Сигнал бедствия по радио в голосовом режиме (Mayday) [estimata] (doc) читать постранично, страница - 3

бедствия
Данный способ описывается инструкции к трансиверной радиостанции.
Ниже приведен один из вариантов
1. Снять крышку кнопки сигнала бедствия, нажать и удерживайте кнопку [DISTRESS] (в русскоязычных [БЕДСТВИЕ])
в течение 5 секунд
2. Подождите подтверждения от береговой станции.
- При его получении автоматически будет установлен канал 16
3. Нажмите и удерживайте [PTT] и передавайте необходимую информацию.


Передача сигнала бедствия Mayday по радио
Переда сигнала мэйдей делается по следующему алгоритму
Сначала надо убедиться в том, что передатчик включен и работает, при необходимости отрегулируйте мощность сигнала, настроить радиостанцию на одну из частот, приведенные выше. Нажмите кнопку и спустя секунду начинайте медленно и отчетливо произносить аварийное сообщение (алгоритм приведен ниже):
- MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY (если в России то допускается говорить "Терплю бедствие"... Но все таки шанс быть понятым если ваш радиосигнал поймает зарубежный радист выше с словом MAYDAY). 
- Говорит (на английском - This is)
- Три раза повторить кто говорит или название судна.
- Рекомендуется сказать позывной сигнал или другой опознаватель
- MMSI (если сигнал тревоги был передан с помощью ЦИВ)
Написанное выше называется "Вызов в случае бедствия". Он должен идти перед основным сообщением.
Ниже же написано само сообщение бедствия, которое должно следовать за Вызовом
- MAYDAY (один раз).
- Говорит (на английском - This is)
- Один раз сказать кто говорит или название судна.
- Рекомендуется сказать позывной сигнал или другой опознаватель
- MMSI (если сигнал тревоги был передан с помощью ЦИВ)
- Указать местоположение. Широту и долготу. Если координаты неизвестны или нет времени для их определения - относительно известного географического местоположения (например, расстояние и пеленг от конкретной точки/знака).
Если вы не знаете своего местоположения обязательно об этом сообщите, не давайте местоположение которое заведомо неверно.
Если вы считываете координаты с плоттера, проверьте, что это координаты именно яхты, а не курсора, это очень частая ошибка.
- Кратко описывается характер бедствия, характер требующейся помощи, называется кол-во людей, которым нужна помощь (количество людей на судне), любая другая полезная информацию, например тот факт, что на борту есть спасательный плот и вы его собираетесь использовать.
- Завершают сеанс слова "конец сообщения"
После передачи сообщения отпустите кнопку передачи и слушайте эфир. Если никто не откликнулся, повторите сообщение.
Пример для морского сигнала бедствия
MAYDAY MAYDAY MAYDAY
(говорит) This is Volga Volga Volga MMSI 234567890 (название судна, терпящего бедствие) 
MAYDAY Volga (или This is Volga)
Position: Latitude…………67 34 N Langitude ……025 45 W
Характер бедствия: Сollision with iceberg
Вид требуемой помощи: I require assistance
Количество экипажа на борту: five persons on board
Конец связи: Over

Характер бедствия обычно выражается следующими словами:
- Unspecified - Необозначенное действие
- Fire/Explosion - Пожар / взрыв
- Flooding - Погружение
- Collision - Столкновение
- Grounding - Осадка на мель
- Listing - Крен, опасность опрокидывания
- Sinking - Затопление
- Disabled and adrift - Потеря управления, дрейф
- Abandoning ship - Покидание судна
- Assistance required - Требуется помощь
- Piracy - Нападение пиратов 
- SSISTANCE REQUIRED – требуемая помощь
- OTHER INFORMATION – любая другая информация, которая может помочь проведению поисково-спасательной операции.

Пример для авиационного сигнала бедствия
МЭДЭЙ, МЭДЭЙ, МЭДЭЙ, "Ладога - Контроль", Я 85411, 85411, 85411, пожар второго двигателя, ликвидировать не в состоянии, экстренно снижаюсь курсом 130, иду на вынужденную в районе озера Белое
Как видите авиационный сигнал бедствия построен немного по другому, но в целом согласно приведенному выше алгоритму.
А вот пример с использованием  на "Терплю бедствие", для авиации
Терплю бедствие, терплю бедствие, терплю бедствие, "Зареченск - Подход", 85411, отказ первого двигателя, нужна срочная посадка, нахожусь в районе Петровки, высота 4500, курс 360
Это связано с тем, что проговаривать полностью по алгоритму может не быть времени, плюс все самолеты, в отличии от кораблей, постоянно находятся под наблюдением радаров (за исключением полетов над океанами).

Важный фразы при подачи сигнала Mayday, которые надо знать всем.
Так как трансляция и устранение ситуации Mayday крайне серьезная процедура, есть несколько фраз, которые часто используют и которые вам надо знать.
- SEELONCE MAYDAY (Произносится Силонс Мэдэ) в радиотелеграфии и SEELONCE DISTRESS (Силонс Дистрес) в узкополосной буквопечатающей телеграфии
Эта фраза означает, что станция контролирующая ситуацию требует немедленной тишины в эфире, в связи с сигналом Mayday, от всех станций, кроме контролирующей ( и станцией терпящей бедствие. Это касается всех и если вы слышите это сообщение, вы обязаны прекратить трансляцию. Если от вас что-либо потребуется, вас вызовут.
Прервать радиомолчания можно только при необходимости самому подать сигнал