, 395
ÅÓχ¯Â, è¸Â-鄲ÒÚÂÌ ä‡ÓÌ ‰Â
(Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de) . . . . . . . . . . . . . . . . .214-215, 402, 407, 412
ÅÓÏÓÌ, äËÒÚÓÙ ‰Â (Beaumont, Christophe de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ÅÓÌ‚‡Î¸, äÎÓ‰-ÄÎÂÍ҇̉ (Bonneval, Claude-Alexandre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
ÅÓÌÌÂ, ÉÂÈÁ·ÂÚ (Bonnet, Gijsbert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
ÅÓÌÒÂÙ, è¸Â-î‡ÌÒÛ‡ (Boncerf, Pierre-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
ÅÓÌ, à„̇ˆ (Born, Ignaz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
ÅÓÒÓ·, àÒ‡‡Í ‰Â (Beausobre, Isaac de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
ÅÓÒÒ˛˝, ܇Í-ÅÂÌË̸ (Bossuet, Jacques-Bénigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 160, 165
ÅÓÒÛ˝ÎÎ, ÑÊÂÈÏÒ (Boswell, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382, 402
ÅÓ¯Íӂ˘, êۉʠ(Boscovich, Rujier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Ň̉ÂÒ, ùÌÒÚ (Brandes, Ernst) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Указатель имен
ŇÛÌ, Å˛Ò (Brown, Bruce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
ÅÂÈÂ, ùÏËθ (Bréhier, Émile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .556
ÅÂÈÚËÌ„Â, àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· (Breitinger, Johann Jakob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456
ÅÂÍÂ, ìθËı (Bräker, Ulrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
ÅÂÚÓÌ, Ä̉ (Breton, André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187, 321
ÅËÒÒÓ ‰Â LJ‚Ëθ, ܇Í-è¸Â (Brissot de Warville, Jacques-Pierre) . . .25, 107, 349, 509
ÅÓ‰Âθ, îÂÌ‡Ì (Braudel, Fernand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558
ÅÓÒÒ, ò‡Î¸ ‰Â (Brosses, Charles de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169, 363, 366
Å˛ÍÂ, üÍÓ· (Brucker, Jakob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Å˛ÌÂÚ¸Â, îÂÌ‡Ì (Brunetière, Fernand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527, 532, 534
Å˛Ì¯‚Ë„, ÄÌË (Brunschwig, Henri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
ÅÛ‡„Ëθ·Â, è¸Â ‰Â (Boisguilbert, Pierre de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
ÅÛ‡ÊÂÎÂÌ ‰Â ä˛ÒÂ, ãÛË-Å˛ÌÓ (Boisgelin de Cucé, Louis-Bruno) . . . . . . . . . . . . . . . .36
ÅÛ‡ÎÓ-ÑÂÔÂÓ, çËÍÓ· (Boileau-Despréaux, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
ÅÛ„ÂÌ‚Ëθ, ãÛË-ÄÌÚÛ‡Ì ‰Â (Bougainville, Louis-Antoine de) . . . . . . . . . . . . . . . .101, 385
ÅÛʇÌ, ÉËÈÓÏ-ɡˆËÌÚ (Bougeant, Guillaume-Hyacinte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
ÅÛ·̂ËθÂ, ÄÌË (Boulainvilliers, Henri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ÅÛ·ÌÊÂ, çËÍÓ·-ÄÌÚÛ‡Ì (Boulanger, Nicolas-Antoine) . . . . . . . . . . . .18, 169, 175, 595
ÅÛÎÎÂ, ùÚ¸ÂÌ-ãÛË (Boullée, Étienne-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200, 204, 207
ÅÛÎÙË̘, ó‡Î¸Á (Bullfinch, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
ÅÛ·ÓÌ˚ (Bourbons), ‰Ë̇ÒÚËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289, 437, 494
ÅÛ·ÓÌ˚ ËÒÔ‡ÌÒÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 431
ÅÛ·ÓÌ˚ Ô‡ÏÒÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446
ÅÛ„ÂÒ‰ÂÈÍ, î‡ÌÍÓ (Burgersdijck, Franco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477
ÅÛ·χÍË, ܇Ì-Ü‡Í (Bourlamaqui, Jean-Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
ÅÛχÌÌÛÒ, èÂÚÛÒ (Burmannus, Petrus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473
ÅÛÚ‚ÂÍ, îˉËı (Bouterwerk, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
ÅÛÚÁ·, ä‡ÂÎ ‚‡Ì (Boetzelaer, Carel van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
ÅÛÙÙÎÂ, å‡Ëfl-î‡ÌÒÛ‡Á‡ ‰Â (Bouffleurs, Marie-Françoise de) . . . . . . . . . . . . . . . .412
ÅÛ¯Â, î‡ÌÒÛ‡ (Boucher, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Åۯ ‰Â · ê˯‡‰ÂË, î‡ÌÒÛ‡ (Boucher de la Richarderie, François) . . . . . . . . . . .366
Å˝ÍÓÌ, îÂÌÒËÒ (Bacon, Francis) . . . . . . . . . .116, 152, 185, 345, 349, 390, 430, 451, 559
Å˛ÙÙÓÌ, ÜÓÊ-ãÛË ãÂÍÎÂÍ ‰Â
(Buffon, Georges-Louis Leclerc de) . .93-94, 96, 166, 343, 347, 359, 392, 510, 532, 595
Å˛ÙÙ¸Â, äÎÓ‰ (Buffier, Claude) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Å˛¯ËÌ„, ÄÌÚÓÌ îˉËı (Büsching, Anton Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
Ç
LJ„ÌÂ, êËı‡‰ (Wagner, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
LJÈÒÂ, äËÒÚË‡Ì îÂÎËÍÒ (Weisse, Christian Felix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
LJ͇ ‰Â ÉÛÒχÌ-Ë-å‡ÌËÍÂ, ïÓÒ å‡Ëfl (Vaca de Guzman y Manrique, José Maria) . .52
LJ片ÂÒ, ÄÌÚÓÌËÓ (Valladares, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
LJÎÎÂËÛÒ, ûı‡Ì ÉÓÚ¯‡Î¸Í (Wallerius, Johan Gottschalk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
LJθ‰ÂÒ, ïÓÒ å‡Ëfl èÓÚËÎÎÓ (Valdés, José Maria Portillo) . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
LJθÚÂ, ùËÍ (Walter, Eric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
LJ̉ÂÏÓ̉, ÄÎÂÍ҇̉ (Vandermonde, Alexandre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Ç‡Ì Ñ‡ÎÂ, ÄÌÚÓÌË (Van Dale, Anthonie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479
Ç‡Ì íËÎ, ë‡ÎÓÏÓ (Van Til, Salomo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477, 480
LJ·Û„, ùÈ·Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570
LJ·Û„, ùÈ·Ë (Warburg, Aby) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570
LJ„ÂÌÚËÌ, è ÇËθıÂÎ¸Ï (Wargertin, Per Wilhelm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268, 413
LJ‰, Äθ·ÂÚ (Ward, Albert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
637
638
Указатель имен
LJÎÂ, Ü‡Ì (Varlet, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
LJÚÚÂθ, ùÏÏÂËı ‰Â (Vattel, Emmerich de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
LJ¯ËÌ„ÚÓÌ, ÑÊÓ‰Ê (Washington, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Ç·Â, å‡ÍÒ (Weber, Max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575
ÇÂÈ„‡Ì‰, ËÁ‰‡ÚÂθ (Weygand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
ÇÂÈÒ„‡ÛÔÚ, ĉ‡Ï (Weishaupt, Adam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 280, 464
ÇÂÌÚÛË, î‡ÌÍÓ (Venturi, Franco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,
15, 92, 381, 442, 555, 562
ÇÂ̈Âθ, ÉÓÚÙˉ àÏχÌÛËÎ (Wenzel, Gottfried Immanuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
ÇÂÌ, ܇ÍÓ· (Vernes, Jacob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
ÇÂÌÂ, ܇ÍÓ· (Vernet, Jacob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ÇÂÌÂ, äÎÓ‰-ÜÓÁÂÙ (Vernet, Claude-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
ÇÂÌÂÈ, ãÛËÒ ÄÌÚÓÌËÓ (Verney, Luis Antonio) . . . . . . . . . . . . . . .428, 430-431, 435, 439
ÇÂË, ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó (Verri, Alessandro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 144, 355
ÇÂË, è¸ÂÚÓ (Verri, Pietro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144, 354-356, 447-448
ÇË‚ÂÒ, ïÛ‡Ì ãÛËÒ (Vives, Juan Luis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
ÇËÍÓ, ÑʇϷ‡ÚÚËÒÚ‡ (Vico, Giambattista) . . . . . . . . . . . .16, 143, 159, 164, 359, 443, 510
ÇËÍÚÓ Äχ‰ÂÈ II (Vittorio Amedeo II) 뇂ÓÈÒÍËÈ, ÍÓÓθ 뇉ËÌËË . . . . . . . . . . 444
ÇË·̉, äËÒÚÓÙ å‡ÚËÌ
(Wieland, Christoph Martin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 280, 305, 307, 322, 393, 523
ÇËθ„ÂÎ¸Ï I ᇂÓ‚‡ÚÂθ (William I the Conqueror), ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË . . . . . . . . . . . .512
ÇËθ„ÂÎ¸Ï III (William III) é‡ÌÒÍËÈ, ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË,
ÒÚ‡Úı‡Û‰Â ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479, 493, 495
ÇËÌÍÂθχÌ, àÓ„‡ÌÌ àÓ‡ıËÏ (Winckelmann, Johann Joachim) . . . . . . .37, 196-198, 458
ÇËÚ„ÓÙ, àÓ„‡ÌÌ (Withof, Johann H.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ÇËÚÛ‚ËÈ (ÇËÚÛ‚ËÛÒ èÓÎÎËÓ, å‡ÍÛÒ) (Vitrivius Pollio, Marcus) . . . . . . . . . . .202-203
ÇËÚÚ, âÓı‡Ì ‰Â (Witt, Johan de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479
ÇÓ·‡Ì, ë·‡ÒÚ¸flÌ Î èÂÚ ‰Â (Vauban, Sebastien le Prestre de) . . . . . . . . . . . . . . . .206
ÇÓηÌ, ëÓÙË (Volland, Sophie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402
ÇÓθÚ (Voltaire), ÄÛ˝, î‡ÌÒÛ‡-å‡Ë (Arouet, François-Marie) . . . . . . .17-18, 20-23,
25-26, 32, 34-35, 42-43, 48, 52, 55, 58, 61-63, 65-66, 68-69, 71, 76-77, 81-82, 89, 102,
130, 145, 152, 154-155, 159-160, 162-168, 170-171, 175, 211-212, 231, 239, 241-242,
259, 288-289, 315, 317-319, 321, 338, 342, 344, 346-347, 359, 383-388, 390, 392, 402403, 408-412, 433, 444, 459, 467, 483, 494, 496, 500, 502, 506, 508-510, 513, 518, 526529, 531-534, 536, 543-545, 547, 549, 552, 554, 563, 578, 582, 584-585, 588
ÇÓθÙ, ÅÂڸ (Wolff, Betje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483
ÇÓθÙ, äËÒÚË‡Ì (Wolff, Christan) . . . .84, 89, 90, 102, 143, 428, 452-454, 456, 458, 481
ÇÛ‡ÁÂÌÓÌ, äÎÓ‰-ÄÌË ‰Â î˛Á (Voisenon, Claude-Henri de Fuzée) . . . . . . . . . . . . . . .53
ÇÛ‰, ÉÓ‰ÓÌ (Wood, Gordon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
ÇÛ‰ÙÓÎÎ, ·‡Ú¸fl (Woodfall) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
ÇÛÚ, üÌ å‡ÍÛÒ (Voet, Jan Marcus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
ÇÛÚËÛÒ, ÉËÁ·ÂÚ (Voetius, Gisbert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .474
É
ɇ·Ò·Û„Ë (Habsburg), ‰Ë̇ÒÚËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442, 446, 464, 494
ɇ‰‡ÏÂ, ï‡ÌÒ ÉÂÓ„ (Gadamer, Hans Georg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572, 580
ɇȉÌ, î‡Ìˆ âÓÁÂÙ (Haydn, Franz Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222, 225
ɇΡÌË, î‰ËÌ‡Ì‰Ó (Galiani, Ferdinando) . . . . .34, 65, 261, 354-355, 398, 431, 447-448
ɇΡÌË, óÂÎÂÒÚËÌÓ (Galiani, Celestino) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 445
ɇÎËÎÂÈ, ɇÎËÎÂÓ (Galilei, Galileo) . . . . . . . . . . . . . .342-343, 345-346, 349, 442, 533, 557
ɇχÌ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÓ„ (Hamann, Johann Georg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467, 523
ɇχ, ÑÊÓ‚‡ÌÌË ‰Â (Gamerra, Giovanni de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Указатель имен
ɇÏËθÚÓÌ, ÄÎÂÍ҇̉ (Hamilton, Alexander) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
ɇ‡, ÑÓÏËÌËÍ-ÜÓÁÂÙ (Garat, Dominique-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ɇ‚Â, äËÒÚË‡Ì (Garve, Christian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
ɇËÍ, Ñ˝‚ˉ (Garrick, David) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ɇÒˇ ‰Â · ì˝Ú‡, ÇËÒÂÌÚ (García de la Huerta, Vicente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
ɇÒÒẨË, è¸Â (Gassendi, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
É„Âθ, ÉÂÓ„ ÇËθ„ÂÎ¸Ï îˉËı (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) . . . . . . . .123, 386,
533, 536-538, 540, 546, 557
ɉ‰ÂÒ, ÑÊÂÈÏÒ (Geddes, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ÉÂÍÍÂ, àÓ„‡ÌÌ ûÎËÛÒ (Hecker, Johann Julius) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
ÉÂÎÎÂÚ, äËÒÚË‡Ì î˛ıÚ„ÓÚ (Gellert, Christian Fürchtegott) . . . . . . . . . . . . . .211, 216
ÉÂθ‚ˆËÈ, äÎÓ‰-Ä‰Ë‡Ì (Helvétius, Claude-Adrien) . . . . . . . . . . . . . .45, 47, 49, 52, 69,
90, 93-96, 100, 145, 278, 291, 346-347, 353-354, 359, 387, 422, 433, 467, 580
ÉÂÌËı VIII (Henry VIII), ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
ÉÂÌ˝, ÄÌÚÛ‡Ì (Guénée, Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
ÉÂÓ„ III (George III), ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .497
ɉÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÙˉ (Herder, Johann Gottfried) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 137, 169,
175, 178-179, 198, 385, 393, 404, 406, 459-460, 510, 535-536, 578
ÉÂÂÌ, ÄÌÓθ‰ ÉÂÏ‡Ì ã˛‰‚Ë„ (Heeren, Arnold Hermann Ludwig) . . . . . . . . . . . . .164
ÉÂχÌ, à‚‡Ì îËÎËÔÔӂ˘ (ÅẨËÍÚ î‡Ìˆ àÓ„‡ÌÌ)
(Hermann, Benedict Franz Johann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
ÉÂÏÂÚ, è‡ÛÎ˛Ò ‚‡Ì (Hermet, Paulus van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
Éfi‰Â‚Ëθ, çËÍÓ· ‰Â (Gueudeville, Nicolas de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Éfiθ‰ÂÎËÌ, îˉËı (Hölderlin, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Éfiθ‰ËÌ, ÄÌ̇ (Göldin, Anna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
ÉfiÂÒ, âÓÁÂÙ (Görres, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
ÉfiÚÂ, àÓ„‡ÌÌ ÇÓθل‡Ì„ ÙÓÌ (Göthe Johann Wolfgang von) . . . . . . . . . .34, 37-38, 178,
196, 212, 217, 280, 297, 305, 307, 309-310, 312, 322-323, 364, 393, 403-404, 467, 511,
552
ÉË··ÓÌ, ù‰‚‡‰ (Gibbon, Edward) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 139, 163-164,
166, 170-171, 393, 398, 401, 496-498, 502, 547, 549, 584
ÉËÁÓ, î‡ÌÒÛ‡-è¸Â-ÉËÈÓÏ (Guizot, François-Pierre-Guillaume) . . . . . . . . . . . . .179, 539
ÉËÚÎÂ, ĉÓθ٠(Hitler, Adolf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .549, 552
É·Ȅ, ÑÊÓ‰Ê (Gleig, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
ÉβÍ, äËÒÚÓÙ ÇËÎÎË·‡Î¸‰ ÙÓÌ (Glück, Christoph Willibald von) . . . .36, 225, 229-231
ÉÓ··Ò, íÓÏ‡Ò (Hobbes, Tomas) . . . . . . .88, 101, 138, 238, 353, 437, 451-452, 478, 488-490
ÉÓ‰‚ËÌ, ìËθflÏ (Godwin, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156, 501
ÉÓ‰ÓÈ, å‡ÌÛÂÎ (Godoy, Manuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433, 435
ÉÓ‰ÙË, íÓÏ‡Ò (Godfrey, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
ÉÓÈfl-Ë-ãÛÒ¸ÂÌÚÂÒ, î‡ÌÒËÒÍÓ ïÓÒÂ
(Goya y Lucientes, Francisco José) 194-195, 197, 199, 201, 439
ÉÓΉÒÏËÚ, éÎË‚Â (Goldsmith, Oliver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39, 216
ÉÓÎˈ˚Ì, ÑÏËÚËÈ ÄÎÂÍÒ‚˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
ÉÓθ·‡ı, èÓθ-ÄÌË (Holbach, Paul-Henry d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19, 70,
77, 90, 103-104, 115-117, 291, 335, 228, 347, 398, 467, 472, 580-581, 595
ÉÓθ‰ÓÌË, ä‡ÎÓ (Goldoni, Carlo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 218, 446
ÉÓϯ ‰Â ãËχ, å‡ÌÛÂÎ (Gomes de Lima, Manuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
ÉÓÌÒ‡ÎÂÒ ‰Âθ ä‡ÒÚËθÓ, ïÛ‡Ì à„̇ÒËÓ (González del Castillo, Juan Ignacio) . . . . . .219
ÉÓ‡ˆËÈ (ä‚ËÌÚ ÉÓ‡ˆËÈ î·ÍÍ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
ÉÓ‰ÓÌ, íÓÏ‡Ò (Gordon, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
ÉÓÚگ‰, àÓ„‡ÌÌ äËÒÚÓÙ (Gottsched, Johann Christoph) . . . . . . . . . . . . . .212, 216, 456
ÉÓˆˆË, ä‡ÎÓ (Gozzi, Carlo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
639
640
Указатель имен
ÉÓ¯‡, ɇ·Ë˝Î¸ (Gauchat, Gabriel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ɇ‚Ë̇, ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÇË̘ÂÌˆÓ (Gravina, Giovanni Vincenzo) . . . . . . . . . . . .16, 143, 445
ɇÎÂÌ, ܇Ì-ÜÓÁÂÙ-ãÛË (Graslin, Jean-Joseph-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
ɇϯË, ÄÌÚÓÌËÓ (Gramsci, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .588
ɇ̉ÛÚ, êÓ·Â (Granderoute, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
ɇÌÂÎÎË, ÑÊÓ‚‡ÌÌË (Granelli, Giovanni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
ɇÙÙË̸Ë, î‡ÌÒÛ‡Á‡ ‰’àÒÒÂÌ·Û ‰’ÄÔÔÓÌÍÛ, ‰Â
(Graffigny, Françoise d’Issenbourg d’Happoncourt, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
É„ۇ, ÄÌË-ŇÚËÒÚ (Grégoire, Henri-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177, 498
ÉÂÒÒÂ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ-ãÛË (Gresset, Jean-Baptiste-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 215
ÉÂÚË, Ä̉Â-åÓ‰ÂÒÚ (Grétry, André-Modeste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
ÉfiÁ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Greuze, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, 195, 199, 301
ÉË„ÓËÈ íÛÒÍËÈ (Grégoire de Tours) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
ÉËχθ‰Ë, î‡Ì˜ÂÒÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ (Grimaldi, Francesco Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . .169
ÉËÏÏ, îˉËı åÂθıËÓ (Grimm, Friedrich Melchior) . .34, 63-65, 115, 198, 398, 410
ÉÓˆËÈ, ÉÛ„Ó (Grotius, Hugo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 101, 138, 396, 451-452
É˝Ù, åË„Âθ (Graef, Miguel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
ÉÛ‰‡, ÄÌÊ (Goudar, Ange) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 365
ÉۉχÌ, Ñ˝Ì‡ (Goodman, Dana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
