Совершенно секретно 2020 №03СВ [газета «Совершенно секретно»] (pdf) читать постранично

16+

ИНФОРМАЦИЯ
К РАЗМЫШЛЕНИЮ

П

Р

И

Л

О Ж Е

Н

И

Е

март

2020

№3/110

ю
о
ш
ду

я
и
ф
а
р
биог

я
а
н
к
и
с
я
­н
я
а
с
р
­
н
у
о
т
в
с
р
д
у
й
р
у
г
ы
н
­н
н
»
ть
й
и
е
с
и
и
т
­
о
р
в
р
т
­
к
е
а
о
т
р
д
е
с­п
а
л
е
л
Б
к
о
г
На ре
й
п
Ан
о
а
«
­н
б
н
о
и
,
в
а
­
и
к
о
з
и
л
­
а
н
о
к
С
а
п
т
с
и
ь
р
Б
Сем
а
в
е
л
о
Ко р

е
х
а
л
п
а
н
а
ов
л
о
г
м
я
о
а
с
­
т
­то
о
Зол о
л
с
т
е
т ­р
р
о
П

,
s
s
e
c
c
u
s
t
h
g
i
n
я
r
с
e
ь
v
O Проснут
или менитым
зна

Похожий только
на самого себя

ь
т
с
а
п
о
п
то у.
с
о
р
п
е
н
м
цу
й
н
о
а
»
б
р
я
о
с
т
ь
с
ю
о
у
т
к
а
с
с
Ин
уд
пи
в
о
и
р
л
п
л
«
о
ь
г
с
в
ло
а
д
у
м
и
»
к
з
с
е
с
у
р
г
р
е
м
к
и
ри
Немног
на «фаб

в спецвыпуске

Секреты культуры

2

№3/110 март 2020
информация к размышлению
Секреты к ульт уры

WWW.SOVSEKRETNO.RU

На редкость
грустная биография
Жизнь великих поэтов, творивших не в кабинетной тиши, а в гуще жизненных бурь
и жестоких схваток, нередко складывалась трагически. Артюру Рембо отняли ногу,
Сервантес лишился в бою руки, а Камоэнс – глаза.
Наш рассказ – о великом португальце
из архива автора

Сергей МАКЕЕВ
Публикация 2007 года

В

нашей стране, если кто и не читал Камоэнса, то наверняка слышал о нем. Если смотрел телефильм
«Покровские ворота». Помните, романтичный и
начитанный Хоботов приглашает очаровательную и невежественную медсестру Людочку к себе, и между ними
происходит такой диалог:
Хоботов (Задумчиво.) «Воспоминанья горькие, вы
снова // Врываетесь в мой опустелый дом…»
Людочка. Это – вы сами?
Хоботов. Нет, это Камоэнс, португальский поэт. Он уже
умер.
Людочка. Ах, боже мой!
Хоботов. В шестнадцатом веке… На редкость грустная биография. Сражался. Страдал. Потерял глаз. Впоследствии умер нищим.
Людочка (Утирает слезы.) Надо же!

Но перейдем от комедии к драме
Луиш Важа де Камоэнс родился в 1524 году в знатной,
но небогатой дворянской семье. Камоэнсов связывало
отдаленное родство с Васко да Гамой, знаменитым мореплавателем, проложившим морские пути в Индию.
Детство и юность Камоэнса пришлись на пору невероятного возвышения Пор­
тугалии, которое было
обес-печено трофеями колониальных захватов, осуществленных благодаря географическим открытиям Васко
да Гамы. Неудивительно, что это имя почиталось во всей
стране, а в семье Камоэнса дальнего родственника просто боготворили. Юный Луиш тоже грезил подвигами и
славой, но со временем их заслонила другая пламенная
страсть.
На берегу полноводной реки Тежу он услышал, как
девушка пела песенку, каждый куплет которой оканчивался рефреном: «Скажите, где любовь моя?». И сердце
юноши отозвалось стихами:
Ее искал повсюду я,
Что с ней – никто мне не ответил.
Вдруг плачущей ее я встретил:
Неисцелима боль сия!
Он стал поэтом – певцом любви. Вскоре сам полюбил
дочь знатного вельможи, королевского казначея Фернана Алвареса – Виоланту. Полюбил без всякой надежды
на взаимность – Виоланта была значительно старше, к
тому же замужем за португальским послом во Франции,
у нее самой были дети. В ту пору Камоэнс уже учился в
университете в Коимбре, а поместье мужа возлюбленной, Франсиско де Норонья, находилось неподалеку, на
берегу реки Мондего. Воспоминания об этой любви отразились в строках сонета:
Мондего тихий, ясная вода,
Воспоминаний край, для сердца чудный,
Где, ослеплен надеждой безрассудной,
Я шел за ней, но шел я… в никуда.
Но вот студент Камоэнс сдал выпускные экзамены
по античной литературе, юриспруденции, философии, истории, географии и получил степень бакалавра искусств. Он вернулся в Лиссабон. Образованный и талантливый молодой дворянин был замечен
при дворе короля Жуана III, его стали приглашать на
празднества. Там он читал свои ранние стихи, но уже
тогда сонеты Камоэнса сравнивали с творениями Петрарки – кумира всех европейских поэтов. Вот только
никто до поры не мог угадать, к кому обращены его
сонеты, кто та таинственная знатная дама, что пленила его сердце. Может быть, его возлюбленная – вымысел, мечта поэта? Образ незнакомки был несхож с идеалом Петрарки – голубоглазой красавицы с золотыми
волосами.

Постепенно Камоэнс вошел в круг придворной молодежи, со временем он мог рассчитывать на придворный
чин, но... Жизнь при дворе была наполнена интригами,
здесь властвовали ложь и предательство. Камоэнс на
себе испытал измену друзей, клевету завистливых поэтов и вельмож. Усиливалось влияние