Ворон [Эдгар Аллан По] (fb2)


Эдгар Аллан По  
(перевод: Галина Сергеевна Усова, Валерий Яковлевич Брюсов, Михаил Александрович Зенкевич, Юрий Борисович Корнеев, Виктор Леонидович Топоров, Александр Александрович Щербаков, Константин Дмитриевич Бальмонт, Татьяна Григорьевна Гнедич, Александра Викторовна Глебовская, Владимир Владимирович Рогов, Николай Михайлович Голь, Роман Михайлович Дубровкин, Евгений Давыдович Фельдман, Сергей Анатольевич Степанов (Оборотень), Георгий Евсеевич Бен)

Классическая зарубежная поэзия   Поэзия  

Ворон 883 Кб, 160с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2022 г.   в серии Азбука-классика (post) (иллюстрации)

Ворон (fb2)Добавлена: 04.10.2023 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2022-10-08
ISBN: 978-5-389-21972-4 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Эдгар Аллан По – знаменитый американский поэт, прозаик, критик, журналист. Человек ослепительного таланта и горестной судьбы. Ненавистники и почитатели, подражатели и последователи – всем им, и уже не один век, не дает покоя наследие По. Его влияние как писателя и поэта на мировую литературу огромно. В области поэзии это и Шарль Бодлер, и французский символизм, практически весь русский Серебряный век. В настоящем двуязычном издании По представлен именно в ипостаси поэта. «Создание прекрасного посредством ритма» – так определял поэзию По, автор таких поэтических шедевров, как «Ворон», «Аннабель Ли», «Улялюм», «Колокола», «Линор». В своих стихах По отворачивается от «жизни как она есть» и создает иную реальность, неясную и туманную, реальность грез и мечты, которая вот уже более века не отпускает от себя почитателей творчества гениального поэта.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: американская литература великие поэты двуязычная литература билингва романтизм

  (Custom-info)


Koran
And the angel Israfel whose heartstrings are a lute, who has the sweetest voice of all God’s creatures.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 160 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 107.48 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1513.30 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]