ÉÛÊ, éÎËÏÔËfl ‰Â (Gouges, Olympe de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ÉÛÊχÌ, ÄÎÂÍ҇̉ ‰Â (Gusmão, Alexandre de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ÉÛÏ·Óθ‰Ú, ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÙÓÌ (Humboldt, Wilhelm von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175, 177
ÉÛ̉, ä‡Î ÙÓÌ (Hund, Karl von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
ÉÛÌ˝, ܇Í-äÎÓ‰-å‡Ë-ÇÂÌÒ‡Ì ‰Â
(Gournay, Jacques-Claude-Marie-Vincent de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65, 352
ÉÛÒË, î‡ÌÒÛ‡-ÄÌÚÛ‡Ì-ùÚ¸ÂÌ (Gourcy, François-Antoine-Etienne) . . . . . . . . . . . . . . .52
ÉÛÒÚ‡‚ III (Gustav III), ÍÓÓθ ò‚ˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339, 408-414, 624
ÉÛÚÂ̷„, àÓ„‡ÌÌ (Gutenberg, Johannes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
É˝È, ÑÊÓÌ (Gay, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
É˝È, èËÚ (Gay, Peter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383, 562
É˛È„ÂÌÒ, ïËÒÚË‡Ì (Huyghens, Christiaan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
Ñ
ч‚‡Ìˆ‡ÚË, ÅÂ̇‰Ó (Davanzati, Bernardo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
ч‚ˉ, ܇Í-ãÛË (David, Jacques-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195, 201
ч‚ˉ, ÍÌË„ÓÚӄӂˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
ч„ÂÒÒÓ, ÄÌË-î‡ÌÒÛ‡ (D’Aguesseau, Henri-François) . . . . . . . . . . . . . . . .149, 310-311
чȘ, íÓÏ‡Ò (Dyche, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
ч·ϷÂ, Ü‡Ì ãÂÓÌ (Alembert, Jean Le Rond d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 21, 66-67,
71, 74, 77-78, 88-89, 94, 115, 135, 160, 162-163, 170, 185, 188-189, 191-192, 198, 204,
228, 230, 250, 261, 344-345, 347-349, 370, 374, 392, 400, 496, 506, 510, 527, 581
чθı‡ÛÁ, ä‡Î (Dalhaus, Carl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
чϸÂÌ, êÓ·Â-î‡ÌÒÛ‡ (Damiens, Robert-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
чÌÍÛ, îÎÓ‡Ì ä‡ÚÓÌ ‰Â (Dancourt, Florent Carton de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
чÌÚ ÄÎË„¸ÂË (Dante Alighieri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
ч‚ËÌ, ù‡ÒÏÛÒ (Darwin, Erasmus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
чÌÚÓÌ, êÓ·ÂÚ (Darnton, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 316, 467, 565
ÑÂ͇Ú, êÂÌ (Descartes, René) 16, 88-89, 175,
185, 313, 366, 428, 443, 451, 474-477, 479, 532
Ñ · äÛÚ, âÓı‡Ì (De la Court, Johan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477
Ñ · äÛÚ, èËÚ (De la Court, Piter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477
Ñ · êÓ¯, ëÓÙË (De la Roche, Sophie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308, 310
Указатель имен
ÑÂÎÂÈ, ÄÎÂÍ҇̉ (Deleyre, Alexandre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 77
ÑÂÎÓÌ, å˯Âθ (Delon, Michel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
ÑÂÎÓÏ, ܇Ì-ãÛË (De Lorme, Jean-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
ÑÂθ ç„Ó, è¸ÂÓ (Del Negro, Piero) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
ÑÂθÙËÍÓ, åÂθÍËÓ (Delfico, Melchiorre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
ÑÂÏÂ̸Â, ܇Ì-çËÍÓ· (Desmeunier, Jean-Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
ÑÂÏÛÎÂÌ, ä‡ÏËÎÎ (Desmoulins, Camille) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
ÑÂÌË̇, ä‡ÎÓ (Denina, Carlo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
ÑÂÌÌËÒ, ÑÊÓÌ (Dennis, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
ÑÂ èÓ, äÓÌÂÎËÛÒ (De Pauw, Cornelius) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426
ÑÂÔÂÌ, Ü‡Ì (Deprun, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
ÑÂÂÏ, ìËθflÏ (Derham, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Ñ îÂ΢Â, îÓÚÛ̇ÚÓ Å‡ÚÓÎÓÏÂÓ (De Felice, Fortunato Bartolomeo) . . . . . . .189-190
ÑÂÙÓ, чÌËÂθ (Defoe, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153, 305, 309, 312-314, 319
ÑÂÙÓÌÚÂÌ, êÂÌ (Desfontaines, René) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331,338
ÑÂÙÙ‡Ì, å‡Ë ‰Â ÇË¯Ë ò‡ÏÔÓÌ, ‰˛
(Deffand, Marie de Vichy Champrond, du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52, 58, 399, 409
ѯ‡Ì, ãÂÊÂ-å‡Ë (Deschamps, Léger-Marie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, 403
ÑʇÌÌÓÌÂ, è¸ÂÚÓ (Giannone, Pietro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 81-82, 143,
162, 167-168, 171, 396, 443-444, 553, 588
ÑÊÂÈ, ÑÊÓÌ (Jay, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
ÑÊÂÈÍÓ·, 凄‡ÂÚ (Jacob, Margaret) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
ÑÊÂÌÓ‚ÂÁË, ÄÌÚÓÌËÓ (Genovesi, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . .24, 352, 355, 430, 447-448
ÑÊÂÙÙÂÒÓÌ, íÓÏ‡Ò (Jefferson, Thomas) . . . . . . . . .59, 176-177, 261, 396, 500, 512, 554
ÑÊËθË, ÑÊËÓ·ÏÓ (Gigli, Girolamo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
ÑÊÓ‰‡Ì, ìËη äËÚ˜ÂÌ (Jordan, Wilbur Kitchener) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
ÑÁ‡ÌÓÚÚË, î‡Ì˜ÂÒÍÓ å‡Ëfl (Zanotti, Francesco Maria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
ÑË, ÑÊÓÌ (Dee, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ÑˇÒ, îÛËÓ (Diaz, Furio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 61
ÑË·‰ËÌ, ó‡Î¸Á (Dibdin, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
ÑˉÓ, ÑÂÌË (Diderot, Denis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-23, 25,
34, 36, 38, 43-44, 46-47, 49, 54, 56, 61, 63-66, 69-71, 74, 77, 89-96, 114, 116, 135, 152,
155, 162, 175-177, 185-192, 195-196, 198-199, 204, 211, 214, 222, 228, 230-231, 239,
261, 309, 311-312, 314, 317-318, 320-324, 335, 338, 342, 345-349, 359, 361, 374, 382388, 390-391, 396, 398-399, 401-403, 408, 426, 467, 496-497, 506, 508, 519, 522, 527,
531, 533, 554-556, 579-580, 583, 585
Ñˉ¸Â, ŇÚËÒ (Didier, Béatrice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
ÑËÍËÌÒÓÌ, ÑÊÓÌ (Dickinson, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505, 512
ÑËÍχÌ, É·ÂÚ (Dieckmann, Herbert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
ÑËθÚÂÈ, ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Dilthey, Wilhelm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .548-551, 554, 569
ÑËÓ„ÂÌ ëËÌÓÔÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ÑËÓ‰‡ÚË, éÚÚ‡‚ˇÌÓ (Diodati, Ottaviano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 189
ÑËÓ‰Ó ëˈËÎËÈÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
ÑËÔÔÂθ, àÓ„‡ÌÌ äÓ̇‰ (Dippel, Johann Konrad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
ÑË ëËÏÓÌÂ, å‡Ëfl êÓÁ‡ (Di Simone, Maria Rosa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
ÑÓ·‡ÌÚÓÌ, ãÛË (Daubenton, Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
ÑÓ·ÒÓÌ, íÓÏ‡Ò (Dobson, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
ÑÓÏ, äËÒÚË‡Ì ÇËθ„ÂÎ¸Ï ÙÓÌ (Dohm, Christian Wilhelm von) . . . . . .86, 106, 293, 461
ÑÓχ, Ü‡Ì (Domat, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
ÑÓÌÓÁÓ äÓÚÂÒ, ïÛ‡Ì (Donoso Cortes, Juan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .531
ÑÓˇ, è‡ÓÎÓ å‡ÚÚˇ (Doria, Paolo Mattia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16, 443
ÑÓÙfiÈ, ÄÌÚÛ‡Ì (Dorfeuille, Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
641
642
Указатель имен
чȉÂÌ, ÑÊÓÌ (Dryden, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ÑÛË, êÓ·Â (Drury, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ÑÛ‡ÈÂÌ, ɇ·Ë˝Î¸-î‡ÌÒÛ‡ (Doyen, Gabriel-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
ÑÛ‡ÈÚ, íËÏÓÚË (Dwight, Timothy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
Ñ˝‚ËÒ, ê·ÂÍ͇ ËÌ„ (Davis, Rebecca Harding) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
Ñ˛‡Î¸‰, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Du Halde, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390
Ñ˛·Ó, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Du Bos, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163, 210
Ñ˛ÍÎÓ, ò‡Î¸ èËÌÓ (Duclos, Charles Pinot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Ñ˛Î¸ÏÂÌ, ê˘‡‰ ‚‡Ì (Dülmen, Richard van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
Ñ˛Ï‡ÒÂ, ëÂÁ‡ òÂÌÓ (Du Marsais, César Chesneau) . . . . . . . . . . . . . .17-18, 20, 42, 393
Ñ˛ÏÓÌ, è¸Â-ùÚ¸ÂÌ (Dumont, Pierre-Etienne)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Ñ˛ÔÂÌ, ãÛË-ùÎÎË (Dupin, Louis-Ellies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Ñ˛ÔÓÌ ‰Â çÂÏÛ, è¸Â-ë‡Ï˛˝Î¸
(Du Pont de Nemours, Pierre-Samuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36, 65-66, 71, 409
Ñ˛ÔÓ, ĉˇÌ-܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ (Duport, Adrien-Jean-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Ñ˛ÙÂÌË, ò‡Î¸ ‰Â · êË‚¸Â (Dufresny, Charles de la Rivière) . . . . . . . . . . . . . . . .213
Ö
Ö͇ÚÂË̇ II, ÓÒÒËÈÒ͇fl ËÏÔ‡Úˈ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 28, 66, 69, 339,
383, 390, 394, 408, 419, 421-425, 579
ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ I (Elizabeth I), ÍÓÓ΂‡ ÄÌ„ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
ÖÛÁ‡ÎÂÏ, àÓ„‡ÌÌ îˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Jerusalem, Johann Friedrich Wilhelm) . . . .460
Ü
܇ÏÂ-Ñ˛‚‡Î¸, LJÎÂÌÚËÌ (Jamerey-Duval, Valentin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
܇Ì-èÓθ (Jean-Paul), ̇ÒÚ. ËÏfl: êËıÚÂ, àÓ„‡ÌÌ è‡Ûθ îˉËı
(Richter, Johann Paul Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299
ÜÂÁ, ‡‰‚ÓÍ‡Ú (Jèze) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
ÜÓÁ I (José I), ÍÓÓθ èÓÚÛ„‡ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428-429, 436
ÜÓÍÛ, ãÛË ‰Â (Jaucourt, Louis de) . . . . . . . . . . . .40, 61, 77, 102, 311, 313, 359-360, 369
ÜÓÙÙÂÌ, å‡Ëfl-íÂÂÁ‡ êÓ‰Â, ‰Â
(Geoffrin, Marie-Thérèse Rodet, de) 261, 399
ÜÛ‡Ì V (Juan V), ÍÓÓθ èÓÚÛ„‡ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
á
ᇇ„Â, êËı‡‰ (Saage, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .468
á‡Î¸ÁËÌ„Â, à‚Ó (Salsinger, Yvo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
áÂÏÎÂ, àÓ„‡ÌÌ ë‡ÎÓÏÓ (Semler, Johann Salomo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460
áÂÌÓ, ÄÔÓÒÚÓÎÓ (Zeno, Apostolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
áÓÌÌÂÌÙÂθÒ, âÓÁÂÙ ÙÓÌ (Sonnenfels, Joseph von) . . . . . . . . . . .148, 352, 356, 457, 461
à
à‡ÍÓ‚ I (James I) ëÚ˛‡Ú, ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË
(ÓÌ Ê à‡ÍÓ‚ VI, ÍÓÓθ òÓÚ·̉ËË) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
à‡ÍÓ‚ II (James II) ëÚ˛‡Ú, ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
à„ÓÌÌÂ, è‡ÚËÒ (Higonnet, Patrice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
àͯڇÚ, àÓ„‡ÌÌ Ä‰‡Ï, ÙÓÌ (Ickstatt, Johann Adam, von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
àÏ·Ûθfl, ÑÊËÓ·ÏÓ (Imbruglia, Girolamo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
à̘·ÓΉ, ùÎËÁ‡·ÂÚ (Inchbald, Elizabeth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
àÓ„‡ÌÌ îˉËı ÄÎÂÍ҇̉, ÙÓÌ Çˉ
(Johann Friedrich Alexandre, von Wied) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Указатель имен
àÓÒËÙ II (Joseph II), ‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 73, 149,
231-232, 280, 282, 436, 452, 454, 462-463, 468-469, 519, 588
àˇÚÂ, íÓÏ‡Ò ‰Â (Iriarte, Tomás de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
àÒ·, ïÓÒ î‡ÌÒËÒÍÓ ‰Â (Isla, José Francisco de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 433
àÙÙ·̉, Ä‚„ÛÒÚ ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Iffland, August Wilhelm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
ä
䇷‡ÛÒ, î‡ÌÒÛ‡ (Cabarrús, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434, 437
䇂‡ÌËÎÎÂÒ, ÄÌÚÓÌËÓ ïÓÒ (Cavanilles, Antonio José) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .438
䇉‡Î¸ÒÓ, ïÓÒ (Cadalso José) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213, 428, 439
ä‡Á‡ÌÓ‚‡, ÑʇÍÓÏÓ (Casanova, Giacomo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363, 365
ä‡ÁËÌË, è‡ÓÎÓ (Casini, Paolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
ä‡Î‡Ò, Ü‡Ì (Calas, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77, 288-289, 316, 388, 408, 411
ä‡ÎÂÔËÓ, è¸ÂÚÓ (Calepio, Pietro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 212
ä‡Î¸ÏÂÚ, 鄲ÒÚÂÌ (Calmet, Augustin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
ä‡Ï·ÂÎẨ, ê˘‡‰ (Cumberland, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
ä‡ÏËÌÂ, ÑÓÏÂÌËÍo (Caminer, Domenico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ä‡ÏËÌ íÛ‡, ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ (Caminer Turra, Elisabetta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 218
ä‡ÏÔ‡ÌÂη, íÓÏχÁÓ (Campanella, Tommaso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
ä‡ÏÔÂ, àÓ‡ıËÏ ÉÂÌËı (Campe, Joachim Heinrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179, 465
ä‡ÏÔÓχÌÂÒ, èÂ‰Ó êӉ˄ÂÒ
(Campomanes, Pedro Rodríguez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 427, 429, 431, 437, 439
ä‡Ï˛, ܇Ì-è¸Â (Camus, Jean-Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
ä‡ÌÚ, àÏχÌÛËÎ (Kant, Immanuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 23, 32-33, 49,
52, 54, 59-60, 87, 94, 111, 116-118, 122, 136, 160, 178, 194, 293, 318, 346, 360, 389, 399,
404, 427, 458, 469, 497, 519, 521-523, 529, 535, 537, 545, 550, 552, 557, 559, 581, 588
ä‡ÌÚËÈÓÌ, ê˯‡ (Cantillon, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353, 576
ä‡Ì¸˛˝ÎÓ, ãÛËÒ É‡ÒËfl (Cañuelo, Luis García) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
ä‡ÔχÌË-Ë-åÓÌÚԇ·Û, ÄÌÚÓÌËÓ ‰Â (Capmany y Montpalau, Antonio de) . . . . .431, 439
䇇˜˜ÓÎË, ÑÓÏÂÌËÍÓ (Caraccioli, Domenico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
䇇˜˜ÓÎË, ãÛË-ÄÌÚÛ‡Ì (Caraccioli, Louis-Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 242, 246
ä‡Î îˉËı (Karl Friedrich), χ̈́‡Ù ҉ÂÌÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454, 468
ä‡Î I (Charles I), ÍÓÓθ ÄÌ„ÎËË 276, 487
ä‡Î I (Karl I), „ˆӄ ŇÛÌ„¯‚ÂÈ„ÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
ä‡Î III (Carlos III), ‰ÓÌ ä‡ÎÓÒ ‰Â ÅÛ·ÓÌ, ÍÓÓθ àÒÔ‡ÌËË,
„ˆӄ è‡ÏÒÍËÈ, ÍÓÓθ ç‡ÔÓÎfl Ë ëˈËÎËË . . . .52, 150, 428-429, 432, 435, 437
ä‡Î IV (Carlos IV), ÍÓÓθ àÒÔ‡ÌËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
ä‡Î V (Karl V), ËÏÔ‡ÚÓ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ ËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË,
ÍÓÓθ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ Ë ÒˈËÎËÈÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
ä‡Î VI (Karl VI), ËÏÔ‡ÚÓ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ ËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË,
ÍÓÓθ ‚ÂÌ„ÂÒÍËÈ (ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ ä‡Î‡ III) Ë ÒˈËÎËÈÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . .144
ä‡Î XII (Karl XII), ÍÓÓθ ò‚ˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
ä‡ÎÂÈθ, íÓÏ‡Ò (Carlyle, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
ä‡ÎË, ÑÊ‡Ì êË̇θ‰Ó (Carli, Gian Rinaldo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 447
䇇, ܇Ì-ãÛË (Carra, Jean-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ä‡Ú‡ÈÚ, ÑÊÓÌ (Cartwright, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
ä‡ÒÒËÌË ‰Â í˛Ë, ëÂÁ‡-î‡ÌÒÛ‡ (Cassini de Thury, César-François) . . . . . . . . . . . . .465
ä‡ÒÒËÂ, ùÌÒÚ (Cassirer, Ernst) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198, 342, 556-557
ä‡ÒÚËθÓ, ïÛ‡Ì à„̇ÒËÓ ÉÓÌÒ‡ÎÂÒ ‰Âθ (Castilio, Juan Ignacio González del) . . . . . .219
ä‡ÒÚÓ ë‡ÏÂÌÚÓ, ܇ÍÓ· ‰Â (Castro Sarmento, Jacob de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ä‡ÛÌˈ-êËڷ„, ÇÂ̈Âθ ÄÌÚÓÌ ÙÓÌ (Kaunitz-Rietberg, Wenzel Anton von) . .453, 457
ä‡ÛÙχÌ, ùÏËθ (Kaufmann, Emil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202, 207
643
644
Указатель имен
äÂÈ‚, ù‰Û‡‰ (Cave, Edward) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
äÂÈÏc, ÉÂÌË ïÓÛÏ (Kames, Henry Home) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
äÂÎ΄ÂÌ âÓı‡Ì ïÂÌËÍ (Kellgren, Johan Henrik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
äÂÎÎË, ï¸˛ (Kelly, Hugh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
äÂβÒ, ÄÌÌ-äÎÓ‰-îËÎËÔÔ (Caylus, Anne-Claude-Philippe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
äÂÌ˝, î‡ÌÒÛ‡ (Quesnay, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65-66, 96, 353, 357, 433
äÂÔÎÂ, àÓ„‡ÌÌ (Kepler, Johannes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .557
äÂÛ·ËÌË, ãÛˉÊË (Cherubini, Luigi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
äfiÌ˄ҷ„Â, ÑÓÓÚË (Koenigsberger, Dorothy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
äfiÌÂ, äËÒÚË‡Ì ÉÓÚÙˉ (Körner, Christian Gottfried) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
äfiÒÚÂ, ÉÂÌËı å‡ÚËÌ ÉÓÚÙˉ (Köster, Heinrich Martin Gottfried) . . . . . . . . . . . . .190
ä·‚ËıÓ-Ë-î‡ı‡‰Ó, ïÓÒ (Clavijo y Farjado, José) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 434
ä·Í, ë˝Ï¸˛˝Î (Clarke, Samuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89, 243
äÎÂÈÌ, ùÌÒÚ î‰Ë̇̉ (Klein, Ernst Ferdinand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
äÎÂÈÒÚ, ÉÂÌËı ÙÓÌ (Kleist, Heinrich von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
äÎÂÓÌ, àÔÔÓÎËÚ‡ (Clairon, Hippolyte),
̇ÒÚ. ËÏfl: ãÂËÒ ‰Â · í˛‰, äÎÂ-ÜÓÁÂÙ‡ (Léris de la Tude, Claire-Josèphe) . . .211
äÎËÏÂÌÚ VIII (Clemente VIII), àÔÔÓÎËÚÓ Äθ‰Ó·‡Ì‰ËÌË
(Ippolito Aldobrandini), Ô‡Ô‡ ËÏÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
äÎËÌ„Â̯ڇÈÌ, ÉÂÚ (Klingenstein, Grete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
äÎËÌ„Â̯Â̇, ë‡ÏÛ˝Î¸ (Klingenstierna, Samuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
äÎËÌ„Â, å‡ÍÒ (Klinger, Max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
äÎÓÓÚÒ, Ä̇ı‡ÒËÒ (Cloots, Anacharsis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 40
äÎÓÔ¯ÚÓÍ, îˉËı ÉÓÚÎË· (Klopstok, Friedrich Gottlieb) . . . . . . . . . . . . .217, 302, 410
äÓ··ÂÌ, ÄθÙ‰ (Kobban, Alfred) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .562
äÓÁÂÎÎÂÍ, êÂÈÌı‡Ú (Koselleck, Reinhart) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286-287, 560, 566
äÓÁÂθÒÍËÈ, üÍÓ‚ 臂Îӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
äÓÍÒËÛÒ, âÓı‡ÌÌÛÒ (Cocceius, Johannes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475, 477
äÓ·ÍÓ‚ÒÍË, ã¯ÂÍ (Kol/akowski, Leszek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
äÓÎÎÂ, ò‡Î¸ (Collé, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
äÓÎÎËÌÁ, ùÌÚÓÌË (Collins, Antony) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17, 481
äÓθ·Â, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Colbert, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
äÓθˉÊ, ë˝Ï˛˝Î íÂÈÎÓ (Coleridge, Samuel Taylor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
äÓÏÂθfl, ãÛ˜‡ÌÓ î‡ÌÒËÒÍÓ (Comella, Luciano Francisco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
äÓÏÂÌËÛÒ (Comenius), äÓÏÂÌÒÍËÈ, üÌ ÄÏÓÒ (Komensky, Jan Amos) . . . . . . . . . . . . . .32
äÓÏχ‰ÊÂ, ÉÂÌË ëÚËÎ (Commager, Henry Steele) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
äÓÌ„Ë‚, ìËθflÏ (Congreve, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
äÓ̉ËθflÍ, ùÚ¸ÂÌ ÅÓÌÌÓ ‰Â
(Condillac, Etienne Bonno de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90, 96, 125, 249, 375, 433, 532
äÓ̉ÓÒÂ, å‡Ë-܇Ì-çËÍÓ· ä‡ËÚ‡ (Condorcet, Marie-Jean-Nicolas Caritat) . . . . .25,
43-44, 66-67, 104, 107, 111, 116, 122, 124-126, 156, 169, 175, 177-178, 249, 251-252,
289-290, 315, 335, 338, 340, 343, 347, 349, 372, 510, 519, 528, 582
äÓ̉ÓÒÂ, ëÓÙËfl- å‡Ëfl-ãÛËÁ‡ (Condorcet, Sophie-Marie-Louise) . . . . . . . . . . . . . . .43
äÓÌÒÚ‡Ì, ÅÂÌʇÏÂÌ-ÄÌË
(Constan, Benjamin-Henri Constant de Rebecque, dit) . . . . . . . . . . . . .35, 121-126, 597
äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ I (Constantin I), ËÏÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
äÓÌÚ, 鄲ÒÚ (Comte, Auguste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533
äÓÌÚË (Conti), ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
äÓÌÚË, ÄÌÚÓÌËÓ (Conti, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
äÓÌÙÓÚË, ÑʇÌه̘ÂÒÍÓ (Conforti, Gianfrancesco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
äÓÔÂÌËÍ, çËÍÓÎ‡È (Kopernik, Nikolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, 249, 476
äÓÔÎË, ÑÊÓÌ (Copley, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
Указатель имен
äÓ‰ÂÈÓ, ï‡ÒËÌÚÓ (Cordeiro, Jacinto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
äÓËÓÎËÒ, ɇÒÔ‡ (Coriolis, Gaspard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
äÓÌÂθ, è¸Â (Corneille, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .411
äÓÌÂθ, íÓχ (Corneille, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
äÓÛÎχÌ, ÑÊÓÊ (Colman, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
äÓÙÙË, ó‡Î¸Á (Coffey, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
äӈ·Û, Ä‚„ÛÒÚ (Kotzebue, August) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216-217
äÓ¯ÂÌ, ò‡Î¸-çËÍÓ· (Cochin, Charles-Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
ä·ËÈÓÌ, äÎÓ‰-èÓÒÔ ÜÓÎËÓ ‰Â
(Crébillon, Claude-Prosper Jolyot de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 307, 314-315
ä‚Ífi, å˯Âθ-ÉËÈÓÏ-Ü‡Ì ëÂÌ-ÑÊÓÌ ‰Â
(Crèveœur, Michel-Guillaume-Jean Saint-John de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579
äfiȈ, ÉÛÒÚ‡‚ îËÎËÔ (Creutz, Gustaf Philip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408-411
äÓÍÂ, ãÂÒÚ (Crocker, Lester) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 560
äÓÏ‚Âθ, éÎË‚Â (Cromwell, Oliver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99, 488, 493
äÓÌ„, àÓ„‡ÌÌ îˉËı (Cronegk, Johann Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
äÓ˜Â, ÅẨÂÚÚÓ (Croce, Benedetto) . . . . . . . . . . . . . . .517, 525, 536, 555, 553-554, 569
äÛ‡ÁÂ, Ü‡Ì (Croiset, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
äÛÁËÈ (äÛÁËÛÒ), äËÒÚË‡Ì Ä‚„ÛÒÚ (Crusius, Christian August) . . . . . . . . . . . . . . . .458
äÛÒ, ê‡ÏÓÌ ‰Â · (Cruz, Ramón de la) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
䲄Â, àÓ„‡ÌÌ äËÒÚË‡Ì (Krüger, Johann Christian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
ä˛ÒÂ, ùÏÂËÍ (Crucé, Émeric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
äÛÍ, ÑÊÂÈÏÒ (Cook, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175, 464
äÛÎÂ, ÄÌË (Coulet, Henri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314, 319
äÛθÏÛÒ, ãÛËÁ‡ (Kulmus, Luise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
äÛÌ, íÓÏ‡Ò (Kuhn, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .568
äÛ̸fl, ãÛ˯ ‰‡ (Cuhna, Luís da) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
äÛ·‡ı, Ä‰Ë‡Ì (Koerbagh, Adriaen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475, 477
ä¸flË, è¸ÂÚÓ (Chiari, Pietro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
ã
㇠Ň, ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡-ãÂÙ‚ ‰Â
(La Barre, Jean-François Lefebvre de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77, 105, 288-289, 388
ㇷÛÒÒ, ùÌÂÒÚ (Labrousse, Ernest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .563
㇂ˇÌÓ, å‡ÌÛ˝Î¸ îÂÏËÌ ‰Â (Laviano, Manuel Fermín de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
㇂ۇÁ¸Â, ÄÌÚÛ‡Ì-ãÓ‡Ì (Lavoisier, Antoine-Laurent) . . . . . . . . . . . . . . . . .343, 349, 372
㇄‡Ô, ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ ‰Â (La Harpe, Jean-François de) . . . . . . . . . . . . . . . . .120, 214, 527
㇄‡ÌÊ, ãÛË (Lagrange, Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344, 349
ã‡ÍÎo, è¸Â-ÄÏ·Û‡Á-î‡ÌÒÛ‡ òÓ‰ÂÎÓ ‰Â
(Laclos, Pierre-Ambroise-François Choderlos de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 314, 319
ã‡Ï·Â, ÄÌ̇-íÂÂÁ‡ ‰Â (Lambert, Anne-Thérèse de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391, 399
ã‡Ï·ÂÚ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı (Lambert, Johann Heinrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458
ã‡ÏÂÚË, ܲθÂÌ éÙÙÛ‡ ‰Â (La Mettrie, Julien Offroy de) . . . . . . . . . . . . . . .168, 482
ã‡ÏÔÂıÚ, ä‡Î (Lamprecht, Karl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564
ã‡ÏÔÂıÚ, üÍÓ· îˉËı (Lamprecht, Jacob Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
ã‡ÌÒÓÌ, ɲÒÚ‡‚ (Lanson, Gustave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534, 553, 563
ã‡ÓÌÚ‡Ì, ãÛË-ÄÏ‡Ì ‰’ÄÒ ‰Â (La Hontan, Louis-Armand d’Arce de) . . . . . . . . .100-101
ã‡Ô·Ò, è¸Â-ëËÏÓÌ ‰Â (Laplace, Pierre-Simon de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343, 372
ã‡ÔÓÚ, è¸Â ‰Â (La Porte, Pierre de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
ã‡Ó¯ÙÛÍÓ, î‡ÌÒÛ‡ ‰Â (La Rochefoucauld, François de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
ã‡ÚÓ·, ÅẨʇÏËÌ ÉÂÌË (Latrobe, Benjamin Henry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
645
646
Указатель имен
ã‡Ù‡ÈÂÚ, å‡Ë-ÜÓÁÂÙ ‰Â åÓÚ¸Â, ‰Â
(La Fayette, Marie-Joseph de Motier, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107, 340
ã‡Ù‡ÈÂÚ, å‡Ë-凉ÎÂÌ èËÓ¯ ‰Â · ÇÂ̸, ‰Â
(La Fayette, Marie-Madelaine Pioche de la Vergne, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
ã‡Ù‡„‡, î‡ÌÒËÒÍÓ (Lafarga, Francisco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
ã‡Ù‡ÚÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÓ„ (Lavater, Johann Georg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86, 302
㇠îÓÌ ‰Â ëÂÌÚ-âÂÌÌ (La Font de Saint-Yenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
㇠ò‡ÎÓÚÂ, êÂÌ 䇇‰ÂÍ ‰Â (La Chalotais, René Caradeuc de) . . . . . . . . . . . . . . . . .250
㇠òÓÒÒÂ, è¸Â-äÎÓ‰ çË‚Âθ ‰Â (La Chaussée, Pierre-Claude Nivelle de) . . . . .211, 214
ã ÅÂÚÓÌ, Ä̉ (Le Breton, André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
ã‚ÂÌ„ÛÍ, ÄÌÚÓÌË ‚‡Ì (Leeuwenhoek, Anthonie van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
ã‚Ë, åÓËÒ (Lévy, Maurice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308-309
ã‰Û, äÎÓ‰-çËÍÓ· (Ledoux, Claude-Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200, 202-204, 207
ãÂÈ·Ìˈ, ÉÓÚÙˉ ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Leibnitz, Gottfried Wilhelm) . . . . . . . . . . . . . .32, 55, 59,
75, 89-90, 143, 353, 454, 456, 481, 483, 550, 553
ãÂÍÎÂÍ, Ü‡Ì (Leclerc, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160, 238, 473
ãÂÍ˝Ì, ÄÌË-ãÛË (Le Kain, Henri-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ãÂÏÂÚ ‰Â ä·‚Ëθ, ò‡Î¸-î‡ÌÒÛ‡-çËÍÓ·
(Le Maître de Claville, Charles-François-Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
ãÂÏÂÚ, ÄÎÂÍ҇̉ (Le Maître, Alexandre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375
ãÂϸÂ, ÄÌÚÛ‡Ì-å‡ÂÌ (Lemierre, Antoine-Marin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ãÂÌ„Â, ëËÏÓÌ-çËÍÓ·-ÄÌË (Linguet, Simon-Nicolas-Henri) . . . . . . . . . . . .65, 333, 354
ãÂÌÌ„ÂÌ, ÄÌ̇ å‡Ëfl (Lenngren, Anna Maria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
ãÂ̈, üÍÓ· (Lenz, Jacob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
ãÂÓÔÓθ‰ II (Leopold II), ‡‚ÒÚËÈÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ
(‡Ì ‚ÂÎËÍËÈ „ˆӄ íÓÒ͇ÌÒÍËÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 69, 189, 339, 447, 454
ãÂÓÔÓθ‰, ä‡Î îˉËÍ (Leopold, Carl Fridrik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412, 414,
ãÂÔÂÚË, ÅÂ̇ (Lepetit, Bernand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
ãÂÛ‡, ч‚ˉ (Leroy, David) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
ãÂÛÊ, ÜÓÊ-ãÛË (Le Rouge, Georges-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
ãÂÒ‡Ê, ÄÎÂÌ-êÂÌ (Lesage, Alain-René) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213, 307
ã ëÂÙ ‰Â · Ǹ‚Ëθ, ܇Ì-ãÓ‡Ì (Le Cerf de la Vieville, Jean-Laurent) . . . . . . . .225
ãÂÒÎË, ó‡Î¸Á (Leslie, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
ãÂÒÔË̇Ò, ܲÎË ‰Â (Lespinasse, Julie de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261, 400, 402
ãÂÒÒËÌ„, ÉÓÚıÓθ‰ ùÙ‡ËÏ (Lessing, Gotthold Ephraim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 38,
86, 210, 212, 216, 217, 239, 280, 346, 399, 404, 458-461, 519, 522, 550, 552-554
ãËÂÒ„‡ÌË„, âÓÁÂÙ (Liesganig, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
ãËÍÛ„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
ãËÎÎÓ, ÑÊÓ‰Ê (Lillo, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 216
ãËχ, å‡ÌÛÂÎ ÉÓϯ ‰Â (Lima, Manuel Gomes de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
ãËÌÌÂÈ, ä‡Î (Linné, Karl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366, 413
ãË̸, ò‡Î¸-ÜÓÁÂÙ ‰Â (Ligne, Charles-Joseph de) . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 53, 394, 398
ãËÔÒËÈ, ûÒÚÛÒ (Lipsius, Justus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
ãËÒÚ‡-Ë-ć„ÓÌ, Äθ·ÂÚÓ (Lista y Aragón, Alberto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
ãËÚÚÎÚÓÌ, ÑÊÓ‰Ê (Lyttelton, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
ãËÚÚÂ, ùÏËθ (Littré, Emile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ãÓ„‡Ì, ÑÊÂÈÏÒ (Logan, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
ãÓ‰, ìËθflÏ (Laud, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
ãÓ‰ÓÎË, ä‡ÎÓ (Lodoli, Carlo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
ãÓʸÂ, å‡Í-ÄÌÚÛ‡Ì (Laugier, Marc-Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
ãÓÈÔÓθ‰, üÍÓ· (Leupold, Jacob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Указатель имен
ãÓÍÍ, ÑÊÓÌ (Locke, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 51, 56-57,
59, 61, 78-79, 90, 96, 101, 135, 227, 230, 240, 276, 287, 313, 317, 320, 353-354, 395, 428,
430, 433, 437, 443-445, 451, 465, 473, 481, 490-492, 499, 507, 553
ãÓÏÓÌÓÒÓ‚, åËı‡ËΠLJÒËθ‚˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419
ãÓÌ„‡ÌÓ, î‡Ì˜ÂÒÍÓ (Longano, Francesco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
ãÓÛ, ÑÊÓÌ (Law, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
ãÓÛ, ÂÔËÒÍÓÔ (Law) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
ãÓ˝ÁÂθ ‰Â íÂÓ„‡Ú, ÜÓÁÂÙ-å‡Ë (Loaisel de Tréogate, Joseph-Marie) 314
ãÛ‡ÁÓ, ò‡Î¸ (Loyseau, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
ãÛ‚Û‡, î‡ÌÒÛ‡-å˯Âθ ã íÂθ ‰Â (Louvois, François-Michel Le Tellier de) . . . . .327
ãÛËÁ‡ ìθË͇ (Lovisa Ulrika), ÍÓÓ΂‡ ò‚ˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
ãÛ͇˜, Ѹfi‰¸ (Lukács, György) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
ãÛÎÎËÈ, ê‡ÈÏÛ̉ (Lullius, Raimondus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ãÛÒ‡Ì, à„̇ÒËÓ ‰Â (Luzán, Ignacio de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 431
ã¸flÏÔËθflÒ, î‡ÌÒËÒÍÓ ï‡‚¸Â (Llampillas, Francisco Javier) . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ã˛‰Ó‚ËÍ XIV (Louis XIV), ÍÓÓθ î‡ÌˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187, 260,
327, 391-392, 395, 473, 493, 528-529
ã˛‰Ó‚ËÍ XV (Louis XV) ), ÍÓÓθ î‡ÌˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188, 308, 327, 387
ã˛‰Ó‚ËÍ XVI (Louis XVI) ), ÍÓÓθ î‡ÌˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66, 73, 195, 327
ã˛‰Ó‚ËˆË, ä‡Î ɲÌÚ (Ludovici, Karl Günther) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ã˛Á‡Í, ùÎË (Luzac, Élie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
ã˛Á·ËÌÍ, ï‡ÌÒ-û„ÂÌ (Lüsebrink, Hans-Jürgen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
ã˛ÍÒÂÏ·Û„Ë (Luxembourg), ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
ã˛ÎÎË, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Lully, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229-231
ã˛ÚÂ, å‡ÚËÌ (Luther, Martin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463, 544
å
凷ËÈÓÌ, Ü‡Ì (Mabillon, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
凷ÎË, ɇ·ËÂθ ÅÓÌÌÓ ‰Â (Mably, Gabriel Bonno de) . . . . . . . . . . . . . . . . . .65, 71, 100,
103-104, 133-134, 146, 155-156, 163, 354, 422, 433, 437
凄‡ÎÓÚÚË, ãÓÂÌˆÓ (Magalotti, Lorenzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
凄‡Î¸flÈ̯, äÓÏ (Magalhães, Côme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
凉‡Ëfl„‡, àÒ‡·Âθ ‰Â (Madariaga, Isabel de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
凉‡Ï‡ÌË, å‡Ë‡ÌÓ (Madramany, Mariano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
å‡Á‡, 뇇 (Maza, Sarah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
å‡ÁÂ, äÓÚÚÓÌ (Mather, Cotton) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508-509
å‡ÈÂ, àÓ„‡ÌÌ äËÒÚË‡Ì (Majer, Johann Christian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
å‡ÈflÌÒ, É„ÓËÓ (Mayáns, Gregorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 431
å‡Í‡Ì‡Ò, åÂθ˜Ó ‰Â (Macanaz, Melchor de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433
å‡ÍÓÎÂÈ, ä˝ÚËÌ (Macaulay, Catherine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
å‡ÍÒËÏËÎË‡Ì III àÓÒËÙ (Maximilien III Joseph), ÍÛÙ˛ÒÚ Å‡‚‡ÒÍËÈ . . . . . . . . . .453
å‡Íه͇, äÓÎËÌ (Macfarquhar, Colin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
å‡Î‡ÒÔË̇, ÄÎÂı‡Ì‰Ó (Malaspina, Alejandro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
å‡Î¸·‡Ì¯, çËÍÓ· ‰Â (Malebranche, Nicolas de) . . . . .17-18, 46, 51, 89, 130, 428, 506
å‡Î¸Á·, äÂÚ¸ÂÌ-ÉËÈÓÏ ã‡Ïۇ̸ÓÌ ‰Â
(Malesherbes, Chrétien-Guillaume de Lamoignon de) . . . . . . . . . . . . . . . .188, 291, 388
å‡Î¸ÚÛÒ, íÓÏ‡Ò êÓ·ÂÚ (Malthus, Thomas Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
å‡Ì‰Â‚Ëθ, ÅÂ̇‰ ‰Â (Mandeville, Bernard de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 353, 396
å‡ÌÌ, íÓÏ‡Ò (Mann, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
å‡Ì¸Â, ë‡Î¸‚‡‰Ó ïÓÒ (Mañer, Salvador José) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
凇Ú, ܇Ì-èÓθ (Marat, Jean-Paul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119, 349, 594
647
648
Указатель имен
å‡Ë‚Ó, è¸Â ä‡Î ‰Â ò‡Ï·ÎÂÌ ‰Â (Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de) . . .214,
309, 313-314, 318-320, 322, 331, 364, 395
å‡ËÌÓ, ÑʇϷ‡ÚÚËÒÚ‡ (Marino, Giambattista) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
å‡Ëfl I (Maria I), ÍÓÓ΂‡ èÓÚÛ„‡ÎËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
å‡Ëfl-ÄÌÚÛ‡ÌÂÚÚ‡ (Marie-Antoinette), ÍÓÓ΂‡ î‡ÌˆËË . . . . . . . . . . . . . . . .230, 290
å‡Ëfl íÂÂÁËfl (Maria Theresia),
ËÏÔ‡Úˈ‡ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ ËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË . . . . . . . . . . . . . . . . .462, 464, 468, 588
å‡ÍÒ, ä‡Î (Marx, Karl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167, 539-542, 561
å‡ÎÓÛ, äËÒÚÓÙ (Marlowe, Christopher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
å‡ÏÓÌÚÂθ, ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ (Marmontel, Jean-François) . . . .195, 310, 316-317, 409-411
å‡ÚÂÎÎÓ, è¸Â üÍÓÔÓ (Martello, Pier Jacopo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212, 218
å‡ÚËÌÂÒ, å‡Ë̇ (Martínez, Marina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
å‡ÚËÌË, ä‡ÎÓ ÄÌÚÓÌËÓ ‰Â (ä‡Î ÄÌÚÓÌ ÙÓÌ) (Martini, Carlo Antonio) . . . .148, 453
å‡ÚËÌ, ÄÌ„ÛÒ (Martin, Angus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
å‡ÚËÌÒ, ÄÌÚÓÌËÓ äÓËÏ·‡ (Martins, Antonio Coimbra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
凘Â̇, ïÓÒÂÙ (Marchena, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
凯‡Ì, èÓÒÔ (Marchand, Prosper) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82, 278
å‡Ò‰ÂÛ, ïÛ‡Ì î‡ÌÒËÒÍÓ (Masdéu, Juan Francisco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 431
å‡ÒÒ‡, êÛÙÙËÌÓ (Massa, Ruffino) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
å‡ÒÒÓÌ ‰Â åÓ‚ËθÂ, çËÍÓ· (Masson de Morvillier, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . .438
å‡ÙÙÂË, î‡Ì˜ÂÒÍÓ òËÔËÓÌÂ
(Maffei, Francesco Scipione di) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 160, 212, 444-445, 578
åÂÈÂ, ÑÓ̇θ‰ (Meyer, Donald H.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
åÂÈÂ, ãӉ‚ÂÈÍ (Meijer, Lodewijk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475
åÂÈÂ, ãÛËÁ‡ (Mejer, Luise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
åÂÈÌÂÍÂ, îˉËı (Meinecke, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .551
åÂÈÌı‡‰Ú, ÇÂÈ̇̉ Ç. (Mijnhardt, Wijnand W.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
åÂÈÒÚÂ, üÍÓ· ÉÂÌËı (Meister, Jacob Heinrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
åÂÎÛ îÂÈÂ, è‡Ò͇θ ïÓÒ ‰Â (Melo Freire, Paschal José de) . . . . . . . . . . . . . . . . .437
åÂθÂ, Ü‡Ì (Meslier, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99, 152, 155-156
åẨÂθÒÓÌ, åÓÁÂÒ (Mendelssohn, Moses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85-86,
106, 179, 210, 404, 458, 461, 524, 535
åẨÓÌÒ‡, ïÓÒ î‡ÌÒËÒÍÓ åË„Âθ ÄÌÚÓÌËÓ ‰Â
(Mendonça, José Francisco Miguel António de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
åÂÌÂÚ‡, ܇Í-ãÛË (Menetra, Jacques-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 245, 364, 387
åÂÌËÔÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402
åÂÓ, ëÓÙË (Mereau, Sophie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
åÂÒÂÌÌ, å‡ÚÂÌ (Mersenne, Martin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
åÂҸ ‰Â · êË‚¸Â, è¸Â-èÓθ (Mercier de la Rivière, Pierre-Paul) . . . . . .36, 65, 433
åÂÒ¸Â, ãÛË-ë·‡ÒÚ¸flÌ (Mercier, Louis-Sébastien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100, 120,
154-157, 211, 214, 290, 299, 307, 315, 387, 433, 526
åÂÒÏÂ, î‡Ìˆ ÄÌÚÓÌ (Mesmer, Franz Anton) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349, 467
åÂÒÚ, ÜÓÁÂÙ ‰Â (Maistre, Joseph de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121, 526, 533, 539
åÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ (Metastasio), ̇ÒÚ. ËÏfl: í‡Ô‡ÒÒË, è¸ÂÚÓ (Trapassi, Pierto) . . . . . . . . .220
åfiÁÂ, ûÒÚÛÒ (Möser, Justus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 459, 468
åfiÙË, ÄÚÛ (Murphy, Arthur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
åËÎËÛÒ, äËÒÚÎÓ· (Mylius, Christlob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35, 307
åËη, ÑÊÓÌ (Millar, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160, 167, 339, 359, 495-496
åËÎÎÂ, ÑÊÂÈÏÒ (Miller, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
åËÎÎÂ, èÂË (Miller, Perry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
åËÎθ, ÑÊÂÈÏÒ (Mill, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
åËθÚÓÌ, ÑÊÓÌ (Milton, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101, 200, 302
Указатель имен
åˇ·Ó, ÇËÍÚÓ ‰Â êËÍÂÚË, ‰Â
(Mirabeau, Victor de Riqueti, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65-66, 173-174, 179, 409, 433
åˇ·Ó, éÌÓÂ-ɇ·ËÂθ ‰Â êËÍÂÚË, ‰Â
(Mirabeau, Honoré-Gabriel de Riqueti, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106-107, 118, 340
åËÒÚ, ç‡Ú‡Ì˽θ (Mist, Nathaniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
å˯ÎÂ, ܲθ (Michlet, Jules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573
åÓÁÂ, àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· (Moser, Johann Jakob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 468
åÓÁË, êÓ·Â (Mauzi, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53, 563
åÓθ (Molière), ̇ÒÚ. ËÏfl: èÓÍÎÂÌ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ
(Jean-Baptiste Poquelin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 213, 532
åÓÌ‚Âθ, ܇Í-å‡Ë (Monvel, Jacques-Marie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
åÓÌÊ, ɇÒÔ‡ (Monge, Gaspard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
åÓÌÒËÌ, ãÛËÒ (Moncín, Luis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
åÓÌÒË̸Ë, è¸Â-ÄÎÂÍ҇̉ (Monsigny, Pierre-Alexander) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
åÓÌڇ̇Ë, ÑÊÂÏËÌˇÌÓ (Montanari, Geminiano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353, 355
åÓÌÚ„˛, ùÎËÁ‡·ÂÚ (Montagu, Elizabeth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
åÓÌÚÂÈÓ (Monteiro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428, 431
åÓÌÚÂÌ„ÓÌ-Ë-è‡ÂÚ, èÂ‰Ó (Montengón y Paret, Pedro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
åÓÌÚÂ̸, å˯Âθ ùÈÍÂÏ ‰Â (Montaigne, Michel Eyquem de) . . . . . . . .31, 159, 239, 287
åÓÌÚÂÒ͸Â, ò‡Î¸-ãÛË ‰Â ëÂÍÓ̉‡, ·‡ÓÌ ‰Â · ʼn
(Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, baron de la Brède) . . . . . . . . . . . . . . .32, 36,
52, 59, 61, 68, 77-78, 102, 104, 107, 114, 130-132, 137, 148, 163, 166-167, 170-171,
262, 278, 304-305, 312, 315, 318, 320, 351, 355, 382-383, 387-388, 396, 409, 420-421,
426, 433, 437, 439, 444, 459, 469, 482, 496, 509, 511, 531, 553, 585, 593, 596
åÓÌÚË, ÇË̘ÂÌˆÓ (Monti, Vincenzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
åÓÌÚˇÌÓ, Ä„ÛÒÚËÌÓ (Montiano, Augustíno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
åÓÔÂÚ˛Ë, è¸Â-ãÛË åÓÓ ‰Â (Maupertuis, Pierre-Louis Moreau de) . . . .347, 354, 413
åÓÔÛ, êÂÌÂ-çËÍÓ·-ò‡Î¸-鄲ÒÚÂÌ ‰Â
(Maupeou, René-Nicolas-Charles-Augustin de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132, 289
åÓ, íÓÏ‡Ò (More, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 100, 152, 154
åÓ‡ÚËÌ, ãÂ‡Ì‰Ó îÂ̇̉ÂÒ ‰Â (Moratín, Leandro Fernández de) . . . . . . .210, 218, 434
åÓ‡ÚËÌ, çËÍÓÎ‡Ò îÂ̇̉ÂÒ ‰Â (Moratín, Nicolás Fernández de) . . . . . . .210, 213, 218
åÓ„‡ÌÚË (Morganti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
åÓÂÎÎÂ, Ä̉ (Morellet, André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 291, 409
åÓÂÎÎË (Morelly) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146, 154-156, 354
åÓÂÌÓ, ïÛ‡Ì (Moreno, Juan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
åÓÂË, ãÛË (Moréri, Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
åÓË, êÓ·ÂÚ (Moray, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
åÓˈ, ä‡Î îËÎËÔ (Moritz, Karl Philipp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280, 363
åÓÌÂ, чÌËÂθ (Mornet, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524, 534, 556
åÓ‡Ò, ò‡Î¸ (Maurras, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
åÓˆ‡Ú, ÇÓθل‡Ì„ Äχ‰ÂÈ (Mozart, Wolfgang Amadeus) . . . . . . . . . . . . . . . . .36, 225,
231-232, 280, 459, 464
åÛ, ù‰‚‡‰ (Moor, Edward) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 215
åÛ‡ÚÓË, ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ (Muratori, Ludovico Antonio) 23, 144, 160, 162, 210, 212,
223, 231, 355, 428, 430-431, 445-446, 454, 461, 553, 603
åÛÒÒÓÎËÌË, ÅÂÌËÚÓ (Mussolini, Benito) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
åÛÚËÒ (Mutis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
å˝‰ËÒÓÌ, ÑÊÂÈÏÒ (Madison, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
å˝È, ÜÓÊ (May, Georges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
å˛ÎÎÂ, àÓ„‡ÌÌÂÒ ÙÓÌ (Müller, Johannes von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .459
å˛Ì¸Â, ùÚ¸ÂÌ (Munier, Etienne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
649
650
Указатель имен
å˛‡, Ň-ãÛË ‰Â (Murat, Béat-Louis de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
ç
燂¸Â, äÎÓ‰-ãÛË (Navier, Claude-Louis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
ç‡ÔÓÎÂÓÌ I ÅÓÌ‡Ô‡Ú (Napoléon I Bonaparte), ه̈ÛÁÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . .179, 373, 438
ç‡Û·ÂÚ, ÅẨËÍÚ‡ (Naubert, Benedikta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
çÂÍÍÂ, Ü‡Í (Necker, Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98, 290, 354
çÂÍÍÂ, ë˛Á‡Ì̇ (Necker, Susanne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261, 391, 398-399, 496
çÂËÍÓ-ÑÂÚÛ¯, îËÎËÔÔ (Néricault-Destouches, Philippe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
çÂÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
çËÁ‡, ÑÂÁË (Nizard, Désiré) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527
çËÍÓ·Ë, îˉËı (Nicolai, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458, 466
çËÍÓθ, è¸Â (Nicole, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
çËÔÓ, î‡ÌÒËÒÍÓ å‡Ë‡ÌÓ (Nipho, Francisco Mariano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
çˈ¯Â, îˉËı (Nietzsche, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 543-546, 551, 558-559
çÓ‚‡ÎËÒ (Novalis), ̇ÒÚ. ËÏfl: Â̷„, îˉËı ÙÓÌ
(Hardenberg, Friedrich von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
çÓ‚ËÍÓ‚, çËÍÓÎ‡È à‚‡Ìӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421-422
ço‰Ú, ɇ‰ (Noodt, Gerard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
çÓÌÌÓÚ, äÎÓ‰-î‡ÌÒÛ‡ (Nonnotte, Claude-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
çÓÚÏÓ, íÓÏ‡Ò (Northmore, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
çÛ‡˝, å. (Noiray, M.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
ç¸Ë‚ÂÌÚËÚ, ÅÂ̇‰ (Nieuwentyt, Bernard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .478
縲ÚÓÌ, àÒ‡‡Í (Newton, Isaac) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 113,
160, 200, 342-343, 346, 349, 428, 443, 445, 451, 489-490, 533, 557, 579, 583
é
é‚ˉËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
é·‚ˉÂ, 臷ÎÓ ‰Â (Olavide, Pablo de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429, 433
éÎË‚Âȇ, î‡ÌÒËÒÍÓ ï‡‚¸Â ‰Â (Oliveira, Francisco Xavier de) . . . . . . . . . . . . . . . .428
éË„ÂÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
éÚÂÒ, ÑʇÏχˇ (Ortes, Giammaria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356, 448
éÒÚËÌ, ÑÊÓÌ ã. (Austin, John L.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
é¯Â (Hochet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
è
臄‡ÌËÌË, çËÍÍÓÎÓ (Paganini, Niccolò) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
臄‡ÌÓ, î‡Ì˜ÂÒÍÓ å‡ËÓ (Pagano, Francesco Mario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
è‡ÎËÒÒÓ ‰Â åÓÌÚÂÌÛ‡, ò‡Î¸ (Palissot de Montenoy, Charles) . . . . . . . . . . . . .20-21, 77
è‡ÌÍÛÍ, ò‡Î¸-ÜÓÁÂÙ (Panckoucke, Charles-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,
191-192, 204, 332-334, 578
è‡ÓÎË, è‡ÒÍۇΠ(Paoli, Pasquale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519
è‡Ò͇θ, ÅÎÂÁ (Pascal, Blaise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58, 287, 534
è‡ÒÍۇθ, ï‡ÈÏ (Pasqual, Jayme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
è‡ÚÚ, è¸Â (Patte, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
èÂÈÎË, ìËθflÏ (Paley, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
èÂÈÌ, íÓÏ‡Ò (Payne, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40, 140, 175, 177, 502, 512, 517
èÂÎÎËÒÒÓÌ îÓÌڇ̸Â, èÓθ (Pellisson Fontanier, Paul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
èÂÔÓÎË, ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó (Pepoli, Alessandro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
è„ÓÎÂÁË, ÑÊÓ‚‡ÌÌË Å‡ÚÚËÒÚ‡ (Pergolesi, Giovanni Battista) . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
èÂÂÍ, ÜÓÊ (Perec, Georges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306, 323
èÂË, ÑÊÂÈÏÒ (Perry, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
Указатель имен
èÂÓ, ܇Ì-äÎÓ‰ (Perrot, Jean-Claude) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
èÂÓ, äÎÓ‰ (Perrault, Claude) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207, 364
èÂÒÚ‡ÎÓˆˆË, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı (Pestalozzi, Johann Henrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .179-180
èÂÚ I, ÓÒÒËÈÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383, 417, 419, 421, 424, 587
èÂÚ ãÂÓÔÓθ‰, ‚ÂÎËÍËÈ „ˆӄ íÓÒ͇ÌÒÍËÈ (ÒÏ. ãÂÓÔÓθ‰ II)
èÂÚÚË, ìËθflÏ (Petty, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
èË‚‡ÚË, ÑʇÌه̘ÂÒÍÓ (Pivati, Gianfrancesco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
èËÈ VI (Pie VI), Ñʇ̇̉ÊÂÎÓ Å‡ÒÍË (Gianangelo Braschi), Ô‡Ô‡ ËÏÒÍËÈ . . . . . .320
èËÍÂ, Ä̉ÂÒ (Piquer, Andres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
èË·ÚË, ä‡Î‡ÌÚÓÌËÓ (Pilati, Carlantonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
èË̇ å‡ÌËÍÂ, Ñ¸Â„Ó à„̇ÒËÓ (Pina Manique, Diogo Inacio de) . . . . . . . . . . . . . . . . .434
èË̸flθ, Ä„Ë· (Piñal, Aguilar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
èˇÌÂÁË, ÑÊÓ‚‡ÌÌË Å‡ÚÚËÒÚ‡ (Piranesi, Giovanni Battista) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
èËÓÌ, ÄÎÂÍÒËÒ (Piron, Alexis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
è˘˜ËÌË, çËÍÍÓÎÓ (Piccini, Niccolò) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
è·ÚÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
èÎÛÚ‡ı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
èβÍÂ, î‡ÌÒÛ‡-Ä̉Â-Ä‰Ë‡Ì (Pluquet, François-André-Adrien) . . . . . . . . . . . . . .577
èβ¯, çӽθ-ÄÌÚÛ‡Ì (Pluche, Noël-Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240, 428
èÓ, ù‰„‡ ÄÎÎ‡Ì (Poe, Edgar Allan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
èÓÍÓÍ, ÑÊÓÌ É‚ËÎÎ Ä„‡‰ (Pocock, John Graville Agard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
èÓθflÌ, ùÏÂ-ÄÌË (Paulian, Aimé-Henri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
èÓÏ·‡Î, ë·‡ÒÚ¸flÌ ïÓÒ ‰Â 䇂‡Î¸˛-Ë-åÂÎÛ
(Pombal, Sebastião José de Carvalho e Melo) . . . . . . . . . . .305, 429, 433, 436-437, 439
èÓÏÓ, êÂÌ (Pomeau, René) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381, 563
èÓÏÔ‡‰Û, ܇Ì̇-ÄÌÚÛ‡ÌÂÚÚ‡ èÛ‡ÒÒÓÌ, ‰Â
(Pompadour, Jeanne-Antoinette Poisson, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388, 409
èÓÏÔË̸flÌ, ܇Ì-ÜÓÊ ãÂÙ‡Ì ‰Â (Pompignan, Jean-Georges Lefranc de) . . . . . . . .241
èÓÌÒÎÂ, ܇Ì-ÇËÍÚÓ (Poncelet, Jean-Victor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
èÓÂ (Porée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
èÓÒÂÎ, ïÓÒÂ ÄÌÚÓÌËÓ (Porcel, José Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
èÓÚÂ, êÓÈ (Porter, Roy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
èÓÒÚÂθ, ÉËÈÓÏ (Postel, Guillaume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
èÓÚ¸Â, êÓ·Â-ÜÓÁÂÙ (Pothier, Robert-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
èÓÛÎ, ê‰ÊË̇θ‰ (Pole, Reginald) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
èÓÛÔ, ÄÎÂÍ҇̉ (Pope, Alexander) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52, 54, 59, 401
è‡ÈÒ, ê˘‡‰ (Price, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140, 498, 502, 506
èÂ‚Ó ‰’ ùÍÁËθ, ÄÌÚÛ‡Ì-î‡ÌÒÛ‡ (Prévost d’Exiles, Antoine-François) . . . . . . . . . .307,
309, 311, 313-314, 331
èËÒÚÎË, ÑÊÓÁÂÙ (Priestley, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344, 354, 498, 502
èÓÍÓÔӂ˘, îÂÓÙ‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418-419
èÓ¯‚ˈ, ÉÛÌ̇ ÙÓÌ (Proschwitz, Gunnar von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
èÛÒÚ, Ü‡Í (Proust, Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70, 563
èÒ‚‰Ó-ãÓÌ„ËÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
èÛ„‡˜Â‚, ÖÏÂθflÌ à‚‡Ìӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423, 519
èÛÎÂÌ ‰Â ㇠Ň, î‡ÌÒÛ‡ (Poullain de la Barre, François) . . . . . . . . . . . . . . . .105, 309
èÛÙẨÓÙ, ë‡ÏÛ˝Î¸ (Pufendorf, Samuel) . . . . .76, 84-86, 101, 107, 139, 396, 452, 454
è˛ËÁ¸Â, 凉ÎÂÌ ‰’ÄÒ‡Ì ‰Â (Puisieux, Madeleine d’Arsant de) . . . . . . . . . . . . .105, 308
ê
ꇷÎÂ, î‡ÌÒÛ‡ (Rabelais, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403
ꇷÛÒ, èËÚ (Rabus, Pieter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479, 481
651
652
Указатель имен
ꇄÂÌÂ, î‡ÌÒÛ‡ (Raguenet, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
ꇉË͇ÚË ‰Ë è‡ÒÒ‡ÌÓ, Äθ·ÂÚÓ (Radicati di Passerano, Alberto) . . . . . . . .23, 81, 444
ê‡‰Ë˘Â‚ ÄÎÂÍ҇̉ çËÍÓ·‚˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422-424, 587
ê‡ÈÚ, ÑÊÓÁÂÙ (Wright of Derby, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
ê‡ÏÓ, ܇Ì-îËÎËÔÔ (Rameau, Jean-Phillippe) . . . . . . . . . . . .47, 56-57, 229-231, 307, 613
ê‡ÏÒÂÈ, Ä̉Â-å˯Âθ (Ramsay, André-Michel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 283
ê‡ÏÙÓ‰ (Rumford), ̇ÒÚ. ËÏfl: íÓÏÔÒÓÌ ‰Â ÇÛ·ÂÌ, ÅẨʇÏËÌ
(Thompson de Woburn, Benjamin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
ê‡ÔÂÌ, êÂÌ (Rapin, René) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
ê‡ÒËÌ, Ü‡Ì (Racine, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .411, 509
ê‡Û, í. (Rau, Th.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
ꇯ, ÅẨʇÏËÌ (Rush, Benjamin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
ê·„, Ä‚„ÛÒÚ ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Rehberg, August Wilhelm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
ê‚ÂÚÚ, çËÍÓÎ‡Ò (Revett, Nicholas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
êÂÈ, å‡Í-å˯Âθ (Rey, Marc-Michel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309, 472
êÂÈ, îÂÏËÌ ‰Âθ (Rey, Fermín del) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
êÂÈχÛÒ, ÉÂÏ‡Ì ë‡ÏÛ˝Î¸ (Reimarus, Hermann Samuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
êÂÈ̇θ, ÉËÈÓÏ-íÓχ-î‡ÌÒÛ‡ (Raynal, Guillaume-Thomas-François) . . . . . . .25, 63-65,
71, 89, 102, 107, 169-170, 175-178, 290, 339, 398, 426, 433, 497, 519, 525, 596
êÂÈÌı‡‰, ä‡Î îˉËı (Reinhard, Karl Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524
êÂÈı‡‰Ú, êÓθ٠(Reichardt, Rolf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
êÂÌ, äËÒÚÓÙ (Wren, Christopher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200, 207, 277
êÂ̇Ì, ùÌÂÒÚ (Renan, Ernest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345, 534
êÂÌ‚ËÍ, ÑÊÓÌ (Renwick, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
êÂÌÓ‰Ó (Renaudaut), ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
êÂÌÚ¡, ï. Ä. ෇̸ÂÒ ‰Â · (Rentería, J. A. Ibáñes de la) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437
êÂ̸Ó, çӽθ (Regnault, Noël) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
êÂ̸fl, ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ (Regnard, Jean-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
êÂÒÒÓÌ, flÍÓ·Ë̈ (Raisson) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
êÂÚËÙ ‰Â · ÅÂÚÓÌÌ, çËÍÓ·-ù‰ÏÂ
(Restif [Rétif] de la Bretonne, Nicolas-Edmé) . . . . . . . . . . . . . . .27, 155, 301, 315, 364
êË·ÂÈÛ ‰Û¯ ë‡ÌÚÛ¯, ÄÌÚÓÌËÓ (Ribeiro dos Santos, António) . . . . . . .429, 431, 436-437
êË‚‡Óθ, ÄÌÚÛ‡Ì (Rivarol, Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 393, 571
êˉ, ÑÊÓ‰Ê (Read, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
êËÍÍÓ·ÓÌË, „ÓÒÔÓʇ (Riccoboni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308-309
êËÍÍÓ·ÓÌË, ãÛˉÊË (Riccoboni, Luigi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 212
êËÍÛÔ‡ÚË, ÑÊÛÁÂÔÔ (Ricuperati, Guiseppe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 444, 591
êËÒ, ùÈ·‡ı‡Ï (Rees, Abraham) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
êËÚÚÂÌı‡ÛÁ, чÌËÂθ (Rittenhouse, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
êËıÚÂ, ĉ‡Ï чÌËÂθ (Richter, Adam Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ê˘‡‰ÒÓÌ, ë˝Ï˛˝Î (Richardson, Samuel) .47, 297, 307, 309, 311-314, 323-324, 364, 403
ê˯ ‰Â èÓÌË, ɇÒÔ‡ (Riche de Prony, Gaspard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
ê˯ÂθÂ, ÄχÌ-Ü‡Ì ‰˛ èÎÂÒÒË, ͇‰Ë̇Π‰Â
(Richelieu, Armand-Jean du Plessis, cardinal de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266, 392
ê˯ÎÂ, ëÂÁ‡-è¸Â (Richelet, César-Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
êÓ·ÂÚÒÓÌ, ìËθflÏ (Robertson, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159, 161,
164-165, 167, 169, 259, 426, 431, 433, 495-496, 502, 536, 547, 584
êÓ·Â, ɲ·Â (Robert, Hubert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
êÓ·ÂÒÔ¸Â, å‡ÍÒËÏËΡÌ-àÒˉÓ-î‡ÌÒÛ‡
(Robespierre, Maximilien-Isidore-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538, 541
êÓ·ËÎ‡Ì (Robilant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
êÓ‰ÊÂÓ, å‡Ë̇ (Roggero, Marina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
Указатель имен
êӉ˄ÂÒ ‰Â ÄÂθflÌÓ, ÇËÒÂÌÚ (Rodríguez de Arellano, Vicente) . . . . . . . . . . . . . . .219
êÓÁÂÌÒÚÂÈÌ, èÂÚÛÒ (Rosenstein, Petrus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
êÓÁ¸Â, î‡ÌÒÛ‡ (Rozier, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
êÓÎ‡Ì ‰Â · è·ڸÂ, ܇Ì-å‡Ë (Roland de la Platière, Jean-Marie) . . . . . . . . . . . . .393
êÓÎ‡Ì ‰Â · è·ڸÂ, å‡ÌÓÌ îËÎËÔÓÌ (Roland de la Platière, Manon Philipon) . . . .387
êÓÎÎÂÌ, ò‡Î¸ (Rollen, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
êÓÏËÈË, ܇Ì-ù‰Ï (Romilly, Jean-Edme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-78
êÓÒÒÂ, î‡ÌÒÛ‡ ‰Â (Rosset, François de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
êÓÛ, çËÍÓÎ‡Ò (Rowe, Nicholas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
êÓıÓ‚, ù·Âı‡‰ (Rochow, Eberhard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
êÓ¯, чÌËÂθ (Roche, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308, 565
êÓ˝Î, ïÂÏ‡Ì ÄÎÂÍ҇̉ (Röell, Herman Alexander) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477, 480
êÛÒÒ ‰Â åËÒÒË, Ü‡Ì (Rousset de Missy, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
êÛÒÒÂ, Ü‡Ì (Rousset, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312, 318
êÛÒÒÓ, ܇Ì-Ü‡Í (Rousseau, Jean-Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-23, 25,
27, 35, 40, 44, 46, 53-55, 58, 65, 67, 70-71, 91, 94, 96, 100-103, 107, 109, 114-115, 134136, 148, 154-156, 171, 204, 228-230, 243, 246, 249, 287, 297, 307, 309-310, 312, 314,
316-320, 322-324, 339, 344, 346, 348-349, 351, 354, 359, 363-364, 366, 384-385, 388,
392, 396, 401, 408, 422, 433, 437, 465, 472, 497, 501-502, 506, 508, 513, 522, 525-527,
531-533, 545, 578, 580, 585, 593, 597, 603, 607, 631
êÛÒÒÓ, è¸Â (Rousseau, Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 332
êÛ, Ü‡Í (Roux, Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
ê˛Î¸Â, ä‡ÎÓÏ‡Ì ‰Â (Rulhière, Carloman de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
ë
뇂‡Î‡, ɇÒÔ‡ (Zavala, Gaspar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
뇉, ÑÓ̇ڸÂÌ-ÄθÙÓÌÒ-î‡ÌÒÛ‡ ‰Â (Sade, Donatien-Alphonse-François de) . . . . . . .27,
48-49, 55, 59-60, 101, 157, 305, 314-315, 321, 559-560
ë‡Ì¯ÂÒ, ÄÌÚÓÌËÓ êË·ÂÈÓ (Sanches, Antonio Ribeiro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428, 435
ë‡Ú, ܇Ì-èÓθ (Sartre, Jean-Paul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
낇ˆ, ä‡Î ÉÓÚÎË· (Svarez, Carl Gottlieb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
ë‚ËÚÂÌ, ɇ‰ ‚‡Ì (Swieten, Gerard van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454
ë‚ËÙÚ, ÑÊÓÌ‡Ú‡Ì (Swift, Jonathan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385, 401, 403
넇, Ü‡Ì (Sgard, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
뇷‡ ‰‡ ëË΂‡, ïÓÒ ‰Â (Seabra da Silva, José de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429, 431
뉽Ì, å˯Âθ-Ü‡Ì (Sedaine, Michel-Jean) . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .214, 220
ëÂÈÚÂ, üÌÌËÍ (Séité, Yannick) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
ëÂ̇ÍÛÎÓ, å‡ÌÛ˝Î¸ ‰Â ÇËÎ‡Ò ÅÓ‡Ò (Cénaculo, Manuel de Vilas Boas) . . . . .428-429, 435
ëẨ˂ӄËÛÒ, åË͇˝Î (Sendivogius, Michael) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ëÂÌÂ͇, ãÛˆËÈ ÄÌÌÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
ëÂÌÚ-Åfi‚, ò‡Î¸-鄲ÒÚÂÌ ‰Â (Sainte-Beuve, Charles-Augustin de) . . . . . . . . . . . . . .527
ëÂÌ-ÇÂ̇Ì, ĉÂχ-܇Ì-äÎÓ‰ Ň ‰Â
(Saint-Venant, Adhémar-Jean-Claude Barré de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
ëÂÌ-ÜÂÏÂÌ, äÎÓ‰-ãÛË-êÓ·Â ‰Â (Saint-Germain, Claude-Louis-Robert de) . . . . . . .365
ëÂÌ-ÜÓË, ãÛË-êÛÒÚÂÌ ‰Â (Saint-Jory, Louis-Roustaing de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
ëÂÌ-ܲÒÚ, ãÛË-ÄÌÚÛ‡Ì-ãÂÓÌ (Saint-Just, Louis-Antoine-Léon) . . . . . . . . . . . . . . .51, 59
ëÂÌ-ã‡Ï·Â, ܇Ì-î‡ÌÒÛ‡ (Saint-Lambert, Jean-François) . . . . . . . . . . . . . . . . .57, 396
ëÂÌ-è¸Â, ܇Í-ÄÌË-ÅÂ̇‰ÂÌ ‰Â
(Saint-Pierre, Jacques-Henri-Bernardin de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 76, 297, 338,368
ëÂÌ-è¸Â, ò‡Î¸-àÂÌ ä‡ÒÚÂθ ‰Â (Saint-Pierre, Charles-Irénée Castel de) . . . . . . .375
ëÂÌ-ëËÏÓÌ, ãÛË ‰Â êÛ‚Û‡ ‰Â (Saint-Simon, Louis de Rouvroy de) . . . . . . . . . . . . . . .390
낇ÌÚÂÒ ë‡‡‚‰‡, åË„Âθ ‰Â (Cervantes Saavedra, Miguel de) . . . . . . . . . . . .321, 403
653
654
Указатель имен
ëÂÚÓ, å˯Âθ ‰Â (Certeau, Michel de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
ëÂÙ-ÅÂ, ŇÛı (Cerf-Berr, Baruh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
ëË··Â, äÓÎÎË (Cibber, Colley) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ëˉÌÂÈ, ÄΉÊÂÌÓÌ (Sidney, Algernon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138, 276, 507, 512
ëËÏˇÌ, î‡ÌÒÛ‡ (Simiand, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564
ëËÏËÚ¸Â, è¸Â ‰˛ (Simitière, Pierre du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
ëËÏÓÌ, ê˯‡ (Simon, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163, 238, 479
ëË̸ÓÂÎÎË, è¸ÂÚÓ ç‡ÔÓÎË (Signorelli, Pietro Napoli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
ëËÒÚÂÌÂÒ-Ë-îÂÎËÛ, å‡ÌÛ˝Î¸ (Sisternes y Feliu, Manuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ë͇ÓÌ, èÓθ (Scarron, Paul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
ëÍÓÚÚ, LJθÚ (Scott, Walter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
ëÍÓÚÚ, 뇇 (Scott, Sarah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
ëͲ‰ÂË, å‡Ë-凉ÎÂÌ ‰˛ åÓÌÒÂθ ‰Â å‡ÚËÌ‚‡, ‰Â
(Scudéry, Marie-Madelaine du Moncel de Martinvast, de) . . . . . . . . . . . . . . . . .260, 308
ëÏÂÎÎË, ìËθflÏ (Smellie, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
ëÏËÚÓÌ, ÑÊÓÌ (Smeaton, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
ëÏËÚ, ĉ‡Ï (Smith, Adam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 43-44,
58, 139-140, 167, 351-355, 357-359, 431, 433, 495-497, 512, 582, 597
ëÏËÚ, ìËθflÏ (Smith, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
ëÏÓÎÎÂÚÚ, íÓ·Ë‡Ò (Smollett, Tobias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 364
ëÓÍ‡Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 65
ëÓÌÌÂ, å‡ÚËÌ (Sonnet, Martine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
ëÓÂθ, ÜÓÊ (Sorel, Georges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526, 540
ëԇη̈‡ÌË, ㇈ˆ‡Ó (Spallanzani, Lazzaro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447
ëÔËÌÓÁ‡, ŇÛı (Spinoza, Baruch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16, 80-82,
85, 89, 101, 238, 317, 451, 475-478, 489, 491, 553
ëÔ‡ÚÚ, íÓÏ‡Ò (Spratt, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
ëÚ‡ÈÎÁ, ùÁ‡ (Stiles, Ezra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
ëÚ‡ÎËÌ (ÑÊÛ„‡¯‚ËÎË), àÓÒËÙ ÇËÒÒ‡ËÓÌӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
ëڇθ, ÄÌ̇-ãÛËÁ‡-ÜÂÏÂ̇ (Staël, Anne-Louise-Germaine) . . . . . . . . . . . . . . . .35, 71,
124, 126, 152-154, 163, 166, 229-230, 239, 395, 398, 403, 464, 528-530, 532
ëÚ‡ÌËÒ·‚ II Ä‚„ÛÒÚ èÓÌflÚÓ‚ÒÍËÈ
(Stanislaw II August Poniatowski), ÍÓÓθ èÓθ¯Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246, 261
ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ, Ü‡Ì (Starobinski, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113, 196, 201, 563
ëÚẨ‡Î¸ (Stendhal), ̇ÒÚ. ËÏfl: ÅÂÈθ, ÄÌË-å‡Ë
(Beyle, Henri-Marie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 366, 368
ëÚÂÌ, ãÓÂÌÒ (Sterne, Laurence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 317-318, 320-324, 368, 403
ëÚËÎ, ê˘‡‰ (Steele, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 215, 227, 264, 331
ëÚ‡‰‡, ÇËÚÚÓËÓ (Strada, Vittorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417
ëÚ˛‡Ú˚ (Stuart), ‰Ë̇ÒÚËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203, 361
ëÚ˛‡Ú, ÑÊÂÈÏÒ (Stuart, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
ëÚ˛‡Ú, Ñ˝ÌËÂÎ (Stuart, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
ëÛ‚ÂÂÌ, å‡Ú¸Â (Souverain, Matthieu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ëÛÙÙÎÓ, ÜÂÏÂÌ (Soufflot, Germain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
ë¸ÂÌÙÛ˝„ÓÒ, çË͇ÒËÓ Ä肇ÂÒ ‰Â (Cienfuegos, Nicasio Álvarez de) . . . . . . . . . . . . .213
ë˝Ê, ÜÓÁÂÙ (Saige, Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
í
í‡ÍÂ, ÑÊÓÒ‡fl (Tucker, Josiah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499
í‡Î¸ÂÌ, ܇Ì-ã‡Ï·Â (Tallien, Jean-Lambert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
í‡ÌÒÂÌ, äÎÓ‰ËÌ-ÄÎÂÍ҇̉ËÌ ÉÂÂÌ, ‰Â
(Tencin, Claudine-Alexandrine Guérin, de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308, 400
Указатель имен
í‡ÔÔÂÌ, Ñ˝‚ˉ (Tappan, David) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
íÂÎÎÂ, ÇËθ„ÂÎ¸Ï Ä·‡ı‡Ï (Teller, Wilhelm Abraham) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460
íÂÎÛ‡ÎÎ, ÑÊ. (Thelwall J.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
íÂÌÓÌ, ܇Í-êÂÌ (Tenon, Jacques-René) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
íÂÂ̈ËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
íÂÚ, êÓ‰Óθ٠‰˛ (Tertre, Rodolphe du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
íÂÚÛÎΡÌ, ä‚ËÌÚ ëÂÔÚËÏËÈ îÎÓÂÌÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
íÂÒÒËÌ, ä‡Î ÉÛÒÚ‡‚ (Tessin, Carl Gustaf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408-409
íÂÚÂÌÒ, àÓ„‡ÌÌ çËÍÓ·ÛÒ (Tetens, Johannes Nicolaus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458
íË·ÂËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
íË·Ó‰Ó, ÄÌÚÛ‡Ì-äΠ(Tibaudeau, Antoine-Claire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
íËÎÎ, çËÍÓÎ‡Ò (Till, Nicholas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222, 231
íË̉‡Î, å˝Ú¸˛ (Tindal, Matthew) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79, 85, 481
íÓÍ‚Ëθ, ÄÎÂÍÒËÒ ‰Â (Tocqueville, Alexis de) . . . . . . . . . . . . .530-531, 533, 539, 567, 586
íÓ·̉, ÑÊÓÌ (Toland, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 79-80, 276, 278, 481, 491, 553
íÓχÁËÈ, äËÒÚË‡Ì (Tomasius, Christian) . . . . . . . . . .84-86, 101, 145, 452-454, 456, 553
íÓÏÔÒÓÌ, ù‰‚‡‰ è. (Thompson, Edward P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .567
íÓÚ‡ÓÎÓ, ù‰Ó‡‰Ó (Tortarolo, Edoardo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
í‡ÏÔÛÒ, ÄÌÚÓÌËÓ (Trampus, Antonio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 592
íÂθ˜, ùÌÒÚ (Troeltsch, Ernst) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .546-547, 549-551
íÂ̘‰, ÑÊÓÌ (Trenchard, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138, 168, 512
íÂÓ„‡Ú, ãÓ˝ÁÂθ ‰Â (Tréogate, Loaisel de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
íË„ÂÓÒ, ä‡Ì‰Ë‰Ó å‡Ëfl (Trigueros, Candido María) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
í˛·ÎÂ, çËÍÓ·-ò‡Î¸-ÜÓÁÂÙ (Trublet, Nicolas-Charles-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . .53
íÛÌfi, åÓËÒ (Tourneux, Maurice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
íÛ̸Â, å˯Âθ (Tournier, Michel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
í¸Â, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Thiers, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
í˝Ì, àÔÔÓÎËÚ (Taine, Hippolyte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527, 531-534
í˛„Ó, ÄÌÌ-êÓ·Â-Ü‡Í (Turgot, Ann-Robert-Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 28,
65-66, 71, 160, 167, 289-290, 355, 403, 433, 597
í˛ÂÚËÌË, ܇Ì-ÄθÙÓÌÒ (Turretini, Jean-Alphonse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ì
ì‡ÚÚ, üÌ (Watt, Jan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
쉇 ‰Â ㇠åÓÚÚ, ÄÌÚÛ‡Ì (Houdar de la Motte, Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210-211
ìË·Â, ìËθflÏ (Weber, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
ìËÁÂÒÔÛÌ, ÑÊÓÌ (Witherspoon, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
ìËÎÍÒ, ÑÊÓÌ (Wilkes, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
ìËÌÚÓÔ, ÑÊÓÌ III (Winthrop, John III) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
ìθӇ, ÅÂ̇‰Ó ‰Â (Ulloa, Bernardo de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431, 435
ìθËÍ (Ulrik), ¯‚‰ÒÍËÈ ÔË̈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
ìÓΉ„ÂÈ‚, ÑÊÂÈÏÒ (Waldegrave, James) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
ìÓÎÎÂÒ, êÓ·ÂÚ (Wallace, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154-155, 167
ìÓÎÔÓÎ, êÓ·ÂÚ (Walpole, Robert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ìÓÎÒÚÓÌ͇ÙÚ, å˝Ë (Wollstonecraft, Mary) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501-502
ìÓÎÚÂ, ÑÊÓÌ (Walter, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
ìÓÎÚÂ, ùËÍ (Walter, Eric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
ìÓ·ÂÚÓÌ, ìËθflÏ (Warburton, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
ìÚ‚Ëθ, äÎÓ‰-î‡ÌÒÛ‡, ‰’ (Houtteville, Claude-François, d’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
ì¯Ú‡ËÒ, ïÂÓÌËÏÓ ‰Â (Ustáriz, Jerónimo de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ì˝··, Ñ˝ÌËÂÎ (Webb, Daniel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
ì˝È‰, ÄÈa éÛ˝Ì (Wide, Ira Owen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 557
ì˝ÈÍ, ìËθflÏ (Wake, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
655
656
Указатель имен
î
, Ü‡Ì (Fabre, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
‡, ò‡Î¸-ëËÏÓÌ (Favart, Charles-Simon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215, 220
î‡Î¸ÍÓÌÂ, ùÚ¸ÂÌ-åÓËÒ (Falconet, Étienne -Maurice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54, 317
î‡ÍÛ‡, ÑÊÓ‰Ê (Farquhar, George) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
î‡ÒÚËÌ„, ä·ÛÒ (Fasting, Claus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
î‡Ûθ¯, ë‡ÏÛ˝Î¸ (Faulche, Samuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
î·ÓÌËÈ, ûÒÚËÌ (Febronius, Justus), ̇ÒÚ. ËÏfl : ïÓÌÚıÂÈÏ, àÓ„‡ÌÌ çËÍÓ·ÛÒ ÙÓÌ
(Hontheim, Johann Nicolaus von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 462
î‚, ã˛Ò¸ÂÌ (Febvre, Lucien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555-556, 563
î‰Â˘Ë, ä‡ÏËÎÎÓ (Federici, Camillo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
îÂÈÂθ, ÜËθ (Feyel, Jilles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326
îÂÈÚ, êÂÈÌ‚ËÒ (Feith, Rhijnis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483
îÂÈıÓÓ-Ë-åÓÌÚÂÌ„Ó, ÅÂÌËÚÓ ïÂÓÌËÏÓ
(Feijóo y Montenegro, Benito Jerónimo) . . . . . . . . . . . . . . . . . .163, 427, 430, 433, 439
îÂθ·Ë„Â, àÓ„‡ÌÌ à„̇ˆ ÙÓÌ (Felbirger, Johann Ignaz von) . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
îÂÌÂÎÓÌ, î‡ÌÒÛ‡ ‰Â èÓÌ ‰Â ë‡ÎË̸flÍ ‰Â · åÓÚ
(Fénelon, François de Pont de Salignac de la Mothe) . . . . . . . . . . . . .33, 335, 446, 553
îÂÌÛÈÓ ‰Â î‡Î¸·Â ‰Â äÂÌÊÂ, ò‡Î¸-ÜÓÊ
(Fenouillot de Falbaire de Quingey, Charles-Georges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ÒÓÌ, ĉ‡Ï (Ferguson, Adam) . . . . . . . . . . . . . .93, 139-140, 163, 167-168, 496, 554
î‰Ë̇̉ (Ferdinand), „ˆӄ ŇÛÌ„¯‚ÂÈ„ÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
îÂ̇̉ÂÒ, ÄÎË̇ (Fernandes, Alina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
îÂ̇̉ÂÒ ë·‡ÒÚ¸flÌ, ¸Â (Fernández Sebastián, Javier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426
îÂÓÌÂ, ÇË̘ÂÌˆÓ (Ferrone, Vincenzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 25, 342, 445, 515
îË„ÂȉÓ, ÄÌÚÓÌËÓ èÂÂȇ ‰Â (Pereira de Figueiredo, António) . . . . . . . . . . .429, 436
îË·̉ÊÂË, ɇ˝Ú‡ÌÓ (Filangieri, Gaetano) . . . . . . .66, 252, 293, 431, 447-448, 517, 520
îËΉËÌ„, ÉÂÌË (Fielding, Henry) . . . . . . . . . . .215, 306, 309, 312-314, 322-323, 364, 401
îËΉËÌ„, 뇇 (Fielding, Sarah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
îËÎË‰Ó (Philidor), ̇ÒÚ. ËÏfl: чÌË͇Ì, î‡ÌÒÛ‡-Ä̉Â
(Danican, François-André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
îËÎËÔÔ V (Filippo V), ÍÓÓθ àÒÔ‡ÌËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
îËıÚÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÎË· (Fichte, Johann Gottlieb) . . . . . . . . . . .38, 136, 180, 296, 404, 578
î·ÍÒχÌ, ÑÊÓÌ (Flaxman, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
îÎÂÚ˜Â, ÑÊÓÌ (Fletcher, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
îÎÓ·Â, ɲÒÚ‡‚ (Flaubert, Gustave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322, 534
îÎÓˉ‡·Î‡Ì͇, î‡ÌÒËÒÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ åÓ̸ËÌÓ ‰Â
(Floridablanca, Francisco Antonio Moñino de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429, 433-434
îÓχ ÄÍ‚ËÌÒÍËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239, 554
îÓÌ‚ËÁËÌ, ÑÂÌËÒ à‚‡Ìӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
îÓÌÚÂÌÂθ, ÅÂ̇ ΠÅÓ‚¸Â ‰Â (Fontenelle, Bernard le Bovier de) . . . . . . . . . . . .22, 53,
170, 229, 231, 268, 451, 553
îÓ·ÓÌÌÂ, î‡ÌÒÛ‡ ÇÂÓÌ ‰Â (Forbonnais, François Véron de) . . . . . . . . . . . . . .65, 386
îÓÏÂÈ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı ë‡ÏÛ˝Î¸ (Formey, Johann Heinrich Samuel) . . . . . . . . . . . .578
îÓÌÂ, ïÛ‡Ì è‡·ÎÓ (Forner, Juan Pablo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431, 438
îÓÌÂÒ (Fornés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
îÓÓ̉‡, LJÎÂÌÚËÌ ‰Â (Foronda, Valentín de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431, 434
îÓÒÚÂ, ÉÂÓ„ (Forster, Georg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101, 110, 175, 280, 363, 366, 464
îÓÒÚÂ, àÓ„‡ÌÌ êÂÈÌıÓθ‰ (Forster, Johann Reinhold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
Ó̇, ܇Ì-éÌÓ (Fragonard, Jean-Honoré) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
î‡ÌÍ, àÓ„‡ÌÌ èÂÚ (Frank, Johann Peter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
î‡ÌÍ, âÓÁÂÙ è. (Frank, Joseph P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Указатель имен
î‡ÌÍ, ë·‡ÒÚ¸flÌ (Frank, Sebastien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
î‡ÌÍÂ, Ä‚„ÛÒÚ ÉÂÏ‡Ì (Francke, August Hermann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 455
î‡ÌÍÎËÌ, ÅẨʇÏËÌ (Franklin, Benjamin) . . . . . . . . . .34, 177, 337, 500, 504, 508, 510
î‡ÌÍÓ, î‡ÌÒËÒÍÓ (Franco, Fransisco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
î‡Ìˆ I ëÚÂÙ‡Ì (Franz I Stephan) ãÓÚ‡ËÌ„ÒÍËÈ,
ËÏÔ‡ÚÓ ë‚fl˘ÂÌÌÓÈ ËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454
î‡ÌˆËÛÒ, èÂÚÛÒ (Francius, Petrus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473
îÂȉ, áË„ÏÛ̉ (Freud, Sigmund) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .549
îÂÈ î‡ÌÒËÒÍÓ ïÓÒ ‰Â (Freire, Francisco José de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
îÂÈıÓÙ, ÇËÎÎÂÏ (Frijhoff, Willem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
îÂÌ˝, ÜÓÁÂÙ-è¸Â (Frénais, Joseph-Pierre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
îÂÂ, çËÍÓ· (Fréret, Nicolas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160, 170, 389
îÂÓÌ, ùÎË-ä‡ÚËÌ (Fréron, Élie-Catherine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-21, 77, 242, 332
îfi¯ÎÂ-òÓÔ‡, å‡Ë-ùÎÂÌ (Froeschlé-Chopard, Marie-Hélène) . . . . . . . . . . . . . . . .237
îˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï (Friedrich Wilhelm), ÍÛÙ˛ÒÚ Å‡Ì‰ÂÌ·Û„ÒÍËÈ . . . . . . . .71, 85
îˉËı ÇËθ„ÂÎ¸Ï I (Friedrich Wilhelm I), ÍÓÓθ èÛÒÒËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
îˉËı II (Friedrich II), ÍÓÓθ èÛÒÒËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 28, 85, 149,
280, 383, 385, 389-390, 393-394, 399, 405, 408, 436, 454, 456, 527, 536, 547, 572, 591
îËÁË, è‡ÓÎÓ (Frisi, Paolo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
îÛÊ ‰Â åÓÌ·ÓÌ, ãÛË-ò‡Î¸
(Fougeret de Montbron, Louis-Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39, 388, 402
îÛÍˉˉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
îÛÍÓ, å˯Âθ (Foucault, Michel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53, 571
îÛ˝ÌÚÂÒ, ïÛ‡Ì î‡ÌÒËÒÍÓ (Fuentes, Juan Francisco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
 ‰Â ÇËθÌfi‚, àÓ‡ıËÏ (Faiguet de Villeneuve, Joachim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403
î˛Â, î‡ÌÒÛ‡ (Furet, François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564
î˛ÂÚ¸Â, ÄÌÚÛ‡Ì (Furetière, Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186-187, 321, 360, 369
î˛ÒÒÎË, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı (Füssli, Johann Heinrich) . . . . . . . . . . . . . . . . .194-197, 199-201
ï
ÂχÒ, û„ÂÌ (Habermas, Jürgen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259, 286, 566, 572
‰ÓÌ, îˉËı ÙÓÌ (Hagedorn, Friedrich von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ï‡ÈÌÂÍÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÓÚÎË· (Heineccius, Johann Gottlieb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ï‡ÎÎÂ, Äθ·ÂıÚ ÙÓÌ (Haller, Albrecht von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
ï‡ÌÚ, ãËÌÌ (Hunt, Lynn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ï‡ËÌ„ÚÓÌ, ÑÊÓÌ (Harrington, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277, 512
ï‡ËÒ, ÑÊÓÌ (Harris, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ï‡Úˆ, ãÛËÒ (Hartz, Luis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511
ï‡Ú˜ÂÒÓÌ, îÂÌÒËÒ (Hutcheson, Francis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43-44, 355
ï‡Ú˜ËÌÒÓÌ, íÓÏ‡Ò (Hutchinson, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
ïÂÈ‚Û‰, ùÎËÁ‡ (Haywood, Eliza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
ïÂÈÁ, ìËθflÏ (Hayes, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
ïÂÎÎ, å‡ÍÒËÏËÎË‡Ì (Hell, Maximilian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
ïÓ‚ÂθflÌÓÒ, ɇÒÔ‡ åÂθ˜Ó ‰Â (Jovellanos, Gaspar Melchor de) . . . . . . . . . . .213, 219,
429, 431-433, 438, 517
ïÓ„‡Ú, ìËθflÏ (Hogart, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ïÓÍËÌÁ, ÑÊÓÌ (Hawkins, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
ïÓ‰‡Ì ‰Â ÄÒÒÓ-Ë-‰Âθ êËÓ, à„̇ÒËÓ (Jordan de Asso y del Rio, Ignacio) . . . . . . . . .431
ïÓÍı‡ÈÏÂ, å‡ÍÒ (Horkheimer, Max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558-560
ïÓÛ‰ÎË, ÅẨʇÏËÌ (Hoadly, Benjamin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492, 507
ïÓÛÎÍÓÙÚ, íÓÏ‡Ò (Holcroft, Thomas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
ïÓÛÏ, ÑÊÓÌ (Home, John) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
657
658
Указатель имен
ïÛ‡Ì, ïÓı (Juan, Jorge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
ï˛·Â, ìθËÍ (Huber, Ulric) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477-479
ñ
ñ‰ÎÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı (Zedler, Johann Heinrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186, 456
ñÂÈÎÂ, î‡Ìˆ (Zeiller, Franz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
ñÂθÒËÈ, Ä̉ÂÒ (Celsius, Anders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
ñfiÎθÌÂ, àÓ„‡ÌÌ (Zöllner, Johann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519
ñˈÂÓÌ, å‡Í íÛÎÎËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-32
ó
ó‡ÏÔËÌË, ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÑÊÛÒÚËÌÓ (Ciampini, Giovanni Giustino) . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
óÂÁ‡ÓÚÚË, åÂθÍËÓ (Cesarotti, Melchiorre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 212, 447
óÂÈÏ·ÂÁ, ùÙ‡ËÏ (Chambers, Ephraim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187-188, 190, 203
óÂÒÚÂÙËΉ, îËÎËÔ ÑÓÏ ëÚÂÌıÓÛÔ
(Chesterfield, Philip Dormer Stanhope) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 382, 401-402
óËÎÎËÌ„ÛÓÚ, ìËθflÏ (Chillingwoth, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
óÛ‰Ë, ãÛË-íÂÓ‰Ó ‰Â (Tschoudy, Louis-Theodore de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
ò
ò‡ÏÙÓ, çËÍÓ·-ë·‡ÒÚ¸flÌ (Champhort, Nicolas-Sébastien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ò‡Ô, ɇ̂ËÎÎ (Sharp, Granville) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
ò‡Ú¸Â, êÓÊ (Chartier, Roger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295, 308, 569
ò‡¸Â, àÁ‡·Âη ‰Â (Charrière, Isabelle de),
Ó̇ Ê ÅÂη ‚‡Ì áfiÈÎÂÌ (Bella van Zuilen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35, 308
ò‡ÒÚÂβ, î‡ÌÒÛ‡-Ü‡Ì (Chastellux, François-Jean) 354
ò‡ÚÎÂ-ãÓÏÓÌ, ɇ·Ë˝Î¸-ùÏËÎË Î íÓÌÌÂθ ‰Â ÅÂÚfiÈ, ‰˛
(Châtelet-Lomont, Gabrielle-Émilie le Tonnelier de Breteuil, du) . . . . . . . . . . . . . . . .89
ò‡ÚӷˇÌ, î‡ÌÒÛ‡-êÂÌ ‰Â
(Chateaubriand, François-René de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 335, 337, 368, 527
òÂÍÒÔË, ÇËθflÏ (Shakespeare, William) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 467
òÂΉÓÌ, Ñ˝‚ˉ (Sheldon, David) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
òÂ̸Â, Ä̉ (Chénier, André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
òÂ̸Â, å‡Ë-ÜÓÁÂÙ (Chènier, Marie-Joseph) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120, 198
òÂˉ‡Ì, ê˘‡‰ (Sheridan, Richard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216, 220
òÂÙÚÒ·ÂË, ùÌÚÓÌË ù¯ÎË äÛÔ (Shaftesbury, Antony Ashley Cooper) . . . . . . . . . .33,
43-44, 46-47, 56, 93, 222, 227, 396, 492
òÂÙÙÂ, ä‡Î î‰ËÍ (Scheffer, Carl Fredrik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408-409
òÂÙÙÂ, ìθËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Scheffer, Ulrik) 408
òËÎÎÂ, îˉËı (Schiller, Friedrich von) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 49, 217, 467
ò΄Âθ, àÓ„‡ÌÌ ùÎË‡Ò (Schlegel, Johann Elias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210, 212, 216
ò΄Âθ, îˉËı (Schlegel, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404, 536
òÎÂÈÂχıÂ, îˉËı чÌËÂθ ùÌÒÚ
(Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52, 550
òÎfiˆÂ, ã˛‰‚Ë„ Ä‚„ÛÒÚ (Schlözer, Ludwig August) . . . . . . . . . . .110, 164, 293, 466, 469
òÎÓÒÒÂ, àÓ„‡ÌÌ ÉÂÓ„ (Schlosser, Johann Georg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
òÏÂÌ-Ñ˛ÔÓÌÚÂÒ, ܇Ì-ŇÚËÒÚ (Chemin-Dupontès, Jean-Baptiste) . . . . . . . . . . . . . . . .109
òÏˉÚ, àÓ„‡ÌÌ ãÓÂ̈ (Schmidt, Johann Lorenz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 86
òÏˉÚ, åËı‡˝Î¸ à„̇ˆ (Schmidt, Michael Ignaz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .459
òÏËÚÚ, ä‡Î (Schmitt, Carl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .560-562
ò̇ȉÂ, ÇÂÌ (Schneider, Werner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
òÓ‰ÓÌ, ãÛË-å‡ÈÓθ (Chaudon, Louis-Mayeul) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241, 246
Указатель имен
òԇΉËÌ„, àÓ„‡ÌÌ àÓ‡ıËÏ (Spalding, Johann Joachim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460
òÚÓθ·Â„, „‡ÙËÌfl (Stolberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
òÛ‡Áfiθ, ùÚ¸ÂÌ-î‡ÌÒÛ‡ (Choiseul, Étienne-François) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328, 388
ô·‡ÚÓ‚, åËı‡ËÎ åËı‡ÈÎӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420-421
ù
ù·ÂÎËÌ„, äËÒÚÓÙ (Ebeling, Christopher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
ù‰‚‡‰Ò, ÑÊÓÌ‡Ú‡Ì (Edwards, Jonathan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
ù‰ÂθχÌ, àÓ„‡ÌÌ äËÒÚË‡Ì (Edelmann, Johann Christian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85-86
ùÈ‚ËÒÓÌ, ó‡Î¸Á (Avison, Charles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
ùȉÛ, å‡Í-ÄÌÚÛ‡Ì (Eidous, Marc-Antoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
ùÈÎÂ, àÓ„‡ÌÌ Äθ·ÂıÚ (Euler, Johann Albrecht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
ùÈÎÂ, ãÂÓ̇‰ (Euler, Leonhard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268, 343-344
ùÍÓ, ìÏ·ÂÚÓ (Eco, Umberto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306, 308, 323
ùÎËÁËÛ, îËÎËÌÚÛ (Elísio, Filinto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
ùÎÎËÓÚ, ÉËηÂÚ (Elliot, Guilbert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
ùÏËÌ, îÂ‰Ó ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
ùÌ„Âθ, àÓ„‡ÌÌ üÍÓ· (Engel, Johann Jakob) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
ùÌ„ÂθÒ, îˉËı (Engels, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .542
ùÌ„ÂθÒËÌ„, êÓθ٠(Engelsing, Rolf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
ùÔËÍÚÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
ùÔËÍÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117, 389
ùÔËÌÂ, ãÛËÁ‡-îÎÓ‡ÌÒ èÂÚÓÌËθ 퇉¸fi ‰Â ä·‚Âθ ‰Â · ãË‚ ‰’
(Épinay, Louise-Florence Pétronille Tardieu des Clavelles de La Live d’) . . . . .398, 402
ùÔÔηË, ÑÊÓÈÒ (Appleby, Joyce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
ù‡ÁÏ êÓÚÚ‰‡ÏÒÍËÈ, ÑÂÁˉÂËÈ (Erasmus Rotterdamus, Desiderius) . . . . . . . . . .31-32,
239, 426, 545, 551
ù‡, Ü‡Ì (Erhard, Jean) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558
ù·Â, ù‰Û‡‰ (Herbert, Edward) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
ù‚‡Ò-Ë-è‡Ì‰ÛÓ, ãÓÂÌˆÓ (Hervas y Panduro, Lorenzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ùËÒÂȇ, ãÛËÒ åÂÌÂÒÂÒ ‰Â (Ericeira, Luis Menezes de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
ùÂÓ, ÄÌÚÓÌËÓ å‡Ëfl (Herrero, Antonio Maria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
ùÒÚÓ ‰Â ç˛ËÁÏÂÌ, äÎÓ‚ËÒ (Hesteau de Nuysement, Clovis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ùÒıËÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ùÙÙÂÌ, ûÒÚÛÒ ‚‡Ì (Effen, Justus van) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
û
û·Â, å‡Ë (Huber, Marie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ûÎË‡Ì éÚÒÚÛÔÌËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
ûÏ, Ñ˝‚ˉ (Hume, David) . . . . . . .21, 24, 37, 43-44, 52, 91, 137, 139, 158, 164, 166-168,
174, 259, 351, 354-355, 433, 459, 495-497, 500, 502, 536, 578-578, 597
ûÌ„, ÄÚÛ (Young, Arthur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262, 382
ûÌ„, ù‰‚‡‰ (Young, Edward) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
ûÌËÛÒ, îËÎËÔ îÂÌÒËÒ (Junius, Philip Francis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
ûÒÚË àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌËı ÉÓÚÎË· ÙÓÌ (Justi, Johann Heinrich Gottlib von) 102, 148, 461, 356
ûÒÚËÌË‡Ì I, ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍËÈ ËÏÔ‡ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195, 316
û˝, å‡Ë-ùÎÂÌ, (Huet, Marie-Hélène)
ü
üÍÓ·Ë, îˉËı, (Jacobi, Friedrich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
659
660
Указатель имен
A
Aguilar Piñal F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439-440
Ajello R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448
Albertone M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Álvarez, Barrientos J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Alvarez de Miranda, P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Appleby J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352, 358, 514
Arasse D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Aretin K. O. von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Atkinson G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Audard C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
B
Baczko B. 127, 157
Bairoch P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Baker K. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141, 288, 294
Baldenspreger F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Banlus A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Bann S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Barber G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Barguillet F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Basso A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
Bauer W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286, 294
Beales D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Bec C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Beiser F. C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Benevolo L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Bénichou, P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Benveniste E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Berkov P. N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Besier G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Black J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334, 368
Blackburn R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Blake J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Blum C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Boas F. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Boime A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Bonini R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Bots H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Bödeker H. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 303
Brizzi G. P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Broc N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Brunner O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87, 112, 127
Buchanan R. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Burke G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Burtt B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Butor M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
C
Canguilhem G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Cannata C. A.K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Cantelli G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Capra C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Указатель имен
Carlos III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Carpanetto D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448
Casini P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448
Castrovono V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Catherine II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Cavallo G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Cavanna A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Censer J. R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Chartier R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258, 303, 406
Checa B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Chinard G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Chisick H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Claeys G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Clark J. C. D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
Cohen W. B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
Collison R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Commager H. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
Constant B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Conze W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87, 112, 127
Corneille P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Cotoni M.-H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Coulet H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Croce B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Crocker L. G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 50, 97
D
Dagen J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 172
Dann O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112`
Darnton R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192, 303, 350, 406
Dédéyan, C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Defoe D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Delon M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 233, 406
Démoris R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Diaz F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Diderot D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 97, 593
Didier B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Dieckmann H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Doege M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Domenech J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Donnert E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Duchet M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Dukes P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Duprat C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Duprout A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Duranton H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
E
Elias N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180, 406
Ellis F. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Engelsing R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
F
Fabian B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Fagiani F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
661
662
Указатель имен
Falco G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Farge A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292, 294
Fassò G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Febvre L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Feiner J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Fernándes Sebastián J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439-440
Ferrari J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Ferrone V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 350, 449
Feyel J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Fielding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Fisch J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Fontana B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Fontenelle B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Fougeret de Montbron L.-C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Fourier Ch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Frängsmyr T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
François E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Frijhoff W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Furet F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
G
Gaiffe F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Gallet M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Garber K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Garrard J. G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Gessinger J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Giarrizzo G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
Goggi G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Goodman D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Gordon D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Goubert P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Goudar A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 71
Goulemot J.-M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Gragg G. G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Grau K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Grell C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Groethuysen B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Guccini G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Guerlac H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Guimera A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Guinard P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Gumprecht H. U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Gunn J. A. W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292, 294
Gustav III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Gutkind E. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
H
Habermas J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265, 294
Harrison P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
Hazard P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 60, 368, 406
Hellmuth E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Herlitz L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Heuvel G. van den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 112, 599, 601, 603
Hirschman A. O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353, 358
Указатель имен
Hohenberg P. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Hollen Lees L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Honour H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Horstmann A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 599
Houston R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Hutchison T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351-352, 358
I
Im Hof U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Ingber L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Isherwood R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Israel J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
J
Jacob M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285, 350, 484
Jaffe K. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Jaucourt L. de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Jensen J. F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Joseph II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Joutard P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Julia D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
K
Kafker S. L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Kamenka E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Kiesel H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Kintzler C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Klingenstein G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Klueting H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Knopper F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Koenigsberger D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Koselleck R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87, 112, 127, 294
Krishan K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
L
La Barre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
La Harpe J.-F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
La Vergata A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Labriolle F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Labrosse C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Lafarga F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Laufer R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Ledoux C.-N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Leith J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Locke J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Louis XIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 600, 609
López F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Lüsebrink H.-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
M
Magnusson L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353, 358
Mamczarz I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Maria Theresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Marshall D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
663
664
Указатель имен
Martin H.-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Martino A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Masseau D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Matoré G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Mauzi R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 600-601
May G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Maza S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
McClellan III J. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Meinecke F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Ménétra J.-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Menozzi D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Meyer D. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
Michea R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Michel P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Mijnhardt W. W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Moland L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 72, 593
Molitor H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Monnier R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Moras J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Morris A. E. J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
Moureau F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Mozart W. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Möller H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Møller M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Mumford L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
N
Naves R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Nielsen T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Noiray M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
O
Omacini L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Oppici P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Ozouf M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141, 288, 294
P
Paine T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
Park R. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
Perez-Sanchez A. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Perrot J.-C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358, 377
Pflaum G. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Picon A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Pitassi M. C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Plard H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 600
Plaschka R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Pocock, J. G. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 358, 503
Pomeau, R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 406
Pommier É. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Porter R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350, 514
Postigliola A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Prandi A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Proschwitz G. von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Указатель имен
R
Rabe H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Raeff M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Raimondi E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449
Raynaud P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Reichardt R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Reill P. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Renan E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Renteria J. A. Ibáñes de la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Rétat P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Revel J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Rey A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Richardson S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Ricuperati G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334, 440, 448-449
Roche D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 273, 303, 406
Roger J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Roggero M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Rosa M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Rose M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Rose R. B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Rosso C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 112, 601, 603
Roth G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Rougemont M. de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Rousseau G.-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Rousseau J.-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Rousset J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Röseberg D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Rublack H.-C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Rykwert J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
S
Sambricio C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Sánches Blanco F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Saugnieux J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Sayre E. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Schlereth Th. J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 599
Schlobach J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Schlüter J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Schneider G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Schreiner K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Schroeder P. W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Schwartz R. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Scott H. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .141
Seta C. de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Sgard J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Sheldon D. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Sherwood J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Sjoberg P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
Skinner A. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Soboul A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Sonnet M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Sousa M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Staël G. de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
665
666
Указатель имен
Stackelberg J. von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Starobinski J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127, 181, 201, 406
Stegel J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Stevenson D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Stiffoni G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Stricklen C. G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Suratteau, J. R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
T
Tarello G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Taylor C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Teichgraber R. F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355, 358
Thoma H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Till N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Torrente Bellester, G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Tortarolo E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Tourneux M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70, 72
Tönnies F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286, 294
Tribe K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356, 358
Trousson R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 157
Turchi R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
U
Urzainqui I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
V
Varloot J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Velema W. R. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Venturi F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97, 157, 341, 406, 449, 503
Verba C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Verbeek T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Verger J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Verin H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Viala, A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Vidler A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Voltaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 41, 72, 192-193, 242, 258, 408
Vovelle M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 201, 350
W
Wade I. O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Walter E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289, 294
Waquet F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Watt I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Weber M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
Weber W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Weil F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Wierlacher A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Wismann H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Wittman R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Wuthenow R. R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Z
Zwager H. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
667
ëéÑÖêÜÄçàÖ
ǂ‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ó‡ÒÚ¸ Ô‚‡fl. ëËÒÚÂχ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, ˉÂË, ‰ËÒÍÛÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
óÂÎÓ‚ÂÍ èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÑÊÛÁÂÔÔ êËÍÛÔ‡ÚË) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
äÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ (ÇËÎÎÂÏ îÂÈıÓÙ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
åӇθ (å˯Âθ ÑÂÎÓÌ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
똇Òڸ (îËÎËÔÔ êÓÊÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ë‚Ó·Ó‰‡ (îÛËÓ ÑˇÒ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
íÂÔËÏÓÒÚ¸ (ÄÌÚÓÌËÓ êÓÚÓ̉o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
ê‡ÁÛÏ (ÑÊËÓ·ÏÓ àÏ·Ûθfl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
ꇂÂÌÒÚ‚Ó (êÓθ٠êÂÈı‡‰Ú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
ÑÂÈÒÚ‚ËÂ Ë ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë (Ü‡Ì ëÚ‡Ó·ËÌÒÍËÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . .113
èÓÎËÚË͇ (ïÓÒ å‡Ëfl èÓÚËÎ¸Ó Ç‡Î¸‰ÂÒ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
è‡‚Ó (å‡Ëfl êÓÁ‡ ÑË ëËÏÓÌÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
ìÚÓÔËfl (î‡ÌÒËÒÍÓ îÛ˝ÌÚÂÒ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
ÇÂÏfl Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó (É‚Ë‰Ó Ä··‡ÚÚËÒÚ‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
ñË‚ËÎËÁ‡ˆËfl (ï‡ÌÒ-û„ÂÌ ã˛Á·ËÌÍ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
ó‡ÒÚ¸ ‚ÚÓ‡fl. é·‡Á˚ Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË (ê˝ÈÏÓ̉ ÅfiÌ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (чÌËÂθ ćÒÒ) . . . . . . . . . . . . . . . .194
ÄıËÚÂÍÚÓ˚ Ë ËÌÊÂÌÂ˚ (ÄÌÚÛ‡Ì èËÍÓÌ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
íÂ‡Ú (î‡ÌÒËÒÍÓ ã‡Ù‡„‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
åÛÁ˚͇ (ìËθflÏ ìË·Â) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
ó‡ÒÚ¸ ÚÂÚ¸fl. è‡ÍÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
êÂÎË„Ëfl (å‡Ë-ùÎÂÌ îfi¯ÎÂ-òÓÔ‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
ÇÓÒÔËÚ‡ÌË (å‡Ë̇ êÓ‰ÊÂÓ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
ëӈˇθÌ˚ ҂flÁË Ë ÙÓÏ˚ Ó·˘ÂÌËfl (Ñ˝Ì‡ ÉۉχÌ) . . . . . . . . . . . . . . . .259
Ä͇‰ÂÏËË (ï‡ÌÒ-ùËı Åfi‰ÂÍÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
å‡ÒÓÌÒÚ‚Ó (凄‡ÂÚ ä. ÑÊÂÈÍÓ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÌÂÌË (ù‰Ó‡‰Ó íÓÚ‡ÓÎÓ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
äÌË„Ë, ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ˜ÚÂÌË (êÓÊ ò‡Ú¸Â) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
êÓÏ‡Ì (üÌÌËÍ ëÂÈÚÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
ɇÁÂÚ˚ (ÜËθ îÂÈÂθ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326
îË·ÌÚÓÔËfl (ãËÌÌ ï‡ÌÚ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
ç‡Û͇ (ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
èÓÎËÚ˘ÂÒ͇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl (å‡ÌÛ˝Î‡ Äθ·ÂÚÓÌÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
èÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl (чÌËÂθ êÓ¯) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
ÉÓÓ‰ (ÅÂ̇ ãÂÔÂÚË) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
668
ó‡ÒÚ¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379
î‡ÌˆËfl (ÜÓÊ ÅÂÌÂ͇ÒÒ‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
ë‚Â̇fl Ö‚ÓÔ‡ (ÉÛÌ̇ ÙÓÌ èÓ¯‚ˈ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
êÓÒÒËfl (ÇËÚÚÓËÓ ëÚ‡‰‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417
èËÂÌÂÈÒÍËÈ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚ (¸Â îÂ̇̉ÂÒ ë·‡ÒÚ¸flÌ) . . . . . . . . . . . .426
àÚ‡ÎËfl (è¸ÂÓ ÑÂθ ç„Ó) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
ÉÂχÌÒÍËÈ ÏË (ÉÂÚ äÎËÌ„Â̯ڇÈÌ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
êÂÒÔÛ·ÎË͇ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ë̈ËÈ (ÇÂÈ̇̉ Ç. åÂÈÌı‡‰Ú) . . . . . . .471
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl (ÑÊ. É.Ä. èÓÍÓÍ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .485
ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚ ÄÏÂËÍË (è‡ÚËÒ à„ÓÌÌÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
á‡Íβ˜ÂÌËÂ. àÒÚÓËfl Ë ËÒÚÓËÓ„‡ÙËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
(ÇË̘ÂÌˆÓ îÂÓÌÂ, чÌËÂθ êÓ¯) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
XIX ‚ÂÍ: éÚˈ‡ÌË ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë î‡ÌˆÛÁÒ͇fl
‚ÓβˆËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
1. èÓÔ˚ÚÍË Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ XVIII ÒÚÓÎÂÚËË . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
2. éÚ Å‡˛˝Îfl Í åÓÌÂ: ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË – ÓÚˆ˚ ê‚ÓβˆËË . . . . . . . .524
3. êÓχÌÚËÁÏ ÓÒÛʉ‡ÂÚ Aufklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533
4. í‡ÍÚӂ͇ å‡ÍÒ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .537
XX ‚ÂÍ: é·ÂÚÂÌË ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË.èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÏÂÊ‰Û „ÂÌÂÁËÒÓÏ
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÒÚÏÓ‰ÂÌËÒÚÒÍÓÈ ÍËÚËÍÓÈ . . . . . . . . . . . . . . .540
1. éÚ neue Aufklärung çˈ¯Â ‰Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í Weltanschauung
ÑËθÚÂfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .540
2. èÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓÚË‚ ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁχ. éÚ Ü˛Î¸Â̇ ÅẨ˚
‰Ó ùÌÒÚ‡ ä‡ÒÒˇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .548
3. «äËÚË͇» èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ XX ‚ÂÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
4. éÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Í ÒӈˇθÌÓÈ ËÒÚÓËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl . . .557
5. àÒÚÓËÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ӷÌÓ‚ÎÂÌË 1980-ı „Ó‰Ó‚ . . . . . . . . . . . . . . . . .560
6. çÓ‚‡fl ÍÛθÚÛ̇fl ËÒÚÓËfl èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .562
àÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÏË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Í‡Í ÍÛθÚÛ̇fl ÒËÒÚÂχ . . . . . . . . . . . .565
1. èÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌË èÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ̇ ÔÓÓ„Â ÌÓ‚Ó„Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËfl . . .565
2. èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .568
3. ñÂÌÌÓÒÚË ‡Á‰ÂÎflÂÏ˚Â Ë ÓÒԇ˂‡ÂÏ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .571
4. LJˇˆËË ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë ‚ÂÏÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576
ÅË·ÎËÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÓËÂÌÚË˚ (ÄÌÚÓÌËÓ í‡ÏÔÛÒ) . . . . . . . . . . . . . . . .592
ì͇Á‡ÚÂθ ËÏÂÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .634
669
àÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó
“è‡ÏflÚÌËÍË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË”
115597 êÓÒÒËfl åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÇÓÓÌÂÊÒ͇fl, 38–334
ãê ‹ 063460 ÓÚ 08.07.99
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 14.10.03. îÓÏ‡Ú 70×100 1/16
ÅÛχ„‡ ÓÙÒÂÚ̇fl. 蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
ì˜.-ËÁ‰. Î. 41,1. ìÒÎ. Ô˜. Î. 42,1.
íË‡Ê 1000 ˝ÍÁ.
Последние комментарии
23 минут 7 секунд назад
3 часов 21 минут назад
3 часов 22 минут назад
3 часов 30 минут назад
3 часов 34 минут назад
11 часов 16 минут назад